vinacapital foundation

Đầu tư vào hy vọngBá Cáo Thương Niên 2010

Mục Lục

Khi bạn đã chọn hy vọng, điều gì cũng có thể.~Christopher Reeve

Hơn 2,200 trẻ em được phẫu

thuật tim

Hơn 2,000thiết bị y tế được tài

trợ

Hơn 3,000 chuyên gia y tế được đào tạo

Hơn 11,000trẻ em được chăm sóc y tế miễn phí thông qua các buổi khám

sàng lọc

Quỹ tài trợ VinaCapital hoạt

động trên 34 tỉnh thành của Việt Nam

Mục Lục

Thư ngỏ của Tổng giám đốc kiêm Giám đốc điều hành Nâng cao chăm sóc sức khỏe cho trẻ em nghèoNâng cao năng lực chăm sóc nhi khoa và tim mạchNiềm tin cho một tương lai tốt đẹp hơn thông qua giáo dục Báo cáo tài chĩnhNhà tài trợ & Cộng tác viênThành viên hội đồng quản trị & Nhân viên

Khi bạn đã chọn hy vọng, điều gì cũng có thể.~Christopher Reeve

Quỹ tài trợ VinaCapital hoạt động với tôn chỉ bảo vệ và nâng cao quyền lợi của trẻ em và thanh thiếu niên Việt Nam bằng cách mang lại những cơ hội phát triển toàn diện cho các em

thông qua các dự án chăm sóc sức khỏe và giáo dục.

04 081422252934

Thân chào những người bạn, những nhà tài trợ của VCF: Tại quỹ tài trợ VinaCapital (VCF), chúng tôi luôn phấn đấu để thực hiện và quản lý các chương trình nhân đạo một cách minh bạch, trách nhiệm, đạo đức, và đạt hiệu quả nhất có thể. Chúng tôi xác định trách nhiệm của mình không chỉ với các đối tượng cần nhận sự giúp đỡ mà còn với các nhà tài trợ, những người đã hỗ trợ và giúp đỡ một cách hào phóng, để giúp chúng tôi hoàn thành nhiệm vụ và thực hiện sứ mệnh của mình. Quỹ tài trợ Vinacapital hy vọng các dự án của chúng tôi sẽ ngày càng chuyên nghiệp, thành quả được biểu hiện rõ ràng, sản phẩm đạt chất lượng xuất sắc, và đạt được lợi nhuận cao từ những gì đã đầu tư. Sản phẩm của chúng tôi tuy vô hình, nhưng vô cùng quan trọng đối với những người được chúng tôi phục vụ. Sản phẩm đó chính là hy vọng.

Chương trình Nhịp Tim Việt Nam mang lại hy vọng về một tương lai khỏe mạnh cho các trẻ em nghèo bị mắc bệnh tim. Cho đến nay, hơn 2.200 gia đình đã nhận được tài trợ phẫu thuật tim để sống sót và lời hứa về một cuộc sống mới cho đứa con thân yêu của họ.

Chương trình Hồi sức cấp cứu nhi khoa nâng cao: giúp cung cấp kiến thức và các trang thiết bị cần thiết cho các bác sĩ Việt Nam để họ có thể hành động nhanh chóng và hiệu quả trong việc cứu chữa các trẻ em mắc bệnh hiểm nghèo.

Chương trình Nâng Niu Sự Sống trao hy vọng cho các bậc cha, mẹ và các bác sĩ nhi khoa rằng các trẻ em sơ sinh sẽ được giúp bảo vệ và nâng niu ngay từ giây phút đầu đời.

Những chương trình đào tạo của chúng tôi mang đến hy vọng về tiêu chuẩn cao hơn trong chăm sóc sức khỏe cho các bệnh nhi bằng cách chuyển giao những kiến thức y khoa quan trọng đến các bác sĩ Việt Nam trong các lĩnh vực: tim mạch, phẫu thuật tim, chăm sóc trẻ sơ sinh và cấp cứu.

Chương trình Mở Đường Đến Tương Lai đem lại niềm hy vọng về một cuộc sống tốt đẹp hơn cho các nữ sinh dân tộc thiểu số có hoàn cảnh khó khăn, đạt thành tích học tập tốt thông qua các chương trình tư vấn và học bổng.

Các buổi khám sàng lọc của Quỹ tài trợ Vinacapital là niềm hy vọng cho những trẻ em mắc bệnh có hoàn cảnh khó khăn, không đủ khả năng chi trả cho bất kỳ loại hình chăm sóc y tế nào. Khi chạm đến mỗi ngày một sâu hơn và xa hơn vào các vùng nông thôn và các vùng xa xôi hẻo lánh, các buổi khám này đã biến giấc mơ được nhận sự chăm sóc y tế của những bệnh nhân nghèo trở thành hiện thực.

Hy vọng là một điều vô cùng giá trị nhưng lại rất thiếu thốn đối với người nghèo, những người chỉ đủ khả năng lo cho sinh hoạt hằng ngày thay vì nghĩ tới một tương lai bền vững. Niềm hy vọng mà chúng tôi đem lại sẽ là tờ giấy thông hành cho những ước mơ, thúc đẩy họ tiến về phía trước để thay đổi cuộc sống thành tốt đẹp hơn.

Tại VCF, công việc của chúng tôi là tạo nên niềm hy vọng, và chúng tôi tận hưởng những niềm vui lớn lao từ việc giúp cải thiện cuộc sống của trẻ em trên toàn Việt Nam. Chúng tôi không thể thành công nếu như không có những người bạn, các đối tác và các nhà tài trợ. Niềm tin và tình hữu nghị từ các bạn là cả thế giới đối với chúng tôi và là món quà của hy vọng đối với những người được chúng tôi giúp đỡ.

