violación de los derechos humanos en el contexto de la
TRANSCRIPT
Violación de los derechos humanos en el contexto de la guerra contra el narcotráfico en México
120
Sa
ná
lis
is P
lur
al
P
rim
er s
emes
tre
2011
Sociedad
vioLación de Losderechos humanosEN EL CoNtExto DE LA
guErrA CoNtrA EL NArCotráFICo EN MéxICo
Carlos Peralta Varela*
1. Introducción
La guerra contra el narcotráfico que inició el presidente Felipe Calderón
ha producido un incremento en la violencia y también un aumento en
la violación a los derechos humanos, que de por sí, en nuestro país, son
protegidos y satisfechos de manera desigual. El presente artículo parte de
afirmar que garantizar los derechos humanos contribuye a generar un
clima de seguridad y paz. Invita a observar que factores como la corrup-
ción y la impunidad son detonadores cotidianos de la violencia y la inse-
* Es doctor en Ciencias Sociales con especialidad en Antropología Social por el ciesas de Occidente; profesor titular del iteso; coordinador del Programa Institucional de Derechos Humanos y Paz en el iteso, y miembro del Centro de Justicia para la Paz y el Desarrollo (cepad).
Análisis Plural 1° Semestre de 2011
Carlos Peralta Varela
121
S
la a
men
aza
de
la e
xP
lota
ció
n g
lob
al
guridad. Ofrece información en torno a que la guerra no sólo contribuye
al incremento de la inseguridad, también coloca a las violaciones a los
derechos como si fueran un efecto natural o daño colateral e incrementa
la problemática, puesto que la militarización no ha logrado atender la
inseguridad de manera amplia e integral.
2. Los derechos humanos y la seguridad pública
El respeto a los derechos humanos no está peleado con la existencia de
una adecuada seguridad pública. Por el contrario, la falta de respeto y
la violación constante de los derechos generan inseguridad y propician
violencia social.
Sabemos que en 1948 la Organización de las Naciones Unidas (onu)
aprobó y proclamó la Declaración Universal de los Derechos Humanos
(dudh) como un instrumento que contemplaba las garantías básicas para
que cualquier ser humano, en el planeta, pudiera vivir con dignidad y
paz dentro de un estado de derecho. La Declaración nace en un contexto
sumamente complejo y se le recibió con la esperanza de que pudiera
impedir nuevos o mayores atropellos a la humanidad.
Por ello en el preámbulo se menciona:
Considerando que el desconocimiento y el menosprecio de los dere-
chos humanos han originado actos de barbarie ultrajantes para la
conciencia de la humanidad, y que se ha proclamado, como la aspi-
ración más elevada del hombre, el advenimiento de un mundo en que
los seres humanos, liberados del temor y de la miseria, disfruten de la
libertad de palabra y de la libertad de creencias (dudh).
La dudh contiene un catálogo de derechos fundamentales y, al mismo
tiempo, es un símbolo de unidad internacional en torno a una visión de
Análisis Plural 1° Semestre de 2011
Violación de los derechos humanos en el contexto de la guerra contra el narcotráfico en México
122
Sa
ná
lis
is P
lur
al
P
rim
er s
emes
tre
2011
dignidad, paz y desarrollo humano, que cada nación debería impulsar.
A 62 años de haber entrado en vigor existen más de 360 versiones de la
Declaración en igual número de idiomas.1 Se ha consolidado como el
instrumento normativo más ratificado entre las naciones; sin embargo,
también debemos reconocer que en cada país se plantean retos para su
puesta en práctica.
