vives en trujillo alto abril 2012
DESCRIPTION
Edición abril - mayo 2012 de la Revista Vives en EscorialTRANSCRIPT
f vives en vivesen.com
59
REVISTA VIVES EN P.O. BOX 55
TRUJILLO ALTO P.R. 00977 tel. 787.477.0064
Jarlene [email protected]
Directora Circulación
Jessica Morales939.644.3988
Lenny J. AdornoDra. Vanessa Rubero
Rafael del Río
Nuestras publicaciones
Ventas:
Colaboradores:
Eliel Delgado Valdé[email protected]
Director - Editor
Eduardo [email protected]
Director Creativo
www.vivesen.com
secciones
Vives en es una publicación totalmente privada. Vives en no se hace responsable del contenido o calidad de los productos o servicios anunciados, así como ofertas, cupones, especiales, u otros ofrecimientos hechos por nuestros anunciantes. Esta publicación no puede ser reproducida total ni parcialmente sin autorización de Vives en.
Noches de Galería
Voces Trujillanas
Salud Visual
Tintes Frosted
Alarmas
45911
www.letsdancestudiopr.comCalle Quisquella #169
Hato Rey787.647.3877
Salsa, Merengue, Bachata, Guajira,Tango Argentino, Rumba, Swing,
Vals, Samba, Hustle, Paso Doble y Mambo
lets dancestudiolets dancestudio8 Clases por $50
Grupales e Individuales
Calendario de ActividadesAbril - Mayo 2012
Noches de Galería
Mercado Artesanal
Bohemia y Bailable
Jueves 26 de abril de 2012Paseo del Bicentenario
6:00 - 11:[email protected]
Entrada Gratis
abril26
Domingo 29 de abril de 2012Paseo del Bicentenario
10:00am - 6:00pm(787) 761-0172 Ext. 3110
Entrada Gratis
abril
mayo
29
4en honor a las Madres
viernes 4 de mayo de 2012Lakeside Club, Encantada
7:00pm - 12:00am(787) 477-0064Boleto $10.00
¿Tienes una actividad?Anunciala aqui libre de costo
envia los detalles a [email protected]
14
escorialG r a t i smar-abr 2012 que una revista+’s
Pag.3
f vives en vivesen.com
Destaca tu negocio con impresos de calidad Pág. 14
Liposucción Sin Cirugía (cavitación)desde $45 por sesión*
Mesoterapia $40 por sesión
Mesoterapia + Cavitación + Drenaje Linfático$99
$99* por sesión*
Venas varicosas, celulitis, estrías*
Botox, Xeomin, Restylane, Radiesse*
Peeling Médico Rejuvenecedor
Dieta hCG grado médico, inyectada
Aumento de labios, busto, glúteos y cientos de tratamientos combinados
disponibles para mejorar su imagen* Escorial Shopping Village, al lado de Oriental Bank
Beautiful Forever CLÍNICA DE REJUVENECIMIENTO Y ADELGAZAMIENTO
*ciertas restricciones aplican.
desde las 6pm en el Paseo del Bicentenario en Trujillo Alto Jueves 26 de abril de 2012
Te invitan:
Auspiciado:
Noches de Galería en Trujillo AltoPintura, Fotografía Escultura
MúsicaBa
ile, M
odel
aje
Dedicada al pintor puertorriqueño
Actuación, Canto, Guitarra, Improvisación para niños y jóvenes de 8 a 17 años
2do piso de Teatro Coribantes Ave. Ponce de León Esq. Nemesio Canales en Hato Rey
50%descuento
en Matrícula con la presentación de
este anuncio
787.637.7827
4
Centro Agrícola & Pet ShopEl Flamboyán
Totalmente Remodeladocon aire acondicionado
Gran variedad de jaulas para aves,bultos y camas para perros.
Control de plagas (pulgas, garrapatas,comején, cucarachas) yerbicidas.
Alimentos y accesorios a los mejores precios
En el pueblo de Trujillo Alto entre el cuartel y el Banco Popular
787.761.6470
Con el interés de promover el arte en un ambiente sano, ameno y entretenido Kultura Inc. establecerá los últimos jueves de cada mes, comenzando en abril 2012, las Noches de Galería en Trujillo Alto. Esta actividad se llevará a cabo en el Paseo del Bicentenario, en la entrada al pueblo de Trujillo Alto, desde las 6:00pm hasta las 11:00pm. La entrada a la actividad es completamente gratis y está abierta al público en general.
