vine spa marzec 2018 na strone bez okładki - gleboczek.pl · doświadcz odmładzającego...

24
Doświadcz odmładzającego działania winoterapii dzięki kosmetykom na ciało marki Głeboczek Vine Spa Exclusive Line. Stworzone specjalnie dla nas, niedostępne nigdzie indziej kosmetyki oparte są na winogronach zbieranych w południowej Francji - Langwedocja-Roussillon. Wyciągi z soku winogron użyte w naszych kosmetykach opierają się na szczepach Shiraz, Merlot i Carignan, zawierają liczne polifenole, które hamują procesy starzenia się i sprawiają, że skóra staje się odżywiona, gładka i pachnąca. Rytuał rozpoczyna się od złuszczenia zrogowaciałego naskórka winogronowym peelingiem, po którym skóra odzyskuje świeży, młody wygląd. Kolejnym etapem jest kąpiel w wannie wypełnionej zapachem winogron z dodatkiem nawilżającego olejku. W dalszej części zabiegu następuje przemasowanie całego ciała, a następnie otulenie w intensywnie nawilżającą ciepłą maskę, w czasie której wykonywany jest winny zabieg na twarz. Na zakończenie następuje wsmarowanie winogronowego mleczka. W zabiegu uczestniczą: Peeling Winny, Kąpiel w Wyciągu z Czerwonych Winogron, Przemasowanie ciała, Nawilżająca Maska, Zabieg na Twarz, Aplikacja Mleczka winogronowego Oczyszczający, nawilżający i głęboko odprężający zabieg. Wyjątkowy rytuał dedykowany wszystkim, którzy pragną delektować się wspólnie rozkoszami dla ciała. Podróż zaczyna się krótką sesją w łaźni parowej. Peeling na bazie winogron oczyści i pobudzi skórę pozostawiając ją miłą w dotyku. Kolejnym etapem jest rozgrzewająca kąpiel w pachnącym ekstrakcie z winogron z kieliszkiem wina w dłoni. Wyjątkową część zabiegu stanowi nałożenie nawilżającej maski na ciało z winogron z południowej Francji. W tym czasie wykonywany jest głęboko relaksujący masaż głowy i karku. Na koniec następuje aplikacja mleczka winogronowego bogatego w polifenole ze szczepu Shiraz. W zabiegu uczestniczą: Łaźnia Parowa, Peeling Winny, Kąpiel w Wyciągu z Czerwonych Winogron, Przemasowanie Ciała, Winna Maska (Masaż Głowy i Karku), Aplikacja Mleczka winogronowego * zabieg wykonywany jest w pokoju VIP ROOM- pokój dla dwojga RUBINOWA ROZKOSZ kompletny rytuał na ciało i twarz SMAK SHIRAZ rytuał dla dwojga VINE SPA Czas: 110 min, Cena: 400 pln-1 os. / 740 pln-2 os. Czas: 110 min, Cena: 720 pln / 2 os. 3

Upload: haliem

Post on 17-Oct-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Doświadcz odmładzającego działania winoterapii dzięki kosmetykom na ciało marki Głeboczek

Vine Spa Exclusive Line. Stworzone specjalnie dla nas, niedostępne nigdzie indziej kosmetyki

oparte są na winogronach zbieranych w południowej Francji - Langwedocja-Roussillon. Wyciągi

z soku winogron użyte w naszych kosmetykach opierają się na szczepach Shiraz, Merlot i

Carignan, zawierają liczne polifenole, które hamują procesy starzenia się i sprawiają, że skóra

staje się odżywiona, gładka i pachnąca.

Rytuał rozpoczyna się od złuszczenia zrogowaciałego naskórka winogronowym peelingiem, po

którym skóra odzyskuje świeży, młody wygląd. Kolejnym etapem jest kąpiel w wannie

wypełnionej zapachem winogron z dodatkiem nawilżającego olejku. W dalszej części zabiegu

następuje przemasowanie całego ciała, a następnie otulenie w intensywnie nawilżającą ciepłą

maskę, w czasie której wykonywany jest winny zabieg na twarz. Na zakończenie następuje

wsmarowanie winogronowego mleczka. W zabiegu uczestniczą: Peeling Winny, Kąpiel w

Wyciągu z Czerwonych Winogron, Przemasowanie ciała, Nawilżająca Maska, Zabieg na Twarz,

Aplikacja Mleczka winogronowego

Oczyszczający, nawilżający i głęboko odprężający zabieg. Wyjątkowy rytuał dedykowany

wszystkim, którzy pragną delektować się wspólnie rozkoszami dla ciała. Podróż zaczyna się

krótką sesją w łaźni parowej. Peeling na bazie winogron oczyści i pobudzi skórę pozostawiając ją

miłą w dotyku. Kolejnym etapem jest rozgrzewająca kąpiel w pachnącym ekstrakcie z winogron z

kieliszkiem wina w dłoni. Wyjątkową część zabiegu stanowi nałożenie nawilżającej maski na ciało

z winogron z południowej Francji. W tym czasie wykonywany jest głęboko relaksujący masaż

głowy i karku. Na koniec następuje aplikacja mleczka winogronowego bogatego w polifenole ze

szczepu Shiraz.

W zabiegu uczestniczą: Łaźnia Parowa, Peeling Winny, Kąpiel w Wyciągu z Czerwonych

Winogron, Przemasowanie Ciała, Winna Maska (Masaż Głowy i Karku), Aplikacja Mleczka

winogronowego

* zabieg wykonywany jest w pokoju VIP ROOM- pokój dla dwojga

RUBINOWA ROZKOSZ

kompletny rytuał na ciało i twarz

SMAK SHIRAZ

rytuał dla dwojga

VINE SPA

Czas: 110 min, Cena: 400 pln-1 os. / 740 pln-2 os.

Czas: 110 min, Cena: 720 pln / 2 os.

3

ZABIEG NA CIAŁO GŁĘBOCZEK VINE

W WINIE MERLOT

VINE & BRUSH

GRAPE FACE

zabieg winogronowy na twarz

Wyjątkowy zabieg nawilżająco-pielęgnacyjny, który jest połączeniem zmysłowego

rozpieszczania i terapeutycznych rezultatów. Dzięki zastosowaniu kosmetyków Głęboczek Vine

Exclusive SPA opartych na składniku Viniderm® stworzonym w południowej Francji, skóra

będzie nawilżona, ujędrniona , a ciało będzie przepojone polifenolami.

