Ka

rta

da

nyc

h p

rod

uk

tu

VMS4200VMS4x00/5x00

SYSTEMY ŚLEDZENIA I POZYCJONOWANIA

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

VMS4200 | VMS4x00/5x00SYSTEMY ŚLEDZENIA I POZYCJONOWANIA

Informacje do zamówienia

Prędkośćprzenośnika

Min. wymia-ry obiektu(dł. x sze-

r. wys.)

Maks. wy-miary obiek-tu (dł. x sze-

r. wys.)

Dokładność Typ Nr artykułu

≤ 0,1 m/s ...4 m/s, możli-

wa praca w try-bie start-stop

50 mm x50 mm x20 mm

2 ″ x 2 ″ x 1 ″

5.500 mm x1.600 mm x1.100 mm

216 ″ x63 ″ x 43 ″

± 5 mm x± 5 mm x± 2 mm± 0,2 ″ x

± 0,2 ″ x ± 0,1 ″

VMS4200 Na zapytanie

Więcej wersji urządzeń i akcesoriów www.sick.com/VMS4x00_5x00

Szczegółowe dane techniczne

Cechy

Branże Firmy kurierskieHurtownie i centra dystrybucyjne

Zadania Pomiar obiektu (bezkontaktowy, dynamiczny)Pomiar objętościOkreślenie pozycjiKontrola wymiarów obiektuSortowanie paczek i dużych kopertRejestracja danych podstawowych

Klasa lasera 2 (z osłoną chroniącą przed promieniowaniem laserowym)

Obszar zastosowań Punkty przyjęcia i wydawania towarów w hurtowniach i centrach dystrybucyjnychProcesy związane z obsługą materiałów w sektorze firm kurierskich, przesyłek ekspresowych,paczek i pocztyProcesy magazynowe w technice magazynowej i przenośnikowej

Obrócenie obiektu + 360°

Rodzaj techniki transportowej Taśma

Mechanika/elektryka

Stopień ochrony IP20 (DIN 40050)

Napięcie zasilające 230 V AC 100 V AC ... 264 V AC

Częstotliwość sieci 50 Hz ... 60 Hz

Wydajność

Prędkość przenośnika ≤ 0,1 m/s ... 4 m/s, możliwa praca w trybie start-stop

Maksymalna wielkość obiektu 5.500 mm x 1.600 mm x 1.100 mm216 ″ x 63 ″ x 43 ″

Minimalna wielkość obiektu 50 mm x 50 mm x 20 mm2 ″ x 2 ″ x 1 ″

Minimalna przerwa pomiędzy obiektami 50 mm

Dokładność detekcji obiektu ± 5 mm x ± 5 mm x ± 2 mm± 0,2 ″ x ± 0,2 ″ x ± 0,1 ″

Dynamiczna wartość skali ✔

Wykrywane kształty obiektów Obiekty sześcienne i nieregularne

2 ROZWIĄZANIA SYSTEMOWE | SICK Karta danych produktu | 2020-08-14 20:31:22

Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia

VMS4200 | VMS4x00/5x00SYSTEMY ŚLEDZENIA I POZYCJONOWANIA

InterfejsyMagistrala sieciowa, sieć przemysłowa Oparta na standardzie Ethernet lub interfejsie szeregowym RS232, 422, 485

Dane wyjściowe XMLASCIIProtokół klienta

Interfejs do konfiguracji EthernetSOPAS Engineering Tool

Dane dotyczące otoczeniaTemperatura otoczenia podczas pracy –10 °C ... +50 °C

Temperatura otoczenia – przechowywanie –20 °C ... +70 °C

Dopuszczalna względna wilgotność powie-trza

+ 95 %, bez kondensacji

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) EN 61000-4-2:2009, EN 61000-4-11:2005EN 61000-4-3:2011EN 61000-4-4:2013

Remisja obiektu 2 % ... 200 %

Odporność na udary EN 60068-2-65, –27, –29, –64

Obciążenie przez drgania EN 60068-2-65, –27, –29, –64

Ogólne wskazówkiZakres dostawy 1 x SIM2000 Controller

1 x enkoder2 x głowica LMS40001 x fotoprzekaźnik (opcjonalny)Przewody łączące, uchwyty i opcje ramy w zależności od aplikacji

Oznaczenie

VMS system type4 Standard VMS (not certified)5 LFT ( MID/OIML/NTEP/NMI/CWM...)

….tbd.

Number of VMD - / LMS4000 heads1 1 Laser Head (VMSx1xx)2 2 Laser Head (VMSx2xx)3 3 Laser Head (VMSx3xx)4 4 Laser Heads (VMSx4xx e.g. Contour Verification)

System Controller (additional iPC included)0 mit MSC800+VMC800 (old systems might be combined with LMS4000 heads)1 SIM10002 SIM20003  ... tbd.4 SIM40005  ... tbd.X without Controller

Head-type0 LMS4000 - New Head Generation1 VMD4xx/VMD5xx - Old Head Generation (old systems may be combined with SIM2000 in the future)2  ... tbd.

Conveyor typeB Belt conveyorC Cross belt sorterK Chain conveyorR Roller conveyorT Tilt-Tray - Sorter

….tbd.

