MINIBAGGER

ViO80-2PB

Betriebsgewicht 8810 kg Motor Bruttoleistung 39,3 / 41,5 kW bei 1900 U/Min.Grabkraft (Arm) 40,8 kN Grabkraft (Schaufel) 63,5 kN

Vorläufi g

YAN 180371 Doc_Technique_ViO80.indd 1 26/03/2019 14:28

2 332

nübertroffene kompak-theit für unbegrenzten

zugriffKOMPAKTHEITEine perfekte Mischung aus Technologie und Innovation: der ViO80-2PB kombiniert die Leistung eines Großbaggers mit den Vorteilen eines Kompaktbaggers.

ROBUSTER UND ZUVERLÄSSIGER MOTORDie ViO80-2PB arbeitet mit der aktuellen Version der Yanmar TNV-Motoren. Dieser Yanmar 4-Zylindermotor verfügt über Direkteinspritzung und Common Rail-System. Der Motor ist zudem mit gekühlter Abgasrückführung (EGR) und Regenerationsunterstützungssystem (DPF)ausgestattet, wodurch die Maschine die EU-Emissionsvorschriften erfüllt. Standardmäßigmit Leerlaufautomatik und Eco-Modus.

BESTE KOMPONENTENKonzipiert in Japan, mit den für herausragende Qualität und Haltbarkeit während ihrer gesamten Lebensdauer berühmten Komponenten.

VIPPS-HYDRAULIKKREISIn dem ViO80-2PB wird das VIPPS Hydraulik-System verwendet, welches den Fluß von separaten Pumpen kumuliert, um daraus resultierend die optimale Kombination aus Geschwindigkeit, Leistung, Leichtigkeit und Balance zu erhalten. Das Ergebnis ist eine feinfühlige und simultane Steuerung aller Bewegungen, sogar im Fahrbetrieb.

Vielseitigkeit des Verstellauslegers hinsichtlich der zusätzlichen Veränderbarkeit der Reichweite. Damit verbessert sich die Manövrierbarkeit und die Präzision bei der Platzierung von Lasten.

KEIN KOMPROMISS BEI DER LEISTUNGDer ViO80-2PB bietet außergewöhnliche Leistungswerte für eine Maschine seiner Kategorie. Mit einer Grabtiefe von 4420 mm* und einer Reißkraft (Löffel) von 63,5 kN kN bzw. Einstichkraft (Ausleger) von 40,8 kN ermöglicht er ein schnelles und effizientes Arbeiten, selbst unter schwierigsten Bedingungen.

STABILITÄT Der ViO80-2PB ist mit dem System VICTAS® ausgestattet, das durch die Verwendung asymmetrischer Ketten eine größere Auflagefläche und höhere Spurbreite hat. Dieses von Yanmarpatentierte System verringert den Kettenverschleiß, das Fahren wird weicher und es werden weniger Vibrationen erzeugt. In Verbindung mit einem großen Gegengewicht und einer hervorragenden Gewichtsverteilung hat das Gerät, neben einer bemerkenswerten Hubkapazität, die gleiche wenn nicht sogar eine höhere Standsicherheit als konventionelle Maschinen der gleichen Gewichtsklasse.

KOMPAKTHEITDAS GERÄT IST FÜR EFFIZIENTE ARBEITEN AUF VERSCHIEDENSTEN BAUSTELLEN AUSGELEGT UND VEREINT KOMPAKTHEIT, LEISTUNG, KOMFORT UND VERLÄSSLICHKEIT.

VORTEILE DER V¡O-KONSTRUKTIONWeder das standardmäßige Gegengewicht noch der vordere Teil des Rahmens reichen über die Kettenbreite hinaus. Ohne überhängenden vorderen Überstand hat der ViO80-2PB einen sehr kleinen Schwenkradius: ein echter Kurzheckbagger.

+ Geschmeidiges Schwenken selbst auf beengten Flächen

+ Sichere und effiziente Maschinenführung entlang Wänden

+ Verbesserte Sicherheit für den Bediener und für Arbeiter in der Nähe: wichtig auf Baustellen.

+ Toter Winkel hinter dem Fahrzeug auf ein Minimum reduziert: noch mehr Schutz für die Arbeiter in derNähe der Maschine.

VerstellauslegerzylinderYanmar hat sich entschieden, die Anlenkung des Verstellauslegerzylinders umzukehren. Da der ViO80-2PB mit einem hohen Arbeitsdruck arbeitet, generieren wir eine hervorragende Ausbrechskraft. Gleichzeitig bekommt die Funktion „Ausleger anheben“ hohe Geschwindigkeit. Das ist positiv für schnelle Ladespiele. Dagegen ist die Funktion „Ausleger senken“ langsamer, was wiederum der genaueren Positioniereng der Last dient und deshalb nicht störend wirkt.

