VIVEDINAMARCA

Octubre & Noviembre2014REVISTA CULTURAL

________________________________________

ÍNDICECartas de los lectores________________págs 1-7

Guía cultural_______________________págs 8-16

Danza.............................................pág 8

Cine................................................pág 9-10

Música............................................pág 11-12

Gastronomía...................................pág 13

Literatura........................................pág 14-16

Directorio_________________________págs 17-22

Museos...........................................págs 17-20

Otros...............................................págs 21-22

Créditos.......................................................pág 23

‘’'La cultura es cultura si abre los ojos’’ X. Alonso Montero

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  1 

Nuestros lectores opinan

 

CAROLINA RAMÍREZ DE CEPEDA 

‘’Tan diferentes, y parecidos, desde la raíz’’  

El cimiento sobre el que se construye toda persona, la  educación,  es  en Dinamarca  uno  de  los  campos más  trabajados,  y  quizás  por  ello  sea  considerada una de las mejores ofertas europeas.  

Los  años  de  enseñanza,  que  no  de  escolarización, obligatorios son de  los 7 a  los 16, y posteriormente se pueden completar hasta los 19 en el Gymnasium, lo que equivaldría en España al Bachillerato que, sin embargo,  culmina un año antes y  son  13 puntos  la calificación y no 14 como en el otro caso al  realizar Selectividad.  La  otra  opción  es  formación profesional;  Siempre  pueden  empezar  con preescolar a los 5, y ampliar un año más de escuela. 

Es el Ministerio de Educación,  igual que en España, quien  gestiona  las  asignaturas  a  impartir  y  quien promueve  en  este  país  una  prácticamente, enseñanza gratuita con su  financiación, puesto que no  llegan  al  10%  los  centros  escolares  privados; mientras  que  otros  países,  especialmente  en  sus capitales,    tienen mayor  número  de  estas  últimas entidades. 

 

 

 

 

Algo  curioso,  es que precisamente  ahora que hace unos  años  que  vivimos  manifestaciones  por problemas en las universidades debido al cambio de plan de estudios, se empiezan a dar casos similares en  Dinamarca,  puesto  que  desde  la  institución  ya mencionada,  han  propuesto  mínimo  de  créditos superados, más ajuste a otros países disminuyendo años  de  estudio…y  al  final  eso  recae  en  el descontento  estudiantil  y  en  que  se  perturbe  la imagen  tan  anidada  previamente.  Quizás  por  ello estén aumentando  también  las ofertas de Erasmus tanto  de  entrada  como  de  salida,  para  seguir creciendo  con  el  resto;  e  intentar  solventar  esas quejas. 

A  fin  de  cuentas,  lo  que  más  caracteriza  a  los daneses  es  precisamente  eso,  su  idioma,  obligado para  cursas  los  estudios,  y  tan  distinto  a  los más hablados  como  el  inglés,  que  se  ha  acabado  por extender dada  la necesidad en  la oferta  laboral y el turismo,  hasta  alcanzar  el  segundo  idioma  de más parlantes en Dinamarca. 

Teniendo todo ello en cuenta se puede deducir que, aunque  la posibilidad de estudio es muy elevada en este país, y más valorando que no está tan poblado como  otros,  nunca  ha  dejado  de  ser  necesario  el enriquecimiento  desde  algunos  como  el  nuestro para no quedarse aislados. 

  

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  2 

 

 

NONES ARAÚJO 

‘’Mi primera vez en Dinamarca’’ 

 

 Abril de 2000. Partimos   de Vigo hacia Oporto. Allí cogimos  dos  vuelos:  uno  a  París  y  otro  a Copenhague,  donde    nos    esperaba  nuestra  hija Lara, estudiante de Erasmus . 

 Una vez en Dinamarca,  subimos  las maletas en un tren que partía muy cerca del aeropuerto. 

”Los  trenes  tienen espacios para bicis;  y  los buses, para carritos de bebé”. 

Muy  poco  tráfico  en  las  calles.  Eran  las  diez  de  la noche. 

Lara nos había alquilado un apartamento en la zona peatonal, desde cuya cocina veíamos la cúpula verde de  la  iglesia Marmorkirken. El  apartamento  (de un chico  joven  que  se  había  ido  de  vacaciones)  tenía piano,  muchos  libros,  discos  y  algunas  láminas colgadas  muy  escogidas  (una  reproducción  de Gauguin,  un  tapiz  oriental,  y  fotos  de  personas hindúes y músicos de  jazz). Toda  la casa tenía  luces  indirectas que la  iluminaban.Y velas. 

 “Les gustan mucho las velas”. 

En  la  cocina  (eléctrica  y  sin  extractor)  había  una pequeña mesa para comer y unos muebles sencillos que guardaban en una de sus alacenas los botes con los productos que nuestro  casero utilizaba. Encima de  la mesa del salón nos había dejado una extensa carta  en  la  que  nos  informaba  de  dónde  estaba  el súper,  la  farmacia  y  todo  lo  que  consideró importante  para  resolvernos  las  dudas  que lógicamente  tendríamos.  ¡No  tenía  lavadora  ni fregona¡ 

Y qué curioso para nosotros: “No había almacenado bajo  llave  sus  pertenencias,  ni  sus  alimentos,  ni  su ropa …” 

“Las  calles  se  iluminan  en  medio  solamente  con unas  lámparas  colgadas  de  un  cable”.  Pensé  en  la poca contaminación lumínica y que el cielo danés así  estaba más cerca. 

Era el 60 cumpleaños de la reina Margarita. Vimos el desfile que recorrió el centro de la ciudad sin apenas escolta o, al menos, sin ostentación, en un ambiente tranquilo  y  de  gran  seguridad.  Podíamos  casi tocarla. Me  sorprendía  la enorme  confianza que  se depositaba en la gente.  

Mi  hija  había  dejado  su monedero  en  una  cabina telefónica. Informamos en una oficina de policía y al cabo de dos día allí estaba. “Contenía todo: su DNI, sus tarjetas, sus carnés, las 400 coronas… “  

Nuestras    primeras    visitas    fueron    a  la Biblioteca antigua  de  la  Universidad  y  a  la   Moderna.    “Los libros  no  tienen  límite  de  permanencia  y  pueden devolverse en cualquier biblioteca.” 

En  el  exterior  cientos  de  bicis  irreconocibles  esperaban tranquilamente a sus ciclistas. 

Subimos  animosos  la  interminable  rampa  de  la Rundetaarn,  desde  donde  vimos  una  preciosa panorámica de Copenhague. 

