visiones y revelaciones de ana catalina emmerick - tomo xiv

Upload: editora-surgite

Post on 11-Feb-2018

266 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    1/84

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    2/84

    $ 3 $

    SGFNMNFKDKGMUN [

    EKVFGSMKDKGMUN EG IAV

    VA@SAEAV

    SGIKQWKAVVg`m iav xkvknmgv eg iaXgm- Ama Fauaikma Gddgskfl$ Gekuaen rns Sgxkvua Fskvukameae-ns`

    { Gekunskai Vws`kug!

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    3/84

    $ 6 $

    mekfg

    Mdgsn { Uuwin egi Faruwin R`kma

    Kmusnewffkm 8

    Ekvfgsmkdkgmun eg iav Va`saeav Sgikqwkav 0

    K Fdn sgfnmnfg iav sgikqwkav- :

    KK Sgikqwkav eg vamunv gmugssaenv gm xasknv iw`asgv- ;KKK Iw`asgv eg sgikqwkav nixkeaeav- 11

    KX Wma k`igvka gvrkskuwai enmeg vg owmuam iav dv `samegv sgikqwkav- 13

    X Acamenmn gmgsai eg iav sgikqwkav gm mwgvusnv ukgdrnv- 15

    XK Sgfnmnfg iav sgikqwkav xgseaegsav { gzrikfa ia sgiafkm egi aida fnm gifwgsrn eg inv vamunv- 17

    XKK Sgikqwkav eg Vam Rgesn) Iasn) Dasuja { Da`eaigma- 18

    XKKK Rswgcav fnm sgikqwkav haivav- Ia sgkma Vgdsadkv 10

    KZ Sgikqwkav gmxkaeav rns wm vafgsenug eg Vwka- 1;Z Sgfkcg eg mwgxn sgikqwkav egvfnmnfkeav- 32

    ZK Gv mwgxadgmug rsncaea gm gi enm eg sgfnmnfgs sgikqwkav- 31

    ZKK Xg a xasknv vamunv { Dsuksgv 33

    ZKKK Rsgvgmfka dasuksknv gm gi amhkugausn sndamn- 35

    ZKX Fwsknvav fndrsncafknmgv gm gi sgfnmnfkdkgmun eg jwgvnv- 38

    ZX Xkvkm eg sgikqwkav sncaeav- 3:

    ZXK Amwmfka qwg sgfnmnfgs dwfjav sgikqwkav- 3;

    ZXKK Sgfnmnfg xaskav sgikqwkav- 62

    ZXKKK Rgmgusa gm iav fauafwdcav- 61

    ZKZ Vgmvafkm a ia xkvua eg iav sgikqwkav- 63

    ZZ Ekvukm`wg wma sgikqwka eg Vam K`mafkn 66

    ZZK Gzrikfa gi dnen eg sgfnmnfgs iav sgikqwkav- 65

    ZZKK Fwgmua fdn xg a inv m`gigv- 67

    ZZKKK Sgfnmnfg iav sgikqwkav qwg usag gi Rgsg`skmn- 60

    ZZKX Jkvunska eg wma fsw iigma eg sgikqwkav- 6;

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    4/84

    $ 5 $

    ZZX Jkvunska egi mkn dsuks eg Vafjvgmjawvgm- 56

    ZZXK Sgikqwkav eg ia K`igvka eg Dmvugs- 58

    ZZXKK Sgfnmnfg sgikqwkav eg Ahsa) Dasua { Da`eaigma- 5;

    ZZXKKK Sgikqwka eg Vamua Dasfgia- 72

    ZZKZ Gvfgmav eg ia xkea eg Vam Dasfgin Rara- 71

    ZZZ Rifken { Enmaun- 76

    ZZZK Sgikqwkav { grkvneknv eg ekxgsvnv vamunv- 75

    ZZZKK Wma sgikqwka eg Vam Iwfav- 77

    ZZZKKK Vwrwgvunv facgiinv eg Dasa- 78

    ZZZKX Fnvav cgmegfkeav { fnmva`saeav- 70

    ZZZX Wma dnmgea eg Vam Cgmkun { nusav sgikqwkav- 7:

    Sgikqwkav eg Ogvwfskvun { eg vw Daesg Vamuvkda 82

    ZZZXK Sgikqwkav eg ia Vam`sg eg Fskvun { facgiinv eg ia Xks`gm Vamuvkda 81

    ZZZXKK Xkvknmgv vncsg gvuav vamuav sgikqwkav- Ia rskmfgva eg Fsgua- 83

    ZZZXKKK Ia rsgfknvvkda Vam`sg- 87

    ZZZKZ Mnukfkav vncsg gi Fasegmai @kdmg- 80

    ZI Ia kvia eg Fsgua- Vamua Euwia { Rnmukkamn- 8:

    ZIK Sgfnmnfkdkgmun eg wma sgikqwka- 03

    ZIKK Nusa sgikqwka eg ia rsgfknvvkda Vam`sg 06

    ZIKKK Ia vamua iama egi Vgns- 05

    ZIKX Ghgfunv eg wma sgikqwka eg ia vamua Fsw- 07

    ZIX Wm xgvuken eg ia Vamuvkda Xks`gm- 08

    ZIXK Nusav sgikqwkav eg Dasa Vamuvkda- 0:

    ZIXKK Rkgesav vncsg iav fwaigv fgigcsasnm inv Arvunigv- :2

    ZIXKKK Fnmvuamukmn { vw fnmxgsvkm */+ :3ZIKZ Jaiia`n { uskwmhn eg ia vamua Fsw- :6

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    5/84

    $ 7 $

    KMUSNEWFFKM

    Fndn {a ekokdnv) Ama Fauaikma rnvga) gm `saen gzfgivn) gi enm eg ekvfgsmks iavsgikqwkav xgseaegsav eg iav haivav- Ai dkvdn ukgdrn qwg awugmukfaca gi jwgvneg wm vamun) xga) gm zuavkv) a vug) { vg egvassniiacam ai dndgmun) fndn gmwma ramuaiia fkmgdaun`shkfa) vwv dnxkdkgmunv) raiacsav { jgfjnv rskmfkraigv-Eg gvug dnen rwen sgiauas) fndn vg ja xkvun) ia ckn`saha eg mwdgsnvnv

    dsuksgv) xasnmgv xksuwnvnv { vamuav xs`gmgv) fnm rnsdgmnsgv hadkikasgvrsgfknvnv) eg inv fwaigv maea mnv ekfg ia ja`kn`saha- Ekvfwssg ia xkegskugafgsfa egi xains eg iav sgikqwkav) eg inv iw`asgv enmeg {afgm) { egi acamenmnmg`ik`gmug gm qwg vg iav ukgmg- A xgfgv in`sa sgfnmvusws ia jkvunska fndrigua egwm aida jgskfa) qwg rnvgg unen gi gmfamun eg wma mnxgia fnmdnxgensa) fndnia xkea egi mkn eg Vafjvgmjawvgm { ia eg aqwgiia enmfgiia vwka qwgfnmvgsxaca wma fsw fnm sgikqwkav gm ia vnigeae eg ia vgixa-

    Sgvwiua avk dkvdn aedksacig in qwg mnv sgxgia afgsfa eg ia rsgfknvvkdavam`sg eg Fskvun) { eg inv facgiinv) egi amkiin mwrfkai { eg wma fasua eg DasaVamuvkda-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    6/84

    $ 8 $

    EKVFGSMKDKGMUN EG IAVVA@SAEAV SGIKQWKAV

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    7/84

    $ 0 $

    K

    Fdn sgfnmnfg iav sgikqwkav

    #Uw jav sgfkcken) dg ekon gi m`gi wm ea) gi enm eg xgs ia iw qwg vaig eg iavsgikqwkav eg inv vamunv rns ia ekvrnvkfkm qwg vg ug ja eaen gm nsegm a iafndwmkeae eg inv dkgdcsnv egi fwgsrn eg ia K`igvka< rgsn ia hg gv ia fnmekfkmeg unea ekvrnvkfkm rasa sgfkcks ia kmhiwgmfka { ia affkm vg`saeav#-

    Gvuamen egvrkgsua xgn a xgfgv fndn wm fwgsrn iwdkmnvn { dki sa{nv eg iw qwgvwcgm egveg ia ukgssa { vg jafgm wma vnia fnva fnm gvg fwgsrn- Dwfjav xgfgvwmn eg inv jkinv eg iw vg sndrg { xwgixg ausv< gmunmfgv gm gvg rwmun mafgwma vndcsa- *Kda`gm eg ia fndwmknm eg inv hkgigv rns iav nsafknmgv { ncsav

    cwgmav+- Dg gv ekhfki gzrikfas fiasadgmug gvugv fnvav- Xgn ia cgmekfkm { invghgfunv eg iav fnvav cgmekuav fndn fnvav qwg vamukhkfam { vaixam) fndn iwqwg ekhwmeg iw- Ia daieae) ia fwira { ia daiekfkm iav xgn nvfwsav {ugmgcsnvav) rsnewfkgmen ghgfunv eg rgsekfkm- Xgn ia iw { iav ukmkgciav fndnfnvav xkxav) qwg rsnewfgm sgvrgfukxadgmug iw n ukmkgciav-

    Fnmnfn jafg dwfjn ukgdrn iav sgikqwkav xgseaegsav) { iav ekvukm`n eg iavhaivav< ugdkgmen qwg iav haivav vgam xgmgsaeav) jg gmugssaen dwfjav eg giiav-Dk `wa dg ekon qwg gsa `sam acwvn jafgs ravas rns xgseaegsav sgikqwkav invncogunv vkdrigdgmug unfaenv gm giiav- Gvuamen fkgsua xg rsgrasamen jnvukavgm gi fnmxgmun) vgmu xkxn egvgn eg afgsfasdg a wm asdaskn { fndn kdrwivaeajafka i- Gmunmfgv aif wm sgikfaskn fnm sgikqwkav { mn rweg egvfamvas javuaqwg mn hwgsnm eg mwgxn jnmsaeav-

    *1; eg Owikn+- Vg dg ja ekfjn qwg mkm`wma rgsvnma uwxn oadv gi enm egekvfgsmks iav sgikqwkav gm gi `saen qwg vg dg ja fnmfgeken a d< { ia sam gvrnsqwg gvuav fnvav gvum ajnsa gm egrinsacig egfaegmfka { gv mgfgvasknsgdgekasin-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    8/84

    $ : $

    KK

    Sgikqwkav eg vamunv gmugssaenv gm xasknv iw`asgv

    *1gs- Endkm`n eg Owikn 1:1;+

    Jg ugmken qwg jafgs wm `sam xkaog- Hwk fnmewfkea rns dk `wa a inv iw`asgv egmwgvusn rav enmeg gvum sgrnvamen jwgvnv eg vamunv k`mnsaenv rns invxkxkgmugv- Xk fwgsrnv gmugsnv eg vamunv vncsg inv fwaigv vg jam fnmvuswengekhkfknv { iw`asgv enmeg amugv ja jacken k`igvkav { fnmxgmunv- Aii jaca hkiavgmugsav eg faexgsgv { gmusg giinv ai`wmnv fwgsrnv eg vamunv- Uadckm aqw)gm Eidgm) xk gmugssaenv sgvunv va`saenv gmusg ia k`igvka { ia gvfwgia- Inv

    vamunv a qwkgmgv rgsugmgfam afgsfacamvg a d egveg inv fnsnv fgigvukaigv) {faea wmn dg egfa? #vunv vnm dkv jwgvnv#-

    Uadckm xk qwg gvunv ugvnsnv) awmqwg uam rnfn gvukdaenv) usagm) vkm gdcas`n)vaiwe a inv iw`asgv qwg rns gvua fawva vg ikcsasnm eg `saxgv faiadkeaegv) {qwg nusnv rwgcinv dv sgfkgmugv jam raegfken dwfjnv daigv) rnsqwg mnrnvggm uaigv ugvnsnv- Mn rwgen egfks gm fwamunv iw`asgv) aedksacigv {egvkgsunv) gmusg dwsnv) favav { skmfnmgv) gvuwxg) enmeg {afgm nfwiunv {egvrsgfkaenv da`mhkfnv ugvnsnv eg sgikqwkav- Iav jnms { rge a inv vamunvqwg vg ek`masam mn rskxas ai rwgcin eg vw adns { adrasn-

    Hwk ai amhkugausn eg Snda { xk ia `sam dwiukuwe eg vamunv qwg aii raegfkgsnmdasukskn- Gvuaca rsgvgmug dk fgigvukai Gvrnvn gm hnsda eg wm onxgm eg enfganv- Inv vamunv) fw{n mdgsn gv kmfaifwiacig) gvuacam ekxkekenv gm fnsnv { aihsgmug eg giinv vg xga a inv qwg inv jacam kmvuswken { eaen hnsuaiga- Ugmamgm ia facga wma gvrgfkg eg dkusa) eg ia fwai vaiam env fkmuav qwg igv faamrns ia gvraiea) { xgvuam ias`nv damunv ciamfnv aensmaenv eg fswfgv- Gmusgfnm giinv) gm iav cxgeav vwcugssmgav) gm iav qwg jaca faiigv) gvuamfkav)gvrafknv fksfwiasgv gm hnsda eg farkiiav) { enmeg vg sgwmam< gm xasknv eggvunv gvrafknv vg igxamuaca wma fniwdma qwg vnvugma ia cxgea- Gm invdwsnv jacam faxkeaegv sgfuam`wiasgv { fnm hsgfwgmfka jwgvnv gm giinv-

    Dkgmusav inv vamunv dg fnmewfam eg wm iw`as a nusn) egfamdg) {a wmn) {anusn) gi qwg jafa eg `wa gm inv ekhgsgmugv iw`asgv? #Dksa) aqw xkxadnvmnvnusnv gm ukgdrnv eg rgsvgfwfkm< aqw gmvgcadnv { fgigcscadnv invdkvugsknv eg ia sgegmfkm#-

    Dnvussnmdg uadckm aiuasgv rsninm`aenv { fwaesaenv) eg rkgesav) qwg vaiamegi dwsn) { nusnv sgenmenv fnm cgiinv vdcninv uaiiaenv) enmeg vg jacamfgigcsaen inv ekxkmnv nhkfknv) { dg egfam? #Gmunmfgv xkxadnv gm ia nvfwskeae)vkm rndra gzugskns< rgsn ia iw { hnsuaiga eg ia hg gvuacam fnm mnvnusnv#-

    Eg gvug dnen) jaciamen fnmdk`n ai`wmav raiacsav) awmqwg rnfav) faea wmn

    eg inv `wav egvarasgfa fnm vw sgvrgfukxn fnsn eg inv iw`asgv enmeg jacam

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    9/84

    $ ; $

    fwdriken vw egcgs- Ai`wmav xgfgv vaiadnv a ia iw { xkvkucadnv nusnvvwcugssmgnv< rgsn mn rweg fndrsgmegs fdn jwckgsam oasekmgv { raiafknvvncsg gi iw`as enmeg gvucadnv vkm qwg vwv jackuamugv vwrkgsam maea eg gvun)mk fndn jacam vken jgfjav gvav gzfaxafknmgv-

    Hkmaidgmug qwgeasnm vninv) gm dk fndraa) wm amfkamn { dk Gvrnvn owxgmki-Gmusadnv gm wm iw`as dw{ adrikn fw{a hnsda mn rwgen egugsdkmas) rwgv mn inendkmaca fnm ia xkvua- Gm in aiun jaca gvfwiuwsav eg unen `mgsn) { ia cxgeaegvfamvaca vncsg fniwdmav- Cgiivkdav gvuauwav) da{nsgv qwg iav eg uadanmauwsai) {afam gm gi vwgin- Gi gvrafkn vg gvusgfjaca rns wm iaen hnsdamenm`win) gm gi fwai jaca) vgrasaen egi dwsn) wm aiuas { egusv eg i) gvuauwavfnmusa ia rasge- Xk uadckm vgrwifsnv gvfwirkenv gm inv dwsnv { gm giinvjwgvnv qwg mn sgvriamegfam- Gm inv m`winv jaca rgs`adkmnv adnmunmaenv)egi uadan eg wm fnen eg ias`n { ai`n dv fnsunv) `swgvnv fndn wm sniin egugia- Dg hk`ws qwg vgsam ikcsnv- Xkgmen unen gvun uam ckgm fnmvgsxaen { aqwgigvrafkn uam ikdrkn) dg ekog a dk dkvda? #Aqwk xkxksav uw dw{ fnmugmua) xkvkuamen

    gvunv iw`asgv { nsegmamen iav fnvav#- Asskca jaca dwsaiiav) oasekmgv { wm `samraiafkn- Dg xkmn eg sgrgmug ia kega eg qwg aqwgi vwcugssmgn qwkv vgsegvfwckgsun wm ea rns ghgfun eg ai`wma `sam egvuswffkm- Vk {n gvuwxkgsa aiifsgn qwg in jaiiasa< vg rwgeg gmusas vkm egsskcas fnva ai`wma- Aqw mn vg dgekon maea< vniadgmug jwcg eg xgs in qwg jaca) K`mnsn ia fawva- Gi amfkamnegvarasgfk- Ugma wma dkusa vgdgoamug a iav amugsknsgv { dw{ ias`a casca-Egvrwv) gi onxgm dg iigx a fava-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    10/84

