AGOSTO DE 2012 • EDICIÓN No. 03 • 16 PÁGINAS • 40 MIL EJEMPLARES • DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Pág 2

En esta edición

Pág 3

Pág 8 - 9

Pág 2 a 15

Editorial. En Medellín florece la Vida

Feria 2012,nuestra identidad

Los silleteros se preparan para la Feria

Recomendados de la Feria

Entre el 3 y el 12 de agosto, Medellín realizará la edición 55 de la Feria de las Flores. Para este año, la administra-ción del alcalde Aníbal Gaviria Correa preparó más de 150 eventos, que tienen como objetivo celebrar la Vida en familia. El 90% de los artistas que se presentarán será local. En Medellín se goza la Feria y se vive la Vida.

En familia, Zona que Suena

Pág 12

Gigantes de Flores

Pág 15

Pág 7

Especial Feria de las Flores 2012

Viva la Feria y la Vida

SentidoAgosto de 2012 • Periódico de la Alcaldía de Medellín

2

2

O P I N I Ó NHenry Horacio Chaves. Director de

noticias de RCN La Radio en Antioquia

Medellín de película Pocas ciudades, menos del ta-maño de la nuestra, se pueden dar el lujo de reunir durante una semana a tanta gente de tantos países y hacerlos sentir a cada uno como invitado especial. Y no se han ido unos cuando empiezan a llegar otros, porque pasamos sin pausa de la moda a las flores.

Podemos anticipar que ellos también se irán felices y ma-ravillados con el alma de una ciudad que año por año supera sus eventos, pero sobre todo, que día a día trabaja con ahínco para sobreponerse a los malos momentos y cambiar su historia. Como se fueron felices quienes vinieron a los eventos de moda y como se fue Maya Jaggi, una destacada cronista londinense que le dedicó a esta ciudad un memorable artículo en el Finan-cial Times, uno de los periódicos ingleses de mayor renombre.

El artículo resalta que la trans-formación de Medellín ha to-cado a todos los ciudadanos con inversión pública en todos barrios. Lo demuestran por ejemplo, los nuevos Parques Biblioteca Manuel Mejía Valle-jo y Fernando Botero. Los más nuevos de la saga.

Ahora la ciudad será ofrecida como escenario para produc-ciones cinematográficas, con la idea de aprovechar las oportu-nidades que abre la nueva ley del cine para motivar nuevas inversiones. Esas que son posi-bles en un mundo nuevo, pero reclaman liderazgo y decisión. Como reclama esas cualidades el haber logrado un doble con-cierto de Madonna en esta ciu-dad. Que con seguridad tam-bién será exitoso.

Cineastas, artistas, deportistas y líderes como los que han venido y vendrán, mueven la economía y el ánimo. Nos ayudan a enten-der que la ciudad está viva, que aunque hay muchas heridas por sanar y metas por alcanzar, el nuestro es un lugar maravilloso para la vida, un escenario de pe-lícula. Bienvenidos todos.

Medellín, un hogar de eventos y alegría

Medellín está lista para disfrutar de una nueva versión de su Feria de las Flores, un evento lleno de atractivos que queremos que sea una fiesta donde compartamos la alegría de la vida y de tener un hogar que se consolida como ciudad de eventos, servicios y conocimientos.Ser catalogada como la ciudad más com-petitiva del país no es gratuito. Basta con darle una mirada a lo que vivimos en el mes de julio para darnos cuenta de que Medellín avanza a pasos agigantados por el camino de la internacionalización.Por primera vez en Latinoamérica, fuimos sede del debate más importante en el mundo sobre el futuro de la innovación y las tecnologías, EmTech. Un foro del prestigioso Instituto Tecnológico de Mas-sachusetts, MIT, que fue posible gracias al fortalecimiento empresarial, la estimu-lación del emprendimiento, el apoyo a la innovación y a la transferencia de conoci-miento que venimos consolidando.Colombiamoda 2012, Moda para el Mun-

do y Elite Fashion Show, realizados todos en una misma semana, ratificaron el lide-razgo de nuestra ciudad en la industria textil y de la confección, estimularon la inversión, promovieron los emprendimien-tos y consolidaron las alianzas por la com-petitividad de este sector y su rol como generador de progreso.En julio también presentamos la Maratón de las Flores que se realizará en septiem-bre y que nos convierte en la primera ciudad en Colombia con un circuito de estas características; obtuvimos el apoyo del Gobierno Nacional para darle todo el impulso a nuestra candidatura como sede de los Juegos Olímpicos de la Juventud en el 2018 y concretamos el segundo concierto de Madonna en Medellín, con-firmado para el 29 de noviembre, lo que nos ubica en la élite de ciudades con ca-pacidad extraordinaria para celebrar alian-zas público privadas en torno a grandes eventos y certámenes.Estas buenas noticias ratifican que Mede-

llín, nuestro hogar, está de moda y con su Feria de las Flores seguirá fortaleciéndo-se como referente mundial, gracias a un proceso de transformación física y social, donde el respeto por la vida y la equidad son la base fundamental del desarrollo que unidos estamos construyendo. Aníbal Gaviria CorreaAlcalde de Medellín

Plan de Desarrollo 2012 – 2015“Medellín, un hogar para la vida” Programas Bandera1. Salud en el Hogar. 2. Jóvenes por la Vida.3. Unidades de Vida Articulada – UVA-. 4. Medellín: Más Seguridad y Más Vida.5. Medellín sana y libre de adicciones.6. Adrenalina.7. Buen Comienzo. 8. Jornada Complementaria.9. Medellín a la U.10. Medellín Solidaria: familia Medellín. 11. Cinturón Verde Metropolitano.12. Hábitat y Vivienda: 100.400 solucio-

nes habitacionales.13. Ciencia, Tecnología e Innovación, em-

prendimiento de alto potencial de cre-cimiento y diferenciación, y creación del Fondo CTI.

14. Infraestructura vial con desarrollos in-tegrales para la movilidad.

15. Tranvía de Ayacucho y dos cables complementarios (Corredor Verde).

16. Parque Vial del Río.17. Parque Central de Antioquia (Sistema

Central de Parques).18. Río Aburrá, eje articulador del Valle.19. Planeación y gestión para el ordena-

miento territorial. POT.20. Participación, movilización y organiza-

ción para la vida y la equidad.21. Intervención integral del centro.22. Medellín, ciudad inteligente.23. Bilingüismo para la internacionaliza-

ción. 24. Desarrollos Urbanos y APP. 25. Sistema Integrado de Transporte para

la ciudad de Medellín. 26. Modernización.27. Transparencia como garantía de Buen

Gobierno.28. Ciudad Identidad (Ciudad I).

Solamente una VIDA dedicada a los demás merece ser vivida

Albert Einstein (1879-1955). Científico alemán, nacionalizado estadounidense.

100.400 viviendas, entre nuevas, mejoradas y legalizadas, entre-gará el gobierno de Aníbal Gaviria Correa. “Medellín es un ejemplo para el resto de los municipios. A los municipios les digo, sigan el ejemplo de Medellín”, manifestó el presidente Juan Manuel Santos al entregar, en compañía del ministro de Vivienda y el alcalde de Medellín, las llaves y las escrituras de la Unidad Residencial El Tirol, al occidente de la ciudad.

Periódico de la Alcaldía de Medellín. Redacción: Felipe Aramburo Zapata, Mauricio Jaramillo García, María del Rosario Jiménez Gómez, Alexander Hernán-dez Marín. Fotografías: Carlos Vidal Álvarez, Alexander Hernández Marín, Andrés Manrique. Diseño y Diagramación: Sandra de Bedout R. Coordinación: Mauricio Jaramillo García. Dirección General de Comunicaciones: Piedad Monsalve Garcés. Publicación mensual. Agosto de 2012. Número 03. Secretaría Privada. Alcaldía de Medellín. Centro Administrativo Municipal – La Alpujarra. Piso 11. www.medellin.gov.co. Línea Única de Atención a la Ciudadanía: 44 44 144.

