vitrum catalogue eng

52
CATALOGUE 2014

Upload: nico-potenza

Post on 21-Jan-2017

271 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Vitrum catalogue ENG

CATALOGUE 2014CAT

ALO

GU

E 20

14

Page 2: Vitrum catalogue ENG

MADE IN ITALY

Concept by Alberto VuanDesign by Marco PivaProduced by Think Simple

Page 3: Vitrum catalogue ENG

SIMPLY INIMITABLE.

Page 4: Vitrum catalogue ENG

4

CATALOGUE 2014

Think simple.Think of three simple and harmonious things:

a circle of light, a glass surface, your hand. Now, put them together.

A circle and a block: two simple and regular shapes. A smooth surface, with elegant and personal lines.

A bright, concave spot, which naturally catches your eye and attracts your hand.

That’s how Vitrum turns routine into magic.

Page 5: Vitrum catalogue ENG

5

Page 6: Vitrum catalogue ENG

6

CATALOGUE 2014

1. Uniformity Vitrum’s buttons are carved in the glass with a process that produces the concavity without altering the integrity, the consistency and the continuity of its surface.

3. HarmonyThe chrome frame at the base of Vitrum creates a visual effect that makes the wall-plaque complex even more harmonious.

2. SophisticationThe shaping of the edges of the glass plate softens its lines, making it look solid and elegant.

6

Page 7: Vitrum catalogue ENG

7

Surround yourself with design.The only sculpted glass in the world.

A revolutionary concept and incredible details.Vitrum turns routine into a new experience in style.

Different shapes coexist on a homogeneous surface and provide a high level sensory impact: no click, no movement.

The absence of sharp edges makes the plate even more precious. The use of chrome plating integrates the visual and physical qualities of the glass

to obtain a balanced and comprehensive unit.

Page 8: Vitrum catalogue ENG

8

CATALOGUE 2014

Look. Touch. Listen.The most advanced and intuitive experience.

Shape, light and sound merge into unparalleled ergonomics.Vitrum involves sight, touch, and hearing.

Vitrum’s buttons are surrounded by a circle of light that makes it easy to find in the dark, while its inviting concave buttons lead your fingers to the controls on the plate.

Every time your fingers touch the button, a sound informs the user about the status of the system and the outcome of the command.

Page 9: Vitrum catalogue ENG

9

1. Sight Its cold, low intensity, multi-coloured lighting, makes it easy to find the button even in the dark, without disturbing the darkness of the room.

3. Hearing Each keypress has audio feedback.

2. Touch The command area, concave and sculpted, is easy to find on the glass surface.

Page 10: Vitrum catalogue ENG

10

CATALOGUE 2014

Simple home automation.Vitrum can be installed in normal flush mounting boxes.

It doesn’t require busses, control units or additional cabling.It performs multiple functions and controls, both locally and remotely.

Simple to installVitrum installs on British or EU-standard flush mounting boxes. The system works without buses or control units. To install Vitrum, simply connect the wiring to the electronic module, attach it to the box and apply the chosen cover.

Classic or wirelessVitrum is available in Classic and Wireless versions. The former has normal switch-relay cabling, while the latter can network multiple devices. The high flexibility of Vitrum’s wireless technology makes the system versatile and adaptable to custom requirements.

Light and not onlyVitrum turns on, off and dims lights, but that’s not all.It can also control window shades, adjust the temperature and configure and activate scenarios that require the combined interaction of many functions.

Page 11: Vitrum catalogue ENG

11

CLASSICDimmer• On-board dimmers, to

control lamps, incandescent, halogen, dimmable fluorescent (DULUX EL Osram and Philips).

On/Off• On-board Actuators for: - On/Off control - release button - timed switch.

Shutter Control • On-board Actuators offer

timed control of shutter motors up to 500 W per channel.

WIRELESSWireless Dimmer• On-board dimmers,

to control lamps, incandescent, halogen, dimmable fluorescent (DULUX EL Osram and Philips).

• Z-Wave wireless communication protocol for connection with Vitrum Satellite.

Wireless On/Off• On-board Actuators for: - On/Off control - release button - timed switch.• Z-Wave wireless

communication protocol for connection with Vitrum Satellite.

Shutter Control• On-board Actuators offer

timed control of shutter motors up to 500 W per channel.

• Z-Wave wireless communication protocol for connection with Vitrum Satellite.

Wireless Satellite• The satellite is a control terminal

that looks similar to any Vitrum. The satellite has no power output and replicates the function of a wireless control point it is associated with. The control point and the satellite communicate through the Z-Wave wireless protocol. When the user activates the button on the satellite, its electronics forwards the command to the device to which the electric load is connected and the latter performs the requested action by the user. The multiway switching interconnection of traditional systems can therefore be replicated with Vitrum with big saving on wiring and much more design freedom.

