$�WUDYÆV�GH�XQD�SODWDIRUPD�ZHE�SURSLD�\�SLRQHUD��1DWXUHK�RIUHFH�XQ�FRPSOHWR�FDW¾ORJR�GH�WLHQGDV�RQOLQH�\�SRUWDOHV�ZHE (PSUHVDULDOHV�OLVWRV�SDUD�XVDU�VLQ�WHQHU�TXH�GHVDUUROODUORV�GHVGH�FHUR��HYLWDQGR�DVÊ�JUDQGHV�LQYHUVLRQHV�H�LQWHUPLQDEOHV�SOD]RV�GH�HQWUHJD�

7LHQGDV�RQOLQH�UREXVWDV��SURIHVLRQD�OHV��I¾FLOPHQWH�SHUVRQDOL]DEOHV�\�FRQ�SRVLELOLGDG�GH�DPSOLDU�IXQFLRQDOLGDG�JUDFLDV�D�VX�SODWDIRUPD�UHSURJUDPD�EOH��6X�GLVHÎR�HVW¾�DGDSWDGR�GH�IRUPD�

QDWLYD�D�FXDOTXLHU�GLVSRVLWLYR��6H�DFWXDOL]DQ�SHULÐGLFDPHQWH�D�WUDYÆV�GH�QXHYDV�YHUVLRQHV�\�VRQ�DXWRJHVWLRQD�EOHV�\�HVFDODEOHV�

(VW¾Q�GLVHÎDGDV�SDUD�HPSUHVDV�GH�FXDOTXLHU�WDPDÎR�\�FRPSOHMLGDG��GHV�GH�HFRPPHUFH�FRQ�PLOHV�GH�UHIHUHQ�FLDV�\�WUDQVDFFLRQHV��D�VHQFLOODV�ZHE�FRUSRUDWLYDV��6LPSOHPHQWH�VH�KDQ�GH�LQVWDODU�HQ�ORV�VHUYLGRUHV�H�LQWURGXFLU�ORV�GDWRV�E¾VLFRV�LQLFLDOHV�SDUD�FR�PHQ]DU�D�VHU�XWLOL]DGDV�

/D�SULQFLSDO�YHQWDMD�GH�1DWXUHK�&RQQHF�WLQJ�6XLWH�IUHQWH�D�RWUDV�SODWDIRUPDV��HV�OD�SRVLELOLGDG�GH�GLVSRQHU�FRQWLQXDPHQ�WH�GH�QXHYDV�YHUVLRQHV�FRQ�FLHQWRV�GH�QXHYDV�SUHVWDFLRQHV��(VWR�SHUPLWH�HYLWDU�OD�REVROHVFHQFLD�GH�ORV�VLWLRV�ZHE�UHGX�FLHQGR�HO�HVIXHU]R�SDUD�DFWXDOL]DUORV�D�ORV�FRQVWDQWHV�FDPELRV�WHFQROyJLFRV��HVWpWL�FRV�\�HUJRQyPLFRV�

6HJ~Q�VXV�SURSLDV�QHFHVLGDGHV�H�LQIUDHV�WUXFWXUDV��1DWXUHK�&Q6�SHUPLWH�VHU�LQVWD�ODGR�HQ�VXV�SURSLRV�VHUYLGRUHV�GHQWUR�GH�VXV�LQVWDODFLRQHV�R�HQ�OD�QXEH�GH�1DWXUHK�DFFHGLHQGR�D�DGPLQLVWUDU�VXV�FRQWHQLGRV�D�WUDYpV�GH�LQWHUQHW�

$WHQGLHQGR�D�VX�IXQFLRQDPLHQWR�LQWHU�QR��ORV�VLWLRV�ZHE�VH�VHSDUDQ�HQ�GLVWLQ�WRV�WLSRV�GH�VHUYLGRUHV��HO�FRQWHQLGR�ZHE�SRU�XQ�ODGR�\�ORV�IURQWDOHV�ZHE�SRU�RWUR�

(O�FRQWHQLGR�GH�XQ�VLWLR�ZHE�OR�FRQV�WLWX\HQ�ORV�WH[WRV��IRWRV��LP¾JHQHV��WDEODV�GH�GDWRV��f�TXH�VH�XWLOL]DQ�SDUD�FRQIRUPDU�ODV�S¾JLQDV�ZHE�D�SXEOL�FDU�\�TXH�VH�XELFDQ�GHQWUR�GH�HOODV�GH�DFXHUGR�DO�GLVHÎR�GH�FDGD�S¾JLQD�FRQFUHWD��(O�FRQWHQLGR�ZHE�HVW¾�DO�PDFHQDGR�GH�IRUPD�HVWUXFWXUDGD�HQ�EDVHV�GH�GDWRV�\�ORV�SURIHVLRQDOHV�GH�OD�HPSUHVD�SXHGHQ�DFFHGHU�D�ORV�FRQ�WHQLGRV�GHO�VLWLR�SDUD�HGLWDUORV�D�WUDYÆV�GH�XQ�JHVWRU�GH�FRQWHQLGRV�

(O�JHVWRU�GH�FRQWHQLGRV�GH�1DWXUHK�&06�RUJDQL]D�\�HVWUXFWXUD�OD�LQIRU�PDFLÐQ�GH�IRUPD�TXH�SHUPLWH�TXH�HO�FRQWHQLGR�GH�YDULRV�SRUWDOHV�GLIHUHQWHV�VH�SXHGD�LQVWDODU�RSFLRQDOPHQWH�HQ�OD�PLVPD�EDVH�GH�GDWRV�\�DVÊ�SRGHU�

DGPLQLVWUDUORV�GH�IRUPD�FHQWUDOL]DGD�SRU�SDUWH�GH�ORV�PLVPRV�SURIHVLRQDOHV��/RV�GLVWLQWRV�SRUWDOHV�SXHGHQ�VHU�GH�WLSRV�GLIHUHQWHV��FRPHUFLR�HOHFWUÐQLFR��SRUWDO�GHO�WUDEDMDGRU��SRUWDO�GH�SURYHH�GRUHV��f��\�D�OD�YH]��GH�GLVWLQWDV�HP�SUHVDV�GDGR�TXH�HO�1DWXUHK�&06�HV�PXOWL�HPSUHVD��

/RV�IURQWDOHV�ZHE�VRQ�ORV�VLVWHPDV�GHVGH�ORV�TXH�VH�JHQHUDQ�\�SXEOLFDQ�FDGD�XQD�GH�ODV�S¾JLQDV�ZHE�GH�ORV�SRUWDOHV��)XQFLRQDQ�HQ�ORV�VHUYLGRUHV�ZHE�\�XWLOL]DQ�OD�LQIRUPDFLÐQ�GHO�FRQ�WHQLGR�ZHE�\�ORV�GLVHÎRV�GH�ODV�S¾JL�QDV�SDUD FUHDU�GLQ¾PLFDPHQWH�ODV�S¾JLQDV�ZHE�VROLFLWDGDV�GHVGH�ORV�QDYHJDGRUHV�D�WUDYÆV�GH�LQWHUQHW��(Q�XQ�VROR�FRQWHQLGR�ZHE�FHQWUDOL]DGR�VH�SXHGHQ�WHQHU�LOLPLWDGRV�IURQWDOHV�ZHE��XQR�SRU�FDGD�WLSR�GH�SRUWDO�\�SRU�FDGD�HPSUHVD�GHO�JUXSR�

&DGD�SRUWDO�ZHE�GH�1DWXUHK�KD�VLGR�GLVHÎDGR�SDUD�FRQHFWDU�D�OD�HPSUH�VD�FRQ�XQ�JUXSR�VRFLDO�FRQFUHWR�GH�LQWHUORFXWRUHV�GH�QHJRFLR��FOLHQWHV�ILQDOHV��XVXDULRV�GH�VXV�SURGXFWRV��GLV�WULEXLGRUHV��WUDEDMDGRUHV��SURYHHGRUHV��SRWHQFLDOHV�FOLHQWHV��HWF��/RV�SRUWDOHV�ZHE�HVW¾Q�FRPSXHVWRV�SRU�VROXFLRQHV�ZHE�TXH�VH�SXHGHQ�DGTXLULU�SRU�VHSD�

UDGR�GH�IRUPD�LQGHSHQGLHQWH��$�VX�YH]��FDGD�VROXFLÐQ�ZHE�HVW¾�HVWUXFWXUDGD�HQ�SHTXHÎDV�DSOLFDFLRQHV�ZHE�GLVH�ÎDGDV�SDUD�DWHQGHU�ODV�GLVWLQWDV�QHFH�VLGDGHV�GH�OD�VROXFLÐQ��'HQWUR�GH�XQD�VROXFLÐQ�ZHE�FRQFUHWD��VXV�GLVWLQWDV�DSOLFDFLRQHV�ZHE�QR�VH�SXHGHQ�XVDU�SRU�VHSDUDGR��XQDV�VRQ�LQGHSHQGLHQ�WHV�GH�RWUDV�

1$785(+ 352-(&76 :(%3/$&(���9HQWDMDV�\�%HQHILFLRV

1DWXUHK�3URMHFWV�ZHE3ODFH��HV�XQD�VROXFLÐQ������ZHE�SDUD�HPSUHVDV�TXH�WUDEDMDQ�D�WUDYÆV�GH�SUR\HFWRV��'LVSRQH�GH�XQD�H[WHQVD�IXQFLRQDOLGDG�\�FREHUWXUD�IDFLOLWDQGR�OD�JHVWLÐQ��PRQLWRUL]DFLÐQ�\�YLVLELOLGDG�GH�SUR\HFWRV�\�WDUHDV�GH�IRUPD�DXWRP¾WLFD�HQ�FXDOTXLHU�PRPHQWR�\�OXJDU��GH�PDQHUD�VHQFLOOD��DFFHVLEOH�\�HILFHQWH�

7LHQGDV�RQOLQH�\�SRUWDOHV�ZHE�FRQ�HVSHFLDOL]DFLÐQ�VHFWRULDO�OLVWRV�SDUD�XVDU��VLQ�WHQHU�TXH�IDEULFDUORV�GHVGH�FHUR��6ROXFLRQHV�TXH�LQFRUSRUDQ�OD�LQWHOLJHQFLD�GH�QHJRFLR�GH�ORV�OÊGHUHV�GH�FDGD�VHFWRU�\�HO�FRQRFLPLHQWR�\�OD�H[SHULHQFLD�GH�QHJRFLR�GH�1DWXUHK�

&RQWDFWH�DKRUD�FRQ�*OREDO�%XVLQHVV�7HFKQRORJLHV6ROLFLWH�XQD�GHPRVWUDFLÐQ�SHUVRQDOL]DGD�VLQ�FRPSURPLVR�GH�ORVSRUWDOHV�ZHE�HPSUHVDULDOHV�GH�1DWXUHK

ZZZ�QDWXUHK�FRP