Llevamos  a  Cintia,  nuestra  hija  pequeña,  a Experimentarium,  un museo  interactivo  de  juegos de agua, magia científica, trucos visuales, música… 

Y  llegamos  a  Cristiania.  Era  tal  cual,  una  comuna hippy  donde  fumadores  de  drogas  blandas  vive, venden  y  atienden  sus  pequeños  negocios  de artesanía y de todo lo que pueden producir y crear… No les gusta que los fotografíen.  

Los  daneses  se muestran  siempre  amables  y  dan todo tipo de explicaciones sin prisas. Si  intuyen una mínima  duda,  se  adelantan  a  ayudarte,  y  cuando crees  que  ya  te  la  resolvieron,  vuelven  con  la aclaración definitiva. 

La  siguiente  parada  fue  al Museo Carlsberg  :    arte  variadísimo.  Escultura,  pintura  impresionista,  post‐impresionista  :    Manet,  Pissarro,  Cezanne…  ; Gauguin,  Picasso,  Toulousse  Loutrec…  Gauguin dispone de una  sala  completa. En Dinamarca  se  le admira  por  su  arte  y  se  le  quiere  por  haber  sido esposo de una danesa. 

Frescos  etruscos,  piezas  egipcias…  Hiperrealismo nórdico  del  siglo  XIX…  Todo  este  variadísimo muestrario merece que se le dedique mucho tiempo 

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  3 

 

Y  llegamos, por  fin, al parque de atracciones Tïvoli, el más antiguo de Europa. 

”Por primera vez vimos estufas en las terrazas”. 

Mirando hacia el Tívoli está  la estatua de Andersen, en  la  plaza  del  Ayuntamiento  de  cuyo  edificio central  los daneses están pesarosos. Dicen  llamarle “El monstruo” a pesar de su modernidad. 

Después  de  unos  cuantos  días  paseando  Copenhague,  cogimos  el  tren  y  en  media  hora llegamos  al  Museo  Louisiana  de  Arte  Moderno. Interesantísimo.  Vimos  la  exposición  temporal monográfica dedicada a Andy Warhol, también otra de Gacometti, la permanente de arte moderno, pop, abstracto, cubista y últimas tendencias.  

Seguimos en tren a Rungsted, para visitar  la “Casa‐museo’’ de Karen Blixen, que además de ser una gra escritora,  había  sido  una  excelente  pintora  de retratos y flores. 

“Descubrir  lo que no  sabemos es  lo mejor de  cada viaje.” 

Comimos en la terraza de  un restaurante del muelle deportivo  (nos  traducían  el menú  al  italiano  pues nuestro  idioma    gallego  les  sonaba  a    aquel). Tomamos  salmón,  pato,  osobucco  de  cordero, sandwiche de pollo… con una presentación  de  puro diseño danés. 

”Y una mantita en cada silla para el frío.” 

Como  siempre  en  tren,  al  castillo  de  Kronborg  en Elsinor,  pueblo  de  Hamlet.  En  ferry  pasamos  a Helsinborg en Suecia. ”Pero no había ninguna Pippi para traernos de recuerdo”. 

Llegamos  también  en  tren  a  Roskilde,  pueblo vikingo…  Nos  pasaron  en  español  un  documental sobre  el  proceso  de  localización,  extracción, restauración  y  construcción  de  cuatro  barcos vikingos  que  estaban  hundidos  en  el  fiordo  de Roskilde.”  ¡Trabajo que duró 20 años!” Qué envidia sana  sentía  pensando  en  nuestra  riqueza  cultural abandonada. 

Cintia  acuñó  en  plata  una  moneda,  escribió  su nombre en rúnico, compramos ámbar y aprendimos a hacer nudos marineros. 

De  vuelta  a Copenhague, disfrutamos de una  cena de despedida en la zona de la Plaza de los Hermanos Grimm, llena de restaurantes antiguos con terrazas, pubs, música y un ambiente nórdico encantador. El agua  la  sirven  en  jarra  con  una  rama  de  berros dentro y no  la cobran. El  servicio es esmerado y  la presentación de  la mesa,  como  siempre, original  y con velitas. 

No  veo  personas  gruesas.  La  gente  se  ve  muy saludable  (el  ejercicio  diario  en  bici  puede  ser  la causa).  

Me encantan los carritos que se inventan para llevar a los niños con ellos en bici. Son de lo más creativo. Y  sobre  todo,  su  espíritu  ecologista  en  cuanto  al reciclaje, al disfrute de  la naturaleza, al respeto por el medio, por las construcciones…  Y, en especial, la ausencia de lujo.  

Al  regresar, en el aeropuerto,  tuvimos  tiempo para detenernos en el  café Karen Blixen, decorado    con muchos  de  los  recuerdos  que  encierran    sus “Memorias de África.” 

Volvería ahora, 15 años después, cuando en mi país ya  hay más    bicicletas,  espacios  en  los  buses  para carritos  de  bebés,  estufas  en  las  terrazas, contenedores para reciclar… pero, de todos modos, soy muy  consciente  de  cuánto  nos  falta  aún    para  parecernos  a los daneses.  

E  iría, si mis posibles me  lo permitiesen, al NOMA, restaurante reconocido en cuatro ocasiones como el mejor   del  mundo,  dirigido  por  el  chef  René Redzepi   que  ,  gran   experto  en  cocina  nórdica  y escandinava,  estuvo  en  sus  inicios  aprendiendo técnicas en El Bulli de Arzak. 

 No  nos  olvidamos,  por  supuesto,  de  visitar  a  La Sirenita. Le hicimos fotos, la acompañamos un rato. Y,  aunque  la  vimos  un  poco  triste,  nos  pareció “riquiña”. 

Nos  despedimos  de  nuestro  casero  con  una  carta que  le dejamos encima de  la mesa del  salón, en  la que  le  invitábamos  a  conocer  nuestro  país,  y  le dábamos  las  gracias  por  su  hospitalidad.   

 

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  4 

 

 

 

PAULA URUEÑA ABARQUERO  

‘’Copenhague’’ 

Hace  un  mes  que  llegué  a  esta  ciudad  de  tierras verdes,  humedad  y  clima  fresco.  Posiblemente  la experiencia más dura de mi vida. Un país que choca completamente con la cultura española.  

