volumen 35 mayo 2012 el sauzal actualidad · inédita del libro de los li- ... la globo-flexia y la...
TRANSCRIPT
Mayo 2012 Volumen 35
El Sauzal
actualidad
Mes de la Alcaldesa Honoraria Mes de la Alcaldesa Honoraria Mes de la Alcaldesa Honoraria Mes de la Alcaldesa Honoraria
V I R G E N D E L O S Á N G E L E S
Como cada 1 de
mayo, la virgen de los Án-
geles (Alcaldesa Honoraria
de El Sauzal) fue trasladada
desde su ermita hasta el
templo de San Pedro Após-
tol, acompañada de 300
feligreses y del párroco,
Agustín Mendoza. El acon-
tecimiento religioso fue
presenciado por el alcalde
de la localidad y varios con-
cejales del grupo de go-
bierno en el Consistorio
sauzalero. La tarde finalizó
con una misa celebrada en
la propia iglesia matriz.
A su llega-
da al templo de San
Pedro Apóstol, el
párroco Agustín
Mendoza, celebró la
Santa Misa en honor
a la propia Alcalde-
sa Honoraria.
Subida de la virgen de los Ángeles
Entrada al templo de San Pedro Apóstol
Página 2
El Sauzal
“Alcaldesa
Honoraria de El
Sauzal desde
1955”
Tradiciones
Subida hacia el templo de San Pedro.
Subida hacia el templo de San Pedro.
Bajada de la Virgen de su altar.
Llegada de la procesión al casco.
Llegada al templo de San Pedro.
Inauguración de la nueva fase del
Inauguración de la nueva fase del
Inauguración de la nueva fase del
Inauguración de la nueva fase del
IES Sabino BerthelotIES Sabino BerthelotIES Sabino BerthelotIES Sabino Berthelot
Educación
La viceconsejera de Educación y Universida-des del Gobierno de Cana-rias, Manuela Armas, el alcalde de El Sauzal, Maria-no Pérez y la directora del centro, Carmen Delia Pé-rez, inauguraron la obra de ampliación del IES Sabino Berthelot, situado en el barrio de Ravelo. Inaugura-ción que coincide con los 20 años de puesta en mar-cha de este centro educati-vo.
El proyecto ha consistido en la realización de una cancha poli-deportiva al aire libre en cuya planta baja se ha construido un amplio aparcamiento; y un edifi-cio de dos plantas, que ocupa casi 2.000 metros cuadrados de superficie y que conecta con el edificio principal a través de una rampa.
En funcionamiento la nueva fase del IES Sabino Berthelot
Un edificio con 2.000 metros cuadrados
Un presupuesto de 2.241.106,11 euros
La nueva ampliación, ya en funcionamiento, ha corrido a cargo de la Dirección Ge-neral de Centros e Infraes-tructura Educativa de la Consejería de Educación, Universidades y Sostenibili-dad. Su presupuesto se ha elevado a 2.241.106,11 eu-ros.
Página 4
Volumen 35
“Incluye una
biblioteca, aulario,
cafetería, cancha
deportiva y
aparcamiento
subterráneo”
Carmen Delia Pérez.
Intervención de Manuela Armas.
Intervención de Mariano Pérez.
Autoridades y profesores.
Visita por las nuevas aulas.
Educación
Educación
Seguridad Vial para los escolares
Seguridad Vial para los escolares
Seguridad Vial para los escolares
Seguridad Vial para los escolares
Entre los objetivos de este programa de Educación Vial, destaca la formación de los niños para que reconozcan las principales señales que están dirigidas al conductor y para que adopten actitudes cívicas que contribuyan a la correcta utilización de las vías. Para ello, desde la Unidad Orgánica de Planificación, Transporte y Segu-ridad, se pone en marcha el cir-cuito itinerante de educación vial para potenciar una conduc-ta social positiva en el tráfico.
Los escolares se instruyen en seguridad vial
Desarrollo del proyecto en el Complejo Deportivo de Ravelo
El municipio de El Sauzal acogió durante una semana el programa de Educación Vial a través del área de Carreteras y Paisaje del Cabildo de Tenerife, que continúa desarrollán-dose en el norte de la Isla, destinado a la población infantil y juvenil, cuyo prin-cipal objetivo es que apren-dan la importancia de ob-servar y respetar las normas de tráfico como peatones y futuros conductores.
Página 6
Volumen 35
“Participación del
alumnado de 5º y 6º
de Primaria en los
centros educativos,
Samoga y Nuestra
Señora de los Ángeles
de Ravelo”
Educación
Instrucciones en el Complejo Deportivo de Ravelo.