Medellín, un hogar de eventos y alegría

IdentidadAgosto de 2012 • Periódico de la Alcaldía de Medellín

3

Feria de las Flores 2012, nuestra identidad Más de 150 eventos tendrá este año la Feria de las Flores. La programación ofi-cial será entre el 3 y el 12 de agosto. En la edición 55 de la Feria, Medellín le pre-senta a Colombia y el mundo su identidad y tradición. Perú es el país invitado.

Se acabó la espera. El viernes 3 de agosto, a las 6 de la tarde, con el Festival de Orquestas, que se realiza en la calle San Juan, frente al Centro Admi-nistrativo Municipal; y la eliminatoria del Festival Nacio-nal de la Trova Ciudad de Medellín, en la Plaza Gardel, comienza la edición 55 de la Feria de las Flores.

Este año, como lo enfatizó el alcalde Aníbal Gaviria Correa, la Feria representa, además de tra-dición, identidad. “En nuestro gobierno, seguiremos apoyando e impulsando La Feria de las Flores en un propósito de gran envergadura: el de identidad. El propósito de afianzar nuestra identidad y convertirla en un rasgo único, muy significativo de la ciudad, es para nosotros muy importante”, dijo el Alcalde, el día de la presentación de la Feria.

“No vamos únicamente a avanzar en un im-portante apoyo a la Feria de las Flores, sino, adicional-mente, a otros aspectos que contribuyen, cada vez más, a que el rasgo de identidad de las flores, que está adherido a nuestra tradición, pero también muy uni-do a esa característica de vida, de ciudad para la vida que queremos estimular, no se suscriba solo a la Feria. Queremos que las flores sean un elemento conductor en la ciudad, todo el año”, resaltó el Alcalde. 10 días de Feria, más de 150 eventos, unas 550 actividades y una variada programación artísti-ca y cultural, protagonizada en un 90% por artistas locales, es, en cifras, lo que ofrecerá esta edición, 2012, de nuestra reconocida fiesta popular y familiar.

La Feria de las Flores 2012 será, además, una nueva oportunidad para demostrar la capacidad que tiene Medellín para realizar eventos de talla mun-dial. Según Adriana González, directora de Medellín

Convention & Visitors Bureau, este año la ocupación hotelera será cercana al 80%.

La quincuagésimo quinta edición de la Feria espera, desde el exterior, entre colombianos y ex-tranjeros, unos 5.500 visitantes. Eso, sin contar los miles de compatriotas y antioqueños que llegarán de muchas regiones del país.

› FIESTA PARA LA VIDA y LA FAMILIA Considerada una de las fiestas más tradi-cionales e importantes de Colombia, la Feria de las Flores, que ya hace parte del patrimonio cultural e inmaterial de los colombianos, se proyecta, cada vez más, como una fiesta familiar.

Este año, para su edición 55, los organiza-dores de la Feria, coordinados por la Alcaldía de Me-dellín, definieron y priorizaron actividades que puedan realizarse en familia. El tradicional Desfile de Sillete-ros, Zona que Suena, el Parque Cultural Nocturno, el Festival Nacional de la Trova Ciudad de Medellín, los Escenarios Artísticos y Culturales y los Gigantes de Flores son, entre muchas otras, las actividades que podrán disfrutar, juntos, los integrantes de la familia.

Como novedad, este año el Despacho de la Primera Dama organiza una exhibición de estructuras de flores de 8 metros de altura que mezclan tradición y tecnología. Esa muestra, que por primera vez se hace en la Feria, se denomina Gigantes de Flores.

En nuestro gobierno, seguiremos apoyando eimpulsando La Feria de las Flores en un propósito de gran envergadura: el de identidad. El propósito de afianzar nuestra identidad y convertirla en un rasgo único, muy significativo de la ciudad, es para nosotros muy importante. Aníbal Gaviria Correa, Alcalde de Medellín.

El Desfile de Silleteros, que incluirá representaciones de los carnavales de Barranquilla y Blancos y Negros, será el martes festivo 7 de agosto.

El Desfile de Autos Clásicos y Antiguos será el domingo 5 de agosto.

500 silleteros participarán en el Desfile.

Identidad Agosto de 2012 • Periódico de la Alcaldía de Medellín

4

55 años de historia

La Fiesta de las Flores, como antes se lla-mó la Feria, no tenía tantas actividades como hoy. Sin embargo, era amenizada por grupos musicales, tenía reinas, desfile de carrozas y se hacían bailes en los clubes sociales.

Cuarenta campesinos, con manojos de flo-res y follajes que cargaban a sus espaldas, en ar-mazones de madera, y que vendían sus productos en la Plaza o “placita” de Flórez, fueron invitados a participar en la primera muestra floral. Ellos, que en 1957 caminaron desde la “placita” hasta el Parque Bolívar, y que recorrieron algunas calles del centro de la ciudad, fueron los primeros silleteros.

Fue así como se generó un espectácu-lo único en el mundo: el Desfile de Silleteros. Este

En sus inicios, la Feria de las Flores se llamó Fiesta de las Flores. Era amenizada por grupos musicales, reinas y carrozas. Para disfrutarla, los clubes sociales organizaban bailes de gran gala.

La Feria de las Flores, como el Desfile de Silleteros, se realizó por primera vez en 1957, cuando el Club de Jardinería de Medellín hizo una exposición de flores en el atrio de la Catedral Metropolitana, situada en el Parque Bolívar.

Cada año, el 7 de agosto, 500 campesinos del Corregimiento Santa Elena, de Me-dellín, recorren las calles de la ciudad cargando, a sus espaldas, las silletas. Estas impactan a propios y extraños por su tamaño, peso, colorido y belleza.

Las silletas nacieron de la necesidad que tenían los campesinos antioqueños de transportar, de manera cómoda, mercancías y personas. Son construidas en ma-dera. Cuentan con espaldar y dos agarraderas, lo que permite colgarlas de los hombros. De esta manera se facilita mover grandes cantidades de mercancías y productos, en este caso flores, con un menor desgaste físico.

Con la evolución del Desfile de Silleteros la silleta se transformó, lo que permitió la creación de diferentes tipos. Por eso, cada año, en el Desfile, son distribuidas y premiadas por categorías.

» Silleta tradicionalSilletas a la usanza del Desfile. Recuerdan el modo tradicional de cargar las flores que los campesinos vendían en los barrios de la ciudad. Esta categoría lleva las flores y el follaje en ramilletes, que se entrelazan. Es la más pequeña en tamaño pero, por los tallos y la humedad, puede pesar más que las otras.

» Silleta monumentalEs muy grande, vistosa y colorida. Debe tener un gran número de especies y va-riedades de flores en su centro. Las flores deben ser puestas, a mano, una a una. Gladiolos, astromelias y/o espigas están alrededor, con el objetivo de consolidar una silleta circular de gran tamaño.

» Silleta emblemáticaLleva un mensaje cívico o educativo en el que se registran los grandes aconteci-mientos mundiales y nacionales. Se elabora con flores que se pegan o se clavan a un cartón o icopor.

» Silleta comercialEs elaborada con el logo de una empresa o institución. Se convierte en una gran valla publicitaria, construida con flores. Su objetivo es respetar y recrear, a la perfección, el diseño original de la empresa o institución, conservando todas las imágenes y elementos del logo.

El Desfile de Silleteros

silleteros participan en el Desfile. Por con-venio con la organización, son 420 adul-tos, 50 jóvenes y 30 niños y niñas.

