Captulo 1

Introduccin

Gracias por su compra. Es muy recomendable que compruebe todas las funciones que admite el dispositivo antes de utilizar el programa. Este manual le guiar a travs de la informacin esencial sobre cmo utilizar esta aplicacin. VivaTV es un programa multifuncional, grfico y fcil de usar que le ofrece el disfrute ms completo de entretenimiento multimedia. Por favor tenga en cuenta que las funciones multimedia puede variar dependiendo del producto que compr.

1.1 Caractersticas del ProgramaEs un programa grfico multifuncional, que consume poco espacio de memoria RAM y capacidad de la CPU. Time-shifting: Todos los programas se pueden pausar y continuar cuando lo desee. PIP/POP (Picture-In-Picture/Picture-Out-Picture): Puede ver programas de TV diferentes simultneamente en varias pantallas y arrastrar y ajustar las pantallas. Soporta multivisualizacin de los programas/canales (los programas/canales deben de ser del mismo sitio o proveedor de servicios de televisin) Compatible con 3x3, 4x4, 5x5, L Type y Circle Type vista previa multicanal. Con funcin calendario grabacin para grabar sus programas favoritos de TV Grabacin en MPEG1, MPEG2, MPEG4, H.264, PSP, y formato IPod Zoom Digital en Original, 2X, 3X y 4X Ajustes en las ventanas de visualizacin: Pantalla completa, escalado de pantalla y bordes de pantalla Compatible con los protocolos Program stream (PS) y Transport stream (TS) para la grabacin en formato digital. Decodificacin de TV digital para HDTV y H.264

1

1.2 Configuracin TV1.2.1 Bsqueda de canales

Cuando se ejecuta VivaTV por primera vez, el sistema le guiar a travs de los pasos necesarios para la bsqueda de canales. 1. Por favor seleccione el tipo de dispositivo (ej. digital, analgico o hibrido) que ha adquirido y clic Siguiente.

2.

Seleccione el origen de la seal (la fuerza de la seal puede variar dependiendo del producto que ha adquirido y el rea donde usted vive), y clic Siguiente.

3.

Seleccione el pas donde se encuentra y clic Buscar.

2

4.

Clic Salir para finalizar la configuracin despus de que la bsqueda se haya completado.

Nota: Usted puede cargar la lista de canales por defecto para ver la televisin sin esperar tiempo para la exploracin de canales

1.2.2

Origen de entrada 1. Seleccione su dispositivo y el origen de su seal tales como Digital, Analgico (Cable o Antena), Video (Composite, S-Video o YPbPr). Se recomienda que seleccione el origen de la seal de que su dispositivo admita. Antena TV: Si elige la antena de TV, por favor, asegrese de que su antena (para la recepcin de TV analgica) se ha instalado correctamente y es capaz de recibir seales. Cable TV: Si desea ver la TV por cable, asegrese de que est bien enchufado (cable de TV) a la toma de la pared de su TV por cable. Video: Si desea ver vdeos DVD, est disponible a travs de la entrada Composite adicional, S-Video o la entrada YPbPr. Por favor, compruebe si el dispositivo es compatible con esta funcin. 2. Si desea escuchar la radio FM, por favor haga clic en el botn de FM directamente. Por favor, asegrese de que el producto adquirido admita esta funcin.

3

Captulo 2 TV DigitalUsted puede ver en directo la TV digital con VivaTV. Una vez que haya hecho la configuracin inicial (entrada de la seal y la bsqueda de canales), se puede disfrutar de ver y grabar programas de TV con este programa multifuncional. Nota: Asegrese de que su dispositivo es compatible con la seal digital con el fin de ver la televisin digital.

2.1 Panel Principal

Botones Seal de entrada Foto Modo Silencio/ Audio

Cerrar FM Grabacin programada Audio Izquierdo Barra de acceso directo

Minimizar Configuracin Barra abierta Audio Derecho

Acerca de Reproduccin Modo Audio / Silencio

EPG Tamao visualizacin Pausa en directo

Teletexto OSD Instantnea

Subtitulo Color predeterminado

Vista previa Canales Captura

4

2.2 Panel de TV

Botones de Control Pausa en directo SAP Bajar Volumen

Captura EPG Subir canal

Instantnea Tamao visualizacin Subir Volumen

Canal previo Bajar canal Modo Audio / Silencio

Captura: Haga clic para capturar las escenas que quiera. Una vez capturada la escena, se guarda en su ruta de vdeo.

5

Si desea detener la captura, clic en el botn captura (captura de pantalla) de nuevo o haga clic con el derecho en la pantalla y luego active "Stop Capture".

Time Shifting: Este icono activa la funcin Time-shifting una vez pulsado. La funcin Time Shifting graba el programa de TV que est viendo.

