vns_issue 17_2013
DESCRIPTION
Russian-american newspaperTRANSCRIPT
-
WWW.VNOVOMSVETE.COM26 April - 2 May 2013 | 17 (947)
PERIODICALS V NOVOM SVETE 50 NY 75 Other States
-
,
,
-3-3
. 8-9
. 36
. 22
,,
. 27
. 30 :
:
SALE. 43
-
26 2 20132 www.vnovomsvete.com
-
26 2 2013 3www.vnovomsvete.com
V NOVOM SVETE
55 Broad Street, 20th Floor,
New York, N Y 10004
:Tel: (212) 482-0303 Fax: (212) 482-0370
E-mail directory:
,
RTF (Rich Text Format) .
V NOVOM SVETEISSN 1089-1420
is published weekly for $39 a year and for $22 every six months,
USPS number 014-353, by NYM Publishing LLC
55 Broad Street, 20th floorNew York, NY, 10004
Periodical postage paid at New York, NY and
at additional mailing offices.
POSTMASTER:Send address changes to
V NOVOM SVETE, 55 Broad Street, 20th floor,
New York, NY 10004
:
V NOVOM SVETE,55 Broad Street, 20th floor
New York, NY, 10004
Editor-in-Chief:
Lev Krichevsky;Deputy Editor-in-Chief,
Art Director (Moscow):
Igor Agaphonov;General Manager:
Helen Brusilovsky;Columnists:
Alexander Grant;Melor Sturua;
Graphic Design:
Svetlana Slutsker;Staff Writers
Alexander Khinstein;Julia Kalinina;
Alexander Minkin.
, , .
All original layouts,published by V Novom SveteNewspaper are property of
NYM Publishing LLC and cannot be reproduced, reprinted,
altered without the written permission. Any infringement of
above stated shall be consideredas violation of Copyright Law
and be prosecuted.
NYM Publishing LLC is not responsible for the content of advertising materials published
in V Novom Svete
!
-, 1-11 , 8-18
$949+. . . ,, , ,
. ,
,
.. (866) 295-7070 Cell (513) 218-5545 www.interedtour.com
International Educational Tour, Inc.
30 - 6 $1599,
.
- -
$859+ 21-30 , 20-29
. .. , , .
-
27 - 5 $2399,
.
K
-- 19-27 $2399,
? ? , , ?
, . , . , -. , , . - : - , -, -, ., , -, -. , , - , , , - . , -, , , -. . - , . -: , , , - , . , - ? -. , 50 . - , - . , , - , -: , .
, , . - . - , - : .
, , ,
, - ,. , , - . , . - , , -, , , . , - - . - - ? . -, -, . , ... ?
, , - , - , , , , . -, , - - , . - . - -, -, --. -, . , -, , . , , . ...
, , -, . - . !? ! . , ? ? . .
: , - , , , , , -. , ? . - . -, - -. 27 .
, , . . , -, . . -.
. - , , , - . - . - , - . , , - , - , .
.
, - , - -, --.
3,3 -. . 535 - - David R.Maltz.
125 . - New York Post, - - - ,
. , - , - -. -, . , - . , , - .
, - -, , . 300 , - 10 . , , , - - - . 72 -. - -. 73 .
.
- , - - , .
, - - -, - -, .
, , , -. , - - -: .
-
, . , . 29 2013 , - - , - - - , , . , , - - .
? - , , -? - .
50- , - , 2016 .
,, ,,
-
4 26 2 2013 www.vnovomsvete.com
R
OS E T R A
V
EL
B R A V O
AMERICANAMERICANAMERICANAMERICANAMERICAN
ROSE TRAVEL1709 Kings Highway, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11229
718-265-9797 718-265-9795 Fax: 718-265-9821 E-mail: [email protected]
www. amrosetravel.com
, , , , -, a
-, , - .
-, , , , ,
-, .
* Tel: 347-576-0606
$75/, , , () $89/, $86/
$1020/9 $760/7 A $1420/12 $700/7. $830/7
- $1420/8 $700 HB/7 ,, , , , -
May/13 Jun/13 Jul/13 Aug/13 Sep/13 Okt/13 Nov/13 Dec/13
ONBOARD CREDIT PER CABINUp to $200Special
SPECIAL! 15 Round trip$650
$990 non stop - El-Al
-
Norwegian CL $519 $559/7 $819/7 $509/7 $399/7 $609/7 $649/9 o $579/7
Carnival CL $539 $689/8 $879/8 $479/5 $409/5 $509/8 $389/8
Royal CCL $649/7 $789/7 $909/7 $799/7 $579/7 $584/7 $759/9 $669/7
Princess $874/7 $999/10
Canada
BermudaBermuda
NCL - new ship Brakaway from NYC!
$690/7
- , - . , CNN - ORC International - . : : , - , ? -: , , -, , , , 50 . 50 2007 , .
- - , . - 165 , .
- , - . , , 14 . . . , . 1863 - - .
- 46- - - . , , . - -. - - -, - , , . - . , , - , - , . - . . -. .
. 30- , , - . , , . , , , . - , 911, , -, . -, , . , , , . -?
- . , -, , -, , . , . , - -
, 25 . - , , - .
, - , - , , - - . -, 82
, - . - , -, , - , - , -, . - , - . , , - , .
, , - -, , -, 20 . , . -, - -, , . 48 , . - , - , - 5,89 -. -, . - . - , , , - , -. , - , 50 . , - 1600 --.
, , . - - -. , , , , - . - 2012 , - 30 , - 794,6 -, 34,3 , , 15 - , - 2008 . -112,37 14 - -. - ($71,55), - - : (48,6), (36,44 ), (33 ) - (32,95 ). (1,52), - (2,21 ) (2,46 ).
, - , - - - , - , . - : - - . , - , - - -. , , -, - -, , -. , - -, --. . 40 - , - - , - 475 .
NON-STOP W
-
26 2 2013 5www.vnovomsvete.com
$105,6
2013 . , -.
$758
- , -, 2012 , 12% , .
27% - - -- .
$8.50
- 1 2013 . - $7.50.
$2,8 - - . - , 1906 -.
5,6%
- - 2009 , - 51,4 -.
, - , -. , , , - . American PublicTransportation Association, 2012
10,52 - . - 2011 . -, 60 - , . , , - . , , 30 - , - 12 .
-
2012 - 28 427. - TheKnot.com. 2008 ( $29 344), -, . : - - . - 76 687 , - 49 810 , - - 48 496 , - - 42 319 , - 39 239 . - 15 504 . 2012 - , - . 2012 , - . , , , - - - .
- , -
2012 - - - 13,3 , . - Express Scripts, - . --
22 . - , , -, -. - 80 , - - 35 . - - (, - ) - 0,6 . , -, . - .
- , -, ... -, . - - , , . , - , , - . , . , - .
27 , - 27 . 1986 , . , 47- -
. . , - 1000 . , , -. , - -- . , - . , . , - . , -, . - . , - , , , - . , . , . - , - .
- , ... . , , . : , , , - . , - , , . - .
? ! 28-35, , -, : , -. , - , , , - , ... , -. ... , , , .
!
.
( )
(847) 380-6060 WWW.POMNIMVAS.COM
:
; ;
; .
:
: , , - $80. - $125
-
6 26 2 2013www.vnovomsvete.com
- . - . , - : . 500 . -. - , - .
, - - - ., , , -: , . : - . . , , -
, - - .
. - : , . : - , . - ! . - -, ? , , - , - .
, , - 13 617 -.
, , - - - , - .
- - , , - -
, . -, , - - -, , . , - . , - ! ! , . , . . : . , . - . , , , , , . - ! ? , - - . -- !, - , -.
, - - (-) - . - - . , - .
, 11 - , 11 , -
- . - , - 1939-1947 .
- ,, - , , .
- . - - .
, -, 51 101. - -, - . - - . -, - ( - ), .
, - , 270 . - - - 1 2014 -. - . 1,8 .
- -, 14. - 26 1999 , -. , , - - . -
16 , . -, - ( - , , ). - - , . . , , , 18 - -, . , 14 . 2013 , . - - - - . 72- - . 19 - , -, -.
, 14 - , . - . - , - - , 2012 - .
14 , - , nocy - 2012 . - , . - , , - , - , . -, . 2012 - - , , , - -. - . 2013 , . , - .
- 19 - .
-
26 2 2013 7www.vnovomsvete.com
- . - - . - 44 , - . . -, , - - -. - - , , - . -, , - - -, - .
- . - - : - 2001 , - -. - ( - ) , , - , .
. Contact.az Turan.
- . , , . - -, .
, - , 5 2012 . 200 - -. - -, -. , - , - .
20 . 60 , . - 33 -. , .
, 2010 , - . , , -, .
- - - -- -. . , - - .
-. , Haqqin.az.
, - , 10 - 1993 2003 . . - - -, - . -- - , ( , -
). - - . . : , , -, .
- , , . - - . . . -, - , ,, .
, , - - - . , .
