SAINT JOHN VIANNEY 26 DE AGOSTO, 2018

625 Nottingham Oaks Trail

Houston, TX 77079

Tel.: 281-497-1500 Fax: 281-584-2024

www.stjohnvianney.org _______________________ CLERO PARROQUIAL Rev. R. Troy Gately

Párroco Rev. Clark Sample Vicario Parroquial

Rev. Charles J. Talar Sacerdote Residente

Diáconos Dale Steffes, Greg Stokes,

Al Vacek, Fred Kossegi

__________________ EMPLEADOS

PARROQUIALES Formación de Adultos

Yvonne Gill Formación Juvenil

Carolina Sayago Ministerio de

Música Michael Madrid

Vida Parroquial y Centro de Actividades

Richard Fairly Ministerio de

Servicios Sociales Deborah Alvarenga

Administrador C.J. Pete Prados

__________________ St. John Paul II

1400 Parkway Plaza Dr. Houston, TX 77077

281.496.1500

Queridos amigos en Cristo, Por ahora, la mayoría, sino todos nosotros, hemos escuchado las horribles e inquietantes noticias relacionadas con las revelaciones del ex cardenal Theodore McCarrick y el informe del gran jurado en Pensilvania acerca de cómo las distintas diócesis en ese estado manejaron acusaciones de abuso sexual de menores por el clero en el pasado. Todo esto es extremadamente triste y molesto, y los detalles son desgarradores. Sé que muchos de ustedes están enojados, dolidos y decepcionados, y eso es solo la punta del iceberg emocional. Puedo asegurarles que no están solos y que los padres Clark, Chuck y yo estamos profundamente heridos y enojados por todo esto también. Una vez más estamos viendo a la Iglesia que amamos, a nuestros hijos, a nuestras familias y a nuestra clero, heridos por estos pecados y crímenes y el escándalo que han causado. En este momento de tristeza y dolor, no hay palabras que el Papa o los cardenales, obispos, o incluso los párrocos puedan decir para sanar nuestros corazones, quitar nuestro dolor o abolir nuestros temores. Si bien nuestras palabras son totalmente insuficientes e inadecuadas, las palabras del Señor no lo son. Como escuchamos en el evangelio de esta semana, Jesús tiene las palabras de la vida eterna (Jn. 6:68). Una y otra vez, cuando los discípulos estaban aterrorizados, temerosos, confundidos, heridos o perdidos, Jesús, la Palabra Eterna de Dios, la Palabra hecha carne, les aseguró que estaba con ellos. Él está con nosotros ahora y nunca nos abandonará.

Muchas personas están exigiendo acción y no solo palabras. Eso es comprensible y de hecho correcto. Pero la primera acción es recurrir al Señor. Las políticas y los procedimientos, las reglas y los lineamientos, los cambios de personal, las demandas y los casos judiciales tienen su lugar y cada uno tiene un efecto, bueno o malo. Pero la primera acción que deben tomar los obispos, los sacerdotes y todos los fieles es acudir al Señor con todo nuestro corazón. Si no estamos con Dios, todas nuestras acciones serán en vano. Si el Señor no construye la casa, en vano se afanan los labradores (Sal 127). Primero debemos abrir nuestros corazones y entregar nuestras vidas completamente a Jesús para que él nos guíe y proteja. Fue precisamente el fracaso de algunos de los ministros de la Iglesia en no seguir a Jesús y no ser fieles a él lo que nos trajo a este punto y causó tanto dolor.