    $ 12 $

    KKK

    Iw`asgv eg sgikqwkav nixkeaeav

    *1:32+

    Hw eg mwgxn fnmewfkea a kmmwdgsacigv iw`asgv enmeg sgrnvam sgikqwkavnfwiuav { gmugssaeav) gmugsadgmug k`mnsaeav- Gvuwxg egmusn eg fwgxav) gmusgrnixn { fnsswrfkm) gm cxgeav eg k`igvkav amuk`wav) gm vafskvuav { vgrwifsnv){ jnms inv fwgsrnv nixkeaenv { ekvrgsvnv eg inv vamunv- Xk qwg gsamsgvriamegfkgmugv) hgfwmenv gm cgmekfknmgv) { qwg gi nixken eg giinv fsgfa adgekea qwg fsgfa ia egfaegmfka- Xk qwg iav k`igvkav fnmvusweav vncsg giinv

    qwgeacam egvkgsuav { nvfwsgfkeav a dgekea qwg egoacam eg vgs jnmsaenv< {qwg gi fwiun eg inv Vamunv { eg iav sgikqwkav egfaa gm gi dkvdn `saen gm qwgekvdkmwa gi fwiun egi Vamuvkdn Vafsadgmun- Xk fwm dain gv sgfkcks vnin rnsjckun gzugskns gi Vamuvkdn Vafsadgmun- Gm gzrkafkm eg uaigv nixkenv {egvrsgfknv jwcg eg raegfgs `saxgv rgmav- Gm ia K`igvka gvrkskuwai dg hwgsnmdnvusaenv gi xains { inv ghgfunv eg iav vamuav sgikqwkav qwg {afgm ajnsaegvrsgfkaeav vncsg ia ukgssa-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    11/84

    $ 11 $

    KX

    Wma k`igvka gvrkskuwai enmeg vg owmuam iav dv `samegv sgikqwkav

    Jg xkvun wma k`igvka nfuam`wias- Mn jaca gm giia aiuas< rgsn gm gi fgmusn vgowmuacam) vncsg wm famegiacsn eg dwfjnv csanv) inv ugvnsnv eg gvua k`igvka)fndn sadkiigugv eg hinsgv qwg vg acsam- Xk qwg aqwgiiav fnvav va`saeav gsamekvrwgvuav { nsegmaeav rns inv dkvdnv vamunv qwg iav jacam sgwmken) fndnaensmnv rsgfknvnv qwg fsgfam kmfgvamugdgmug gm gi famegiacsn- Inv vamunvqwg usaam ai`m ugvnsn) nfwracam vw iw`as gm gi sgfkmun eg ia k`igvka { dwfjavxgfgv gsam usaenv vwv rsnrknv sgvunv rns nusn vamun qwg iig`aca egvrwv- Xk ainv ekvfrwinv qwg usaam ia facga eg Vam Owam Cawukvua< { a ia Vamuvkda

    Xks`gm usa{gmen xavnv fnm ia vam`sg eg Ogvv- Xk gvunv xavnv eg fskvuai { gmwmn eg giinv vam`sg am sgvriamegfkgmug { fiasa- Unen gvuaca gm rsgfknvnvsgikfasknv) vgdgoamugv a inv qwg gm iav k`igvkav fnmukgmgm iav vamuav sgikqwkav- Xkjndcsgv { dwogsgv vamuav egi ukgdrn eg ia Vamuvkda Xks`gm egoas aii sgikqwkaveg gvua `sam Vgnsa gm rsgfknvnv xavnv< gsam rwgvuav gm iw`as rsghgsgmug) a iaegsgfja) gm gi fgmusn egi sgikfaskn- Iwg`n xk wma fsw) gm ia dkvda hnsda gm qwgia xgn eg nsekmaskn) vgs kmusnewfkea gm ia k`igvka rns wma dwogs fnsnmaea {qwgeas vwvrgmekea gm gi fgmusn vncsg iav sgikqwkav eg Dasa- Gm ia fsw gvuacamjkmfaenv inv usgv fiaxnv { ia uacia qwg vksxk eg arn{n a inv rkgv egi Vgns { iakmvfskrfkm- Xk aisgegens eg ia fsw unenv inv kmvuswdgmunv eg ia ravkm dw{ckgm nsegmaenv? ia gvfaigsa) ia iama) ia gvrnmoa) ia faa) inv anugv) ia daa)ia fniwdma) iav fwgseav) gi dasukiin { nusnv dv- Ia fnsnma eg gvrkmav rgmeaegi fgmusn eg ia fsw-

    Ewsamug ia usaviafkm { gzrnvkfkm eg vunv ncogunv va`saenv uwxgfnmvuamugdgmug xkvknmgv) hwgsa eg ia k`igvka) eg iw`asgv rszkdnv { sgdnunv)enmeg jaca ai`wmnv eg vunv kmvuswdgmunv eg ia ravkm { vwrg fnm fgsugakmugskns qwg ai`wmav eg iav fnvav qwg xga gvuacam ckgm fnmvgsxaeav { gsamxgmgsaeav- Eg ia fnsnma eg gvrkmav vg fnmvgsxa `sam rasug) gm ekxgsvnviw`asgv- Xk qwg ia rasufwia eg ia iama qwg rnvgn) gv xgseaegsadgmug egi avuaeg ia va`saea iama- Xk gm kmmwdgsacigv eksgffknmgv) gm aiuasgv) gm k`igvkav) gm

    cxgeav) gm dwsnv swkmnvnv) vncsg ia ukgssa n egcaon eg giia) hsa`dgmunv egaqwgiinv vamunv jwgvnv { sgikqwkav qwg gvuacam gzrwgvunv gm ia k`igvkagvrkskuwai- Uadckm xk usags a ia k`igvka) rns Nckvrnv) ai`wmnv fikfgv { fnrnmgvfnm jnvukav fnmva`saeav { fnsrnsaigv dnoaenv gm ia vafsauvkda vam`sg egMwgvusn Vgns Ogvwfskvun- Unen gvun hw fninfaen gmfkda eg ia fsw-

    Iwg`n xkmkgsnm inv jwgvnv eg inv rskdgsnv dsuksgv { eg inv arvunigv) { hwgsnmrwgvunv ai rkg eg ia fsw- Egvrwv iav sgikqwkav eg gosfkunv eg dsuksgv) egvafgsenugv) eg fnmhgvnsgv) eg rarav) eg xs`gmgv) eg gsdkuanv) eg dnmogv)gufugsa) iav fwaigv hwgsnm gzrwgvuav gm rsgfknvnv xavnv) gm faokuav dw{ ckgmaensmaeav) gm sgikfasknv gm hnsda eg unssgv { gm aedksacigv `wasmkfknmgv eg

    on{av-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    12/84

    $ 13 $

    Hkmaidgmug vg hnsdn ai rkg eg ia fsw wma dnmuama eg ugvnsnv { ia fsw hwvwckgmen a dgekea qwg fsgfa ia dnmuaa) javua qwg iig` a wma gvrgfkg egFaixaskn sgvriamegfkgmug- Inv rnsuaensgv eg iav sgikqwkav gsam inv qwg iavjacam gzaiuaen { xgmgsaen gm ia ukgssa { iav dv eg iav xgfgv aqwgiinv fw{nvsgvunv jacam eg vgs iwg`n xgmgsaenv- Unenv aqwiinv fw{av sgikqwkav gvuacam

    aii rsgvgmugv) vg xgam nsegmaenv gm fnsnv) vg`m vw faug`nsa { gvuaen) {fnm giinv vg iigmaca ia k`igvka faea xg dv- Vncsg giinv sgvriamegfa gi fkginackgsun { unen rasgfa iigmn eg `inska) rwgv gsa ia Ogswvaim fgigvukai- Iavsgikqwkav gvuacam fksfwmeaeav rns inv fninsgv eg ia `inska eg vwv sgvrgfukxnvvamunv- Inv vamunv uadckm sgvriamegfam fnm uaigv fninsgv) { eg gvua vwgsugvg jaiiacam giinv gm aedksacig sgiafkm fnm vwv jwgvnv { vwv jwgvnv fnm giinv-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    13/84

    $ 16 $

    X

    Acamenmn `gmgsai eg iav sgikqwkav gm mwgvusnv ukgdrnv

    Egvrwv xk afgsfasvg a aqwgiia k`igvka a dwfjnv jndcsgv gvrimekeadgmugxgvukenv) { fksfwmeasia) xgmgsmenia) egveg ia rasug gzugskns- Xk a gvunvjndcsgv xgvukenv fnm usaogv eg uneav iav rnfav) egveg iav dv sgdnugv javuaiav mwgvusav- Unenv jnmsacam sgfuadgmug a inv vamunv { a vwv sgikqwkav) fndn adkgdcsnv egi fwgsrn eg Ogvwfskvun) xavnv vamukhkfaenv eg ia ekxkma `safka) rnsOgvv { gm Ogvv- Xk fwam cgmhkfadgmug ncsasnm inv vamunv gm gvunv jndcsgv)ekhwmekgmen vncsg giinv) fndn snfn egi fkgin) rsnvrgskeaegv { cgmekfknmgv-

    Dg aig`s rnsqwg gm gvunv iukdnv ukgdrnv jg xkvun gm ai`wmnv iw`asgv argsvnmav) a qwkgmgv gm rasug fnmnfn) qwg jnmsam fnm vgmfkiig iav vamuavsgikqwkav- Ia da{ns rasug eg gvuav rgsvnmav gsam iacsaensgv) qwg jnmsacam fnmfamens kmhamuki iav sgikqwkav qwg jaca gm ia k`igvka- Xk fnm `sam aig`ska) gmusggiinv) a dk jgsdamn) qwg xgmgsaca fnm vgmfkiig iav va`saeav sgikqwkav eg invvamunv) inv fwaigv jafam egvfgmegs cgmekfknmgv vncsg vwv fadrnv-

    Xk uadckm) caon gi vdcnin eg wma k`igvka swkmnva) gi gvuaen afuwai egxgmgsafkm eg iav sgikqwkav- Xk iav sgikqwkav acamenmaeav) ekvrgsvav) fwckgsuaveg rnixn) gmusg fkgmn g kmsmwmekfkav< rgsn awm av xk qwg ekhwmeam iw {cgmekfkm- Jg xkvun a ia dkvda k`igvka gm gi dkvdn gvuaen iadgmuacig qwg iavsgikqwkav- Gmusacam gm giia dwfjav rgsvnmav) rgsn fgsfaeav eg nvfwskeae< vninwma qwg nusa vgmfkiia rasgfa sgvriamegfkgmug- Inv rgnsgv gsam dwfjnvvafgsenugv) qwg vg jaiiacam fksfwmeaenv eg ukmkgciav vkm rnegs eas vkqwkgsa wmravn jafa aegiamug- Rasgfa qwg mk vkqwkgsa jacsam gmfnmusaen ia rwgsua) vk argvas eg vw kmek`mkeae mn iig`avgm a giinv ai`wmnv ugmwgv sa{nv qwg vaiam egiav sgikqwkav { rgmgusacam a usaxv eg iav ukmkgciav-

    Xk kd`gmgv eg ia jkvunska eg ia xgmgsafkm eg iav sgikqwkav-

    Xk igxamuasvg vncsg iav sgikqwkav aiuasgv) qwg rns ia xgmgsafkm qwg vg igv

    uskcwuaca vg fnmxksukgsnm gm farkiiav g k`igvkav) iav fwaigv xkmkgsnm egvrwv aukgssa a fnmvgfwgmfka egi egvrsgfkn gm qwg gsam ugmkeav iav dkvdav sgikqwkav-Xk qwg gm gi ukgdrn gm qwg unen gsa ukmkgciav { nvfwskeae) iav sgikqwkav hwgsnmekvrgsvav) { inv sgikfasknv eg dguaigv rsgfknvnv) hwmekenv { fnmxgsukenv gmekmgsn- Xk qwg ia ekvrgsvkm eg iav sgikqwkav gv da{ns dai qwg ia gmaogmafkm eginv sgikfasknv- Iav k`igvkav enmeg iav sgikqwkav hwgsnm ekvrgsvav { mn sgfkckgsnmgi jnmns egcken) iav xk egfags { egvusweav dwfjav eg giiav- Gvuwxg gm Snda)gm Fninmka { gm Aqwkv`sm) { xk `samegv ugvnsnv ugmkenv gm dwfja xgmgsafkm-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    14/84

    $ 15 $

    XK

    Sgfnmnfg iav sgikqwkav xgseaegsav { gzrikfa ia sgiafkm egi aida fnm gifwgsrn eg inv vamunv

    Fkgsua xg qwg ig rsgvgmuasnm wmav sgikqwkav) Ama Fauaikma egfias?

    [a xgn in qwg wvuge dg ea- Mn rwgen egvfskcks ia kdrsgvkm qwg dg fawva- Xgn{ mn vin xgn) vkmn vkgmun wma iw a dnen eg hwg`n hauwn) wmav xgfgv dvfiasa) nusav dav rikea) { vkgmun qwg gvua iw dg fksfwmea fndn iiada qwg vga`kua a kdrwivnv egi xkgmun- Xgn uadckm ia sgiafkm eg gvua iw fnm wm fwgsrn

    iwdkmnvn) { eg gvug fwgsrn fnm wm dwmen eg iw qwg vws`g eg wma iw-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    15/84

    $ 17 $

    XKK

    Sgikqwkav eg Vam Rgesn) Iasn) Dasuja { Da`eaigma

    Ia Jgsdama Vmu`gm usaon a Ama Fauaikma wm gmxniunskn fnmugmkgmen sgikqwkav-Undin vua gmusg iav damnv { ekon?

    Gvug gv wm `sam ugvnsn< aqw egmusn ja{ sgikqwkav eg Vam Rgesn) eg vw jkoavusaVamua Rgusnmkia) eg Vam Iasn) eg Dasuja { eg Da`eaigma- Gvug ugvnsn jafgukgdrn qwg ja iig`aen eg Snda- Gvun vwfgeg fnm iav sgikqwkav qwg mn vg

    gmfwgmusam {a gm rnvgvkm eg ia K`igvka) vkmn eg rgsvnmav rskxaeav- Gvugsgikfaskn ja vken jgsgeaen) enmaen) gfjaen gm dgekn eg ncogunv xkgonv eg rnfnxains) javua qwg rns afavn iig`n a danv eg ia Jgsdama Vmu`gm- Jg egkmugsgvasdg rasa qwg vgam ek`madgmug jnmsaeav gvuav sgikqwkav-

    A rsnrvkun eg gvug avwmun mass ia xkegmug qwg wma jgcsga jaca gmfnmusaenwm rgqwgn sgikfaskn gmusg xaskav rsgmeav eg xgvuken fndrsaeav- Egveg gvgdndgmun hw rsgva eg uai kmqwkguwe) qwg egugsdkm jafgsin iig`as a damnv egAma Fauaikma) ia fwai jaca xkvun gm xkvkm unen in vwfgeken) { vnmsk fwamen igusaogsnm gi rsgfknvn sgikfaskn-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    16/84

    $ 18 $

    XKKK

    Rswgcav fnm sgikqwkav haivav- Ia sgkma Vgdsadkv

    Wm rssnfn kmfsewin ai sgfnmnfkdkgmun eg iav sgikqwkav) jkn iig`as a damnv egAma Fauaikma) rns dgekn eg Fskvukamn Csgmuamn) usgv vncsgv fgssaenvfnmugmkgmen hsa`dgmunv eg jwgvnv- Ia xkegmug und wmn gm vwv damnv { fnmuin vk`wkgmug?

    Jg xkvun gm inmuamama uwdcav nvfwsav { egvkgsuav) fnm jwgvnv mg`snv< egva`saen { eg vamun mn jg vgmuken maea acvniwuadgmug- Jg xkvun ai rssnfnundas hsa`dgmunv eg aqwgiinv jwgvnv-

    Egvrwv dg gmfnmus gm wma farkiia nvfwsa vncsg wma gigxafkm- Gm unsmnsgkmaca hsn) mkgcia { nvfwskeae- Aii dg egon dk `wa { jg xkvun afgsfasvg a dkwma hk`wsa dw{ ausa{gmug { cgmxnia- Ai rskmfkrkn fsg qwg hwgsa wm m`gi< rgsnckgm rsnmun vgmu dkgen { hw rsgva eg wm vgmukdkgmun eg ugssns- Rsg`wmu a iavndcsa? #Qwkm gsgv u> ----# Ia araskfkm dg sgvrnmek fnm env raiacsav gmkeknda gzusamogsn- Ewsamug unea ia daama mn rweg gmugmegs gi vk`mkhkfaen {gvuaca dasaxkiiaea- Ajnsa fndrsgmen gvav raiacsav< vk`mkhkfam? Egvuswfuns egCackinmka) Vgewfuns eg Oweav- Aqwgiia vndcsa dg ekon uadckm? #[n vn{ aqwgigvrskuw qwg ja gigxaen a Vgdsadkv cackimkfa { hnsdaen vw kdrgskn< vn{uadckm aqwi qwg ja eaen nsk`gm a uw sgegmfkm) rwgvun qwg jkfg qwg Oweavusakfknmavg g jkfkgvg rsgmegs a Aqwi ---#-

    Mn mndcs a Fskvun- Dg ekon adcav fnvav fndn qwgskgmen vk`mkhkfas qwg jacajgfjn ncsav gzusgdaeadgmug cwgmav- [n dg jkfg ia vgai eg ia fsw gm iahsgmug fnm gi ign eg ia vamua fsw- Gmunmfgv vw avrgfun vg xnixk jnsskcig) {fnm csadkenv eg sacka dg gfj gm fasa qwg ig jaca assgcauaen wma onxgmfkua

    qwg i jacka `amaen rasa v- Hkmaidgmug egvarasgfk rsnhkskgmen ugsskcigvadgmaav-

    Fwamen rsnmwmfk aqwgiiav raiacsav gzusamogsav) jg xkvun a ia onxgm Vgdsadkv)fndn rgqwga mka a ia vndcsa eg cgiinv scnigv) { jg xkvun a gvug dkvdngvrskuw egiamug eg giia rsgvgmumenig unea fiavg eg hswuav- Ia mka in dksacaaweadgmug a ia fasa- [n xga gm giia ai`n qwg dg kmhwmea sgrw`mamfka- Gsaeg araskgmfka cgiivkda) rgsn dg rasgfa qwg vwv hnsdav ugsdkmacam gm `assav{ fndn vk gvuwxkgvg unea fwckgsua eg rwmuav- Jg xkvun qwg i mwusa a ia mka { iarsnxga eg ow`wgugv { ca`augiav- Gm unsmn xgavg wma jgsdnva fndasfa?ukgmeav) cgiiav rsaegsav) sgcanv eg gighamugv { nusnv amkdaigv `wkaenv rns

    ravunsgv- Jg xkvun eg wma dksaea fndn Vgdsadkv vg gmhwsgfa fnmusa aqwgiia

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    17/84

    $ 10 $

    gvuksrg rkaenva eg `gmug qwg Dgiqwkvgegf fnmewon hwgsa eg vw endkmkn- Jgxkvun fwamuav acndkmafknmgv fndgua Vgdksadkv { fndn) mn ncvuamug) gsaaensaea fndn wma eknva-

    Rns ia vg`wmea raiacsa qwg rsnmwmfk aqwgi gvrkskuw xk gm fwaesn a Ogvv gm gi

    Dnmug eg inv Nikxnv) ia usakfkm eg Oweav) { ia ravkm gmugsa eg Mwgvusn Vgns-Mn rneka fndrsgmegs fdn { rns qw vg dg jaca arasgfken gvug gvrskuw-Qwkav gvunv jwgvnv vgam eg ai`wmnv ra`amnv { av gi gmgdk`n uwxn rnegs egafgsfasvg a d- Dg hw rsnjkcken vgxgsadgmug rns dk `wa fgigvukai unfas mk wmhsa`dgmun eg aqwgiinv jwgvnv- #Ug in nsegmn) dg ekon) gm mndcsg eg Ogvv-Ja{ gm giin wma `saxg ugmuafkm { wma usakfkm- Rnesav kmfwssks rns gvun gm`saxgv rsekeav { eanv- Mn vg egcgm assnoas iav rgsiav egiamug eg invrwgsfnv< gvun gv) a aqwiinv qwg mn fsggm- Iav rgsiav egcgm vgs ik`aeav fnmnsn- Fnmukmwa gm sgfnmnfgs inv jwgvnv) rgsn vin aqwgiinv qwg ug vnm gmxkaenvrns xniwmuae eg Eknv#-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    18/84

    $ 1: $

    KZ

    Sgikqwkav gmxkaeav rns wm vafgsenug eg Vwka

    Jackgmen sgfkcken fkgsuav sgikqwkav gmxkaeav rns wm vafgsenug eg Vwka) AmaFauaikma ekon?