Xin gửi lời chào nồng ấm nhất,

Robin King Austin Tổng giám đốc kiêm Giám đốc điều hành quỹ VCF

4

Cuộc đấu tranh với niềm hi vọng của một người mẹNhững người mẹ trên toàn thế giới đều giống nhau ở một điểm – họ luôn muốn điều tốt nhất dành cho con cái mình. Tại các nước đang phát triển, những trẻ em nghèo mắc bệnh nan y thường không được nhận sự chăm sóc y tế thích đáng. Và mẹ của những đứa trẻ này không bao giờ từ bỏ một tia hy vọng nào để cứu sống đứa con của mình, cho dù tỉ lệ đó là vô cùng nhỏ bé. Song thực tế, chỉ riêng niềm hy vọng thôi là chưa đủ. Họ cần phải chi trả cho những lần điều trị, thuốc men, và ngay cả chi phí đi lại cho việc khám chữa bệnh.

Có một trường hợp mà chúng tôi muốn kể đến, đó một người mẹ mang trong chị tình yêu con và niềm hy vọng lớn đến độ khiến chị vượt qua được tất cả mọi nghịch cảnh để đưa đứa con trai của chị đến với Quỹ Nhịp Tim Việt Nam. Nhưng sau đó, dù chúng tôi đã nỗ lực hành động nhanh chóng để giúp đứa trẻ này, tất cả đã là quá muộn.

Nguyễn Đình Hiếu sinh năm 1998 tại tỉnh Nghệ An với khuyết tật tim bẩm sinh. Những năm đầu đời của em trải qua với vô số những triệu chứng của bệnh tật như khó thở, máu lưu thông kém dẫn đến môi và tay chân tím tái, em cũng không có khả năng tăng cân. Bởi gia đình Hiếu rất nghèo, em gần như không thể tiếp cận được đến dịch vụ chăm sóc y tế. Năm 2005, dành dụm được một ít tiền sau nhiều năm làm lụng, cha mẹ em đã tìm được cách đưa em đến trị bệnh tại bệnh viện tỉnh. Nơi đây, cả nhà phải đối mặt với một sự thật khủng khiếp: Nếu không được phẫu thuật, Hiếu sẽ chết vì bệnh tim.

Khi đó, bệnh viện Chợ Rẫy ở Thành phố Hồ Chí Minh được biết đến như là địa điểm duy nhất có thể tiến hành phẫu thuật tim. Vì khả năng tài chính của gia đình không cho phép, họ đành mang con trai của mình về nhà nằm chờ chết. Năm 2006, gia đình càng lâm vào cảnh khốn khó gấp bội khi cả hai em trai của Hiếu đều bị phát hiện mang bệnh nặng. Một người em được chuẩn đoán bị suy thận mãn tính, đòi hỏi phải chạy thận thường xuyên. Đứa em còn lại mắc bệnh viêm phổi mãn tính. Tài chính gia đình càng thêm eo hẹp. Cha mẹ của Hiếu buộc phải bán đi mọi tài sản trong nhà, gồm một con bò và hai con dê. Rồi thì căn nhà tranh của họ bị đổ sụp không thể nào ở được nữa, cả gia đình phải chuyển vào sống vào nhà kho, nơi vốn là chỗ gia súc ở.

5

6

Bố mẹ Hiếu phải kiếm thêm việc làm, bất cứ công việc gì để họ có thể chi trả cho những lần khám chữa bệnh của em. Những căng thẳng tâm lý và lao động quá sức đã vắt kiệt sức khỏe của cha mẹ em. Dù cũng bị bệnh, nhưng họ vẫn dành tất cả số tiền kiếm được để điều trị cho con. Một tờ báo Việt Nam đã đăng câu chuyện về gia đình Hiếu và một trong những nhà tài trợ đã chuyển bài viết đó đến với VCF.

Ngay lập tức, chúng tôi đã liên lạc với gia đình Hiếu để đề nghị được hỗ trợ. Chị Châu, quản lý Chương Trình Nhịp Tim Việt Nam, đã đưa Hiếu đến gặp Tiến sĩ Lê Ngọc Thanh, Giám đốc trung tâm tim mạch quốc gia tại Bệnh viện E, Hà Nội để kiểm tra. Đây là một trong những bệnh viện có chất lượng tốt nhất tại các tỉnh thành phía Bắc, có thể chữa trị cho các trường hợp bệnh hiểm nghèo. Tại đây, các bác sĩ đã thông báo cho gia đình những thông tin khủng khiếp về tình trạng sức khỏe của Hiếu. Không một bệnh viện nào ở Việt Nam khi đó có thể tiến hành phẫu thuật để cứu sống em.

Tiến sĩ Thanh nói về trường hợp của Hiếu: “Thật đáng tiếc, cậu bé sẽ không thể qua khỏi nếu không được phẫu thuật cấy ghép tim, một điều không thể tại Việt Nam. Điều này thật đáng buồn, bởi vì nếu được nhận sự điều trị ngay từ những năm đầu đời, Hiếu có thể đã được cứu sống. Hiện tại, sau nhiều năm chống chọi với căn bệnh tim, cậu bé đã không thể đảo ngược lại sự tăng áp phổi và hệ thống mạch máu phổi đã bị hư hại hoàn toàn”.

Vẫn không hề từ bỏ, mẹ Hiếu đã liên lạc với Chương trình Nhịp Tim Việt Nam và nhiều lần bày tỏ mong muốn trong tuyệt vọng của chị muốn đưa con trai đến Bệnh viện Chợ Rẫy ở thành phố Hồ Chí Minh, hy vọng tìm được cách cứu chữa cho Hiếu. Đáng buồn thay, những chẩn đoán ban đầu đã một lần nữa khẳng định: mẹ Hiếu phải chấp nhận sự thật: con trai của chị sẽ chết. Ngay sau đó, Hiếu và mẹ đã bắt chuyến tàu để trở về quê nhà tại Nghệ An và dành những ngày cuối cùng để đợi cái chết đến với em.