- - - , - - - (), (). - -
. ,
, - . -, - 20 ( 400 -). , , - . - - . , -, - , - - . - , .
, ,
, - , - . , - .
, , - . - -, , . 30 , - -. , -, .
- - . , - - -. - , .
. . .
1-866-667-8247 www.tairtravel.comTel. (718) 376-0300 Fax. (718) 376-9022 2610 East 18th Street, Off#2, Brooklyn, NY 11235
, :
10-11 $959-995
, 8 $885
-, 15 $1475
, 8
(, -, ,
, -, -) $689
-, 11 $985
-, 15 $1195
, 8 $1139
, 8 $929
, 8 $845
---
13 /12 $1,250
12 /11 $1,180
, 7 /8 . . . .$770
, 4 /5 . .$650
+ 10 /11 . .$1820
, 10 /11 $1,660
, 7 /8 . . . . . . . .$1,090
(, , , -, ,
, , , )
9 /10 . . . . . . . . . . . . . . . . . .$1,358
- ( )
10 /9 . . . . . . . . . . . . . . . . . .$2,010
--
( ) 12 ./11 $2,998
*
1 4+
: , , .
22 2 .
$2470 (
) .
.
( ,, )
:
$935
: - 13 , ,
2- . --
. . . . . . .$608
- . . . .$618
. . . . . . . . .$839
. . . . . . . . .$631
. . . . . . .$621
. . . . . .$896
. . . . . . .$917
. . . . . . . .$853
- . . . . .$880
:
-
- , ,
- .
.
:, ,
, ,
V.I.P. SERVICE
Ruze . . . .$91Prezident$106Thermal .$107
Esplanade $65Military . .$73Krivan . . .$83
**** ***
-
19- - -. -, - -, -, - , :! ! , .
, - - .
20 . -- -, , ,, - , - . - - . -, -, , . -.
- - -, . - . : , . .
- , , -. - , - , . - , .
? - . . - -, . - , ,
( , - , , - ).
-, . , - - -, -, .
, , - , , , , - . -. , - -. , , .
, - - : , - - , , . (- , , -- ). ,
, - (- - ) .
- . -, - 10 - , , . - - -, .
- . - , - ( - 7 ) . - - , , - -. , - : -, , , -. - .
, 2002 - - . , , - .
, - ( -). , - -. , , , .
- . , , , , , , -: , - . , - , , - -, - . - -, . -...
, , .
. - - . , , . 11, 2012 , - ( ). , , - .
. - , , , - 2012 - - - - 1952 . - , - .
. , - - . -, - - .
- - . - , - , . - - - , - , - .
, 2011 - , . , - -. , - , .
, (- - ). - , -, - . . -: -, . , -. , .
, , - : -, , -: , . , - . , - . : , .
. , , : - - -. . - - . -
. - , : . , - , - - .
- . ( -), : , . . , , , - , - , -.
- - - , .
- , , - , -: , , . -, , -, , .
, Daily News - , -. - - , . -, : -. , - , - . , - . - , - - , - . .
* * * (
, - ) - - - - , - . - , - . - --, , - , - . , - . - .
* * * , -
, , , . , . - -, . -
8 26 2 2013www.vnovomsvete.com
,
--33
718-591-1000 1600 Ave. M, 2nd Fl., Brooklyn, NY 11230 147-17 Union Turnpike, Flushing, NY 11367
PERSONAL LOANS
CREDIT HISTORY REPAIR
: 80%
:
TREE OF LIFE FINANCIAL INC.
-
26 2 2013 9www.vnovomsvete.com
A - -
: Manhattan, 75 E. 93 St.
Tel: (212) 534-1601: #6 96 Street.
- 93
. - - -. - , ().
:27 . , 6:00
28 . , 9:30
2 . . 12 6:30
3 . : 2:00 . . 6:30
4 . : 9:30 11:00 12:00
5 . : 12:00
: 4 - (12 ), 5 11 ( 15 ). : 3171 Coney Island Brooklyn, NY 11235; 55 West 39 Str, Suite 808, NY, NY 10018
www.glavs.com; [email protected] 8003365727 2122903300
1-718-615-1010
:
A, , ELAL,
. www.glavs.com
!!!
DBL, 3-.
Thermal ........... $103Krivan ............. $86Military ............ $82Toska. ............. $81
Royal Regent .... $138Ambiente ......... $132Venus. ............. $123Iessenius ......... $89
11. 28 ........................ $2900 12. 16 ...... $3100C 12. 31 ............................ $3450 12. 5 ...................................... $3100
NY
................$95, 19 3 ................$3793, 10 , ..........$12128 4 ..................................................................................$109 . .............$75 ..............................$95, , 27 . .............$99 , , ..... ................................$188, , , ................... $198 , , ......... .........$210 3 .......... .....................................$38527 , 4, 25 , 14, 28 , 4 3 ............. .....................................$38527 , 4, 25 , 8, 22 , 4, 26 , 10, 31 . 3.... ....................................$38527 , 4, 25 , 21 3 ... ..........................$38527 , 4, 25 , 22 , 4, 27 6. .................................................................$69030 , 25 , 22 , 4, 23 ,13 . 10.......$1300**3 , 21 , 26 ,30 , 27 , 1 5 . 31 , 9 , 13 ..................................................$900** + 5 ..........................$59014 , 23, 25 , 12, 22 , 3, 27 /. 3 ......................$375 5 ...............................................$690**28 , 2 ,10 , 8 .
SUPPORT ISREAEL12. 6 , 3 ............................. $1349+ ,
12. 16 , 15 , 13 ....................... $1139+ ( )
8 . 17 . ................................................. $1279+ , , , , .
9 . 5 ................................................... $1249+
: +10 14 .................................... $2300 . 9 12. 1 .............. $1999+
The Telegraph , - -, , . , TheTelegraph, , 2008 . , - - . : , ? - . - : - , - ?.
-, - . - - ? - - -. - : : -, . -. - .
- , . -, , . - , : - 2008 . - , , - . , -
, , - . - - , -. , , , - . : -, -. , - (- , -. - .). -. , , , - .
, , - - . : , . -, , - , - . , - .
, - -, , - -.
- - . , - - : , . -, !
, .
, - -. ?
- , - ? -, - - -- ? - - ?
- . -- - , , - , . - , -. , , - -( -) - , - : !.
- , - , - -. , -, - - ( 1982 ,
-). , , , - , - ( , ), -- .
, - . - - 1995 . - , , , - . - , - - - 1993 - ( , -, ). . - - . , - - , -- - . .
-, , ,
- . , , 2009 - , 13 ? - 11 2001 - , - ? - -, - 2013 - - , - - ? - : - , -, . , , - . -?
, - 10 , , . ?
.
-
, - , -, , - - - , -.
- , - .
26 1993 - - - 680 . , 6 1042 -. : - . - , - - .
19 1995 - - -, 168 , 19 6 . - - - 1993 , - 76 . 1996 , - , -, 2 111 . - - - -,
. 1998 -
- - , - . 55- , 1978 1995 ,16 - 25 . - , Unabomber (Universityand airline bomber). , -, , - -. -.
, - - 11 2001 : ,
, 2 996 -, 19 -. 2009 - , --, 13 29. 2010 - - Piper Dakota - (IRS) . - IRS , 13 . - - , -, , - .
1 2010 - - - Nissan - , -. , , , , - - , - . - 2012 21- , - , 15 , - 2009 - , - , - . 2011 - , - .
, , - 26- 19- - , , - , 15 , 3 170 . - --, 8- . 18 - - ,
, -. 19 - - - -. -, -, -. FoxNews - , - - , .
-, ? , , - , . , -, : -, , - . . , - , , , --, - - - - . - 9/11 , , , - . , - , , .
- 15 - , - , - , , , . - , . CNN , - CBSNews , -
, . New YorkPost .
, , , - , , , - . - , - , . -, , -, , , , - . - , - - - , - - .
, , , -. , , - , -, , - -. , , , , . - - .
, , - . , - . - , , . -- 19 6 , , . 15 - 20 6-7 - , -, ., , - , - .
, - , - , - , -, . , , 9/11 , - . - , - . , , - , , -. , .
.
-
10 26 2 2013www.vnovomsvete.com
,,
- -
55 Royal Carribbean, Norwegian,
Carnival, Princess, Costa, Celebrity
- !
,, ,
EElliitteeTRAVEL
. (718) 616-0700(800) 332-5856 Fax (718) 616-1401
!
,
, , , , , .
-
, ,
, , ,
-,
, ,
, , ,
$20 packages
! !
2575 East 14 Str , (corner Ave Z), Unit C-2, Brooklyn, NY 11235 Staten Island
-
26 2 2013 11www.vnovomsvete.com
RUSSIAN SOLUTIONS CON-SULTING 2008 -, - . .
- , , , , - - ,
, - , - -, .
, , , - - . ,
- - .... - , -. -, - .
- - .
, - - , -. , - , :
- -: 60 , 55
- 5 -
-
- - .