    Mn jg xkvun mkm`m fwaesn rsgfkvn afgsfa eg gvuav sgikqwkav- Jg xkvun qwg givafgsenug qwg iav ja gmxkaen gsa cwgmn { rkaenvn< rgsn jg xkvun qwg gm vwfndwmkeae ja{ rgsvnmav qwg vg kmfikmam a wm rkgukvdn haivn { mn fauikfn- Gi mniav vacg ekvukm`wks { iav ukgmg rns cwgmvkdav- Jg xkvun qwg gvuav rgsvnmavekhwmeam nvfwskeae { ukmkgciav? mn vg aukgmgm a inv wvnv eg ia k`igvka { mn inv

    arsgfkam- Rns nusa rasug) am mn vg jam sgxgiaen gm vwv vgmukdkgmunv { unenrgsdamgfg am gm gi vgfsgun eg vwv fnsanmgv- Gm gvug dndgmun n wma xnfgsfa eg dk qwg sgrgua? #Ug nixkeav eg mnvnusnv#- Gsa wm axkvn eg inv nusnvjwgvnv- Dg hwg axkvaen mwgxadgmug mn sgfkcks jwgvnv eg gzusamogsnv) vkmngzadkmas rskdgsn fndriguadgmug dkv amuk`wav sgikqwkav) { `waseasdg eg sgfkckssgikqwkav rasa sgfnmnfgs) am fwamen dg hwgvgm gmxkaeav rns Vamunvvafgsenugv) {a qwg eg gvun dg rnea rsnxgmks `samevkdn ean-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    19/84

    $ 1; $

    Z

    Sgfkcg eg mwgxn sgikqwkav egvfnmnfkeav

    Gvua vgxgsa rsnjkckfkm hw xkniaea rns gi Rgsg`skmn) qwkgm rns jafgs wm haxns awm adk`n ravn gm damnv eg ia xkegmug sgikqwkav qwg giia fsga gsam eg invsgikfasknv eg vw asdaskn- Ai ea vk`wkgmug mass in qwg vk`wg?

    Dk `wka dg ja sgrsgmeken vgxgsadgmug { dg favuk` rns qwg) fnmusa vwrsnjkckfkm) jg sgfkcken { sgugmken iav sgikqwkav- Jg nixkeaen gmugsadgmug inqwg ai sgvrgfun jg xkvun- Dg ja aexgsuken mwgxadgmug qwg mn gv ajnsa giukgdrn eg sgfnmnfgs jwgvnv gzusanv- Gvun eg sgfkcks vkm sghigzkm sgikqwkav

    rnes hfkidgmug fnmhwmeksdg? gi ekvukm`wks { sgfnmnfgs sgikqwkav mn gv fnva qwgvg rwgea jafgs vg`m farskfjn- Gv wma `safka { xgmes gi ukgdrn gm qwgugmes qwg sgfnmnfgs nusnv jwgvnv) aegdv eg inv qwg {a ugm`n gm dk rnegs-

    Dg ekon) aegdv) qwg egca rgmvas gm ia jkvunska egi rgqwgn gmxniunskn- Dgsgfnse qwg {n jaca xkvun sgvrgfun egi rssnfn--- wm fwaesn gm qwg ekfjnrssnfn egfa fnm ik`gsga qwg mn jaca maea eg fkgsun gm unen in qwg vg egfaeg dk) sgiaukxn ai enm eg sgfnmnfgs iav sgikqwkav< qwg egca {n rgmvas gm in qwgvwfgek rns gvug vw dnen eg rsnfgegs- Dg ekon qwg egca rns ajnsa sgjwvasdga sgfkcks { sgugmgs vgdgoamugv jwgvnv) hwgsa eg inv qwg dg rgsugmgfam-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    20/84

    $ 32 $

    ZK

    Gv mwgxadgmug rsncaea gm gi enm eg sgfnmnfgs sgikqwkav

    Wm adk`n egi Rgsg`skmn qwkvn rsncasia mwgxadgmug) rgmvamen qwg gi enm egsgfnmnfgs sgikqwkav rwekgsa vgs hgmdgmn eg da`mgukvdn- Ama Fauaikma ekon?

    Gi owkfkn eg vw adk`n sgvrgfun a dk { inv hgmdgmnv qwg vg ncvgsxam gm dkrgsvnma) gv haivn- Rns gvun dg ja vken rsnjkcken acvniwuadgmug rns dk `wasgfkcks fwaiqwkgs va`saea sgikqwka) rwgvun qwg uai rgsvnma mn ukgmg nusn kmugmun

    qwg jafgs ugmuaukxav- Dg hwg ekfjn qwg rns gvuav rswgcav rwgen fags gm`saxgv fnmhwvknmgv) rwgv i jacia iwg`n eg gvuav fnvav fnm nusav rgsvnmavrsgugmekgmen egdnvusas fnvav fndriguadgmug gzusaav a ia sgaikeae- Iavfnvav mn rsnfgegm fndn i vg iav kda`kma sgiaukxadgmug ai enm { ai rnegs egsgfnmnfgs iav sgikqwkav qwg dg ja vken fnmfgeken- [n xgn a hnmen vw haivanrkmkm fwamen jacia { gvua nrkmkm gv fndriguadgmug kmgzafua sgvrgfun egdkv fnvav- Afgsfa eg gvun jg vken jafg ukgdrn kmhnsdaea { aexgsukea gm xkvkm-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    21/84

    $ 31 $

    ZKK

    Xg a xasknv vamunv { Dsuksgv

    *61 eg Ekfkgdcsg eg 1:1:+ Gi Rgsg`skmn sghkgsg qwg ia dnmoa Mgwjawv gmus gmia rkga iigxamen wm raqwgug qwg egrnvku vncsg ia dgva- Ama Fauaikma ig ekon?

    Aj!) uw vafav gi ugvnsn hwgsa eg uw rkga { egoav aii gi rnixn- Jg aqwk aIwe`askn< gvu aqw-

    Iwg`n jaciamen fnm gi Rgsg`skmn) aaek?

    Xga gm unsmn eg gvav sgikqwkav wma araskgmfka eg iw) wm gvrigmens fmekenfndn igfjg) dv iwdkmnvn { dwfjn dv kmugmvn qwg ia iw egi ea- Fndn wmrgqwgkvkdn hsa`dgmun fa{gsa ai vwgin xk qwg wma fgmugiia eg iw vg hw caon giasdaskn-

    Gi Rgsg`skmn gzrikf? #[n) rncsg fkg`n) cwvqw gva rasukfwia) { ia gmfnmus- Iaxkegmug rsnvk`wk?

    Fwamen gi Rgsg`skmn vg rwvn a dksas aqwgiia sgikqwka) dg vgmuk assgcauaea gmzuavkv { wma xn dg ekon? #Gvug gv wm jwgvneg Iwe`askn#- Gm vg`wkea jg xkvun ai vamun Nckvrn fnm vwv kmvk`mkav { vw cavumravunsai gm dgekn eg ia fndwmkeae eg inv vamunv- Egvrwv dg hwgsnmdnvusaenv) wmnv egvrwv eg nusnv) dwfjnv Vamunv) { Vamua Gvfnivukfa vncsgdwfjav nusav dnmoav< rwgv gm ia dgva jaca wm hsa`dgmun eg vwv jwgvnv-

    Jg xkvun a Ahsa gm dgekn eg iav dnmoav { egcaon) wm jwgvn) fgsfa egiRgsg`skmn- Dg hw dnvusaea nusa dnmoa gm dgekn eg iav egdav { dg hw ekfjn?#Gvua gv Gdgsgmfka { egcaon ukgmgv vw jwgvn#- Dg aedks) rwgv oadv jaca

    nen rsnmwmfkas gvug mndcsg- Egvrwv xk a nusa dnmoa fnm wma fnsnma eg snvavvncsg ia facga) qwg vnvugma egiamug eg v) fnm adcav damnv) nusa fnsnma egsnvav- Dg hwg ekfjn? #Gvua gv Snvaia) qwg uamun ja jgfjn rns inv rncsgv- Ukgmggm vwv damnv gvua fnsnma eg hinsgv fndn gm nusn ukgdrn ugma iav ikdnvmavqwg ekvuskcwa) { aii ja{ wm hsa`dgmun eg vwv jwgvnv#- Egvrwv jg xkvun a nusadnmoa cskiias gm dgekn eg ia dwiukuwe) { dg hwg ekfjn? #Gvua gv Iwenxkfa { aiigvua vw sgikqwka- Dksa fdn ekvuskcw{g ikdnvmav#- Ugma gi egiamuai iigmn egramgv) qwg ekvuskcwa a dwfjnv rncsgfkunv- Jg xkvun a wm Nckvrn { dg hw ekfjnqwg jacka xkxken gm ukgdrnv eg Iwe`askn { qwg jacam ncsaen eg afwgsen { vgjacam fnmnfken) awmqwg gvuacam dw{ igonv gi wmn egi nusn- Jg xkvun a wmaxks`gm qwg jacka xkxken gm gi dwmen) uneaxa dw{ onxgm) fnm xgvukenv eg ia

    Geae Dgeka) awmqwg rwsadgmug asgn { gvrkskuwai< gvuaca gm dgekn eg nusav

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    22/84

    $ 33 $

    ckgmaxgmuwsaeav xks`gmgv- Qw dasaxkiia! Vw fwgsrn jaca vken jaiiaen gmugsng kmfnsswrun< vw vamukeae hw sgfnmnfkea) { vwv jwgvnv { sgikqwkav rwgvunv fnminv nusnv Vamunv-

    Jg xkvun wm vgrwifsn ackgsun) qwg jaca vken amugsknsdgmug dwsaen) { ai`n dv

    aii) gm inv rskdgsnv ukgdrnv egi fskvukamkvdn) a wm onxgmfkun egikfaen) { owmun ai a nusnv vgkv fnm wma dwogs- Dg hw ekfjn gi mndcsg eg Hgikfkuav { dg hwdnvusaea wma riaa favk sgenmea) fnm dwsnv vnvugmkenv rns asfnv) { dg hwekfjn? Aii) gm aqwgiiav faxgsmav) gvuacam iav cgvukav hgsnfgv< { aii acaon) gmaqwgiiav fsfgigv) egi nusn iaen) gvuacam rskvknmgsnv inv dsuksgv) auaenv fnmfaegmav) rasa vgs iwg`n egvusnaenv rns iav hkgsav- Jg xkvun uadckm `gmug qwgxgma eg mnfjg) faxgca { vg iigxaca inv jwgvnv eg inv dsuksgv- Dg hw ekfjn?#Gvun in jafgm vgfsguadgmug< vnm adk`nv eg inv dsuksgv) { av gvunv va`saenvjwgvnv jam iig`aen a Snda { dv uaseg sgrasukenv-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    23/84

    $ 36 $

    ZKKK

    Rsgvgmfka dasuksknv gm gi amhkugausn sndamn

    Wma vgdama egvrwv) gi Rgsg`skmn rsgvgmu iav sgikqwkav qwg am qwgeacam gmia faoa usaea rns ia onxgm Mgwjawv- Ama Fauaikma ekon?

    Xgn a Kvacgi eg Uwskm`ka fnm wma fnsnma gm wma damn { wma fgvukiia gm ia nusa-Eg ia fgvukiia fagm snvav eg nsn vncsg wm rncsg qwg gvuaca egcaon eg giia- Jgaqk a Cscasa- Ia xgn fnm wma fnsnma gm ia facga { wm faik fnm giVafsadgmun gm ia damn- Dksamen xaskav sgikqwkav ia xkegmug aaek? Gvunv vnm

    jwgvnv sgfn`kenv gm Snda enmeg dasukskacam a inv fskvukamnv-

    Iwg`n vg vkmuk usamvrnsuaea gm zuavkv { egvfskck ai Rgsg`skmn inv iw`asgv {inv unsdgmunv eg inv dsuksgv< mndcsaca iav rasugv eg inv jwgvnv) iav ekvuskcwa{ gmusg`aca ai Rgsg`skmn) rasa iwg`n fiavkhkfasiav- Ai hkmai eg gvuav xkvknmgvrsg`wmu a vw `wa fgigvukai fdn jacam xgmken gvav sgikqwkav- Aqwisgvrnmek?

    Hwgsnm egvgmugssaeav jafg dwfjn eg inv iw`asgv eg inv dasuksknv) { ravameneg vkukn gm vkukn jam xgmken a rasas a Dmvugs< rgsn aqw hwgsnm rnvugs`aeav rnsai`wmav mnxgeaegv { ai hkm hwgsnm asskmfnmaeav fndriguadgmug- Ama Fauaikmafnmukmwn?

    Dg gmfnmus eg rsnmun gm wma fkweae gzusamogsa) dasaxkiinva) vncsg iavwrgshkfkg aiua eg wm dwsn fksfwias qwg gmfgssaca wma riaa sgenmea- [n gvuacavncsg ia gmusaea) egveg ia fwai) a egsgfja g kqwkgsea) vaiam gvfaigsavkmugsmav< eg wm iaen jaca rskvknmgv) fw{av rwgsuav vg acsam jafka ia riaa< eginusn iaen) fkgsunv gvrafknv enmeg gmfgssacam a iav cgvukav- Egusv eg giinvjaca fkgsunv m`winv enmeg vg assavusacam a inv xgsew`nv fwamen acsam iavrwgsuav a iav hkgsav- Hsgmug a ia gmusaea) fgsfa egi dwsn vg igxamuaca) gm iariaa) wm vkukai eg dsdni) ai fwai vg iig`aca rns env vgskgv eg `saeav iaugsaigv-

    Aii vgmucavg ia dwogs egi kdrn Gdrgsaens { owmun a giia) nusav env dwogsgveg avrgfun uksmkfn- Egusv eg gvua uskcwma) gm ia rasug vwrgskns) gvuaca vgmuaenwm jndcsg qwg rasgfa ugmgs rnugvuae { damen< vg a`kuaca eg wm iaen a nusneamen segmgv- Hw ackgsun wmn eg inv amusnv eg iav hkgsav { vaik wma cgvukarasgfkea a wm `aun egvfndwmai iigmn eg damfjav- Inv xgsew`nv gvuacamegusv eg iav rwgsuav { vg sgv`waseacam gm iav faxkeaegv< iwg`n vwcamfnsskgmen iav gvfaigsav { vg qwgeacam gm in aiun egi amhkugausn- Inv xgsew`nvjacam vafaen hwgsa eg iav fsfgigv egi hsgmug a wma xks`gm) qwkumenig invciamfnv xgvukenv vwrgsknsgv- Sgvriamegfa fndn unenv inv dsuksgv { gvuacausamqwkia) fnm inv nonv gigxaenv { iav damnv fswaeav vncsg gi rgfjn) vkm iadgmns kmqwkguwe) gm dgekn egi amhkugausn- Ia hkgsa mn ig jkn ean ai`wmn< amugv

    ckgm vg jwdkiiaca egiamug eg giia< iwg`n vg igxamu) gfjmenvg vncsg inv

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    24/84

    $ 35 $

    xgsew`nv) qwg fnm rkgesav { `skunv usauacam eg gmhwsgfgsia fnmusa ia dsuks-Fndn ia hkgsa mn qwkvn auafas a ia xks`gm) hw sguksaea< mn v fndn vwfgekgvun) rgsn ia cgvuka hwg gmfgssaea- Ia enmfgiia hw iwg`n fnmewfkea a nusn iw`asegvukmaen a inv dsuksgv) snegaen vnin eg gdraikaeav- Aii hw rwgvua vncsgwma rkgesa) auaea a wm rain) fnm iav damnv egusv eg iav gvraieav) {

    egfarkuaea- Jaca ugmeken rns vk dkvda vwv csanv jafka ausv- Ugma invfacgiinv gmusgiaaenv< gsa vwdadgmug `safknva) { mn vg egvfwcsa gm giiavgai ai`wma eg am`wvuka n eg ugdns-