W zabiegu uczestniczą: Peeling, Przemasowanie ciała na olejku winogronowym, Maska, Masaż

Głowy, Aplikacja Mleczka na Ciało

Rozpoczyna się energetyzującym peelingiem całego ciała. Kolejnym etapem jest kąpiel w wyciągu

z winogron o silnym działaniu antyoksydacyjnym z dodatkiem olejku nawilżającego, po którym

następuje przemasowanie ciała winogronowym olejkiem ze szczepu Shiraz i Merlot.

W zabiegu uczestniczą: Peeling Winny, Kąpiel w Wyciągu z Czerwonych Winogron,

Przemasowanie Ciała Winnym Olejkiem.

*zabieg może być wykonywany w pokoju VIP ROOM

Wysoce efektywny zabieg oczyszczający, odżywiający oraz wygładzający skórę. Rozpoczyna się

energicznym szczotkowaniem całego ciała, pobudzającym krążenie i przygotowującym skórę do

nałożenia maski winogronowej. Całość zakończona jest wsmarowaniem nawilżającego mleczka

do ciała.

W zabiegu uczestniczą: Szczotka z końskiego włosia, Maska winogronowa, masaż Głowy,

Aplikacja Mleczka na Ciało

Zabieg oparty na naturalnych składnikach BIO aktywnych do wszystkich rodzajów skóry z

wyjątkiem b. tłustej. Zawarta w produktach Q-viniferyna – wyciąg z soku winogron, przejawia

mocne działanie anti-age, przeciwdziała procesom starzenia oraz neutralizuje wolne rodniki w

skórze.

Czas: 80 min, Cena: 320 pln

Czas: 70 min, Cena: 240 pln-1 os. / 420 pln-2 os.

Czas: 50 min, Cena: 190 pln

4

Czas: 55 min, Cena: 200 pln

MASAŻ VINE SPA

autorski masaż winnego SPA

ŁAŹNIA WINNA

zabieg intensywnie oczyszczający, przeciwstarzeniowy

KĄPIELE

oczyszczanie i rozgrzewanie-poczuj odprężenie ciała i umysłu...

Kąpiel w Winie

Kąpiel w Kozim Mleku

Niezwykle relaksujący i rozpieszczający ciało masaż Vine SPA to doskonała esencja winoterapii.

Wykonywany on jest na bogatym w polifenole olejku z winogron. Masaż stanowi remedium na

stres codziennego dnia uwalniając przy tym ciało z niepotrzebnych napięć. Zaczyna od

delikatnego kołysania ciała, które rozluźnia spięte mięśnie, a następnie obejmuje całe ciało

i głowę.

Ekologicznie czysta glinka kaolinowa z dodatkiem ekstraktu z czerwonych winogron doskonale

oczyszcza ciało. Przyjemne ciepło w pomieszczeniu wypełnionym parą pozwala składnikom na

szybkie i skuteczne oczyszczanie skóry. Zabieg zakończony jest orzeźwiającym prysznicem.

Poczuj rozgrzewającą moc ciepłych kąpieli z dodatkiem aromatycznych składników.

- kąpiel w aromatycznym ekstrakcie z czerwonych winogron z dodatkiem

nawilżającego olejku o działaniu relaksacyjnym i regenerującym zmęczone mięśnie.

- kąpiel w subtelnym i delikatnym ekstrakcie z koziego mleka o działaniu

relaksacyjnym i nawilżającym.

5

Czas: 55 min, Cena: 160 pln

Czas: 25 min, Cena: 120 pln-1 os. / 200 pln-2 os.

Czas: 25 min, Cena: 90 pln-1 os. / 120 pln-2 os.

WYJĄTKOWE

Poniższe zabiegi są charakterystyczne tylko dla tego miejsca…

Terapeuta ocenia ułożenie naszego ciała i poszczególnych jego części w momencie kiedy

grawitacja oddziałuje na wszystkie stawy, kości oraz tkankę łączną jaką jest powieź. Terapeuta

wykorzystując testy funkcjonalne diagnozuje oraz stara się znaleźć przyczynę ewentualnych

dolegliwości czy zaburzeń napięć. W trakcie terapii wykorzystuje się techniki manualne,

relaksację po izometryczną, ćwiczenia stabilizujące, wzmacniające i rozciągające. Skierowana

jest do osób, które z różnych względów czują się „źle w swoim ciele”. Priorytetowym

założeniem terapii jest przywrócenie równowagi w obrębie tkanek miękkich.

To forma terapii łącząca w sobie elementy masażu i sesji terapeutycznej. Obejmuje sekwencje

rozciągania oraz łagodnych mobilizacji jak i pracę na powięzi mięśniowej na powierzchni

wody.

Zanurz się w głąb siebie. Odkryj stan głębokiego relaksu Alfa, w którym odnowisz swoje siły

witalne, poszerzysz swoją percepcję, zwiększysz kreatywne myślenie. W otaczającej Cię

Alfasferze poczujesz się jak w głębi oceanu.

INTEGRACJA STRUKTURALNA KMI/ATSI

(Anatomy Trains Structural Integration)

terapia na powięzi

TERAPIA POWIĘZIOWA W WODZIE

Niezwykła godzina bez grawitacji w jacuzzi zewnętrznym!

ALPHATERAPIA

6

Czas: do 60 min, Cena: 250 pln

Czas: do 50 min, Cena: 250 pln

Czas: 25-30 min, Cena: 50 pln

MAMA W SPA

LUKSUSOWA STREFA DLA KOBIET W OKRESIE MACIERZYŃSTWA

Proponujemy naszym klientkom profesjonalną pielęgnację w okresie ciąży i wspomaganie

powrotu do formy po porodzie. Stosujemy wyłącznie wyselekcjonowane, bezpieczne

preparaty Yonelle Body Feeling i Bodyfusion, a nasi terapeuci przeszli specjalistyczne

szkolenia - Mama w Spa- nauka masażu prenatalnego” Mama i dziecko” z wytycznymi

z zakresu położnictwa, fizjoterapii i kosmetologii kobiet w ciąży i po porodzie.

W specjalistycznej strefie menu znajda się zabiegi i rytuały obejmujące pielęgnację ciała

i twarzy. Doskonała profilaktyka w okresie ciąży szczególnie w II i III trymestrze. Zabiegi

wykonujemy po skończonym I trymestrze lub po 6tyg. po porodzie.