- , , .
-, .
- - , - RUSSIANSOLUTIONS CONSULTING.
, - , - RUSSIAN SOLUTIONS CON-SULTING - - , - , .
RUSSIAN SOLU-TIONS CONSULTING , .
, . -
- - - .
- :
- -
- , , , -
- , - .
, - , .
, - . - RUSSIAN SOLU-TIONS CONSULTING -, - - , , - - .
RUSSIAN SOLU-TIONS CONSULTING - - , , - - .
RUSSIAN SOLUTIONS CONSULTING
718-880-0881 :
!
.
Facebook
-, . - . , -. - - - - - -.
, - . - ! . @J_tsar. - Johar Tsarnaev - .
, , -. , . -. 9 - -. -, , . @J_tsar -. . - , - - -!.
, - . , . , - . 9 ,@J_tsar - - . - , -. , - -- . , , -, - . -, @J-tsar .
, - . - CNN ABC - - Buzzfeed, - . , @J_tsar - - .
-. @J_tsar -.
-. - - ( 17-20 ), (500-800 -) - - ( -). - . , - -, , .
- - -. . . -- , . - . -.
- - . , - -. , ,
. -
, . . . . . . - . ? ? ? - - . , .
. , -
, . - - . , , , -, , . - - -.
, ,. , , , - ? - . . 9/11 ?
.
?
-
-
- , , -, 11 - . , - - . . , - . - - - . -, - . - . . . , , - -. -.
, - ? - , -
- ? - -?
, - . - , , -! , - .
- - . - , -. - . - . , , - .
, - - . Blame game , ,
- , .
? , , - , - - - ? - ? - - ? -, , - , - ?
, .
, , - . , , , - .
1932 - , - : - .
- -: . I - , - , - , . , - - . - - .
- - : - - , -, -, .
, , , - . , , -
, -. , , - , , - .
- - . - . - ? : - ? ?..
, . -. , , .
: ? - , ? -, ?
- - - 70-
.- , - 1979 . , - . , , , - .
, . - , -, , - - .
, - - . . , - . - - .
- : - -? : -, - ? - , ?
.
2004 - ., -, , - . - - -: - -.
--
12 26 2 2013www.vnovomsvete.com
-
26 2 2013 13www.vnovomsvete.com
--
!
10 4
, , ,
, , ,
, , ,
10 1,4,11,18,25
7,15,21,29 4,12,20,26 3,9,17,24,30
6,13,21,28 5,12,26 2,9 ...................... $1560
- - - - - - -
- 7
1,4,11,18,25 7,15,21,29 4,12,20,26
3,9,17,24,30 6,13,21,28 5,12,26 2,9 $1380
- - - 6
1,5,815,22,29 11,19.25 3,8,16,24,30
7,13,21,28 3,10,17,25 2,9,23,30 .......... $1330
- 5 2 1,5,815,22,29
11,19.25 3,8,16,24,30 7,13,21,28
3,10,17,25 2,9,23,30 6,13,27
2,18,25*,29*......................................... $390+
- - - 5
1,4,11,18,25 7,15,21,29 4,12,20,26
3,9,17,24,30 6,13,21,28 5,12,26 2,9 $1020
! 5 , , '"",
, 30 28 18 2
20 10 8 5,26 31............... $690+
, --
10 , , ,
25 15,29 17 7
2,23 28 ...................................................... $1350
, 9
, , ,
26 16,30 18 8 3,24
29......................................... $1240+
4-6 4 4,16,25 1,13,22
4,13,25 8,17,30 12,21 11,26 9,28
14,26* ................................................................ $460
- 6
, , , ,
30 4,14,25 8,22 4,13,23 3,13,30
6,17,28 .......................................................... $690
,
, , 6
,
, (c )
30 25 18 4 10 15 5.......... $765
6
2,4,16,23,25,30 1,13,20,22 4,13,25 $695
4 25 22 4 3 5,26
5 28 .......................................................... $475
6 30 7,18,251,8,15,22,29 4,13,20,27 3,10,17,24,31 $680
- 5 24 1,10,15,235,12,26 3,10,17,27,31 2,7,14,21,29...... $590
3 23 3,10,21,284,7,14,25 2,7,15,23,29 5,12,19,26 .... $375
3 24 1,10,15,238,15,26 3,6,17,27,31 3,10,14,24,31...... $375
, 4 307,18,25 1,4,11,22,29 4,12,20,26 ........ $490
4 4,25 154,20 10,31. ................................................ $565
8 296,17,24,31............................................ $940+
- 15 ( ) 8,29 20 3,17,31 7,14 $2450+
, !
,
, , , ,
9 / 7 ............. $850+
12 / 10 $1190+
, " ", 3,25 14,28 5,19 .... $375 , ', , , 4,25 8,22 4,13,26 .......... $385" - , 11,25 7,29 $375 , 3,17,25 14,29 5,20.............................. $369 - - 31 8,28 13 .............................. $375 , ,**, ' 18 1,21 .... $369 , - 2515 5,27 .................................................... $385 . . , 4,25 1,21 .. $372 , , , * 10,25 7,22 $385 3 25 15 ........................ $369
2 ., , ., . , , , . .............. $188 $198 2 .......... $198 - 2 ,, ( ) ................ $210 , ,25 22 4,20 3,31 7,21 .............. $229 - 25 295,27 10,31 14 12 ............................ $238 , , . 11 1 6 10 ................ $246 " ",18 8 5 17 21............................ $229 18 15 13 $249K-, 4 1 5,20 31 7,28 13 $235
, 11 '',', 26 3,10,17,24,317,14,21,28 .............................................. $2210+, , 13 263,10,17,24,31 7,14,21,28 .................. $2970+ ! 10 , ' ...... $2533+! 10 ' ' $1488+- 7 .................. $1130+ 8 9,23 6,27 258,22 6,20 10,24 .......................... $1830+ 12 .......................................... $2120+- 12 26 24 7,21* 5,199,23 ........................................................ $3210+ - 12 2624 7,21 .......................................... $2385+ 13 27 25 8,22 6.2010,24 7,21 ........................................ $3955+- 13 27 25 8,226.20 10,24 ........................................ $2725+- ' 9 *, ...................... $1535+- ' 8 , .................................. $1380+
- 9 25 17 $1330+- 10 25 3 $1480+
- 7 26 ............ $865+ 9 .................. $3390+
- 14 , ,
, , , 18 9,30
13,27 3,10 . $2680*+
- - 24 7,29 203,17,24,30 .................................... $3990*+ - - - 11 ! 21 12 .................................. $1750*+ - " " 13 4,25 8,22 5,12,1919 $3490+, 21 .... $3690+
13 4,25 8,22 5,12,19( , )
, 9 , , , ,
, , .... $1990
, 11 9. + $2140 , 16 , , , ...................... $1750++
., . $95 1 .................... $125 - 1 , $280+
- ' . .................................... $95
5,19,30, ' '., . .................................................... $95
, , 5,19,26 9,23,30 7,14,28...... $98
5,11,27 8,23 ...... $99 '*4,19 1 13,28 10,18 .................... $99
26 15 20 $95 27 2,23 20 25 $92
- :, , " ' ", e, ,
, ', ',
, ., ., ., , . $79
, . $79
- - -
6 ................ $110 ........ $80
23 ! ,
320 BRIGHTON BEACH AVE, BROOKLYN, NY 11235 WWW. NEWTOURS.US EMAIL: [email protected]
(718) 934-7644 (718) 997-8687 24 HR: (212) 629-1898 1-800-975-7195
NEW TOURS
WWW.NEWTOURS.US : , , , , WWW.NEWTOURS.US
!
- 8 2013 .: 29 31 $1390+
- ,
9 , *. $1650+
9 $900+
11 + 7
$1400*+
11 ' ' ' ' ' ' '
3*............ $2700+, 4* $3000+
9 / 7 ' ' ' , 4* ................................................ $2595+
- 8 / 6 , , 3
, ', ,
,
3* ........................................ $1950+
8 / 6 ' ' , 4*; .......................... $1950+
. .
!9 $749, 7 $549*+
3
-:
- , , , ...9 6 ' $8797 6 ' $569*+.9 8 ' $699*+.
8 $345 *15 $625 *1 $800 *
- 9 ................................ ! $5997/5 ........... $399*/$325*++
,
+
- ""
12 6 : , , , ,
, ( )
25 16 6 5 10,31
3. , ""SPECIAL! $1995, . '
: 712 $600+
, , $45/ , $38/, ................ $32/
6 ! ,
1 25, 3,2017,3114 $982 ................ $239
()
" " - "
" -
-
-
-
: -
- -
:
-12 4 2013
""Royal Caribbean "Vision of the Seas",
2 : , ,
2 ,
. $2400+
- 4,6,8,9 . '
, , , .
