ATTREZZATURA CONSIGLIATA

RECOMMENDED EQUIPMENT

EMPFOHLENE WERKSTATTAUSRÜSTUNG

EQUIPEMENTS CONSEILLÉ

EQUIPOS RECOMENDADOS

2

VOLVO CARSRECOMMENDED EQUIPMENT

HP643Q.26 + PLUS83N

Automatic tyre changer with:• tilting column• a large and reinforced frame• with 2 speed motor• inflation deviceExternal self-centering lock: 10”-26”Internal self-centering lock: 12”-28”Maximum tyre width: 17”PLUS83N - Helping armVolvo specification number: 7.102.04SPJ SE 25718

Recommended accessories:

G800A64 clamp protections

G800A8Tool protection

G800A11Bead breaker protection

HP643.26

Automatic tyre changer with tilting column.External self-centering lock: 10”-26”Internal self-centering lock: 12”-28”Maximum tyre width: 17”Volvo specification number: 7.102.04SPJ SE 25718

KENDO.30 LIGHT

Rapid bead breaker roller and tool adjustment.The bead breakerrollers and tool are simultaneously positioned in one simple movement.Automatic arm lockingTo ensure greater precision, the arms automatically lock in place during mounting and demounting. A touch on the button releases the locking mechanism and allows the arm to move.Volvo specification number: 7.102.04SPJ SE 25718

Tyre Changers

Recommended accessories:GAR131H - Universal flange

LIBRAK 238HD

A low rotation speed balancer. Entry level model of the motorised range, the machine offers great value for money and occupies a very limited space, it also gives professional performances. Guided rim/tyre optimisation process.

Volvo specification number: 7.101.04SPJ 25717

GAUGE

DOUBLE LED

LASER POINTER

LIBRAK 355S

Professional wheel balancer with automatic distance and diameter measurement.Colour monitor TFT 19” with industrial PC.Complete with wheel hood, car cones and quickfit nut.

Volvo specification number: 7.101.04 SPJ 25717

Wheel Balancers

BURT 009/4SE

Computerised control unitwith colour TFT monitor 17”.

Volvo specification number: 5.101.05SPJ SE 25715

BURT 102N

Roller brake testerMotors: 4,7 + 4,7 kWBreaking measurement up to 6000NAvailable also with selfbraking motors and bult-in weighting unit.

Brake tester

Recommended accessories: STDA72 (2 set)24” to 28” extensions for 2 clamps

Infra-red transmission among measuring heads. Bluetooth transmission between front measuring heads and control unit. Maximum mobility between different working positions thanks to the absence of cables and any fix structure.

STANDARD• 1 control unit with PC, key-

board, printer and battery-charger

• 2 front measuring heads• 2 rear measuring heads• 2 pair of four point clamps • 1 pair of S110A7 turn tables• 1 brake pedal depressor• 1 steering wheel lock• Instruction manual on CD

Speedliner 8050WS8-CCD sensor wheel aligner.Volvo specification number: 6.101.03SPJ SE 25716

Speedliner 3D HP.B

3D wheel alignerVolvo specification number: 6.101.03SPJ SE 25716

Space saver cabinet4-point clamps

Speedliner 3DS

3D wheel alignerVolvo specification number: 6.101.03

SPJ SE 25716

Can be used on any 4 post or scissors lift. Automatic lift level compensation.

2 universal supports included

Keyboard with remote-control function.

Quick battery change.

Wheel Alignment - 3D

Recommended accessories: STDA72 (2 set) - 24” to 28” extensions for 2 clamps

Wheel Alignment - Ccd Cameras

Premium cabinet3-point clamps

1950 1420 265

1900

265

1940

281

1000

610

800

610

254

H m

in

H min: 95 (ERGAX 30LPT) 110 (ERGAX 30LP) 100 (ERGAX 35LP)

ERGAX 30LP / 3000 kg (H min = 110 mm)ERGAX 30LPT / 3000 kg (H min = 95 mm)ERGAX 35LP / 3500 kg (H min = 100 mm)Volvo specification number 0.105.02SPJ 25661

Low Profile Scissor Lifts

Lifts with flat platforms CISOR 35 / 3500 kgCISOR 40 / 4200 kgCISOR 50 / 5000 kgCISOR 60 / 6000 kg