500campesinos de Santa Elena, que vendían sus productos en la Plaza de Flórez, fueron los primeros silleteros. El primer desfile se hizo en 1957.

40La primera Fiesta de las Flores se hizo en mayo de 1957, en honor a la virgen. En 1958 se trasladó para agosto, con el objetivo de conmemorar la independencia de Antioquia.

causó admiración entre los habitantes de la ciudad, quienes se impactaron de igual manera con las imá-genes de los campesinos cargando las silletas como con la belleza de los arreglos florales.

Aunque la primera Feria o Fiesta fue en mayo, mes de la virgen, en 1958 se trasladó para agosto, con el objetivo de que coincidiera con la in-dependencia de Antioquia, que se conmemora el 11 de ese mes.

Desde entonces, el Desfile de Silleteros se convirtió en el evento principal de la festividad. En la actualidad, participan 500 silleteros del corregimien-to Santa Elena. Pero la Feria no solo es Desfile. En la actualidad cuenta con eventos y actividades para todos los públicos, de todas las edades.

HospitalidadAgosto de 2012 • Periódico de la Alcaldía de Medellín

5

Juliana QuinteroIngeniera Industrial. El Salvador

Me gusta la Feria de las Flores porque es un ícono de la ciudad, de la familia. Lo mejor es la alegría de toda la ciu-dadanía porque, en ese momento, todo el mundo se prende de fiesta, de color, de energía, de ánimo. Es muy chévere ver como toda la gente sale a las calles a participar de todos los eventos, que son muy culturales, a mostrar la mejor cara, la cara alegre, y a mostrar lo mejor que tiene Medellín.Ser anfitriones es lo que mejor sabemos hacer los medellinenses. Siempre que vemos un extranjero, siempre que vemos otra persona, inclusive un vecino, lo tra-tamos bien, así sea nuevo o ya conocido. Esa amabilidad es la que identifica a medellinenses y antioqueños.Me gustan mucho el Desfile a Caballo y el Desfile de Silleteros. Pero, sin duda, recomiendo el Desfile de Silleteros, porque es un derroche de gente, color y energía

Feria en mi casa

La edición 55 de la Feria de las Flores espera, desde el exterior, unos 5.500 visitantes. Eso, sin contar los compatriotas que llegarán de muchas regiones del país. Por eso, medellinenses y residentes de la ciudad se preparan para ser los mejores anfitriones. Mientras tanto, cuentan qué piensan de la Feria y cuál es su evento recomendado.

Margarita TobónPeriodista. La América

La Feria 2012 tendrá mucha gente, mucha participa-ción. Por eso espero que sea muy organizada. Tiene muchos atractivos y la ciudad está muy bonita. La gente sigue siendo muy amable y cordial. Espero que la Feria siga siendo muy positiva, no solo para nosotros sino para quienes vienen a par-ticipar en los diferentes eventos.Un buen anfitrión es respetuoso y cordial. Eso es lo que de-bemos hacer con todos los que nos visitan. Debemos ayudarles y colaborarles en todo lo que necesiten, en lo que quieran conocer y ver. Mucha cultura y buen comportamiento es lo que debemos mostrar los medellinenses.El evento que más me gusta, y siempre recomiendo, es el montaje de las silletas en Santa Elena. Es un espectáculo, es un acto culturalmente rico. Es hermoso verlas armar. La hospitalidad de la gente es impresionante. Además, se parrandea

Lina Marcela Rentería ParraEstudiante de Ingeniería Financiera. San Diego

Me gusta la Feria de las Flores porque la ciudad se une. Todos se convierten en una misma familia. La gente se reúne para una misma causa. La ciudad se adorna, se pone bella, para recibir a los visitantes. Es un tiempo de familia y de alegría.Los medellinenses son amables. Por eso, como buenos anfitrio-nes, recibiremos a los visitantes con mucho carisma y felicidad. Los vamos a acoger como si fueran parte de nuestras familias.Me gustan el Desfile de Silleteros y el Desfile de Autos Clásicos. El de carros, porque es la única oportunidad de ver, en el año, los vehículos del pasado, en el mejor estado de mantenimiento. Realmente son carros preciosos

José Daniel MoralesVendedor ambulante. Francisco Antonio Zea

Me encanta la Feria de las Flores porque mueve el turismo, viene mucha gente de afuera. Y la gente de Medellín y Antioquia se divierte mucho.A la gente que nos visite la vamos a atender muy bien. Le vamos a indicar con claridad y mucho gusto el camino. Les diremos las rutas seguras y todas las medidas que tienen que tomar para pasar bueno y estar bien en nuestra ciudad.A mí me encanta el Desfile a Caballo, porque se ve gente bella, amable, los mejores caballos del país y las mujeres más hermosas. Ese Desfile es exce-lente en todo

Diana PulidoAma de casa. Loma de Los Bernal

Soy bogotana y me fascina la Feria de las Flores, es hermosa, es indescriptible, es muy linda. Me gustan las flo-res, el ánimo de la gente y la forma como se gozan la Feria en Medellín. Llevo 4 años en la ciudad y esos mismos años disfrutándola. Y no me canso. La disfruto al ciento por ciento. También me siento anfitriona de la Feria. A la gente que llega hay que decirle lo bello que es estar acá y, además, compartir con ellos todos los momentos especiales que tiene la Feria. Me encantan los autos, las chivas, el Desfile de Silleteros y el Parque Cultural Nocturno.No dudo en recomendar el Parque Cultural Nocturno porque es súper organi-zado. Además, es seguro y gratuito. Es el mejor programa familiar y tiene la mejor música de la Feria. No me lo pierdo. ¡Es gratis!

Jair MarínBasquetbolista profesional. El Salvador La Feria de las Flores es un evento muy importante para la ciudad. Tiene actividades sociales, culturales, artísticas y musicales. Es una Feria muy completa. Me parecen impac-tantes las silletas de Santa Elena. Están llenas de armonía. Du-rante la Feria la gente está pendiente de todo y muy alegre.Como buenos anfitriones debemos mostrar la cultura que tene-mos los antioqueños y los colombianos. Es importante, en todo momento, mantener la calma y el control. Lo otro que propongo es que la gente no se emborrache.Me encantan los desfiles de Silleteros y Autos. Recomiendo el de sille-tas, porque muestra lo pluriétnico que es Antioquia y cómo las flores, que son bellas, sirven para recrear muchas cosas. Los diseños son muy agradables

PrevenciónAgosto de 2012 • Periódico de la Alcaldía de Medellín

6

Para garantizar la seguridad, la convivencia y la comodidad durante la Feria de las Flores, la Alcaldía de Medellín diseñó un completo esquema de medidas y reco-mendaciones. Acatarlo es la mejor manera de disfrutar las fiestas.

Durante la Feria, tenga en cuenta…

La Alcaldía de Medellín, con el liderazgo del Departamento Administrativo de Gestión del Riesgo de Emergencias y Desastres, DAGRED, que coordina el Comité Operativo de la Feria de las Flo-res, se ha esmerado para que, en materia de segu-ridad y prevención, no falte ningún detalle.

Por eso, se ha dispuesto de un personal numeroso y una logística especial. 600 funcionarios de la Secretaría de Gobierno controlarán el espacio público y preservarán la convivencia. Empresas Va-rias tendrá 220 personas. Estas se encargarán del aseo, antes, durante y después de los eventos.

El DAGRED dispondrá de 60 servicios con ambulancias, 17 médicos, 186 técnicos en Aten-ción Prehospitalaria, 558 voluntarios de los grupos de socorro y 152 integrantes de los Comités Ba-rriales de Emergencia. Además, tendrá 40 Módulos de Estabilización y Clasificación, que se ubicarán en los eventos.

El personal del Cuerpo Oficial de Bombe-ros estará disponible las 24 horas.