. 8 $490'$595'$780'$830
- 7
5 25 1,13,22 4,13,25
8,17,30 12,21 11,26 $890
MEMORIAL DAY
10 , , , 18,25.......................................................... $1560
10/9 , -
/ 25/26............. $1350/$1240+
9/7 - /25/26............................... $749/$549*+
9/7/5 - /25/26........ $325*+/$399+/$599
9/7 :- /25/26........ $569*+/$699+/$879
8 24,31 $940+7 - 25 ............................................................ $890
6 - 25 ........ $690
6 , -
25 .............................. $765
6 25,30 $6956 25 ................ $6805 - 23 ............ $590
5 28..................... $690+
4 25 .......................... $460
4 25 .............................. $4754 , 25 $4904 25 ...... $5653 28 .................. $3753 23 .............. $375 3 25 .......................... $375 3 25 $3853 " 25 .... $375 3 25 .................... $369 3 - 31 ...................................... $3753 , - 25 ...... $385 3 25 ...................... $372 3 , 25 .............. $385 3 3 25 ............................ $3692 ., , ., . $1882 .......... $1982 - , , ( ) .............................. $210
2 , 25 $2292 , - 25 $2381 , , 25 ...................... $98
1 .,
. .............................................................. $95
1 1 ............ $125
1 -
. .............................................. $95
1 30 .............. $95
1 , , 26 ...................................... $98
1 27 .................. $99
1 27 .................... $92
1 - - ...................... $79
-
14 26 2 2013www.vnovomsvete.com
- , -, , , , , - - - . - , 11, , , 5 .
, - . - - , . , ,, - : -, -, ! - . . -, : , ,, ! - - -, , , -.
-. , . : . - , - - -. - 7 ., -
600 . . . , - , - . - .
, , - - . - -, -.
- -. - , . -, - -.
- . - , . -, - . - . , -, . . - . -: . -. , - - - , - -. . - , - . . -. , . - .
-. .
.
, - , - . , - . , - . - - - -. , -, - .
-
- - . - , -, - , - .
14 200 , - , 60 . , ( - 2700 ) - - .
,
- -, , - , . , , - , -, - . - - . , - : 50-- ( ), - ( - 150 ), , ( ) ..
- West Fertilizer Co., - - ? . - 83- . $4 .
, - ., WestFertilizer Co., - ; - - 150-200 . - - $10. - $4,5 - . - $13 - - , -: , . - , - - , The Washington Post, - - $1,4 - , - . , 45 . : - .
-
. - -. (
- , - ). - , - -- . - 2006 - , . , - The Los AngelesTimes, - West Fertilizer Co. ... $2.300 ( - - ). - , - ( , - - ).
. Reuters, , ( - - ) - . - (CDC), , , . -, - . . - , , - CDC, - .
? . : , - , (, -) - , - -. - - - .
, -
-
- 270. - , - 180 -, , - . , - . - - -. -...
- . -- 19 1995 , - ( ) - ; 168 800 . , , - . .
16 1947 ( -!) -, -, - 2300 - . 581, 5000 - - - .
1959 14 , 1988 - - . - . , -, , , ...
: ? ,19 1993 ( - - !) , - -; 76 . , , . (- - -, ). -, - ?
-. , .? , . , -. ...
.
::
, , -
-
26 2 2013 15www.vnovomsvete.com
Tel (718) 934-7925Toll Free 1-800-850-5323
1504 Sheepshead Bay Rd., 2 ( )
6,12 . . . . . . . . . . . . . . .$64 , - , . : 27 , 9 . . . . . . . .$69 - - . - . 10 ., 8 , 5 . .$63 () ! - , - . - . 16 ., 22 . . . . . .$63 () -: , , -, . - , 16 .: - 30 , 19 $59 , . .. 14 , 11 . . . . . .$59 () , - ( , ), Pepsico.
22 . . . . . . . . . . . . . . . . .$56 -- , . INNISFREE 15 , 10 . . . . . . . . . . .$57 - , - , . ( ) 21 , 25 , 23 . . . . .$59 , , - OLD LYME 31 , 27 . . . . . . .$65 () , -, -. - 4 , 14 . . . . . . . . . . . . .$69 - - . SOUTHAMPTON & SAG HARBOR 11 , 30 , 8 . . . .$56 , - , - . -. 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . .$62 , - . - .
()2 2-3 ., 10-11 . . . .$158- , . -. - - . 2 9-10 . .$158 (, ) ! - - , , . . 3 28-30 $254 (, ), , , . 3 2-4 $258 (, -) -, ,-- , , - , - . NOVA SCOTIA & NEW BRUNSWICK 6 2-7 . &495 (, -, , .) , , . , -, - , .FINGER LAKES - ( - The bestview ) 4 29 .-2 . $315 (-, , ) -
-, , , , .
5 20-24 , 13-17 . . . .$698 - : , , -, - , - . -. - . 8 23-30 . . . . . . .$1195 (, , ). - , , , ., , , , - , - , , ., , , CRAZY HORSE, 8 12 19 . . . . . . .$1198 (, 2 , , ) -.
, . - , - Crazy Horse, . . , . 7 30 . 5 . . . .$998 (, ). - Rockies, , , - , . (), Million Dollar Highway, ( ), , , , . - . - 7 21 27 . . . . . . . . . . . .$1040 26 . 1 . $1120 (. ) , ! - - , , , - - , - , . , - , .
: 16 2-17 . . .$1695 ( , 2-. ) - : , . - , , .
: LYDSI, 21 California St., Rockville Centre, NY 11570
( )
X
:
LYDSI, INC - 21 CALIFORNIA ST., ROCKVILLE CENTRE, NY 11570
: 1618 SHEEPSHEAD BAY RD., 2nd
FLOOR
Tel.: (718) 934-7925
Website: www.lydsitravel.com [email protected]
-
28 29 . $78 (. -buf-
fet) Hillstead -
-, -
.
,
-
: , , ,
, -
, , -
. -
.
.
6 ............. $78 (. )
- -
30 .
Wings Castle
-
! -
,
- -
. -
- Vassar
College,
,
-
.
MAINE EVENT! 2628 (Memorial Day).$325
, -
, -
(
).
.
. Freeport,
-
L.L.Bean,
(
).
-
.
MOHONK - ! .......$100
(-buffet -
). 28 , 24 , 21 ,
3 . Mohonk Mountain House,
-
, -
. -
, -
, .
!
-
, -
!
: !
3 , 25 ., 6 ........$75
, ,
. , -
, -
, -
.
! 9 , 28 , 19 .....$87
(. - buffet).
- 80 -
-
.
.
-
.
KYKUIT: !
17 , 27 . ...............$87
-
, -
- :
,
, , -
, -
. -
Union Church,
.
NEMOURS - !
30 , 4 . .................$76
Nemours -
: -
, ,
.
. -
-
, .
-
- 2 (-
1 -
!).
INNISFREE 8 , 8 . ................$75
-,
, -
! , -
, -
-
- -
. ,
- Millbrook
Winery.
BOSCOBEL, COLD SPRING, !
4 , 5 . ...................$89
-
, -
, -
. -
Cold Spring , -
.
River Rose
.
15 , 11 ................$89
( $70) -
,
,
-
-
.
-
.
: ,
, ,
.
9 - 18 10 ........$2,595
. , (3
), (3
). -
-
, , , -
, . -
-
, --
. -
- Amalfi Drive.
-
! , ,
. ,
1 7 7 .........$1465
.
-
, -
-
Crazy Horse,
,
- -
. -
, -
.
Bear World.
. : -
, , ,
6 - 14 9 ....$2190
. :
, -
,
.:
, -
.
. : -
, -
,
. . :
. , -
, ...
:
, ,
, !
16 25 10
$2365 -
. -
, -,
.
.
.
.
990-56
Website: www.lydsitravel.com www.alfredtulchinsky.com
: , -
, , ! 10 19 10 $2485 - . -. , , - , , , -; ; ; -, ; -. : 30 5 . 7 $1895 . - . , , . .
-
! , ,
, 9 - 15 . 7 .......$1495 . , - - Crazy Horse. , -. Bear World.
:
25 . - 4 . 10 $2295 . , -. ,
, , , , .
- !
12 - 24 . 13 ....$2295 Thermae Sylla Spa - 10 - , . -- , - , - , . - - . .
2-6 . 5 ! .........$895 -, . - , - , - , -, . - . .
! 10 16 . 7 ....$1425 . -! , , , -, - . - , , . -, . . Geneve, .
3 25 27 (Memorial Day weekend). ........$365 - . - - , ( ). - Clarks Trading Post - - , just for fun. .
18 ...................$80 ( ) Hillstead - 10 -. , - , , . - - . - , - .
BOSCOBEL, COLDSPRINGS, !
26 4 .....................$90Boscobel - - . -, , - . Cold Springs - MainStreet : , , . River Rose - - .
- .8 ...................$98 ( )Barnes Foundation - . - , , - ... -
. Ground For Sculpture - -, .
MOHONK - ! 29 21 . ................$108 (. ).Mohonk Mountain House - . , - , . , - !