Volvo specification number: 0.105.02SPJ 25662

Wheel alignment lifts CISOR 35A / 3500 kgCISOR 40A / 4200 kgCISOR 50A / 5000 kgCISOR 60A / 6000 kg

Volvo specification number: 0.105.02SPJ 25662CISOR 35-40-50-60

CISOR 35A-40A-50A-60A

**1740 1764 *

615

870

2100

615

870

2100

**

611026

518

50

**: 4600 (CISOR 35-40-35A-40A) 5500 (CISOR 50-50A-60-60A)*: 825 (CISOR 35A-40A) 1325 (CISOR 50A-60A)

Air-hydraulic scissor wheel-free jack

J20PNX / 2000 kg air-hydraulic J20PNXL / 2000 kg air-hydraulic large J30PRL / 3000 kg air-hydraulic large

Volvo specification number: 0.103.03

Scissor Lifts

Jacking Beam

20001390 38549

550

1100 max - 950 min

550

2828

230

1990

26453000

2063

Ø 120

1340

95-1

20 90

1070

2235

25723066

500

500

770

ALVAR 35NA / 3500 kg

Version with lifting armsS1110A5 - Complete waterprof frameVolvo specification number: 11.110.01SPJ SE 26125

Ø 120

1990

95

2490

395

2020

1060480 480

1953

1420

660480 480

1620

1340

Ø 120

1670

Lifts with flat platforms LOGIC50 OFT / 5000 kg

Volvo specification number: 0.103.03SPJ SE 25660

Wheel alignment lifts LOGIC50A OFT / 5000 kg

Volvo specification number: 0.103.03SPJ SE 25660

ALVAR 35SPL M / 3500 kg

Lift with adjustable track of pick up supportsS1110A5 - Complete waterprof frame

Volvo specification number: 11.110.01SPJ SE 26125

In Ground Piston Lifts

4 Post Lifts - Open FrontLOGIC50A OFT

1520

7066

5700

3490

3355

LOGIC50 OFT3490

286

1234

1607

1547

7066

3355

5700

4 Post LiftsVersions with flat platformsLOGIC 40S / 4000 kgLOGIC 40ME / 4000 kgLOGIC 50E / 5000 kgVolvo specification number: 0.103.03SPJ SE 25660

Versions for full wheel alignment

ED

A C maxC min

F

2614

H m

axH

min

M L

ED

A C maxC min

F

2614

H m

axH

min

M L

LOGIC 40MA / 4000 kgLOGIC 40LEA / 4000 kgPlatforms for total wheel alignment with front turning plates locations and rear slip plates.

LOGIC 50EA / 5000 kgExtra-long platforms for total wheel alignment with front turning plates locations and rear slip plates.Volvo specification number: 0.103.03SPJ SE 25660

Technical Data LOGIC40S LOGIC40ME LOGIC50ECapacity kg Motor kW Dimensions A C maxC minDE mmFH maxH minL M

4000 50002,6

500

9102470280033651905150

44605190

1250 1180786

2645860

2670300033551915160

530

51006170

57006670

4000 50002,6

8602470280033651915160

44605190

1210 1180786

2645853

2670300033551915210

5301225

Technical Data LOGIC40MA LOGIC40LEA LOGIC50EACapacity kg Motor kW Dimensions A C maxC minDE mmFH maxH minL M

51006318

57006913

Ø125

2550

3286

min.

90 -

max 1

30

2300

600

390

810

362

500

400

H2 4

175

(407

5)

H1 2

000

Engineering & Marketing S.p.A. a.s.u.Via dell’Ecologia 6 - 42047 Rolo (RE)

Ph. +39-0522-647911 - Fax +39-0522-649760www.butler.it - info@butler.it

DBW

03U

(02)

250020

1090

0

500

362

810

1200

3868

min

95 m

ax 1

35

2442

31253200

2472672

Ø125

2640

Electromechanical baseless 2-post liftTOREK 32WK / 3200 kg

Volvo specification number: 11.108.01SPJ SE 26123

2 Post Lifts

H2 =

406

5 (4

165)2670

2420

580

2520

390

Ø125 min

. 95

max

135

845

220

510

460

H1 =

200

5

3406

Electrohydraulic baseless 2-post liftHYDROS 70.32K / 3200 kgVolvo specification number: 11.108.01SPJ SE 26123

HYDROS 70.42K / 4200 kgVolvo specification number: 11.108.01SPJ SE 26123