Instrucciones en el Complejo Deportivo de Ravelo.
Complejo Deportivo de Ravelo.
Complejo Deportivo de Ravelo.
Más de 300 alum-nos/as del CEIP Samoga de El Sauzal recibieron una jornada lectiva en compa-ñía de la sumiller de Hecan-sa, Rasa Stramkuskaite a través de la iniciativa em-presarial de Jalea de Men-ta, con el objeto de apren-der a reconocer los sabores y educar el paladar como una de las bases de la ali-mentación saludable.
Por su parte, la profesional de Hecansa argumentó que “alimentar a los niños es, además de aportarles los elementos nutritivos nece-sarios para su desarrollo presente y construir su físi-co y su salud futuros, dán-doles unos hábitos dietéti-cos sanos; es trasmitirles un bagaje cultural de sabores, olores tradiciones, diversi-dad y convivencia, a través de educar el sabor”.
Educar los sabores con Rasa Stramkauskaite
Recomendaciones de la sumiller de Hecansa
Participación del alumnado del CEIP Samoga
Estuvo presente al alcalde de la localidad, Mariano Pérez, donde valoró positivamente la iniciativa empresarial de Jalea de Menta con la vinculación a los proyectos educativos del municipio y comen-tó que “proporcionar los alimen-tos más sanos a los niños/as, edu-car en el sabor y en sus hábitos alimentarios, enseñarlos como gestionar el tiempo libre, son los retos que todos debemos asumir y apoyar”.
Página 7
Volumen 35
“Más de 300 alumnos del CEIP Samoga participaron de la
iniciativa empresarial de Jalea de Menta para educar el
paladar y reconocer los sabores”
Educación
Alumnos del CEIP Samoga.
Mariano Pérez.
Juegos durante la jornada.
Rasa Stramkauskaite.
Se desarrolló el curso de Protocolo en las Institucio-nes de la Administración Local impartido por Harold Rivero Pérez (Especialista Universitario en Protocolo y Ceremonial). Actualmente es auxiliar técnico de Protocolo del Gabinete de la Presidencia del Cabildo de Tenerife. Como objetivos del curso, trató de dar a conocer las técnicas básicas de organi-zación de actos y saber que se esconde detrás de los orígenes y preparativos de un acto pro-tocolario. La actividad formati-va se realizó en Salón de Actos del Centro Cultural El Sauzal.
El taller “Cultiva Salud” va dirigido a todas aquellas personas interesa-das en tener más conoci-mientos sobre la agricultu-ra ecológica con el objetivo de cultivar sus propios pro-ductos con la máxima cali-dad y siendo respetuosos con el medioambiente.
Curso de Protocolo en el Centro Cultural
“Cultiva Salud” con la Escuela Taller
Los jóvenes crean un periódico digital
Varios jóvenes de El Sauzal se encuentran elaboran-do un periódico digital bajo el título, enREDaTENERIFE.com. Se trata de un proyecto impulsado por el Cabildo de Tenerife a tra-vés del área de Juventud e Igual-dad con las Casas de Juventud de los municipios de la Isla. En este sentido, el dinamizador Javier López (periodista y pedagogo) orienta a los jóvenes de El Sauzal las tardes de los lunes en aspec-tos relacionados con la gestión de las páginas webs, estrategias de comunicación o las reglas ortográficas.
Página 8
El Sauzal Formación
Curso de Protocolo en el Centro Cultural.
El profesor, Harold Rivero.
Varios jóvenes con el dinamizador.
Alumnado.
Desarrollo del taller.
Desarrollo del taller.
Cultura
Exposición de Rubén Plasencia
Exposición de Rubén Plasencia
Exposición de Rubén Plasencia
Exposición de Rubén Plasencia
“La Mirada Cotidiana”“La Mirada Cotidiana”“La Mirada Cotidiana”“La Mirada Cotidiana”
“La Mirada Cotidiana”, que es así como se denomina el conjunto de fotografías ex-puestas al público, recoge retratos en gran formato de algunas personas vecinas del municipio de El Sauzal, que se han prestado voluntariamente a colaborar con el artista. Extraer a través de la lectura en clave psico-lógica toda la información que se pueda de un rostro, para profundizar e incluso imagi-nar actitudes y comportamientos puede ser un ejercicio audaz que nos propone en esta muestra Rubén Plasencia. Esta exposición contó con el patrocinio del Ayuntamiento de El Sauzal y la colaboración de Bodegas Insulares y Seoanex.