INNISFREE 6 1 . .....................$78 -, . , ! !. - , - , . - , , - - Millbrook Winery, !
!
14 24 . ..$89 (. ). - . - - , - ! . , ... .
: !
20 17 . ....................$78 -
- , . , , -Southampton Easthampton,
. win-ery.
27 ..................$89 ( $75) , - , - -, - - . - , - .
MAINE EVENT! 31 2 (Labor Day weekend) ..............$345( , , ). - , , -. . . - Freeport, - L.L.Bean , c - . , , -!
- !
7 . (.) ...........................$89Kykuit , - , , -. -, - - , - , , , ; - , . - Union Church, - .
: LYDSI, 21 California St., Rockville Centre, NY 11570 Website: www.lydsitravel.com
- - . - , .
-, , 16- . , .
, - , - . - .
- , - - . , -. .
, , - , .
, - - . , , - , . -
. -
, . -, - - 3 .
, - - BMW X5. , -. - , -, 14 16 .
-, -.
, , - - , -, - . - , .
31, , - - . , . , - - . , - -, - .
, 6 ,
- - -, 10 - , France-Presse.
- - - . , - , -, - , -.
, - , -, 19 40 16.
, - , - 100 .
, , -. , 18 , , , , .
. , - , - 2008 , , - , - -. , - - . - .
469- , 1950 - : 10 , . 90 . 100 , - .
.
-
- - () - , - -- .
, , , , - -, . , - . , , - , , -.
, - - . - ,
-. , , - , , - - , .
, Times - , . -. , - , - . , , - -, ( -).
, -, , - . , -, , .
, - , . - , , - . - .
- - . - , - -. - .
, - - - - , . , - - , - . - , - -.
, - -. LEspresso -, . , , , - - , - . - -, . , - - 13- , - -. - . , - , , , -. -: , , . -, ., .
-, , - . - -, - . - - , SA17, MIGnews.
, - - : - , , - , - .
.
16 26 2 2013www.vnovomsvete.com
- - . , , , , - - . - --, - - .
- - , -, , -, - -- - - .
, , - . - . - - , - . - - - . - - - - .
- - . - - De Valk.49- -, .
- , , - , - . 2011 - , - , - -, - . , - -, .
1998 Oceanfast. , - . - .
, - 23 . - . -, - , - -. , .
.
?
, - , - 23 2013 , . - , -, - .
, . , , , , -- , - .
::
,
BAY RIDGE TRAVEL www. bayridgetravel.com
. . . . . . . . . . . . . . . . $399- . . . . . . . . . $399 . . . . . . . . . . . . . . . . . . $299 . . . . . . . . . . . . . . . . $699 . . . . . . . . . . . . . . . . . $349- . . . . . . . . . . . . $599 - . . . . $399 . . . . . . . . . . . . . $599 . . . . . . . . . . . . $399- . . . . . . . $599
Royal Carribean . . . . . . . . . . $399Celebrity . . . . . . . . . . . . . . . . $399Norwegian . . . . . . . . . . . . . . $399 . . . . . . . . . . . . . . . . $349(3 -
South Beach)- . . . . . . . . . . . . . . $299
(3 , ) 7
(718) 833-3500 1-888-262-7210
(718) 833-3500 1-888-262-7210
Kings Hwy
-
26 2 2013 17www.vnovomsvete.com
Telephone (718) 605-1600 Fax (718) 605-4306Toll free number out of NYC (866) 999-0599
Staten Island N.Y. 10309
White Pearl Travel
: SPECIALS $650 for 8 days
:
, , , .,
: -
$479
Carnival, Celebrity, Princess, Royal Caribbean, Norwegian
: Discover Europe, Japan and AsiaExotic tours to S.America & Africa
3-14 days from $359
SALE!!! , -, ,
, , , , ,, -
Free $1,000,000 E&O Insurance
Las Vegas Packages, California,Orlando, Miami, Key West $219
Cruises Vacation etc.www.AAPearl.com
SALE!!!
ROMANTIK TOUR
- - -
13 23 $1,949+
:----
17 1 2014 . $2,900+
33 Birch St, Westwood, MA 02090 . 781-320-0102www.OKNOVEVROPU.com
12 , 21 . . . . . . . . . . . . . .$1820+ 9 , 3 . . . . . . . . . . . . . . .$2090+ 14 , 27 . . . . . . . . . . . . $2250+ --- 11 , 2 16 , 8 , 2 . . $1250+ : !11 , 3 18 .( ) . . . . . . $1600+
- LUXURY TOUR10 . 5 20 , 13 . $1600+ - 9-12 . 3 22 , 15 . $1250+ - 13 . 15 $1880+ - - 13 , 4 , 15 . $1850+ - 12 , 5 16 . . . . $1850+ 8 16 $1150+ 9 , 18 . . . . . . . . . . . . . . . .$1380+
. -, - ( ) .
13 ( !) , - , -. (-) , , ..-.
, , .. . - , - . New York Times, , , -- , - ., , - -, . , , -, , , , - - - ( !) - .
- . ,
-, ( ) -. -, . - - --. - , - - , - . , ? . -, , - . .
? , , . : . , -, . , -, . , - , . , -.
,
-, -, . - - - -, : , , -, , - , .
, , - -, : . - . . - -.
- - . - , , - , - , -, - - . - ,
- . - , , - . -, , .
, - ( , - ) , , .. -, - , - ( , ) - , .
, , . -
( ), - ( -).
, , , ., . - , , (-) . - - . - - .
, , -. - - 22 .( $700 ) -. , - , - , .
. - .
, - : - , - . . . . , , --, ...
..., 2007 - - ., ( 99,99% ),, - ( ) - - . - .
, -, -: - , . , , - , -, -, .. -, - . , .
- : , - . , -. - .
, . . - - , - .
. - . , . - .
-: - . , -, . -, - 1999 .
-, : .
?
.
, -, , -, , . , . , -, .
+ = ,
-
18 26 2 2013
- -, -. 80% - - . 90% , , , 80% - , , , 77%. - - , - , - -, .
, , - . P--, , , -, ,, -... - - - ; - -. -, , , , , , , , - .
-, CNN, - , , -. , , - , . ... , 11 -? -, - . , , .
, ... -
-, , , -, - . - , - . ; -, - , .
- , - . , -, - , -. - , . , , - too big for jail. , - . , -. .
, , , - , . - , . - , -
- , - - . - 65-69 , - . 16 65 74, , - 180%. - . 1250 , . - , 10% . - . , , - . -, . , , , - - .
- - . , - - , , - ., -, , - -, , - . - -, -- - , , , .
-, 2-3 -, , ? , - , , . , in state ofdenial - , , . - , - -, , , .
- . -
, - . , - . -. , , - , - . , , -, -. - , - - , , , , -. , , - --, -.
-, . , , . ,, 70 50, , , . - -. , - , - - , . , - , - - .
, , . - , . -, , ( ), ( - -), (- , , - ).
,, , - - -. - . - , - - - 2500 . - - - 1 10 - , , - , , - . , -, -, , . - - . 50 000 -. Forward Momentum, , - , , . Coach Con-nection 380 - 6 . - 150 000 . 100-150 . - - - , .
, -
-, , - , - -, , , , - . -. -, , - , , -, . -, , - , , - - , , - . - . , - - , . - - , . 40 -, - .
, , - . - , - - . - - - -, , . - -, , , -. - -, , .
- ? , , , - . - , . , - - SSI, -. . - , , - - , - . - ( - , ), - , - . , , - - - , - . - . - .
, . - - , - , . - .
.
- , -. -, , - - -, 76 - , 1946 1964 .
1990-
-
.
-
www.vnovomsvete.com
-
26 2 2013 19www.vnovomsvete.com
, ,,
350 Fifth Ave.,#1417New York, NY 10118
(((( 2222 1111 2222)))) 2222 3333 9999 ---- 8888 0000 0000 0000 (((( ))))(((( 7777 1111 8888 )))) 7777 4444 3333 ---- 1111 1111 1111 9999
T R A V E L989 Avenue of Americas, 21st Floor, New York, NY 10018 - - - . - - - - - - - - - - -
.
MEMBER
PUC TCP22404P
7288 W. Sunset Blvd, #205, Los Angeles, CA 90046
Toll Free 1(800) 873-9007 Direct (323) 707-4273www.goldenstartour.com
: , , ,
11 . : . 1, 17 , 21 , 19 , 16 ., 13, 27 ., 11 ., 1
! -
$1199
, , -, - . - , - -, , , . - ?
, -, - , -. . - -. , - -. - . , - ,, ... - - , , - - - -. .
- , -?
-. - , , 60% 60% -. , -.
, , 60% , . . - , - , -, , ...
- (). -
, , . . , , , .
- ? - ?
. - -, , --, , . ,, .
,
. . ., , , - . - - - , . -
, , - - .
, , - ?
- - . . -, , . . - - -, , , -. . , -
-. , -
, ?
- , -?
, -.
. . - . - -- , - . , , -. , , .