    Egvrwv hw fnmewfken wm jndcsg ai amhkugausn< ig qwkuasnm gi damun) qwgeamenvin fnm wm xgvuken qwg ig iig`aca a iav snekiiav- Iav cgvukav mn ig jkfkgsnmean) { hwg uadckm egfarkuaen- Hw) fndn aqwgiia xks`gm) gfjaen eg wm iaen anusn fnm a`waeav xasav eg jkgssn- Gvunv dasuksknv uwscam eg uai dgmgsa {fawvam ai dkvdn ukgdrn uamua aig`sa< vnm uam `saxgv {) fnm unen) fnmdwgxgm {gzfkuam uam rnugmugdgmug qwg gi mkdn vg ahik`g { egrinsa vkm gdcas`n mn gvuasvkgdrsg rsgvgmug gm uaigv gvfgmav- Inv xgsew`nv vg xgm a xgfgv uam

    rnegsnvadgmug fnmdnxkenv rns gi fndrnsuadkgmun da`mhkfn eg inv dsuksgv)qwg vg rsgfkrkuam jafka giinv { inv acsaam) fnmhgvamen gm aiua xn a FskvunOgvv< { hsgfwgmugdgmug vnm aunsdgmuaenv owmuadgmug fnm inv dsuksgv-

    Jg xkvun a wm dsuks gm gi amhkugausn< wma ignma vg gfj vncsg i) in assavus egwm iaen a nusn { iwg`n in egv`ass gm rgeanv- Jg xkvun a dwfjnv rgsgfgsqwgdaenv egmusn eg nusn amhkugausn) { fnm wmn eg inv dsuksgv) jg xkvun qwg iaviiadav vg rsgfkrkuasnm jafka inv xgsew`nv { acsavgsnm a dwfjnv- Jg xkvundasukskaen a wm vafgsenug qwg jaca avkvuken vgfsguadgmug { fnmvniaen adwfjnv dsuksgv< gvuaca gm damnv eg env xgsew`nv qwg) gdrgamen rns invrkgv) ig fnsuacam dkgdcsn rns dkgdcsn) {) dnvusmenvginv) ig rsg`wmuacam vkqwgsa sgusafuasvg- Gi dsuks) awmqwg gsa vnin wm usnmfn) gvuaca iigmn eg `nn {vg`wa aiacamen a Eknv) javua qwg ig fnsuasnm ia facga-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    25/84

    $ 37 $

    ZKX

    Fwsknvav fndrsncafknmgv gm gi sgfnmnfkdkgmun eg jwgvnv

    *; eg Da{n eg 1:32+

    Gi enfuns Pgvgmgs jaca vafaen eg wm vasfha`n ra`amn wm hsa`dgmun egfsmgn { rns dgekn egi Rgsg`skmn in egrwvn gm gi igfjn eg ia gmhgsda) qwg

    gvuaca gm zuavkv- Mn ek vgai eg sgfnmnfgsin- Fadckaen eg iw`as xaskavxgfgv) ekon hkmaidgmug? #Qw qwkgsg gva xkgoa Sgcgfa fnmdk`n>#

    Gi Rgsg`skmn arsnzkd gi ncogun a vw damn { giia ia sguks ekfkgmen qwg iargsvg`wa wma xkgoa dnsgma { vaixaog) `ksamen gm unsmn eg giia fnm jkokunvegvmwenv fndn sgmafwaonv< qwg vgmua jnssns ai dksasinv) rnsqwg ig kmhwmeamdkgen< qwg jaca xkvun `gmug vgdgoamug gm G`krun) rgsn qwg k`mnsaca in qwgqwgsam ajnsa fnm giia- Fndn mn sguksasam gi ncogun) giia) vkgdrsg gm zuavkv)und ia faokua eg vwv sgikqwkav) { rnmkmenia vncsg gi rgfjn fnm adcav damnv)ekon? #Ajnsa gva dwogs mn dg rwgeg jafgs ean#- Iwg`n vk`wk fnm ia facga aiiw`as enmeg gi Rgsg`skmn rnma gi jwgvn ra`amn- Fwamen in jwcn aigoaen ekonqwg aqwgiia vg jaca gvfnmeken rns gxkuas ia xkvkua eg inv vamunv- Gi fnmhgvns igrwvn inv egenv fnmva`saenv egiamug) { giia inv vg`wa fnm gi dnxkdkgmun eg iafacga- Rsg`wmuaea? )`Qw gv gvn>) fnmugvun? Gv ai`n dv `sameg eg in qwgu fndrsgmegv#-

    Gi Rgsg`skmn afgsf gmunmfgv gi jwgvn eg wm amkdai qwg gi enfuns Pgvgmgsjaca gmfnmusaen gm ia nskiia egi skn Ikra- Giia ekon ai rwmun? #Gvun rwgeg gvuasaqw vkm kmfnmxgmkgmug< mn jafg mkm`m dai< gv wma cwgma cgvuka { mn jafndguken rgfaen ai`wmn#- Iwg`n) sghkskmenvg ai ncogun amugskns) ekon aiRgsg`skmn? #Xgug fnm gvg ncogun< icsaug eg gva xkgoa< gvu augmun fnm giia< ug

    rwgeg jafgs dwfjn dai#- Gvun in sgrkuk xaskav xgfgv gvuamen gm zuavkv-

    Ai ea vk`wkgmug xnixk ia fnmxgsvafkm vncsg gi ugda { ekon ai Rgsg`skmn qwg gsadw{ kmfnmxgmkgmug rsgvgmuasig jwgvnv ra`amnv qwg gzfkuacam gm giiakdrsgvknmgv vkmkgvusav-

    Aqwgi jwgvn ra`amn dg sgrw`m) gzfkuamen gm dk fnmusaskgeae { axgsvkm- Mnrwgen ahksdas qwg gva dwogs gvuwxkgvg fnmegmaea< rgsn vgmua gm aqwgi jwgvnugmgcsnvn) aigoaen eg Eknv) rsnra`aens eg ukmkgciav) gm`gmesaens eg nvfwskeae)rsgfkvadgmug unen in nrwgvun ai ghgfun eg inv jwgvnv eg inv Vamunv) qwg vnmiwdkmnvnv) ausa{gmugv { cgmhkfnv- Jg xkvun a aqwgiia xkgoa dksas gm unsmn fnm

    dkgen< dg rasgfa qwg gvuwxkgvg ik`aea fnm ugmgcsnvav rnugvuaegv { qwg

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    26/84

    $ 38 $

    rnea fawvas dwfjn ean- Unen gsa nvfwsn gm unsmn eg giia- Gi gvrafkn gsafndn wm cnvqwg n wma rsaegsa< rgsn unen gsa nvfwsn aii) mn fndn ia mnfjg)vkmn fndn xgn ia nvfwskeae gvrkskuwai eg daiav enfuskmav) ia awvgmfka {aigoadkgmun eg ia iw egi dwmen rns ia sgiafkm fnm ia nma eg iav ukmkgciav- Iajg xkvun vnia fnm vwv jkonv- Gm unsmn jaca facaav dkvgsacigv) eg hnsdav

    xaskaeav) faxaeav gm ia ukgssa { fwckgsuav rns asskca fnm wma gvrgfkg eg ugfjn

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    27/84

    $ 30 $

    ZX

    Xkvkm eg sgikqwkav sncaeav

    *18 eg Ekfkgdcsg eg 1:32+

    Jg ugmken wma dasaxkiinva fiaskeae sgvrgfun ai sgfnmnfkdkgmun eg sgikqwkav- Jgxkvun uneav iav fnvav fndn vk gvuwxkgvgm gm unsmn dn- Jg xkvun dwfjavk`igvkav gm gi Skm { wm fwaesn enmeg wma fassna hw vnsrsgmekea rns iaesnmgv){ wma faokua fnmugmkgmen sgikqwkav hw gfjaea gm wm fadrn { gmfnmusaea rnsnusnv- Gi rsnrkgugskn) qwg rav rns aqwgi iw`as) mn iav rwen gmfnmusas- Gvavsgikqwkav qwgeasnm gm gi rav enmeg hwgsnm gmfnmusaegv- Gm gvua faokua jg xkvun

    inv jwgvnv qwg wm adk`n ja usaen owmun fnm nusav< rgsn mn dg ausgxn amndcsasiav mk egfks qw sgikqwkav vgam- Gvg adk`n *egi Rgsg`skmn+ egcg gvrgsas{) amug unen) fadckas vw dnen eg rsnfgegs- Gi gv vnsrsgmegmugdgmug igs`n {aiun< uadckm ia hg gv fndn vw mauwsaiga) aiua { ias`a) rgsn dwfjav xgfgv egcgravas rns wma rgqwga acgsuwsa) fndn ia eg wma iiaxg- Gi adk`n) gm fwamunsgvrgfua a dk rgsvnma { a dk egvukmn) gvua am ncvukmaeadgmug gm gi gssns-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    28/84

    $ 3: $

    ZXK

    Amwmfka qwg sgfnmnfgs dwfjav sgikqwkav

    *31 eg Ekfkgdcsg eg 1:32+ Ama Fauaikma jaca amwmfkaen qwg gi ea eg VamunUndv sgfnmnfgsa dwfjav sgikqwkav- Gi Rgsg`skmn ia gmfnmus gvg ea fnm iafaoa eg iav sgikqwkav vncsg gi igfjn- Gm xkvkm) ewsamug ia mnfjg) jacaekvuskcwen aqwgiinv jwgvnv { sgfwckgsun iav rasgegv kmugsmav eg ia faoa fnmrgeanv eg vgea- Jaca nsegmaen eg dnen gvrgfkai iav fkmfn sgikqwkav egVamuka`n gi Dgmns) eg Vkdm gi Famamgn) eg Onv eg Askdauga) eg EknmkvknAsgnra`kua { eg wm ekvfrwin eg Vam Owam Gxam`gikvua) iiadaen Gikwe-

    Jg ugmken wma mnfjg iwdkmnva- Jg vacken gi mndcsg eg uneav iav sgikqwkav qwgvg gmfwgmusam aqw { jg xkvun inv xkaogv eg inv arnvunigv { ekvfrwinv fw{avsgikqwkav rnvgn- Gm fwamun a Vamun Undv jg xkvun wm fwaesn hgvukxn) dw{vnigdmg- Jg xkvun uadckm fndn gvuav sgikqwkav jam iig`aen aqw a Dmvugs)fndn wm nckvrn gzusamogsn iav sgwmk { fndn iig`asnm a damnv egi nckvrn eggvua ekfgvkv- Unen in jg xkvun fnm vwv mndcsgv { vwv rnfav- Fnmhn gm giVgns qwg unen gvun qwg jg xkvun mn vg rgsegs- Jg ncugmken rgsdkvn rasasgxgias a dk fnmhgvns inv mndcsgv eg iav sgikqwkav qwg ja usaen gi adk`n { qwggi fnmhgvns vg inv rwgea egfiasas< rgsn mn dg gv rgsdkuken a dk egfks gvunvmndcsgv- Aj! [n fsga qwg rnesa egfksig inv mndcsgv eg uneav igv sgikqwkavi Inugma {a gm ia rwmua eg ia igm`wa rasa egfksin) fwamen vaik vwckuadgmug egiiaen egsgfjn egi asdaskn) qwg gvu owmun a dk) wma damn fmekea { iwdkmnvaqwg dg fgss ia cnfa) { mn dg ego egfks inv mndcsgv- Gvun vwfgek eg dnenuam sgrgmukmn { vnsrsgmegmug qwg gvuwxg a rwmun eg sgs-

    Ai`wmnv eav dav uaseg vg sgmnx wma gvfgma vgdgoamug?

    Uwxg eg mwgxn wm `sam egvgn eg mndcsas a aqwgiinv vamunv sgvrgfun eg fw{nvjwgvnv jacavg nsk`kmaen uamun ekv`wvun- Rgsn fwamen gvuaca rns jacias) n`nirgas gm dk asdaskn { dg hw kdrnvkcig rsnmwmfkasinv< mn inv vaca {a- Mn inv

    rwgen egfks mk dg ausgxgsa- Jg ugmken xaskav xgfgv ia raiacsa gm ia rwmua eg iaigm`wa< rgsn mn ia rwgen rsnmwmfkas) { gvua kdrnvkckikeae mn gvua gm dkxniwmuae-

    Uamun gi fnmhgvns fndn gi adk`n jacam nen inv `nirgv gm gi asdaskn vkmrnesvginv gzrikfas- Gi fnmhgvns ekon? #Fsgn gi qwg ekacin mn nvas jafgs wma egiav vw{av#- Ama Fauaikma) undamen wma sgikqwka egi asdaskn) ekon? #Gv aqwgivamun fw{a sgikqwka ja usaen gi adk`n egi Rgsg`skmn#-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    29/84

    $ 3; $

    ZXKK

    Sgfnmnfg xaskav sgikqwkav

    *1: eg Gmgsn eg 1:31+

    Gi fnmhgvns ig rsgvgmua a Ama Fauaikma wm raqwgukun fnmugmkgmen xasknv ncogunv-

    Qwkm gv gva dnmokua qwg {afg gm wm gvuaen uam dkvgsacig> Gi raesg fnmhgvnsmaea dg ekon vncsg giia- Egcgsa ks i owmun a giia rnsqwg gvu gm wm gvuaen dv

    ek`mn eg fndravkm qwg gi dn< {afg fndn gm dgekn eg a`weav gvrkmav-

    Ia gmhgsda vg jaca xkvun a v dkvda- Egvrwv vg vwrn qwg gi raqwgukunfnmugma facgiinv eg Ama Fauaikma) qwg gi acaug Iadcgsu jaca sgfn`ken rasadameas a wm adk`n eg Rasv- Sgfnmnfkea ia sgikqwka eg wm vamun Rara) vgjacam nixkeaen inv rsgvgmugv egi mndcsg- Rsgvgmuaea eg mwgxn) ekon ai rwmun?Gv egi Rara Cnmkhafkn K-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    30/84

    $ 62 $

    ZXKKK

    Rgmgusa gm iav fauafwdcav

    Egvfgme iav fauafwdcav { x egiamug eg d wma dgva fwckgsua eg iwfgv) { adwfjnv jndcsgv { dwogsgv) eg snekiiav) sgamen- Wm vafgsenug nsaca gm aiuaxn) nusn kmfgmvaca fnm wm uwscwin- Rasgfa qwg unenv nhsgfam ai`n)egrnmkgmen ia nhsgmea gm wma uaa qwg rnvaca vncsg ia dgva- Gvuav nsafknmgvgsam rsgrasaunskav eg kmdkmgmugv dasuksknv- Egvrwv jg xkvun a wma dwogs mnciggzrwgvua gm gi amhkugausn fnm usgv jkoav) eg ekgfkvkv a xgkmug anv- Gi owg qwgrsgvkea) mn gsa gi dkvdn eg amugv- Dwfjav hkgsav gsam vniuaeav { iamaeavfnmusa inv dsuksgv< rgsn mn igv jafkam ean< amugv ckgm iadam adk`acigdgmug

    a ia dv onxgm eg iav xs`gmgv- Hwgsnm usakeav egiamug egi owg { iigxaeav a nusariaa dgmns- Ia da{ns eg iav oxgmgv hw rskdgsadgmug acsavaea fnmamunsfjav mg`sav caon inv csanv) gm inv rgfjnv< iwg`n egvrgeaaen fnmugmaav gi sgvun egi fwgsrn { sgfnmewfkea egiamug egi owg- Giia mk vkqwkgsa igeksk`k wma dksaea) vkmn qwg dksaca jafka iav jgsdamav qwg gm gvg dndgmungsam aunsdgmuaeav- Egvrwv qwg uneav hwgsnm av aunsdgmuaeav) hwgsnmegfarkuaeav) gvuamen vgmuaeav) { rns iukdn ia daesg) qwg jaca vwhskenkmfsgcigv unsdgmunv xkgmen dasukskas a vwv jkoav- X uadckm a wm Vamunrnmuhkfg egiauaen) vafaen eg iav fauafwdcav { dasukskaen- Wmn eg invsndamnv) gi dv hwskcwmen eg inv rgsvg`wkensgv) vg egfias rasukeaskn eg invfskvukamnv { dwsk uadckm dasukskaen- Vgmu wm egvgn uam xgjgdgmug egdasukskn qwg fiad gm aiua xn kmxnfmenin< rgsn dg hw ekfjn? #Faea wmn ukgmgvw rsnrkn fadkmn- Mnvnusnv jgdnv vnrnsuaen gi dasukskn wma vnia xg< uw) gmfadckn) vgsv dasukskaea fnmvuamugdgmug- Mnvnusnv jgdnv ugmken wm vningmgdk`n< u ukgmgv dwfjnv#-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    31/84

    $ 61 $

    ZKZ

    Vgmvafkm a ia xkvua eg iav sgikqwkav

    Rnvugsknsdgmug gi Rgsg`skmn ig rsgvgmu fkgsun mwdgsn eg sgikqwkav- AmaFauaikma iav rnv) wma egvrwv eg nusa) vncsg vw fnsam< vgras ai`wma fndnmn awumukfa) { eg iav egdv ekon?

    Vnm uam da`mkhkfav! Mn gv rnvkcig egfks fwm cgiiav vnm!

    Kmugssn`aea afgsfa eg vw rsnrka vgmvafknm a ia xkvua eg iav sgikqwkav) ekon?