Relaksujący, poprawiający kondycję skóry ciała i twarzy rytuał o wyjątkowo przyjemnym

przebiegu. Rozpoczyna się zabiegiem uelastyczniającym na skórę brzucha, w kolejnym

etapie wykonywany jest zabieg na biust z czystym kwasem hialuronowym, a całość

zakończona jest zabiegiem pielęgnacyjnym na twarz. W zabiegu uczestniczy: zabieg na

brzuch, zabieg na biust , zabieg na twarz

Peelingująco - odprężający masaż całego ciała z wysokiej jakości preparatem, na bazie

odżywiających skórę naturalnych olejów słodkich migdałów i aromacie mandarynki, po

zakończeniu którego aplikowany jest krem. Na zakończenie wykonany jest zabieg na twarz.

W zabiegu uczestniczy: peeling, masaż, aplikacja kremu, zabieg na twarz

Intensywny zabieg modelująco-ujędrniający biust. Ujędrnia, uelastycznia, wzmacnia

i regeneruje skórę biustu. Stymuluje proces regeneracji włókien kolagenowo-elastynowych.

Zabieg przeznaczony dla kobiet, których biust z racji wieku, ciąży, diet wyszczuplających

stracił swój dawny wygląd i wymaga regeneracji. W zabiegu uczestniczy: peeling, maska,

masaż, ampułka, przemasowanie na kremie.

HAPPY MAMA

rytuał na brzuch, biust i twarz dla kobiet w ciąży

BEAUTY MAMA

rytuał na ciało i twarz dla kobiet w ciąży, po porodzie i w okresie karmienia

BUST UP

po ciąży i zakończeniu okresu karmienia

7

Czas: 80 min, Cena: 390 pln

Czas: 80 min, Cena: 300 pln

Czas: 45 min, Cena: 250 pln

PERFECT BUST

dla kobiet w ciąży

BELLY UP

dla kobiet w ciąży i w okresie karmienia

BIO-REVITAL

dla kobiet w ciąży i po porodzie

PERFECT CONTOUR

dla kobiet po porodzie, także w okresie karmienia

MASAŻ PRENATALNY ”Mama i dziecko”

dla kobiet w ciąży z indywidualnie dobranym preparatem

Przeciwdziała wiotczeniu skóry piersi i występowaniu rozstępów. Zastosowanie kwasu

hialuronowego, który jest naturalnym składnikiem skóry sprawia, że jest ona odpowiednio

nawodniona, sprężysta i elastyczna. Delikatny masaż wykonywany na kremie z olejem

arganowym, babassu oraz wit. E wzmacnia, odżywia i poprawia jej wygląd. W zabiegu

uczestniczy: peeling, serum, maska, masaż, przemasowanie na kremie

Zabieg na brzuch zapobiegający wiotczeniu skóry oraz występowaniu rozstępów.

Wyselekcjonowane aktywne składniki zawarte w produktach wykorzystywanych w zabiegu

stymulują odnowę komórkową oraz wzmacniają włókna kolagenowe, pozwalając skórze

utrzymać elastyczność, jędrność i gładkość. Przygotowują skórę brzucha na rozciąganie

i szybką regenerację po porodzie. W zabiegu uczestniczy: peeling, maska, masaż, ampułka,

przemasowanie na kremie

Masaż peelingujący stymulujący mikrokrążenie, działający regenerująco i oczyszczająco na

całe ciało. Wykorzystany do zabiegu peeling z pumeksu, w połączeniu z wysokiej jakości

olejem migdałowym o zapachu mandarynki - jednocześnie oczyszcza, intensywnie wygładza

i uelastycznia skórę. Wykorzystuje techniki masażu dostosowane do przebiegu ciąży.

W zabiegu uczestniczy: peeling, przemasowanie na oleju, aplikacja kremu

Doskonały masaż peelingujący, kiedy ciało potrzebuje pobudzenia procesów związanych

z modelowaniem sylwetki, a skóra – intensywnej kompleksowej pielęgnacji i wzmocnienia.

Silnie działające kosmetyki specjalistyczne stymulują funkcje skóry, dając efekt anty-age.

Polecamy szczególnie w trakcie kuracji odchudzających oraz w profilaktyce cellulitu,

rozstępów i wiotczenia. W zabiegu uczestniczy: peeling, przemasowanie na oleju, aplikacja

kremu.

Okres ciąży to czas wyjątkowy, dlatego zabieg rozpoczyna się od pomiaru ciśnienia

i konsultacji z terapeutą. Specjalnie dobrane pozycje oraz techniki masażu pomogą

zmniejszyć napięcia mięśniowe , co prowadzi do przyjemnego relaksu. Masaży wykonywany

na kremie lub oleju dobrany do potrzeb skóry, pozwoli nadać jej odpowiedni poziom

nawilżenia.

8

Czas: 45 min, Cena: 230 pln

Czas: 45 min, Cena: 230 pln

Czas: 50 min, Cena: 240 pln

Czas: 50 min, Cena: 240 pln

Czas: 75 min, Cena: 210 pln

LEKKIE NOGI

dla kobiet w ciąży lub w okresie karmienia

MASAŻ SHANTALA

masaż dla dzieci (do 3 r.ż.)

Zabieg dla osób pragnących znaleźć ukojenie ciężkim i zmęczonym nogom. Niesamowita

moc dotyku pozwala na całkowite odprężenie. Zabieg dedykowany jest także osobom

prowadzącym aktywny tryb życia, które pragną zadbać o swoje nogi i doznać ulgi. W zabiegu

uczestniczy: Peeling, Maska, Masaż Stóp i Łydek, Krem na Wykończenie

Technika masażu Shantala przekazywana z pokolenia na pokolenie od wieków jest czymś co

każdy rodzic powinien poznać. Łatwe do nauczenia, delikatne, relaksujące i rytmiczne ruchy

stanowią wspaniałą formę dotyku i wyjątkowej więzi z dzieckiem.

Sesja masażu z wykwalifikowanym terapeutą dla rodziców i ich dzieci.

9

Czas: 50 min, Cena: 180 pln

Czas: 50 min, Cena: 200 pln

PIELĘGNACJA TWARZY

Nasza bogata oferta zabiegów na twarz pozwala idealnie trafić w potrzeby skóry. Każdy

zabieg na twarz poprzedzony jest diagnozą skóry. Zachęcamy do zapoznania się z ofertą

produktów do pielęgnacji domowej celem przedłużenia efektów zabiegów. Polecamy do

zabiegów na twarz dodatki: kawitację lub zabieg na dłonie w cenie 50 zł.