Vorläufi g Vorläufi g

KONZEPT DES VERSTELLAUSLEGERSDieser Auslegertyp hat seinen Ursprung in der Nutzung schwerer Mobilbagger. Ein großer Vorteil dieses Auslegertyps ist die drastische Verbesserung der Leistung beim Graben und Laden durch Veränderung der Reichweite, sowie bei der Handhabung und Platzierung von Lasten. Diese Verbesserung resultiert aus der

YAN 180371 Doc_Technique_ViO80.indd 2-3 26/03/2019 14:28

54

SICHERHEITDer Aufbau der Kabine des ViO80-2PB wurde an die Normen ROPS (Schutz des Fahrers beim Kippen des Baggers) und FOPS 1 (Schutz des Fahrers vor herabfallendem Material) angepasst.

BESTER AUSLEGER- UND ARMSCHUTZ AUF DEM MARKTDer ViO80-2PB profitiert von einem einzigartigen und vollständigen Schutz sämtlicher Zylinder von Ausleger und Arm. Alle Hebel und Zylinder sind mit hochelastischen Stahlblechen geschützt. Dadurch werden die Gesamtbetriebskosten der Maschine drastisch gesenkt.

LED-BELEUCHTUNG: HOHE EFFIZIENZ UND GERINGER VERBRAUCHFür effizientes und präzises Arbeiten bei Dunkelheit ist der ViO80-2PB standardmäßig mit 3 LED-Leuchten im Ausleger und an der Vorderseite der Kabine ausgestattet.

LEISTUNG

RUNDUMBLICKDie Konstruktion des ViO80-2PB bietet dem Bediener eine ergonomische Umgebung, exzellente Sichtverhältnisse und ein außergewöhnliches Sicherheitsniveau. Aufgrund der speziellen Form der Kabine hat der Bediener einen 360°-Rundumblick. Dies verbessert den Arbeitsschutz auf der Baustelle und ermöglicht effizienteres Arbeiten. Der ViO80-2PB hat fünf Spiegel, mit denen der Bediener den Arbeitsbereich überblicken kann, ohne sich aus seinem Sitz zu erheben.

KOMFORT

GERÄUMIGE UND KOMFORTABLE KABINEDer Bediener steht im Mittelpunkt der Design-Initiativen: Yanmar hat das «Universal Design»-Konzept entwickelt, das zu mehr Komfort bei verbesserter Produktivität beiträgt. Kombiniert mit dem vergrößerten Fußraum sorgt es für bequemeres Arbeiten und erhöht die Sicherheit des Bedieners. Die Steuerungen und Schalter sind ergonomisch in bequemer Reichweite angebracht.

LUFTGEFEDERTER SITZ Der ViO80-2PB ist standardmäßig mit einem luftgefederten Sitz ausgestattet, der für eine Maschine dieser Gewichtsklasse optimalen Komfort bietet. Vollständig verstellbar und mit Kopfstütze werden Körperspannung und Ermüdungserscheinungen reduziert.

Genügend Beinfreiheit

Basierend auf der einzigartigen Erfahrung und Expertise gewährleistet die Yanmar-Technologie hervorragende Leistung und den Schutz der Umwelt. Der ViO80-2PB ist eine Kombination aus Leistung, Flexibilität und Präzision.

Diese Vielseitigkeit macht ihn zum idealen Partner für die Verbesserung Ihrer Produktivität, unabhängig von der Komplexität der Baustelle (Erdbewegung, Landschaftsbau, Planieren, Abbruch usw.).

Vorläufi g Vorläufi g

DIE NEUE GENERATION DES ELEKTRONISCH GEREGELTEN YANMAR-MOTORS

ELEKTRISCHES STEUERUNGSSYSTEM EGR UND DPF

Der ViO80-2PB profitiert von der hochmodernen Technologie der branchenführenden Hersteller von Dieselmotoren. Der TNV-Motor ist mit dem Common-Rail-Direkteinspritzsystem ausgestattet. Kraftstoffeinspritzung

Der Yanmar 4TNV98C-WBV-Motor ist das Ergebnis kontinuierlicher Bemühungen um technologischen Fortschritt bei Kraftstoffverbrauch und Emission. BeimViO80-2PB stehen für Yanmar der Schutz der Umwelt und die Kraftstoffreduzierung im Vordergrund. Die gekühlte EGR (Abgasrückführung) trägt zu einer drastischen Reduzierung der Stickoxide (NOx) bei und der DPF (Dieselpartikelfilter) reinigt die Abgasemissionen (PM). Yanmar hat erfolgreich ein exklusives Regenerationssystem entwickelt, um Verstopfungen ebenso entgegenzuwirken wie Stillständen wegen Reinigungsarbeiten.