Cứ mỗi một ngày qua đi tại các nước đang phát triển, sẽ có nhiều trẻ em tử vong vì không được tiếp cận với những dịch vụ chăm sóc y tế. Mục tiêu của chúng tôi tại Nhịp Tim Việt Nam là tiếp cận sớm với các trẻ em bị bệnh tim và tiến hành phẫu thuật cho các em trong vòng một năm, để tránh những tổn thương không thể phục hồi đối với hệ thống mạch máu và các cơ quan khác. Nếu có đủ nguồn lực, mỗi một ngày trong năm chúng tôi đều có thể cứu sống những trẻ em này.

Tình yêu không có rào cản. Nó nhảy qua rào cản, vượt lên trên rào cản, đi xuyên qua các bức tường để đi đến cái đích tràn đầy hy vọn. ~Maya Angelou

The Co

7

Hai chị em sinh đôi Nguyễn Thị Hồng Thảo và Nguyễn Thị Hồng Hiếu sinh ra trong một gia đình nghèo khó. Cả gia đình với ba người con cùng chung sống trong một ngôi nhà nhỏ vẻn vẹn chỉ 40 m2. Cuộc sống cả nhà nương nhờ vào thu nhập ít ỏi từ ruộng đồng và làm mướn của ba các em. Mẹ phải ở nhà, bởi bệnh của Hiếu và Thảo không cho phép chị đi làm và bỏ các chị em ở nhà.

Khi chỉ mới được mười lăm tháng tuổi, hai chị em Hiếu và Thảo đã phải biết trái tim mình mang dị dật bẩm sinh. Sau lần khám lâm sàng đầu tiên tại bệnh viện huyện, ba mẹ của hai chị em đã đưa Hiếu và Thảo vào tận Đà Nẵng để được khám kỹ càng hơn. Bác sĩ Bệnh Viện Đà Nẵng nói, trái tim của Hồng Hiếu mắc chứng thông liên thất, và em cần 46.000.000 đồng để được mổ. Còn Hồng Thảo, ngoài chứng thông liên thất ra, em còn mắc phải một chứng bệnh gọi là Thất phải có hai đường ra. Thảo cần 35.000.000 đồng để mổ. Một khoản tiền quá sức đối với gia đình em.

Kể từ chuyến đi đến Đà Nẵng ấy, ba mẹ của Hiếu và Thảo đã không còn đủ tiền để đưa con đến khám hay chữa trị thêm lần nào nữa. Giờ đây, hai em đã được hai tuổi rưỡi mà vẫn còn trong hình hài của những đứa trẻ sơ sinh. Tất cả là vì trái tim không khỏe mạnh đã ngăn cản các em lớn lên một cách bình thường. Môi, bàn tay, bàn chân của hai em hường xuyên tím tái đi. Sinh mệnh của các em trở nên vô cùng yếu ớt.

Các bác sĩ đều bảo Hồng Thảo và Hồng Hiếu cần phải được mổ ngay. Nếu không, các em sẽ chết. Nhưng gia đình em làm sao có đủ tiền để mổ cho Hiếu và Thảo? Ngay cả khi lựa chọn giữ lại một trong hai, gia đình em cũng không đủ sức. Hy vọng duy nhất còn sót lại cho hai em và gia đình là có những tấm lòng hảo tâm quyên góp để cứu lấy hai trái tim bé nhỏ và trao cho các em cuộc sống bình thường. VCF và Nhịp Tim Việt Nam vẫn đang cố gắng từng ngày để mang đến cho các em niềm hy vọng và cơ hội để sống.

Hai chị em, hai trái tim

The Co

Nâng cao chăm sóc sức khỏe cho trẻ em nghèo

8

Những gì Nhịp Tim Việt Nam đã đạt được cho đến nay:

Cho đến nay, Chương trình Nhịp Tim Việt Nam đã cứu sống hơn 2.200 trẻ em và con số ấy không ngừng được tăng lên. Chúng tôi cũng trao trợ cấp cho gia đình về: đi lại, thực phẩm, giáo dục, và/hoặc chi phí y tế cho 200 gia đình, và tiếp tục hỗ trợ chăm sóc cho 71 gia đình.

Nghiên cứu tính hiệu quả trên 2000 trường hợp được cứu

Trong suốt mùa hè năm 2011, những thực tập viên và tình nguyện viên của VCF sẽ tiếp cận với tất cả các trường hợp bệnh tim của VCF để tổng hợp một báo cáo toàn diện về các diễn biến sức khỏe của các em và mong ước của các em trong tương lai, kèm theo đó là sự khôi phục kinh tế gia đình đaqng diễn ra như thế nào. Nghiên cứu mở rộng này sẽ cho phép chúng tôi thật sự đo lường được hiệu quả làm việc của mình trên nhiều mặt.

Chương Trình Nhịp Tim Việt Nam

Thực Trạng: Không có sự phân biệt nào về ranh giới địa lý hoặc các nền kinh tế đối với các căn bệnh hiểm nghèo, nhưng với phương pháp điều trị thì có. Ở Việt Nam, với thu nhập bình quân hằng ngày của nhiều gia đình chỉ ở mức vài đô la thì việc chăm sóc y tế cho trẻ em là vượt quá tầm với của mọi người. Trẻ em nghèo ở Việt Nam phải chịu đựng bệnh tật và không có hy vọng nào được cứu chữa nếu gia đình quá nghèo nên không thể chi trả cho việc khám chữa bệnh hoặc thiếu phương tiện đi lại. Quỹ tài trợ Vi-naCapital đã bắt đầu xem xét những giải pháp đối với mọi căn bệnh mãn tính ở trẻ em, nhưng từ lúc thành lập chúng tôi đã tập trung vào các trẻ mắc bệnh tim bẩm sinh.