Vitrum devices communicate with each other through the Z-Wave Protocol, which uses low-power radio. All modules are self-contained, intelligent and can communicate with other Z-Wave devices present in the system. The Z-Wave Protocol is wireless and is designed to network different types of devices, resulting in complete functional and coordinated interaction.

Thanks to the free App for iPhone and iPad, you can make the most of the Z-Wave system’s control capability, to remotely control all devices connected to your home network.

Versions

System

Page 12: Vitrum catalogue ENG

12

CATALOGUE 2014

Format BRITISH STANDARD

95x95 mm

BS

Page 13: Vitrum catalogue ENG

13

126x95 mm

EU

Format EUROPEAN STANDARD

Page 14: Vitrum catalogue ENG

14

CATALOGUE 2014

Switches BRITISH STANDARD

Page 15: Vitrum catalogue ENG

15

Switches EUROPEAN STANDARD

Page 16: Vitrum catalogue ENG

16

CATALOGUE 2014

Controls BRITISH STANDARD

SHUTTERS SINGLE

SCENARIOS

SHUTTERS DOUBLE

MASTER ON/OFF

CLIMATE CONTROL

Page 17: Vitrum catalogue ENG

17

SHUTTERS SINGLE

SCENARIOS

SHUTTERS DOUBLE

MASTER ON/OFF

MIXED

CLIMATE CONTROL

Controls EUROPEAN STANDARD

Page 18: Vitrum catalogue ENG

GLASS COLLECTION

p. 32

p. 20 p. 24

Design your system.Choose the materials and colours of your liking.

Select the complements. Expand the functions and control options.

STONE COLLECTION

T H E M A G I C S W I T C H

CATALOGUE 2014

p. 28

TECH COLLECTION

Page 19: Vitrum catalogue ENG

p. 35p. 34

Home control

Complements

SOCKET FRAME

p. 38

CLIMA CONTROL

p. 42

HOME MASTER

p. 46

ONE SOUND

p. 47

Page 20: Vitrum catalogue ENG

20

CATALOGUE 2014

Page 21: Vitrum catalogue ENG

21

Purity becomes control.

Glass combines transparency, harmony, brilliance and luminosity. These concepts are the base for the Vitrum

concept and in glass it finds its primordial expression. The result is unique in the world.

GLASS COLLECTION

1:1

Page 22: Vitrum catalogue ENG

22

CATALOGUE 2014

STANDARD COLOURS

GLASS COLLECTION

BLACK VITRUM SILVER VITRUM

WHITE VITRUM

Page 23: Vitrum catalogue ENG

23

RAL COLOURS (selection)

ETCHED COLOURS

GLASS COLLECTION

Vitrum is available in all the RAL colour.

If you want to customize Vitrum with the RAL colour of your choice or with a silkscreen,

visit vitrum.com or point your smartphone on the QR-Code below to access the online configurator.

Page 24: Vitrum catalogue ENG

24

CATALOGUE 2014

Page 25: Vitrum catalogue ENG

25

Technology meets art.

Stone is one of the most precious and varied gifts of nature. Unpredictable in appearance, unique in its details.

Vitrum Stone Collection is the first and exclusive touch plate suited to the most exclusive environments.

STONE COLLECTION

1:1

PIETRA BOCCIARDATA

Page 26: Vitrum catalogue ENG

26

CATALOGUE 2014

The wireless heart of Vitrum gives the stones a new life. The rock gets honed and completely deprived of

imperfections and sharp edges to make it more harmonious. A laser-engraved ring, instead of a circle of light,

is set into the stone to make it easy to identify the command spot.

Discover Vitrum Stone Collection: the most advanced stage of Vitrum’s obsession for details.

STONE COLLECTION

1:1

MARMO GRIGIO DI BILLIEMI

Page 27: Vitrum catalogue ENG

27

STONE COLLECTION

MARMO VERDE DEL GUATEMALA

PIETRA LAVICA CAMPANA

MARMO MARRONE IMPERIALE

PIETRA PIASENTINA SEMILUCIDA

Page 28: Vitrum catalogue ENG

28

CATALOGUE 2014

Page 29: Vitrum catalogue ENG

29

Modern design, advanced feeling.

Vitrum Tech is the new collection made with rugged synthetic materials. Its shapes are discrete but full of personality: the perfect accent for

modern and creative environments.

TECH COLLECTION

1:1

Page 30: Vitrum catalogue ENG

30

CATALOGUE 2014

1:1

The new Vitrum Tech Collection is the most essential synthesis of shape and matter.

A whole lot of Vitrum technology condensed in one smooth, nice to touch object.