+ Ein ECU regelt die Drehzahl entsprechend dem Drehmoment und optimiert somit die Motorlast. Dies bedeutet Kraftstoffeinsparung bei erhöhter Produktivität der Maschinen.

+ Die (standardmäßige) Leerlaufautomatik trägt zu weiteren Kraftstoffeinsparungen bei: sobald 4 Sekunden lang keine Berührung der Bedienhebel erkannt wird, wechselt der Motor in den Leerlauf.

+ Der (standardmäßige) Eco-Modus regelt die Drehzahl des Motors wirksam, was einen sehr geringen Kraftstoffverbrauch bewirkt. Diese Funktion ist insbesondere

und Feinabstimmung werden über das Motorsteuergerät (ECU) geregelt, was zu saubererer Verbrennung und optimierten Arbeitsbedingungen des Motors beiträgt.

dann äußerst nützlich, wenn Arbeitszyklen mit wenig Kraftaufwand und langsamer Geschwindigkeit ausgeführt werden können. Dann spart der Eco-Modus Kraftstoff und senkt die Betriebskosten.

5

Der ViO80-2PB profitiert von einem einzigartigen und vollständigen

Vorläufi g

YAN 180371 Doc_Technique_ViO80.indd 4-5 26/03/2019 14:28

76

WARTUNGEINFACHER ZUGANGDie täglichen Wartungsarbeiten müssen einfach durchführbar sein. Die Motorhaube und die rechte Seitenabdeckung, die auf einem Scharnier montiert ist, lassen sich leicht öffnen. Sie ermöglichen den Zugang zu allen Hauptkomponenten: Luftfilter, Klimakompressor, Kühler, Kraftstoffpumpe, Batterie, Kraftstofftank, Hydrauliköltank, Lichtmaschine, Ölmessstab, Wasserabscheider, Kühlmittelstand usw. Ein flacher Boden erleichtert das Reinigen.

HUBKRAFT

Kipplast, über Front, Nennwert Kipplast, über die Seite 90°, Nennwert

DIGITALE SCHNITTSTELLEDie ViO80-2PB ist mit einer digitalen Bedienschnittstelle ausgestattet, auf der in Echtzeit Informationen zum Status der Maschine angezeigt werden. Das sehr gut ablesbare 3,3-Zoll-Display ist perfekt in die rechte Konsole integriert. Auf der Bedienoberfläche werden nützliche Informationen über LED-Anzeige sowie wichtige Daten zu Kraftstoffverbrauch, Kraftstoffvorrat, Kühlmitteltemperatur usw. angezeigt. Diese Anzeige unterstützt den Kunden bei Wartungsintervallen und der Programmierung solcher Eingriffe. Sie fungiert gleichzeitig als Diagnosewerkzeug. Bei Fehlfunktionen werden Fehlercodes und Symbole angezeigt.

Kabin version, ohne zusätzliches Kontergewicht, GummikettenPlanierschild abgesenkt Planierschild angehoben

A Max 6 m 5 m 4 m Min Max 6 m 5 m 4 m Min

B (A = )

6 m 3708 * 2735 * 2735 - - - - - - - - * 2735 * 2735 - - - - - - - -5 m 4030 1420 * 2120 - - - - * 2280 * 2280 - - 1400 1480 - - - - * 2280 * 2280 - -4 m 5656 1100 * 1835 - - 1425 * 1985 * 2280 * 2280 - - 1085 1140 - - 1415 1490 * 2280 * 2280 - -3 m 6098 975 * 1685 980 * 1715 1340 * 2035 1920 * 2545 - - 990 965 975 995 1335 1385 1915 2010 - -2 m 6326 875 * 1515 950 * 1695 1260 * 2090 1725 * 2740 - - 860 925 940 1010 1255 1370 1725 1880 - -1 m 6365 840 * 1405 910 * 1635 1190 * 2075 1605 * 2735 - - 850 890 910 965 1185 1260 1580 1660 - -0 m 6220 865 * 1220 895 * 1430 1145 * 1945 1525 * 2510 - - 850 885 900 940 1130 1185 1515 1610 - --1 m 5875 * 985 * 985 - - 1120 * 1620 1510 * 2080 2105 * 2395 * 985 * 985 - - 1115 1150 1155 1590 2085 * 2395- 2m 5283 * 640 * 640 - - * 965 * 965 * 1400 * 1400 * 1435 * 1435 * 640 * 640 - - * 965 * 965 * 1400 * 1400 * 1435 * 1435

WARTUNGSINTERVALLE[Wechsel Motoröl und Filter: 500 Stunden] [Wechsel Kraftstofffilter: 500 Stunden] Reinigung Partikelfilter: 1000 Stunden] [Wechsel Partikelfilter: 9.000 Stunden] [Wechsel Kühlflüssigkeit: 2000 Stunden ]