Cuando  aterricé  en  Copenhague  con  los  nervios propios  de  lo  desconocido  y  la  ilusión  de  una  niña grande,  era  incapaz  de  imaginar  las  semanas  de adaptación  que  me  esperaban.  Como  canta  Joan Manuel Serrat,  “de vez en cuando  la vida nos besa en la boca, nos pasea por las calles en volandas y nos sentimos  en  buenas  manos”,  pero  supongo  que también  de  vez  en  cuando  hay  que  ser  fuerte, olvidar  tus  veintiún  años  y madurar.  En  definitiva, crecer como persona. 

Una ciudad donde reinan las bicicletas, pero que sin embargo también cuenta con un transporte público envidiable  en  funcionamiento  veinticuatro  horas. Donde  es más  común  encontrarte  animales  como patos, gansos o alces que un perro o un gato. Donde prácticamente nadie  cruza  la  calle con el  semáforo en  rojo  y  donde  las  mamás,  despreocupadas, aparcan  el  carrito  con  sus bebés  a  la puerta de  las tiendas para realizar la compra. 

Una ciudad con una educación universitaria, donde la motivación es la clave del éxito, muy lejana de los apuntes y el profesor tratado de usted en  lo alto de la  tarima, y una  capital  con  tantos parques  verdes, tanta  naturaleza.  Los  jardines  Tivoli,  por  ejemplo, con ese encanto tan peculiar, esa mezcla de ocio por el día disfrutando de  las atracciones,  romanticismo al  atardecer  cuando  se  ilumina  y  te  encuentras cenando en un barco en mitad de un  lago  rodeado de ocas, y por último  la diversión de sus conciertos nocturnos y sus fuegos artificiales dignos de ver.  

Pero, sin embargo, una ciudad en  la cual se camina en  silencio,  pensativo,  y  donde  resulta molesto  el tono  risueño del sur de Europa, e  incluso es común que  te  llamen  la  atención  por  ello,  pues  aseguran 

que  hablamos  “demasiado  alto”.  Donde  las  calles dejan  de  ser  transitadas  a  las  seis  de  la  tarde  y  te encuentras solo entre dos vías, en  las  innumerables estaciones,  con  la  única  compañía  del  viento soplando  fuerte,  las hojas de  los árboles dejándose mecer  al  antojo  de  éste  y  la  lluvia  cayendo  como melodía. 

Una ciudad que presume de alta calidad de vida,  lo cual es cierto, pero únicamente en el centro, donde muy pocos pueden permitirse alojarse, mientras que por  el  contrario,  llama  la  atención  la  excesiva cantidad  de  población  sin  hogar,  o  sin  otra ocupación en su día a día más allá de beber o fumar a la puerta de los supermercados. 

Y  aunque  he  intentado  disfrutar  al máximo  de  la capital  danesa,  del  puerto,  el  canal  y  el  ocio  en Nyhavn, de su sirenita, de las tardes de compras por Stroget  o  las mañanas  de  domingo  sin  rumbo  por Deer Park, me resulta imposible no echar de menos la claridad del cielo, ese sol cada mañana al levantar la  persiana,  la  deliciosa  gastronomía  española,  el bullicio  en  el  transporte público,  la  vitalidad de  las tardes  con  la  gente  de  compras,  tomando  una cerveza  o  practicando  deporte  por  la  ciudad,  las carcajadas en  la calle y sobre  todo, el cariño de  los míos.  

Cada  noche,  cuando me  voy  a  la  cama,  cierro  los ojos y me siento en el avión que me llevará de vuelta a  casa  por  navidad.  Recostada  y  con  la  cabeza apoyada  en  la  ventanilla,  aterrizo  en  Barajas    y, siguiendo  con  la  canción de Serrat,    siento que  “la vida  toma  nuestro  paso,  y  soy  feliz  como  un  niño cuando sale de la escuela”. 

Es  cierto  que  la  vida  ahora  no me  ha  regalado  un sueño,  pero  sí  una  experiencia  que  hay  que aprovechar:  otro  idioma,  otras  costumbres  y  otros amigos.  

 

 

 

 

 

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  5 

 

 

 

 

LAURA MARTINENGHI Hace años que tengo mucho interés en la comida, yo creo que me lo inculcó mi padre, gran comensal y amante de todos los platos del mundo. De ahí que siempre lea e investigue un poquito sobre éste tema, ya sea por salud o por mero interés en los nuevos sabores y fusiones que encontramos en la cocina moderna. 

Años atrás incursioné en alguna alta cocina debido a trabajos de fines de semana en Londres para poder subsistir, ya que la enseñanza sólo pagaba algunas cervezas por aquél entonces. 

Conocí grandes cocinas , fantásticos platos, un mundo realmente nuevo para una chica proveniente de una familia medio española y medio italiana, acostumbrada a la tortilla de patatas y a la pasta del domingo con la máma. 

Mi interés creció evidentemente acompañado de sabores, texturas, ingredientes, productos nuevos  y desconocidos para una ”young lady” como me decía un chef. 

Los años siguieron pasando hasta que conocí a mi media naranja en Málaga y me comentó que era vegetariano. Un mundo nuevo otra vez delante de mis narices.  

Como anécdota la primera cena en su casa fue ,como no, pasta a la ”boloñesa”. Yo muy tranquila y orgullosa miraba como él  la degustaba, pero yo  veía que dejaba ”restitos” en el plato. Y claro, vino la pregunta de mujer despechada: ¿Qué pasó, no te gustó ? (levantada de ceja incluida). Y recuerdo esa sonrisita :‐ sí, estaba muy rico, pero yo no como carne y la salsa es boloñesa.  

Ay mi madre! Que mal lo pasé!  Ahí empezó mi viaje a lo desconocido, la comida vegetariana, pasando por la vegana, la comida cruda, la ovovegetariana y la macrobiótica. Hoy por hoy, luego de años de experimentos, he decidido comer de todo, pero ecológico , local, crecido en mi jardín si es posible y 

con mesura, ya que todos los extremos son malos, y toda la comida es maravillosa como para no comerla, eso sí, como decía Hipócrates: que la comida sea tu propia medicina. 

Llegados a éste punto, hoy me gustaría contarles una anécdota relacionada con la comida. 

Hace unos días, me contactó una simpática señorita diciendo que necesitaban para el día siguiente a una familia dispuesta a enseñarles la relación de la comida con el frío en Dinamarca. 

Ella era una coolaboradora de TVE, la televisión estatal de España y claro ,en realidad, es un honor participar en un programa que saldrá en la cadena nacional, por eso le dije que sin ningún problema, teniendo experiencia con la comida y una panadería en mis espaldas en el año 2008 en Málaga, podía llevarlos por el  mundo de la comida casera. 

Ese día al llegar a casa y comentar a mi pareja Kim que vendría la televisión, como buen danés, organizó toda la casa, mientras yo preparaba panes para el día siguiente. 