En México, por ejemplo, se constata que no basta con reconocer
formalmente los derechos, sino que se requieren políticas de gobierno
eficaces para lograr su vigencia. El desconocimiento o su menosprecio
generan violaciones que la población padece y que contribuyen a que la
sociedad se sienta amenazada. Cabe mencionar que algunos derechos se
consideran absolutos y otros progresivos. Los absolutos, como los dere-
chos a la vida, a la libertad o la seguridad, deberían ser inviolables en la
medida que se atenta, de manera grave, contra la subsistencia y dignidad
humanas; sin embargo, en nuestro país se violan cotidianamente. Ejem-
plos de violación a derechos absolutos en México, que se vinculan a la
espiral de violencia, son los atentados a periodistas y medios de comu-
nicación. Esto es relevante puesto que el informe 2010 del Comité para
la Protección de los Periodistas (cpp) afirma que 22 reporteros fueron
asesinados en México entre 2005 y 2010, al menos ocho de ellos en repre-
salia directa por sus notas. Además, “decenas de comunicadores fueron
atacados, secuestrados o se han visto forzados al exilio por su cobertura
de crímenes o actos de corrupción”.2 Sin embargo, estos delitos no han
sido resueltos, por lo cual el cpp considera alarmante la inmovilidad de
los gobiernos y la impunidad que priva en los ataques contra trabajadores
de los medios; una fórmula de impunidad que con el paso de los años se
1. Véase http://www.un.org/spanish/events/humanrights/udhr602. “México, uno de los países más peligrosos para comunicadores”, en La Jornada, miércoles
8 de septiembre de 2010, p. 7.
Análisis Plural 1° Semestre de 2011
Carlos Peralta Varela
123
S
la a
men
aza
de
la e
xP
lota
ció
n g
lob
al
ha vuelto sistemática. México ocupa el noveno lugar en el mundo en el
índice de impunidad del citado comité, que calcula la cantidad de asesi-
natos de periodistas sin resolver en relación con la población de cada país.
Partimos, entonces, de que los derechos deben ser reconocidos for-
malmente y respetados (abstenerse de interferir o limitar su disfrute), pero
también deben estar protegidos (impedir los abusos). Los Estados están
obligados a garantizarlos, lo cual significa que deben adoptar medidas
positivas y eficaces para impedir la violación de los derechos humanos
básicos de todos los ciudadanos. De no hacerlo, la violación sistemática
genera climas de incertidumbre y la falta de seguridad se incrementa.
Artículo 3: Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a la
seguridad de su persona.
Artículo 8: Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo ante los
tribunales nacionales competentes, que la ampare contra actos que
violen sus derechos fundamentales reconocidos por la constitución o
por la ley.3
Los derechos humanos son un campo de lucha social. Si bien han logrado
legitimarse y posicionarse a nivel internacional, pueden considerarse una
utopía activa. Son relevantes porque marcan los límites y definen rumbos
en la actuación de los gobiernos, al tiempo que contribuyen a sustentar,
ética y legalmente, las acciones de mujeres y hombres que buscan todos
los días mejorar la calidad de vida y un clima de paz en cada país o
comunidad.
3. onu. Declaración Universal de los Derechos Humanos.
Análisis Plural 1° Semestre de 2011
Violación de los derechos humanos en el contexto de la guerra contra el narcotráfico en México
124
Sa
ná
lis
is P
lur
al
P
rim
er s
emes
tre
2011
3. La corrupción y la impunidad generadoresde inseguridad y violencia
La violencia no es espontánea, se genera con el paso del tiempo, con la
acumulación de violaciones y con la falta de atención oportuna y ade-
cuada a problemas relevantes que contribuyen a la inseguridad.
Si bien la preocupación ciudadana por la inseguridad ha ocupado un
lugar relevante en la sociedad mexicana, ha sido más evidente a partir
de la década de los noventa, cuando cobraron notoriedad pública delitos
como los secuestros violentos y los asesinatos. Las encuestas sobre la per-
cepción de inseguridad que se han realizado desde los inicios de este siglo
evidencian esa percepción de inseguridad y reflejan los altos índices de
miedo presentes en los ciudadanos. De acuerdo con la séptima Encuesta
Nacional Sobre Inseguridad (ensI) realizada en 2010,4 el 65% de los
mexicanos se siente inseguro en la entidad federativa en donde reside.
En el caso de México existen dos problemas relevantes que impiden
disminuir los niveles de inseguridad; éstos son la corrupción y la impu-
nidad.