Transportgewicht* Betriebsgewicht* Bodendruck (Kpa [Kgf/cm²])Gummiketten 8735 kg 8810 kg 0,39 Stahlraupen 8795 kg 8870 kg 0,39

[ GEWICHT +/- 2 % (EU-NORMEN) ]

Max. Druck 258 bar1 doppelte Verstellpumpe 2 x 70,3 l/min1 Zahnradpumpe 53,2 l/min1 Zahnradpumpe für Steuerleitung 19 l/min

[ HYDRAULIKSYSTEM ]

Typ 4TNV98C-WBVKraftstoff DieselNettoleistung (kW) 39,3 at 1900 U/MinBruttoleistung (kW) 41,5 at 1900 U/MinHubraum (L) 3,318 lMaximales Drehmoment 229 - 241 N.mKühlung WasserkühlungStarter (V-kW) 12 – 3Batterie (V-Ah) 12 – 115 Lichtmaschine (V-A) 12 – 80

[ MOTOR ]

Anzahl obere Stützrollen 1Anzahl untere Stützrollen 5Kettenspannsystem Fettpresse

[ UNTERWAGEN ]

Kraftstoff tank (L) 115Kühlmittel (L) 9Motoröl (L) 11,2Hydraulikkreis (L) 118Hydrauliktank (L) 60

[ LEISTUNG ]

Fahrgeschwindigkeit 2,5 – 4,5 km/h (Gummiketten) / 2,3 – 4,1 km/h (Stahlraupen)

Drehzahl 9 U/minGrabkraft (Arm) 40,8 kNGrabkraft (Schaufel) 63,5 kNSteigfähigkeit 25°Schalldruckpegel (2000⁄14/CE und 2005⁄88/CE) 98 / 73 dBA

[ LEISTUNG ]

TECHNISCHE DATEN

* Mit zusätzlichem Gegengewicht (400 kg)

76

ABMESSUNGENA Max. Grabtiefe – Planierschild angehoben 4160 mm

B Max. Grabtiefe – Planierschild abgesenkt 4420 mm

C Max. Grabreichweite am Boden 7310 mm

D Max. Grabreichweite 7440 mm

E Max. vertikale Wand 3770 mm

F Max. Kipphöhe 5710 mm

G Max. Angriff swinkel 7750 mm

H Versatz Auslegerfuß links 57°

I Versatz Auslegerfuß rechts 60°

J Armlänge 1650 mm

K Front-Wendekreis 2860 mm

L Vorderer Schwenkradius mit versetztem Ausleger 2480 mm

M Heck-Wendekreis -

M' Hinterer Schwenkradius mit zusätzlichem Gegengewicht 1265 mm

A Gesamtlänge 5290 mm

A' Gesamtlänge mit Planierschild hinten 7280 mm

B Gesamthöhe 2680 mm

C Gesamtbreite 2270 mm

D Raupenlänge am Boden 2290 mm

E Länge Unterwagen 2890 mm

F Spur 1870 mm

G Spurbreite 450 mm

H Gesamtbreite Planierschild 2270 mm

I Gesamthöhe Planierschild 450 mm

J Abstand Planierschild 1990 mm

K Max. Höhe Planierschild über dem Boden 460 mm

L Max. Senktiefe Planierschild 480 mm

M Minimale Bodenfreiheit 390 mm

N Bodenfreiheit unter Gegengewicht 700 mm

Vorläufi g Vorläufi g

AM 10 : 00

1234.5h

menu F1 F2 F3 F4

i

2012/03Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun

1 2 3 4

8 9 105 6 7 11

15 16 1712 13 14 18

22 23 241919 21 21 25

29 30 3126 27 28

19

2012/03/21

AM h2.6PM h0.0

h2.6

YAN 180371 Doc_Technique_ViO80.indd 6-7 26/03/2019 14:28

8

Yanmar Construction Equipment Europe25, rue de la Tambourine, 52100 SAINT-DIZIERFrance

ycee-contact@yanmar.com

www.yanmarconstruction.de

DE_ViO80-2PB_0419

Gedr

uckt

in F

rank

reic

h –

Mat

eria

lien/

Wer

ksto

ffe

unte

rlieg

en Ä

nder

unge

n de

s He

rste

llers

ohn

e Vo

rank

ündi

gung

– W

ende

n Si

e si

ch f

ür w

eite

re In

form

atio

nen

bitt

e an

Ihre

n lo

kale

n Ya

nmar

Con

stru

ctio

n Eq

uipm

ent

Euro

pe-H

ändl

er.

YAN 180371 Doc_Technique_ViO80.indd 8 26/03/2019 14:28