Zanieczyszczenia środowiska to jeden z głównych problemów obecnego stulecia, który

szkodliwie działa na skórę. Selvert Thermal stworzył ten zabieg, który działa jak tarcza

ochronna i chroni skórę twarzy dzięki zastosowaniu składnika Shield MP. Przywraca skórze

naturalne piękno i promienność. Polecany dla Pań po zabiegach medycyny estetycznej.

Zabieg pielęgnacyjny dla osób żyjących w różnych warunkach; pomagający w przywróceniu

naturalnej równowagi skórze zmęczonej, poszarzałej i odwodnionej. Nawilża oraz

niesamowicie regeneruje, likwidując drobne zmarszczki przywraca skórze młodość

i jędrność.

URBAN RESPONSE

obrona przed zanieczyszczeniami

ZABIEG Z MASKĄ KOLAGENOWĄ

intensywna regeneracja

10

Czas: 55 min, Cena: 410 pln

Czas: 55 min, Cena: 450 pln

VITASPHERES C

Witaminowa Bomba

OPTYMALNE OCZYSZCZANIE

polecany jako zastępstwo manualnego oczyszczania

CELL VITALE GREEN

polecany dla panów

CELL VITALE BLUE

polecany dla skór wrażliwych

MANUALNE OCZYSZCZANIE

zabieg oczyszczający

HOMME MEN

dla panów

ZABIEGI PODSTAWOWE

Zabieg idealny dla mieszkanek miast narażonych na zanieczyszczenia szczególnie w okresie

wiosenno-letnim. Neutralizuje wolne rodniki i zwalcza foto-starzenie. Działa na poziomie

skóry właściwej wykorzystując kilka form witaminy C.

Do skór tłustych i mieszanych. Stabilizuje lipidy , odblokowuje pory i zmniejsza wydzielanie

sebum. Po zabiegu skóra staje się świeża i promienna.

Przeznaczony dla skór każdego rodzaju potrzebujących przywrócenia naturalnej równowagi,

naprawy filmu hydro-lipidowego, dodatkowego nawilżenia oraz skór wrażliwych. Zawiera

aloes i kokos oraz wyciąg z komórek macierzystych.

Zabieg przeznaczony do skór delikatnych, reaktywnych i uczulonych. Zawiera bisabolol i

płatki owsiane oraz wyciąg z komórek macierzystych. Zapewnia działanie odprężające,

zmniejszające stres oraz poprawia jędrność skóry.

Do skór tłustych, mieszanych i zanieczyszczonych. Zabieg poprawia stan skóry, po którym

staje się czysta i gładka. Ma działanie anstyseptyczne.

Zabieg energetyzująco-oczyszczający do każdego rodzaju męskiej cery. Oczyszcza i złuszcza

martwy naskórek pozostawiając gładką i zdrową skórę.

Zabiegi na twarz z dobraną indywidualnie ampułką do potrzeb skóry

DELIKATNY DOTYK - zabieg odżywczy

MIODOWA POKUSA – zabieg nawilżająco odżywczy

HERBACIANY OGRÓD – z maską z białej herbaty – zabieg anty-age

KWITNĄCA LIPA – zabieg obkurczający naczynka

DOTYK ZIEMI – zabieg oczyszczająco-normalizujący

11

Czas: 55 min, Cena: 380 pln

Czas: 55 min, Cena: 320 pln

Czas: 55 min, Cena: 280 pln

Czas: 55 min, Cena: 280 pln

Czas: do 85 min, Cena: 240 pln

Czas: 55 min, Cena: 240 pln

Czas: 50 min, Cena: 220 pln

GRAPE FACE

zabieg winogronowy na twarz

PARYSKI ZABIEG LUNCHOWY

szybki zabieg bankietowy

EKSPRES OCZYSZCZENIE

polecany cerom młodym

EKSPRESOWA MASECZKA NA TWARZ

maseczka na twarz

Zabieg oparty na naturalnych składnikach BIO aktywnych do wszystkich rodzajów skóry z

wyjątkiem b. tłustej. Zawarta w produktach Q-viniferyna – wyciąg z soku winogron,

przejawia mocne działanie anti-age, , przeciwdziała procesom starzenia oraz neutralizuje

wolne rodniki w skórze.

Ekspresowa pielęgnacja oczyszczająca skórę z toksyn spowodowanych miejskim stylem

życia. Skóra jest oczyszczona przez co odzyskuje swój naturalny blask, a także zwiększa

penetracje składników aktywnych w głąb skóry.

Ekspresowy zabieg oczyszczający z peelingiem kawitacyjnym. Zabieg idealny dla cer młodych

oraz ze skłonnością do trądziku.

Szybka maseczka na twarz dobrana do potrzeb skóry.

Czas: 55 min, Cena: 200 pln

Czas: 25 min, Cena: 150 pln

Czas: 25 min, Cena: 120 pln

Czas: 25 min, Cena: 100 pln

12

PIELĘGNACJA CIAŁA

Wysoce skumulowane składniki aktywne w zabiegach pozwalają na osiąganie wymaganych

rezultatów w zależności od potrzeb. Wybierz coś dla siebie…

Zabieg z dobranymi maskami w zależności od potrzeb. Zawiera mocno skompensowane

krzemiona i oligoelementy, które pielęgnują nawet najbardziej wrażliwą skórę. W zabiegu może

być wykorzystana kremowa żółta maska, która działa antycellulitowo i modelująco, czarna

maska o działaniu ujędrniającym i anty-age oraz maska zielona mocno drenująca. W zabiegu

uczestniczy: peeling, aktywator, maski lub maska, masaż głowy, krem nawilżający

Zabieg regenerujący zawierający mielony polski bursztyn. Rozpoczyna się oczyszczającym

peelingiem cukrowo-solnym ze zmielonym bursztynem, algami oraz mielonym morszczynem.

Na przygotowaną skórę nakładana jest maska zawierająca m.in. białą glinkę, bursztyn i kolagen

morski. Zabieg zakończony jest przemasowaniem ciała na olejku o zapachu morskiej bryzy.