A esta actividad se invitarán varios artistas, preferiblemente trujillanos, que se destaquen en la disciplina de la pintura, la escultura, artes plásticas, mosaicos, talla, fotografía, entre otros para que expongan sus obras ante el pueblo trujillano y demás asistentes. También presentaremos un espectáculo artístico que estará compuesto por baile, modelaje y música.
La primera Noche de Galería se llevará a cabo el jueves 26 de abril de 2012 y será dedicada al pintor puertorriqueño Luis Germán Cajiga, quien a residido por muchos años en nuestro pueblo trujillano el cual le ha servido de inspiración para muchas de sus obras. Cualquier sugerencia o servicio que puedan brindar para contribuir al éxito de esta actividad será bienvenida.
Esta actividad es coauspiciada por el Gobierno Municipal Autónomo de Trujillo Alto y su alcalde José L. Cruz Cruz y algunos comerciantes locales.
desde las 6pm en el Paseo del Bicentenario en Trujillo Alto Jueves 26 de abril de 2012
Te invitan:
Auspiciado:
Noches de Galería en Trujillo AltoPintura, Fotografía Escultura
MúsicaBa
ile, M
odel
aje
Dedicada al pintor puertorriqueño
Kultura Inc. es una corporación sin fines de lucro organizada bajo las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto RIco y que tiene como fin promover el arte y la cultura desarrollando actividades civicas y sociales.
De la mano del maestro del cuatro Prodigio Claudio, la agrupación de jóvenes trovadores Voces Trujillanas presentó hoy su tercera producción discográfica “De Trova al Son” en el Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico.
“En este nuevo proyecto Voces Trujillanas presenta su evolución musical, ya que sin alejarnos de nuestras raíces, de la trova que tanto amamos, incluimos otros géneros con un toque más orquestado. Así mismo, grabamos temas popularizados por otros artistas, pero con la esencia de nuestras voces juveniles”, indicó Angel Donis, quien integra el grupo junto a Karina Colon, Kimberly Navarro y Leisha Colón.
Por otro lado, Prodigio Claudio expresó el orgullo que siente de ser parte de esta producción discográfica.
“A pesar de mi trayectoria como cuatrista, siempre he dedicado tiempo para apoyar los niños y jóvenes de Puerto Rico que se desviven por defender nuestro folklore y nuestra patria donde quiera que se presentan.
Ese es el caso de Voces Trujillanas, un grupo de jóvenes talentosos a quienes respeto y admiro”, subrayó Prodigio Claudio.
“De Trova al Son” contiene ocho temas, entre ellos “Nuestra música está viva” del trovador Casiano Betancourt, “Que viva la Juventud” de la trovadora Victoria Sanabria y los éxitos “Así es mi tierra” y
“Color Esperanza”.
“Queremos dejar nuestra huella en sus corazones para que sepan que no están solos y que siempre habrá un “Color Esperanza” esperando para lucir la belleza de la vida. Esto es para ustedes”, reza parte de la dedicatoria de Voces Trujillanas.
“De Trova al Son” está disponible a través de itunes, cdbaby o Ilamando
al 787-671-7136 ó 787-453-2950.
Voces Trujillanaspresenta su tercera producción
“De Trova al Son”Por: Lenny J. Adorno
6
Renovation General Constractor
500 Tarjetas de Presentacion a todo color por un solo lado, $35.00
La unica imprenta que recompensa tu lealtadAcumula puntos que puedes redimir en recompensas
500 Tarjetas de Presentación a todo color por un solo lado, $35.00
1,000 Tarjetas de Presentación Premium a todo color por ambos lados con UV Coating, $60.00
5,000 Tarjetas de Presentación Premium a todo color por ambos lados con UV Coating, $95.00
3 sets de 500 Tarjetas cada uno a todo color por ambos lados con UV Coating, $80.00
5,000 Postcards 4x6 a todo color por ambos lados con UV Coating, $165.00
5,000 Brochures 8.5x11 full color por ambos lados, papel 100 lbs. AQ Finish, $345.00
1,000 Tarjetas de Presentación y 1,000 Postcards 4x6 a todo color por ambos lados con UV Coating $110.00
1,000 Flyers en papel impresos en negro y distribuidos en semáforo $65.00
www.printingoutletpr.com
www.printingoutletpr.comwww.printingoutletpr.com
Acumula 1punto por cada $1.00
¿Tienes tus flyers? Te los distribuimos. desde $50.00 el millar.