A las 09.30 llegaron las chicas Tirma y Catalina. Tirma anteriormente había trabajado en Españoles por el mundo y su cara es bien conocida, Catalina es la camarógrafa, una chica de Barcelona muy paciente y amigable. 

Les invito a entrar, desayunamos juntos, les mostramos la huerta ( sí, como buena familia adaptada tenemos la huerta de verano) y luego nos vamos al centro de Copenhague a un mercado maravilloso  que se llama Torvehallen, allí les mostramos los diferentes productos locales y puestos de comida desde el clásico ”smørrebrød” o sandwich enmantecado a pescados, tapas y comida paleolítica. 

 Èsta última, es una tendencia increíblemente popular en los dos últimos años.  

Se trata de comer los productos como lo hacían nuestros ancestros de la era paleolítica, sin procesar, sin levaduras, sin azúcares, mucha proteína y poco carbohidratos, vamos una Dukan moderna. 

Allí degustamos unos ”espaguetis” de calabacín a la bolognesa y luego nos tomamos una cervecita en la 

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  6 

 

terraza con unos ”smørrebrød” clásicos como el de filete de pescado y el de salmón.  

Teníamos una cita con una cervecería donde también la producen, allí luego de una corta visita a la destilería ( porque era muy chica ) nos dejaron entrar en la cocina mientras nos preparaban un plato hecho a base de cerveza.  

Os digo la verdad , la gente ve a unas chicas jóvenes con una cámara y hacen lo que pidas. 

Vamos que los muy amables chefs se dedicaron a prepararnos un platos de carne de pato a la cerveza que tenía un aspecto interesantísimo. 

Bueno, pero ahí no acaba la cosa, resulta que ya nos íbamos a hacer la toma final a la puerta del Noma, el mejor restaurante del mundo con estrella michelín. Obviamente no teníamos permisos para filmar dentro, porque necesitábamos una autorización, que pedida con antelación ,se la otorgaban a TVE en dos meses. 

Por eso, ya cansados de todo el día en la calle, fuimos para terminar el día en la puerta del restaurante, era simplemente hacer una toma y terminar.  

En la puerta se encontraba un trabajador a modo de ”hostess” recibiendo a los clientes, por lo que, por pura educación, le pedimos permiso (aunque no era necesario ya que estábamos en la calle) para hacer una toma sin molestar, ya que nos posicionaríamos a unos 20‐30 metros de la puerta. 

Pues no muy contentos nos dicen que si, pero que no molestemos a sus clientes. 

Con cara de asombro y una gran sonrisa, decimos que por supuesto. 

5 minutos después salen 3 señores más y al mejor modo holliwoodiense nos interceptan y nos dicen que nos retiremos con mucha soberbia y mal modo.  

La periodista acostumbrada a estas muestras de poder, les dice que está bien, pero que nos deje terminar la última toma que la habían interrumpido y le faltaba despedirse.  

Pues en su afán de mostrar su poderío, la negativa se hizo más fuerte y como nosotras estábamos en la 

calle y era un lugar público, en verdad no deberíamos habernos ido, pero en ese momento que nos estábamos retirando,como si hubiéramos hecho algo mal, sale su dueño, fuera de sí mismo, a decirnos que nos vayamos de su local.  

Yo la verdad, no sabía ni quien era, pero me quedé callada, la periodista le saluda con mucha admiración y le dice que nos estábamos yendo, pero que no era justo porque estábamos en la calle. 

Ahí, éste hombre René Redzepi, haciendo honor a su reputación, comenzó a insultar fuertemente a Tirma, la periodista, en una situación surrealista. Sus empleados, con los ojos como dos balones, se miraban y no sabían que hacer, otro muchacho se acercó e intentó tranquilizarlo, a la vez de hablar con las chicas, Tirma y Caterina, ya que se armó un buen escándalo.  

Yo, en mi afán por tranquilizar la situación e irme a dormir, intentaba expicarle al ”super” chef la situación y lo mal que lo iba a pasar, ya que todo lo que había pasado, estaba grabado!. 

 Despues de 10 minutos de euforia colectiva, René Redzepi reacciona del lío que estaba metido y empieza a pedir disculpas.  

A ésta altura, nos vamos, pero mi coche se encontraba rodeado de sus discípulos, al mejor estilo mafia italiana. 

Nos vamos enfurecidos, a tomar algo a Street food, un concepto magnífico de comida ambulante recogida en una nave industrial, al lado del mar. 

Después de cenar y contar y recontar lo sucedido entre nosotros, miro mi teléfono y me encuentro 4 llamadas perdidas y un mensaje del mismísimo chef del Noma, que quería discuparse e invitarnos a su más exclusivo ” laboratorio de comidas” a las 00.00 de  ése día ( consiguieron mi número gracias  a las pegatinas de Spansklaerer.dk en mi coche) 

Caras de sorpresa, arrogancia y sastifacción. Ahora se lo tendrían que currar y mucho. 

Fuimos, yo me esperé hasta las doce con mi niña, mi marido, mi hermana y mi cuñado y ahí fuimos al mejor estilo español ”toda la prole”.  

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  7 

 

 

 

 

Aquél señor que nos trató con cierta soberbia echándonos de ”su” calle, nos recibió ofreciéndonos champán y cara de resignación. 

Un tour por la cocina, al lado de todos sus estudiantes y una degustación de platos nuevos.  

Èste laboratorio es un trabajo en equipo que hacen los cocineros estudiantes del restaurante para presentar nuevas creaciones y poder dar rienda suelta a su mejor faceta de chef moderno. Platos con fuego, humo, minimalistas. Mucha tensión, estudiantes nerviosos y el chef degustando y calificando cada plato.  

El Noma tiene un estilo de decoración muy escandinavo, mucha madera, cocina a la vista y muy acogedor. La verdad que una experiencia única, al final. 

Las chicas regresaron a Madrid al día siguiente con mucho material para el programa, el cuál se llama Planeta comida y lo podéis ver online en la página de TVE. 

Un día único, lleno de comidas y experiencias, viviendo Copenhague! 

 

 

 

 

 

 

 

 

CRISTINA SERRATO SCHOU 

‘’Toro de Osborne’’ 

Ya desde el año 2012,  la tradicional silueta del Toro de  Osborne  española  se  encuentra  en  Superkilen Park, un parque dedicado a la diversidad cultural en uno de los barrios más conocidos de Copenhague, N ørrebro en la zona norte de la capital. 