Năm ngoái, một nghiên cứu về phẫu thuật tim mạch ở Việt Nam đã ước tính rằng: Bất kỳ thời điểm nào cũng có khoảng 30.000 trẻ em Việt Nam đang chờ đợi để được tiến hành phẫu thuật tim. Rất nhiều em trong số đó sẽ chết trong khi chờ đợi được giúp đỡ. Nhiều em thậm chí còn không được chẩn đoán bệnh.

Giải Pháp:Nhịp Tim Việt Nam là một Chương Trình của VCF nhằm gây quỹ để tổ chức phẫu thuật tim cứu sống những trẻ em mắc bệnh tim có hoàn cảnh khó khăn và gia đình không đủ khả năng đáp ứng chi phí phẫu thuật. Kết hợp cùng các nguồn hỗ trợ của chính quyền địa phương, Hiệp hội Bảo trợ bệnh nhân nghèo (SAPP) và bảo hiểm y tế, chi phí đối với một nhà tài trợ để cứu sống một đứa trẻ bằng phẫu thuật tim chỉ là 800 đô la Mỹ. Bên cạnh đó, để đảm bảo các em được tài trợ sẽ được phẫu thuật trong thời gian sớm nhất có thể và có được sự hồi phục hoàn toàn sau phẫu thuật, Nhịp Tim Việt Nam còn thực hiện các khoản tài trợ khác thông qua các chương trình :

- Các đợt khám sàng lọc và điều trị cho các trẻ em mắc bệnh tim tại các tỉnh thành xa xôi trên khắp Việt Nam được tổ chức hàng tháng và được thực hiện bởi các bác sĩ, y tá tình nguyện. - Hỗ trợ chi phí cho gia đình trong thời gian các em được điều trị tại bệnh viện bao gồm chi phí ăn uống, đi lại, khám bệnh.- Tài trợ chi phí tiếp tục chăm sóc các em trong một năm sau phẫu thuật để đảm bảo các em được phục hồi sức khỏe một cách tốt nhất và giúp đỡ gia đình các em khôi phục lại khả năng tài chính.

Hậu quả của những căn bệnh mãn tính

Bên cạnh nỗi đau về thể chất, những trẻ em bị mắc bệnh hiểm nghèo còn phải chịu đựng những tổn thương về cảm xúc, tâm lý và xã hội. Căn bệnh không chỉ tác động đến các em, mà còn làm ảnh hưởng đến cuộc sống của cả gia đình. Tại các nước đang phát triển, nơi mà điều kiện sống nghèo khó và khắc nghiệt hơn, trẻ em càng phải chịu đựng gấp nhiều lần.

Các nghiên cứu chỉ ra rằng trẻ em mắc bệnh mãn tính thường:

•Quátrìnhhọctậptạitrườnggặpkhókhăndothườngxuyênđikhámbácsĩ,phảinghỉhọc khi phát bệnh, thiếu năng lượng, sức đề kháng và kém nhận thức về bản thân; •Đạtđiểmthithấphơnsovớinhữngtrẻemkhỏemạnh; •Cóvấnđềvềhànhvibắtnguồntừsựkémýthứcbảnthân,vàxalánhđikèmvớibệnh của các em; •Bịcáchlyvớixãhộidothiếusứckhỏevàsựtựtin;và •Mắccácrốiloạntâmlývớitỷlệcao.

Nhiều căn bệnh mãn tính có thể được điều trị bằng thuốc men và sau đó trẻ có thể sống một cuộc sống bình thường. Tuy nhiên, nếu những căn bệnh mãn tính này không được chữa trị, những đứa trẻ sẽ tiếp tục phải chịu đựng các vấn đề về sức khỏe cũng như những bất lợi về thể chất, cảm xúc, và hành vi.

Tại một đất nước đang phát triển như Việt Nam, các gia đình ở nông thôn càng phải chịu nhiều khó khăn hơn khi chăm sóc cho con cái bị mắc các căn bệnh mãn tính. Những đứa trẻ chứng kiến tác động của bệnh tật đối với gia đình và cảm giác tội lỗi gieo vào lòng các em sẽ chỉ làm gia tăng thêm sự khốn khó.

Những yếu tố trên là cơ sở cho khái niệm chăm sóc đa lĩnh vực dành cho trẻ em mắc bệnh mãn tính. Cần thiết phải có một kế hoạch chăm sóc toàn diện và nhiều mặt để đảm bảo đáp ứng được mọi nhu cầu của các em.

Mục tiêu của chúng tôi tại VCF là thúc đẩy các phương pháp để trẻ em có thể tiếp cậm đến các dịch vụ chăm sóc y tế đa lĩnh vực này.

Tất cả những đứa trẻ cần một chút giúp đỡ, một chút hy vọng, và một ai đó để tin tưởng ở chúng.

-Earvin “Magic” Johnson

10

Cải thiện chăm sóc sức khỏe cho trẻ em nghèo

Chương trình khám sàng lọc tại các tỉnh vùng sâu vùng xa

Thực Trạng: Để tiếp cận đến những người bệnh, nhất là những bệnh nhân không có điều kiện, các dịch vụ y tế cần phải di chuyển đến tận nơi. Từ năm 2007, VCF đã tổ chức các buổi khám sàng lọc tại trung tâm các tỉnh, thành, nhưng trong năm 2010, chúng tôi quyết định phải làm nhiều hơn thế để tiếp cận với những trường hợp khó khăn, những người chỉ dám nghĩ về việc chăm sóc y tế như là một giấc mơ. Trong nỗ lực để tiếp cận với những trẻ em không có phương tiện đi lại để đến các địa điểm chăm sóc y tế, chúng tôi đã xác định tiến sâu hơn nữa tới những vùng nông thôn hẻo lánh của các tỉnh thành.