Nuestro país, según el índice de percepción de la corrupción gene-
rado por la agrupación Transparencia Internacional,5 pasó del lugar 59
en el año 2000, al lugar 89 en 2009, y al lugar 98 en 2010, de un total
de 178 países estudiados. Es decir, aun con un gobierno de alternan-
cia no ha disminuido, por el contrario, estamos retrocediendo lugares
aceleradamente en la lucha contra la corrupción según las evaluaciones
hechas a nivel internacional. Este problema es de gran importancia
4. Consultar los resultados de ensi 2010 en http://www.icesi.org.mx/documentos/encuestas/encuestasNacionales/ensi-7_resultados_nacional_y_por_entidades_federativas.pdf
5. Véase http://www.transparencia.org.es/indice%20de%20percepcion%202010/tabla_sintetica_de_resultados_ipc.pdf
Análisis Plural 1° Semestre de 2011
Carlos Peralta Varela
125
S
la a
men
aza
de
la e
xP
lota
ció
n g
lob
al
en la medida que la corrupción posibilita la existencia, y en algunos casos
la protección, de la actividad criminal cotidiana; de igual manera, hace
posible que algunos criminales evadan la justicia, que se trafiquen armas
o se lave dinero.
La corrupción se vincula con la impunidad. Según los estudios reali-
zados por Guillermo Zepeda en México, en 2010, el 98.3% de los delitos
de competencia local queda impune.6 La probabilidad de que una per-
sona que comete un delito sea aprendida y sentenciada por un juez es
menor al 2%. Es sumamente grave la pobre eficacia en los sistemas de
procuración de justicia, porque desde esta perspectiva permite la acción
delincuencial.
El alto índice de impunidad tiene diversos orígenes. Por un lado,
los ciudadanos no confían en las autoridades y consideran que hacer la
denuncia es una pérdida de tiempo;7 por otro lado, los cuerpos policiacos
tienen escasa preparación y recursos, aunado a que las instituciones de
procuración e impartición de justicia están saturadas. En este contexto
de falta de recursos y desgaste policiaco es donde la corrupción se asocia
con la impunidad, posibilitando la permanencia de los delincuentes y la
violencia en las calles.
En este clima de inseguridad, algunas voces oportunistas han plan-
teado soluciones parciales que no atienden los problemas de fondo, como
pueden ser: armar mejor a las policías, tener penas más altas e incluso
llegar a la pena de muerte. Sin embargo, las organizaciones de defensa y
promoción de derechos humanos consideran que las mejores soluciones
deben surgir de la adecuada aplicación del Estado de derecho y de una
6. Guillermo Zepeda Lecuona. “Reforma hacia el proceso penal acusatorio en México y los Derechos Humanos”, ponencia presentada en el ix Foro de Derechos Humanos del Sistema de Universidades Jesuitas, el 27 de octubre del 2010, en el iteso.
7. Véanse las ensi recientes, 2008 y 2009, específicamente la pregunta: Cifra Negra ¿Cuál fue la principal razón por la cual no denunció el delito?
Análisis Plural 1° Semestre de 2011
Violación de los derechos humanos en el contexto de la guerra contra el narcotráfico en México
126
Sa
ná
lis
is P
lur
al
P
rim
er s
emes
tre
2011
visión integral de la seguridad pública, perspectiva que implica acciones
para atender la justicia y la equidad social.
La seguridad es un derecho que, si bien está relacionado con la ade-
cuada preparación y eficiencia de los policías, requiere eliminar la corrup-
ción y generar “orden público”. Desde una visión amplia, la seguridad
pública se vincula con la posibilidad de tener una adecuada calidad de
vida, lo cual implica satisfacer las necesidades más esenciales a toda la
población.
4. La militarización y los derechos humanos
El Ejército está en la calle como consecuencia de la incapacidad y de la
corrupción de los cuerpos policiacos. Su presencia ha incrementado la
violencia, está generando violaciones a los derechos humanos y, sobre
todo, no está resolviendo los problemas que contribuyen, cotidianamente,
a causar la inseguridad y la violencia comunitarias.