, - . - , - - ? - ?
- - . , ,. - . -, -. -
. , , . - .
?
- ( - ..) . , . , .
, - - ,
, - - , ?
, , -. - , . .
- , -. - ?
- . , , . - , - . , - 5, 10, 20 - , -, . -, -, -. .
- - - - ?
- , , . , . . , .
, - - - ?
. , . , - , -. - , , - .
.
- -. , , - . - -. , ? - .
O ,
:
- - -
. - - ABCNightline. - - - - - -. - - .
-
! . -
, . - -: , . , -?, , . - - - : , ! !
. 10-- 13-- , - . ? - . , - - . . - , - . ?. - . , - - .
, , , - . . . .
, - Child Development,, , -, - .
-, , , - . , -, , , , - . , ,, -, , , ,
. . - , , - , - - . .
- -. - -
, . - -? -, , - .
, , , , - - , - -, - , - -.
, . : - - - . . , .
- , , - - - . - -, - , - , -.
, , - - - . - - . - -, -, , - .
, -
. , - -. , - . , - . -. - . - , - . , - . , - . - - , - - . , , . - . , , .
. . - , - - , , - -.
, . - -, . - -. , - , . - - . ?
, - - KidsHealth.org:
, -, -, - . , - , , , . - -, - . , , -.
-, - -. , . - -, .
, - , - . - - - , -.
- , . , -, - , - .
- - - . - - .
. .
-:
, - , .
, - (), , -. -, - , -.
, . (, ). .
, -. - - . - . - . -, -. - . , - - , . - -. , . -, - , , .
. -, - - , - , : , ? -. - - , - , .
-. , . - , . - , , - - .
- . , , , , - , , , - - .
-. , . - - , .
. , , - ., . - , , . 10-15 - . , , , - , - - .
- :
www.pbskids.orgwww.webmed.comwww.empoweringparents.comwww.nichcy.org
.
! 13 , - 7. -, . , -, , . . , , -, . -. : . . , , - . -? , , . , . ?
20 26 2 2013www.vnovomsvete.com
:
?
?
- c
2- 5
( )
( )
,
www.shestov.ru 1 (917) 208-74341 (888) 259-7401
-
2126 2 2013 www.vnovomsvete.com
!
72()/L%7&DPEULGJH(62/
72()/L%7&DPEULGJH(62/
1$)6$
ZONI.COM
BLOG/STUDENT-LIFE
-
22 26 2 2013www.vnovomsvete.com
-- , - . , ?
- , , - . . - 450. . -- - . . - ! - , . . -, , - , -.
: -, , ... - . , , -. -, , . - . - .
-, . - ? , - , .
- . , , : . , , . 1937 - - . , - . , .
?
, . - , . . , - - - , - , -.
-?
- . -101 - . - , , -, . - . - . , ... - ! , . ? ? -. ? ? , -, . - . -: . - !
?! -
. , , . , .
- -?
6- -, . - . : , , . :, ? . - , -. . - , -. , , - , , . , , -
. , -, - , - . ? : . , , , -.
?
. - . - . -
. , ...
? -
. , , - , . -. . . - . -, , -: ? -, - , - , - . .
?
. . - , , . .
, - -?
! -, -. , - , . - . .
?, , ?
, . , -. . -, .
- -?
. - , . - , : -, , - !. , , , - . , , - -, . .
? . - -
. . -: , , , !.
. , -, , . . -, -, . ! - ,, . : - . - .
?
! . -
?
. , , . -, - . - . -, , - . .
,
? . -
. , - -. - , . , , -, . , - . . ,,
? , - . , . - -. , .
? -111.
, . , - . -, -, -. , ... . , . ! , . : - , , , , -. . - .
-, ?
, -. , - . , -, - . . -. , . -. , .
? . -
, -. , - , , , . - 700 . - .
?
, . , , . , . .
- -. , ( , , ). - , -, : -, -?.
- -. ! : -, ? ?? , - -?. -: , !. - : -. , , . . - . , : , .
? . ,
. . . -. , - .
. - ?
- . - .
.
- , . - - . 15 , . - , - . 87 . , - , , .
-
-
26 2 2013 23www.vnovomsvete.com
Awers , , . , , .
, , .
AWERS
.
money order, , . :
Awers, Inc. 12832 NE 14th Place, Bellevue, WA 98005
1-888-297-9196
:
c : www.red-caviar.com www.caviar2u.com
KAK
:
12 .
.
12 $21.
12 $1.
Red Pearl
454 $25.00
500 $31.50
100 $70.00
200 $11.90
180 $10.15
100 $6.90
100 $42.00
907 $39.00
56 $40.00
200 $3.00
.
Russian Style
200 $8.90
300 $18.00
Sale$2.50
Sale$19.00
Sale$25.00
Sale$43.00
SALE! SALE! SALE!
, - - - . , - .
-. 2010 50 66%: $42,45 $70,58.
CEO -, , . , , , 2011 14,6%.
, -. - $42 - $6,22 . , - , 2012 8,198 . - , -, -
, 2012 3,7 - 752 .
- . - $2,31 $5,81 . Forbes. 113 , 63 . - -, , - .
5 - 8 3 - -. - $3,54 - $5,74 . - -.
100 .
-, , 4-. - $4,86 . - , , 3 , $1,64 -. , - -, - - . - - -.
, , - , . , .
- , -
Sunday Times. - 13,3 ($20,3 ). - - - . Forbes, , - , , - $17,6, - .
, Forbes, 500 .
Forbes, - , - - 16,5 -, , , - 15,4 - .
- 15,1 ( ), - 14,8 - ( ), - - 14,4 ( ), 14,3 - ( ), - - 14,1 ( ), Gunvor Group 14,1 - ( ) 13 - ( ).
, - Forbes 210 ., 500 -200 . 2004. - 36 110.
, .
-
-
- . 1835 Britishand American SteamNavigation Company, - - , - , - , - - - - - 2000 .
- -, British Queen. . , - -, , - .
, - Great WesternSteamship Co. 1838 - - - . . - - I -, , - , - , .
- , - . -. - , -, . , -
British Queen, - - - -, -
.
703- - . - - , , - 45 , - 800 - , -.
, - - - . . , - , , .
28 1838 -, , . - - . 4 . , - 450, 58 20 . -, -. , , - , .
, , , - - - .
- - . , , , , , - .
- , , , , , , - .
- 18 . - - -. - : - , , - . , - . , - , - , - -
.
, - , - , . - --. -, , - -.
-: - , - , - 15 4 - .
-? - , , - - . , - , - , - - , . , , -, - - . - -.
74 , - - - - -. - . , , , -, - . 1847 - -. 90 , - - , .
- - . 1839 - - , , , , , , , - - . - .
- 1841 , . 11 1841 , -, - , - - - -. - 135 - . - , , . - , - - - , .
.
22 1838 - - ,
24 26 2 2013www.vnovomsvete.com
-
Melozide
:
MELOZIDE
P.O. Box 11442
Norfolk, VA 23517
.
MELOZIDETreatment for Hemorrhoids
?
:
1-877-624-1284 website: www.melozide.com
$26,90 $2,95
" . - . , - . "Melozide" . "Melozide" - , --. - . "Melozide" - - - . , -, - . ."
"Melozide" . 2007 - , FDA (Food andDrug Administration).
-
26 2 2013 25www.vnovomsvete.com
,
: 9607 NE 87th Ave. Vancouver, WA 98662
(360) 606-0635
The Best Healing Technologies LLC.
100% ,
( , , ...)
: ,
, , ,
, ,
, ...
, .
, .
,
,
.
!!
, .
.
.
- . - . - , -. - . - ! , !
, 65 , -,
www.uniqueswark.com
- , . - . - .
, Seattle
, - . , - 22- - -. - - , . - , 15 22 - .
, - , -, , - . - , -, , - - . - 15 - -, , .
- , - .
-? - ?
- , -. , . -, , . - , . : , . : , -. - , . -, : -
, -. 90- -, -, , - -. ( ..), , - ... ... , - , -. , - .
? ,
, -. - . -. , .- -, , -, ! - . , , - , . -
. .
, - - ?
. - - , , , -. , , . , .
?
, , . -, . . , . . . , , ,
. , , . - , -.
- . -? - , - ?
, . . ,, , - , . . , . - - -, , . , - - , , - , . - - , -. , -, -, .
,
., ?
, . - - -. , , - , - , . . , , - , - ... : -! , : !.. ? ? . , - .
?
. - , - . . , ,
, : , , - . , - , - , . , -, - - . . , - . , -, .
-
. - ?
, , -. . , -, ... . , - - . - , -. . , . , , - , . , - -. .
, -, - . . -? ?
400 - . -, , - . - . -. , - , . - . , . , , - .
.
, - . , , , -, - .
,,,,
-
26 26 2 2013www.vnovomsvete.com
, , Youth AmericaGrand Prix (YAGP). , - .
, - , , , -, 12 , - 2013 5.000 . - , - - . , , - . , -, .