787.399.6677
www.printingoutletpr.com
TRATAMOS CONDICIONES DE REFLUJOGASTRITISDUODENITISDOLOR ABDOMINALENFERMEDADES DE LA VESICULAENFERMEDADES INFLAMATORIAS DEL INTESTINOENFERMEDADES DEL HIGADOSANGRADO RECTAL
Hacemos colonoscopías y endoscopías con equipos de alta definición para mejor
precisión en el diagnósticoAceptamos la mayoría de los planes médicos
(MMM y PMC)
GO 4B Ave. Campo Rico, Carolina P.R. 00982
468 Ave. San Claudio, San Juan P.R. 00926
787.750.0444
787.200.9191
Dra. Dilany M. Cancel Font
Gastroenterología
Control de pesoCertificados de salud 48 horasVisitas al HogarVacunas Hepatitis B Influenza Pneumococo Papiloma Humano
Dr. Hiram Pabón PadillaDra. Eileen Díaz Cabrera
Oficina Médica Ciudad Universitaria
Ave. AA D-14 Ciudad Universitaria Trujillo Alto, PR 00976
(Frente colegio Creative Learning School)
787.755.5515
Lunes-Jueves 8:00 am - 5:00 pm
Viernes 11:00am - 5:00 pm
Sábados Alternos
Medicina GeneralSe aceptan la mayoria de los planes médicos...
Ir a un óptico o a un oculista es la forma más sencilla de saber si tu vista necesita corrección. Una revisión cada dos años nos asegura que nuestra vista estará en perfectas condiciones y/o bien corregida, en el caso de que lo necesitemos. Por mucho que ahora se consideren las gafas objetos de moda, es mejor acudir a la óptica que al supermercado para comprar unas.
Hay veces que no nos damos realmente cuenta de que tenemos un problema visual, ya que en algunos casos los cambios en nuestra visión son tan lentos que nos vamos adaptando a ellos sin darnos cuenta,
y es por ello que solo realizando chequeos periódicos podemos estar completamente seguros de que todo está bien. Solo un experto puede decirnos qué corrección o tratamiento necesitamos, y cuanto antes mejor, porque de esto puede depender incluso nuestra supervivencia, como cuando nuestra capacidad para conducir se ve afectada, por ejemplo.
Algunos síntomas que pueden ponernos tras la pista son una excesiva sensibilidad a la luz, o la necesidad de una cantidad de tiempo mayor de lo normal para enfocar la vista ante cambios de luz, tamaño o distancia. También las jaquecas pueden ser una señal de alarma, ya que es probable padecerlas cuando tenemos que forzar demasiado nuestros ojos para poder ver. Otras señales consisten en la aparición de halos, manchas o cualquier otro tipo de defecto en la visión, así como en tener la sensación de “vista cansada” o la incapacidad de mantener la visión centrada en un libro o una pantalla durante periodos largos de tiempo.
Si usted se reconoce en alguno de los síntomas mencionados, o siente cualquier otro problema que pueda estar asociado a la visión, acuda cuanto antes a consulta con un especialista, por su salud y por su bienestar general.
La salud visual IMPORTAPor: Vanessa Rubero
Lunes a Jueves8:00am - 5:00pm
Sábados8:00am - 12:00pm
787.755.6565
Medicina GeneralNiños - Adolescentes - Adultos
Visitas al hogar
Anamari Sánchez Collazo, M.D.
Western Auto Plaza, O�c. 105Al lado de Plaza TrujilloTrujillo Alto, P.R. 00976
Certificados de Salud
10
Valido desde el 15 de abril al 15 de junio de 2012
787.755.2320Plaza San Miguel, Exp. Trujillo Alto P.R.