La Secretaría de Salud declarará la alerta hospitalaria, con el fin de que el sistema esté dis-ponible para la atención de cualquier emergencia. Además, se encargará de verificar las condiciones higiénicas y sanitarias de los puntos de distribución de alimentos, con el propósito de garantizar su co-rrecta preparación, manipulación y expendio.

La Secretaría de Transportes y Tránsito, con 520 agentes y 325 gestores universitarios, realizará retenes de control de embriaguez y con-trol del tráfico vehicular, con el fin de prevenir acci-dentes y controlar el comportamiento de los con-ductores durante la Feria. Por su parte, la Policía Nacional reforzará la seguridad con 2000. Durante la Feria, la institución incrementará los esquemas de seguridad en hoteles, terminales de transporte, aeropuertos, centros comerciales, entidades ban-carias y vías.

En los eventos masivos, la Alcaldía instalará un Puesto de Mando Unificado –PMU- para coordi-nar la respuesta institucional y operativa, en caso de presentarse alguna emergencia o situación crítica.

El Comité Operativo de la Feria de las Flores está conformado por las secretarías de Cultura Ciudadana, Hacienda, Gobierno y Tránsito; por Empresas Públicas de Medellín, Empresas Varias de Medellín, Metrosalud y la Policía Nacional. La coor-dinación está a cargo del Departamento Administrativo de Gestión del Riesgo de Emergencias y Desastres, DAGRED.

» Asista a los eventos con ropa cómoda. » Hidrátese bien antes de salir de su casa, especialmente para asistir a eventos

como los desfiles de Autos Clásicos, de Caballos y de Silleteros. » Evite consumir licor en exceso. » Evite llevar correas con hebillas metálicas y de gran tamaño. A los tablados no

se permitirá el ingreso de estas prendas. » No lleve botellas de vidrio a los eventos masivos. » No porte armas de fuego. » Utilice protector solar para los eventos de día. Utilice gorra o sombrero. » Utilice el transporte público, como buses, taxis y el Metro. » Evite llevar niños pequeños a los eventos con asistencia masiva de público, por

el riesgo que tienen de perderse y lastimarse. Llévelos a los eventos que han sido preparados para ellos, como Zona que Suena.

» Tenga precaución con sus pertenencias y con personas extrañas. Aunque es-tamos de fiesta, personas inescrupulosas pueden aprovechar los eventos ma-sivos para cometer delitos.

» Reporte cualquier objeto extraño o comportamiento inadecuado al Número Úni-co de Emergencias 123.

» Recuerde que en todos los eventos hay personal capacitado para la atención de emergencias. Identifique el sitio en el que se encuentra ubicado para solicitar su apoyo en caso de requerirlo.

» Recuerde llevar siempre sus documentos de identidad, en especial el carné del servicio de salud.

» Informe a sus familiares y amigos el sitio o evento al que asistirá. Es una medida de precaución.

Durante la Feria, consultelos cierres de las vías en www.medellin.gov.co/transito

Para tener en tiempo real las medidas y recomendaciones de la Feria, siga en Twitter@DAGREDMedellin

Recomendaciones generales

IdentidadAgosto de 2012 • Periódico de la Alcaldía de Medellín

7

Se acerca el Desfile de Silleteros y en Santa Elena hay ambiente festivo y muchos secretos guardados. Previo a la Feria de las Flores, que este año comenzará el 3 de agosto, los silleteros custodian las ideas y los diseños de las silletas que carga-rán el 7 de agosto.

“Quiero repetir”

A las 11:30 de la mañana, de un jueves, Edilberto Londoño Atehortúa, Ganador Absoluto del Desfile de Silleteros en 2011, estaba en el cultivo. “Es lo normal cuando estoy en la finca”, dijo. “A las 6 me tomé un chocolate, me comí un pan y salí a trabajar”, comenta, mientras mira el cultivo de girasoles que cosechó en la mañana.

Edilberto tiene 38 años de edad, vive en la vereda Barro Blanco y este año cumplirá su sex-to Desfile de Silleteros. El año pasado, con “Flor de flores”, ganó la categoría Monumental y el Gana-dor Absoluto.

“Quiero ser ganador. Quiero repetir. Voy por el título, otra vez”, sentencia Edilberto, con la se-guridad que le da esa buena idea de silleta que tiene desde hace más de dos años.

“La idea de la silleta que voy a construir este año la tengo desde que terminó el desfile de 2010. Incluso, la iba a hacer el año pasado, pero no me dio tiempo. Además, tiene mucho trabajo. Pero este año sí. La idea es muy buena, es excelente”, comenta, mientras sus ojos reflejan un brillo especial y suelta una sonrisa que devela picardía.

› FLORES DE LA FINCA El esperanzado Ganador Absoluto de 2011, hijo del único triple Ganador Absoluto con-secutivo del Desfile en 1974, 1975 y 1976, Fidelino Londoño Guzmán, es uno de los pocos silleteros que cultiva casi la totalidad de flores que utiliza.

“Este año, comenta con satisfacción, mi silleta llevará 110 variedades y casi 3 mil flores”. El dato, que suena relevante, se magnifica aún más al saber que en la categoría Monumental, en la que participa Edilberto, solo se exigen 15 variedades.

“Pensando en mi silleta tengo cultivo de gladiolo rojo, calas, minicalas, cartucho amarillo, astromelias, girasoles, solidagos, clivias y aves del paraíso, entre otras”, explica Edilberto. “Este año, con la silleta que haré, voy a revolucionar la cate-goría. Si “Flor de flores” ganó, ésta va a impactar a todo el mundo”, sentencia Edilberto, con firmeza de ganador.

“Flor de flores”, silleta de la categoría Monumental, ganadora en 2011, tenía 157 variedades y 2.500 flores.

“Vivo preparado” “Un silletero de verdad no se prepara para la Feria y el Desfile. Un silletero de verdad vive pre-parado”. Así, categóricos, son los comentarios de Jaime Atehortúa Atehortúa, Ganador Absoluto del desfile de Silleteros en 2010.

La “impronta” de Don Jaime, como todos le dicen en Santa Elena, es grande en la tradición si-lletera. Lleva 35 años desfilando, ha sido 18 veces finalista, ha ganado varias veces la categoría Em-blemática y tiene 3 títulos como Ganador Absoluto. Además, ha representado a Colombia en Estados Unidos y China.

“Cuando termino un desfile empiezo a preparar el siguiente. Este año la idea es muy buena. Muy bonita. Nunca ha salido en el des-file”, dice Jaime, comentando, con satisfacción, que las silletas que salen de su casa, situada en la vereda La Honda, son un proyecto familiar. Son varios los almuerzos “de trabajo” para definir, pulir y revisar la idea que se convertirá en silleta. “Nos sentimos muy orgullosos por lo que vamos a sacar este año”.

Jaime Atehortúa Atehortúa es un la-borioso campesino y silletero de la ve-reda La Honda. Ha participado en el Desfile de Silleteros 35 veces. En 1983, 2000 y 2010 fue el Ganador Absoluto.

› “INVENTÉ LA SILLETA EN ALTO RELIEVE” En 1993 Jaime se hizo una pregunta: ¿Cuándo saldrá un silletero que proponga algo nuevo? Su proactividad no le permitió esperar. Ese mismo año, afirma con orgullo, inventó la si-lleta en alto relieve. “Otros silleteros se burlaron de mí. Decían, cómo se le ocurre hacer esos muñecos tan feos”. El invento, que se adjudica Jaime, mar-có tanto la categoría que hoy, por lo visto en los últimos años, es casi imposible que una silleta sin relieve gane la categoría Emblemática.