- YAGP - - - -. - , - -. , - , - , - - , : -, ,
. - 2013,
--, , -, . -, AntiqueRoad Show ( PBS), - , Ballet Dad, - . - ( : - , ), - - - . ( ) - - . - , , .
- 10- , - - , 32 - - -, -, , -, , - . ( ). - -. : ? , , ... , (), : , - , . , .
-
-. - - - - ( -- ) - . , - - ( - ).
, - -, , , . 250 - - 28 - .
: - - - : , -, , - , , -, . -, , - - Tous les Jours, - - , - - ( - - - ).
( -), , -, (- ) (), -- -.
, -: - ( ) ... -- . - , - - , - -, . - - - . - : ( , - , ). -, -, . YAGP , - . , - , -...
()
, XVII - -. - -, 1638 - , - , - ( - - : -, , ) - - - - .
, , - - , . , . 2012
, ( , -, , 1300 - - , -, ). , -, -. , - . , XIII-XVIII -, - , - .
- , , - .
, - 1629 , 30-
(1618-48), -. -, - - -. - 1638 , - - IV - , .
- . - , , , , -. - -, , 1622 , - (1599-1660) .
, , -
- - ( - ). - , , -. . - , , - , - - ( ) , . 1843 -.
, , - 30 , - , , , -, - , XVI - , , . - . , - XIX ,
1859 -. - , , , , , , - XIV-XVIII .
- -, , -, - - - .
.
-
::
.
-
-
26 2 2013 27
, - - - . !
-, . , - .
JALDES - -, (!) (IDELT). -
(!) - .
- , - - - ( ), - ! !
, , -, . - ,, , ,
. - , . - .
- , , - -. - - -, - - . , - -, - - . ,
, . - !
- -. , - . - , , - - . - . - - - - .
. - : - -- , , . , , ,, - !
- - ! !
- , - . !! - - - . ,, -
. . - - - , , , .
- -? , -3 -6 , , - -. - -3 - .
, - , . - - .
- - 100% , - -3 -6 - , - . - -- , - , !
.
,,,, ,,,,
, - . -, , - , , .
: 1-800-890-0836
- www.futurefaceus.com/idelt
www.vnovomsvete.com
.
Facebook
M : - , - - - - -.
- 1982 . : - , , , . - . , - . 2013 -, -.26 Crocus City Hall - - - , , -. - - , .
- , , ?
- -, - , 30 . -. ,
, - .
- , - , , -. ?
- , - - . , -, , - . , , - , - .
- - . - . - ?
- , - - -. - . , - , , , - . , - , , - .
- - -?
- , - , - -, .. - , , . -
-.
- , : - - 20- . -. ?
- , , - . - - - - . . - .
- - , -
, , , .
- , . , . , , .
- , .. , -?
- -- , - , -. , , , --. , -: - , - -, . , , - -.
- , -: , -- .
- , -, , -, - - . - , , . - , , : , . .
.
-
30-
-
28 26 2 2013www.vnovomsvete.com
, - , , -. -, , . - , ...
- , . ?
- , . , ...
- -?
- , .- . -
?
- . :, ...
- ... . , , . , - : . -, -- . -?
- , 1961 . , , , 1933 -, , , -, . - 1950- - ( - -), : -, . .
- , 1917- - ...
- , . , - - - - 1877-1878 . : -, , -, , , - ; 1913 - -, - , - , -. -, , -. - . , - , 1918 - . , , - , , , . , .
- -, -.
- , - , 1920 - , - - . , , - . - , . , - : , , -. . - , , , -. - . - - -.
- , - . -.
- --, , - . , -, , , 1916 : . : , , -, - -. - , - , -: - : 27 1919 -
. . - I. , -, - : - , , .
- - -: -, , -
. .
- -, . , , - . , . , - , : . - . -, , 10 , - ( ) - 15. . - - , - , , . , , , , . - -, , - (- !), , , . , . - . , - , - , - Renault . -, , . - , - -
, , , ...
- ! - . - ...
- , , - : - . , - , - , , : , , -. - -, .
- . - ?
- - . - , , - , , - . - . , .
- ? ?
- 1946 - . - -, . , . -...
- ! , , - -- - , - , - , ...
- , - - , , . - -, , . : , . -. , , : - , .
7 1950 - . - , - , - .
- ! - - ...
- . , - 60- . - . , - . -, , - . -, , -, :
, , - ...
- - ..., - . - -. - - ?
- , -. .
- . ? - .
, - , - : - , - - -. -. .
- : ?- ,
, -, .
- - ?
- , - . -. . 800 , , .
- .
- 300-400 .
- -? . - , .
- , , . , - , . , - . - , -. , . , , - , - . , , , , . : -. - , - . ...
- , ? - , . ,
, - , , - .
- - , ?
- -. , - .
- . : ?
- . - -, . , . -. .
- - ?
- , ... . , . 1974 -
, . -. - , . -. --, - , . -, , , , . --: --, .
,
: .
-
26 2 2013 29www.vnovomsvete.com
:421 Brighton Beach Ave.,
Brooklyn, N.Y. 11235
(347) 374-6650, (347) 673-8548
www.aura-store.com
O $1.49, , , , ,
, , , , , ,
, , .
.
, .
,
!
: !
$7.77
.
, , , . ,
, ,
.
- , -
, -,
.
-
.
, . -
, : ,
.
, -
, , CD DVD, -
, -
, .
!
!
Touchscreen -
-
$150 $130
Angel V 7- $130 $109
: 5 :, . 9
Angel V+ - - + - E-book reader + - Wi - Fi + -
+ 70 V-
: 7 - $190 $149 : 9,2 - $250 $199 : 10 e - $270 $250
, - -
$190 $150
!!!
!
++
++
e 5000 + 30 - 15 + 200
6 - $200 $149
, E-Ink ,
164 -
!
, .
- . , , , .
- , / . - - . - : , , ( -), , - . -, , - - - .
- , ?
- - ! , - - -. , , . - - - , - , . -: , ? - : -, - ?..
- - ?
- , . . - , -. -
, - . , -, , , , - . , , -. , , : ! - , , . 14-, -. ! pocket books, , - , , - , , , . -, , - - - ,, . .- , - , - - .
-, : , -.
- - . ?
- 5 7 . -, -
, - . . , - . ...
- ? -?
- , . . - ... . - -: . - , , , . -
, , . , . , , , : 15- , . 1999
. : , . . , : - , - , . - .
- - ?- , ,
-. , . , - , . -. - -.
- . ?
- , . . - - , . , -, .
- , , -?
- -. . : ? - : . ? . --, -, --, - . . .
.
. 1957 ,
, . : .
-
30 26 2 2013www.vnovomsvete.com
-, : , - -, - - : - , - - - , ... ? ?.
400- - - , - - -, ...
..., , - - -, , etc.: -, , - ( - ), , - ? , - , , -!.
- , ?
. , VI. , -. - XVI -. , - - - ; , , . - : - . - - , - . , ( ) , - : . -. - - . , - 200 , 70 - ...
. . -
- . 140 - , -. 30- . - -. : - - -, 300 . , , ,
. - , - 1937 . , - - , , - (, ), - , - , .
- ?
. ( () - , - - - , , -) 1/6 ... , - , . - : 1917 -
1991 . -
? . -
, - . , - . , XVIII : ( 1917-) .
II - 40 . . . , - . !
, - : .
, , 2000 - , -, -, . , -. - -
- .
- , - - ...
. ! -? , . 25 - - . , - , - -, - .
, , , ...
, -. ? - , , - - , - , - , - . - - - . 1942 . - . , - -, - : - , , -, . , - . III , . - , - , - . --. . , , - , , . 20 -, !..
? ! , .
: - - , - , - - , ! - -: -...
, ?
, - . IV Terrible, Schreckliche, .
! - ? . , / -. .
. , . . IV - . -, - . . -. . ? -. - , - : , - .
, - .
, . . - . - . , ( ) - . . . - (, -, -).
. - , - . - . , . , , - , - . . , , . , .
- ...
-, , . -; . . - . , , - , - -. , - .
, ( - ) ?
. , , - , , , : , . , - - : , - ?
? . -
. , . ? - - 1991 ( , - ). - - . , . ?.. . . . . .
.
, -
, , - . ; , -, , , , .
::::
! ,
-
, , - -, ! -, ! , ...
,
, , ?
, : - , , . . : -, - . , - -. - ..., 2 . ...
- , -?
-. -. , - : - , - . - 1999 ... , . - . (, -, , ). - ...
, , ?
, ,, . : . ! ( ) - , , .
- ...
,, , . ( ) . , ,, , ! , . ? - , . - . . 56 - -. ! .
- ? . -
, . ! - .
? .
! , - ... . ( , ), . , ( .) . -, ! 10 ! , -, ... - -, - . ... , - (, ) .
?
. - 10 . , , . , . 10- . -. .
?
. - . -. , - (
). . , - , . .
...
! , ... ( ), . , -
. . - . , - ...