Esta funcin le permite hacer una pausa/avance rpido/rebobinar programas de televisin para que no se pierda ninguna parte cuando dej el programa para otra cosa. Los botones de control en la tabla de abajo. Modo Audio / Silencio Avanzar6

Parar

Retroceder

Pausa

Instantnea: Puede hacer clic en "Snapshot" icono para tomar instantneas. Cuando la pantalla muestra "instantneas" OK ", significa que la imagen se ha tomado con xito en la carpeta de archivos como archivos de imagen.

Vista previa Canal: Una lista con una vista previa de los canales desde el principio. Puede configurar el formato de la vista y el intervalo en la pgina de configuracin (vea el captulo 6). EPG: Usted puede recibir y ver informacin de programas de televisin de cada canal de televisin digital con esta funcin.

7

SAP (Segundo Programa de Audio): Activa o desactiva el SAP (Depende del proveedor y del programa de TV) Proporcin de Pantalla: Cambia la proporcin en la secuencia: libre/4:3/16:9/base Subir/Bajar Canal: Selecciona el canal previo o el siguiente. Subir/Bajar Volumen: Ajuste del volumen del televisor para ser ruidoso o silencioso Modo Audio/Silencio: Activa o desactiva el volumen del televisor

2.3 El Men HerramientasMientras que usted est viendo la televisin digital en VivaTV, puede habilitar el men de herramientas con un clic con el botn derecho del ratn. El men de herramientas le permite acceder y activar las funciones de VivaTV, que le proporciona otra opcin, adems de los iconos de la interfaz.

8

Siempre arriba: Permite a VivaTV a permanecer en la parte superior sobre las ventanas de otras aplicaciones. Es lo mismo si hace clic en el "Always On Top" en la esquina superior derecha de la ventana de la TV en modo regular. Pantalla: Usted puede ajustar la proporcin de la pantalla cuando usted mueve el cursor del ratn a la flecha a la derecha de esta opcin. Hay Libre, 4:3, 16:9, Base, y Aplicar a todos los canales. Es lo mismo que hacer clic en el icono con la funcin Display Ratio.

Libre: La proporcin inicial cuando comienza VivaTV y se puede ajustar arrastrando el borde de la ventana de VivaTV. Base en fuente: Esta proporcin estar basada en la seal de origen. Aplicar a todos los canales: Si selecciona esta opcin, la proporcin de visualizacin se aplicar a todos los canales disponibles. Ventana de vista previa: Usted puede cambiar su visin de la pantalla de TV a pantalla completa, pantalla escalable o bordes de la pantalla.

Channel List Type (Tipo de lista de canales): Hay dos tipos de Lista de Canales Normal o Mis Favoritos. Usted puede seleccionar el tipo de lista de canales. Es lo mismo que hace en la pgina Configuracin de Canales. El valor predeterminado es Normal.

9

Lista de canales: Muestra los canales disponibles. Es lo mismo que cuando abre Configuracin de Canales.

Vista previa de Canal: Usted puede decidir la vista previa de canales 3x3, 4x4, 5x5, L Type o Circle Type.

Captura: Usted puede elegir la captura de escenas de TV en formatos TS o PS.

Time Shifting (Pausa en directo): Habilita el modo Time Shifting. Es lo mismo que hacer clic en el icono de desplazamiento de tiempo en la interfaz principal. Snapshot (Instantnea): Activa la funcin de instantneas para tomar la instantnea. Usted tambin puede hacer lo mismo si hace clic en el icono de instantneas en la interfaz principal. Multivista: Le permite ver mltiples canales / programas. Una vez que usted mueve el cursor del ratn a10

la derecha, puede seleccionar Iniciar multivista. A continuacin, puede ver los canales mltiples o programas que son de la misma frecuencia de la seal, al mismo tiempo.

Iniciar multivista: Cuando activa Multi-view seleccionando Iniciar multivista, observe que dos pantallas de visualizacin aparecen dentro de la pantalla principal de TV .

Nota: A continuacin, puede arrastrar la sub pantallas que estaban en la pantalla de visualizacin principal para salir. Los sub pantallas que fueron sacados pueden ser ampliadas y trasladadas a donde quiera verlas.

P.I.P/P.O.P: Una vez activado Multi-view, Picture-in-Picture/Picture-out-Picture.

puede

habilitar

vistas

mltiples

en

modo

11

Stop Multi-view (Detener Vista mltiple): Seleccione esta opcin para detener la Vista mltiple. Una vez que lo haya seleccionado, las dos sub pantallas se apagarn.