Happy Mother’s DayM M
La belleza a tu alcanceCorte, Blower, Color, Highlights, Alizados,
Keratina, Texturizador, Tratamientos, Manicura, Pedicura, Shellac, Uñas en resina organica,
Depilación area facial, Maquillajes y Peinados.
OFERTAS PARA MADRES Y SENIOR PROM
Shellac manicura y pedicura $50.00
Peinado, maquillaje,manicura y esmalte en pies $80.00
Retoque de tinte, tratamiento(shot), blower,shampoo y conditioner para el hogar$80.00 ($5.00 adicional en cabellos largos)
razones para anunciarte
10,000 revistas distribuidas puerta a puerta en urbanizaciones como:
10,000Encantada
Colinas de Fair ViewEl Conquistador
Lago AltoMonte Trujillo
TerralindaRincón Español
SunvilleWonderville
Comercios del área, oficinas medicas y de gobierno y algunos semáforos
Anuncios desde $25.00ARTES GRATIS
Para más info comunicate al787-430-2768939-644-3988
Vives en Trujillo Alto
La compañía Tintes Frosted se fundó hace 10 años y comenzó como un negocio de rotulación. Con el pasar del tiempo comenzó a ofrecer el servicio de rotulación interior de oficinas en cristales. Tanto compañías como hoteles, tenían la necesidad de brindarle privacidad a algunos espacios con estilo y elegancia, y al mismo tiempo reducir la acumulación de polvo, que generan las cortinas, para evitar los altos costos de mantenimiento.
Esta técnica también se implementó con gran éxito en residencias y apartamentos, dando privacidad con estilo y reduciendo los altos costos de las cortinas. Otra gran ventaja que ofrecen los tintes frosted es que le ayuda a ahorrar energía, ya que reduce la temperatura a través de los cristales.
Estos tintes también pueden ser instalados en ventanas de hoja o de lamas, para así garantizar la privacidad de su propiedad.
En Tintes Frosted trabajamos este producto y además trabajamos todos tipo de ahumados para privacidad, disminuir la claridad y la temperatura.
Estimados y muestra Gratis 787-602-249
Sr. Lopez
TINTEScon estilo y elegancia
12
Brochures
5,000$345.00
DJ & Karaoke$20.00
en cualquiera de los servicios.de descuento
787.477.0064
787.477.0064
5,000
$5.00
en tarjetas de presentación
de descuento
en tarjetas de presentación
www.printingoutletpr.com www.printingoutletpr.com
www.printingoutletpr.com787.430.2768
$95.00 (Reg. $125.00) $60.00 (Reg. $75.00)
humo o burbujas Máquina de
GRATIS
1,000
en arreglos de frutas
¡Estimados Gratis!
SELLAMOS TU TECHO Y PINTAMOS TU PROPIEDAD
TRABAJOS GARANTIZADOSEl mejor precio del mercado
Techos RubénTechos Rubén
Techos Rubé[email protected]
FinanciamientoDisponible
De tu Lado Siempre
13
Aplica para contratación de cualquiera de los servicios por 4
horas o más. No se puede combinar con otras
ofertas. Para más información, www.subeleelvolumen.com
Full Color por ambos lados con UV Coating. No se puede combinar con otras ofertas o descuentos.
Exp. 30/jun/12 787-399-6677
Full Color por ambos lados 100 Lbs, AQ Finish. No se puede combinar con otras ofertas o descuentos.
Exp. 30/jun/12787-399-6677
Full Color por ambos lados con UV Coating. No se puede combinar con otras ofertas o descuentos.
Exp. 30/jun/12787-399-6677
Al contratar servicio de DJ, Karaoke y/o Luces por un periodo de 4 horas o más a precio regular. No se puede combinar con otras ofertas o descuentos. Para más
información, www.subeleelvolumen.com
Válido hasta el 30/jun/2012No se puede combinar con
otras ofertas.
Professional Landscaping & Cleaning Services
Diseño y construcción de jardinesPoda y corte de árboles
Mantenimiento de áreas verdesAbono y control de plagas en jardines
Instalación de sistemas de riegoresidencial , comercial e industrial.
Professional Landscaping & Cleaning Services
787.355.7889