W zabiegu uczestniczy: peeling, maska, przemasowanie na olejku

Odkryj terapeutyczne właściwości kawy. Specjalnie dobrany koktajl zapachu

kofeiny uśmierzy ból mięśni, zniweluje stres, nawilży i wygładzi skórę.

W zabiegu uczestniczą: Peeling kawowy, Masaż Całego Ciała, Masaż Głowy

Obudź swoje zmysły w zupełnie nowy sposób. Kawa i cukier intensywnie usuwają zrogowaciały

naskórek, a zapach aromatycznego olejku uwalnia od stresu, budzi zmysły i orzeźwia ciało.

W zabiegu uczestniczą: Peeling kawowy, Przemasowanie Ciała na olejku kawowym

ATTENU

zabieg z kolorowymi maskami

DOTYK BURSZTYNU

oparty na polskim bursztynie

CAPPUCINO EXPERIENCE

relaksujący masaż całego ciała i głowy / polecany dla Panów

MOCHA

zabieg wysubtelniający skórę

Czas: 80 min, Cena: 330 pln

Czas: 80 min, Cena: 300 pln

Czas: 80 min, Cena: 280 pln

Czas: 50 min, Cena: 240 pln

13

HAPPY HANDS & FEET

ulga dla twoich stóp i dłoni

ŁAŹNIA BŁOTNA

PEELINGI

idealny wstęp przed masażem

Zabieg delikatnie złuszczający i oczyszczający skórę stóp, pozwalający zmniejszyć zrogowacenie

naskórka oraz dostarczyć skórze składników odżywczych. W dalszej części zabiegu następuje

odżywienie dłoni wykorzystując moc śluzu ślimaka oraz kwasu hialuronowego, likwiduje

suchość i napięcie skóry dłoni, pozostawiając ją gładką i zrelaksowaną.

Zabieg z kolorową glinka dobieraną do potrzeb. Wybierz glinkę dla siebie: mobilizująca

(zielona) lub regenerującą (czarna)

Peeling „Kawa” - energetyzujący peeling na bazie zmielonych ziaren kawy i soli

Peeling „Wino” - odświeżający i regeneracyjny peeling z wyciągów z winogron,

Peeling „Orzeźwienie” - aromatyczny, pobudzający gruboziarnisty peeling, polecany dla panów

14

Czas: 25 min, Cena: 120 pln/os., 200 pln/2 os.

Czas: 25 min, Cena: 110 pln

Czas: 50 min, Cena: 160 pln

STREFA POBUDZENIA

NA KAMIENNYM STOLE

Zabiegi wykonywane na specjalnie zaprojektowanym kamiennym stole, pozwolą wyjątkowo

spędzać czas w naszym SPA. Zabiegi odbywają się w strefie łaźni brodnickich. Rezerwacji

prosimy dokonywać z 12h wyprzedzeniem.

Zabieg oparty na wschodniej kulturze, oczyszczający ciało i umysł. Intensywny i pobudzający,

zawierający masaż na oliwnej pianie z użyciem jedwabnego worka. Zabieg kończy się nałożeniem

oliwki na wilgotną skórę.

W zabiegu uczestniczą: krótka sesja w łaźni, intensywne oczyszczenie skóry, masaż na oliwnej

pianie, nałożenie olejku

Zabieg rozpoczyna się energicznym miętowym peelingiem, po którym następuje orzeźwiająca

wizyta w łaźni. Na zakończenie wsmarowany jest delikatny balsam.

W zabiegu uczestniczą: Peeling solny z mięty pieprzowej, orzeźwiająca sesja w Łaźni, nałożenie

kremu nawilżającego

Szybki i energetyzujący peeling całego ciała wykonywany jest na dużym kamiennym stole typu

Hammam. Po zakończeniu peelingu następuje zmycie produktu ciepłą wodą.

Jest idealnym wstępnym zabiegiem przed masażem.

HAMMAM

wersja spa

RYTUAŁ ORZEŹWIENIA

mocne pobudzenie / polecany dla Panów

MOKRY PEELING

dla skóry normalnej i zmęczonej

15

Czas: 50 min, Cena: 200 pln

Czas: 50 min, Cena: 150 pln

Czas: 25 min, Cena: 120 pln

WINNE ZAPOMNIENIE

zabieg intensywnie oczyszczający i detoksykujący

KAWOWE DOZNANIE

zabieg intensywnie oczyszczający

Zabieg rozpoczyna się winogronowym peelingiem cukrowo-solnym, wykonywanym na

kamiennym stole typu Hammam, gdzie następuje spłukanie peelingu przez terapeutę. Kolejnym

etapem jest pobyt w łaźni zabiegowej z zieloną glinką, a na zakończenie wsmarowanie mleczka

winogronowego. Po skończonym zabiegu podawany jest kieliszek czerwonego wina w lobby

SPA.

W zabiegu uczestniczą: Peeling, Sesja w łaźni, Aplikacja mleczka na Ciało

Rozpoczyna się peelingiem na bazie zmielonej kawy z dodatkiem cukru. Zabieg wykonywany jest

na kamiennym stole typu Hammam, gdzie peeling jest zmywany ciepłą wodą przez terapeutę.

Kolejnym etapem jest pobyt w łaźni parowej z glinką. Całość zakończona jest wsmarowaniem

olejku kawowego i podaniem filiżanki kawy w lobby SPA.

W zabiegu uczestniczą: Peeling kawowy, Sesja w Łaźni z glinką, Aplikacja olejku kawowego na

Ciało

16

Czas: 70 min, Cena: 270 pln

Czas: 70 min, Cena: 270 pln

MASAŻ VINE SPA

autorski masaż winnego SPA

SECRET

masaż świecą

RELAXO

masaż odprężający

MASAŻ W WODZIE

pozbądź się grawitacji

KAMIENNA TERAPIA

rozgrzewający masaż relaksacyjny z peelingiem

Niezwykle relaksujący i rozpieszczający ciało masaż Vine SPA to doskonała esencja winoterapii.

Wykonywany on jest na bogatym w polifenole olejku z winogron. Masaż stanowi remedium na

stres codziennego dnia uwalniając przy tym ciało z niepotrzebnych napięć. Zaczyna od

delikatnego kołysania ciała, które rozluźnia spięte mięśnie, a następnie obejmuje całe ciało i

głowę.

Masaż z wykorzystaniem ciepłego oleju z aromaterapeutycznej świecy, który przynosi ukojenie

ciału i zmysłom. Wyjątkowa kompozycja składników, odżywi skórę i pozwoli odetchnąć od

natłoku myśli.