Desde la década de los setenta, los militares apoyaban labores en
contra de la delincuencia organizada; entonces era común escuchar que
habían detectado y destruido plantíos de estupefacientes. En el sexenio
de Vicente Fox se involucró a militares activos en cuerpos de la policía
federal, tanto en cuestiones operativas como en niveles de dirección. A
través de ese disfraz civil tenían un papel relevante en la investigación de
la delincuencia organizada.
En diciembre de 2006, cuando Felipe Calderón asumió la Presiden-
cia, autorizó la incorporación de más elementos militares a las fuerzas
de la Policía Federal Preventiva (pfp). Además, ordenó a los militares que
salieran a las calles a realizar actividades de seguridad pública. Inició la
gestión ejecutando operativos de gran escala, encabezados por milita-
res y policías federales, en diversos estados de la República. Según datos
Análisis Plural 1° Semestre de 2011
Carlos Peralta Varela
127
S
la a
men
aza
de
la e
xP
lota
ció
n g
lob
al
recabados por el Centro Miguel Agustín Pro Juárez,8 el primer operativo
militarizado emprendido por el gobierno de Calderón en la lucha contra
el crimen organizado fue la Operación Conjunta Michoacán. Posteriormente,
se implementó el Operativo Conjunto Guerrero, para el cual fueron destinados
7 600 elementos del Ejército, Marina, Fuerzas Aéreas y pfp. Más tarde
se realizó la Operación Conjunta Sierra Madre, un operativo para Durango,
Sinaloa y Chihuahua. Para 2007 había más de 9 000 soldados que rea-
lizaban tareas contra la delincuencia en esos tres estados. En 2008 el
gobierno reforzó sus operativos militarizados en el estado de Chihuahua
con el Operativo Conjunto Chihuahua, que implicó un despliegue inicial
de 2 000 soldados, en el cual se contempló la instalación de 46 puestos de
control en Ciudad Juárez y se caracterizó por la realización de patrullajes
militares por las calles. Ese mismo año, el gobierno anunció que 1 400
soldados más se trasladarían a Chihuahua para reforzar dicho operativo.
Para 2010 estaban en las calles del país 48 750 soldados con la enco-
mienda de realizar tareas de seguridad pública.9
Nos han acostumbrado a los patrullajes y los retenes ubicados a la
entrada de diversas ciudades o en puntos carreteros estratégicos, donde
se efectúan revisiones físicas, tanto de automóviles como de personas.
Otra actividad frecuente en la lucha contra el crimen ha sido la ejecución
de operativos reactivos policiales-militares dirigidos a blancos definidos;
para ello, los elementos de seguridad entran a domicilios para catearlos
y detienen a personas presuntamente relacionadas con el narcotráfico.
La presencia del Ejército en las calles no ha significado la disminu-
ción de la violencia o el aumento de la seguridad. Para José Luis Pérez
8. Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez. Sociedad amenazada. Violencia e impunidad, rostros del México actual, México, Centro Prodh, 2010, p. 47.
9. José Luis Pérez Canchola. “México: La crisis de la seguridad pública y la participación del Ejército”, en Seguridad Ciudadana y Derechos Humanos, México, imdhd, 2010, pp. 37-41.
Análisis Plural 1° Semestre de 2011
Violación de los derechos humanos en el contexto de la guerra contra el narcotráfico en México
128
Sa
ná
lis
is P
lur
al
P
rim
er s
emes
tre
2011
Canchola, “el año 2009 quedó en la conciencia colectiva como uno de los
peores años en la historia reciente con más de 8 281 ejecutados a causa de
la violencia criminal. Prácticamente una ejecución cada 90 minutos”.10
Por su parte, Dolores González Sarabia, directora de Servicios y Asesoría
para la Paz (Serapaz), recordó que desde 2008 hasta mediados de 2011,
“de acuerdo con datos parciales, hay más de 40 mil ejecutados, 120 mil
huérfanos, 50 mil heridos, 10 mil desaparecidos”,11 además del dolor de
los más de 50 mil huérfanos en Ciudad Juárez.