EPG: El mismo que el panel principal. SAP: El mismo que el panel principal. Add/Remove to my favourite (Aadir/Borrar a Mis Favoritos): Aadir un canal a Mis Favoritos o borrar un canal de Mis Favoritos. Subir Canal: Va al siguiente canal de la Lista de canales. Bajar Canal: Va al anterior canal de la Lista de canales. Volver al canal: Retrocede al ltimo canal previo visto Silencio: activar / desactivar la funcin de silencio Subir Volumen: Aumentar el volumen Bajar Volumen: Disminuye el volumen Ocultar Panel: Oculta o muestra el panel de control (el interfaz de VivaTV) Salir: Cerrar/Salir de VivaTV

12

Captulo 3

Reproduccin

Al hacer clic en este icono

, puede elegir un archivo grabado para la reproduccin o un archivo de

carpetas en su PC. (Nota: la reproduccin de archivos continua est disponible)

Aadir: aade un archivo seleccionado a la lista de reproduccin en la mitad inferior de la ventana Aadir todos: aade todos los archivos a la lista de reproduccin Eliminar: borra un archivo de la lista de reproduccin Eliminar todos: borra todos los archivos de la lista de reproduccin Reproducir: reproduce el archivo seleccionado que est en la lista de reproduccin en la mitad inferior de la reproduccin Salir: salir de la reproduccin Cuando se selecciona un archivo para la reproduccin, VivaTV reproducir el video en otra pantalla como la que aparece a continuacin.13

3.1 Botones de Control para el modo Reproduccin:

Retroceder

Reproducir

Pausa

Avanzar

Parar

Archivo previo

Archivo siguiente Repetir

No Repetir

Tamao pantalla

Audio

Subir Volumen

Bajar Volumen

Control deslizante para Reproduccin

14

Captulo 4 Configuracin

En VivaTV, slo tiene que hacer ajustes como su favorito en la pgina de configuracin

. Cuando

VivaTV se ha puesto en marcha, haga clic en el botn Configuracin para acceder a la pgina de configuracin

4.1 Configuracin GeneralUsted puede encontrar Temporizador, Configuracin de bsquedas, la interfaz de usuario y otros, 4 opciones, en la pgina de configuracin. Estas pueden ayudarle a mejorar su ahorro de energa, de ajustes de bsquedas, los colores y el idioma y la ubicacin. Temporizador

Usted puede ver la televisin, pero tener sueo unos minutos ms tarde o tener que dejar de ver su TV para una emergencia. Por alguna razn le gustara que VivaTV le pudiera ayudar en algo. Hay 5 opciones: cerrar de la aplicacin, cerrar sesin, hibernar, apagar y reiniciar. Para los ajustes, adems puede mover el tiempo hacia la izquierda o derecha para ajustar el perodo de tiempo.

15

Ajustes de Bsqueda

Interfaz de Usuario

16

Otros

4.2 Configuracin AvanzadaUsted no solo puede encontrar Temporizador, Configuracin de Bsquedas, Interfaz de Usuario y Otros tambin Marquesina, Configuracin de Time Shifting, Configuracin de Captura, Configuracin de Instantneas, Configuracin de Vista mltiple, Configuracin del teletexto, Configuracin de Canales, Configuracin del Tamao de Pantalla, Configuracin de OSD y Configuracin de Video.

17

Marquee Aqu podemos establecer las propiedades de la marquesina, como mover a distancia, intervalo, el contenido, y as sucesivamente.

Configuracin Time Shifting Aqu podemos optar por guardar el archivo o no.

18

Configuracin Captura Aqu se puede establecer dnde guardar el archivo, el nombre de archivo guardado, o establecer el tipo de flujo de captura.

Configuracin foto Aqu podemos configurar el formato de archivo de instantnea, donde guardar las fotos, las fotos y cuntas fotos se guardarn cuando se utilice la funcin de instantneas.

19

Multi View Setting Aqu se puede establecer cuntas sub ventanas se muestran y cmo organizar la sub posicin de la ventana cuando est activada La Vista Mltiple o el Mural TV.

Configuracin Teletexto Aqu podemos introducir el teletexto en la pgina principal y sub pgina, o utilizar los botones de colores para cambiar de pgina de teletexto.

20

Ajuste canales Aqu se puede establecer el tipo de vista previa de canales, intervalo de vista previa, grupo de canales, y la gestin de canales.

Configuracin relactin pantalla Aqu se puede establecer el tamao de visualizacin y se aplicarlo a todos los canales.

21

Configuracin OSD Aqu podemos definir el color en pantalla, mostrar o no, ajustar la posicin y el color de las letras.

Ajuste video Aqu podemos ajustar el brillo, azul, rojo, contraste, saturacin, el tipo VMR (Procesador mezclador de Video), y permitir DxVA (Direct X Video Acceleration) o no.

22