Primera exposición individual de Rubén Plasencia
“La Mirada Cotidiana”
El joven fotógrafo sauzalero de 25 años ha inaugurado recientemente su primera exposi-ción individual bajo el título, "La Mirada Coti-diana", en la Sala de Exposiciones del Ayunta-miento de El Sauzal - Banca Cívica CajaCanarias. El acto fue presentado por el alcalde de la locali-dad, Mariano Pérez y la edil de Cultura, Cande-laria Izquierdo ante el numeroso público que se congregó en el espacio cultural. La obra de Pla-sencia, tuvo su apertura el 4 de mayo y perma-neció hasta el día 27 del mismo mes en horario de 17:00 a 20:00 (de miércoles a domingo).
Página 10
Volumen 35
Mariano Pérez, Candelaria Izquierdo y Rubén Plasencia en el acto de inauguración.
Público asistente.
Rubén Plasencia.
Foto de la exposición. Foto de la exposición.
Cultura
Recientemente, se ha celebrado el primer cer-tamen de narrativa Relatos Hiperbreves en El Sauzal, cuyos primeros premios en las categorías adulta y juve-nil recayeron en Gustavo Eduardo Green y María Jesús Sánchez por sus rela-tos titulados, “Destinos inciertos” y “Aquellos años de gloria”.
La Agrupación Musical San Pedro participó en el Concier-to de Bandas celebrado durante el mes de mayo en el Auditorio Adán Marín Menis de Tenerife con moti-vo de los conciertos del proyecto, Primavera Musical. La programa-ción del Auditorio de Tenerife pa-ra este año se complementó con los conciertos, que agrupó a las 37 bandas de música adscritas a la Federación de Bandas de Tenerife.
1º Concurso de Relatos Hiperbreves
Agrupación Musical San Pedro en el Auditorio Adán Martín
Selaví Producciones
Fue una versión inédita del libro de los li-bros que hasta ahora era completamente desconoci-da. Los episodios bíblicos que se relataron fueron bastante diferentes de los originales. Se trató de una Última Cena sólo con Jesús y Judas (porque los otros apóstoles se retrasaron), lo que implicó algo de venta-ja para el profeta a la hora de descubrir al traidor.
Página 11
Volumen 35 Cultura
“El Circo de la Magia”
“El Circo de la Ma-gia” fue un espectáculo donde se conjugaron varias disciplinas relacionadas con la magia y las artes afines como son el Mentalismo, la Magia Cómica, la Globo-flexia y la Magia Tradicio-nal. El espectador entró en un mundo irreal con mu-cha magia, ilusión y entre-tenimiento de la mano de cuatro profesionales.
Los dos primeros premios en las categorías adulta y juvenil recayeron en Gustavo Eduardo Green y María Jesús Sánchez por sus relatos titulados:
“Destinos inciertos” y “Aquellos años de gloria”
Usuarios de la Biblioteca Municipal.
Cartel de la obra. Cartel del espectáculo.
Componentes de la
Agrupación Musical.
Concierto en el Auditorio.
Concierto de Beselch Rodríguez
Tras el lanzamiento de su nuevo disco, titulado Hábitat, Beselch Rodríguez se subió al escenario del Audito-rio de El Sauzal para inter-pretar, junto a un sexteto de músicos y algunos invitados de lujo, una exquisita selec-ción de temas escogidos.
Beselch Rodríguez.
Agrupación Musical San PedroAgrupación Musical San PedroAgrupación Musical San PedroAgrupación Musical San Pedro
Cultura
Recientemente, se celebró en el Auditorio Municipal el XXV Aniversa-rio de la Agrupación Musi-cal San Pedro que dirige Francisco Guijarro. El emo-tivo acto contó con la pre-sencia del alcalde de la localidad junto a una re-presentación de la Corpo-ración en el Ayuntamiento de El Sauzal, además de los familiares y gran número de simpatizantes del colec-tivo cultural.
También fueron distingui-dos y reconocidos las labo-res de la actual presidenta, Macarena Torres; el direc-tor, Francisco Guijarro; la componente más veterana del grupo, Rosario Rivero y el presidente de la Federa-ción Tinerfeña de Bandas de Música, Alejandro Po-leo.
XXV Aniversario de la Agrupación Musical San Pedro
Colaboración de la Federación Tinerfeña de Bandas de Música
Emotiva ceremonia del colectivo cultural
Durante el acontecimiento se realizaron varias distin-ciones con motivo de dife-rentes colaboraciones, de-dicación, entrega y apoyos al colectivo en nombre de: Gregorio Cruz (ex concejal de la Banda); Mariano Pé-rez y Candelaria Izquierdo (alcalde y concejala de Cul-tura).