Una vez más, se nos recuerda de una manera terrible que la Iglesia está compuesta al 100% de seres humanos pecadores. Esto incluye a cada uno de sus ministros. Pero hay dos cosas importantes que debemos tener en cuenta. Primero y principalmente, ¡Jesucristo es el Señor! Jesús es victorioso y ha conquistado al demonio, el pecado y la muerte. Hemos sido redimidos por la sangre de Jesús y ningún error, ningún pecado, sin importar cuán grande ni por qué miembro de la Iglesia, pueda deshacer eso. Nuestra misión, nuestro llamado, es vivir en la victoria de Cristo y llevar las buenas nuevas de esa salvación a los demás. En segundo lugar, nadie nos puede negar la gracia que Dios quiere que tengamos, excepto nosotros mismos. Puede ser que algunos están abrumados y tan desanimados por estos escándalos que pueden sentirse tentados a alejarse de la Iglesia Católica y quizás incluso de Dios. ¡Eso es exactamente lo que el diablo quiere! Satanás quiere que estos actos malvados, estos pecados, estos fracasos de nuestros pastores nos separaren de Dios. El diablo no puede obligarnos a hacer nada, tenemos libre albedrío, pero puede tentarnos y lo hacer. Alejarse de la Iglesia o de Dios no nos hace más santos y no hace que la Iglesia sea más santa. Cuando las personas se van, incluso disgustadas por los actos pecaminosos de los clérigos, esto no produce el cambio que se necesita. Entonces, ¿qué podemos hacer? ¿Cómo podemos generar un cambio? Una vez más, las palabras de Jesús nos guían cuando nos dice que algunos demonios solo pueden ser expulsados mediante la oración y el ayuno (Mc 9:29). ¡Recen, acérquense a Dios, oren por la Iglesia y sus ministros, y sepan que el Señor está con nosotros y que su misericordia perdura para siempre!

En la Paz de Cristo,

Viviendo la Fe Cambiando Vidas Haciendo la Diferencia

Vigésimo primer domingo en el tiempo ordinario

HORARIO DE MISAS Vigilia del Sábado

5:30 p.m. Domingo

8:00, 9:30, 11:00 a.m., 12:30, 5:30 p.m.

Español: 2:00 p.m., 7:00 p.m. Portugués: 3:45 pm

2do. Y 4to Domingos

Durante la Semana

Lunes - Viernes 9:00 a.m.

Martes y Jueves 7:00 p.m.

_____________________________________

ROSARIO Y NOVENA Nuestra Señora del Perpetuo

Socoro Miércoles 6:30 p.m.

Novena al Sagrado Corazón de Jesús

Primer Viernes después de la Misa de las 9:00 a.m.

Rosario después de las Misas de 9:00 a.m.

Liturgia de las Horas Lunes a Viernes

6:30 am y 6:30 pm _____________________________________

CONFESIONES Sábado

10:00 a.m. & 4:00 p.m. _____________________________________

BAUTISMOS Las clases de formación son

ofrecidas mensualmente. Por favor diríjase a la

Oficina de la Parroquia.

MATRIMONIOS Por favor diríjase a la Oficina de la Parroquia al menos 8

meses antes de la fecha deseada.

UNCIÓN/COMUNIÓN PARA LOS ENFERMOS Y PERSONAS

CONFINADAS EN SU CASA Por favor diríjase a la

Oficina de la Parroquia. _____________________________________

HORARIO DE OFICINA

Lunes – Viernes 8:30 a.m. — 5:00 p.m.

Y LOS DOS HAN DE CONVERTIRSE EN UNO

Regocijémonos y oremos por estas parejas que contraerán

matrimonio:

Jessica Zavala & Miguel Valle, Monique Garcia & Arturo Araiza

INTENCIONES DE MISA

Lunes, 27 de agosto de 2018 9:00 am Nenita Ramos

Martes, 28 de agosto de 2018 9:00 am † Mercedes de la Guardia 7:00 pm † Ernie Fullerton

Miércoles, 29 de agosto de 2018 9:00 am † Adam Brasher

Jueves, 30 de agosto de 2018 9:00 am † Barry Steinkogler 7:00 pm † Barbara Bush

Viernes, 31 de agosto de 2018 9:00 am † Winton Kooistra

Sábado, 1 de septiembre de 2018 5:30 pm † Martin & Angelina Bigando

Domingo, 2 de septiembre de 2018 8:00 am † Thomas P. Thompson 9:30 am Misa Pro Populo 11:00 am † Laveral Graf 12:30 pm † Giovanna Ciolino Vasta 2:00 pm † Julian Suncin 5:30 pm Karla Roberts 7:00 pm † Ramona Martinez

Otras Intenciones †Matthew Nassab, S. Bockholt,

Sra. Ursuline H. Smith.