Jest to masaż głęboko relaksacyjny, wyciszający, oddziaływujący na wszystkie zmysły.

Odpowiednie uciski i ruchy uwolnią ciało od stresu zapewniając stan ukojenia. Masaż

wykonywany jest na oleju ze słodkich migdałów, dzięki czemu pozostawi Twoją skórę gładką i

delikatnie pachnącą.

Terapeuta unosi ciało na powierzchni wody wprawiając je w stan głębokiego relaksu. Delikatne

ruchy kołysania w rytm fali, delikatny masaż i mobilizacja powodują kompletne zanurzenie się w

otchłani odprężenia.

Zabieg głęboko relaksujący, rewitalizujący i regenerujący. Rozpoczyna się peelingiem całego

ciała. Następnym etapem jest masaż całego ciała ciepłymi kamieniami. W zabiegu uczestniczy:

Peeling, Masaż Całego Ciała ciepłymi kamieniami

MASAŻE

17

Czas: 55 min, Cena: 160 pln

Czas: 55 min, Cena: 190 pln

Czas: 55 min, Cena: 150 pln

Czas: do 50 min, Cena: 200 pln

Czas: 80 min, Cena: 320 pln

BODY SHAPE

masaż modelujący

KLASYCZNY

PLECY-KARK-RAMIONA

MASAŻ SŁOWIAŃSKI

masaż na ciepłym miodzie

MASAŻ GŁOWY

MASAŻ TWARZY

MASAŻ STÓP

NAUKA MASAŻU DLA DWOJGA

Idealne dla par

Modelujący masaż z elementami drenażu limfatycznego, składający się z dwóch faz: drenująco-

odprężającej oraz wzmacniająco-liftingującej. Stanowi podstawę uzyskiwania dobrych

rezultatów w zabiegach kosmetycznych.

Wersja Spa masażu klasycznego uwzględnia kilka technik dostosowywanych do rodzaju napięć

mięśniowych. Masaż zwiększa stopień rozluźnienia mięśni, a także zakres ruchomości w

stawach. Po konsultacji terapeuta może bardziej skupić się na obszarach problematycznych.

Celem masażu jest dotarcie do napiętych partii mięśni karku, całej obręczy barkowej i pleców, co

spowoduje rozluźnienie ich i przywrócenie dobrego samopoczucia.

Masaż pleców z użyciem miodu, wonnych pyłków kwiatowych i mleczka pszczelego. Wzmacnia

układ odpornościowy, a także łagodzi bóle pleców. Zabieg idealnie nawilża i odżywia skórę.

W zabiegu uczestniczy: Peeling pleców, Okład i Masaż na Miodzie, Przemasowanie Pleców na

Olejku, Aplikacja balsamu

Wyjątkowo relaksacyjny masaż skóry głowy, w którym wykorzystywane są techniki akupresury i

stymulacji cebulek włosa. Idealnie przedłuża relaksacje po masażu ciała.

Masaż wykonywany w rytm relaksacyjnej muzyki, który wycisza emocje, łagodzi napięcia i stresy.

Przeciwdziała tworzeniu się zmarszczek.

Doskonała ulga i ukojenie dla zmęczonych stóp. W masażu wykorzystywane są techniki

rozciągające i rozluźniające zmęczone mięśnie kończyny dolnej.

Godzinna sesja z profesjonalnym masażystą lub masażystką jest wstępem lub pogłębieniem

wiedzy o masażach relaksacyjnych. Sesja jest wypełniona praktycznymi informacjami i pokazami.

Wybór prezentowanych technik jest dobierany do stopnia zaawansowania Gości. Sesja nauki

masażu głównie dedykowana jest parom.

18

Czas: 55 min, Cena: 190 pln

Czas: 55 min, Cena: 170 pln

Czas: 25 min, Cena: 100 pln

Czas: 45 min, Cena: 150 pln

Czas: 15 min, Cena: 50 pln

Czas: 25 min, Cena: 70 pln

Czas: 25 min, Cena: 90 pln

Czas: 55 min, Cena: 200 pln

Skorzystaj z naszych wyjątkowych terapii, wiedzy naszych specjalistów i zmieniaj swoje ciało.

Terapeuta ocenia ułożenie naszego ciała i poszczególnych jego części w momencie kiedy

grawitacja oddziałuje na wszystkie stawy, kości oraz tkankę łączną jaką jest powieź. Terapeuta

wykorzystując testy funkcjonalne diagnozuje oraz stara się znaleźć przyczynę ewentualnych

dolegliwości czy zaburzeń napięć. W trakcie terapii wykorzystuje się techniki manualne,

relaksację po izometryczną, ćwiczenia stabilizujące, wzmacniające i rozciągające. Skierowana

jest do osób, które z różnych względów czują się „źle w swoim ciele”. Priorytetowym

założeniem terapii jest przywrócenie równowagi w obrębie tkanek miękkich.

To forma terapii łącząca w sobie elementy masażu i sesji terapeutycznej. Obejmuje sekwencje

rozciągania oraz łagodnych mobilizacji jak i pracę na powięzi mięśniowej na powierzchni wody.

Technika masażu Shantala przekazywana z pokolenia na pokolenie od wieków jest czymś co

każdy rodzic powinien poznać. Łatwe do nauczenia, delikatne, relaksujące i rytmiczne ruchy

stanowią wspaniałą formę dotyku i wyjątkowej więzi z dzieckiem.

Sesja masażu z wykwalifikowanym terapeutą dla rodziców i ich dzieci.

Masaż lodem jest idealny dla osób aktywnych, regularnie trenujących, a także dla Pań ze

skłonnością do pękania naczynek oraz cellulitem. Poprawia mikrokrążenie wspomagając

odchudzanie oraz zapewniając skórze jędrność oraz elastyczność. Szybko poprawia kondycje

mięśni i zmniejsza odczuwanie bólu. Zabieg obejmuje brzuch, uda i pośladki.

INTEGRACJA STRUKTURALNA KMI/ATSI

(Anatomy Trains Structural Integration)

terapia na powięzi

TERAPIA POWIĘZIOWA W WODZIE

Niezwykła godzina bez grawitacji w jacuzzi zewnętrznym!

MASAŻ SHANTALA

dla dzieci (do 3 r.ż.)