Esta  idea  surgió  como  iniciativa  de  un  grupo  de ciudadanos  daneses  que  pensaron  que  la  mejor forma de representar la cultura española era a través de esta  figura, por  lo que dos vecinas del barrio de Nørrebro, se dirigieron hasta España para solicitar el permiso formalmente a la empresa que se encuentra situada en el Puerto de Santa María (Cádiz). 

El parque Superkilen se encuentra situado en uno de los barrios con más variedad étnica de Copenhague donde conviven hasta 57 nacionalidades de  todo el mundo,  este  parque  está  dividido  en  zonas  en  las que se pueden disfrutar de variedades culturales de decenas  de  países,  estas  zonas  se  dividen  en:  la Plaza  Roja,  donde  se  desarrolla  el  concepto  más urbano; el Mercado Negro, de corte más clásico, y el Parque  Verde,  en  el  que  se  pueden  practicar deportes, pasear o hacer un picnic. 

Es  en  la  zona  del  Parque  Verde  donde  podemos encontrar  el  símbolo  representativo  español  del Toro de Osborne. 

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  8 

 

   

   

   

  ESPECTÁCULOS 

   

SELENE MUÑOZ  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La  bailaora  de  flamenco  y  coreógrafa  Selene Muñoz  ha  actuado  una  vez más  en  Dinamarca  a través de una  representación novedosa y creativa, semanas  después  de  ejercer  como  jurado  en  el Certamen Coreográfico de Copenhague. La nueva producción se estrenó en Dinamarca del día 11 al 15 de octubre en el Teatro Bora Bora de Aarhus y del 22  al  25  en  el  centro  de  danza  contemporánea Dansehallerne, en Copenhague. 

 

La artista no sólo combina el clásico  flamenco con la danza contemporánea, estilo que  la define, sino que  añade un  toque de  hiphop  a  la mezcla. En  la actuación  contará  con  los  bailarines  Alexandre Bourdat  y  Benjamin  Skop,  el  compositor  Jesper Mechlenburg y los también compositores y bajistas Yasser Pino  y Miguel Rodrigáñez. La  idea  invita  a reflexionar acerca del  tiempo que vivimos, que de forma paralela a la obra, hace que el ser humano se debata  entre  la  tradición  y  la  modernidad,  que fusiona  de  forma  inevitable  mientras  busca  la forma  de  liberarse  y  no  ceder  a  lo  que  se  le  ha impuesto. 

 

Selene es una figura admirada en la cultura artística danesa, y sus raíces escandinavas no le dejan perder el contacto con el país.  ¡Por eso es que no debemos perderle la pista! 

 

 

 

 

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  9 

 

 

 

 

CINE

Spanish Cinema Series  

Con la llegada del frío a la capital danesa, se presentará un nuevo ciclo de cine español, una oportunidad única para asistir a una selección de filmes (uno por mes) que acercarán a la cultura y lengua españolas a los interesados, y darán una oportunidad brillante para los aficionados al cine… y no tan aficionados que echan de menos su lengua materna. 

Las películas se proyectarán en el cine Huset Biografen, que  forma parte del mayor centro cultural de Dinamarca  y más  antiguo  de Copenhague,  el Huset‐KBH  (www.huset‐kbh.dk/).  Los  filmes  estarán  en versión original con subtítulos en inglés. 

Esta será la segunda serie de películas que se proyectarán en el Huset Biografen en este año. La primera serie comenzó en abril, con  las películas  ‘’El verdugo’’,  ‘’El ángel exterminador’’ y  ‘’Amanece que no es poco’’. El ciclo no se cerrará aquí, sino que continuará a partir de enero del 2015. 

 

  22 de octubre ‘’El viaje a ninguna parte” (1986) Fernando Fernán Gómez 

12 de noviembre ’’Los cronocrímenes’’ (2007)  ‘’Las 7.35 de la mañana (2003) Largometraje  y cortometraje de Nacho Vigalondo 

PRÓXIMA PROGRAMACIÓN: 

7 de diciembre   ‘’El día de la bestia’’ (1995) Álex de la Iglesia 

Enero (por confirmar)   ‘’El Sur’’ (1983) Víctor Erice 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

             

               Escena de El viaje a ninguna parte 

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  10 

 

 

 

 

Más información

JESÚS OLANO, organizador del evento, nos revela ciertas curiosidades: 

● ¿Cómo podemos acceder a información acerca del ciclo? 

El centro cultural Huset‐KBH crea los eventos, que posteriormente se publicitan en Facebook (siendo hasta ahora el mayor medio de difusión). El acceso más fácil es a través de páginas como ‘’Españoles en Copenhague’’ y ‘’Españoles en Dinamarca’’. La información acerca de la proyección de este mes ya se puede consultar en http://www.facebook.com/events/600539233388373 Para próximos eventos se puede consultar el enlace http://spanishcinemacph.16mb.com/home.php    

● ¿Quién lleva la organización de los eventos cinematográficos? 

Son voluntarios los que están a cargo del cine Huset Biografen, así que todo funciona mediante acuerdos sin ánimo de lucro. 

● ¿Cómo surge la iniciativa? 

La idea surgió por un ‘’meetup’’ que sigue funcionando, un evento mediante el cual jóvenes internacionales se reunían para practicar tanto danés como español.

 

 

 

 

 

 

 

Escena de  Las 7.35 de la mañana, cortometraje nominado al Óscar

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  11 

 

 

MÚSICA 

SPOIL

 

El sábado día 11 la banda hispano‐danesa Spoil presentó su primer álbum “Let it all burn” en el club High Voltage de Copenhague. Esta banda de hard rock creada en Copenhague hace apenas dos años ya cobra fuerza a escala nacional.  

Nacida a partir de la unión de tres daneses y un español, también mezcla estilos, al combinar un estridente rock heavy con voces melódicas y solos de guitarra con aires de blues.  En sólo dos semanas, tiempo antes del concierto, la banda ya había conseguido más de mil reproducciones online de su primer álbum.                                       

 MIEMBROS DEL GRUPO                                                               

Martin Skovgaard Batería 

Tobias Larsen  Letras, guitarra, voz 

Esben Rasmussen Bajo 

Jorge Rivera Guitarra 

FACEBOOK  www.facebook.dk/spoildk   

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  12 

 

DEPEDRO

 

El cantante y guitarrista Jairo Zavela, conocido como Depedro, actuará en Global Copenhagen este viernes 21 de noviembre de 2014. Tocará temas de su tercer álbum, La  increíble historia de un hombre bueno, que se  lanzó el año  pasado,  en  el  que mezcla  varios  estilos musicales,  quizás  fruto  de  sus  veinte  años  de  experiencia  en  la música y sus colaboraciones con grupos tanto nacionales (como Vetusta Morla) e  internacionales (como Nada Surf o la leyenda de afro‐beat Tony Allen). 