Página 13
Volumen 35
“Reconocimiento a la
alumna más veterana,
Rosario Rivero por
25 años con la
flauta”
Cultura
Actuación de la Agrupación Musical San Pedro.
Distinción a la presidenta.
Asistentes al acto.
Distinción al director.
Detalle al presidente de la Federación Tinerfeña.
El alcalde, Mariano Pérez y varios concejales del grupo de gobierno en el Ayuntamiento de El Sauzal, se han reunido con los colec-tivos municipales en el Salón Noble del Consistorio, en un acto donde se renovaron los convenios de ayudas y sub-venciones, en el que se re-partieron 55.630 euros para el ejercicio de 2012. Mariano Pérez, comentó algunos da-tos de la difícil situación eco-nómica por la que atraviesa el Ayuntamiento y explicó algunos aspectos sobre el modelo de gestión que el equipo de gobierno emplea para la concesión de estas ayudas de carácter social, cultural y deportivo.
Un grupo de 30 mujeres de El Sauzal, disfrutaron de un viaje realizado a va-rias zonas de Andalu-cía durante una se-mana del mes de mayo.
55.630 euros para los colectivos vecinales
Mujeres de El Sauzal en Andalucía
Marcha por la salud en la costa
El Ayuntamiento de El Sauzal a través del pro-yecto @Patear y Centros de Salud de Tacoronte y El Sau-zal organizaron un paseo por la costa denominado, Marcha por la salud, desti-nado a embarazadas y ma-dres con niños hasta 3 años, que incluyó una charla y desayuno saludable. El acontecimiento contó con la presencia de varias conce-jalas del equipo de gobier-no sauzalero y la profesio-nal sanitaria del Servicio Canario de Salud, Betty Pérez, que acompañaron al grupo de mujeres y niños.
Página 14
El Sauzal Colectivos
Grupo de mujeres en Granada.
Visita al barco de Chanquete.
Mariano Pérez.
Varias participantes. El grupo al inicio de la caminata.
Colectivos en el Salón Noble.
El Ayuntamiento de El Sauzal celebró el Día de la Familia con diferentes actividades desarrolladas en la ludoteca municipal "El Pegaso Juguetón", situada en las instala-ciones del CEIP Nues-tra Señora de los Án-geles de Ravelo.
La última charla del proyecto formativo para padres y madres, Educar en Familia, que impulsó el Ayuntamiento de El Sauzal con la Consejería de Educación del Gobierno de Canarias y FITA-PA, se celebró en las instalacio-nes del CEIP Samoga. Intervino el psicólogo, Jean Carlo Hernández con el tema: “Cómo se relacio-nan nuestros hijos con la tecno-logía móvil, videojuegos, repro-ductores de audio e imágenes”.
Celebración del Día de la Familia
Educar en familia desde el CEIP Samoga
Taller educativo para padres y madres
Se trató de un en-cuentro interfamiliar con talleres destinados a padres y madres, así como, un pro-grama de actividades lúdi-cas para los peque-ños, impartidas por el alumnado de la Escuela Taller Ecodinamizadores en el Pabellón del propio cen-tro educativo.
Página 15
Volumen 35
“Tarde educativa con
las familias en la
ludoteca, El Pegaso
Juguetón”
Bienestar Social
Talleres con los niños/as en el colegio de Ravelo.
Talleres con los niño/as.
Talleres con los niño/as.
Talleres con los padres y madres.
Talleres con los padres y madres. Talleres con las familias.
Actividades en el Museo de la Lucha Canaria
Actividades en el Museo de la Lucha Canaria
Actividades en el Museo de la Lucha CanariaActividades en el Museo de la Lucha Canaria
Con las manos llenas de barro, Adrián enseña una rudimen-taria pero preciosa pintadera que acaba de fabricarse. Te mira con los ojos muy abiertos y sonríe cuando cuenta que ha sido un día distinto. "Hoy he amasado gofio, he aprendi-do lucha canaria y jugado con unas bolas. Todo muy divertido", asegu-ra sin parar de moverse y observan-do las directrices de su profesora que le indica que es hora de ir al siguiente taller: el del calabazo. Este escolar de apenas nueve años es sólo uno de los 900 alumnos de Educa-ción Infantil, Primaria y Secundaria, que han visitado los últimos días, el Museo de la Lucha, ubicado en El Sauzal, para cele-brar el Día de Canarias.