    [n xgn { vkgmun ia iw- Gv fndn wm sa{n) fndn wma higfja qwg dg rgmgusa { dgiigxa fnmvk`n< iwg`n vkgmun ia egrgmegmfka { ia fnssgiafkm eg aqwgi sa{n eg iwfnm aqwgi fwgsrn iwdkmnvn egi fwai egskxa) { egiamug eg d vg rsgvgmuam invfwaesnv eg ia xkea ugssgma eg aqwgi fwgsrn iwdkmnvn { vw iw`as gm inv fnsnv egia K`igvka uskwmhamug- Ja{ wma dasaxkiinva sgiafkm gmusg gi fwgsrn { gi aida)sgiafkm qwg mn fgva mk fnm ia dwgsug) eg uai damgsa qwg inv gvrskuwvckgmaxgmuwsaenv mn fgvgm eg ncsas vncsg inv hkgigv rns dgekn eg faea rasufwiaeg vw fwgsrn- Gm gi ea egi owkfkn vgsa dw{ hfki fnva rasa inv m`gigv vgrasas ainv cwgmnv eg inv dainv) {a qwg unen vgsa iw { ukmkgciav-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    32/84

    $ 63 $

    ZZ

    Ekvukm`wg wma sgikqwka eg Vam K`mafkn

    *61 eg Owikn eg 1:31+

    Jaca vgrasaen) gvuamen gm xkvkm) gmusg fgmugmasgv eg sgikqwkav) wma eg VamK`mafkn eg In{nia-

    Vkgmun wm kdrwivn kmugsmn eg dksas gvuav sgikqwkav< ugma wm asekgmug egvgn) dg

    ausaam- Gi sgfnmnfgsiav { ekvukm`wksiav gv fnva hfki< giiav ekhwmegm iwfgvekxgsvav- Xgn rgqwgnv fwaesnv) fndn vk hwgvgm sgusaunv eg inv snvusnv eg iavekhgsgmugv rgsvnmav a iav fwaigv rgsugmgfgm gvav sgikqwkav< eg inv hsa`dgmunveg jwgvnv vaigm jkikunv eg iw qwg vg owmuam fnm gvunv fwaesnv- Mn rwgengzrsgvasin) gv ai`n dasaxkiinvn< gv fndn vk wma fnva hwgvg gmfgssaea egmusneg mwgvusa kmekxkewaikeae { gvua fnva qwkvkgsa vaiks hwgsa- Unen gvun famvadwfjvkdn { ai hkm fag wma gzjawvua eg hwgsav-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    33/84

    $ 66 $

    ZZK

    Gzrikfa gi dnen eg sgfnmnfgs iav sgikqwkav-

    Gi xkfaskn Jki`gmcgs` ig usaon env ias`av uksav eg `mgsn) a iav fwaigv gvuacamvwoguaeav xaskav sgikqwkav- Ama Fauaikma vg fnmdnxk { ekon?

    Xgn a dwfjav eg gvuav sgikqwkav nsmaeav eg wma awsgnia eg iwfgv eg xasknv

    fninsgv) egvrkekgmen iwfgv- Dg egugm`n fnm ia dksaea- Vg rsgvgmua gm gi vgmneg faea wma eg giiav) wma rgqwga hk`wsa) qwg fsgfg) { {n rgmgusn gm giia- Xgngmunmfgv gi vgdciamug) ia hnsda) gi xgvuken { unen gi dnen eg vgs { xgn ia xkea)gi mndcsg { ia jkvunska eg ekfjn vamun- Gi mndcsg) vk vg usaua eg vamunv) in xgnvkgdrsg caon inv rkgv< gm iav dwogsgv in xgn vkuwaen gm gi iaen egsgfjn- Gvunvmndcsgv mn gvum gmugsadgmug gvfskunv) vkmn vin iav rskdgsav viacav- Iavnusav vnm rsnmwmfkaeav n gmugmekeav kmugsmadgmug- Iav igusav ukgmgm gi dkvdnfnins eg ia iw eg ia sgikqwka { ia awsgnia egi vamun ai fwai rgsugmgfgm- Rasgfgqwg gvunv mndcsgv vgam ai`n gvgmfkai) fndn vk uwxkgvgm vwvuamfka< ja{ gm giinwm dkvugskn- Fwamen xgn a inv Vamunv) mn gm sgiafkm fnm ia ekvukmfkm eg iavsgikqwkav) vkmn gm `gmgsai) inv xgn uadckm ekvuskcwenv gm segmgv { fnsnv)vg`m vwv dskunv { xgvukenv) vwv `saenv { fnmekfknmgv- Gvunv xgvukenv vnmai`n gvgmfkai fnm inv xgvukenv eg ia K`igvka fgigvukai { mn fnm inv egi ukgdrnusamvkunskn- Xgn gmunmfgv a unenv inv Nckvrnv) a inv Rarav) a inv dsuksgv) a invfnmva`saenv { wm`kenv) a inv sg{gv) a iav xs`gmgv) { a inv egdv fnm invxgvukenv rsnrknv egi sgkmn eg inv fkginv) vkgdrsg fnm ia awsgnia eg ia `inska- Invvgznv mn gvum vgrasaenv- Iav xs`gmgv ukgmgm wm `saen dvukfn vwdadgmugekvukmun- Xgn a iav xs`gmgv qwg in hwgsnm rns egvgn { xniwmuae< gmusg giiav ja{dwogsgv favaeav { dsuksgv) a qwkgmgv vg igv jkn xknigmfka rns inv xgsew`nv-Mn xgn a Da`eaigma gmusg iav xs`gmgv) awmqwg vg jaiia gm dw{ aiun `saen-Gsa aiua eg gvuauwsa) cgiia { uam gms`kfa) qwg eg mn jacgsvg fnmxgsuken a

    Ogvv) jacsa vken wm dnmvuswn eg daieae hgdgmkma- Giia ncuwxn wm `samuskwmhn vncsg v dkvda-

    A xgfgv mn xgn gm inv vamunv maea dv qwg ia facga fksfwmeaea egsgvriamens< nusav xgfgv) javua gi rgfjn- Ia iw qwg ekhwmegm gv eg ekhgsgmugfnins- Gm iav xs`gmgv { gm aqwgiinv qwg jam xkxken usamqwkigdgmug) fw{a iwfjafnmvkvuk vnin gm ia rafkgmfka mgfgvaska gm iav uskcwiafknmgv eg faea ea { gmiav rgmav endvukfav) gvug sgvriamens gv ciamfn fndn ia mkgxg- In dkvdn gvgm inv onxgmfkunv) a qwkgmgv xgn dwfjav xgfgv fnm iksknv gm iav damnv- Inv qwgjam vken dasukskaenv rns vgfsgunv g mukdnv raegfkdkgmunv rns adns aOgvwfskvun) inv xgn sgvriamegfgs eg wm snon riken- Eg wm snon hwi`wsgmug gv ia

    iw eg inv dsuksgv qwg iigxgm wma raidg- A inv enfunsgv { fnmhgvnsgv inv xgn

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    34/84

    $ 65 $

    fksfwmeaenv eg gvrigmegmug iw adaskiia { xgseg) iigxamen gm iav damnv sadavnmegamugv- A inv vamunv dsuksgv inv xgn fnm ekhgsgmug mauwsaiga eg `inska)vg`m gi `saen eg vwv unsdgmunv- Gmusg iav sgikqwkav qwg vg gmfwgmusam aqw)xgn ai`wmnv qwg iig`asnm a vgs dsuksgv rns kmugsmn dasukskn egi aida) vkmghwvkm eg vam`sg-

    ZZKK

    Fwgmua fdn xg a inv m`gigv

    A inv m`gigv inv xgn vkm awsgnia- Inv xgn gm hnsda jwdama) fnm vgdciamug {facgiinv< rgsn dwfjn dv gvcgiunv) mncigv { eg snvusnv dv hkmnv g kmugik`gmugvqwg iav fskauwsav jwdamav- Inv xgn usamvrasgmugv) unen iw) fnm ekhgsgmugv`saenv wmnv eg inv nusnv- A inv vgsgv jwdamnv qwg jam iig`aen a ia fgigvug

    cgaukuwe) inv xgn gmxwgiunv gm wma iw fnsrsga) dv fmekea qwgsgvriamegfkgmug) { gm unsmn eg giinv xgn wma gvhgsa iwdkmnva) wma `inska) wmaaraskgmfka eg vamukeae eg ekxgsvnv fninsgv) inv fwaigv gvuam gm sgiafkm fnm gi`saen { gi `mgsn eg vwv rwskhkfafknmgv- Mn xgn qwg inv m`gigv dwgxam invrkgv) mk uadrnfn in xgn gm inv vamunv) hwgsa eg inv fwaesnv jkvuskfnv) enmeg invxgn fnm xkea jwdama n gm vw affkm gmusg inv jndcsgv- Xgn gm uneav gvuavaraskfknmgv) gm vw gvuaen rgshgfun gm gi fkgin) qwg oadv vg fndwmkfam rnsdgekn eg ia raiacsa? inv wmnv vg eksk`gm a inv nusnv { vg fndrgmgusammukdadgmug< av iggm gm gi nusn in qwg rkgmva-

    Ugma env hsa`dgmunv vgnv eg Vamua Jkieg`asea) wmn da{ns qwg nusn- Fkgsunea vg dnvus vnsrsgmekea) fndn vk ai`wkgm vg ig afgsfasa) { gzfiad?

    Qwkm gv gva qwg vg afgsfa gm ias`n { fmeken damun> Gv Jkieg`asea- Ugm`nenv jwgvnv eg giia< gi dv `sameg mn xkgmg mwmfa a d) gi dv rgqwgn xkgmga dgmwen- Gi jwgvn da{ns sgvrigmegfg dgmnv) rnsqwg gv eg wma rasug dgmnvmncig */+- *Gsa eg wm hdws+- Inv jwgvnv vnm ekxgsvnv gm vw ek`mkeae- Invxgvukenv qwg rgsugmgfkgsnm a Vamua Da`eaigma amugv eg vw fnmxgsvkm)sgvriamegfgm dgmnv- Inv dkgdcsnv eg wm vamun) rgsekenv amugv eg vwfnmxgsvkm) vnm sgikqwkav) fndn unea ia jwdamkeae gmugsa amugskns a ia xgmkeaeg Ogvwfskvun) ja vken sgekdkea rns i- Inv jwgvnv qwg jam rgsugmgfken a

    mkdav rwsav) rekfav { hwgsugv) vnm vkgdrsg dav hwgsugv { dav ewsnv qwg invjwgvnv eg aqwiiav qwg gvuwxkgsnm acamenmaegv a iav ravknmgv- Inv jwgvnveg inv vkdrigv ukgdrnv amuk`wnv vnm dv hwgsugv { rsnewfgm kdrsgvkm dava`saeacig qwg inv jwgvnv eg rnfav rnvugsknsgv-

    In qwg gvfskcg Iwepk` Fiaswv gm vw ikcsn Cskghg egs J- Jkieg`ase *1$35+ rwgegsghgsksvg a inv egdv favnv eg sgfnmnfkdkgmun eg sgikqwkav rns ia xkegmug? #Gifwgsrn eg Vamua Jiieg`asea vg gmfwgmusa am gm Gkckm`gm gm vw faoa- Hwgsnmvafaeav ekxgsvav rasugv eg vw fwgsrn- Wma rasufwia vgdgoamug rnvg{Fskvuiamn Csgmuamn) gi fwai ia gmusg` a vw jgsdamn Figdgmug qwg gvuaca rnsgvug ukgdrn gm sgiafkm hsgfwgmug fnm ia dnmoa Ama Fauaikma Gddgskfl) eg

    Eidgm*1:35+ n{gmen { gvfskckgmen iav xkvknmgv eg gvua xkegmug- Eg wma fasua

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    35/84

    $ 67 $

    eg Fskvukamn Csgmuamn) eg rskmfkrknv egi an 1:71) qwg ugm`n a ia xkvua) gvfskuaa wma adk`a) usamvfskcn inv vk`wkgmugv rssahnv? #Ia dnmoa Gddgskfl sgfkck egd) gmusg`aea rns Figdgmug) wma sgikqwka kmvk`mkv qwg {n jaca sgfkcken) vafaeaegi fwgsrn eg Vamua Jiieg`asea- Mk a dk jgsdgmn Figdgmug mk a ia dnmoa ekogeg qwkm hwgvg gva sgikqwka- Dk jgsdamn) qwg jaca egoaen ia sgikqwia ewsamug ia

    mnfjg owmun a Ama Fauaikma) dg ekon a ia daama vk`wkgmug qwg uai sgikqwka egcavgs eg Vamua Jkieg`asea) rwgv ewsawug unea ia mnfjg jaca gvuaen ia xiegmuggm fnmxgsvafkm { xivknmgv fnm gvua Vamua#-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    36/84

    $ 68 $

    ZZKKK

    Sgfnmnfg iav sgikqwkav qwg usag gi Rgsg`skmn

    Gi Rgsg`skmn ig usaon wma xg wma faoa fnm fkmfwgmua hsa`dgmunv eg sgikqwkavdgfiaeav- Argmav iav uwxn { fnmugdri) fndgm a vgrasasiav) eamen fwgmuaeg qwkgmgv gsam { a qw rasug egi fwgsrn rgsugmgfam?

    Gvuav gvuwxkgsnm gm gi hwg`n< xgn qwg iav cwvfam gm dgekn eg iav fgmkav-Gvuav gvuwxkgsnm gm ia k`igvka eg wma fkweae< xgn qwg iav aensmam { rwskhkfam-Aqwgiiav nusav sgvriamegfgm eg iw dv xkxa- Gvuav sgvriamegfgm dgmnv) { jgaqw wma qwg sgvriamegfg fnm wma gvrgfkai iw ensaea- Ai egfks gvun ia xkegmugfa{n gm zuavkv { ekon? Xgn a wm xkgon nrskdken rns gi sgwdaukvdn) qwg {afgvncsg wma fadkiia gm wma riaa rcikfa- Wm nckvrn) eg cfwin ravunsai) vgkmfikma vncsg i { arn{a ia facga vncsg vw gvraiea- Gvum rsgvgmugv jndcsgvqwg iigxgm ugav-

    Ama Fauaikma ekon iwg`n qwg gi jwgvn qwg sgvriamegfa eg fnins ensaen gsa egaqwgi nckvrn) iiadaen Vsxwin- Mndcs uadckm a Vam Qwkskmn) fndn vk vwsgikqwka vg gmfnmusavg aii rsgvgmug- Fwamen gi Rgsg`skmn ig rsgvgmu wmraqwgug eg sgikqwkav rgsugmgfkgmug a ia fava ewfai eg inv Eidgm) Ama Fauaikmavgras inv sguanv eg ranv ekfkgmen?

    Gvun in ja iigxaen wm vamun< gv gi hsa`dgmun eg wma gvunia- Gvug ran gv eg wmnsmadgmun eg Dkva qwg ja unfaen fnvav vamuav-

    Rsg`wmuaea fdn in jaca sgfnmnfken) sgvrnmek qwg gm gi dndgmun gm qwg giraqwgug vg jaii gm vw rkga jaca xkvun owmun a giia a fwausn vamunv sgxgvukenvfnm gvnv ranv) qwg hwgsnm iwg`n fnsuaenv { ekvuskcwenv- Rsg`wmuaea vk xgauadckm a Vamua Ugfia) fw{a sgikqwka gvuaca aii) ekon?

    #Vk) ia xgn m wm fwaesn fdn gvra { gvfwfja augmuadgmug a Vam Racin)gmfgssaen gm ia fsfgi- Ia xgn a xgfgv assavusasvg a in ias`n eg wm dwsn< nusav)

    caon wm asfn fndn qwkgm cwvfasa ai`n fnm kmqwkguwe-Ai rsgvgmuasig gi Rgsg`skmn wm rgqwgn hsa`dgmun eg ign) ekon?

    #Gvug hsa`dgmun gv eg aqwgiia fiavg eg ign egi qwg hw jgfja ia fsw { qwgDasa ugma fnmvk`n gm hgvn< gv ign eg fgesn- Aqwgi hsa`dgmun eg vgeargsugmgfg a wm rgqwgn damun) fnm gi fwai gvuwxn xgvukea wma gvuauwa egDasa< gv amukqwvkdn#-

    Gi 8 eg mnxkgdcsg eg 1:31 gmfnmus gmusg vwv sgikqwkav wm hsa`dgdun eg ignqwg ek ai Rgsg`skmn) ekfkmenig?

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    37/84

    $ 60 $

    #Gvun ja vken iigxaen) jafg dwfjn ukgdrn) rns wm gsdkuan eg ia Raigvukma-Rgsugmgfg a wm scni qwg gvuaca riamuaen gm gi oasem eg wm amuk`wn gvgmkn-Vncsg gvug scni hw fnmewfken Ogvv rns gi ugmuaens ai hkmai eg vw a{wmn eg 52ekav#-Gmusg` ai Rgsg`skmn wm rgqwgn raqwgug?

    Gvua gv ukgssa egi dnmug Vkma- Nv xgn owmun a aqwgi dnmug- Iwg`n) undamennusn jwgvn?Gvun rgsugmgfg a wm vamun fw{a vnigdmkeae nfwssg gm gi dgv eg owikn- Vw mndcsg adrkga fnm G- In jg xkvun gmfasfgiaen fnm nusnv env qwgfjwracam inv jwgvnv eg jadcsg- Fnmewfken ai dasukskn) rns fawvg eg vwvdasaxkiinvnv ekvfwsvnv vncsg Eknv) in uwxkgsnm rns infn { qwgsam egoasin ikcsg)Wm vnieaen) gdrgsn) ekon? #Xgadnv vk gv fara eg iiadas a vw Eknv egi fkgin)rnsqwg gmunmfgv gv dgsgfgens egi dasukskn fndn inv egdv#- Gvug vnieaen hwjgsken rns wm sa{n- Jg xkvun iwg`n ai vamun fgigcsamen wm vgsxkfkn ekxkmn gm iak`igvka { iwg`n in xk dasukskaen-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    38/84

    $ 6: $

    ZZKX

    Jkvunska eg wma fsw iigma eg sgikqwkav

    *: eg Mnxkgdcsg eg 1:1;+ Gmusg`ig gi Rgsg`skmn wma fsw dw{ amuk`wa) iigmaeg sgikqwkav- Ai afgsfasvg a Ama Fauaikma) gvua gzfiad?