 

CUÁNDO Viernes 21 de noviembre Apertura de puertas 21h Concierto 22h  CUÁNTO 70 DKK estudiante 90 DKK adulto Preventa 80 DKK http://www.amiando.com/CZQXOMF.html DÓNDE Global Copenhagen Nørre Alle 7,  2200 København N Copenhague   

MÁS INFORMACIÓN: 

Escúchalo en Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=HXrxeVNgm_g

Web: http://www.globalcph.dk/component/content/article/29‐the‐cms/659‐depedro

Facebook: https://www.facebook.com/events/881416041877598/

 

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  13 

 

GASTRONOMÍA 

Conferencias sobre gastronomía

española  

CUÁNDO Viernes 28 de noviembre 12.00h‐15.00h 

 DÓNDE Department of Food Science University of Copenhagen Rolighedsvej 30 1958 Frederiksberg C Copenhague 

  

El día 28 de noviembre tendremos la  excelente oportunidad de escuchar a Jorge Ruiz Carrascal, especialista en temas de innovación aplicada a la cocina y actualmente profesor en la Universidad de Copenhague, en el mismo departamento donde se celebrará el evento.  Además, tendremos el honor de recibir en Dinamarca a los cocineros Miguel Ángel de la Cruz y Fernando del Cerro García Esteban, recién llegados de España, donde trabajan en sus propios restaurantes La Botica (Matapozuelos) y Casa José (Aranjuez), respectivamente ‐este último acaba de ser galardonado un año más con una estrella Michelin.  Los protagonistas del evento nos deleitarán con una serie de conferencias culinarias.  Comenzaremos con la conferencia de Jorge Ruiz: ‘IBERIAN DRY‐CURED HAM: A UNIQUE FLAVOUR FROM THE EVERGREEN AND CORK OAK FORESTS’  Continuaremos con la de Miguel Ángel de la Cruz: ‘RURAL HAUTE CUISINE’  Y, por último, nos despediremos con la aportación de Fernando del Cerro: ‘PROXIMITY AND EDGE: VEGETABLE TASTE ON THE TABLE’  

    

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  14 

 

  

LITERATURA 

Vicente Luis Mora “Cosmopolitismo y globalización en la novela española última”  

Por JUAN CARLOS CRUZ Profesor de la Universidad de Aarhus 

 

El  pasado  mes  hemos  disfrutado  de  un encuentro con el escritor Vicente Luis Mora en la  Universidad  de  Aarhus.  Éste  trató  de  una conferencia  titulada  "Cosmopolitismo  y globalización  en  la  novela  española  última", sobre  la  que  vale  la  pena  reflexionar  e investigar.  La  conferencia  nos  acercó  a  una realidad  cotidiana –  la globalización‐ analizada desde  el  prisma  de  la  literatura  española, tratando  varias  cuestiones;  en  qué  posición  se encuentra nuestra  literatura a nivel global, qué mínimo  común  denominador  comparte  con  lo escrito más allá de nuestras fronteras, cómo ha evolucionado  la  literatura  conforme  al desarrollo de  la sociedad a  la que sirve... Sobre todo  esto  y  mucho  más  tendremos  la oportunidad de  indagar  en  la obra del  escritor español Vicente Luis Mora.   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SOBRE EL AUTOR 

 Vicente  Luis Mora  es  un  crítico  literario,  ensayista, escritor y poeta español nacido en Córdoba. Además de su reconocida obra  literaria, Vicente colabora con una  multitud  de  publicaciones  como  Clarín,  El invisible  anillo  o Mercurio  y  es  autor  de  un  famoso blog de  crítica  literaria  titulado  “Diario de  lecturas”.  También ha  sido Director del  Instituto Cervantes de Albuquerque  y  de  Marrakech,  siendo  uno  de  los escritores que más vivamente han  impuesto una voz renovadora en las letras españolas del siglo XXI. 

 

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  15 

 

El esquiador de fondo Presentación del libro de Lucas Ruiz  

 Acto público organizado por la Sección de español del  Departamento de inglés, lenguas germánicas y  románicas de la Universidad de Copenhague.   El libro fue presentado por Hans Julio Jensen (profesor  de literatura española).  ‘’Los asuntos que trata son intensos y sentidos, profundos y verdaderos: los vericuetos emocionales del matrimonio, del recuerdo, de la paternidad, de la patria, de la docencia, de la propia literatura.  Los historias nos conmueven y nos atrapan con un punto de afectividad y distanciamiento que devienen irresistibles para el lector.’’ 

                          del blog www.montecoronado.es   

MÁS INFORMACIÓN: Biografía y sinopsis:  http://editorialcirculorojo.com/el‐esquiador‐de‐fondo/ Fragmento de entrevista con canal local:  http://www.tubechop.com/watch/3342909 Reseña:  http://www.montecoronado.es/2014/07/22/el‐esquiador‐de‐fondo/ Booktrailer:  http://editorialcirculorojo.com/el‐esquiador‐de‐fondo/ Audiolibro:  http://www.ivoox.com/esquiador‐fondo‐audios‐mp3_rf_3466328_1.html Entrevista en danés (págs 54‐55):  http://issuu.com/norrbom/docs/online_version_ld_sept_2014/1 El libro se puede adquirir enviando un pedido a la dirección lucaseruiz65@gmail.com, en la librería Genevieve Munk de Århus o el mismo día de la presentación.  

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  16 

 

Postcard from Copenhagen 

Aprovechamos  para  presentaros  el  último  proyecto  de  Alejandra  Bize:  “Postal  de  Copenhague”;  un trabajo  de  Rachel  Faith  Brown  que  Alejandra  ha  ilustrado  además  de  traducir  al  español.  Postal  de Copenhague / Postcard from Copenhagen es un libro bilingüe – español e inglés ‐ para gente curiosa de edades de cuatro años en adelante. 

Nacida  en  Madrid  y  residente  en  Copenhague,  la  ilustradora  es  CEO  y  fundadora  de  la  empresa Superskat. De  vez  en  cuando  trabaja  como profesora  auxiliar  en  el  curso de Enhanced  Illustration  en Central  Saint  Martins,  Londres,  donde  estuvo  viviendo  antes  de  trasladarse  definitivamente  a Copenhague en el año 2008.  Actualmente está preparando su segundo libro infantil. 

