vircell product catalogue 2011

20

Upload: yeni-azamar

Post on 21-Apr-2015

353 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Vircell Product Catalogue 2011

�������������

������������������ ��������� ��������������

���������������� ������� �������������� ������������������������ �!�������"���

# �$�%�&�'(��&&��)&���������*$�%�&�'(��(��+����������� �,-��� �����

Page 2: Vircell Product Catalogue 2011

...-��� �����

�����������������������������

������������������ ��������� ��������������.� ����� ��/�� �01��1�� �2���

Page 3: Vircell Product Catalogue 2011

����������

���������������� ������� �������������� ����������

������������� �!�������"���

# �$�%�&�'(��&&��)&������*$�%�&�'(��(��+�������� �,-��� �����

�� �������������

������������ ����

3��"��0�/������������

���� 3��� ��������������/������ �01��1�� � ��������� ������"���

���� ����������/����� ��/�����������2����/����4�� ��������������0�

���� 5 ���������/����� *"��������-��0�.��6�3 ��3����� ������4�2���

���� 4�6� - � ����/�����'���$�''&

���� �������� "����.���37����2

���� 3� �������/��6 �89��8�"��# ���� "���� ���4�"��������������'���$����������6� - � ����/�37����2��� �������/��48�:�� �4�

����

;�837<<���������� �6�����0����"��0� �������6 �/���

"��-�� � ��"����� ��� �''�� ���� � �0� ��������

��� ��!�"�"�.��6�"� -�����"��/ �������� *" �� ��

���6��"���������������-��0����/���� �����6 �"��������

�/� � �01��1�� �2���� /��� �6 �����������/� ��/ ������

�� �� ����0�� �����/��// � ���� �6��=� �

������� ����������"��> �������������� �������.���.�

�#$����/�����"�������;�837<<����. ���������� ���

���������� ���/���� � �6���)��������� �� /��������

7���" ���������� ����6 �?�� �7�����4�������4� ����

���� � �6 � ���"��0� /���������� ���� �6� � ����

%������"��� $����"���� �� �� �����/��6 �6��6 ��

=�����0�����"��-� ���� ����� �� �6���������//���� ����

"���"�����" ���������������� �����6 ��� ��/��6 �

� �� ����������� - ��"�"���������������������/�����

�-��� �

� ����������

7*"����������� .�/������� ��� - ��"� ���/�5��� �����"�@�����6 �/�����7<��4�2���

���&

���� �����������/������������������� �

���� 3� �������/��6 �89��?�� ������5�����0� "���� ��

4�=����������/�� .�/������� ���������/�����.��"������������ - ��"� ����/� �4���" ������/��6 �<�� �5�������38�7<��4�� � ���6���� �

����

�������"����������6 �"��> ���A� - ��"� ���/�����"��� ���/����6 �����������/#�� ��������A��/�� ��0��6 �7���" ��3����������B .�! � ��������/��383�������

����

���� 4�6� - � ����/�������&�($�����8 ����������������"��-� ��/����6 � �� �������! � �����/�C ���6��/��6 �!��/������� ��<����6�����/��6 �/�����"�������/�?�� ������5�����0���38�3�������

���& 7*� �������/�7<��4�"��������� �B ./������� ��/���?�� ������5�����0� "���� ����" 1�����@������6���.��6������6 ��-����� ���/�?�� �����5�����0������=���2� � �����

���� 7*� �������/��" 1�����@��7<��4�����4�"��������� ��3��"� ������/��6 ��������� ��/� - ��"� ���/���8�"��# ���

���� 7*� �������/�?�� ������5�����0�"�������� $��" 1�����@�����38�3�������<����6�����/��6 �� .�8�"��# ���$;�8�"�@�4�"��������������'���$�����

���� ���4��""��-���/����B7D?��<��7���?���� ����������������36���7*� �������/�?�� ������5�����0���8�"��# ���"��������� �<�����=���������/���� .�/������� �

Page 4: Vircell Product Catalogue 2011

�������������

7<��4�2���7<��4������ �� ����/��� � ������������� ����������C �" �-�����#�83C������.� ����� ��/���/ ��������� ������������� �"������0�� �� ���� *����0���������� ��� �� �������6 ��7<��4������� ����/���"� ���������������

��4�2�������� �� ����/��� � �������/����� �����/������-���� �����"������ �?����� ����/���"� ���������������

58D37<<434�#@

4������ 1�� "���������"��� 1������������������0�/����6 ����������/��6���������� ������

�38�3��������38�3����������������������"� � �"���/� ��B4����8B4�/������.� ���� ��/���/ ��������� ���

�" 1�����@������6���������"6���� ����/���=��������- � � �������/��// � ����/ ��������� �� �

;�8�"�@�������6���������"6���� ����/���=��������- � � �������/��// � ����/ ��������� �� �

#����"����? ��3��� ��������������"�����0�� ��/���-�������6���0�������0��"�����

3 ������ �#6 ������/� =� ���0��� �� ������ ��/������������-������0��""���������

?����������4������ �?����������������0�2����/����6 ��� �����- �����������/��6�� �-���� ������ �������"���������������� � ���6����� ��/ ��������������0������ ��0�� ���������

��

��

��

��

��

������������������ ��������� ��������������.� ����� ��/�� �01��1�� �2���

Page 5: Vircell Product Catalogue 2011

'()�$��"�������"�������!��*��$��+������+����$""� ���� ������"�+� !'���,� !)�,����������"�

��-�.�,�,�$����"����*���,���,-��� ���/.�$��������"�

��"�$���$��.,��-������0-���,�

!)�,�������������,�������1 �2��� "�$����+� !'�,������3����*�������-"��!�4 5��11��1 �2���56��7�

8�!*�$��+��������,�!-�������,�"�� ����3����*�3$*���9�,���%-!���"��*�������""��3�

��-��,:����,3.�.-"����0-�,����!���"�

�-��� ���+���-����,��1 �2�"3"��"�

2,,�������"���0-����+�������$����"��*���0-����+��������"����������+��,��!�"�"�

7��0� 1���2 ����������� �������0����������� �7<��4����������6 ������� �6��=� ������0��� �������������0���� � ���6 �"� � �� ��/�������� ����������"�

7- ���/���� ���/ ��������� �� ��6�- ����// � ��������������7<��4�����0�/��� �6 �/�-���� � � �6��=� �/��� �6 �����������/��/ ��������� �� ����������"����������������0�������� �� �6��=� � ��0����" �/�����6����// �����> ���- �� ������.��6����� �.��2����0�����6 ����������0

E��6���� ��6����&�0 �����/� *" �� �� ��;��� ����// ���7<��4����� �� ����/��� � �������" ��/���������� ����������C �" �-�����#�83C� ��� �� .� � ���� � �/� ��/ ������� �� ���� �������� �"������0��� �� ������ *����0���������� ��� �� ����������6 �������6������ ���F"���������"� �

�������������� �����������������

����������

������������� ����

4�7B�;�8D��7<��4���!F��?!F?���& ')�� ���

2,�����-"

� ������ � �������

')�� ���')�� ���

58D37<<4�7<��4���!58D37<<4�7<��4���?

��������

!����?���)

� ������ � �������

#���� 3C4!4��7<��4���!%��?

� ������ � �������

�*�!�"����� ������������

')�� ���

3�G�7<<4�5D8B7#���7<��4���!3�G�7<<4�5D8B7#���7<��4���?

!����?����

� ������ � ������������������� �����;$*�"�� <

')�� ���')�� ���

3H#�?7!4<�;�8D��7<��4���?�34�#D87������������������� �������������������� �� ����

3H#�?7!4<�;�8D��7<��4���!������ �������������� ����������� ��!������ ���������

!���&

� ������ � �������

�3��!�����-"

')�� ���

?���& ')�� ���

')�� ���')�� ���')�� ���')�� ���

�$"����.6�������-"

7��#7�B15488�74�7<��4���!7��#7�B15488�75B4�7<��4���!7��#7�B15488�;34�7<��4���!7��#7�B15488�;34�7<��4���?

!���(!���(!���(?���(

� ������ � �������

')�� ���

"������������������

C7<�3�543#78��H<�8��7<��4���!!����

� ������ � �������

����������������

�7B!D7�7<��4���!