LECTURAS BÍBLICAS

Lunes 2 Tes 1:1-5, 11-12; Sal 95:1-2a, 2b-3, 4-5; Mt 23:13-22

Martes 2 Tes 2:1-3a, 14-17; Sal 95:10, 11-12, 13; Mt 23:23-26

Miércoles 2 Tes 3:6-10, 16-18; Sal 127:1-2, 4-5; Mc 6:17-29

Jueves 1 Cor 1:1-9; Sal 144:2-3, 4-5, 6-7; Mt 24:42-51

Viernes 1 Cor 1:1-25; Sal 32:1-2, 4-5, 10-11; Mt 25:1-13

Sábado 1 Cor 1:26-31; Sal 32:12-13, 18-19, 20-21; Mt 25:14-30

Domingo Dt 4:1-2, 6-8; Sal 14:2-3, 3-4, 4-5; Stgo 1:17-18, 21b-22, 27; Mc 7:1-8, 14-15, 21-23

Flores para Nuestro Señor En Memoria de

Maria Victoria F. Martinez.

Donadas por La Familia Martinez-Castillo

Para solicitar la bendición de

su hogar y programar una

fecha, por favor contactar a la

Oficina Parroquial.

Bendición de Hogares Inundados por Harvey

Si su hogar sufrió daños debido al Huracán Harvey y

las inundaciones, su parroquia desea orar con usted y pedirle

a Dios Su bendición para usted, su familia y su hogar.

Enviaremos ministros laicos y el clero de la parroquia a los hogares de miembros de la

iglesia que fueron dañados. Rezaremos y pediremos al

Señor por Sus bendiciones para estos hogares.

La oscuridad se disipa únicamente con la luz, el odio se conquista únicamente

con amor. ~ Sn. Juan Pablo II

BENDICIÓN

DE HOGARES

INUNDADOS

POR HARVEY

SAINT JOHN VIANNEY 26 DE AGOSTO, 2018

La Misa Diaria Puede ayudarle a

Crecer en el amor de Dios.

Evitar la tentación y el pecado.

Encontrar paz en las adversidades de la vida.

Agradecer a Dios por todas Sus bendiciones.

Obtener protección contra todo peligro.

Ganar el favor en momentos de necesidad.

Y acortar el purgatorio para nuestras almas.

“Madre mía, hoy quiero que me ayudes a abrir mi corazón y ofrecer mi vida y mi ser enteramente a Jesucristo”

La perfección de la vida cristiana se encuentra imitando a Jesús, y San Luis María Grignion de Montfort nos recuerda que “por María, con María, en María” nuestras obras serán “más perfectamente por Jesucristo, con Jesucristo, en Jesucristo y para Jesucristo.”

Los Heraldos del Evangelio los invitan cordialmente a ustedes, sus familiares y amigos a asistir a siete charlas sobre el “Tratado de la Verdadera Devoción a la Santísima Virgen” y la preparación para la Consagración a Jesús por las manos de María según el método de San Luis María Grignion de Montfort. Las pláticas se inician el martes 4 de septiembre en los salones E3 y E4 de 7:00 a 9:00 de la noche. Para mayor información contactar a Anabel Acosta al 281-398-6119. Por favor dejar mensaje.

Fechas: 4, 11, 18 y 25 de septiembre, 2 y 9 de octubre.