Giải Pháp: Những buổi khám sàng lọc của VCF giúp chăm sóc sức khỏe cho trẻ em ở các vùng nông thôn, nơi thiếu thốn các dịch vụ y tế dù là cơ bản nhất . Những buổi khám này cho phép hàng trăm trẻ em nghèo được kiểm tra và chẩn đoán bởi các bác sĩ và nhà phẫu thuật tim mạch hàng đầu của cả nước mà không cần phải rời khỏi tỉnh nhà. Các buổi khám này giúp tăng cường phát hiện sớm các trường hợp bệnh tim ở trẻ em và đào tạo các bác sĩ trong tỉnh về chẩn đoán và điều trị cho những trẻ em này. Mỗi một buổi như vậy sẽ tiến hành khám bệnh miễn phí cho từ 200 đến 500 trẻ em, bao gồm cả xét nghiệm, chẩn đoán, điều trị và sắp xếp vị trí trên danh sách chờ đợi phẫu thuật tim nếu cần thiết, cũng như kiểm tra hậu phẫu.

Những gì VCF đã đạt được cho đến nay:

VCF đã kiểm tra và điều trị cho hơn 11.000 trẻ em nghèo ở 24 tỉnh thành thông qua các buổi khám sàng lọc miễn phí, bao gồm các hoạt động: xét nghiệm, chẩn đoán và kiểm tra hậu phẫu. Trong số đó, chúng tôi đã phát hiện hơn 4.000 trẻ em cần được phẫu thuật tim. Nếu không có những buổi khám như vậy, những đứa trẻ này có thể sẽ không bao giờ được điều trị.

12

Cải thiện chăm sóc sức khỏe cho trẻ em nghèo

Hậu quả của bệnh tim lâu năm ở trẻ em

VCF chú trọng phát hiện và tiến hành điều trị sớm cho các trường hợp mắc bệnh tim. Những dữ liệu cho thấy, tác động của căn bệnh này đến trẻ em là vô cùng khủng khiếp. Bệnh tim cũng ảnh hưởng đến các bộ phận khác của cơ thể:

•Trẻembịbệnhtimcóthểbịảnhhưởngtừnhiềulầnbịđứngtim,gâyranhữngtổnthươngcho não và ảnh hưởng đến trí thông minh. •Trẻembịbệnhtimthườnggặpkhókhănvớiviệchôhấpvàđưaoxyvàotrongmáu,điềunàycó thể gây tổn thương tới thận và gan. •Trẻembịbệnhtimcóthểgặpnhữngvấnđềvềtrínhớvàhọctập-kếtquảcủavôsốnhững biến chứng hậu phẫu, và tổn thương lên não do thiếu oxy.

Nếu được phát hiện và điều trị sớm, những trường hợp biến chứng này có thể tránh được. Mục tiêu cao nhất của Chương Trình Nhịp Tim Việt Nam là phát hiện tất cả các trường hợp bệnh tim ngay từ năm đầu đời và hoàn thành ca phẫu thuật trong vòng một năm sau kể khi chẩn đoán, để khắc phục các thương tổn, tránh những hư hại và tác động lâu dài.

Nâng cao năng lực chăm sóc nhi khoa và tim mạch

Chương trình tập huấn về hồi sức cấp cứu nhi khoa nâng cao

Thực Trạng: Đối với một đứa trẻ bị ngưng tim hay ngưng thở, mỗi phút trôi qua mà không có oxy và hồi sức cấp cứu tim phổi (CPR) sẽ làm giảm đi 10% cơ hội sống sót. Trong tình huống khẩn cấp cao nhất này, chỉ một thiết bị y tế là có đủ các dụng cụ mà một bác sĩ cần để cấp cứu một cách nhanh chóng cho một đứa trẻ là xe đẩy cứu thương nhi khoa. Tuy nhiên trên khắp Việt Nam, các phòng cấp cứu thường thiếu thiết bị y tế quan trọng này. Khi một đứa trẻ không thể thở hay đã không còn nhịp tim, thiết bị này là sự lựa chọn không thể thay thế.

Giải pháp: Chương trình Hồi sức cấp cứu nhi khoa nâng cao cung cấp xe đẩy cứu thương cho các phòng cấp cứu và các đơn vị hồi sức cấp cứu nhi khoa tại các bệnh viện trên khắp Việt Nam. Ngoài ra, VCF còn tập huấn cho các điều dưỡng làm thế nào để sử dụng các thiết bị này. Các buổi tập hoán còn bao gồm các bài thực hành làm thế nào để hỗ trợ các bác sĩ trong quá trình cấp cứu một trẻ có biểu hiện ngưng tim hay ngưng thở. Trước khi nhận xe đẩy cấp cứu, các bác sĩ được yêu cầu tham dự một khóa đào tạo hồi sức cấp cứu nhi khoa nâng cao (PALS), một khóa học chuyên sâu được xây dựng bởi Hiệp hội Tim mạch và Hiệp hội Nhi Khoa của Mỹ, cung cấp một cách thức đánh giá và quản lý những trẻ em mắc bệnh hiểm nghèo với tiêu thuẩn cao.