› “yA GANÉ” El Desfile de Silleteros será el 7 de agos-to. Sin embargo, Jaime Atehortúa asegura que ya ganó. No lo dice con prepotencia, pero sí, con toda seguridad. Al explicarlo, comenta que este año se cumplió su más importante sueño silletero: ver a Diana, su hija, desfilando.

Cuando habla del tema se le iluminan los ojos, se extiende su sonrisa y le cambia la cara.

“Gracias a Dios. Ese era un sueño de toda la vida. Mis dos hijos son silleteros. Eso me hace feliz”. Y, la verdad, se le nota.

Amar las flores y ser silletero son las herencias que Edilberto Londoño Atehortúa recibió de sus padres. La primera, de su madre. La segunda, de su padre. Edilberto fue el Ganador Absoluto del Desfile de Sille-teros en 2011.

Este año la Feria de las Flores será entre el 3 y el 12 de agosto. El Desfile de Silleteros, evento central de la Feria, se realizará el martes festivo 7 de agosto

Tradición Agosto de 2012 • Periódico de la Alcaldía de Medellín

8

Los recomendados de la Feria

En la Feria de las Flores 2012, la primera que organiza la adminis-tración del alcalde Aníbal Gaviria Correa, hay eventos y actividades para todos los gustos. Este año, la administración priorizó progra-mas para disfrutar en familia y celebrar la Vida. Estos son algu-nos de ellos:

› GIGANTES DE FLORES Del 3 al 12 de agosto.

La novedad de la Feria de las Flores de 2012 son cinco estructuras de ocho metros de al-tura, cada una, que integran tradición y tecnología. Este año recrean figuras tradicionales de la cultura de Medellín. Los Gigantes de Flores estarán ubi-cados en la Plaza Interamericana (Plaza Mayor); el MAMM, la Plaza Botero, el Parque de los Deseos y la Unidad Deportiva Atanasio Girardot. A todas se puede llegar en Metro.

Las figuras seleccionadas para la primera versión son: silletero, silletera, orquídea catleya, la Madremonte, y la Virgen de la Candelaria. Organiza el Despacho de la Primera Dama. Teléfono: 3856434.

› ESCENARIOS ARTÍSTICOS y CULTURALES

Esta es una de las novedades en la pro-gramación de la Feria de las Flores este año, por el concepto de disfrute en familia. Serán desde las 3 de la tarde hasta las 10 de la noche. Tendrán comparsas, magia, mimos, títeres, música urbana y folclórica y grupos de música tropical. Se realizarán en los corregimientos San Antonio de Prado, Palmi-tas, San Cristóbal y Altavista.

› ZONA QUE SUENA 11 y 12 de agosto

En el Paseo Urbano Carabobo Norte, en-tre el Parque Explora y el Jardín Botánico, los niños, niñas y adultos pueden disfrutar de todos los juegos y atracciones que ofrece el parque infantil Zona que Suena. Shows artísticos, actividades deportivas, tro-va infantil, mimos, teatro y circo, entre otras activida-des, ofrecen un espacio para la diversión y el espar-cimiento de toda la familia. ¡Para aprender jugando y en familia!

De 11 de la mañana a 7 de la noche, Zona que Suena ofrecerá talleres didácticos y recreativos. Entre ellos, caricatura, a cargo del reconocido ca-ricaturista Ricky. También, pintura, estimulación y motricidad para bebés y niños. Tendrá desde mi-nigranja hasta circo, con 4 funciones diarias para 500 personas cada una. Serán 5.000 metros cua-drados de espacio público, con 5 tarimas y más de 200 artistas en escena.

› PARQUE CULTURAL NOCTURNO Del 4 al 10 de agosto

Una mezcla de música, son y bolero, negra noche, música clásica, la noche del humor y la noche tropical, llena de sonido, sabor y ritmo cada uno de los rincones del Parque de los Pies Descalzos.

Así es la variada programación del Parque Cultural Nocturno. Allí, en un mismo lugar, se puede disfrutar de la mejor muestra de las músicas del mun-do, para deleite de los medellinenses y los visitantes.

Cuando sean las 6 de la tarde, del 4 de agosto, miles de personas llegarán al Parque de los Pies Descalzos, frente al edificio de EPM, para dis-frutar de La Noche de Son y Bolero. El invitado será Andrés Cepeda. Así, las noches del 5, 8, 9 y 10 de agosto traerán una sorpresa musical para todos los gustos. Desde la Herencia de Timbiquí, La Ne-gra Grande de Colombia, hasta Natalia Lafourcade y Doctor Krápula. En el Parque Cultural Nocturno tam-bién habrá Noche de Humor.

› FESTIVAL NACIONAL DE LA TROVA CIUDAD DE MEDELLÍN 3, 4 y 10 de agosto

La trova es una auténtica expresión de nuestra cultura paisa. Al son del tiple, la guitarra y la

TradiciónAgosto de 2012 • Periódico de la Alcaldía de Medellín

9

improvisación, los trovadores tejen sonoros y poéti-cos versos que evocan toda una época de la arriería, en la que nuestros ancestros pactaban memorables contiendas repentistas que se libraban a punta de trova montañera.

Toda esta tradición de los versos está pre-sente en el Festival Nacional de la Trova Ciudad de Medellín, el 3 y 4 de agosto, en Plaza Gardel, y el 10 de agosto en el Parque de Los Deseos.

84 trovadores de Risaralda, Bogotá, Quin-dío, Caldas, Valle del Cauca y por supuesto Antio-quia, participan en este Festival que, una vez más, coronará al Rey de la Trova del Festival de la Feria de las Flores. Esto, luego de 5 Jornadas clasifica-torias cumplidas en Rionegro, Santafé de Antioquia y Medellín. Las jornadas semifinales y la gran final comenzarán a las 6 de la tarde.

› DESFILE DE SILLETEROS 7 de agosto

La ciudad se impregna del aroma de las flores con la versión 55 del Desfile de Silleteros, el principal y más conmemorativo evento de la Feria. 500 sille-teros del corregimiento Santa Elena demostrarán, una vez más, su creatividad con las flores, en cada una de las silletas que exhibirán el 7 de agosto en el Desfile. Otra vez, por las calle de Medellín, veremos los me-jores trabajos florales en las categorías: Monumental, Emblemática, Tradicional, Infantil y Junior. Este año el Desfile contará con el acompañamiento de grupos ar-tísticos y culturales locales y de delegaciones del Car-naval de Blancos y Negros, de Pasto, y del Carnaval de Barranquilla. Se espera que unas 800.000 personas vean, gratuitamente, el recorrido, que comenzará en el Puente Guayaquil, seguirá por la Avenida del Río, luego tomará la calle San Juan, hasta la Avenida del Ferroca-rril, y avanzará por ésta hasta llegar a Plaza Mayor. El Desfile será transmitido, en directo, por Telemedellín y Teleantioquia. Las silletas ganadoras serán exhibidas en varios sitios de la ciudad.

Otros recomendados de la Feria 2012 son:» Desfile Infantil de Silleteritos.

Barrio La Floresta. 4 de agosto» Orquídeas, Pájaros y Flores.

Jardín Botánico. Del 2 al 7 de agosto.» Desfile de Autos Clásicos y Antiguos. 5 de agosto.» Desfile a Caballo. 12 de

agosto.

Escanee el código QR y observe toda la programación

de la Feria de las Flores 2012.

Consulte toda la programación de la Feria de las Flores 2012 en www.medellin.gov.co

DiversiónAgosto de 2012 • Periódico de la Alcaldía de Medellín

10

Feria para conocer, visitar y disfrutarEn Medellín, “Ciudad de las flores”, hay mucho que hacer, de día y de noche. Vi-site sus parques, plazoletas, Parques Biblioteca, centros recreativos y culturales, teatros, corredores turísticos y gastronómicos. Incluya, en su agenda, recorridos peatonales, viajes en Metro y Metrocable, y disfrute de la Feria de la Flores en la ciudad que es “Un hogar para la Vida”.