Estos días por la 'casa' de la Lucha han pasado niños del Colegio Santo Tomás de Aquino de La Orotava, Samoga (El Sauzal), Emete-rio Gutiérrez de Agua Gar-cía, Casa Azul de Puerto de la Cruz, Machado de La Esperanza, Agustín Espino-sa de Los Realejos y Nues-tra Señora de Los Ángeles de Ravelo (El Sauzal).
Actividades de la Escuela Taller en el Museo de la Lucha Canaria
Experiencia didáctica de los Juegos Tradicionales
Visita continua de centros educativos
Allí, los alumnos de la Es-cuela Taller de Ecodinami-zadores del municipio les han servido de monitores para conocer la historia de la lucha canaria, su evolu-ción y la cultura que rodea a nuestro deporte vernácu-lo y, además, les han im-partido varios talleres .
Página 17
El Sauzal
“Más de 900
escolares acuden la
Museo de la Lucha a
celebrar el Día de
Canarias”
Actividades en la zona audiovisual.Actividades en la zona audiovisual.Actividades en la zona audiovisual.Actividades en la zona audiovisual.
Actividad de petanca.
Turismo
Actividad del calabazo.
Juego con chapas.
Varias actividades de juegos tradicio-
nales y autóctonos.
También han estado pre-sentes, los representantes de los colectivos del taxi que operan en cada uno de los municipios de la Comar-ca, así como, una importan-te representación de la Federación de Taxis de Ca-narias, con el objetivo de reflexionar sobre la proble-mática actual, para llegar a acuerdos y actuar de forma coordinada las 24 horas al día y los 365 días del año.
Encuentro Comarcal sobre el Sector del Taxi
Participación de todos los ayuntamientos de la Comarca de Acentejo
Recientemente, se ha celebrado el I Encuentro Comarcal sobre el Sector del Taxi en el municipio de El Sauzal, convocado por el propio Ayuntamiento de El Sauzal que preside, Mariano Pérez, a través del área de Transportes delegada en Adasat Goya.
El acontecimiento ha servido para abordar conjuntamente los problemas y las posibles soluciones a los que se enfrenta este medio de trasporte en la Comarca de Acentejo. Du-rante la reunión desarrollada en el Centro Cultural de la localidad norteña, los diferentes representantes de los ayuntamientos de Tacoronte, El Sauzal, La Matanza de Acentejo, La Victoria de Acentejo y Santa Úrsula, han expuesto sus puntos de vista y diagnósticos de funcionamiento en cada uno de sus términos municipales.
Página 18
Volumen 35
“El municipio de El
Sauzal organizó el I
Encuentro Comarcal
del Sector del Taxi
donde se planteó
integrar el sistema de
control de flota y
operar las 24 horas al
día y los 365 días del
año”
Transportes
Encuentro en el Centro Cultural.
Presentación del acto por el alcalde.
Uno de los am-bientes más concu-rridos en el Merca-do Municipal se pudo apreciar du-rante el Día de la Madre, donde el puesto de Floriste-ría y otros estable-cimientos tuvieron una gran acepta-ción de los clien-tes.
Mercadillo Solidario en beneficio de los Servicios Sociales
Día de la Madre en el Mercado Municipal
Durante tres días se desarrolló un Mercadillo Solidario de artesanía y manualidades en el entorno del Mercado Municipal, cuya recaudación fue destinada en un 30% para el área de Bienes-tar Social del Ayuntamiento de El Sauzal. Los participantes de la iniciativa fueron todos vecinos de la localidad sauzalera.
Página 19
El Sauzal
Ambiente en el Mercadillo Solidario.
Clientes del Mercado Municipal.
Puesto de Floristería.
Comercio
El turismo sigue sien-do un recurso principal en Buenavista del Norte, y man-tiene sus cotas de afluencia, hasta el extremo de que el entorno casi idílico del Paraje Rural de Teno ocupa un lugar destacado en las preferencias de los visitantes nacionales y extranjeros. La tipología del visitante a Masca responde a personas en busca de contacto con la naturaleza, admirado-res de los espacios naturales, cuidadosos con el medio am-biente y buscadores de la tran-quilidad y el sosiego que desti-la este paraíso perdido, de 70 habitantes aproximadamente.
La Vuelta Atlética a Tenerife cumplió su edi-ción XXVI y pasó, en su 6ª etapa por el municipio de El Sauzal el 30 de mayo, con Raúl Mesa como corre-dor destacado del Atlética Zanata en primera posi-ción.