Tratado de la Verdadera Devoción a la Santísima Virgen María

El Calor de Houston Con el verano vienen el calor y la humedad. Todos buscamos maneras de soportarlo, pero recordemos que no es correcto llevar un vestuario inadecuado en la iglesia. Si nuestro atuendo es adecuado para la playa o la parrillada, ¡probablemente no es un atuendo adecuado para la Santa Misa! La manera en que nos vestimos es una expresión externa del respeto que damos a nuestras acciones. Estamos asegurando que el aire acondicionado nos mantenga cómodos mientras venimos a Misa a alabar al Señor durante todo el verano.

La Legión de María, tiene el agrado

de ofrecer a la comunidad sus

servicios gratuitos de:

Rosarios en Cenáculo

Rosarios de difuntos

Entronizaciones al Sagrado Corazón de Jesús

Visitas a enfermos

Devoción al Sagrado Corazón de Jesús y la Divina

Misericordia, los primeros viernes de cada mes

Otros servicios adicionales

Para mayor información, por favor llamar a Emilia

Escobedo al 832-208-7762.

La Legión de María

Padre Ignacio Larrañaga TALLER PARA JÓVENES ADULTOS, 18 A 35 AÑOS El Taller de Oració n y Vida es una Escuela de

Oració n, dónde se ensen a al cristianó diferentes

fórmas de órar, desde la ma s sencilla, cómó la

Lectura Rezada, hasta la ma s elevada cómó la

Cóntemplació n.

El Taller de Oració n y Vida es tambie n una Escuela

de Vida, pórque a trave s de la Oració n y la

meditació n bí blica el cristianó va sanandó las

heridas de la vida y va superandó estadós de tristeza,

angustia, sóledad, miedó y ansiedad, y aprende a

recuperar el encantó de la vida y la alegrí a de vivir.

Fecha de inicio: martes, 4 de septiembre, 2018.

Parroquia: St. Jóhn Vianney, 625 Nóttingham Oaks

Trail, Hóustón, TX 77079.

Salón C11.

Para ma s infórmació n favór cómunicarse cón: Pedro Nel Martinez : 832-256-5805 o Maritza Herrera:

832-493-2164

Una Nueva Evangelización

Vigésimo primer domingo en el tiempo ordinario

NOMBRE (letra imprenta): DIRECCION TELEFONO: CANTIDAD INCLUIDA: $ ___________

¡Ayúdenos a alcanzar nuestra meta de $115,00 en patrocicios!¡Los patrocinios ayudan a que nuestro bazar sea exitoso! Para mayor información, contacte a Parish Life : 281-497-1555 o rfairly@stjohnvianney.org.

¡Haciendo una diferencia! Bazar Parroquial

14 de octubre 11AM– 6PM

RAFFLE PRIZES (A Parishioner) $20,000.00 PUPUSAS (Priscilla & Clay Fryer) $ 1,000.00

SECURITY (SJV Ushers) $ 6,500.00 RAFFLE TENT $ 1,000.00

BBQ DINNER (Theresa & Frank Bramanti) $ 6,000.00 BEER BOOTH (Dorgan & Kushner Families) $ 1,000.00

BIG TENT (Friend of the Church) $ 5,000.00 PIG RACES (Jane & Richard Lorenz) $ 1,000.00

FACE PAINTING/HAIR SPRAY (Friends of SJV) $ 4,000.00 WHEEL OF FORTUNE (The Angela Martinez Family) $ 1,000.00

RAFFLE TICKETS (Friend of SJV) $ 3,800.00 ICE (Healey Family) $ 1,000.00

RENTAL EQUIPMENT (Debbie & Mark Thurmond) $ 3,800.00 NACHOS (Café Benedicte) $ 900.00

KID'S RIDES (Drone & George Families) $ 3,000.00 KID’S ZONE (1) (Kelly & Nick Nolan Family) $ 800.00

REDEMPTION PRIZES $ 2,500.00 KID’S ZONE (2) (Mary Claire & Nate) $ 800.00

ADULT/TEEN RIDES (Maria & James Hooper) $ 2,200.00 FRENCH FRIES (Tom Richardson) $ 800.00