› JARDÍN BOTÁNICO DE MEDELLÍN JOAQUÍN ANTONIO URIBECarrera 52 No 73-298Teléfono: 444 55 00www.jbmed.org

Entrada libre todo el año para toda la ciudadanía (menos los días de eventos especiales, confirmar antes)Horario: todos los días, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. en jornada continua, incluyendo los festivos.

› MUSEO DE ANTIOQUIACarrera 52 No 52-43 / Carrera 53 No 52-54 MedellínTeléfono: 2513636 extensión 141www.museodeantioquia.net

Horario: lunes a sábado, de 10:00 a.m. a 5:30 p.m. Domingos y festivos, de 10:00 a.m. a 4:30 p.m.

› CASA MUSEO PEDRO NEL GÓMEZCarrera 51b # 85-24 Aranjuez, Cuatrobocas. Medellín Teléfono: 2332633 http://casamuseopedronelgomez.blogspot.com

Horario: lunes a sábado, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Domingos y festivos, de 10:00 a.m. a 4:00 p.m. Ingreso: gratuito para todos los públicos.Rutas que sirven para ir a la Casa Museo: 041A Aran-juez Anillo (iglesia de San José), 041B Aranjuez, 042 Aranjuez Santa Cruz, 023 Santa Cruz y 022 Santa Cruz (Av. Ferrocarril)

› MUSEO DE ARTE MODERNOCarrera 44 No 19 A - 100 Ciudad del Río.Teléfono 444 26 22www.elmamm.org

Horario: martes a viernes, 9:00 a.m. - 5:30 p.m. Sába-dos, 10:00 a.m. - 5:30 p.m. Domingos, 10 a.m. - 5 p.m.Rutas urbanas que sirven para ir al Museo: San Lu-cas / Poblado No. 133, Circular Sur (Izquierda) No. 302, Circular Sur (Derecha) No. 303Circular Carrera 80 Calle 30 No. 303 integral (Esta-ción Industriales)

› PARQUE EXPLORACarrera 50 No. 73 -75Teléfono: 516 83 00www.parqueexplora.org

Ingreso: ingreso gratuito para personas de estratos 1, 2 y 3, menores de 12 años, mayores de 60 años, estudiantes con carné vigente, discapacitados y po-blación vulnerable.

› ACUARIO PARQUE EXPLORACarrera 50 No. 73 -75Teléfono: 516 83 00www.parqueexplora.org

Más de 400 especies y 4.000 ejemplares, entre pe-ces, anfibios, reptiles y artrópodos de aguas dulces y saladas de Colombia, en 580.000 litros de agua, llenan de vida las 25 peceras que acompañan todo el recorrido por el Acuario. Horario: martes a viernes, de 8:30 a.m. a 6:00 p.m. (taquilla hasta las 4:00 p.m.), sábados, domingos y festivos, de 10:00 a.m. a 6:30 p.m. (taquilla hasta las 5:00 p.m.)

› CASA DE LA MÚSICACalle 71 No 52 - 30Teléfono: 5166005www.fundacionepm.org.co

Localizada en el Parque de los Deseos, espacio que dispone de recursos humanos, materiales y técnicos para que músicos, aficionados y visitantes puedan acercarse a las distintas manifestaciones musicales.

› CENTRO ADMINISTRATIVO LA ALPUJARRA “JOSÉ MARÍA CÓRDOVA”Alcaldía de MedellínCalle 44 No 52-165 Teléfono: 385 55 55www.medellin.gov.co

Sede de los gobiernos municipal y departamental. En su centralidad se encuentra la escultura del artista Rodrigo Arenas Betancur, “Homenaje a la Raza”.

› CENTRO DE DESARROLLO CULTURAL DE MORAVIACalle 28ª No 52-25 Teléfono: 213 60 10

Diseñado por el arquitecto Rogelio Salmona. Edifi-cio Cultural que hace parte del nuevo norte de Me-dellín. Espacio para la música, la cultura y el arte de la ciudad.

DiversidadAgosto de 2012 • Periódico de la Alcaldía de Medellín

11

Homenaje a Lucho

Bermúdez3 artistas internacionales y más de 20 nacionales estarán, este año, en la octava edición del Parque Cultural Nocturno. Se realizará del 4 al 10 de agosto en el Par-que de los Pies Descalzos. En la programación se destaca el homenaje a Lucho Bermúdez y la Noche del Humor.

Hace ocho años los amantes de la buena música y la más selecta programación artística en-contraron su anhelado espacio en la Feria de las Flo-res. Eso, porque en 2005 llegó a la programación ofi-cial de la Feria, promovido por la Alcaldía de Medellín, el Parque Cultural Nocturno.

La respuesta de la ciudadanía fue inmedia-ta. Cada noche, no menos de 6 mil personas se reúnen para disfrutar lo que muchos llaman el mejor plan artístico y cultural de los 10 días de Feria.

Este año, la programación del Parque no defraudará. Los curadores de la muestra artística y cultural se esmeraron en tener una oferta variopinta que cubra gustos musicales, poblaciones y a los di-versos integrantes de la familia.

3 serán los artistas o grupos internacionales que se presentarán en el Parque Cultural Nocturno: Niurka, de Cuba, estará en la Noche de Son y Bolero; Stereo Hogzz, de Estados Unidos, participará en la Negra Noche; y Natalia Lafourcade, de México, ac-tuará en Músicas del Mundo.

Los asistentes al Parque, que siempre se llena, y que ocupan sillas individuales para mayor co-modidad, disfrutarán también con las presentaciones de artistas nacionales.

Entre ellos se destacan Andrés Cepeda, en la Noche de Son y Bolero, el sábado 4 de agos-to; Herencia de Timbiquí y Leonor González Mina, “La Negra Grande de Colombia”, que actuarán el domingo 5, en la Negra Noche; Doctor Krápula, en escena el miércoles 8 de agosto, en Músicas del Mundo; y César Mora y su orquesta María Canela, el viernes 10, en la Noche Tropical.

Este año, la programación del Parque Cultural Nocturno incluye un homenaje al desta-cado Maestro y compositor colombiano Lucho Bermúdez. Se hará, obviamente, en la Noche Tropical, y contará con la dirección del Maestro Francisco Zumaqué. Será el viernes 10 de agos-to, de 6 a 12 de la noche.

La programación del Parque este 2012 in-cluye, además, una novedad. Es la realización, por primera vez, de la Noche del Humor. En ella estarán el actor y comediante Julián Arango, La Gata Cirko, Adrián Parada, Solle el Cuerpo y Alejo García. Se realizará el jueves 9 de agosto.

El Parque Cultural Nocturno es considerado por los organizadores de la Feria de las Flores como “la gran cita de los artistas”. El Parque ofrece la mejor programa-ción artística y cultural de los 10 días de Feria.

IntegraciónAgosto de 2012 • Periódico de la Alcaldía de Medellín

12

La Feria tiene una Zona que SuenaEste año la Feria de la Flores cerrará con una programación especial para la familia. Zona que Suena, espacio que celebra la Vida, se cumplirá el 11 y 12 de agosto en el paseo urbano Carabobo, al norte de Medellín. El encuentro está especialmente diseñado para niños y jóvenes.

Agitación podría ser la palabra que mejor expresa lo que por estos días está sucediendo en algunas de las más importantes sedes culturales de Medellín. ¿Qué pasa? se preguntan vecinos y transeúntes.

El movimiento que propios y extraños aprecian tie-ne contexto y sentido. Contexto, porque se aproxi-ma la edición 55 de la Feria de las Flores. Sentido, porque muchos de los artistas de la ciudad se pre-paran para participar en varios de los eventos de la programación oficial de la Feria.