Hậu quả khi tim ngừng đập

•Quátrìnhkhửrungtimphảiđượckiểmsoátngaysaukhitimngừngđập •Nếutimkhôngtrởlạinhịpđậpbìnhthườngsau5-7phútthìsựloạnnhịpthấtnàycóthểgây nguy hiểm đến tính mạng. •Nếusựrungtimđượckhửngaytrongphútđầutiênsaukhitimngừngđập,cơhộisốngsótcủa bệnh nhân lên đến 90% •Cứmỗiphútviệckhửrungtimbịtrìhoãn,cơhộisốngsótcủabệnhnhânsẽgiảmtừ7-10% •Sau10phútmàtimkhôngđượckhửrung,cơhộisốngsótcủabệnhnhisẽchỉcònlại5%

1 Theo Hiệp Hội Tim Mạch Hoa Kỳ, đối với những bệnh nhân bị ngưng tim, ngưng hô hấp, nếu không được hồi sức tim-phổi và khử rung tim, mỗi một phút trôi qua, cơ hội sống sót sẽ giảm từ 7 đến 10%, http://www.americanheart.org/presenter.jhtml?identifier=4481

Những gì VCF đã đạt được cho tới nay:

Trong năm 2009-2010, chúng tôi đã tập huấn cho 356 điều dưỡng, bác sĩ từ 95 bệnh viện trong chương trình tập huấn về hồi sức cấp cứu nhi khoa nâng cao (PALS), cung cấp 22 xe đẩy cho các bệnh viện trên khắp Việt Nam. Trung bình, những xe đẩy này cứu sống được hơn 150 trẻ em mỗi ngày. VCF làm được điều này với sự hỗ trợ hào phóng từ các tổ chức như Quỹ Haus Dorothea Ross và Trường Trung Học Quốc Tế Nam Sài Gòn. Chương trình đã được trao giải “Sáng Kiến Clinton Toàn Cầu” và dự định sẽ mang tới những tác động tích cực đến cuộc sống của 1.500.000 trẻ em trong những năm tới.

14

15

“Tôi đến bệnh viện mỗi ngày, kể cả các buổi sáng thứ bảy. Tôi học được rất nhiều kiến thức về phẫu thuật và các phương pháp phẫu thuật _ những điều mà hầu như chưa từng được thực hiện tại Việt Nam. Tôi không biết liệu mình có thể áp dụng tất cả những kiến thức này khi trở về Việt Nam hay không, nhưng tôi biết chắc chắn một điều là mình có thể làm được rất nhiều điều mới mẻ khi tôi quay trở lại.”

~ Bác sĩ Lê Văn Nam

Hình ảnh bác sĩ Nam làm việc cùng một trong số những cố vấn của anh, Bác sĩ Pedro J. del Nido, Chủ tịch phòng phẫu thuật tim mạch bệnh viện Nhi Khoa Boston, đơn vị giảng dạy nhi khoa của Trường Đại học Y Harvard.


Chương trình đào tạo đội ngũ bác sĩ ở trong nước và tu nghiệp ở nước ngoài

Thực Trạng:Đào tạo và nghiên cứu khoa học sẽ rút ngắn khoảng cách về kiến thức y học giúp các bác sĩ Việt Nam có khả năng chẩn đoán nguyên nhân và điều trị các bệnh lý về tim. Thế nhưng kiến thức y học chỉ có thể phát huy tính hữu ích trong việc nâng cao chất lượng chăm sóc sức khỏe con người khi những kiến thức đó được phổ cập rộng rãi trên toàn thế giới.

Tại các quốc gia đang phát triển nơi mà việc đào tạo y khoa còn chưa được tân tiến và trình độ thấu hiểu và vận dụng Tiếng Anh chuyên ngành y còn là một trở ngại đối với đội ngũ y bác sĩ, thì việc tiếp cận các thí nghiệm, phát minh và kỹ thuậtmới trong ngành là điều khó khăn đối với các bác sĩ . Điều này cũng là một trong những nguyên kìm hãm sự phát triển của hệ thống y tế công của các quốc gia đang phát triển, dẫn đến các chỉ số thấp trong chăm sóc y tế của người dân và cuối cùng làm trì trệ tiến trình tăng trưởng kinh tế của các quốc gia này.

Các bác sĩ được đào tạo trực tiếp từ các bác sĩ phẫu thuật và chuyên gia đến từ các nước phát triển sẽ có những lợi thế nhất định trong việc tiếp thu các kiến thức và kinh nghiệm thực tế mới mà họ chưa từng biết đến tại quốc gia của mình. Như thế, việc nâng cao chất lượng chuyên môn cho đội ngũ bác sĩ sẽ giúp cải thiện dần dần chất lượng của hệ thống y tế công tại các nước đang phát triển.

Giải Pháp:Chương trình đào tạo đội ngũ bác sĩ ở trong nước và tu nghiệp ở nước ngoài của VCF nhằm cung cấp các khóa đào tạo y khoa cho các bác sĩ tại Việt Nam dưới sự hướng dẫn của các bác sĩ đã được đào tạo ở nước ngoài. Mục tiêu của chúng tôi là nâng cao năng lực chuyên môn cho các y bác sĩ Việt Nam, đặc biệt trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe trẻ em và sức khỏe tim mạch, thông qua các buổi giảng dạy dựa trên các tình huống thực tế, hướng dẫn áp dụng các phương pháp điều trị đã được quốc tế công nhận và các cách thức quản lý bệnh viện cho các bác sĩ, y tá, và ban quản lý bệnh viện. Trong các chương trình đào tạo tại chỗ, các bác sĩ chuyên khoa tại các bệnh viện lớn ở Việt Nam thường chia sẻ kinh nghiệm và kiến thức mới với các bác sĩ ở các bệnh viện tuyến tỉnh.

Bên cạnh đó, VCF còn mời các bác sĩ phẫu thuật, các bác sĩ chuyên khoa và điều dưỡng từ các bệnh viện quốc tế đến Việt Nam để phối hợp với các bác sĩ trong nước thực hiện một số ca phẫu thuật và phương pháp điều trị mới cho bệnh nhân ngay tại Việt Nam. Năm 2010, chúng tôi đã gửi các bác sĩ Việt Nam ra nước ngoài tham gia các chương trình đào tạo dài hạn hoặc khóa tiến tập ba tháng tại các bệnh viện nước ngoài. Các đối tác của chương trình tu nghiệp tại nước ngoài trong năm 2010 gồm có : Bệnh viện Nhi Boston, Bệnh Nhi Cleveland, Bệnh Nhi Hoàng gia Melbourne, Bệnh Nhi Sydney, và Bệnh phụ sản Brigham.