2020-08-14 20:31:22 | Karta danych produktu

Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia

ROZWIĄZANIA SYSTEMOWE | SICK 3

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

VMS4200 | VMS4x00/5x00SYSTEMY ŚLEDZENIA I POZYCJONOWANIA

ApplicationA Standard Volume Measurement (singulated)C CV Contour VerificationP Package Counter

….tbd.

FrameA Modular VMS Mount, twistedB Modular VMS Mount, straightH Hollow ShaftU Mounting bracket

 ... tbd.

Additional components (extensions)0 Standard (without additional/special components)1 …tbd.

Extension of special functionalities (e.g. Software)0 Standard1  ... tbd.

System categoryStandard System (field remains blank)

S Customer SpecificM Prototype System

… = tbd.

Customer Specific ExtensionsStandard (no customer specific extensions - field remains blank)

01 First Custiomer Specific Extension02 … Increment for next Custiomer Specific Extension = "01"03 VMS system without rotary encoder (signal from system e.g. scale)99 …tbd.

VMS -

Rysunek wymiarowy (Wymiary w mm)

Sterownik SIC2000 (przykładowo SIC2000-2100)

100 (3.94) 100 (5.12)

40

0 (

2.3

2)

77

.5 (

3.0

5)

59

(1

8.5

)3

0.5

(1

.2)

44

0 (

17

.32

)

47

0 (

18

.5)

11

6.5

(4

.59

)

16

5 (

6.5

)3

5(1

.38

)

11

6.5

(4

.59

)

41

.8(1

.65

)

130 (5.12)

500 (19.69)

535.5 (21.08)

65.9 (2.5)

55(2.17)

55(2.17)

339 (13.35)

33.5(1.32)

39(1.54)

39(1.54)

33.5(1.32)

33.5(1.32)

33.5(1.32)

208.8 (8.22)

361.3 (14.22)

469 (18.46)

130 (5.12)5 x Ø 9 (0.35)

5 x Ø 9 (0.35)

16.8(0.66)

62.5(2.46)

58.3(2.3)

116.5 (4.59)

155 (6.1)15

(0.59)6.1

(0.24)

4 ROZWIĄZANIA SYSTEMOWE | SICK Karta danych produktu | 2020-08-14 20:31:22

Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia

VMS4200 | VMS4x00/5x00SYSTEMY ŚLEDZENIA I POZYCJONOWANIA

LMS4x2x – głowica z osłoną chroniącą przed promieniowaniem laserowym

77.8(3.06)

26.6(1.05)

103.4(4.07)

52.2(2.06)

1

0

45

.7(1

.80

)

70°

10

5 (

4.1

3)

57

.4 (

2.2

6)

37

0 (

14

.57

)

192 (7.56)

98 (3.86)

5.9

(0

.23

)

20(0.79)

5

93.9 (3.70)

52.8(2.08)

1.0(0.04)

6

7

12

9.9

(5

.11

)

12

.8

(0.5

0)

111 (4.37)

CAUTION

LASER RADIATION IS

AVOID EXPOSURE –

EMITTED FROM THIS APERTURE

106.6 (4.20)

4.2(0.17)

120.9 (4.76) 79.1 (3.11)

396.1 (15.59)

388.8 (15.31)

0

91.2 (3.59)

28 (1.10)

35.7 (1.41)

2 3

4

①  Interfejsy, typy i liczba mogą się różnić②  Obszar nadawania③  Obszar odbioru④  Kąt otwarcia⑤  Osłona elementu optycznego⑥  Otwór regulacyjny⑦  Punkt zerowy pomiaru odległości

2020-08-14 20:31:22 | Karta danych produktu

Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia

ROZWIĄZANIA SYSTEMOWE | SICK 5

Kart

a ch

arak

tery

styk

i onl

ine

SICK AG | Waldkirch | Niemcy | www.sick.com

SICK W SKRÓCIEFirma SICK należy do czołowych producentów inteligentnych czujników i rozwiązań wykorzystujących czujniki do zastosowań przemysłowych. Wyjątkowa gama produktów i usług stwarza idealną podstawę dla bez-piecznego i wydajnego sterowania procesami, ochrony ludzi przed wypadkami i unikania zanieczyszczenia środowiska.

Mamy szerokie doświadczenie w różnych branżach i znamy występujące w nich procesy oraz wymagania. Nasze inteligentne czujniki zapewniają klientom dokładnie to, czego im potrzeba. W centrach aplikacji w Eu-ropie, Azji i Ameryce Północnej rozwiązania systemowe są testowane i optymalizowane pod kątem potrzeb konkretnych klientów. Wszystko to sprawia, że jesteśmy niezawodnym dostawcą i partnerem w zakresie rozwoju.

Naszą ofertę dopełniają kompleksowe usługi: rozwiązania SICK LifeTime Services wspierają klientów w trak-cie całego cyklu użytkowania maszyny i dbają o bezpieczeństwo i produktywność.

Właśnie tak rozumiemy hasło „Sensor Intelligence”.

BLISKO KLIENTA NA CAŁYM ŚWIECIE:Osoby kontaktowe i pozostałe lokalizacje - www.sick.com