MASAŻ LODEM

zabieg kriostymulujący

TERAPIE SPECJALISTYCZNE

19

Czas: do 60 min, Cena: 250 pln

Czas: do 50 min, Cena: 250 pln

Czas: do 55 min, Cena: 200 pln

Czas: do 45 min, Cena: 160 pln

MASAŻ BAŃKĄ CHIŃSKĄ

zabieg zwalczający cellulit

KINESIOLOGY TAPING

plastry na ciało

Masaż bańką chińską uelastycznia i wygładza skórę, rozbija tkankę tłuszczową, zwiększa

ukrwienie tkanek, dzięki czemu ułatwia penetrację preparatów wyszczuplających. Najskuteczniej

działa przy cellulicie tłuszczowym i cyrkulacyjnym. Efektem jest wyraźna poprawa napięcia

skóry, znacznie zmniejszony, a w niektórych przypadkach zlikwidowany cellulit oraz zmniejszony

obwód części ciała.

Taping jest metodą leczniczą, która polega na stosowaniu terapii bawełnianych plastrów.

Poprzez odpowiedni sposób naklejania ich na skórę, można osiągnąć efekt przeciwbólowy,

zmniejszający obrzęk, zwiększający zakres ruchomości w stawach. Taping stanowi świetne

uzupełnienie podstawowych metod leczniczych.

Czas: do 50 min, Cena: 170 pln

Czas: do 25 min, Cena: 40 pln

20

ZABIEGI

DLA DZIECI

Zapraszamy najmłodszych do skorzystania z naszych dedykowanych zabiegów.

(Zabiegi wykonujemy u dzieci w wieku od 6 lat)

Zabieg na ciało dla tych , którzy pragną zanurzyć się w świat zapachów. Olej migdałowy nawilży i

odświeży skórę po delikatnym peelingu. Na zakończenie podajemy koktajl owocowy.

Kąpiel z udziałem kolorowych perełek-zwierzątek dla najmłodszych z rodzicem.

Delikatne przemasowanie całego ciała na balsamie. Czas zabiegu nie pozwoli nudzić się naszym

małym gościom.

opcja dla dzieci powyżej 10. roku życia

Masaż w wodzie jest również łagodną formą terapii dla dzieci po 10. roku życia. Pomaga

w diagnostyce wad postawy, ułatwia zlokalizowanie napięć mięśniowych. Poza tym zabieg ten jest

idealną formą relaksu i wyciszenia dziecka. Zachęcamy rodziców do obecności w trakcie

zabiegu.

Zabieg dedykowany dla młodych skór przesuszonych i wrażliwych.

Składa się z demakijażu, peelingu, masażu twarzy, delikatnej nawilżającej maski, oraz kremu na

wykończenie.

W ramach porady wykonywana jest diagnoza skóry. Mali goście dowiedzą się jak dbać o skórę

oraz jakich kosmetyków powinni używać.

Zabieg kosmetyczny dla prawdziwych księżniczek, zakończony jest pomalowaniem paznokci na

ulubiony kolor lub wesołym wzorkiem.

SMAK WAKACJI

KOLOROWA KĄPIEL

MINI MANICURE

MASAŻ RELAKSACYJNY

MASAŻ W WODZIE

ZABIEG NA TWARZ

PORADA KOSMETYCZNA

Czas: 55 min, Cena: 190 pln

Czas: 25 min, Cena: 90 pln/os., 120 pln/2 os.

Czas: 25 min, Cena: 90 pln

Czas: do 40 min, Cena: 160 pln

Czas: 55 min, Cena: 160 pln

Czas: 25 min, Cena: 60 pln

Czas: do 45 min, Cena: 60 pln

21

PIELĘGNACJA STÓP I DŁONI

DEPILACJA

OPRAWA OCZU

MAKIJAŻ

Manicure SPA z zabiegiem pielęgnacyjnym na dłonie

Manicure Hybrydowy

Manicure Japoński

Manicure z malowaniem

Manicure bez malowania

Mini Manicure dla dziewczynek

Pedicure Hybrydowy

Pedicure z malowaniem

Pedicure bez malowania

Kąpiel parafinowa dłonie / stopy

Malowanie paznokci

Zdjęcie hybrydy

Łydki

Uda

Całe nogi

Bikini

Przedramiona

Plecy

Pachy

Broda

Wąsik

Nos

Ucho

Brwi

Henna na brwi

Henna na rzęsy

Regulacja brwi

Cały pakiet

Kropka nad 'i' czyli delikatny, naturalny makijaż

będący idealnym zakończeniem zabiegu na twarz

Makijaż dzienny / naturalny

Makijaż wieczorowy / okazjonalny

130 zł

140 zł

130 zł

100 zł

80 zł

50 zł

150 zł

130 zł

110 zł

60 zł

40 zł

40 zł

80 zł

100 zł

150 zł

80 zł

60 zł

150 zł

60 zł

40 zł

40 zł

25 zł

25 zł

40 zł

40 zł

40 zł

20 zł

90 zł

40 zł

80 zł

120 zł

PORADY

KONSULTACYJNE

PORADA KOSMETYCZNA

PORADA MAKE-UP

PORADA FIZJOTERAPEUTYCZNA

Jest profesjonalną propozycją rozwiązań kosmetycznych odpowiednich dla danego typu cery.

Skóra każdej osoby jest inna i wymaga profesjonalnego traktowania. Porada rozpoczyna się

dokładną analizą skóry - podstawą jest wywiad. Pozwala on na zapoznanie się z potrzebami

pacjenta, jego problemami oraz stosowanymi lekami. Na zakończenie kosmetolog omawia

sposoby właściwej pielęgnacji oraz dobiera odpowiednie kosmetyki do pielęgnacji domowej.

Sesja przeprowadzana indywidualnie. Radzimy jak rozróżnić typy urody i jak zdefiniować własny

typ, jak dobrać rodzaj i kolor kosmetyku. Praktyczna porada jak podkreślić atuty własnej urody

poprzez makijaż.

Sesja przeprowadzana indywidualnie. Terapeuta zajmuje się analizą postawy ciała, zakresem

ruchów i ewentualnymi blokadami w tych zakresach; instruuje jak wykonywać ćwiczenia

rozciągające i/lub wzmacniające. W czasie sesji (55 min.) przeprowadzany jest instruktaż

prawidłowego siedzenia, stania i wstawania. Jeżeli terapeuta uzna to za stosowne w czasie sesji

przeprowadzone zostaną drobne mobilizacje stawowe lub/i częściowy masaż okolicy

stwarzającej klientowi dyskomfort.