Bác sĩ Lê Văn Nam với Chương trình đào tạo tại nước ngoài vào năm 2010

Trong năm 2010, VCF đã tiến cử Bác sĩ Lê Văn Nam, một bác sĩ phẫu thuật tim trẻ tuổi tài năng và là đồng sáng lập một đơn vị tim mạch tại Bệnh viện Đa khoa Đà Nẵng, sang Mỹ đào tạo trong một chương trình học bổng ba tháng tại Bệnh viện Nhi Boston - một đơn vị liên kết với Đại học Y Harvard. Tại đây, ngoài lượng kiến thức rộng lớn về các kỹ thuật phẫu thuật chưa từng được thực hiện tại Việt Nam, bác sĩ Nam còn có cơ hội quan sát và học tập cách thức tổ chức một bệnh viện để hoạt động hiệu quả, cũng như cách thiết lập mối quan hệ giữa bác và bệnh nhân. VCF cũng tài trợ cho chuyến đi của bác sĩ Nam đến hội nghị hàng năm của Hiệp hội Phẫu Thuật Lồng Ngực Hoa Kỳ.

16

17

Học tập từ ngày hôm qua, sống cho ngày hôm nay và hy vọng cho ngày mai. Điều quan trọng là không ngừng đặt ra

những câu hỏi.

~ Albert Einstein

Thực Trạng:Ở Việt Nam, chúng tôi đã tận mắt trải nghiệm sự hạn chế của đội ngũ y bác sĩ trong việc tiếp cận các chương trình đào tạo y khoa. Điều đó đã làm suy giảm năng lực phục vụ của hệ thống chăm sóc sức khỏe cộng đồng. Cơ sở vật chất vật chất và các kiến thức nền tảng về y khoa đã tồn tại ở Việt Nam, và chúng tôi có thể nâng cao năng lực điều trị của các bệnh viện nhi khoa và các trung tâm chăm sóc sức khỏe tim mạch một cách nhanh chóng bằng việc áp dụng hiệu quả các thiết bị công nghệ cao. Đặc biệt, việc sử dụng các thiết bị công nghệ cao trong các hội nghị trực tuyến có thể giải quyết các vấn đề như chi phí đi lại và thời gian để truyền đạt các kiến thức phẫu thuật chuyên môn mới từ các chuyên gia hàng đầu thế giới đến cho các bác sĩ ở Việt Nam và các nước đang phát triển khác.

Giải Pháp: Hội nghị chăm sóc tim mạch quốc tế, được xây dựng và tổ chức bởi VCF, là một loạt bài giảng tương tác qua truyền hình, cung cấp cho các bác sĩ, y tá tại Việt Nam và các nước đang phát triển tại châu Á những kiến thức tốt nhất trên thế giới về tim mạch, phẫu thuật tim – lồng ngực, chăm sóc chuyên sâu và chăm sóc cho trẻ em bị bệnh tim. Phiên dịch sang tiếng Việt được tiếng hành cùng lúc với các bài thuyết trình, cho phép người tham gia đặt câu hỏi ngay lập tức sau khi nghe trình bày. Đối tác của chúng tôi, Quỹ Tim Mạch Thế Giới, đã hỗ trợ trong việc kết nối với các nhà nghiên cứu và thực hành nổi tiếng trong các chủ đề trong chương trình của chúng tôi. Chương trình sử dụng các phương tiện tổ chức hội nghị trực tuyến trên Mạng lưới Đào tạo Phát triển Toàn cầu xuyên suốt châu Á để phát sóng, thu hình và ghi lại các buổi hội nghị tương tác.

Đối tác của chương trình:Các chương trình của VCF được tiếp thêm sức mạnh nhờ sự cộng tác với những người làm việc trong lĩnh vực đào tạo nhân lực trên toàn thế giới. Bà Robin Austin, tổng giám đốc kiêm giám đốc điều hành của VCF, đang làm việc trên phạm vi toàn cầu để tìm kiếm các tổ chức có chung mục tiêu và hoạt động với VCF, nhằm đảm bảo rằng chúng tôi có thể mở rộng quy mô tới bất cứ nơi nào trên thế giới.

Việc hợp tác cùng Quỹ Tim Mạch Thế Giới đã giúp VCF kết nối được với các chuyên gia tim mạch tại Hoa Kỳ, để giới thiệu về các chủ đề đào tạo trên cơ sở tự nguyện. Trung tâm Đào tạo Phát triển toàn cầu của Ngân hàng Thế giới tại Hà Nội và các trung tâm liên quan ở Tokyo, Washington DC và các nước tham gia, đã giúp đảm bảo cho việc phát sóng mỗi bài giảng được diễn ra xuyên suốt. Các trung tâm này cũng giúp quảng cáo cho hội nghị đào tạo trực tuyến ở các nước Đông Nam Á. Viện Tim Thành Phố Hồ Chí Minh và Hiệp hội Phẫu thuật Tim Mạch Và Lồng Ngực Việt Nam là đơn vị tuyển dụng những người tham dự tại Việt Nam và cung cấp cho chúng tôi những ý tưởng chủ đề.