@Patear por Masca
Vuelta Atlética a Tenerife a su paso por El Sauzal
Atractivos espacios naturales
No es de extrañar por tanto que el senderismo se haya convertido en la principal actividad turística en la zona y el descenso del ba-rranco, que da nombre a la pe-queña pedanía, sea su principal reclamo. Se calcula que unas 150 personas de media hacen diaria-mente el trayecto que une Masca con la costa. La mayoría de estos caminantes van acompañados de guías y al acabar la bajada, tras un refrescante baño en la calita que pone fin al sendero, embar-can hacia Los Gigantes, punto final de la excursión programada.
Página 20
El Sauzal
“Se calcula que unas
150 personas de
media hacen
diariamente el
trayecto que une
Masca con la costa”
Deportes
Raúl Mesa a su paso por El Sauzal.
Corredores en la subida al casco.
Grupo en la excursión.
Final del trayecto.
Una de las zonas más atractivas del barranco.
Homenaje a Homenaje a Homenaje a Homenaje a Francisco Cruz Díaz Francisco Cruz Díaz Francisco Cruz Díaz Francisco Cruz Díaz
“Iche”“Iche”“Iche”“Iche”
Deportes
El CD Sauzal cele-bró el I Encuentro "Iche" en homenaje a la figura de Francisco Cruz Díaz, más conocido por "Iche", ejem-plar vecino de la Villa de El Sauzal que falleció en agos-to del pasado año. El acto se desarrolló en las instalacio-nes deportivas de Las Breñas y contó con la presencia del alcalde de la localidad, Ma-riano Pérez junto a una am-plia representación de la Corporación Municipal, los familiares del homenajeado y un grupo de antiguos y actuales jugadores del club de fútbol.
En el transcurso del acon-tecimiento se descubrió un póster de grandes dimensiones con la ima-gen de Iche junto al escu-do y las siglas del CD Sau-zal, a la vez que el alcalde entregaba un detalle a los familiares que acudie-ron al acto. Posteriormen-te se celebró un partido entre los jugadores pre-sentes, que concluyó con una comida de conviven-cia.
Tributo a Francisco Cruz Díaz “Iche”
Distinción a la familia de “Iche”
Reunión de antiguos y actuales jugadores del Club
Página 22
El Sauzal
“Francisco Cruz Díaz
es recordado
principalmente por
haber sido buena
persona, según
manifestó al alcalde”
El alcalde durante el homenaje.
Grupo de jugadores.
El presidente del CD Sauzal.
Asistentes al acto en el Campo Municipal Las Breñas.
Celebración del partido.
Entrega del detalle del Ayuntamientos a los familiares de “Iche”.
VI Campeonato Regional VI Campeonato Regional VI Campeonato Regional VI Campeonato Regional
de Palomos de Razade Palomos de Razade Palomos de Razade Palomos de Raza
Deportes
El acto de clausura, también fue presencia-do por al alcalde de la localidad, Mariano Pé-rez, varias concejalas del su grupo de gobier-no y diferentes directi-vos de la Federación Tinerfeña.
Campeonato de Canarias en Palomos de Raza
El ejemplar de máxima puntuación
El alcalde de El Sauzal en la entrega de trofeos
Se celebró con éxito el VI Campeonato Regional de Palomos de Raza en la Villa de El Sauzal, organizado por la Federación Tinerfeña de Colombicultura que pre-side Antonio Cruz. El acon-tecimiento deportivo en colaboración con el Ayun-tamiento de El Sauzal se desarrolló en las instalacio-nes municipales de la Pirá-mide los días 3, 4, 5 y 6 de mayo, con la participación de 243 palomos de raza y 17 de fantasía, procedentes de las islas de Tenerife, El Hierro y Gran Canaria.
Página 24
Volumen 35
El ejemplar de máxima puntuación fue el pre-sentado por el granca-nario José Luis Moreno, cuya distinción fue en-tregada por el vicepresi-dente y consejero de Agricultura del Cabildo Insular de Tenerife, José Joaquín Bethancourt.
“Participaron 243
palomo de raza y 17
de fantasía”
Deportes
Intervención del secretario de la Federación Tinerfeña de Colombicultura, Guillermo Cruz.
Mariano Pérez entrega el trofeo a uno de los ganadores.
El consejero insular entrega el trofeo. Uno de los ejemplares ganadores.