Czas: 25 min, Cena: 60 pln

Czas: 25 min, Cena: 60 pln

Czas: 55 min, Cena: 200 pln / Czas: 25 min, Cena:100 pln

23

Wykonywane przez naszych terapeutów, dostosowywane do indywidualnych możliwości.

Zajęcia profilaktyczne oparte na ćwiczeniach rozciągających i wzmacniających gorset mięśniowy

jak i nauką prawidłowego oddechu i relaksu. Ćwiczenia minimalizują skutki przeciążeń narządu

ruchu, uelastyczniają mięśnie i zmniejszają ich napięcie oraz poprawiają stabilizację kręgosłupa.

Czas zajęć: 50 min

Cena zajęć: grupowe - 50 zł/osoba; indywidualne - 80 zł/osoba

Zajęcia ruchowe rozwijające sprawność całego organizmu. Pozwalają na rozluźnienie ciała,

poprawę napięcia mięśniowego, utrzymanie równowagi oraz poprawę koordynacji ruchowej.

Zwiększają wydolność i sprawność układu krążenia, powodują zmniejszenie dolegliwości

bólowych kręgosłupa. Zajęcia obejmują ćwiczenia rozciągające oraz wzmacniające. W zależności

od składu grupy terapeuta-instruktor skupia się na głębokich partiach mięśni

przykręgosłupowych lub mięśniach miednicy.

Czas zajęć: 50 min

Cena zajęć: grupowe - 50 zł/osoba; indywidualne - 80 zł/osoba

Innowacyjne połączenie ćwiczeń gimnastycznych z bieganiem w pasach wypornościowych w

wodzie. Polecamy trening wszystkim, którzy nie mogą lub nie lubią biegać w naturalnych

warunkach. Zapewniamy, że bieg bez grawitacji jest o wiele bardziej przyjemny.

Zapraszamy osoby trenujące bieganie, będzie to ciekawe uzupełnienie treningu.

Czas zajęć: 50 min

Cena zajęć: grupowe - 50 zł/osoba; indywidualne - 80 zł/osoba

Zajęcia ruchowe na świeżym powietrzu usprawniające układ oddechowy, krążenia oraz układ

mięśniowy. Nordic Walking to połączenie marszu z techniką odpychania się od podłoża za

pomocą kijków.

Ta forma aktywności wzmacnia mięśnie kończyn dolnych i górnych oraz mięśnie tułowia.

Łagodzi napięcia mięśniowe w okolicy barków oraz nie przeciąża nadmiernie obolałych stawów.

Czas zajęć: 80 min

Cena zajęć: grupowe - 50 zł/osoba; indywidualne - 80 zł/osoba

ZDROWY KRĘGOSŁUP

ĆWICZENIA BODY BALL

AQUA JOGGING

NORDIC WALKING

24

NAJCZĘŚCIEJ

ZADAWANE PYTANIA

Jak wcześnie należy przyjść do SPA?

Jak ubrać się na wizytę w SPA?

Co zrobić kiedy jest mi zbyt chłodno, zbyt ciepło, niewygodnie itp. podczas zabiegu?

Czy zabieg powinien być bolesny?

Czy powinnam zmyć makijaż przed zabiegiem na twarz?

Czy powinienem dać napiwek pracownikowi obsługi SPA?

Do SPA najlepiej przyjść przynajmniej 15 minut przed wyznaczoną godziną rozpoczęcia zabiegu

w celu wypełnienia formularza konsultacyjnego i przygotowania się do zabiegu. Przed masażami

i zabiegami pielęgnacyjnymi na ciało zalecana jest krótka sesja w saunie lub łaźni parowej.

Na pobyt w SPA najlepiej przyjść w stroju kąpielowym oraz szlafroku i kapciach. Do zabiegu

mogą Państwo pozostać w swojej bieliźnie lub otrzymają Państwo od nas bieliznę jednorazową.

Goście korzystający z pakietów Day SPA po przybyciu otrzymają w recepcji SPA ręcznik, szlafrok

i kapcie a na zabieg bieliznę jednorazową.

Dla uzyskania najlepszych efektów relaksacyjnych z odbytych zabiegów wszelkiego rodzaju

niedogodności powinny być eliminowane. Dlatego jeżeli coś przeszkadza Państwu w pełni

cieszyć się zabiegiem poinformujcie o tym swojego/ ją terapeutę / tkę zapewne uczynimy

wszystko co w naszej mocy, aby to zmienić.

Zabiegi relaksacyjne nie powinny sprawiać bólu ponieważ utrudnia on a nawet uniemożliwia

proces relaksacji. Jeżeli nacisk terapeuty sprawia ból proszę poinformować go o tym, aby mógł

dostosować siłę nacisku do Państwa oczekiwań. Czasem, jednak w trakcie masażu może pojawić

się bolesność, ale jest to raczej tzw. przyjemny ból wychodzący z ciała i przynoszący ulgę

podczas opracowywania przez terapeutę problematycznych rejonów ciała. W zależności od

tego jaki jest cel zabiegu (relaksacyjny czy leczniczy) techniki będą dostosowane do oczekiwań

klienta.

Radzimy zmyć makijaż przed przyjściem na umówiony zabieg na twarz, ponieważ czas który

kosmetyczka będzie musiała poświęcić na zmywanie makijażu jest cennym czasem Państwa

zabiegu.

Wynagrodzenie pracownika SPA nie jest oparte o gratyfikację Gościa. Nasz Gość również nie

ma obowiązku nagradzania pracownika za wykonywaną przez niego pracę. Jeżeli jednak czują

Państwo potrzebę wyrażenia swojej wdzięczności za jakość obsługi jaką dostarczyli nasi

pracownicy to możecie to Państwo uczynić wykorzystując przygotowane do tego celu koperty

dostępne w recepcji SPA. Dziękujemy.

25

Nasza polityka rezygnacji z zabiegu umożliwia odwołanie umówionej wizyty w SPA bez

konsekwencji, jeżeli zgłoszona będzie przynajmniej 24 godz. przed terminem. Do 12 godz.

klient zobowiązany jest do pokrycia 50% ceny zabiegu. W przypadku niepoinformowania SPA

o rezygnacji minimum 12 godz. przed zabiegiem klient zobowiązany jest pokryć cały koszt

zaplanowanego zabiegu.

26