Algunos estarán en los escenarios artísticos y cultu-rales que se realizarán, desde el sábado 4 de agos-to, en los corregimientos San Antonio de Prado,

Altavista, San Cristóbal y San Sebastián de Pal-mitas. Otros, la mayoría, más de 200, ofrecerán presentaciones y talleres didácticos en el parque infantil Zona que Suena.

Allá, en Carabobo Norte, entre el Parque Explo-ra y el Jardín Botánico, Zona que Suena ofrecerá además a las familias medellinenses y visitantes, presentaciones musicales, cuenteros, el circo de las flores, juegos de mesa, mimos, acróbatas, una granja, y miles de sorpresas más para celebrar la Vida en familia.

Este año, Zona que Suena contará con 5.000 me-tros cuadrados de magia, naturaleza y diversión para chicos y grandes. Será una experiencia única, en la que los niños y los jóvenes de toda la ciudad, más los que lleguen a visitarnos, tendrán la opor-tunidad de acercarse al conocimiento, la naturale-za, las artes y la literatura, por medio de juegos, manualidades y actividades vivenciales que dejarán anécdotas, aprendizajes y gratos recuerdos a todos los visitantes.

Por eso, no es exagerado decir que para la Feria de las Flores 2012 Zona que Suena llega recargado de emociones, sonrisas, cuenteros, juegos de mesa y muchísima diversión, en esta, que es la séptima edición del parque infantil recreativo. Entre el 11 y el 12 de agosto, y con el propósito de cerrar de la mejor manera la Feria, Zona que Suena espera una participación de unas 20 mil personas. Zona que Suena abrirá sus puertas al público, cada día, entre las 11 de la mañana y las 6 de la tarde. A esa hora, la del cierre, el parque recreativo de la Feria de las Flores ofrecerá un gran concierto que tiene como principal objetivo celebrar la Vida, en familia.

Tartana, Casarte Clown, Bin Ban Banda, Alibombo, Cantoalegre, Angélika, Sentir Flamenco, Calavera y la Popular Independiente. En el Corredor Artístico estarán: Con Pantalón Corto, Corporación Acciones Innovadoras, Magicomio con Maganderson y Cromora-ma Colectivo Artístico

Programación, sábado 11

Grupo Tecoc, Dixie Band Medellín, Urban Flow, Azul Ilusión, Mu-sicreando, La Montaña Gris, Orquesta Filarmónica de Medellín y Miranda y la Soul Band. En el Corredor Artístico estarán: Mimo-nerías Clown, Mago Naul, Corp. Cultural Artemis y la Corporación Cultural Viva Palabra.

Programación, domingo 12

El parque recreativo Zona que Suena estará ubicado en el paseo urbano Carabobo, al norte de Medellín. Abrirá sus puertas el sábado 11 y el domingo 12 de agosto, entre las 11 de la mañana y las 7 de la noche.

La programación de Zona que Suena incluye talleres gratuitos de globoflexia, caricatura, pintura y otras manualidades. Además, tendrá mimos, acróbatas, cuenteros, un circo, una granja y miles de sorpresas para toda la familia.

TradiciónAgosto de 2012 • Periódico de la Alcaldía de Medellín

13

24 trovadores, entre ellos los 22 finalistas de este año y el Rey y el Virrey de 2011, competirán por el título de Rey de la octava edición del Festival Nacional de la Trova Ciudad de Medellín. Las eliminatorias serán el 3 y 4 de agosto, en Plaza Gardel, y la final el 10, en Parque de los Deseos.

“El humilde” quiere ser Rey

Jaime Andrés Múnera, “El Humilde”, tie-ne 15 años y, según dice, “uno para todo en esta vida tiene que estar preparado”. Es por eso que, asegura, nunca se aprende a trovar trovando, sino leyendo, escribiendo y escuchando.

Esta es la primera vez que participa en el Festival Nacional de la Trova Ciudad de Medellín, y el hecho de ser uno de los más jóvenes no es algo que le preocupe. Lo explica diciendo: “muchos me ven inofensivo, pero aquí hay señores de 45 años que llevan 5 trovando, mientras que yo tengo 15, pero he sido trovador toda mi vida”.

Y si algo tiene claro “El Humilde” es que en la trova y en la vida hay que estudiar y preparar-se, por eso no le faltan nunca 2 libros debajo del brazo, preferiblemente del periodista Daniel Sam-per Pizano, su más grande ídolo literario, de quien dice obtener la inspiración para la trova. “Admiro a Daniel Samper por el humor que le imprime a sus historias, por su léxico y la perfección de su escritura…Yo de un libro de él tengo para sacar 50 tandas de trovas”.

De cómo se ve en el futuro dice: “Así me duela, sé que en 20 años voy a estar con una cor-

Jaime Andrés Múnera tiene 15 años de edad. Le dicen “El Humilde”. Para con-sagrarse, y ser el Rey del Festival Nacional de la Trova Ciudad de Medellín, se prepara leyendo, estudiando e improvisando.

El periodista Daniel Samper Pizano es la fuente de inspiración del joven repentista. Del comunicador admira sus historias, léxico, buenos textos y fino humor.

bata, porque la trova no le da para vivir a nadie, y aunque en este momento no me vea en ninguna carrera, sé que voy a hacer lo que mejor hacemos los paisas: vender…Y algo tengo muy claro, hay que estudiar para estar entre los mejores”.

El Humilde llegó al VIII Festival Nacional de la Trova Ciu-dad de Medellín con la intención de ganar y, aunque no se confía, sabe que su preparación en la escuela de trovadores es una de las mejores cartas que tiene para jugar. Él dice tomarse las cosas muy en serio y por eso asegura que así como se debe tener disciplina para aprender a leer, escribir y multiplicar; se debe tener la misma rigurosidad para aprender de métrica, rimas y musicalidad.

Infortunadamente, “El Humilde” no clasificó a las semifinales en la jornada de Santafé de Antioquia. Por ahora, postergó su sueño de ser Rey Nacional de la Trova en la Feria de las Flores, pero, dice, esas no son penas para él, “porque en la trova y en la vida hay que ser humildes, ya que cuando se es sencillo se cae firme, mientras que los primeros que sacan la frente son los que más fácil se ahogan.

Innovación Agosto de 2012 • Periódico de la Alcaldía de Medellín

14

Cinco gigantes de flores, de 8 metros de altura cada uno, serán la novedad de la Feria de las Flores 2012. Estarán ubicados en Plaza Mayor, el Museo de Arte Moderno de Medellín, la Plaza Bo-tero, el Parque de los Deseos y la Uni-dad Deportiva Atanasio Girardot.

En una programación de 10 días, con más de 150 eventos y unas 550 actividades, casi todo está incluido. Máxime, si, como ocurre con la Feria de las Flores, la programación está pensada para el disfrute de la familia y la celebración de la Vida.

Por eso, plantear una novedad para cada nueva versión no es fácil. Sin embargo, movidos por el liderazgo del despacho de la Primera Dama de la ciudad, Claudia Márquez Cadavid, los organi-zadores de la Feria encontraron con qué descrestar.

A partir del 3 de agosto, propios y visitan-tes podrán ver los Gigantes de Flores, un evento que evoca las tradiciones y la memoria colectiva de nuestra cultura. Para ello, aprovecha 5 estructuras metálicas, de 8 metros de altura cada una, que es-tarán vestidas con flores.

Las figuras seleccionadas para esta, la primera edición de los Gigantes de Flores, son el silletero, la silletera, la orquídea Catleya, la Virgen de la Candelaria y la Madre Monte.