El Club Baloncesto Ravelo Ntra. Sra. de Los Án-geles, celebró recientemen-te su XII Torneo de Balon-cesto Ravelo 2012, organiza-do por el propio Club y pa-trocinado por el Ayunta-miento de la Villa de El Sau-zal; con la colaboración de Fuentealta, CajaCanarias Banca Cívi-ca, Establecimientos Archi-piélago, Restaurante La Amistad , Restaurante El Canario y Panadería Ravelo. Los trofeos fueron entrega-dos por Mariano Pérez, alcalde de la localidad junto a la concejal de Deportes, Guacima-ra Canino y varios directivos del Club.
Los corredores, José Antonio García y Ana Belén Martín ganan la II Milla Vertical Nocturna de El Sauzal. Sucedió reciente-mente en el acontecimien-to deportivo organizado por Fernando Rodríguez con la colaboración del Ayuntamiento de El Sauzal y varias empresas privadas.
XII Torneo del Club Baloncesto Ravelo
García y Martín ganan la II Milla Vertical Nocturna
Uno de los campeones fue el Infantil M. de Ravelo
Los partidos se desarrollaron en el Pabellón del Complejo Deportivo Paulino Rivero Baute, con un gran éxito de público que se dio cita en las gradas del mismo. El cuadro del Torneo lo for-maron 20 equipos, donde participaron 200 jugadores de las categorías: Premini, Mini, Infantil y Cadete; tanto en masculino como en feme-nino.
Página 25
El Sauzal
Los ganadores de las diferentes categorías fueron: Premini Masculino B: San IsidroSan IsidroSan IsidroSan Isidro Premini Femenino B: María AuxiliadoraMaría AuxiliadoraMaría AuxiliadoraMaría Auxiliadora Premini Masculino A: Rodríguez CamposRodríguez CamposRodríguez CamposRodríguez Campos Premini Femenino A: NuryanaNuryanaNuryanaNuryana Mini Masculino: Rodríguez CamposRodríguez CamposRodríguez CamposRodríguez Campos Infantil 99 Femenino: Valle ArautapalaValle ArautapalaValle ArautapalaValle Arautapala Infantil Masculino: RaveloRaveloRaveloRavelo Cadete Femenino: Uni ChapatalUni ChapatalUni ChapatalUni Chapatal
Deportes
Competición de los equipos.
Competición de las féminas.
Uno de los equipos de Ravelo.Uno de los equipos de Ravelo.Uno de los equipos de Ravelo.Uno de los equipos de Ravelo.
Grupo de participantes. El alcalde entrega el trofeo al ganador.
Fiesta de El CalvarioFiesta de El CalvarioFiesta de El CalvarioFiesta de El Calvario
Fiestas
La Fiesta de El Calvario se cerró con la celebración de la Santa Misa y la poste-rior procesión y fuegos artificiales en honor a la virgen de la Piedad. Tam-bién se realizaron dos actos muy parecidos a la Bajada del Arco y la Quema del Haragán.
El fin de fiesta se concentró en el espacio central, frente a la ermita de El Calvario, con varios actos referentes a las tradi-ciones del Arco, la Quema del Haragán y los fuegos artificiales.
Fiesta de El Calvario en honor a la virgen de la Piedad
Tradiciones y fuegos artificiales en el fin de fiesta
Procesión con la Agrupación Musical San Pedro
Como en cada edi-ción de la Fiesta de El Cal-vario, hizo acto de presen-cia y participación la Agru-pación Musical Pedro, que acompaño con su música en procesión a los feligre-ses junto a la virgen de la Piedad. El trayecto se realizó por la calle principal del barrio.
Página 27
Volumen 35
“Tradiciones,
verbenas, actividades
infantiles,
exhibiciones, juegos
de mesa y actos
religiosos”
Fiestas
Virgen de la Piedad y la Corporación en procesión. Niña con traje típico en procesión.
La Agrupación Musical San Pedro en procesión.
Exhibición de fuegos artificiales. Representación de la Bajada del Arco.
Un año más se celebró el Día de la Cruz en el municipio de El Sauzal donde participaron unos 300 vecinos que enramaron más de 40 cruces con flores y otros materiales. En este sentido, el grupo de gobierno presidido por Mariano Pérez, visitó cada uno de los puntos enrama-dos, a la vez que ofrecieron un detalle en nombre del Consistorio por su partici-pación.
Como es costumbre en la Villa norteña, todos los centros educativos, colecti-vos vecinales y el Centro de Atención a Minusválidos Físicos se implicaron en el proyecto.