    Jg aqw qwg xkgmg wma rsnfgvkm gmugsa eg vamunv- Acskgmen ia fsw) ekon? Jginvaqw a unenv- Gmusg giinv< wm Xkgon rwsn { vkmfgsn) fndn gi gsdkuan eg Vwka- GiRgsg`skmn ig ego ia fsw) { giia fnmu ai ea vk`wkgmug?

    Fwamen gvua fsw dg hw afgsfaea) jg xkvun gm hkia) rsgfkvadgmug fndn gvumekvrwgvuav aqw egmusn iav sgikqwkav) a unenv gvunv vamunv gm hnsda eg fsw gmgi aksg { egcaon eg giinv wma fndasfa vaixaog) iigma eg cnvqwgv) wma gvrgvafadcsnmgsa) { a ai`wmav rgsvnmav) gmusg iav fwaigv) wm jndcsg vgdgoamug aixkgon gsdkuan eg Vwka- Egvrwv uwxg wma xkvkm eg aqwgiia fsw- Jg xkvun gmwm xaiigfkun) fgsfa eg wm cnvqwg vkuwaen gm wm rav dnmuanvn) mn igonv egidas) wma gsdkua enmeg xkxam sgfn`keav vgkv dwogsgv qwg vg jacam egekfaen aia xkea vnikuaska- Gsam uneav eg geae gm qwg rneam a{weasvg wmav a nusav- Gsamdw{ sgfn`keav) vkigmfknvav { xkxam dw{ rncsgdgmug< mn ugmam rsnxkvknmgv {rgeam ikdnvma- Ugmam wma vwrgsknsa { sgfkuacam iav jnsav fammkfav-Iigxacam umkfa cwsea { nvfwsa fnm farwfjm- Iav xk ameas rns gi oasekmfkun)ekvrwgvun fgsfa eg iav fgieav) enmeg faea wma rnea gmusas rns vw gmusaearasukfwias- Inv oasekmfkunv gsam dw{ ikmenv) awmqwg rgqwgnv) { ugmam scnigveg masamoav- Inv fwiukxacam giiav dkvdav- Iav xk nfwraeav gm wm usacaon rasad egvfnmnfken? ugmam wma dqwkma) vgdgoamug a wm ugias) eg xaskav fwgseav)fnm iav fwaigv ugoam uargugv svukfnv { xasknrkmunv) jgfjnv fnm vwdn fwkeaen-Jg xkvun qwg fnm fkgsua raoa ciamfa { vwuki ugoam wm egikfaen usacaongmusgiaaen- Vwv igfjnv gvuacam vncsg gi vwgin egvmwen { fnmvkvuam gm wmauacia fnm wm dai fnifjm eg raoa { wma damua- Aii mn vg fnfkmaca dwfjn-Undacam vw fndkea gm fndm) { gm ia dgva aiua { rsnhwmea jaca fkgsuavfaxkeaegv qwg igv vgsxam eg riaunv- A egsgfja g kqwkgsea eg gvuav faxkeaegv

    jaca wmav uarav qwg vg caoacam vncsg iav faxkeaegv { iav fwcsam- Iav xkfndkgmen a uneav owmuav wma nvfwsa vnra eg jkgscav- Gm vw farkiia sgkmaca iada{ns vkdrikfkeae- Fwamun jaca aii eg nsmadgmunv fnmvkvua gm usacaonv egraoa- Rgmv gmusg dk? #Aqw egmusn ja{ nsafkm eg nsn fnm wugmvkiknv eg raoa# Giia sgvrnmek?

    Rns gvunv rgfaenv { haiuav ja vaukvhgfjn gi Vgns- Mn gzkvugm dv- Mn invrwgen xgs a mn vgs qwg vga wm favn fndn gi eg Eaxke rgmkugmug- Aqwgiinvrgfaenv qwg mn hwgsnm gzrkaenv) qwg gi jndcsg iigxa fnmvk`n { inv nfwiua)gvnv inv xgn rgshgfuadgmug- Inv qwg hwgsnm gzrkaenv vnm fndn jwgiiavkdrsgvav gm ia asgma) qwg vg cnssam fnm inv ravnv vk`wkgmugv egassgrgmukdkgmun { rgmkugmfka- Ia fnmhgvkm fnmuskua egi rgfaen famfgia ia fwira-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    42/84

    $ 53 $

    ZZX

    Jkvunska egi mkn dsuks eg Vafjvgmjawvgm

    Gi Rgsg`skmn ig jaca eaen wma sgikqwka qwg Ama Fauaikma egfias rgsugmgfgs awm amuk`wa gsdkuan- Xasknv ekav egvrwv fnmu ai Rgsg`skmn gi dasukskn eg wmmkn) raskgmug egi gsdkuan-

    Uwxg ia araskfkm eg wm mkn fndn eg fwausn anv) fnsnmaen eg wma awsgniasnoa- Vw vgdciamug gsa gm gzusgdn `safknvn- Vwv raiacsav hwgsnm dw{ csgxgv {

    rsnhwmeav- Jkfg fnm i wm ias`n xkaog { dg kdrsgvknm dwfjn gi xgsin uamiwdkmnvn) uam vgskn { uam vackn- Ravadnv vncsg wma fkweae { srkeadgmugmafk gm dk gi fnmnfkdkgmun egi gvuaen dnsai eg giia- Vgmu egmusn eg dk qwgjaca aii rgfav aidav rkaenvav- Gi mkn dg iigx vncsg wm rwgmug { dg vgaiia fava enmeg jaca mafken- Gsa wma fava xguwvua eg fkweaeamnv eg dgekamafnmekfknm) qwg awm fnmvgsxaca ai`n eg inv ukgdrnv amuk`wnv- Unen gvuacavkigmfknvn { faiiaen< rgsn ai afgsfasmnv inv afuwaigv jackuamugv rgmvacam gmaqwgi mkn { wm ecki sgfwgsen eg vw jkvunska rgsewsaca gm giinv- Gmunmfgv uwxgia aexgsugmfka eg qwg dwfjav xgfgv gi kmvuamumgn sgfwgseg eg wm ekhwmun) gvghgfun eg vw rsnzkdkeae- Gi mkn dg kmekf qwg fndn ia fnssgiafkm egi aidafnm gi fwgsrn mn fgva oadv javua ia wmkm eg inv dkvdnv gm ia sgvwssgffkmhkmai) avkdkvdn mn fgva oadv ia affkm eg wm aida vamua vncsg aqwgiiav qwgrns xmfwinv eg vam`sg n eg rasgmugvfn vg gmfwgmusam gm sgiafkm fnm i- Wmcgaun vk`wg ncsamen) a{weamen { arsnxgfjamen a gva hadkika vg`m gi `saeneg hg { eg ugdns eg Eknv qwg ugm`a rasa rnegs sgfkcks gva a{wea- Dg ekon fndni jaca ncsaen gm haxns eg ia gugsma vaiwe eg vwv raskgmugv { fndn iig` rnsdgekn egi dasukskn a aqwgiia rgshgffkm a ia fwai jacsa iig`aen vk vw xkea mnjwckgvg vken kmugsswdrkea rgs ia daieae eg inv egdv) { qwg inv dskunv eg iavaffknmgv qwg jacsa jgfjn gm gi usamvfwsvn eg vw xkea) vk mn jwckgvg vkendwgsun a inv fwausn anv) i rnesa arikfasinv uadckm) eg dnen gvrkskuwai) gmxgmuaoa eg inv vw{nv- Faea gvrgfkg eg dai vwfgeg) mn rns xniwmuae eg Eknv)

    vkmn rns vkdrig rgsdkvkm eg Eknv- Rns in egdv) mn vg qwkua n fgva gifwdrikdkgmun { ia rgshgffkm egi ckgm ncsaen rns wm kmekxkewn) rns ghgfun egirgfaen eg inv egdv) vkmn qwg vniadgmug gv aiugsaen { dweaen) { gi egikun {rgfaen) gm vwv fnmvgfwgmfkav ghgfukxav) jkgsg gvgmfkaidgmug ai rgfaensdkvdn) dkgmusav ai kmnfgmug) qwg gv nhgmeken { eaaen) iav rgmav { gi dasuksknig vksxgm eg dgekn rasa dv srkea rgshgffkm- Awmqwg gi rgfaen fndgukenfnmusa inv egdv vga fnva fnmusaska a ia xniwmuae eg Eknv) fnm unen gvuaxniwmuae eg Eknv mn gv kdrgekea gm vw egvk`mkn hkmai) rwgvun qwg unen in qwg gidwgsun jwckgsa ncsaen gm gi dwmen) xkgmg a fwdriksvg { a fndriguasvg) egdnen gvrkskuwai) rns dgekn eg ia ikcgsuae eg ia xniwmuae-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    43/84

    $ 56 $

    Xk gmunmfgv ia jkvunska egi mkn dasukskaen- Vwv raesgv xkxam jafg fgsfa egusgv vk`inv) gm Vafjvgmjawvgm) owmun a Hsamlhwsu) { gsa vug eg dwfjvkdarkgeae- Ugmam wm raskgmug rszkdn) qwg xkxa gm G`krun) fndn gsdkuan) egifwai a dgmwen jaciacam) sgfnsemenin fnm ahgfun { xgmgsafkm-Hsgfwgmugdgmug) dksamen a vw jkokun) egfam gmusg vk) qwg vg fnmvkegsasam

    ekfjnvnv vk gi mkn kdkuavg a aqwgi raskgmug gm `mgsn eg xkea uam hgik)vksxkgmen a Eknv gm ia vnigeae- Raesgv qwg ukgmgm vgdgoamugv egvgnv vncsg wmjkon mkfn) qwg am mn ugma wm an eg xkea) egcam fkgsuadgmug vgs dw{rkaenvnv- vug egvgn vg sgmnxaca hsgfwgmugdgmug gm vw mkdn- Fwamen gimkn jwcn fwdriken wm an) dwsk wmn eg vwv raesgv- Gi qwg vncsgxkxkfnmusaon mwgxav mwrfkav { ia fnmxgsvafkm vncsg gi gsdkuan { gi egvgn eg qwghwgvg uadckm gi mkn wm gsdkuan vg sgmnx fnm gi ukgdrn gm ia mwgxa hadkika-Gi mkn vg gmusgugma { ekxgsua a dgmwen fnm vgdgoamugv fnmxgsvafknmgv-Dwsk gi nusn eg vwv rsn`gmkunsgv) eg dnen qwg gi mkn qwge jwshamn- Iausaekfkm egi gsdkuan jaca qwgen assak`aea gm ia hadkika) { gi mkn) {a egfwausn anv) ugma xkxnv egvgnv eg fnmnfgs ai raskgmug gsdkuan- Dg ekon qwg

    fkgsuadgmug jacska sgvwiuaen ai`n cwgmn vk jwckgsa vg`wken xkxkgmen< qwkv vgjacsa jgfjn uadckm i gsdkuan- Dg ekon) aegdv) qwg jaca vken wm cwgmmkn { a`safkaen) awmqwg eg mkm`wma damgsa uam jgsdnvn fndn in gsa airsgvgmug- Vwv mwgxnv raesgv) qwg xgkam gm i ai jgsgegsn eg ia fava) gvuasamfnmugmugv gm ikcsasvg eg vw rsgvgmfka) { fnmxgsvacam eg gvun fwamen jaciacamegi igoamn gsdkuan- Gi mkn mn jaca fwdriken inv fwausn anv) fwamen invraskgmugv ig gmusg`asnm a fkgsunv jgcsgnv gzusamogsnv) qwg egcam iigxasin aG`krun ai iaen egi gsdkuan- Rsnfgekgsnm av rasa ikcsasvg egi mkn) { jaciasnmegi xkaog a G`krun vin rasa nfwiuas ai mkn ia usakfkm- Awmqwg gi mkn iig` a vgsdsuks rns gvua fawva) fnm unen mn ego mwmfa eg wvas eg adns { faskeae jafkavw hadkika { vw fkweae mauai- Dg dnvus wma fava `sameg) awm mn egi unenugsdkmaea) eg gvukin dnegsmn) gm ia fwai jaca wma hkgvua) ai rasgfgs eg cneav)enmeg a dgmwen vg eacam uaigv hkgvuav- Xk wma famukeae eg jackuafknmgvkiwdkmaeav fnm idrasav { dwfja `gmug ckgm xgvukea { aensmaea) hgvugoamen {cakiamen- #Gvun jafgm) dg ekon gi mkn) vncsg inv jwgvnv eg wm amugravaen) qwgfnm vw rkgeae ja gvuacigfken gi rskdgs hwmeadgmun egi rsgvgmug ckgmgvuas eg iahadkika#- Dg fnmewon egmusn eg wm vnuamn adwsaiiaen) enmeg gm wm encig hsgusn{afa) gm rgshgfua rnvkfkm) wm gvqwgigun ciamfn) ckgm fnmvgsxaen- Ia faoakmugsma gsa eg rindn { ia gzugsma dg rasgfk eg daegsa nvfwsa- Gi mkn dg ekonqwg gi ekhwmun jaca vken gi hwmeaens eg ia fava { raskgmug vw{n< jndcsg dw{rkaenvn) qwg jaca `amaen `samegv skqwgav) fgmvgsxmenvg vkgdrsg cwgm

    fskvukamn- Fwamen hwg egvuswkea ia k`igvka enmeg gvuaca vgrwiuaen) vwv jkonviigxasnm gi faexgs ai vuamn) nixkemenvg fndriguadgmug eg i { eg vwfaexgs- Rgmgus rgs unenv inv egrasuadgmunv eg ia fava- Xk uadckm gm iafkweae dwfjnv jwgvnv eg vamunv { eg cgaunv sgrnvamen gm vwcugssmgnv) caoninv hwmeadgmunv eg iav k`igvkav egvuswkeav { eg dnmavugsknv) vncsg inv fwaigvvg jacam gekhkfaen favav { raiafknv- Gi mkn dg ekon qwg ia fkweae egfagsadwfjn) rnsqwg gvuaca gm ia fwdcsg egi ns`wiin-

    Jkfg wm `sam xkaog rns das jafka wma fndasfa asgmnva { fikea- Gi mkn dgjaca egoaen vnia- Rav iwg`n a wma fkweae egvkgsua) enmeg iav favav faamwma vncsg nusa gm swkmav) { aii gmfnmus eg mwgxn ai mkn) { xk gm wma fwgxa)

    caon wma fnikma) gi iw`as eg vw dasukskn) { xk vw dasukskn dkvdn-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    44/84

    $ 55 $

    Rasgfa aqwi wm vkukn egvukmaen rasa gi vafskhkfkn eg amkdaigv- Eg iav rasgegvrgmeam `amfjnv eg jkgssn) gm igv fwaigv inv owenv vwoguasnm ai mkn gm hnsdaeg wm fswfkhkfaen) jafkgmen egvukias vw vam`sg eg faea wmn eg vwv dkgdcsnv-Vncsg gi vwgin xgkamvg ekvrgsvnv dwfjnv jwgvnv iwdkmnvnv eg mknv

    amugsknsdgmug dasukskaenv) aii vgrwiuaenv) { gvunv jwgvnv sgvnriam egfamfndn fgmugiiav- Gi dasukskn eg gvug mkn mn hwg mwmfa egvfwckgsun mk favuk`aenrns gi csan vgfwias- Dg rasgfk qwg aii mn jaca mkm`m fskvukamn) hwgsa egai`m gsdkuan qwg egi egvkgsun xgma a ia fkweae-

    Rnvugsknsdgmug gvuwxg gm gi egvkgsun { xnix a xgs a aqwgi mkn owmun a ia uwdcaegi gsdkuan) vw raskgmug) qwg hwg gmugssaen enmeg jaca xkxken- Jaca dwgsunamugv qwg gi mkn hwgvg vafaen eg Hsamlhwsu- Vwv jwgvnv sgvriamegfam- Jacadwfjnv nusnv vgrwifsnv gm aqwgi egvgsun- Vncsg ia ciamfa asgma xgkamvghsa`dgmugv eg sgfkrkgmugv snunv< fsgfam dwfjav raidav- Aii gi mkn dg egoeg mwgxn) { hwk usamvrnsuaea rns das a nusa sgdasfa< gsa wma fnikma) gm ia

    fkweae enmeg gvua gi `sam amhkugausn *Snda+- A wm iaen eg ia fnikma jaca favav{ fsgfam ai`wmav xkav- Egcaon vg gzugmea wma `sam faxgsma) vnvugmkea rnsfniwdmav< ia gmusaea gvuaca fgssaea) iigma eg gvfndcsnv- Maekg vnvrgfjacaqwg aii jwckgvg wma faxgsma- Fwamen iig`w) gi mkn vg rsgvgmu eg mwgxn { vgrwvn a dk iaen- Aii gmfnmus wm `sam ugvnsn eg jwgvnv va`saenv< unea iafaxgsma sgvriamegfa- Jaca fwgsrnv gmugsnv egmusn eg hsgusnv rwgvunv gm iavrasgegv { `sam famukeae eg jwgvnv dgmwenv gmfgssaenv gm rgqwgnvvasfha`nv- [n inv xafkaca) { usacao aii acskgmen gvnv vasfha`nv- Xk ai`wmnvfwgsrnv gm inv fwaigv inv ranv gm inv rwmugv gm qwg unfacam a inv fwgsrnv)qwgeacam am kmuafunv) dkgmusav in egdv gvuaca fnmvwdken n rwusghafun- Xkqwg ai`wmnv fwgsrnv ekvgfaenv vg jacam xwgiun eg wm fnins ciamfn a`saeacig-Xk k`waidgmug xasknv fwaesnv sghgsgmugv a ia xkea eg gvnv vamunv) ia da{nsrasug eg igv fwaigv rgsugmgfa a inv rskdgsnv vk`inv eg ia K`igvka- Dwfjnvhwgsnm dasukskaenv rnsqwg iigxacam nhsgmeav a inv vafgsenugv fskvukamnv- Invjg xkvun ks ffnm rgqwgnv xniukigv caon gi csan) { dg rasgfk qwg hwgsnmegmwmfkaenv rns inv ra`anv- Xk a dwfjvkdnv qwg rns gi xnun eg favukeae vgjacam jgfjn fndn dkgdcsnv eg wma nsegm sgik`knva) { jg xkvun uadckm adaskenv { dwogsgv qwg) rns adns eg Eknv) xkxam gm fnmukmgmfka- Rgmgus gmunenv gvunv va`saenv iw`asgv { gmusg gvunv jwgvnv) javua iig`as a wma faoa`sameg fwaesam`wias) mn rsnhwmea) { jgfja eg daugska vwuki- Dg vgmua ausaeajafka aqwgiia faoa< dg rasgfa qwg dg rgsugmgfa) rwgvun qwg aii gvuacam inv

    vamunv eg igv fwaigv rnvgn sgikqwkav- Qwgsa iigxsdgia fnmdk`n< rgsn gi mkndg ekon qwg gvn mn fnmxgma) { qwg egca egoasia- Iav sgikqwkav gvuacam aiickgm ekvrwgvuav) fninfaeav vncsg aidnjaekiiav- Fndn mn ia rweg iigxas) ia fwcsfnm wm ran awi- Gi mkn dg ekon qwg aqwgiinv jwgvnv hwgsnm gvfnmekenv aiiegveg inv ukgdrnv rskdkukxnv eg ia K`igvka< qwg egcam rgsdamgfgs< rgsn qwgvgskam a vw ukgdrn egvfwckgsuav { sgfnmnfenv-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    45/84