TECH COLLECTION

WHITE TECH

Page 31: Vitrum catalogue ENG

31

1:1

TECH COLLECTION

BLACK TECH

Two available colours, White Tech and Black Tech, making the perfect match

for the most innovative and minimalistic design trends.

Page 32: Vitrum catalogue ENG

32

CATALOGUE 2014

Page 33: Vitrum catalogue ENG

Dedicated to children.

Vitrumino is the magic switch. The only product in the world that embodies both a dimmer switch and a night light. Available with six fun characters, to

brighten children’s nights. Easy to install and fun to use: when you turn off the light, the nose glows with different colours.

33

T H E M A G I C S W I T C H

Page 34: Vitrum catalogue ENG

34

CATALOGUE 2014

SOCKET

TECH COLLECTIONSTONE COLLECTIONGLASS COLLECTION

Vitrum Socket is the smart hidden socket that hides

the plug behind a sliding door.

It installs on most popular European standard

3 and 4 module flush mounting boxes, enhancing

the style and safety of your home.

Page 35: Vitrum catalogue ENG

35

Vitrum Frame is the complement of the Vitrum system to harmonize the aesthetics of all lighting, even if the traditional type.

It installs on most common switch boxes (BTicino Axolute and Light International - Vimar Plana, Eikon and Idea)

simply replacing the external plate.

FRAME

TECH COLLECTIONSTONE COLLECTIONGLASS COLLECTION

Page 36: Vitrum catalogue ENG

Now control.Not only the lights, from home or remotely.From the remote or from your touch device.

Home Master takes care of it.

Vitrum Home Master

Vitrum Clima Control

HOME MASTER REMOTE HOME MASTER ROUTER HOME MASTER APP

p. 40 p. 44p. 42

p. 38

CATALOGUE 2014

Page 37: Vitrum catalogue ENG

37

Page 38: Vitrum catalogue ENG

38

CATALOGUE 2014

Vitrum Clima Control

Climate control in style.Adjust room temperature.

Configure up to four different areas.All with the beauty and simplicity of Vitrum.

Vitrum Clima Control is a temperature control terminal with integrated temperature probe. The command interface is simple and intuitive, and allows easy access to the main controls:

ON/OFF, desired temperature setting, ventilation speed.

Vitrum Clima Control works in combination with the climate control module unit that can be installed on 6+1 modules (including the power supply unit) of a DIN rail. The module come in two versions:

one-zone and four-zones. The former controls, thanks to internal relay channels, three fancoil speed levels in addition to one or two ON/OFF or analogue (0-10 V) solenoid valves.

Vitrum Clima Control features time programming if used with the Home Master App.

Page 39: Vitrum catalogue ENG

39

2. Speed Controls the fan speed that distributes controlled temperature air.

3. Temperature Adjust air conditioning in real-time.

1. Scheduling Displays the temperature measured and set with a proximity sensor to optimize energy savings.

CLIMA CONTROL

Page 40: Vitrum catalogue ENG

40

CATALOGUE 2014

2. Master OFFJust one touch to turn off all the lights, lower the blinds, turn off the air conditioning and put on standby whatever is connected to the Vitrum system.

1. Scenarios Change your home’s looks

with a simple touch.

3. Combined activationChoose several groups of lamps or shutters and control them all from anywhere through the remote control.

HOME MASTER

Page 41: Vitrum catalogue ENG

41

Your world in your hands.Decide which switches control lights and actuators.

Configure your scenarios and always create the right atmosphere.Then change your mind and start over again. Freely.

Vitrum products communicate with each other wirelessly.The Home Master remote control performs two separate functions.

During installation, Home Master allows you to set up in justseconds all the operating logic by defining the numberof actions that can be controlled by every single button.

What in traditional systems is hard wired becomes flexible with Vitrum because the user decides the map of commands completely independently of the electrical connections

In normal operation the remote control lets you select four light scenarios, controlling and dimming four light groups

that you choose and perform the “master off”.

HOME MASTER REMOTE

Page 42: Vitrum catalogue ENG

42

CATALOGUE 2014

Home Master Router is the device that connects the Vitrum Home Control system to the Internet. It only needs a DSL line and this device to totally control the system from anywhere, at anytime.

Take your home with you.Unlock the screen of your tablet or smartphone.

Set the temperature, raise the blinds, turn on the entrance light. Returning home is more pleasant, if you find it the way you want it.

HOME MASTER ROUTER

Page 43: Vitrum catalogue ENG

43

2. SmartIt is a Gateway that receives the commands sent from the App and send them to all Vitrum devices.

1. Plug&PlayVitrum Home Master Router connects to the DSL line using your Wi-Fi network. Without any need for configuration.