LIVE ENTERTAINMENT (Friends of Paul Bettencourt) $ 2,200.00 CORN DOGS (Debbie & Tom Mann) $ 800.00

ENTERTAINMENT TENT (Al Thurmond Agency) $ 2,200.00 BOTTLED WATER (Houston Methodist West Hosp.) $ 700.00

BEER GARDEN (Silver Eagle Distributors) $ 2,200.00 COKE PITCH (Schwertner Family) $ 700.00

TURKEY LEGS (Toni & Paul Ganzenmuller) $ 2,000.00 FIRST AID (Houston Methodist West Hosp.) $ 700.00

FOOD TENT $ 2,000.00 ICE TEA (Brenda & Todd Huskinson) $ 700.00

GROUND SUPPORT $ 2,000.00 CAKE WHEEL (Elizabeth & Sue Andrus) $ 700.00

HAMBURGER & HOTDOGS (Carmen & Guillermo Guariguate) $ 2,000.00 KID'S JUICE BOXES (Karla Lundquist) $ 600.00

SOFT DRINKS (Houston Methodist West Hosp.) $ 2,000.00 COTTON CANDY (Barbara Quinn) $ 600.00

FAJITA BOOTH (Karen & Bill Rice) $ 1,600.00 SNOW CONES (The Magsipok Family) $ 500.00

ADVERTISING (Cheryl & Richard Johnigan) $ 1,500.00 DESSERTS (Kim & Chuck Miller) $ 500.00

AUCTION & BIG BOARD $ 1,500.00 CHILD SAFETY BOOTH (Friends of Rep. Jim Murphy) $ 500.00

STUFFED ANIMALS $ 1,500.00 KID'S BOOTH (McAughan Family) $ 500.00

BBQ SANDWICHES (Bertha & Joseph Collins) $ 1,400.00 KID'S BOOTH (Elaine & Mike Thiele) $ 500.00

BOOTH TICKET TENT $ 1,400.00 KID'S BOOTH (A Blessed Servant) $ 500.00

MARGARITAS/SANGRIAS (Teresa & Gary Steffens) $ 1,400.00 KID'S BOOTH (Cassel Health Services) $ 500.00

FUNNEL CAKE (Debbie & Tom Mann) $ 1,400.00 KID'S BOOTH (Friends of SJV) $ 500.00

BINGO (Becky & Bob Miesen) $ 1,300.00 KID'S BOOTH (The Michael Moore Family) $ 500.00

SAUSAGE ON STICK (Donna & Randy Keith) $ 1,300.00 KID'S BOOTH (Jayne & Ted Steinkogler) $ 500.00

BRAZILIAN FOOD (Smith & Babasick Families) $ 1,200.00 KID'S BOOTH (Carol Talley) $ 500.00

ROASTED CORN (Anonymous) $ 1,200.00 DUCK POND (The Mann Family) $ 500.00

EMPANADAS (Antunez Family) $ 1,100.00 FRIENDS OF SJV (Katy Preisler) $ 250.00

ICE CREAM BOOTH (Mary Pat & Bill Donlon) $ 1,100.00 FRIENDS OF SJV (A Nottingham West Resident) $ 250.00

MIDWAY TENT $ 1,100.00 FRIENDS OF SJV (Ellen & Paul Therrien) $ 250.00

INFO/VOLUNTEER BOOTH (Joan & Dale Stewart) $ 1,000.00 FRIENDS OF SJV (Tricia & Gilda Samuel) $ 250.00

BEER GARDEN BEER BOOTH (Kim & Jeff Reilly) $ 1,000.00 FRIENDS OF SJV (The Duzoha Siblings) $ 240.00

CAJUN BOOTH (Amy & Thomas Henry Family) $ 1,000.00 FRIENDS OF SJV (Janice & Dave Jorgensen) $ 250.00

ITALIAN FOOD (The Grimm Family) $ 1,000.00 FRIENDS OF SJV (Kerry & Chris Latiolais Family) $ 250.00