Algunos de los efectos de la política de militarización en la seguridad
pública, vinculados a los derechos humanos son los siguientes:
a) El hecho de que los militares estén en las calles ha llevado a repensar y
reformular leyes, así como a plantear un debate sobre lo que implica la
seguridad pública. Tengamos presente que el artículo 129 de la Cons-
titución Mexicana, establece que: “En tiempos de paz ninguna auto-
ridad militar puede ejercer más funciones que las que tengan exacta
conexión con la disciplina militar”. Por lo tanto, para posibilitar la per-
manencia atemporal del Ejército en actividades delegadas a cuerpos
civiles, el presidente propuso al Congreso una modificación a la Ley
de Seguridad Nacional, en la que se formula un nuevo concepto, el de
seguridad interior, el cual implica que le sean otorgados al Ejecutivo
los poderes suficientes para decretar la permanencia del Ejército en las
calles y la suspensión del Estado de derecho en regiones del país con
altos niveles de inseguridad. En junio de 2011, el debate sobre la modi-
ficación de la ley aún estaba en proceso, y Miguel Concha,12 sacerdote
10. Ídem.11. Matilde Pérez U. “Se ha institucionalizado la violencia, afirma defensor de derechos huma-
nos”, en La Jornada, 10 de junio de 2011, p. 4.12. Roberto Garduño y Enrique Méndez. “Margina al ciudadano la ley de seguridad nacional,
dice Concha”, en La Jornada, 10 de junio de 2011, p. 10.
Análisis Plural 1° Semestre de 2011
Carlos Peralta Varela
129
S
la a
men
aza
de
la e
xP
lota
ció
n g
lob
al
dominico y presidente del Centro de Derechos Humanos Francisco de
Vitoria, pidió a los diputados que se analice a fondo la propuesta, ya
que el concepto de seguridad interna no vela por los derechos humanos
en la medida que “busca proteger y preservar el orden y la paz públi-
cos, dejando de lado el respeto y ejercicio de los derechos fundamenta-
les de las personas”. El debate de fondo es si las leyes deben consolidar
la lógica de acción militar, aun a costa de los derechos humanos.
b) El gobierno de Felipe Calderón y la Cámara de Diputados han privi-
legiado el gasto militar y de seguridad, sobre otros gastos de carácter
social. Prácticamente, entre 2007 y 2010 se ha duplicado el presupuesto
de seguridad pública; en 2010, éste fue de 142 mil millones de pesos,
superior en casi 50 mil millones al que se aplica en el sector salud.13
Para 2011, la Cámara destinó 13 mil millones más para reforzar el
poder de fuego, protección y movilización del Ejército en el combate al
narco, así como un aumento de mil pesos mensuales a los soldados des-
tinados a la guerra contra los cárteles. Más dinero a seguridad y armas y
menos recursos a las áreas que atienden la justicia social.
c) La participación de las fuerzas armadas en tareas que corresponden
legalmente a las autoridades civiles ha dado por resultado un aumento
en las violaciones a derechos humanos, en la mayoría de los casos debido
a la falta de acceso a la justicia y la impunidad, en la medida que a los
militares se les juzga acorde al fuero militar, lejos de la vigilancia ciuda-
dana. Como afirma Human Rights Watch: “México permite sistemáti-
camente que las fuerzas militares se investiguen a sí mismas a través de
un sistema de justicia militar que garantiza la impunidad de los abusos
cometidos por el Ejército”.14 No en balde la Corte Interamericana de
13. Enrique Méndez y Roberto Garduño. “Se dispara el gasto militar con Calderón”, en La Jornada, 5 de noviembre de 2010, p. 4.