HOME MASTER

Page 44: Vitrum catalogue ENG

44

CATALOGUE 2014

2. MapsThanks to its map-based operation, Vitrum Home Master App lets you move around home easily even when you’re not there.

1. Drag and Drop Easy and intuitive, it takes nothing to change your system’s configuration. A unique experience of control.

3. Multi-deviceThe App can be downloaded free of charge from the Apple AppStore and is available for iPad, iPhone and for all iOS™ devices.

HOME MASTER

Page 45: Vitrum catalogue ENG

45

The Home Master App is free to download from the iTunes Store™ for Apple® devices.

It enables monitoring and configuration via touch and drag directly on the room layouts

and makes the full range of capabilities of the Vitrum available directly on your handheld device.

Weekly temperature control IP camera controlRotax

Simplicity you can touch.Use the maps to move among the rooms.

Associate a switch to a light source.Control the pictures of surveillance cameras.

HOME MASTER APP

Page 46: Vitrum catalogue ENG

46

CATALOGUE 2014

Vitrum One. More freedom.Extend the Home Control System.

Integrate the functionalities in different rooms.Expand your possibilities.

Vitrum One is a wireless module with an on-board actuator provides all the advantages of Vitrum technology in service rooms.

Vitrum One can be installed in Vitrum Socket 4.

1. WirelessThanks to the Z-Wave protocol, Vitrum one makes the wiring of switched power outlets simpler and easier.

2. CompatibleVitrum One installs on standard devices on the market and in Vitrum Socket 4 modules with the appropriate pins.

Page 47: Vitrum catalogue ENG

47

Listen. No matter where.Creates sound from any surface.

Transforms any room into a magical place.Vitrum Sound can do all this for you.

Vitrum Sound is Vitrum’s revolutionary sound diffusion systemthat turns any surface, any wall, any object into a speaker.

Just connect the devices to an audio source and put them in contact with a smooth surface. You get invisible sound.

Page 48: Vitrum catalogue ENG

48

CATALOGUE 2014

Flexibility and economy.Together.

Discover the Ecowiring system.Reduce wiring up to 4 times.

And start saving now.

Today it takes less to install an electrical system: deviations and inversions are no longer needed. All repeated commands can be executed through Vitrum Satellite switches (with no power connection) to send on, off and dim commands to the wired Vitrum

switch. Choosing Vitrum Wireless means living Eco-wired.

BUS

ACTUATOR

Page 49: Vitrum catalogue ENG

49

Vitrum centralized installation

Traditional installation with hard-wired and static spots

Vitrum Wireless installation

Page 50: Vitrum catalogue ENG

50

CATALOGUE 2014

Format Controls

CLIMA CONTROL ONE SOUND

Home control

p. 38

HOME MASTER

HOME MASTER ROUTER

p. 42 p. 46 p. 47

HOME MASTER

HOME MASTER REMOTE

p. 40

126x95 mm

EU

p. 13

95x95 mm

BS

p. 12

Switches

126x95 mm

EU

p. 15

126x95 mm

EU

p. 17

95x95 mm

BS

p. 14

95x95 mm

BS

p. 16

GLASS COLLECTION STONE COLLECTION TECH COLLECTION T H E M A G I C S W I T C H SOCKET FRAME

Collection Complements

p. 20 p. 24 p. 28 p. 34 p. 35p. 32

Which Vitrum are you? Now design your ideal solution and imagine your scenarios.

Pick the format, the switches and the controls that most suits your likes and your place. Choose from three Vitrum collections and match the right socket or frame. Then configure your system with Vitrum Home Control: lights, blinds, temperature, sound. Everything is under control from the remote, from your smartphone, from your tablet.

HOME MASTER

HOME MASTER APP

p. 44

Page 51: Vitrum catalogue ENG

C R E D I T S

Copyright 2013©Think Simple S.r.l. | All rights reserved

Dimensions, colours and characteristics of the products represented in this catalogue are intended for informative purpose and do not mark any contractual obligation.

Think Simple S.r.l. reserves the right to change and update its products at any time with no prior notice.

THINK SIMPLE S.r.l.

ADMINISTRATION AND OFFICEViale Lino Zanussi, 333170 Pordenone ITT +39 0434 516216F +39 0434 516230

HEADQUARTERS AND SALES DEPARTMENTCorso Garibaldi, 86

20121 Milano ITT +39 02 65560029F +39 02 45498295

[email protected]

CONCEPT

| Turin | Milan | reloadcom.com

PRINTING

STCC Group | Roma

January 2014

Page 52: Vitrum catalogue ENG

CAT

ALO

GU

E 20

14

vitrum.com

THINK SIMPLE S.r.l.Pordenone, Milan

follow Vitrum