BOOTH MAINTENANCE (Mary & John Murphy) $ 1,000.00 FRIENDS OF SJV

SAINT JOHN VIANNEY 26 DE AGOSTO, 2018

Ministerio de Servicios Sociales

Los artículos más necesarios incluyen: leche en polvo, fórmula y alimento para bebés, pañales, refacciones saludables para niños, bebidas nutricionales para

adultos, carnes enlatadas o congeladas, arroz, frijoles secos, chili con y sin frijoles, frutas enlatadas o congeladas (excepto piña), vegetales frescos o congelados, cereales, avena, champú, acondicionador, detergente para la ropa, jabón para lavar platos y toallas de papel.

Por favor, deje sus donaciones a los voluntarios de Food Drive fuera de la iglesia antes y después de cada misa este sábado y domingo. Verifique las fechas de caducidad o "mejor antes de": no podemos distribuir alimentos vencidos o abiertos.

Dar de comer al hambriento es una Obra Corporal de Misericordia.

Colecta de Alimentos este Fin de Semana: 25 y 26 de agosto

SESIÓN DE orientación

para mentores

St. John Vianney colabora con dos escuelas de SBISD: Nottingham Elementary & Northbrook Middle School. Este programa lleva adultos de buen corazón a nuestras escuelas, donde ofrecen 30 - 45 minutos una vez por semana como modelo, confidente, abogado y amigo a un estudiante "en su camino al éxito."

Inscríbete en la sesión de orientación: Jueves, 20 de septiembre, de 11:00 am a 1:00 pm

Escuela Nottingham Elementary, Salón 301

Para mayor información, contacta a Glorivel en el 281.497.4434 o en grivas@stjohnvianney.org. Visita la página de SBISD en la

red: www.springbranchisd.com/engage/mentors

“En cada joven, hay un punto de acceso a la sensibilidad, y la tarea principal del educador es descubrir el punto sensible en su corazón y

lograr lo mejor del joven” - San Juan Bosco

MISIÓN MÉDICA A EL SALVADOR

26 DE OCTUBRE - 3 DE NOVIEMBRE

Comparte la bendición de tener movilidad con alguien necesitado. Estamos recolectando sillas de ruedas, muletas, bastones y andadores. Estos serán enviados a El Salvador como parte de nuestra Misión Médica.

Si tienes algunos de estos artículos y deseas donarlos, por favor tráelos al Ministerio de Servicios Sociales, de lunes a Viernes, 8:30 am a 5:00 pm. Estaremos recolectando estos artículos hasta el Viernes, 14 de septiembre.

Para obtener mayor información sobre nuestra Misión Médica, contacta a Glorivel al

281.497.4434 ó grivas@stjohnvianney.org

“Y el rey les dirá en respuesta, ‘Amén, os digo, lo que hayan

hecho por estos pequeños hermanos míos, a mí me lo han hecho’”.

Mateo 25:40

¡Venta especial en Joseph’s Coat!

Ayúdanos a hacer más espacio para la ropa de otoño. ¡Llena una bolsa de papel de supermercado con ropa y paga $20!

Oferta válida únicamente el jueves 30 y viernes 31 de agosto. Nuestros clientes pueden llenar

una bolsa café de supermercado y pagar únicamente $20. Límite de una bolsa por

cliente. Oferta exclusiva para ropa.

La joyería fuera del mostrador tendrá un 50% de descuento estos dos días.

Además, Joseph’s Coat necesita bolsas de compras GRANDES: Por favor traiga sus bolsas de compras de lunes a viernes de 10 am a 4 pm, o los sábados de 10 am a 2 pm.

Por favor tomar nota que en este momento NO NECESITAMOS BOLSAS CAFÉS O PLÁSTICAS de supermercado. Gracias por su

colaboración y comprensión.

GRAN VENTA DE

BOLSA DE PAPEL

POR FIN DEL VERANO