Narra  la  historia  de  Alice,  quien creciendo  en  Nuevo  México  siente curiosidad por el mundo que yace más allá de su hogar.  Una tarde, recibe una postal  de  Silke  en  Copenhague.   Tras descubrir  que  ésta  no  es  una  postal común, Alice salta a través de  la postal protagonizando un  viaje que  comienza por calles adoquinadas y termina en una isla  misteriosa.   Inspiradas  por  sus propias  heroínas  familiars Alice  y Silke unen  fuerzas  para  navegar  en  aguas desconocidas, desenterrar  tesoros, huir del  peligro  y  regresar  a  casa.   Con  la ayuda de una postal mágica que une sus dos  mundos,  Alice  y  Silke  descrubren que la aventura y la amistad son valores que trascienden la cultura y la geografía.  

Postal de Copenhague está disponible en formato de tapa blanda y digital.  Se puede adquirir directamente de la editorial que lo publica, Laredo Publishing: http://laredopublishing.com/bookstore/Bbooks.php o a través de Amazon http://www.amazon.com/Postcard‐Copenhagen‐Copenhague‐English‐Spanish/dp/1564924106/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1404805497&sr=1‐1

MÁS INFORMACIÓN: Postal de Copenhague en Facebook: https://www.facebook.com/childrensbookpostcardfromcopenhagen Postal de Copenhague en Goodreads: . https://www.goodreads.com/book/show/22677437‐postcard‐from‐copenhagen‐‐‐postal‐de‐copenhague

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  17 

 

 

 

DIRECTORIO Museos - Dinamarca 

DIRECCIÓN  HORARIOS  PRECIO  DESCRIPCIÓN 

Det Nationale Fotomuseum

Søren Kierkegaards Plads 1 1016 

København K 

Lun‐Sáb:  10‐19.00 

Dom:  cerrado 

Acceso gratuito 

Museo de fotografía 

http://www.kb.dk/en/dia/fotomuseum/index.html

Kunsthal Charlottenborg

Nyhavn 2 1051 

København K 

Mar‐Dom: 11‐17.00 

Mié:  11‐20.00 

Lun: Cerrado 

Adulto:  60 DKK 

Estudiante/Senior:  40 DKK 

Menor de 16:  gratis 

Miércoles después de las 17.00: 

 Acceso gratuito 

Museo de arte contemporáneo 

Palacio de Charlottenborg 

http://www.kunsthalcharlottenborg.dk/

Nikolaj Kunsthal

Nikolaj Plads 1067 

København K 

Mar‐Dom: 12‐17.00 

Jue:  12‐21.00 

Lun: Cerrado 

Adulto:  20 DKK 

Senior:  10 DKK 

Menor de 15:  gratis 

Discapacitados y acompañante:  

10 DKK 

Miércoles:  Acceso gratuito 

Sábado a las 14.00:  Acceso gratuito a visitas 

guiadas en inglés 

Museo de arte contemporáneo 

Antigua iglesia 

http://www.nikolajkunsthal.dk/

 

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  18 

 

GL STRAND

Gammel Strand 48 1202 

København K 

Mar‐Dom:  11‐17.00 

Mié: 11‐20.00 

Lun: Cerrado 

 

Adulto:  65 DKK 

Estudiante:  50 DKK 

Senior:  55 DKK 

Menor de 16:   Acceso gratuito 

Museo de arte moderno 

http://www.glstrand.dk/English/glstrand_fakta.htm

Thorvaldsens Museum

Bertel Thorvaldsens Plads 2 1213 

København K 

Mar‐Dom: 10‐17.00 

Lun: Cerrado 

Adulto:  40 DKK 

Menor de 18:   Acceso gratuito  

Miércoles:  Acceso gratuito 

Museo con obras del escultor danés Bertel Thorvaldsen 

http://www.thorvaldsensmuseum.dk/en

Statens Museum for Kunst

Sølvgade 48‐50 1307 København K 

Mar‐Dom: 10‐17.00 

Mié:  10‐20.00 

Lun: Cerrado 

 

Adulto:  110 DKK 

Menor de 27:  85 DKK 

Menor de 18:   Acceso gratuito  

Colección permanente del museo: 

 Acceso gratuito 

Museo nacional con 700 años  de arte danés 

http://www.smk.dk/en/

Nationalmuseet

Palacio del Príncipe 

Ny Vestergade 10 1471 København 

Mar‐Dom: 10‐17.00 

Lun: Cerrado 

Acceso gratuito Museo de historia nacional 

http://natmus.dk/en/

Ny Carlsberg Glyptotek

Dantes Plads 71556 København V 

Mar‐Dom: 11‐17.00 

Lun: Cerrado 

Adultos:  75 DKK 

Menor de 18:   Acceso gratuito 

Domingo:  Acceso gratuito 

Museo de arte antiguo y moderno 

Colección de pinturas francesas y danesas del siglo XIX al XX 

http://www.glyptoteket.com/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  19 

 

Cisternerne ‐ Museet for Glaskunst

Søndermarken2000 Frederiksberg 

Mar‐Dom: 11‐17.00 

Lun: Cerrado 

De diciembre a marzo: Cerrado 

Adulto:  50 DKK 

Estudiante y senior:  40 DKK 

Menor de 18:  Acceso gratuito 

Antigua reserva de agua de la ciudad 

Cueva donde se organizan eventos y exposiciones 

http://www.cisternerne.dk/en/

Louisiana Museum for Moderne Kunst

Gl. Strandvej 13 3050  

Humlebæk 

 

Mar‐Vie:  11‐22.00 

Sáb‐Dom: 11‐18.00 

Festivos:  11‐18.00 

Lun: Cerrado 

Adulto:  110 DKK 

Estudiante: 95 DKK 

Menor de 18:   Acceso gratuito 

Museo de arte moderno 

http://en.louisiana.dk/

Det Nationalhistoriske Museum på 

Frederiksborg Slot

Castillo de Frederiksborg 

Frederiksborg Slot 3400  

Hillerød 

 

Del 1 de noviembre al 31 de Marzo: 

Lun‐Dom: 11‐15.00 

Del 1 de abril al 31 de octubre: 

Lun‐Dom: 10‐17.00 

Adulto:  75 DKK 

Niños (de 6 a 15):  20 DKK 

Estudiante:  60 DKK 

Senior (60+):  60 DKK 

‘’Ticket Familia” (2 adultos + 3 niños):  