Celebración del Día de la Cruz en El Sauzal
Implicación del CAMF y los centros educativos
La participación veci-nal volvió a ser uno de los puntos desta-cados de la jornada festiva en cada uno de los barrios sauza-leros como Ravelo, San José, El Hayal, San Nicolás, El Calva-rio, Los Ángeles y la Carretera General.
Página 28
El Sauzal
“300 vecinos
participan en el
enrame de más de
40 cruces”
Participación de todos los barrios
Fiestas
Cruz de la Amistad. 1º Cruz de El Calvario.
Cruz de la Carretera General.
Cruz de San José.
Cruz del CAMF.
Cruz del CEIP Samoga.
FiestaFiestaFiestaFiesta
El HayalEl HayalEl HayalEl Hayal
Fiestas
Durante la semana se desarro-llaron diversas actividades relacionadas con el folclore, bailes, cine al aire libre, actua-ciones musicales, honores a la virgen de Fátima y juegos in-fantiles.
Fiesta familiar en el barrio sauzalero de El Hayal
Folclore, bailes, cine, música y actividades infantiles
El barrio sauzalero de El Hayal celebró su fies-ta en honor a la virgen de Fátima durante una sema-na en el espacio cultural y social, con la colaboración del Consistorio local.
Página 30
Volumen 35
“Participación de la
mayoría de vecinos
del barrio”
Fiestas
Agrupación Folclórica Yaridani en la plaza de El Hayal.
Ambiente en el Festival Folcló-
rico.
Público asistente en el Festival. Vecinas de El Hayal en su pri-
mera actuación.
Ambiente en el Festival Folclórico.
Ambiente en las verbenas.
El colectivo de baile está dirigido desde hace muchos años por An-geles Estévez, y regular-mente es seguido por mul-titud de padres y madres de los integrantes en cada actuación.
Festival Dance Angel´s en el Auditorio
Dirigido por Ángeles Estévez
El grupo Dan-ces Angél´s celebró un Festival de Baile en el Auditorio Municipal con la participación de más de cincuenta niños/as y jóvenes pertenecientes a la localidad sauzalera.
Página 31
El Sauzal Fiestas
Ambiente en el Auditorio.
Grupo de niñas en el Festival.
Jóvenes actuando.
Todos los integrantes del grupo en el escenario.
El barrio tacoron-tero de Agua García cele-bró el tradicional Paseo Romero de Agua García en honor a la virgen de Fáti-ma, donde participaron las agrupaciones folclóricas de El Sauzal, Yaridani, Rasau y La Carretera.
El acontecimiento fue se-guido por al alcalde y va-rios concejales de El Sauzal, con otras autoridades insu-lares y del Consistorio de Tacoronte.
Un grupo de 30 vecinos de El Sauzal disfrutaron durante una tarde en la visita que organizó el Ayuntamiento de El Sauzal a Puerto de la Cruz, para conocer las cruces elaboradas por los colectivos y vecinos de dicha locali-dad norteña. La expedición fue acompañada por el alcalde de El Sauzal y varias concejalas.
Paseo Romero en Agua García
Visita a las cruces de Puerto de la Cruz
Página 32
Volumen 35 Fiestas
Una de las Agrupaciones Folclóricas en la ofrenda final. Virgen de Fátima.
Grupo de vecina/os de El Sauzal en Puerto de la Cruz.
Nombre del t rab ajo
Vida en las medianías
Edición Digital Dirección y textos : Juan Ramón Álvarez Dirección y textos : Juan Ramón Álvarez Dirección y textos : Juan Ramón Álvarez Dirección y textos : Juan Ramón Álvarez
Ideas y revisión: Yaiza Díaz y Juan Ramón ÁlvarezIdeas y revisión: Yaiza Díaz y Juan Ramón ÁlvarezIdeas y revisión: Yaiza Díaz y Juan Ramón ÁlvarezIdeas y revisión: Yaiza Díaz y Juan Ramón Álvarez
Edita y produce: Ayuntamiento de El SauzalEdita y produce: Ayuntamiento de El SauzalEdita y produce: Ayuntamiento de El SauzalEdita y produce: Ayuntamiento de El Sauzal
Fotografía: JuanRa Álvarez y colaboraciones externasFotografía: JuanRa Álvarez y colaboraciones externasFotografía: JuanRa Álvarez y colaboraciones externasFotografía: JuanRa Álvarez y colaboraciones externas
Coordina: Gabinete de Comunicación y Área de ProtocoloCoordina: Gabinete de Comunicación y Área de ProtocoloCoordina: Gabinete de Comunicación y Área de ProtocoloCoordina: Gabinete de Comunicación y Área de Protocolo