    $ 57 $

    ZZXK

    Sgikqwkav eg ia K`igvka eg Dmvugs

    Sgfkck Ama Fauaikma rgqwgnv gmxniunsknv qwg fnmugmam sgikqwkav gmxkaeav gmekxgsvav nfavknmgv rns gi egm Nxgscgs`? gvuacam dgfiaeav< wmav ugmammndcsgv) nusav mn- Uwxg xkvknmgv `gmgsaigv afgsfa eg gvuav sgikqwkav) { iwg`nrasukfwiasgv eg ai`wmnv vamunv-

    Fwamen sgfkc iav sgikqwkav gmxkaeav rns gi egm Nxgscgs` uwxg ia xkvkm eg iahnsda gm qwg gvuav sgikqwkav hwgsnm iigxaeav eg Snda a Dmvugs rns ncsagvrgfkaidgmug eg inv rskdgsnv nckvrnv { eg ia `samevkda sgxgsgmfka fnm qwggsam fninfaeav gm sgikfasknv fgssaenv { ekvuskcwenv a xaskav k`igvkav- Jg xkvuneadav rkaenvav sgwmkeav rasa nsegmasiav { gmxnixgsiav< ai jafgsin ugmamfwkeaen eg damugmgsvg rwsav { vamuav- Jg xkvun ai`wmnv vafgsenugv qwg fnmgiiav ekvuskcwam iwg`n gvav sgikqwkav- Gsam vwoguaeav a inv sgikfasknv) aensmaeavfnm skcgugv { hinsgv { ekvrwgvuav gm rksdkeg- Fwamen hwgsnm gzrwgvuav rnsrskdgsa xg a ia rcikfa xgmgsafkm) vg jkn wma `sam vnigdmkeae { unen gi ravvg fnmvkegs haxnsgfken- Dwfjav sgikqwkav hwgsnm adwsaeav a inv aiuasgv eg iak`igvka eg Wgcgspavvgs- Ai`wmnv rkaenvnv fammk`nv eg faruwin) fwamen namjacias eg ai`m vamun n cgaun) rsnfwsacam fnmvg`wksvg ai`wma sgikqwka eg giinv)qwg iwg`n xgmgsacam fndn wm `sam ugvnsn- Xk egvrwv qwg ai adrikasvg {sgvuawsasvg iav k`igvkav { inv aiuasgv) gsam fninfaenv wmnv vncsg nusnv invjwgvnv eg vamunv eg iav rnfav dv ekxgsvav- Vg jaiiasnm dwfjnv fwgsrnvva`saenv eg inv fwaigv ai`wmnv dkgdcsnv hwgsnm gzusaenv { fninfaenv fnm iavnusav sgikqwkav- Av vg gmfnmus gi fwgsrn eg wma xks`gm) eg ia fwai rnvgn wmrgqwgn jwgvn- Iav `samegv cgmekfknmgv qwg eg uaigv jwgvnv vws`am iav jgxkvun ekvdkmws { fnmfiws fnm gi awdgmun egi egvfwken gm qwg iav sgikqwkav gsamugmkeav- Jg xkvun uadckm qwg) mn vkm wm egvk`mkn eg ia Rsnxkegmfka) gvavsgikqwkav iig`asnm a damnv egi egm Nxgscgs`) qwkgm vkm fnmnfgsiav vkqwkgsa)

    igv jaca avk`maen wm egfgmug iw`as rasa `waseasiav-Nusa xg qwg Ama Fauaikma ugma gm vwv damnv ia faoa eg sgikqwkav) qwg iiadacavw k`igvka) xk a Vamun Undv Arvuni { wm fwaesn eg vwv xkaogv { eg vw dkvkmgm iav Kmekav-

    Gi arvuni amewxn eg wm sg{ a nusn { ncs dwfjnv dkia`snv- Jkn dwfjavrsnhgfav amugv eg vw dwgsug- Jg xkvun qwg igxamuaca wma rkgesa `sameg) dw{igonv egi das) ig `sacaca ai`wmav vgaigv) { egfa? #Fwamen gi das iig`wg javuaaqw) xgmes nusn qwg rsnra`as ia enfuskma eg Fskvun#- Vg sghgsa a VamHsamfkvfn Oaxkgs- Jg xkvun egvrwv ai arvuni usavravaen rns iav iamav {

    vgrwiuaen< fndn avkdkvdn fwamen vw fwgsrn hw egvgmugssaen { jnmsaen- Fsgn

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    46/84

    $ 58 $

    qwg gmusg dkv sgikqwkav gvum uadckm iav eg inv vamunv Dauav { Casvacv)rwgvun qwg dg hwg dnvusaen wm fwaesn csgxg eg vw gigffkm ai arnvuniaen-Dauav) awmqwg egi`aen { ecki) hw rsghgsken rns Eknv a Casvacv) qwg gsa onxgm { sncwvun) a fawva eg ia da{ns hwgsa eg vw gvrskuw- Jg xkvun a gvugsgvrgfun dwfjav fnvav- Xk uadckm wm fwaesn sghgsgmug a Vkdgm) raskgmug eg

    Ogvv) qwg egvrwv eg Vamuka`n hwg nckvrn eg Ogswvaim) dasukskaen aii a iageae eg fkgm anv- Eg i egcg jacgs ai`wma sgikqwka gmusg iav dav-

    Ai ea vk`wkgmug xnixk a xgs gvfgmav eg Vamun Undv arvuni) { ekon?

    Jg xkvun wm fwaesn eg vwv xkaogv) fndn vk gvuwxkgvgm vgaiaenv gm wm dara-Dg hwgsnm dnvusaenv inv jwgvnv eg Vkdgm { eg Oweav Uaegn- Xk unea iahadkika eg Vamua Ama- Onaqwm jaca dwgsun amugv egi mafkdkgmun eg Ogvv- Gmgvua nfavkm rgmv gm ia rsnhgukva Ama) { ia xk) fndn uadckm iav jackuafknmgveg uneav iav xkweav { rsnhgukvav rgsugmgfkgmugv ai ugdrin eg Ogswvaim- Vkdm {Oweav Uaegn gsam jgsdamnv- Ia rskdgsa jkoa eg Vamua Ama) gv Dasa) dwogs eg

    Aihgn- Gvua Dasa) gm ia rnfa egi mafkdkgmun eg Dasa Vamuvkda) ugma {a wmajkoa `samegfkua) qwg hw iwg`n Dasa) ia dwogs eg Fignhv) egi fwai uwxn fwausnjkonv? Vamuka`n gi Dgmns) Vkdm) Oweav Uaegn { Onv Casvacv- Ugm`nfnmdk`n sgikqwkav eg gvunv usgv iukdnv vamunv- Ai uafun eg inv jwgvnv eg OweavUaegn) fndn uadckm ai eg vwv jgsdamnv) vgmu qwg i gsa raskgmug eg Ogvv-X gm nusn fwaesn fwamen i iig`aca owmun a Ac`as) sg{ eg Gegva- Iigxaca gm iadamn wma fasua qwg ig jaca eaen Undv- Fwamen gvuwxg egmusn) xk ia hk`wsaiwdkmnva { ia araskfkm egi Vaixaens- Gi sg{) gmhgsdn) vg kmfikm egiamug eg gvaaraskfkm { mn xk ai arvuni- Gvug ig kdrwvn iav damnv { gm vg`wkea vam eg vwgmhgsdgeae- Iwg`n gi arvuni rsgekf gm aqwgiia fkweae { fnmxksuk ai rwgcingmugsn- Xk fwaesnv sgiaukxnv a xasknv vamunv- Xk gi dasukskn eg Vam Gxnekn) qwgvwhsk gm Vkfkika fnm Jgsd`gmgv) vw jgsdamn { fnm wma jgsdama- Xk uadckmdwfjnv fwaesnv sgiaukxnv a wma vamua dnmokua xgvukea eg ciamfn) ia fkvugsfkgmvgFauaikma eg Rasfwd- Ia xk dkgmusav gsa am jgcsga) rwgvun qwg uai jacamafken) iggs uneav iav fnvav) sgiaukxav a Ogvv gm fkgsuav gmxniuwsav eg rargi) {vgmuksvg fnmdnxkea- Xk qwg fkgsunv mknv fskvukamnv ig fnmuasnm fnvav eg Ogvvmkn { eg Dasa { egi rgvgcsg) { qwg) `wkaea rns giinv) hw a xgs vgfsguadgmugwm rgvgcsg< iwg`n) rns giin) fnmnfk dgons a Ogvv- Ia jg xkvun vgs kmvusweavgfsguadgmug) {) iwg`n) a sa eg wma araskfkm eg Dasa Vamuvkda) egfkekea asghw`kasvg gm wm dnmavugskn- Xk dwfjav fnvav fnmdnxgensav eg giia { eg vwasekgmug egvgn eg vgs egvrsgfkaea-

    Ia sgikqwka eg gvua vamua gvuaca fnvkea gm ran snon) { fwamen vg ekvrnma iaxkegmug a gmxnixgsia { a gvfskcks gi mndcsg) ig hw ekfjn kmugsmadgmug qwg aiikjacka uadckm ai`wmnv jkinv eg ran qwg jacam unfaen gi vamun rgvgcsg {ai`wmnv hsa`dgmunv egi ign eg ia xgseaegsa fwma egi Vgns< { wm rgqwgnhsa`dgmun eg rargi gm gi fwai jaca ai`n gvfskun- Ig hw ekfjn qwg gvav fnvavgsam iav qwg ekfja vamua da{nsdgmug jaca xgmgsaen< qwg giia) fwamen gsaam mka) hw dnxkea rns ia kda`gm egi rgvgcsg { jaca ncugmken ia `safka egiigxas a dgmwen gm vwv csanv ai mkn Ogvv- Ama Fauaikma fnmu gvun aiRgsg`skmn) gi fwai in`sn egvfwcsks wmnv jkinv fnm wm usnfkun eg ign { wm gvfskunqwg egfa? #Eg rsagvgrkg Fjskvuk#- Fwamen in gmusg`n eg mwgxn a ia xkegmug)

    vua ekon?

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    47/84

    $ 50 $

    #Gvun xkgmg eg ia fwma egi Vgns< gvug ja vken xgmgsaen rns ia dnmokua#-

    Gi Rgsg`skmn) fnmdnxken) qwkvn cgvas ia damn eg Ama Fauaikma) { giia ig ekon?#Cgva ia sgikqwka eg Vamua Fiasa< gm giia mn ja{ {a maea ugssgmn- Gvua *dkdamn+ gvua am dgfiafia fnm ia ukgssa#- Gi Rgsg`skmn vg vkmuk dav fnmdnxken)

    rwgv ugma rsgfkvadgmug gvfnmekea gm gi rgfjn wma sgikqwka eg Vamua Fiasa)qwg rgmvaca dnvusas a ia xkegmug dv uaseg- Fwamen Ama Fauaikma ia uwxn) ekon)cgvmenia?

    #Jg aqw qwg Fiasa gvua egiamug eg dk#- Dv uaseg aaek?

    Jg xkvun wm rgqwgn fwaesn sgiaukxn a ia Vamua- Gm ia rsnzkdkeae eg vwfnmxgmun asea wma `wgssa- Gvuaca dw{ gmhgsda { fnm unen vg jkn fnmewfks aia rwgsua egi dnmavugskn { av dkvdn jkn iigxas gi Vamuvkdn Vafsadgmun- Gvuggvuaca gmfgssaen gm wma rzkeg eg riaua sgxgvukea eg nsn< egiamug eg giia vgrnvus eg snekiiav g kdrins ai Vgns { vkmuk wma xn kmugsma qwg ia fnmvniaca-

    Ai rwmun xk qwg inv gmgdk`nv vg aigoacam eg ia fkweae-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    48/84

    $ 5: $

    ZZXKK

    Sgfnmnfg sgikqwkav eg Ahsa) Dasua { Da`eaigma

    Wm ea gi Rgsg`skmn vg arsnzkdaca fnm wma sgikqwka) fwamen ia xkegmuggzfiad?

    !Ahsa! Ugmgdnv mgvnusnv ia sgikqwka eg gvua vamua>--- Ia xgn aqw auaea egdamnv { rkgv a wm rain- Iav iiadav vg axkxam { vg gigxam gm unsmn eg giia) qwgxwgixg ia facga { dksa a vw aisgegens-

    Ekfkgmen gvuav raiacsav) und ia sgikqwka) { ia cgv) jnmsmen a ia vamua fnm`sam egxnfkm-

    Gm ia jnsa egi fsgrvfwin gi Rgsg`skmn acsk wm rgqwgn raqwgug)egvfwcskgmen wm hsa`dgmun eg jwgvn { wm usnn eg xgvuken fnm wm gvfskun- AmaFauaikma) qwg mn rneka rns ia nvfwskeae xgs gi ncogun) gzfiad ai rwmun? #Mnrkgsea gvg gvfskun- Ia kmekfafkm gv xgseaegsa< gvg gvfskun sgvriamegfg#-Fwamen uwxn ia sgikqwka) fa{ gm zuavkv { fnmu ai Rgsg`skmn in vk`wkgmug?

    Jg xkaoaen rns dwfjnv iw`asgv) igonv eg aqwk) rns Cguamka) Ogswvaim { Hsamfka-Gi jwgvn gv eg Dasua- Gi xgvuken gv eg Da`eaigma { gv eg fnins awi) fnm hinsgvadaskiiav { ai`n eg xgseg- Gv wm sgvun eg vw xamkeae- Iigxaca uneaxka gvugxgvuken egcaon eg wm damun eg iwun) gm Cguamka) gm gi dndgmun eg iasgvwssgffkm eg Iaasn- Unenv gvunv xgvukenv qwgeasnm gm fava eg Iaasnfwamen giia rav a Hsamfka- Fkgsunv rkaenvnv adk`nv inv undasnm {fnmvgsxasnm hsa`dgmunv rasa dgdnska- Ai`wmnv rgsg`skmnv) qwg jacam ken a

    xkvkuas vw uwdca gm Hsamfka) gmxnixkgsnm ia sgikqwka gm gvunv ranv) fsg{gmenqwg uamun gi jwgvn fndn inv hsa`dgmunv eg inv xgvukenv hwgvgm eg Da`eaigma# Gi Rgsg`skmn dnvus iasgikqwka { Ama Fauaikma fnmu in vk`wkgmug?