� ������ � �������

=��!-�

')�� ���!����

?���� �7B!D7�7<��4���?�34�#D87�����#$�������������� �������������������� �� ����

')�� ���

3C<4?H���C�<4��B7D?�B�47�7<��4���??���+

3C<4?H���C�<4��B7D?�B�47�7<��4���!������ �������������� ����������� ��!������ ���������

� ������ � �������

�*��3,��

!���+

')�� ���')�� ���')�� ���')�� ���

')�� ���

3C<4?H��4�7<��4���!F��?3C<4?H��4�#843C�?4#���7<��4���43C<4?H��4�#843C�?4#���7<��4���!F��?3C<4?H���C�<4��B7D?�B�47�7<��4���4

!F?����4���+!F?���+4���+

')�� ���

Page 6: Vircell Product Catalogue 2011

')�� ���

')�� ���

')�� ���

8��$�"�"�$��#����-"

C78�7����?�<7G���7<��4���!F��?����� %&�������� � �

C78�7����?�<7G���7<��4���!F��?����� %'�����!���

C78�7����?�<7G��%��7<��4���!F��?

!F?����

!F?����

!F?���)

� ������ � �������

')�� ���

83,���,"�"�;(��� �������� �� ������<

� ������ � �������

!���) CH�4#�������7<��4���!

�+�-��9�����-"

�B�<D7BI4�4�7<��4���!F��?�B�<D7BI4�5�7<��4���!F��?

!F?���+!F?����

� ������ � �������

')�� ���')�� ���

!����?����#����

<7!��B7<<4��B7D?��C�<4��!���7<��4���!<7!��B7<<4��B7D?��C�<4��!���7<��4���?<7!��B7<<4��B7D?��C�<4��!��1)�7<��4���!%��?

�� �� ������ ���������� ������ � �������

')�� ���')�� ���')�� ���

������� ���� !� ���� ������ � �������

<7��C?4B�4�7<��4���!%��?#���� ')�� ���

?74�<7��7<��4���!F��?!F?����

)��"��"

� ������ � �������

')�� ���

?D?���7<��4���!F��?!F?���&

)-$"

� ������ � �������

')�� ���

?H3��<4�?4��B7D?�B�47�7<��4���!?H3��<4�?4��B7D?�B�47�7<��4���!F��??H3��<4�?4��B7D?�B�47�7<��4���?

!����!F?���(?����

#����������� ���� ���

� ������ � �������

')�� ���')�� ���')�� ���

�484�B�<D7BI4���7<��4���!F��?�484�B�<D7BI4���7<��4���!F��?�484�B�<D7BI4���7<��4���!F��?

!F?���'!F?����!F?����

>�����+�-��9�����-"

� ������ � �������

')�� ���')�� ���')�� ���

������������� ����

87���84#�8H��HB3H#�4<�;�8D��7<��4���!F��?!F?���) ')�� ���

5�"$�����3�"3��3��������-"

� ������ � �������

7��0� 1���2 ����������� �������0��/����6 ��������� ������ ������/��// � ��� �6������������ �������6������ ���F"�����#6 �7<��4������� ��������������������� ���������>���� ��/���6 ��// � ����0" ���/������ ��

������������ �����������������

�B7D?�543#�7<��4���!�� �� ������ ����������"!��:�#����������� ���� ���)������������ �������,���������������� ���� ���

!��&�

� ������ � �������

>��-���

')�� ���

?��&� ')�� ���

������������� ����

�B7D?�543#�7<��4���?�� �� ������ ����������"!��:�#����������� ���� ���)������������ �������,���������������� ���� ���

!��(� �B7D?�;�8D��7<��4���!5�4:� �+�-��9��2:� �+�-��9��6:�>�����+�-��9���:>�����+�-��9������,�>�����+�-��9���

')�� ���

4���;��� ���7<��4���4������?�� / � �� ���� ��>��� �/���" �/������ �.��6�;��� ��7<��4���857B#����0

�������������������

7<��4���857B#���������7<��4���857B#���������E4�C�5D��78���8�7<��4�J�#������������ ��78D?���<D7B#���8�7<��4�J�#����������

��������1���5����5����

'��� ���&����� ��������� ���(����� ���

������������� ����

� ������ � �������

;48�37<<41I��#78�7<��4���!F��?!F?���� ')�� ���

4��������.�?"�������-"� ������ � �������

#�G��<4�?4�7<��4���?�34�#D87������������������� �������������������� �� ����

#�G��<4�?4�7<��4���!������ �������������� ����������� ��!������ ���������

!���+

� ������ � �������

���������� � ���

')�� ���

?���+ ')�� ���

!���� ')�� ���

7����-"� ������ � �������

#7#4BD��7<��4���!������ �������������� ����������� ��!������ ���������

!��)�#��)�

�H�C�<���7<��4���!�H�C�<���7<��4���!%��?

')�� ���')�� ���

�3$*���"�;���� ������������<� ������ � �������

8D57<<4�7<��4���?�34�#D87������������������� ����

8D57<<4�7<��4���!������ �������������� ����������� ��!������ ���������

!���)

� ������ � �������

5- ����

')�� ���

?���) ')�� ���

������������� ����

8�3J7##��4�3�B�8���7<��4���!F��?!F?���( ')�� ���

*��+��������� ����� ������ � �������

>������-"

� ������ � �������

�48;�;�8D��7<��4���!�48;�;�8D��7<��4���?�34�#D87������������������� �������������������� �� ����

!����?����

')�� ���

')�� ���

Page 7: Vircell Product Catalogue 2011

;�837<<

!�����

���

�� ���������� ����������� ���� ������������������ ���������

�� ���������� ����������� ���� ��������������

;�837<<

" �����

��

����� �����

���!���"���������� ��� ��������������������������

���!���"���������� ��� ��������������������������

����� ���� ��������!����������������������#��$

���� ���������/���� �� �������0����� � ���������� ���������-���� ������� �����"������ �����/�����#6 ��1�� / � �� ��������������6 �� � ����0�� �� �������" �/�����6 �� �6��=� $���� �������������5������������� ��������>���� ��������� ���.6 �� � ����0�#6 ��1�� / � �� �������/����6 ���� �

;��� ���6����+�0 �����/� *" �� �� �����6 ���4�"��������� ��.6��6�������� � ������������������ �6��=� �/���"���� � ������6����6���0������*� ������������� ���

�������������� �����������������

��������

������������� ����

4�7B�;�8D����4���!4�7B�;�8D����4���?4�7B�;�8D����4��<��7

�4�B!�4�B?�4�B

����� �������� �������� ���

2,�����-"

� ������ � �������

548#�B7<<4�C7B�7<47�9�KD�B#4B4���4���!548#�B7<<4�C7B�7<47�9�KD�B#4B4���4���?548#�B7<<4�C7B�7<47�9�KD�B#4B4���4��<��7

�54CK!�54CK?�54CK

����� �������� �������� ���

����� ������� ��������,������ �������� �� �

� ������ � �������

34B���4�4<5�34B����4���!�344<! �(�� ���

�� ����������� �

� ������ � �������

3C4!4����4���!%��?�3C4! ����� ���

�*�!�"�;���� �����������<

� ������ � �������

3C<4?H���C�<4��B7D?�B�47���4���!3C<4?H���C�<4��B7D?�B�47���4���?3C<4?H���C�<4��B7D?�B�47���4��<��7

�3C�B!�3C�B?�3C�B

����� �������� �������� ���

��������������� ���� ���

� ������ � �������

3�G�7<<4�5D8B7#�����4���!3�G�7<<4�5D8B7#�����4���?3�G�7<<4�5D8B7#����%�����4���!F��?F��43�G�7<<4�5D8B7#�����4��<��7

�3�5D!�3�5D?�3�5D��%���3�5D

����� �������� �������� �������� ���

������������ ����

� ������ � �������

�B�<D7BI4�4���4���!�B�<D7BI4�4���4���?�B�<D7BI4�4���4��<��7�B�<D7BI4�5���4���!�B�<D7BI4�5���4���?�B�<D7BI4�5���4��<��7

��B�4!��B�4?��B�4��B�5!��B�5?��B�5

����� �������� �������� �������� �������� �������� ���

�+�-��9�����-"

� ������ � �������

<7!��B7<<4��B7D?��C�<4���4���!<7!��B7<<4��B7D?��C�<4���4���?<7!��B7<<4��B7D?��C�<4���4��<��7<7!��B7<<4��B7D?��C�<4��!��1)���4���!<7!��B7<<4������4���!