Las monumentales figuras, que podrán disfrutarse sin costo, con acceso libre para todos los que quieran verlas, estarán ubicadas en cinco puntos estratégicos de la ciudad: la Plaza Intera-mericana, en Plaza Mayor; el MAMM, en Ciudad del Rio; la Plaza Botero, el Parque de los Deseos y la Unidad Deportiva Atanasio Girardot, albergarán los Gigantes.

La distribución de las figuras invita, ade-más, a recorrer la ciudad, y a aprovechar el Metro como el medio de transporte público más adecua-do para conocerlas.

En la ejecución del evento denominado “Gigantes de Flores”, novedad de la Feria en 2012, par-ticiparon la Universidad EAFIT, Anicom, EPM, Flores del Lago, Asocolflores y Vivero Tierra Negra, bajo el liderazgo del despacho de la Primera Dama.

Gigantes en la Feria

El diseño, la construcción y el montaje de los Gigantes de Flores fueron posibles gracias a una alianza público-privada. En ella participaron Silex, de la Universidad Eafit; Anicom, empresa de dise-ño que aportó las partes anatómicas de las figuras; EPM, que se encargó del desarrollo y construcción de las figuras; Flores del Lago, con la donación de 2.000 flores; Asocolflores, que rebajó 3 centavos por cada tallo de las 150.000 flores que se utilizan; el Vivero Tierra Negra, que donó 170 metros de hiedra común; y el despacho de la Primera Dama, que lideró el proyecto y su ejecución. Los Gigantes de Flores son, además, una de las estrategias del programa “Medellín, un jar-dín para la Vida”, que busca rescatar la memoria colectiva y el posicionamiento de Medellín como la “Ciudad de las flores”. El programa incluye también la siembra de 1.330 metros cuadrados de jardines, con unas 23 variedades de flores.

La novedad de la Feria son cinco gigantes construidos en flores. Son un silletero, una silletera, la orquídea Catleya, la Virgen de la Candelaria y la Madre Monte. Las figuras representan la tradición antioqueña.

flores serán utilizadas para decorar y vestir los cinco gigantes.

150mil

Embellecimiento Agosto de 2012 • Periódico de la Alcaldía de Medellín

15

Mi hogar es un jardín

“Tacita de plata” y “Ciudad de las flores” son dos de los bellos apelativos que ha tenido Mede-llín. El primero, referido a una ciudad siempre limpia. El segundo, a una estética especial, marcada por el colorido de flores y follajes.

Aquellos medellinenses y antioqueños de mayor edad, y quienes conocieron nuestra ciudad en las décadas de los 60 y 70, recuerdan jardines, antejardines, parques y zonas públicas coloridas en las que, con exuberante belleza, relucían flores de diversas especies, variedades, colores y olores.

Eso, precisamente eso, es lo que ahora pretende la administración del alcalde Aníbal Ga-viria Correa. El proyecto “Un Jardín para la Vida”, liderado por el Despacho de la Primera Dama y las Secretarías de Obras Públicas y Medio Ambiente,

interviene espacios públicos, parques lineales, co-rredores ecológicos, glorietas y sardineles, con el fin de rescatar y revivir esa bella “Ciudad de las flores”.

Dotar a Medellín con jardines y convocar la participación ciudadana son, también, propósitos del proyecto, que sembrará unos 1.330 metros cuadra-dos con más de 23 diferentes tipos de flores. Esto, en distintos puntos de la ciudad. Sitios como las glorietas de Monterrey, San Juan, la avenida El Poblado, Exposiciones y San Die-go, entre otros, estarán adornados con el colorido de las flores típicas de la región. La siembra de estos jardines comenzó el pasado 16 de julio y quedará lista para las festividades de la Feria de las Flores. Esta transformación de ciudad busca, ade-más, generar sinergias entre la empresa pública y la privada, logrando convenios con diferentes centros comerciales y empresas privadas adoptantes de jar-dines, que se han sumado a la estrategia de embe-llecimiento y recuperación de espacios, garantizando así que muchos lugares cotidianos para los medelli-nenses estén florecidos durante todo el año y no solo en la Feria de las Flores. Esta misma alianza público-privada se rea-lizó para el diseño, construcción y montaje, para la Feria de las Flores, de los Gigantes de Flores, estruc-turas de 8 metros de altura con figuras representati-vas de la cultura antioqueña.

La Secretaría del Medio Ambiente también se articuló a este proyecto. En coherencia con el propósito, intervino cuencas, parques lineales y co-rredores ecológicos. Estas actividades se sumaron a su concurso “Medellín, un jardín de flores” que, en su quinta edición, rompió récord de participación.

El concurso se dividió en las categorías jardín individual (balcón o antejardín), urbanización o

El proyecto “Un jardín para la Vida” interviene espacios públicos, parques lineales, corredores ecológicos, glorietas y sardineles, para revivir el eslogan “Medellín, ciudad de las flores”.

edificio, jardín en espacio público recuperado por la comunidad y jardín empresarial. Para incrementar los alcances del proyec-to y mejorar la estética de la ciudad, la Alcaldía de Medellín invita a toda la ciudadanía para que en su casa, urbanización, local comercial, restaurante, hotel, centro comercial o edificio empresarial incor-pore y conserve jardines, todo el año. Así, juntos, lograremos que Medellín se convierta en “Un jardín para la vida”.

Gigantes en la Feria

La Alcaldía trabaja para hacer de Medellín “Un Jardín para la Vida”

Intervenir paisajísticamente más de 1.330 metros cuadrados, con la siem-bra de más de 23 especies de flores, es el empeño que hoy tiene la Alcaldía de Medellín. Los objetivos del proyec-to: resaltar la belleza de la ciudad y recuperar la designación de “Ciudad de las flores”.

El Proyecto “Un jardín para la Vida” es liderado por el Despacho de la Primera Dama y las Secretarías de Obras Públicas y Medio Ambiente. Busca embellecer la ciudad y convocar a la participaciónciudadana.

Unión Agosto de 2012 • Periódico de la Alcaldía de Medellín

16

Manrique se pintó de Vida

En la tradicional carrera 45 de Manrique se cumplió la jornada Medellín se Pinta de Vida, progra-ma de la Alcaldía de Medellín que coordina la Empre-sa de Desarrollo Urbano (EDU).

En esta jornada, 130 fachadas de vivien-das fueron pintadas por sus residentes y un grupo de servidores y servidoras del Municipio, en medio de un ambiente de música, alegría y colores.

Este programa busca embellecer fachadas de viviendas y referentes arquitectónicos en diversos barrios y sectores de la ciudad, con la premisa de acoger el territorio como el espacio de un hogar co-lectivo y aportar al mejoramiento de las viviendas y los espacios públicos de los barrios, en procura de la dignidad, la equidad y la inclusión.

La comunidad recibió de manos de servidores y servidoras de la Administra-ción Municipal, los insumos de pintura donados por la empresa Pintuco, en una muestra de las alianzas público-privada para beneficio de la ciudad.

Los niños fueron los grandes protagonistas; con ale-gría y sonrisas en sus rostros sembraron plantas or-namentales en el antejardín de la Casa Museo Gar-deliana, referente cultural de Manrique.

Servidores y servidoras de la Secretaría de Medio Ambiente y Obras Públicas enseñaron a los niños cómo sembrar las plantas que hoy adornan la fa-chada de la Casa Museo Gardeliana.

Andrés González, comerciante del sector, también aprovechó la jorna-da para hacerle unos “arreglitos” a su vivienda. Para él la jornada fue “excelente, es lo mejor que pueden hacer por las casitas”.

Brocha en mano, el alcalde de Me-dellín, Aníbal Gaviria Correa, se unió a la comunidad de Manrique en las labores de pintura y embellecimien-to del barrio.

130 fachadas de viviendas fueron pintadas por sus residentes y un grupo de servidores y servidoras del Municipio