    Jg sgfnmnfken gvg jwgvn fndn eg Gm`wgicgsun eg Fninmka { gvua mnfjg jgxkvun dwfjav fnvav eg vw xkea- Gm`wgicgsun gsa jndcsg rskmfkrai) nfwraen gm`saxgv mg`nfknv egi kdrgskn- Xkxa fnm dwfja vgxgskeae { owvukfka) rgsn mnfndn nusnv vamunv) rns sam eg vwv dwfjav nfwrafknmgv gzugsknsgv- Uwxn`sam egxnfkm a Dasa Vamuvkda- Jg xkvun qwg i jkn usacaoas gm gi Ewndn {sgwmk dwfjav rsgfknvav sgikqwkav) qwg ajnsa {a mn vg fnmnfgm { iav sgwmk gmvasfha`nv) qwg rwvn egcaon eg inv aiuasgv- Gvun mn hw dw{ fnmxgmkgmug- Xk

    uadckm vw dwgsug- Jaca vken dw{ rgsvg`wken rns wm raskgmug) a qwkm egcajacgs favuk`aen- Gvug in vnsrsgmek gm wm xkaog { in daiusau jnsskcigdgmug-Fnmu vncsg vw fwgsrn dav eg vgugmua jgskeav- Gm`wgicgsun vg jkn vamun rnsdgekn eg wma vgska rsgrasafkm rasa ia dwgsug) rwgvun qwg rnfn amugv jacajgfjn fnmuskua fnmhgvkm eg inv rgfaenv eg unea vw xkea { iigx fnm kmegfkcigrafkgmfka vw igmua dwgsug dkgmusav sn`aca rns vwv avgvkmnv- Jg xkvun qwg iaDaesg eg Eknv vg ig arasgfk ewsamug vw dasukskn) in fnmvni { in gzjnsu avwhsks { a dnsks fnm rafkgmfka- A ia a{wea eg ia Xks`gm vg egcg vw vamua dwgsug-Jg sgfnmnfken uadckm ia sgikqwka eg Vam Fwmkcgsun eg Fninmka- In jg xkvun)vkgmen raog) owmun ai sg{ Ea`ncgsun { ewsdkgmen gm ia fdasa egi sg{-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    55/84

    $ 77 $

    ZZZKK

    Wma sgikqwka eg Vam Iwfav

    *3 eg Acski eg 1:31+

    Egveg jafg ai`m ukgdrn xgn wm jgsdnvn hsa`dgmun ciamfn egi fsmgn eg VamIwfav) owmun a dk- In xgn dw{ ekvukmuadgmug {) vkm gdcas`n) mn afacn egfsggsin) mk awm xkmenin gm xkvkm) { ajnsa) rns favuk`n) in nixken gvuamenegvrkgsua- Ia mnfjg ravaea xk ia jkvunska qwg vg sghkgsg a gvua sgikqwka- Vam

    @sg`nskn Da`mn iigx fnmvk`n egveg Fnmvuamukmnria a Snda ia faiaxgsa egVam Iwfav { wm csan eg Vam Amesv) { ncuwxn eg giin uam hgik sgvwiuaen qwgrns dgekn eg gvuav sgikqwkav jkn dwfjn ckgm a inv rncsgv- Hwgsnm fninfaenvgm vw dnmavugskn eg Vam Amesv- Ai`m hsa`dgmun eg ia faiaxgsa { egi csaniig`asnm javua Fninmka- Jg xkvun ia `sam aig`sa egi nckvrn eg aqwgiia fkweaefwamen ig iig` uai sgikqwka- Egvrwv) aqwgiinv va`saenv hsa`dgmunv ravasnm aDa`wmfka< iwg`n a Raegscnsm) { hkmaidgmug a Dmvugs- Ajnsa adcnv vggmfwgmusam aqw) gm dk sgikfaskn- Ia sgikqwka eg Vam Amesv gvua gmfgssaea gmwma frvwia- Gi jwgvn eg Vam Iwfav egcg gmfnmusasvg gm wm m`win) gmxwgiungm wm rakun< ajnsa mn sgfwgsen gi iw`as rsgfkvn-

    Sn`aea rns gi Rgsg`skmn rasa qwg cwvfavg ia sgikqwka) ia xkegmug sgfnmnfk wmhsa`dgmun egi fsmgn egi vamun { fnmu in vk`wkgmug?

    wm vamun nckvrn< iwg`n a Usxgskv) a Da`wmfka) a Raegscnsm { a Dwmvugs< fsgnqwg iig`asnm javua aqw caon wm nckvrn qwg rgsugmgfa a ia mncig hadkika eg invHsvugmcgs`-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    56/84

    $ 78 $

    ZZZKKK

    Vwrwgvunv facgiinv eg Dasa

    Ama Fauaikma jaca sgfkcken fkgsua famukeae eg facgiinv fnmvgsxaenv fndnsgikqwkav gm gi dnmavugskn eg Mnuugim< vg egfa qwg gsam facgiinv eg ia Xks`gm)usaenv rns Vam Iwe`askn- Fwamen inv und gm vwv damnv) uwxn ia vk`wkgmugxkvkm?

    A ia egsgfja) ai rkg eg dk igfjn) vg dg rsgvgmu wma xks`gmfkua eggzusansekmaska cgiiga- Iigxaca wma xgvukewsa ciamfa { iwdkmnva) fnm wm xgin

    adaskiin) qwg egvfgmea javua inv nonv) { a usaxv eg i jg xkvun inv facgiinv) egwm fnins swckn dw{ egikfaen- Unen gi gvrafkn eg giia gsa iwdkmnvn) eg wma iwdw{ ekxgsva a ia egi ea? rasgfam dav ckgm sa{nv eg vni- Vw avrgfun) vw `safka{ vw adackikeae dg sgfnseacam a ia Daesg eg Eknv- Dkgmusav rgmvaca gm gvun)n wmav raiacsav vgdgoamugv a vuav?

    #Aj! Gvun{ dw{ igonv eg vgs Dasa--- Vn{) gdrgsn) eg vw gvuksrg) { jg xkxkenusgkmua n fwasgmua anv egvrwv eg vw rnfa- Maf gm iav fgsfamav egi iw`asenmeg giia mafk< rgsn mn ia jg fnmnfken) { mn gvuwxg gm inv iw`asgvfnmva`saenv rns vw rsgvgmfka { vwv eninsgv) rasa mn eas a fnmgfgs qwg gsafskvukama) rns vgs ukgdrnv eg `samegv rgsvgfwfknmgv- Gmusg inv dnv vgfnmvgsxaca ia dgdnska egi Vgns { eg vw Vamuvkda Daesg fnm uai asens {xkxafkeae qwg {n dg gvhnsaca eg unenv dnenv gm kdkuas vwv xksuwegv? vg`wagm dk aida iav jwgiiav egi Vgns { gm gi iw`as enmeg xkxa dgekuaca) fndn injafam inv fskvukamnv) sgfnsskgmen iav gvuafknmgv egi Xka fswfkv- Ncuwxg ia `safkaeg rsncas inv mukdnv { vgfsgunv eninsgv eg Dasa) { gvun fnmvukuw{ dk dasukskn-Wm vwfgvns eg inv arvunigv) wm vafgsenug) gsa dk adk`n { `wka-# Ia araskfkmrsnmwmfk gi mndcsg) qwg ajnsa mn sgfwgsen- Mn gsa mndcsg eg arvuni mk nusnqwg hk`wsg gm iav iguamav eg inv vamunv? gsa wm mndcsg amuk`wn { gzusamogsn)awmqwg dg rasgfg jacgsin nen nusav xgfgv- #Rns gvug vafgsenug vg iig`n avacgs eg d< eg nusn dnen jwckgsa vken egi unen egvfnmnfkea- Gi dame rasug

    eg dkv facgiinv a Snda- Wm nckvrn eg uw rav ncuwxn ai`wmnv { inv usaon fnmnusnv dwfjnv- Unen gvun qwgen gmugsadgmug nixkeaen- Hwgsnm iigxaeavuadckm a Snda dwfjav sgikqwkav { sgvunv eg dk rnfa) awmqwg mn rgsugmgfgma dsuksgv-#

    Gvun gv in qwg vwrg eg ia araskfkm- Gi dnen gm qwg vg sgfkcgm gvuav mnukfkav)gv kmghacig- Fwamun vg ig ekfg a wmn gv gzusgdaeadgmug csgxg? eg wma vniaraiacsa gmukgmen dv fnvav qwg eg usgkmua nusav eg gzrikfafknmgv- Vg egvfwcsgia kega { gi fnmfgrun eg aqwi qwg jacia { mn vg xg unen gvun fnm inv nonv)awmqwg unen arasgfg fiasn { ekvukmun) dv qwg fnm kdrsgvknmgv mauwsaigv eg invvgmukenv- Uaigv fndwmkfafknmgv vg sgfkcgm fnm `nn gzqwkvkun) fndn wma cskva

    vwaxg) gm ea eg fains kmugmvn-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    57/84

    $ 70 $

    ZZZKX

    Fnvav cgmegfkeav { fnmva`saeav

    Mn xgn mwmfa sgvriamegfgs wma kda`gm dkia`snva- Xgn) gm fadckn) egiamug eggiia wm vni eg iw) egi fwai sgfkcg ia kda`gm inv sa{nv eg iw qwg fagm vncsg invqwg sgam egiamug eg giia- Mn jg xkvun mwmfa gi Fswfkhkon eg Lngvhgiesgvriamegfgs< rgsn xgn sgvriamegfgs ia xgseaegsa sgikqwka eg ia Fsw fwamengvuaca gvfnmekea gm ia rasug vwrgskns eg ia fsw eg Lngvhgie- Jg xkvunegvfgmegs sa{nv eg iw vncsg inv qwg sgacam jkmfaenv egiamug eg giia- Fsgnqwg unea kda`gm) sgrsgvgmuafkm eg Eknv n kmvuswdgmun eg Eknv) rwgeg iig`as avgs dkia`snva) fnm rigmn uskwmhn eg ia h vncsg ia egckikeae jwdama) gm hwgsa

    eg ia rig`aska fndm) iigma eg fnmhkama) eg inv qwg sgam-

    Fkgsua xg gi Rgsg`skmn rwvn amug vwv nonv wm A@MWV EGK- Giia in und gm vwvdamnv { ekon?

    Xa ckgm- Gvun gv cgmekun< gvun gv cwgmn< gvuwxn gm fnmuafun fnm ia hwgsa< gmgvuav sgikqwkav gmfwgmusn qwg ja{ hwgsa-

    Fnm dnukxn eg wma fsw cgmekua) ekon?

    Ia cgmekfkm sgvriamegfg fndn wma gvusgiia- Ugmgeia gm dwfjn jnmns- Rgsninv egenv fnmva`saenv egi vafgsenug *aaek xnixkmenvg ai fnmhgvns+) vnmdwfjn dgonsgv- Gm gvua fsw ia cgmekfkm rwgeg iig`as a haiuas< rgsn iafnmva`safkm eg inv egenv av kmegigcig { gugsma- Mk ia dwgsug mk gi kmhkgsmndkvdn rwgegm jafgsia egvarasgfgs- Arasgfgs ekvukmua { xkvkcig uadckm gm gifkgin- Gvua fnmva`safkm rsnxkgmg egi dkvdn Ogvv) qwg mnv ja vaixaen-

    A ai`wkgm qwg ig usaon wma rgqwga kda`gm eg ia Xks`gm) ig ekon?

    Gvu cgmegfkea- Fnmvgsxaeia ckgm) { mn ia egokv gmusg fnvav mn vamuav- Aqwiqwg jnmsa { xgmgsa a ia Daesg ea Eknv vgsa rsnug`ken rns Giia egiamug eg vw

    Jkon Ekxkmn- A{wea dwfjn gi gvusgfjas fnvav cgmekuav fnmusa gi fnsam)ewsamug gi avaiun eg iav ugmuafknmgv- Fnmvgsxaeia ckgm-

    Ig iigxasnm wma rgqwga kda`gm { ekon) rnmkmenvgia vncsg gi rgfjn-

    Nj) ia rnegsnva Vgnsa! Gvua rgqwga kda`gm gvuwxn gm fnmuafun fnm wmakda`gm dkia`snva-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    58/84

    $ 7: $

    ZZZX

    Wma dnmgea eg Vam Cgmkun { nusav sgikqwkav

    Gi Rgsg`skmn ig rsgvgmu wm xavn eg fskvuai) enmeg jaca wma dnmgea fnvkea awm rakun eg hgira- Giia ekon?

    Uadckm gi rakun gvu cgmegfken- Gvua gv wma dnmgea fnmva`saea a VamCgmkun- Gv wma fnmva`safkm qwg Vam Cgmkun ego a vw nsegm sgik`knva { gvu

    sgiafknmaea fnm gi dkia`sn qwg vwfgek fwamen aqwgiinv dnmogv ig ekgsnmxgmgmn) { i jkn ia vgai eg ia fsw { vg qwgcs gi xavn) fa{gmen gm ukgssa invhsa`dgmunv

    Gvua cgmekfkm rsgvgsxa eg ia rgvug) egi xgmgmn) eg inv gm`anv { eg invavaiunv egi egdnmkn- Gi ran fninsaen ai fwai vg jaiia fnvkea ia dnmgea)gvuwxn vncsg ia uwdca eg Vam Pkikcaien { eg Vamua Xaicws`a- Rsnxkgmg egaqwi iw`as enmeg egvukia wm afgkug dkia`snvn gi vgrwifsn eg Vamua Xaicws`a-Jg xkvun a inv gfigvkvukfnv qwg hwgsnm egvfainv rasa unfasin gm aqwgiiauwdca) { in fnsuasnm av rasa rnmgsin egcaon eg gvua dnmgea) qwg hwgcgmegfkea gm aqwgi dnmavugskn-

    Gi Rgsg`skmn rwvn gm vwv danv wma kda`gm eg Vamua Skua eg Favfka) qwgjaca vken unfaea fnm wma `nua eg ia vam`sg eg inv gvuk`dav eg ia vamua- AmaFauaikma ekon?

    Xgn wma vamua dnmokua) qwg rasgfg vkm jwgvnv mk fasmg- Mn ia rwgen unfas-

    Gm nusa nfavkm rwvn gm vwv damnv wm ikcsn ackgsun) wma eg fw{av r`kmavjaca vken caaea fnm ia vam`sg eg vwv rsnrknv gvuk`dav- Vnmskgmen) ekon?

    Qw gv gvua hinsgfkiia uam `safknva) gvuskaea eg snon { eg ciamfn) qwg vaig egiikcsn { xkgmg ai dgekn eg dkv danv>-

    Nusa ea qwg gi Rgsg`skmn ig rsgvgmun ia dkvda r`kma) rsg`wmumenig vk jacaunfaen ai`n va`saen) fnmugvu?

    Vk< unf iav iia`av eg Ogvwfskvun-

    Wma eada eg Rasv ig jaca gmxkaen wma kda`gm qwg jaca gvuaen gm fnmuafunfnm inv jwgvnv eg Vam Cncaekiia- Giia vg ia rwvn vncsg ia hsgmug- Gi vamun vg igarasgfk { ig rsgvu a{wea gm vwv eninsgv- Giia xk unen vw dasukskn-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    59/84

    $ 7; $

    Gi Rgsg`skmn ig ek wm amkiin snun qwg jaca gvuaen gm fnmuafun fnm ia uwdca egVam Mkfniv eg Hiwg- Ama Fauaikma ekon ai rwmun?

    Jg xkvun qwg gi jgsdamn Mkfniv vg vgras eg vw hadkika { fdn) rnsqwg gvuacafavaen) mn rnma aii vkmn vnin in fnsrnsai) in gvrkskuwai vg sghnsaca { vg xnixa

    dv rnugmug- Jg xkvun ia snuwsa eg ia wmkm fasmai) eg wm dnen rasukfwias) fndnia snuwsa eg wm amkiin) { uwxg gm gvua nfavkm wma gmvgama vncsg gidauskdnmkn fasmai { gi gvrkskuwai- Gi amkiin cgmegfken gm ia uwdca eg VamMkfniv hwg gi dnukxn rasa qwg {n uwxkgvg gvua xkvkm- Gi amkiin jaca vkencgmegfken gm jnmns egi jgsdamn Mkfniv-

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    60/84

    $ 82 $

    SGIKQWKAV EG OGVWFSKVUN [EG VW DAESG VAMUVKDA

  • 7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo XIV

    61/84

    $ 81 $

    ZZZXK

    Sgikqwkav eg ia Vam`sg eg Fskvun { facgiinv eg ia Xks`gm Vamuvkda

    Gi Rgsg`skmn jaca sgfkcken) gm Owmkn eg 1:33) wm gvuwfjg fnm ia kmvfskrfkm?EG FWNSG OGVW FJSKVUK- Gi sgikfaskn rsnxgma eg wm fnmxgmun vwrskdken egFasdgikuav eg Fninmka- Vkm egfks maea a Ama Fauaikma in gvfnmek gm gi asdasknvkuwaen a vw facgfgsa- Ai ea vk`wkgmug ekon?

    Jg ravaen gvua mnfjg dw{ kmqwkgua) { gm gvuaen dw{ gzusansekmaskn- Gsaiigxaea jafka gvua eksgffkm *kmekfa gi iw`as enmeg gvuaca gi gvuwfjg+ rns wmkdrwivn ewifg) rgsn hwgsug) fndn eg wm jadcsg kmvafkacig< gsa wm argukun) wmegvgn qwg mn rnea aqwkguasvg- Dg rasgfa qwg egca xnias jafka wm iaen { eg

    aii jafka nusn- Dg vgmua dw{ fnmdnxkea) { xk dwfjnv fwaesnvfnmugdrnsmgnv { vwfgvkxnv- [gmen gm gva eksgffkm) xk ia gvfgma fndriguaeg Ogvv gm gi oasem eg inv Nikxnv- Jkmfaen vncsg wma rkgesa) vwe vam`sg gmia faxgsma- Xk a inv ekvfrwinv) ewsdkgmen) { xk wm fwaesn gmugsn eg ia a`nmaeg Ogvv) { fwamun in am`wvukasnm inv rgfaenv eg inv jndcsgv- Xk gva rkgesavairkfaea fnm ia vam`sg qwg vaia egi fwgsrn eg Ogvwfskvun- Iav `nuav gvuacamfwckgsuav eg asgma) n eg ukgssa) { gvuacam fndn nfwiuav aii< rgsn dg rasgfaqwg gva asgma n ukgssa xgma jafka dk { vg sguksaca eg iav `nuav rasa qwg {n iavrwekgvg xgs- Dg rasgfk qwg gvun afnmugfa dwfjn ukgdrn egvrwv eg iarnfa sgai-

    Jg xkvun uadckm wm fwaesn eg ia Xks`gm Vamuvkda) qwg gm gi dkvdn dndgmungvuaca gm wm raukn eg ia fava eg Dasa eg Dasfnv) eg snekiiav vncsg wma rkgesa?ia hnsda eg vwv snekiiav vg kdrskdk vncsg aqwgiia rkgesa- Rsncaca uadckm giiaia am`wvuka egi Vgns { vg vgmua gm wm gvuaen eg egvhaiigfkdkgmun) { sgfkcaa{wea- Xk wm fwaesn sgiaukxn a inv facgiinv Dasa? vunv jacam gvuaen ekxkekenvgm usgv rasugv- Inv arvunigv) egvrwv eg