�<7�B!�<7�B?�<7�B�<7�G!�<7��!

����� �������� �������� �������� �������� ���

1�!������

� ������ � �������

������������� ����

<7��C?4B�4���4���!<7��C?4B�4���4��<��7

�<7��!�<7��

����� �������� ���

1��"*����

� ������ � �������

?H3��<4�?4��B7D?�B�47���4���!?H3��<4�?4��B7D?�B�47���4���??H3��<4�?4��B7D?�B�47���4��<��7

�?H�B!�?H�B?�?H�B

����� �������� �������� ���

#����������� ���� ���

� ������ � �������

87���84#�8H��HB3H#�4<�;�8D����4���!87���84#�8H��HB3H#�4<�;�8D����4���?87���84#�8H��HB3H#�4<�;�8D����4��<��7

�;�8!�;�8?�;�8

����� �������� �������� ���

5�"$�����3�"3��3��������-"

� ������ � �������

8�3J7##��4�3�B�8�����4���!

8�3J7##��4�3�B�8�����4��<��7

�8�3�!

�8�3�

����� �������� ���

*��+��������� ����

� ������ � �������

&

Page 8: Vircell Product Catalogue 2011

8 �"������0��0��0�����;����

��/�� ����4

��/�� ����5

������/�� �������������

3 ����������

!�������� �#��$��#%�� �����

&'��#� �� �#��$���� �

�� ���� �($������

�%� �'��#%�� �#��$���� �

4 ��-����

!�������� �#��$��#%�� �� ������"��

&'��#� �� �#��$���� �

�� ���� �($������

�%� �'��#%�� �#��$���� �

�%� �'��#%�� �#���� ��

���� ���������/���� �� �������0����� � ���������� ����������6 ������ �6������������ ��������������/ ��������� �� ���/��6 � �"������0������

?����� ���2����"��-� ����� ����-����� ��0�����.�����0�� �����������/����������0��� ������������������"�� ���#6����0" ��/�2����6 �"������6� - ���� �� ��������� �.��2��� � �������� � //��� ���� �������� �6 ��.��6������ ���� ���-�����������������������- ���6 ���4������������"� �������� ������������������

������������ �����������������

�������� ���� � �������/��6 � ��������������-"�"������/� =� ���0�������� �.��6�6������ �"������0���/ ���������0�������������� ���

>��-"��,�� !'���� ���� ��������0�������"� ���"��- ����������0�� �����/���!�������0� � ������#6 �2������������������ ���/���. ���� ��6���5���"�����- ����� ����- ��������������16�������!��#3����>���� �������������� ���

>��-"��,�� !)�����.��"� ���"��- �����������0�� ���������?�� �"��� ��#6 �2������������������ ���/����. ���� ��6���5��"�����- ����� ����- ��������������16�������?���#3����>���� ����������� �����������16�������!����������L���� ��M

�����������

������������� ����

�B7D?��<��7���!�� �� ������ ����������"!��:�#����������� ���� ���)������������ ����)���������������� ���� ���)�2,�����-":5�4:� �+�-��9��2:� �+�-��9��6���,�>�����+�-��9���:�����,��

B�<��7!

� ������ � �������

���� ���

B�<��7? ���� ����B7D?��<��7���?�� �� ������ ����������"!��:�#����������� ���� ���)������������ ����)���������������� ���� ���)�2,�����-":5�4:� �+�-��9��2:� �+�-��9��6���,�>�����+�-��9���:�����,��

�������� ���� � �������/��6 � �������������/� =� ���0��������� .��6�6������ �"������0���/ ���������0�������������� ����

>��- ���������� �����6 �" �/������ ��/�"� ���"��- ����������6����6���!������?�������0� � ������#6 �2������������������ �.��6��.����.���/�(�. ���� ��6���5���"�����- ����� ����- ��������������16�������!���#3����>���� ������16�������?���#3����>���� ����������� �����������16�������!����������L���� ��M

������%��

������������� ����

�B7D?�543#�� �� ������ ����������"!��:�#����������� ���� ���)������������ ����)���������������� ���� ������,����������������������

B543#

� ������ � �������

���� ���

(

>��@)��1 =��;5�+"����1 =�'���,���1 =�)<

>��@)�62�7�;5�+���62�7<

Page 9: Vircell Product Catalogue 2011

�����������

3����

"�� (���$�

?��2�����6� �; � �����0����

"�����������

!���������6 " ; � �����0����

�����6� ����- � �����0���

"��� ���

����

"���$��

�.�� ;��������������� ��������������0����� ���.��6

������ �

6�-����"�"��"����*�����!���-���-"���+��������-"�,� 3����������-���� ����������,��0-���"�� ���,:�$�������,����� ��������������

7*��,�"��"����-"�"�-�*����������� �,��3��"�������"�����"�,��� ����""�+�$�,-������3���������*-" ��,�3�����*��,����$��!����,�� ���*�"�����+���������������-��":� �-����"�"*�"� ����������$���,�,�"��"������*��,����$�,����,�

6�-����"�"�*�"� ����$��"����+�������������,�*�"����!�,�����-,�����,������:��������"��,����$�,��-�����"��2�*�!*�$���������������������!�!��$*�������"��"��������!��9�,:����*-!*����!��3�-�,���"�����,�

#�������������/����� ����������6��������������6����6�6 �������"������/���/ �� ����"��� ���� �������1���2"���������6����6��� �����������.��6���/ �� ��������"����L���6�����6 �"��� �����0��������������6����6���"��� ���/�2�������������� ����� �M������6����6��6 ���6��������/���/ �� �� ������� �"������ �

5��� ������� ����������"���������� �� � ����6 "6 ������������ .��2 ���� - � ����������� ���01������0"��/ �������������" ����� ����������������0����������� ��� ���"������� "� ����������� "������������������� ����������6 ���������0�����6 ���� ������/�6��� 6���� �� ���/���/ �� �" �����

������" �� ���/����� ������������ �6������� �� $�"�������������"�� (���$���"���$�������"��� �����#6 �-�����>����0��/���� ��.���.� ��� ��������� ����"������������4�� � ������0������� � "������0�����������// � �� �� �. ����� ������ ��0�"�����������������6�� ����� �0�"�� (���$��

C��������� ���������������������0� ����� �������� �� �/�"��� �������/ ���������C�. - ���/ - �������-������ ��� ���� � � �"�2���� ��� �����"��� � �0� �������� �/���� � ���� ���"� � ���������0�� � � ��"�������������"������� � ?��������� " ��"�������� ��� ������"��6����������3���������������0�"������� �� � ����0"� � ����60������ *�������������� � ����0�����" ��/����6���6��0�"6� ��"��60��6 "���� ���0������"� ��� ���0����/� ��"� � ��

�"�������-����,�"��"��������- �����0��6 ����������������"����������/���� ������������6� ���������/����� *����N�" ��"6 �������6������������������������"��0������� ��"6 �������6����������6 ���������������������� ����- ����� ����������0���-��- ���6 �2� ���6�"�����2� ������.����������6 ����� *��/����� ���/ �����������6 ����>���������������� ��// �� ����" ��"6 �������6�����5��� �������6��������� ��"��"�� ���������� ��/�� ����- ����6������4� ����/������6����� ��� ��0������������������� ���0������� �������������0����6 ����� *���/����� ����� ����������6 ���6 ��6�������6���/�����/���� ������������� �� ���"��0�������� ���������������0��//����������� �������/� ��� ������� ��������� ����������

#6 � ��$�,-������"3"��� ��� �6 �� ��������� ���������� ��/� /�������� �������5��� �����������"� � ������ "��0�����6��������� ��������/� ���//����������// � ����� �/������6 ���������� �� #6 � // ����/��6 ���������/����������������� =� ���� ���������/��������6������� ��� =��� �0����� 5��� ����������"� �����0�"�� �������������������2��/��"����� ������������

8�$�����"������������������0�����/ ������������������������ ����<�- ����� ������>����� ��� ���� �!��������������� �"� � ��������- �1���"�0�" ��� ��������� ���/����6�"����������������"�� (���$��4���� ������/� �"� � ���� ��6 �������� �"����0� *�� ���������/�"� *�������6 "������� �� ������/���2�" ���������

#6 �������������-"�"3"��������-��- ����(����+�" �� ����/���� ������������� ���������6����"�����������/� ��6�- ������������"���������? ��������� �� "6�������� � ����� �� "6�������� � �����-�������� �� �� �� ��������� �� ��� ��� �0 ��������� �0���� �� 6�- � ���� � �� � "���

��,���,���"�� �������6 �"�����"������� ��/���������0�����6 ������ ��/���� ������� ���������0� ��-��- �� �6 ��������-��- ���� �0"�����0� � =��� ���� ��� ����������-��- �� "��� � ���7���0�� ������������ =��� ������������� ��� ��������6 ���� �� ��/��������/�6 ����/����� �������� ��6 �"��������� ���.���"������ ������ �-���- ��� ��� ��

5�"$�����3��$�������"��/����� ��������� ������ � ���� �4�� � ����������������� -� .��/���� ��.��6�� �"������0����"���������������� ��6���""��*���� �0��)�" �� ����/���� ��6��"�������0���-��- � ����6�������� ������"� ����������"� ����� //������

� !���"�� ��

��������$���������3�����3��!�����,�"3"���+��*��*-��� ,3���� ���++����,���� �-����"�"�N���/�����6���-�,��"���"��*���$������+�����-,��!� �-����"�"�����*��,�++���������,��!�"�"��������"�+��,����,�"��"��� - ���/����������/ ���� ���� ����� ���� �0����"�����

� � �������!���������

)

Page 10: Vircell Product Catalogue 2011

58D37<<434�#@�����" �����0�� ���� � �/����6 ����������/��6���������� ���������� �� ��� ��� /����.1�"�5�� ��������������"��� �� �6��=� ���������.���6 � � ����������������� ��� "��/��6 ����1����������������!������4�������� ������. �������6 ��������������������� �

������������#

B7!4#�;7�8743#��B����#�;7�8743#��B

#6 �6��6�-��� �0��/��������������/ ����������/�6��������� ��������2 ������//���������������

��� ������������������8�� �5 ������ ����3�����:�� ������7<��4�� ��6 ������.� �0��� �� �6��=� ��/����6 �� �������������������/����� �������E6�� � ������� � /��������� �6 � � � �6��=� ���� � �����- � ����6�������� � -��- �/���������0�3�����:�� ������ ����� ����� ����������0�������������������/��6 ��� �� �����6��� ���� �����"� � ����1��������������������� ���� � � �� ��0������������16��������������������� �����6���/�������� ���6 � �������H ���3�����:�� ��������� ��� ����" �/��������6����������� ����������� �0�������0����������� ���� ��������������� ���� ���� ���/���������� ���� �

65@��112�2>7A��.��6��6 �6��6 ������� �������.��6�3�����:� ��������" �/��� ������� ��0������ ���.�0������� ���� �����-��0����" ��/����0�6�- �� ��� /� �� ������� ���/������ �����

��6 ���-����� ���/�65@��112�2>7A��- ��3�����:�� ����� $��� ��� �" �/������ �����"� ��� ����6������������� �� �������� �����6 �2�������.��6����� =��� ���� ��0�� ���������&6����

@"��.+����,�3

B�"����,�"�$���$��+�����

4�"-������,��!�������*-�"

����"*��!���0-���,

��-��,�"��-�,��-����+���������"�,�"$��"�������,���,"�$�$�����!�����"

��"�$���$��,��-������0-���,

>��+�����

8�!*�"��"��"������3���,�"$���+����3

���������������!������"*������"������+����������-��

B��# ����3

��.������$����"����*���,���,-��� ���/.�$��������"

2���"�+��"�������!���,����������$����"

����6���������� ��������� ��/ ����������� ��"� ����6 ������ � �"��� �����6����� ��� ��0��6 �"� ������� ��/����1���������������!�������� ����" �����0� � ����� ��0�58D37<<434�#@

=�"�!��,�+���*��,��!�"�"�+��85�� �� �-����"�"

)������� 7 4���*���5"��6��!��

2���C�1@� 4�����*��!3���,�"����

58D37<<434�#@���0�� ���� ������0��6����6 ��������� � �6��=� ��8�� �5 �����C�. - ����6 ����� ���������������� �/����6 ����������/��6 ��6������"6�� ��/��6 ����� ��

58D37<<434�#@������� *�����- �;��� ��O��� �6�����0��������=���������- �� �6��=� ��- �0��� /������ � ������ �������� �����""� ���� �����=������ ���. �� ���� ���6 ��������/��6 �"�����

>�����$���+��*����"�#6 �� �������������/�D1�������. ��1����"������ �.��6�����16��������������������4/� ���������������������/�� ������6 ������ ����� ��������"���� �������� �/����&�6��������������������������2 ��"��� �#6�������0�����.���6 � � �������/����6����������������� �����"� � � ������� ��.6��6�� ��6 �.�� �� ����� ���0� � � ���� ��0�� �����/�3�����:�� ��

+

������������� ����

58D37<<434�#@

����,��!�������� � �-.��������� ���������� �'/�������58D34�#

� ������ � �������

')F�&�� ���

5���� (������78D?���<D7B#���8�58D37<<434�#@

����,��!���011�������� ������ �

������� ������������������������� ���������� ������������

�� �� ����8�� �5 ������ �6��=� ������/��������"� ����� �����- �����0�.� �0�� ������� ������ �������6 �����������/����� ������

������������� ����

8��7�57B!4<85���

� ������ � �������

��(�� ���

����������������

��$��������$�������58D37<<434�#@��// ���-������� ������.��6������"� ���� �"� ������#6 �� ������"�����- ��/���� ����- ������6 �.6�� �. ������/�� ��"" ���4���������/����� ��������6 �� �� ���/��6 �. ��������� ����� ����- � ����

Page 11: Vircell Product Catalogue 2011

>��"�������<0�"6���� ����������/���� ������������������ ��� ��������� �.�� �

�*��+���+��������6��/����B4�����&�����6��/���8B4���*������/����.��������� �� ���� �������

����!����,�����"$�����,����"B���" ����������������� �� =��� �/��������"�������0�"6���� �"� � ����������6 ��38��������������� ����� � /��� ��� �E6 ���������6 �"��������� ����� ��-�� ���� ��������� ��6 �������������2 ����=������������� ��6 ����� �" ����� ��� �. ��1(����1&�P3�/����B4����� �. ��1+����1'�P3�/���8B4

>�,-���,�"���$����38������������������������"� � �"���/� ��B4����8B4�/�����.� ����� ��/���/ ��������� ���

��������� ������������� ����

58D37<<4�45�8#D���B4�3�B#8�<?53��'

����������������� ������

34B���4�4<5�34B���B4�3�B#8�<?53���

�� ����������� �� ������

3C<4?H��4�#843C�?4#����B4�3�B#8�<&'011�������2��

3C<4?H���C�<4��B7D?�B�47��B4�3�B#8�<&'011�������2��

3C<4?H���C�<4����##43���B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53���

?53���

?53���

�*��3,��� ������

3�33������7���??�#����B4�3�B#8�<?53��&

��������������������� ������

3�G�43J�7�4)�8B4�3�B#8�<3�G�43J�7�5��8B4�3�B#8�<3�G�43J�7�5(�8B4�3�B#8�<

?53�)�?53�)�?53�)�

�#"��/������-"� ������

38H�#�3�33D��B7���8?4B���B4�3�B#8�<?53��(

������������� ��!���� �� ������

3H#�?7!4<�;�8D���B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53��)

�3��!�����-"� ������

�7B!D7���;�8D��8B4�3�B#8�<�7B!D7���;�8D��8B4�3�B#8�<�7B!D7���;�8D��8B4�3�B#8�<�7B!D7�&�;�8D��8B4�3�B#8�<

?53�((?53�()?53�(+?53�(�

=��!-�����-"� ������

73C�;�8D��(�8B4�3�B#8�<?53�)&

��*���-"� ������

3�G�7<<4�5D8B7#����B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53���

������������ ����� ������

;��� ��:������ ��/��38����������6���� �� - ��" ��������.�6 ���"��/������������ �������/���0�� ������/��6 �� ��� �.6��6���"� � ����������������/ ��������������������� ������� �/����.6�� ������������������ �-������"�����- ����������������� ���������"��/��������� �����������. ���������������/��� *��������

������������� ����

434B#C4?�754�34�#7<<4B���B4�3�B#8�<?53�(&

$�� ����������������� �� ������

4�7B�;�8D���B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53���

2,�����-"� ������

4��78!�<<D���D?�!4#D���B4�3�B#8�<?53���

$���� ������!��� ����� ������

543�<<D��3787D���B4�3�B#8�<?53��&

���������������� ������

548#�B7<<4�C7B�7<47��B4�3�B#8�<548#�B7<<4�KD�B#4B4��B4�3�B#8�<

?53��(?53��)

����� ����� ������

5J�;�8D���B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53�(�

6D����-"� ������

5�8�7#7<<4�C�<?7�����B4�3�B#8�<&'011�������2��

5�8�7#7<<4��484�78#D������B4�3�B#8�<5�8�7#7<<4��78#D������B4�3�B#8�<

?53�'�

?53��+?53���

����������� ������ 7B#78�;�8D��+��8B4�3�B#8�<

��&'011�������2��?53��'

��������-"� ������

7�3C78�3C�4�3�<��L;#73M��B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53���

(���������������� ������

C47?��C�<D���D387H���B4�3�B#8�<C47?��C�<D���B�<D7BI47��B4�3�B#8�<

&'011�������2��

?53���?53���

8��$*��-"� ������

5�887<�4�4I�7<����B4�3�B#8�<&'011�������2��

5�887<�4�5D8!��8�78���B4�3�B#8�<&'011�������2��

5�887<�4�!48�B����B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53�+�

?53�+)

?53�++

��������� ������

34?�H<�543#78�Q7QDB���B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53���

������������������ �� ������

3�8�B4;�8D��8B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53�'�

���� �3����� ������

7��#7�B15488�;�8D���B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53�)(

�$"����.6�������-"� ������

Page 12: Vircell Product Catalogue 2011

'

������������� ����

C78�7����?�<7G����B4�3�B#8�<&'011�������2��

C78�7����?�<7G����B4�3�B#8�<&'011�������2��

CC;1)��B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53���

?53��&

?53��(

8��$�"����-"� ������

�B�<D7BI4�4�C��8B4�3�B#8�<��&'011�������2��

�B�<D7BI4�4�C��8B4�3�B#8�<��&'011�������2��

�B�<D7BI4�4�C(�8B4�3�B#8�<��&'011�������2��

�B�<D7BI4�5�8B4�3�B#8�<��&'011�������2��

B�;7<��B�<D7BI4�4�C�B��L"�����M��B4�3�B#8�<&'011�������2��

B�;7<��B�<D7BI4�4�C�B��8B4�3�B#8�<��&'011�������2��

?53���

?53��'

?53�(�

?53���

?53���

?53���

�+�-��9�����-"� ������

<7��C?4B�4�3C4!4����B4�3�B#8�<<7��C?4B�4��B�4B#D?��B4�3�B#8�<

?53�)�?53���

������� ��� ������

<��#78�4�?�B�3H#�!7B7���B4�3�B#8�<?53���

����������� ����� � ��� ������

?74�<7��8B4�3�B#8�<?53�&)

)��"��"����-"� ������

?D?���8B4�3�B#8�<?53�&�

)-$"����-"� ������

?H3�543#78�D?�4;�D?��B4�3�B#8�<&'011�������2��

?H3�543#78�D?��B#8437<<D<487��B4�3�B#8�<&'011�������2��

?H3�543#78�D?�#D5783D<������B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53��)

?53��+

?53��&

#������������� ������

?H3��<4�?4�!7B�#4<�D?��B4�3�B#8�<&'011�������2��

?H3��<4�?4�C�?�B����B4�3�B#8�<&'011�������2��

?H3��<4�?4��B7D?�B�47��B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53��(

?53��&

?53��(

#���������� ������

�4��<<�?4;�8D��#H�7��)�L3���2��� ���M��B4�3�B#8�<&'011�������2��

�4��<<�?4;�8D��#H�7����LC <��� ���M��B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53�)+

?53�)�

>�$�������-"� ������

�484�B�<D7BI4���8B4�3�B#8�<&'011�������2��

�484�B�<D7BI4���8B4�3�B#8�<&'011�������2��

�484�B�<D7BI4���8B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53��+

?53���

?53��'

>�����+�-��9�����-"� ������

�48;�;�8D��5�'�L"�����M��B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53���

>������-"� ������

8�3J7##��4�3�B�8����B4�3�B#8�<?53�&�

*��+��������� ����� ������

�4<?�B7<<4�7B#78�#������B4�3�B#8�<&'011�������2��

�4<?�B7<<4�#H�C���B4�3�B#8�<

?53���

?53�&&

4���� ����� ������

<7!��B7<<4��B7D?��C�<4��B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53���

�� �� ������ ���������� ������

�48��3�8�B4;�8D��L"�����M��B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53��+

�25���������-"� ������

�#4�CH<�3�33D��4D87D��L� �41M��B4�3�B#8�<�#4�CH<�3�33D��4D87D��L� �4%M��B4�3�B#8�<

?53�+�?53�+&

4��������������������� ������

�#87�#�3�33D��4!4<43#�47��B4�3�B#8�<&'011�������2��

�#87�#�3�33D���B7D?�B�47��B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53�+�

?53�+�

����$����-"� ������

#�G��<4�?4�!�B�����B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53�&+

���������� � ���� ������

#8�3C�?�B4��;4!�B4<����B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53�+'

������� ���3� � ����� ������

#8H�4B���?4�38DI���B4�3�B#8�<#8H�4B���?4�84B!7<���B4�3�B#8�<

&'011�������2��

?53�('?53�'�

���� ������ ������

;48�37<<41I��#78�;�8D���B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53�&�

4��������.?"�������-"� ������

E7�#�B�<7�;�8D��8B4�3�B#8�<?53�)'

E�"����������-"� ������

������������� ����

����$�,-��"�����-�,���,����$�����>���"����"-���-������"�=�$������+����+���������*��������"������� ���

B7���78�4�!�B�88C�747��B4�3�B#8�<&'011�������2��

B7���78�4�?7B�B!�#������78�!8�D��4��B4�3�B#8�<&'011�������2��

B7���78�4�?7B�B!�#������78�!8�D��5��B4�3�B#8�<&'011�������2��

B7���78�4�?7B�B!�#������78�!8�D��3��B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53�+(

?53��)

?53�))

?53�(�

5��������� ������

87���84#�8H��HB3H#�4<�;�8D��L����0" �4M�8B4�3�B#8�<&'011�������2��

87���84#�8H��HB3H#�4<�;�8D��L����0" �5M�8B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53�&�

?53���

5�"$�����3�"3��3��������-"� ������

8C�B�;�8D��8B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53�'�

5*�����-"� ������

�C�!7<<4��<7GB78���B4�3�B#8�<&'011�������2��

?53��'

4�� �����!��� ���� ������

Page 13: Vircell Product Catalogue 2011

5�� �������38�� �6��=� ���" 1�����@�"��-� ������ �6 �-����� ���/�?�� ������5�����0������=���2� � �����������.��������� ��� �� ������6��6�0�� �����- �����" ��/��

#6���� .�� �6��=� �� - ��" ��0�;��� ������2 ��"��� ������� "�$��B4� *������������"��/���������/��6 ��" ��/���������"���L�38M���� � �������/��6 ���"��/� �"������.��6��6 �����"�#6 � ������/��6 �� ����������� ��� � ��6 ��-���������������������0

�" 1�����@���������������6 �� �� ����� � ����0����" �/����6 ��38�� �����������6 � � �������� "

>�����$���+��*����"��;,��������"��$<#6 � ����� ��38�"�������L�" ��/�������������������"������������������"�����M��� ����� �����6 �60������������������������� ��������������.��6��6 �����"

E6 ��/��.�����������6 �����"���6 ��" ��/����������������"������� ����.��6��6 ����"� � ����0�"��� �����"� ����������������

E6 ��� ��6�����6 �-���������������� ���6 ����"� * ���/��" ��/���������������"�����������6 �����������������>���� ���� ���.��6���� ����"��� �.6��6�������������6 �� ����� ��� ��������������� �����#6 � *� ����/����>���� �� �����.��6�����"� � ����0�"��� �����6 ������������

� ����� �����"��/� ��B4 �"��8F65 = ?27 ��

;�837<<

;�837<<

;�

��,�8F65 = ?27 ��

�38���"��/�������������������

((P3

������������������

# ������ 7�"��������

�� "$���#

8�!*�3�"$���+������*��0-��,-������"�,- ���*3 ��,�9����#6 �������"��� ��1/����" ��/����������������"�����1��� ���������� ����6 �� ����� �#6 � � ������� �6������� ��0�� �����/������ �6�����������$������ �6���.��6��6 ���������� �"��� �����6 �� ����� ��������6 ���6 ��6���.��6�������������������2 �#6 ����� �60������������-���� �6 � � �������/� ���" ��/����"��/� �/���� ����.6��6�.����� �����/��� �"�����- �������0��6 ��� �6��=�

����+��*��"���+�,� ������*��0-�"����)���-����6��!3���� ������� ��������" 1�����@�.������� �- ������� �6��=� �6�����������6 ��-����� ���/�?�� ������5�����0����� ������6 ����0.��2����������/��6 ����������� �

)�������0-�$������0-���,�" 1�����@�������������� � �����//����� �� �6��=� �� ���� �/��6 ������ � =��"� ���� =��� �������"������ ��������0��6 ����"� � � �6��=� �>�����0����������6 ����0�� ������6 �������2��- �0������ ������� ���� ��� ���� ��� ���������� ��?�� �- ��� �6 � ������� �������������� ��� �/�����6 ��� �6��=� �������� ����6 ����������0���-�������6����"�� �"���� ��

����,"�-��+����"�+�"����"-��"���>����(������ ��60������������/��6 �����"����2 ��"��� ���������/����. ��0��6 �� ����������� �"� ��������/��6 �� �������-��������������������0$�/���-������� ������6 �2�������� ����� ���������� �"� ������������/����������������� �����;��� ����// �������/�.�� �""�� ����������� ���� �� ������������/���/���6 ����/��������L��� �,-��� �����M

4��3���"3����*��!3��*�����0-���"�����������$-�����;��� ���8%��� "���� ���6�������� � ������6 �"������ �/ ���� ��������������6 � ��0�" �/������ ��/��6 �� �6��=� �B ��6 ���" ��/��2��.� � �����"� -����� *" �� �� ����������������� �"� ���6 � �6��=� ��� �� =���

?������������6 ���. ���� - ���/�����"���������������6 ����"������/ ���� �" �/��� ��0��6 �� ����6���6��� - ��" ��" 1�����@#6 �"��������������������6 �� � ����0�� �� ���������������6 � �6��=� ����������"� "�� ��38���*�#6����6����� ���������"�� ������"�������� ������������� �����-����"������ ���������������

2��,"�-"��!�*�9��,-"�"- "�����"�" 1�����@������"���� �������6 ��-����� ���/��6 �?�� �����5�����0������=���2� � ��������-�������6 ��� ��/� �6���������� #6���� .�� �6�����0����- ���6 �� - ������������ �"� ��������/�6 ��38�� �6��=� ������� ��0����/����.�0

�++��"�$""� ������"�+���*��-�����"��,��!�"�"�" 1�����@�� �6�����0�����6����� ��� ��0����� �60�����������.6��6�����.���6 �����������/��// � ���"���� � �������6 ���� ����"�#6������� "����0�� �����- �0��� /��������� ���� �����6����6 �� ���/���������/��0������ ��������6 � � �������/��6 ����� ����� ������������������� ���

!���"�#�� ������������ ���� ��������

=- ��*3 ��,�9�����-�����6 � � ������/����" ��/��

��"��/� �/���� ���

.6��6�.����� ����

/��� �"�����- �������0

��6 ��� �6��=�

��

� � �������

�/� ��

38

����-��"

<37<<

;�837<<

Page 14: Vircell Product Catalogue 2011

K���2�;������������6���������"60

8�!*�"��"������3���,�"$���+����3

B�"�.���"����"-��"����*��������-��"

��"3���-"�.���*��,���!�+��#���"- "�����"

�"���++������.����-��0-�$������0-���,

13$*���9�,�$��"�������.�����"$����"�"�"����!"

>��$���,�>�5��#.�$������"�����������"

2���"�+��-�����"��,�������

��77�1�<�!�@�3C4!4�

��77�1�<�!�@��7B!D7

��77�1�<�!�@�8�;�9�?7#4�B7D?�;�8D�

��77�1�<�!�@�7B#78�;�8D�

4��;��� ���. �� 2�/�������-��������6 � /�� �����89��� "���� ��������� ��.��6�� .�"������� - ��"� ����� �� ��������������� ��� "���� ���/�����/��������������6 ��"��������-������

������������� ����

��������

������������� ����

����������

������������� ����

�������������

��77�1�<�!�@�543#78�4<��B7D?�B�4�3�?5����3$�"�+�"���$"�+����������������� ���� ���)��� �� ����� ������������,�#����������� ���� ����;�#����"�"<

����� �&�� ���

6���������$��-���

� ������ � �������

����������������

$���������������#��������

��

��77�1�<�!�@�B�;7<��B�<D7BI4�4�C�B�����"������"�+����+�-��9��2���,�$��,������+�-��9��2�8���

����( &��� ���

�+�-��9��2

� ������ � �������

��77�1�<�!�@�543#78�4<�?7B�B!�#������"������"�+��4�������������� ���� ���)�"����������� !��� ������,�5����������� � ������

����) �&�� ���

6�������������!���"

� ������ � �������

��77�1�<�!�@�5�8�7#7<<4����"������"�+������������������)������������"$����,�������������

����� &��� ���

����������

� ������ � �������

��77�1�<�!�@�?H3�543#78�4R&���"������"�+��#����������������$��#:�#���3���2�� ������������2����!���������$��#:�#������� ��2������������$��#:�#�!��������:�#��+� �����2� �������$��#:�#�� ���� �����,#�������������!��-"��;B���-��-����,����+������<

����)

&��� ���

)3� �������

� ������ � �������

��77�1�<�!�@���873#�?H3�543#78�D?#D5783D<����RR

����"������"�+��#�������������!��-"���,�#����������������$��#�;B��,������"�$��"<

&��� ���

����(

��77�1�<�!�@�#�G��<4�?4

��77�1�<�!�@�<7!��B7<<4��B7D?��C�<4����� &��� ���

�� �� ������ ���������

� ������ � �������

��77�1�<�!�@�3C<4?H���C�<4��B7D?�B�47����� &��� ���

��������������� ���� ���

� ������ � �������

��77�1�<�!�@�?H3��<4�?4��B7D?�B�47����� &��� ���

#����������� ���� ���

� ������ � �������

��77�1�<�!�@�!8�D��5��#87�#�3�33D�R����& &��� ���

'�-$�6�����$����-"

� ������ � �������

R��� �� ����/�������"�� *�������������� �����6 �2��RR�� �� ����/�������"�� *���������/����� �"������0����"� ������� �����6 �2��

Page 15: Vircell Product Catalogue 2011

5�$�,�,�������.�4�"-������,��!����+�����-��"

@"���+����,�3�$��������*�����������$-�����

2����*������""��3����!���"�����-,�,�����*��/��

>�,-�������������������*�,�����

6�"�,���"$���+�����,�*�!*�3�$-��+��,�����!��"������ ,��"�;��%-!������,�����<

�������6���������"6���� ����6�- �� ����"�"�����"���/���/�������������� �������� ��6 ���������������#6 �������0����"��-� � ���� ��������"��0�����6 �"��� �������� ��/��6 ��������"������"��" ��� ���6�����2 ���"������������� ������ /��

�����������

�� ���������� ��

83,���,"�".���������� ,3�,�������#6 �����������/�60�����������������0������ ������0��������� �6��=� �����6����������������������G1��0�C�. - ����0�"�����/�60�����0��������� ���.�0�����/��� ��0�� ��������������0������������ ����/�� �.��6���6 ��"��6����� �#6 �� ����������� ������ " ����������� ����� ���/�/����������6�������� ��=�����0���� �� �6��=� ���// �� ������������ ���/60�����0��������6 �-���������0��/������ �� �"��� ���� ����6 �-������ �� �����-��0��/��6 ��// � ���� ��������0����������� �������0�����0��������� �����.���// � ���� �6��=� ��/����6 ��������� ��������

4 5�$�,A�8F=27 =�� ������6 �/�����������6���������"6���� �������6 ���2 ��/���������������0� � ���������// �����"�������� � /����/������6����� ��� ������ ���������� ��� ��"� -�� ����� ��

1�!������.�����!���,����������,��,����+��������+�����-��-����� ��� � ������� �� "� - ������ ��������� /��� � ���� ������� �� ���"�����0����/������� ��������.�� ��/��������" ��������"�������� ���������� ��������� ����� ��������� �����������/����� ���- �� �� ���������� /������� ������ �����/� �����"����#6 ��//������ �6��=� ��������������6 �� ���������������� ����������� �����" ��/��� ������� �6 ����� =� ��� � ��������� � ���/��������.��6���� ������� �����-������ �����6 ����2 ��;��� ����// ��������� � �������� �����- ����"��� ���"�����- ������� �.��6������"� �"������������ �������� �/�>������������ �

4 5�$�,A�1�' ���112��@17@5��.��6������� ��� /������ ����.�� /��� �6 � ���������� ���/���������/��6 ��6� ����� ����"�� .��6� ��������� ��� � ��$!�������� �� �����!��#��$��#%�� ��������!��#��$��#%�� �����1�(

������������

������������ ����������

������������ ��������������

������� ����

����������������

���������

%�����"#

73$������-�����"$�"�����64���+�����

���� �� �����

�� �����

�� �����

���������

���

�� �����

�� ���������

�� �����

������

������

����

����

���

�+����-"���-���"�".����� ,3�,�������7"�� ��15����-�����L75;M������ ��/��6 �������������6����-���� �����������"� � ���.���.� E6 ����/ ������.��6�75;����������������� �� �� ����0��������6����������� ����/ ��������������� ������(S����(�S��/��6 ��� ��4������ ������ - ��������� �����"� * ����0�� �� ���� /��� � �������/�7"�� ��15���-�����#6 � ������ ����� ��6 �-������"�������� ��L;34M���6 � ���0������ ��L74M������6 �75;����� ������� ��L75B4M

4 5�$�,A�)����)G'������������������� �����- ���������� ��/������� �6�������.���6 ��������� ���� � �������/��6 �&������ �������������2 ���/���75;���/ �����

4 5�$�,A� 7@125�) 2� ��� �6 � /�����������6���������"6��� � ��� ��� �6 ���2 ��/���)���$� ������� � �������������� ��"��0���6��� � /���� )�� �$� ������� ����� ��/������6����>���� �L�����������M� ��� � ��� ��� �� ��� ��"��- � �6 �" ��/����0��/��6 �����0�.6�� �������������6��6�� �����-��0

������ � ��!��

���" �"���#�$�!%

7-������.���������� ,3�,�������#6 �����������/������ �����0������� ������ ��6��� ������� ���� �6 �������������.��"����0���������� ������� �� ����#6 ���.� �����-��0� �/� ������ � � �6��� ��� �6 �� .��6� �6 � ���2� �/������������������38�� �6�����0����2 �� ��������������0��6 �����.� �0��� ������/����6 �����������/������ ���

����������� ���� ��������

������������� ����

;�8�"�@�CH�4#������������� �����������������

;8��& �(�� ���

83,���,"�"�;(��� �������� �� ������<

� ������ � �������

;�8�"�@�<7!��B7<<4�3D<#D87� �� � ��������� �� ����� ��!������ ��!����������������������

;8��� �(�� ���

1�!������.��-��-����,����+������

� ������ � �������

;�8�"�@�?�B��?9!� ��������������� �����������

;8��� �(�� ���

�+����-"���-���"�"

� ������ � �������

��

����������������

;�8�"�@�#D<487?�4������� �����������������

;8��) ���� ���

7-�������;6�� �������������� ���<

� ������ � �������

Page 16: Vircell Product Catalogue 2011

#6 ����� ����/�-������������������ �0� " �������6 �=�����0�/��6 ��" ��� ������6 ������������� ��.6��6��6 ��" ��� ���������"��� �������� �� /�� �������"��� �� �����6 ����������0

;��� ��O�������"����� �����-�����6 ��0�����"��/��6 ����"� ���"��- �����������������-�������0�� �. ������ ������������������������ �� �� ������ ������- ����.�6�������������� ���"� �

�������& "��

2""�3�$���,-��3��� ����6 ����"� �.��6����� ��� ��.������"����6 ��.��������6 ���� �������������6 ������"����� ����3����//��6 � ���/�6 ��.�������2��������������/��6 ���� ����2������� ������������6�6 ������/��6 ���� �3��� ��6 ���� ����6��0����/��������6 ������/�6 �"��� �����0" ��/����"� ������ ����6�����/����� �����

� ������6 ����������0�/�������0������������� �" ����� ����"������ ������"������� ���� /��� ��� � ��- �0�� �-�� �����1�P3

����������� ����� ��������������#���%��� ���� � ��������� �

>��+������+�4�����������"$����,�-�+��#����������� ���� ���

(

��

�(

��

�(

��

�(

&�

&(

(�

� �& &� +� �)�

7���;*<

�B@($����

;��8#

;��&T3

��6 ��8#

��6 ��&T3

>��+������+�4�����������"$����,�-�+���)4

(

��

�(

��

�(

��

�(

&�

� �& &� +� �)�

7���;*<

BB(+

;��8#

;��&T3

��6 ��8#

��6 ��&T3

>��+������+�4�����������"$����,�-�+�����������������������

��

��

��

&�

(�

)�

� �& &� +� �)�

7���;*<

BB(+

;��8#

;��&T3

��6 ��8#

��6 ��&T3

>��+������+�4�����������"$����,�-�+����������-"

(

��

�(

��

�(

��

�(

� �& &� +� �)�

7���;*<

BB(+

;��8#

;��&T3

��6 ��8#

��6 ��&T3

>��+������+�4�����������"$����,�-�+����������������� ���� ���

(

��

�(

��

�(

� �& &� +� �)�

7���;*<

BB(+

;��8#

;��&T3

��6 ��8#

��6 ��&T3

>��+������"�-,��"

4��"�������,�-:�����,�+��,�++�������3$�"�+�"�$��":����!���""���,�,��!�"������*,"

2��,"��*��,�3��!�-$�+��*��"�$��

$���"�����!���""���� ����3� �����������������,����-�����:���,�,�����"�"� ������������!���*������������,�"�$��"

5���$����-������ ����3

��"��3� ���/� ���"�� "

�-��� ���+��"�$��"��� ���""�3�,� 3�>�5

�-"��9�,�"�-���.�$�,-��� ������ ��� ���,�++�����+���"

����������������

��

������������� ����

(�������#84B���8#�?7��D?01���'����,����'���������*��� ��,���

#?���

� ������

(�������#84B���8#�?7��D?01���7����,��������,���

#?���

(�������#84B���8#�?7��D?01���'����,����&���������8���� 9��,��

#?���R

������#84B���8#�?7��D?&���&11����,��������,���

#?��&

(�������#84B���8#�?7��D?01���'����,��������,���

#?��(R

(�������#84B���8#�?7��D?01���'����,����'���������8���� 9��,���

#?��)R

� �������

R����0�����/����� ��"���� =� ��

���-":��*��3,�����,�3�$��"�

� .

����� ���&���������� ���&�����

(�������#84B���8#�?7��D?01���7����,����&���������6���+����,��

#?���R

Page 17: Vircell Product Catalogue 2011

B��"/"

+(�����(�����

�-"$��"��"

;��$�������L��)�� ���F��M

�*����4���"

B�$��&�"�����$��)�*�(����

7- �"B�$��&�"�����$��)�*�������

E��6��6 ��""��"���� �� �����3��������;������0�� ������"� � ����0���� ��//������ ���6���3��������5��� ������0�������"������ ������- � '�S� �/� �6 � � ���/��������� >���� " �/������� ���"� ������/���� �� �� ���0�������/���� �� ��1��� �� �������� �

E��6��6 ��""����������/����� ���- ��6 ��" ������ ���/������� ��� ��� �����6 � �������� - ��"� ����/������������"���������6 ��"" ����� ��/�4������6 �� ������-�������/ ������1�.6��6��/� �� ������6 � ��6��/��6 �"��� ��1��� �����������0�����6 ��6 ��6�����6 ��-���������0��/� // ���- ��� ��� ����6������� �� �6 �� �/�������"����� *��������������/��6 � ���/ ������

4������/��6 ���/����������6��������������-������0����������0����"��-� ����������/� "� ����������� ��� � ��$� �����������/�� .-�������� �/� �6 � ��/�� ���� -������ ����� �2�� �/� � ������������>�����-��������"� �������� ��

;��� ����// ���������/��6 �� ������ ���� ����� ��������� 1��� ���������������������������" �����0��6�� ��� ����6�������������-������0

���� �������� � ����� �� "� � ��������� /��� �6 � ���������� �/30��� ����-������C �" �����"� *��� �"������0�-���� ��L��/�� ����8 �"������0��0��0�����;����M�� �� ��-���������#��$���� ������� �%�� �������#�*�"���������������6 ��

����� ����������� ��� ��. ��// ��� �01��1�� �"� � ��������L�6 ���-����������� �M������6 ��"� � ���������L/���2�������" ������M�/���"� "������� ������ �����"��� �

� ������ �

������6 ��� ������ �������6 ��/��������"� �� ������������������ �,-��� �����

������������������� ��#������� ������������� ����

41(&'%C7"%?�3J��6 ���-����;�?G �&������

������#�-��

� ������ � �������

41(&'�/���2��*������������41(&'��6 ���-����41(&'���� �

�#4(;�4(;#4(

�������&�������&������

2.���

� ������ � �������

5!?�/���2��*������������5!?��6 ���-����5!?���� �

�#5!;�5!;#5!

