voor altijd bij het leven vrienden
TRANSCRIPT
Wij zeggen allemaal wel eens
tegen onze vrienden . . .
WIJ ZULLEN VOOR ALTIJD VRIENDEN ZIJN ...
Vertaald uit het Spaans – Freddy Storm 12/2009
Maar hoe lang duurt
vriendschap echt?
We kunnen een jaar lang de beste vrienden zijn . . .
Nog betere vrienden het jaar
daarop ...
We praten het volgende jaar niet meer zo
vaak ...
En het jaar daarop praten we helemaal
niet meer ...
Nu, wat ik je wilde zeggen is . . .
dat je voor mij belangrijk
bent
Ofschoon we met praten
hebben opgehouden
dat ik je bewonder
dat ik je respecteer.
waardeer ik je echt ...
Stuur dit bericht aan al jouw vrienden.
Het heeft geen belang of jullie geregeld met
elkaar praten ...
jullie zijn dicht bij elkaar.
En stuur het ook terug aan de
persoon die het je bezorgde.
Laat jouw oude vrienden weten dat je hen niet
vergeten bent.
En zeg tegen jouw nieuwe vrienden dat je hen nooit
zal vergeten.
Denk eraan dat wij allemaal een vriend nodig hebben.
Misschien zul je op een
moment in jouw leven het
gevoel krijgen dat je geen
enkele vriend hebt.
Denk dan aan deze mail en wees
gerust
in de wetenschap dat iemand
je apprecieert en aan je
denkt.