- ? , . -
. -, .
, ! , - ?
, . . , - . 12, 18 . ( , -, !). , -. . . , , . , , -... , , , , . .
- ?
. -. : - -. - , . . ! . . !
, - ,?
! - . , . . 18 - - . ! -. , - , ...
? ! ,
, - . - . , , . ... . .
? , . -
, -, .
- ...
, . , -. - - , , -! ? . -? , ! . ? - , ,! !. , - . - . , , ! , : 60 , 20, . . - .
!
...
. - . - , -, ,, . - ?,- !, ? .
?
. - . : -, , , - , . - .
-, , - ?
: - , . , , . - ... -. - -. - , -. . , ( - ).
? .
. , - , -.
, , ?
18 . - ... .
- ?
. , : : --, -... -: , ! - ? ? - , 200 - . , . ? -, - , ...
: - - ...
, -. - , -... , . ( ) - , - ( ), -. , -. -, , , . . : -, - ( 6,3 - ; ; , ). . , , -. . -, !
.
26 2 2013 31www.vnovomsvete.com
www.formulaoflife.la Tel 1(647) 460-1955
. ( 460-370 . ..)
- : , , ... - -: , 6- - ( !).
:
-
-, - 1947, 66 -: -, , -. , - , - - - , - . - - , - . , - , - : , - - , - , - . - , - .
(1) - (8)-
- 110:87, 98:86. - 2:0. - - - - NBA TV -, - . , - , . -, - , , . , , - - 27 , 10 8 , 13- - 25 -, 10 8 . - . - , 60-70- -, , , - , 10 . , - - .
-25, 28, 30 -, 2 4 .
(2)- -(7) - 85:78,87:71. - 2:0. - -. - - , - , - . ., - 33 . - 4 -. - 19 6 -, - 27 20 . - , 40- . -, - , -. , , 19- 2011 , - . , . -, - , -
36 -, 6 4 , - 35-5-4 -. , - 1990- . - 34 , -- - : - -, - - - -- . - 26 28 , - - 1, 3 5 .
(3) -(6) - 107:90. - 1:0. , - - -. , , - , 23 , 12 11 -. - 24, 27 29 , - 1,3 5 .
(4) - (5)- - 106:89, 82:90. - 1:1. 56 , 1957 - - - . - - - -- , - . 17 732 150 , - , - . - , . - 60 , 60 - - - 40:9. , - - , - . - , -
- , . , - -, ; -, - - -, ; -, - . . , -, -, - , - . , , -. , - 22 , - 8, - - . - - -87,5 . , - . - - - , , - - , . 2 - - -: - 11 10 -, - 15 + 10 - - 13 12 . 25, 27 29 -, , 2 4 .
(1)- -
- (8) -120:91. - 1:0. - - . -, - , , , - . 24, 27 29 , , 1, 3 5 .
(2)- -(7)- -91:79. -1:0.
-, --
-- . , , , - - . , 13 - , - - . , - . , - , - . , - . - . - 24, 26 28 ,, 30 4 .
(3) -(6) -97:95, 117:131. -1:1. - ESPN, : - . , - . , - 15 -95:95. , -, - Miller Time. 37-- - - . - , -, - - . , - . - - , - , , - 26 28 . - 30 , 2 4 .
(4)- - - (5) - 112:91, 93:91. -2:0. , -. -, - , - -. - , , 12-- . , - , ... , . - - - , , . - 25 . - 27, 30, 3 5 .
.
-!
- - - - , - - . - : - - -.
-
32 26 2 2013www.vnovomsvete.com
AROUND TRAVEL
INTERNATIONALCCCC OOOO MMMM PPPP LLLL EEEE TTTT EEEE SSSS EEEE RRRR VVVV IIII CCCC EEEE
1199
115 Brightwater Ct #1G, Brooklyn, NY 11235(212) 575-2555 (718) 368-2555 [email protected]
NY (800)-455-4606
.: , ,, -. - . , . . . .
. ...
, . !
-
26 2 2013 33www.vnovomsvete.com
, --, , , . . . 7(960) 260-6636 () 1(310) 926-2300 ()
. . . .
(212) 577-2270 ext. 221.info@broadwayrealty. com 11
-/ 3bdr. --condo. , . -, , .(718) 224-5174, (917) 975-2993
- .(415) 724-9906
Florida-Miami! Hotel-Condo Marco
Polo , , , plazmaTV. , . . , . ! (347) 866-4333, (917) 815-6016 www.smartmiamirenter.com
I and R Company. - , -. - . . (718) 996-375286 Quentin Rd. Brooklyn, NY 11223
CLASSIFIED . (212) 482-0303
F U N T RF U N T R AAV E LV E L
a-, . (rt) . . . . . . . $388
-, . (rt) . . . . . . . $348
-, . (rt) . . . . . . . $388
--, (rt) $348--- (rt) . . . .$620
. . . . . $499 . . . . $438 . . . $580
,
2225 65 Str, Brooklyn, NY 11204. Tel. (718) 234-2511 Fax. (718) 234-2609
-
C , !
(212) 482-0303
(703) [email protected]
.
-!
CDL Owner-operators. 312-451-9820
!
! ,
! .
: TOLL FREE (646) 778-9595
- - 10% OFF
,
,
. : (916) 583-8302
-
,
: 228 N 12th Street ( Driggs Ave), Brooklyn (Williamsburg)
. 718-387-1064 . L-train . Bedford Ave, G-train . Nassau Ave, BQE
( I-278) Exit 32, -
-
, , , -
, ,
, ,
,
.
, .
1908
.
.
105
26 - 18:00
27 09:00
. . 18:00
28 9:00
30 /. 18:00
1
() 18:00
2 09:00
12- 18:00
3 14:00
18:00
4 09:00
12:00 18:00
, ,
23:30
5
12
6 09:00
-
34 26 2 2013
- , : , -, . -, : - . - - , . -, - , , , , ...
: ,
, , : ?
. . - . . -. , (10-- .) , . - - . - , .
, -?
: , ,, . , . -.
, -, ?
, . : - .: , , -! , . - , , - , -, . , . . :-, - , -. : -, . - , . -, .
?
, . , , . . - -. -, . - . , , , -. , , . - .
- ?
, . , - , , . . - - : , 17 ! ! 17 . - -, . -, , , , , . ? -, ? , , . , -, , , , . , , - ! , , , . ,
- ?
. - , - . - , -. , . -
, . - - . ; -, -. -: , , . , - , - . , - .
, , .
. . ( -. ..) , ( . ..) . , - -, . , . -. , - -. , , -. , , . .
, -. - ?
- , - . - . :, , , - , - -
, . . - 90- . , , , . , - . , ., , - , - -.
, - . - . : , - . - , . - , 20
-. 90- - . , , . , .
, , - , . , , , -. 90- , , - , . ,, , . , , . , - , - -, !, . .
, - -
, 50 - ?! - - - , 50 , , , . , , - . , -, -, . - , , , , . , , , . , , -.
, ?
: . -. , - , -. -: , , . . , -, , . -, . , . , -, , - , -, . , - .
-
-. - ?
, -. -, , . - . ,
, . , - - , , , .
, -, . . -, . . , . - : ! , . -: -, .
- ?
- . , ,, , - . -, - .
- , : , , . , -, . , . . , , . : , , , , . -: , -, !..
.
, , , .
: , 50
www.vnovomsvete.com
-
26 2 2013 35www.vnovomsvete.com
Arthur Newman
2012. . . - - . : , , .
, , -, . - -, .
The Big Wedding
2013. . . - - . : , , , ,
, , .
, , , -
Graceland
2012. . . - . -: , -, .
- . -, , : . - ,, .
Kon-Tiki2012. , -
, , . . - , . : , , - , .
- , - , - 1947 , 4300 . - - - - - . , . - . - -. , , , -, .
Midnights Children
2012. , -. - . : , -, .
, - , -
- XX .
Mortem
2013. . - . : , , -.
, - . , ...
The Numbers Station
2013. . -. - . : , , .
, - .
Pain & Gain2013. . .
- . : -, , .
- . . -. , , , - -,
The Reluctant Fundamentalist
2012. , ,. . - - . : , , .
-. 11 2001 -.
.
26 - 2
-
26 2 2013www.vnovomsvete.com36
, - , . , .
, , -, . , - , .
, , , - , , ; , , - , - .
, - , -.
, , . - .
, -, - - -. , - - .
, - , - 4 -, -, , .
- 169 .
.
- ?
- -
, -, . - - . - - , 11 .
, - Bausch & Lomb - KRCResearch - 11 , . , , - , - - . - : , , ,, , , -, , , .
44% , , . - 42% - , , , . 39% , - . - , 30% -: , .
, !, , - , - . . -, , - , , -.
- , 80% - - , , , - , -, - , -
. - - - - , - .
, - - -: , , . - 40 - -. - -, -, , - , . - - -.
, , - , -, , , - .
.
- - - - . - - .
. - :1000 - 200 .