�������&�������&������

6')

� ������ � �������

C7"1��/���2��*������������C7"1���6 ���-����C7"1����� �

�#C7;�C7;#C7

�������&�������&������

8�$.�

� ������ � �������

<<31?J��/���2��*������������<<31?J���6 ���-����<<31?J����� �

�#<<;�<<;#<<

�������&�������&������

11�.)D�� ������ � �������

?�3�0�/���2��*������������?�3�0��6 ���-����

�#?3;�?3

�������&������

)��3

� ������ � �������

?831(�/���2��*������������?831(����" �����?831(��6 ���-����?831(���� �

�#?8�?8;�?8;#?8

�������������&�������&������

)5�.�

� ������ � �������

?�3J�/���2��*������������?�3J��6 ���-����?�3J���� �

�#?�;�?�;#?�

�������&�������&������

)=�D

� ������ � �������

8��/���2��*������������8���6 ���-����8����� �

�#8�;�8�;#8�

�������&�������&������

5=

� ������ � �������

; ���7)�/���2��*�������������#;) ������

4�����

� ������ � �������

; ���/���2��*������������; ����6 ���-����; ������ �

�#;7;�;7;#;7

�������&�������&������

4��

� ������ � �������

�&

?�3J�1��4#��/���2��*�������������#?� ������

)=�D.� 27�

� ������ � �������

Page 18: Vircell Product Catalogue 2011

&�����������'"� �

?����������������� ���� ������" ��/���������� �$�6���� � ���� �� ���������������������� ��0" ��/�������0���� ��� �#6 0����� �"���� ����-�������-�������6 �-���������0��������� �����// � ��������/�"��0�������������� �

�� ��������6��6��" ��/����0�������������������� ���� ��" �����0. ������� �/���������/���� �� �� �� �6��=� �������������������1� ��������������2������/���� �� �� �D� /���������/����� ������������/����"� ����6 0��� ��6 �" �/ ������"� � ���/����6 � ���/���������/�"��6�� ��������� ����� ��������� ���" �����0��6����6�6 ��6 ��1-����� �6��=�

;��� ����// ���2��������������������������������� �������������L���������2���M�������"� � �2����L������������������������2���M�/���� ��� ��- ���������� �/� �6�� � -���� ��� ���� ���� ���"��������������� �.��6�6����� ��/ ��������������0������� ��0�� �������� �3��"� � �2��������� ������������������0�������������6 ��1-������/��6 ��""��"���� �� ������ ���������������*��� �������.�6� ���

�(

������������� ����

4�7B�;�8D��?4�4�7B�;�8D��?4��9�3D<#D87

434�BJ4�B

���� ����&�� ���

2,�����-"

� ������ � �������

�� ������ ��������� �����"��

3C<4?H��4�#843C�?4#���?4�3C<4?H��4�#843C�?4#���?4��9�3D<#D87

433C#8J3C#8

���� ����&�� ���

���������������������

� ������ � �������

3C<4?H��4��B7D?�B�47�?4�3C<4?H��4��B7D?�B�47�?4��9�3D<#D87

433C�BJ3C�B

���� ����&�� ���

����������� ���� ���

� ������ � �������

3H#�?7!4<�;�8D��?4�3H#�?7!4<�;�8D��?4��9�3D<#D873H#�?7!4<�;�8D��?4��9�3D<#D87

433?;J3?;J3?;1�

���� ����&�� ������� ���

�3��!�����-"

� ������ � �������

7B#78�;�8D��?4�7B#78�;�8D��?4��9�3D<#D87

437B#J7B#

���� ����&�� ���

��������-"

� ������ � �������

C78�7����?�<7G��%��?4�C78�7����?�<7G��%��?4��9�3D<#D87

43C78�JC78�

���� ����&�� ���

8��$�"�"�$��#����-"��H�

� ������ � �������

�B�<D7BI4�4�4B��5�?4�����+����������B�<D7BI4�4�4B��5�?4��9�3D<#D87�B�<D7BI4�4�?4��B�<D7BI4�4�?4��9�3D<#D87

43�B�J�B�43�B�4J�B�4

���� ����&�� ���&��� ����&�� ���

�+�-��9�

� ������ � �������

�484�B�<D7BI4��%�%��?4�43�� ���� ���

>�����+�-��9�

� ������ � �������

8�;�?4�8�;�?4��9�3D<#D87

43;�8J;�8

���� ����&�� ���

5�"$�����3�"3��3��������-"

� ������ � �������

#�G��<4�?4�?4�#�G��<4�?4�?4��9�3D<#D87

43#�G�J#�G�

���� ����&�� ���

���������� � ���

� ������ � �������

87���84#�8H�;�84<��3877B�B!�?4�#���!������ �3����)�� !��� ���$:�)�*4;�� ������ !��� ���#$���� ����� ���3���

4387� &��� ���

5�"$�����3����-"

� ������ � �������

J;�G8 �&�� ���87���84#�8H�;�8D��?4��9�3D<#D874��������3�����!������ �3����)�� !��� ���$:�)�*4;� ������� !��� ���&:':7�#$��

Page 19: Vircell Product Catalogue 2011

��,����!E6 ��"������������ ���"� �� �� �����2��.�/���� ����"�����"�������������� ����� ����������� ����=������0�� =��� �� �� ������ ���0��" ����������������������. �������6 ����� ��������������6�""������ ��

�� �������� �"��� ��0�/�*���� 1������� ����0�"6�� ��� ��� "� �����.���� �����/��������������.�0��� =���

��,���,�+���������,������������4�0��� �����/��������� =��� ����� .�"���6�� ��� ������ "���

����6 � - ����/������ ������ ���������.���� ������� ��/��6 ���� ������������ =��� ��� �. 2�����-��� �/���� ��������� �� ��������6� ��0������-��� �/����6 �� ����/�"�������� �

�" �������!����

B����"�$��"�$���3�� ��/��6��� ����"� ���� ��-������ �/���� ������"��"�� ��� �� ������������������� �,-��� �����������������������"� � =� ���/���

>����"7*�.��2��"��� ����� // ���.6 ��0������ ������ � �- �.����""�0�� *� "������6 ���� ��/����������� ���.6��6� *� �����6 �/����.����0 ��

#6 �-�����0�" ����/���"� �� ��F�� ����.�������"� "�0� ��.����� ��� �����6�4/� ���� �����6��� .����/����������/��6 �� ������ =���

��� ����"�� !�

�*�$$��!�� ��6���6��� ��.����� �� ����0������-��� ����� �����6 �.�� �" ��/�

����# �6������� "���� ���.�����// ��0���� �6������������ ���/����""����4�0�� �6�������//�����0��6�����0��"" �������6 ����0.��2�������������� ������������"�������.����� ��� �� ���1��� �.��6����6 �/����.�����&�6����

����� �6��������������� ��"� �� ��������������$�-"���"������I���������

� ��������� ���

�)

Page 20: Vircell Product Catalogue 2011

���������������� ������� �������������� �

���������������������� �!�������"���

# �$�%�&�'(��&&��)&������*$�%�&�'(��(��+�������� �,-��� �����

...-��� �����3��"� � ���� ���� ��������� ������ ����� �0# �6���������� ��������4K���� ���/������ ����� �������������/����� ����3 ���/���� ���/�����0���� ���������- �-� ��<�- ���/��������1�� .����� - ���!������������������� �.��2