14. Human Rights Watch. “Informe mundial de 2010, capítulo México”, enero de 2010.
Análisis Plural 1° Semestre de 2011
Violación de los derechos humanos en el contexto de la guerra contra el narcotráfico en México
130
Sa
ná
lis
is P
lur
al
P
rim
er s
emes
tre
2011
Derechos Humanos, en una sentencia pronunciada en noviembre de
2009 por el caso Rosendo Radilla, pidió al gobierno mexicano refor-
mar el Código de Justicia Militar para poner fin a la aplicación de la
jurisdicción militar en casos de violaciones a derechos humanos. Debe
tenerse en cuenta que la cantidad de denuncias de abusos cometidos
por el Ejército presentadas ente la Comisión Nacional de los Dere-
chos Humanos (cndh) se sextuplicó entre 2006 y 2008, y llegó a 559
durante el primer semestre de 2009. Según el Centro Pro,15 tan sólo de
julio de 2009 a junio de 2010 se detectaron 80 casos de abusos milita-
res, en los cuales se reconocieron cinco tipos de violaciones frecuentes:
agresión física, detención arbitraria, ataque con arma de fuego, cateo
sin orden judicial, atentado contra la vida (homicidio). Por su parte, la
Comisión Estatal de Derechos Humanos de Chihuahua documentó
22 quejas por desapariciones forzadas y ejecuciones extrajudiciales
entre marzo de 2008 y septiembre de 2009, en todo el estado. Sólo
en Ciudad Juárez se realizaron 1 017 denuncias entre marzo de 2009
y abril de 2010.16 Por este cúmulo de violaciones, diversas agrupacio-
nes de defensa de los derechos humanos denunciaron, en marzo de
2011, ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (cIdh),
las condiciones deplorables de la seguridad pública, las desaparicio-
nes forzadas, tortura e intimidación realizadas por fuerzas policiacas y
militares en México, en el contexto de la lucha contra el narcotráfico.
Las violaciones a los derechos no pueden considerarse como un efecto
natural o un daño colateral porque se agrava la impunidad.
15. Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez, op. cit.16. David Brooks. “Denuncian ante la cidh ola de abusos policiacos y militares”, en La Jornada,
29 de marzo de 2011, p. 14.
Análisis Plural 1° Semestre de 2011
Carlos Peralta Varela
131
S
la a
men
aza
de
la e
xP
lota
ció
n g
lob
al
17. Ángeles Cruz Martínez. “El Estado, cómplice de violaciones cometidas por militares, ase-gura ai”, en La Jornada, 9 de diciembre de 2009, p. 3.
5. Comentario final
Si bien debe reconocerse la falta de seguridad pública, ésta no se resolverá
por la sola presencia de grupos armados que, en nombre del gobierno,
actúan por encima de las leyes, la transparencia y la ética. Como bien
menciona Amnistía Internacional, “el delito no se combate con más
delito, y la gravedad de una crisis no puede convertirse en una justifica-
ción del uso de métodos ilegales, ni en un pretexto para cerrar los ojos
ante la comisión de abusos”.17
La “guerra” contra la criminalidad ha incrementado la violencia y
la violación a los derechos humanos, aunque no ha logrado avances de
fondo en contra de la impunidad y la corrupción, problemas que son
la base de la inseguridad. Hablar de la seguridad como derecho no es
retórica; desde este punto de partida se debe desprender la generación de
políticas públicas concretas en la materia, por lo que diversas agrupacio-
nes defensoras de derechos humanos, entre otras, sugieren el diseño de
una política contra el crimen centrada en el uso mínimo, racional y estra-
tégico del derecho penal; la transparencia y la rendición de cuentas en
procuradurías y juzgados; la participación ciudadana efectiva en tareas
para la recuperación del tejido social; la no estigmatización de los sectores
marginalizados; el respeto irrestricto a los derechos de las víctimas y de
los imputados, entre otras propuestas. Debe pensarse la lucha contra la
inseguridad desde otra perspectiva, con una visión más amplia e integral,
que considere la justicia social y el respeto a los derechos humanos.
Análisis Plural 1° Semestre de 2011