150 DKK 

Museo de historia nacional 

http://www.dnm.dk/UK/Forside.htmb

Hans Christian Andersen Museum Bangs Boder 29 

5000  Odense C 

Del 1 de enero al 29 de junio: Mar‐Dom: 10‐16.00 

Del 30 de junio al  31 de agosto: Lun‐Dom: 10‐17.00 

Del 1 de septiembre al 31 de diciembre: 

Mar‐Dom: 10‐16.00 

Adulto: 95 DKK 

Menor de 17:   Acceso gratuito 

Museo de Hans Christian Andersen 

http://museum.odense.dk/en/museums/hans‐christian‐

andersen‐museum/plan‐your‐visit/admission‐and‐opening‐

hours

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  20 

 

 

 

Kunsthal Aarhus 

Århus Kunstbygning J. M. Mørks Gade 13 

8000  Aarhus C 

 

 

Mar‐Vie:  10‐17.00 

Mié:  10‐21.00 

Sáb‐Dom: 12‐17.00 

Lun: Cerrado 

 

 

Adulto:  45 DKK 

Estudiante y senior:  25 DKK 

Menor de 15:  Acceso gratuito 

 

 

Centro de arte  contemporáneo 

http://www.aarhuskunstbygning.dk/english/index.php?option=com_content&view=article&i

d=218&Itemid=79

Aros museum 

Aros Allé 2 8000  

Aarhus C 

Mar‐Dom: 10‐17.00 

Mié:  10‐22.00 

Lun: Cerrado 

Adulto:  110 DKK 

Estudiante y senior:  90 DKK 

Menor de 18:  Acceso gratuito 

 

Gran variedad de arte con exposiciones temporales 

http://en.aros.dk/about‐aros/

Kunsten museum of modern art 

Kong Christians Allé 50  

9000  Aalborg 

Mar‐Dom:  10‐17.00 

Lun: Cerrado 

Adulto:  75 DKK 

Estudiante:  35 DKK 

Senior:  50 DKK 

Menor de 18: Acceso gratuito 

Museo de arte moderno con exposiciones temporales 

http://www.kunsten.dk/

Museet for samtids kunst 

Stændertorvet 3D 4000  

Roskilde 

Mar‐Vie:  11‐17.00 

Sáb‐Dom: 12‐16.oo 

Lun: Cerrado 

 

Adulto:  40 DKK 

Senior:  20 DKK 

Estudiantes y niños:   Acceso gratuito 

Miércoles:   Acceso gratuito 

Museo de arte contemporáneo 

http://www.samtidskunst.dk/en

 

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  21 

 

Cultura e historia - Copenhague

Kongens Have 

Kongens Have  1350 København 

Abierto de  las 7.00  hasta entre  las 17.00  y  las 23.00  según la  época  del año 

 

Acceso gratuito 

 

Parque  céntrico  muy  cerca  de  la estación  Norreport,  junto  al  castillo Rosenborg.  

Es un amplio parque en el que tanto los daneses como los turistas visitan frecuentemente.  http://www.slke.dk/eng/copenhagen/rosenborg‐castle‐and‐the‐kings‐garden/ 

Rosenborg Castle

Øester Voldgade 4ª 1350 

København K 

Hasta el 31 de octubre: 10‐16.oo 

Mayor de 17 a:  90 DKK 

Menor de 18: Acceso gratuito 

Estudiantes: 60 DKK 

Grupos de a partir de 12 personas: 70 DKK/persona 

Descuentos para personas con pases de temporada 

El castillo de Rosenborg era una de las residencias  construidas  por  el  rey Christian  IV. Hoy  en  día  alberga  una parte  del  patrimonio  danés representado  por  objetos  como  el trono  guardado  por  tres  leones  de plata  o  las  joyas  de  la Corona.http://DKKs.dk/visit‐us/

Frederikskirke 

Frederiksgade 4 1265 København K 

Lun‐Jue: 10.00‐17.00 

Mié:  10‐18.30 

 Vie‐Dom: 12.00‐17.00 

 

Gratis 

Esta  magnífica  del  centro  de Copenhague,  más  conocida  bajo  el nombre  de  Marmorkirke,  se  pueda visitar  y  está  abierta  al  público.  Su construcción,  empezada  en  1749, tardó  un  poco  más  de  100  años  en acabarse.  Se  puede  visitar  su  cúpula desde  la  que  se  puede  disfrutar  de unas  increíbles  vistas  de  la ciudad.http://www.marmorkirken.dk/

 

 ‐  ‐ 

 

 

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  22 

 

Gefion fountain Churchillparken 1263 København K 

Esta fuente, situada cerca de la famosa sirenita . Representa a la diosa nórdica Gefion, que supuestamente, arrancó un trozo de tierra de Suecia para convertirle en la isla de Zelandia. 

Den Lille Havfruen Langelinie parken 

1263 København K ‐  ‐ 

Sin duda el monumento más emblemático de la ciudad de Copenhague.   

Los canales de Christianshavn Christianshavn København 

‐  ‐ 

Dar un paseo por los canales de Christianshavn es una manera agradable de descubrir el espíritu de Copenhague y de viajar por el tiempo. 

Christiania Prinsessegade 2300 København S 

‐  ‐ 

Conocido como la Ciudad Libre de Christiania, fundado  por el 

movimiento hippie en 1971. Aquí podrás encontrar mercadillos artesanales, espacios verdes y 

numerosos cafés.www.christiania.org

VIVE DINAMARCA| NÚMERO 6  23 

 

 

Redacción y edición Sección Cultural de la Embajada de España en Dinamarca        Alba Garrigós Llabata Cintia Domínguez 

Agradecimientos: Nos gustaría agradecer la iniciativa y participación de todos los que nos han mandado sus cartas  

y que han colaborado de una u otra manera con el número de este mes. También decir que estamos 

abiertas a críticas y sugerencias, que tendremos en cuenta para los próximos números de la revista, y que 

agradeceremos todo tipo de idea acerca de cómo mejorar o de crear algo nuevo. 

Cómo participar

Para cumplir con uno de los objetivos de la revista, que es lograr vuestra implicación, os dejamos un 

espacio para que nos habléis de vuestra experiencia en Dinamarca, nos recomendéis lugares culturales y de 

ocio al alcance de todos y nos propongáis actividades para el tiempo libre. 

Si quieres participar en esta iniciativa mándanos un e‐mail a emb.copenhague.ofc@maec.es

 

 

 

 

 

 

 

Las opiniones expresadas en este documento pertenecen exclusivamente a los autores de los diferentes artículos. No reflejan, por tanto, una posición institucional de la Embajada de España en Dinamarca.