Học tập từ xa để cứu sống bệnh nhân


Cho tới nay, VCF đã đào tạo cho trên 3.000 bác sĩ chuyên khoa tim và phẫu thuật tim tại Việt Nam, Campu-chia, Bangladesh, Indonesia, và Trung Quốc thông qua Hội nghị chuyên đề quốc tế về chăm sóc tim mạch được tổ chức hàng tháng. Các bác sĩ thuộc các nước đang phát triển bên ngoài khu vực cũng được tham dự các buổi đào tạo thông qua đường truyền trực tuyến trên mạng internet. Năm 2008, Chuỗi Hội nghị chuyên đề này đã được vinh danh với giải thưởng “Sáng Kiến Clinton Toàn Cầu”. Trong năm 2010, bên cạnh thực hiện tiếp nối các chương trình về phẫu thuật và tim mạch như khi bắt đầu ý tưởng vào năm 2008, VCF cũng khởi động triển khai một loạt chương trình với 11 chủ đề mới dành cho các bác sĩ và điều dưỡng về chăm sóc chuyên sâu, với những diễn giả đến từ đội ngũ chăm sóc chuyên sâu tại Bệnh viện Nhi Harvard tại Boston.

18

19

Chúng ta phải chấp nhận sự thất vọng hữu hạn, nhưng không bao giờ được đánh mất hy vọng vô hạn.

~Dr. Martin Luther King, Jr.

Thực Trạng:TạiViệtNam,tỷlệtrẻsơsinhbịtửvongchiếmhơn60%trườnghợptrẻdướinămtuổitửvongnóichung.ỞmiềntrungViệtNam,thànhphốĐàNẵngđãcónhữngnỗlựclàmgiảmđángkểtỷlệtửvongtừ 14% trong năm 2004 xuống còn 8% trong năm 2009. Đây là một minh chứng cho những cống hiến của Khoa nhi của bệnh viện Đà Nẵng cùng các bác sĩ của thành phố, những người ngày đêm phải đấu tranh để bảo vệ sự sống cho những đứa trẻ sơ sinh mắc bệnh nặng, trong tình trạng thiếu thốn các loại thuốc thang và trang thiết bị y tế vốn thường được sử dụng ở những quốc gia phát triển. Dù đạt được thànhcôngnày,nhưngtỷlệhiệnnayvẫnchỉcóthểsosánhvớimộtnướcpháttriểntừ30nămtrước.

Giải Pháp:MụctiêucủachươngtrìnhNângNiuSựSống(STT)làmỗinămgiảm1%tỷlệtửvongởtrẻsơsinh,bằng cách xây dựng Trung tâm chăm sóc chuyên sâu dành riêng cho trẻ sơ sinh (NICU, còn gọi là Phòng hồi sức nhi) tại Bệnh viện Phụ Sản Trung Ương Đà Nẵng. Chương trình cũng cung cấp các thiết bị y tế chuyên dụng hỗ trợ cho các bác sĩ trong việc cấp cứu và chăm sóc trẻ sơ sinh “ngay từ hơi thở đầu đời”. Cũng giống như các trung tâm NICU tương tự tại Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh, cơ sở mới này sẽ đưa bệnh viện từng bước một tiến gần hơn tới những tiêu chuẩn quốc tế về chăm sóc sức khỏe trẻ sơ sinh tại miền Trung Việt Nam.

Quan hệ đối tác toàn cầu Các đối tác chính của chương trình Nâng Niu Sự Sống gồm có Học viện Công nghệ Hoàng gia Mel-bourne (RMIT), Sở Y tế và Nhi khoa Đà Nẵng. Chúng tôi cũng may mắn có được sự hỗ trợ y tế từ Bệnh viện Brigham and bệnh viện Phụ sản ở Boston, cũng như sự hỗ trợ kỹ thuật cho giai đoạn xây dựng từ VinaProjects, Searee, và WT Partnership.


Chăm sóc trẻ sơ sinh từ giây phút đầu đời


Tháng 10 năm 2010, chương trình Nâng Niu Sự Sống (STT) bắt đầu nỗ lực gây quỹ. Tại một buổi tiệc chiêu đãi tại Đà Nẵng, chương trình đã quyên được 135.000 USD nhờ vào sự hào phóng tuyệt vời của các nhà tài trợ cá nhân, các doanh nhân lớn tại Đà Nẵng, cùng các công ty trong và ngoài nước. Trong tháng 11 năm 2010, nhà thờ St. Martin-in-the-Fields tại Luân Đôn nổi tiếng toàn thế giới đã tổ chức một buổi hòa nhạc tại Quảng trường Trafalgar, quyên được 25.000 euro cho chương trình STT. Buổi hòa nhạc được tổ chức bởi bà Hilary Kirkham cùng sự tham dự của nhiều cá nhân và doanh nghiệp Anh Quốc. Tổng cộng, VCF đã huy động được 111.000 USD cho các công trình y tế, và thêm 81.000 USD cho các thiết bị y tế. Việc xây dựng và đặt hàng các thiết bị sẽ được tiến hành vào năm 2011.

20

23

Lạc quan là đức tin giúp đạt được các thành tựu. Không thể đạt được bất cứ điều gì nếu thiếu niềm hy vọng và sự tự tin. ~ Helen Keller

21

Chương trình Mở Đường Đến Tương Lai

Thực Trạng:Hơn một nửa số hộ gia đình thuộc các nhóm dân tộc thiểu số tại Việt Nam sống trong hoàn cảnh đói nghèo. Hơn 6 triệu con người đó đang phải đấu tranh hàng ngày để giải quyết các nhu cầu cơ bản và tìm kiếm cơ hội thành công. Với việc sống ở nông thôn, bên cạnh những khó khăn nghiêm trọng về tài chính, họ còn phải chịu đựng sự cô lập về văn hóa và xã hội. Giáo dục cho các nữ sinh trong các cộng đồng này là vô cùng quan trọng để giúp tìm ra con đường thoát khỏi đói nghèo vốn đang lan rộng. Tuy nhiên, các hình thức giáo dục chính thống vẫn còn vượt xa ngoài tầm với của các cô gái dân tộc thiểu số tại Việt Nam. Nơi đây, trẻ em thường phải lao động để tăng thêm thu nhập cho gia đình, và các em gái thường bị đối xử bất công do những quan niệm cổ hủ về giới tính.

Giải Pháp:Nhằm mang đến hy vọng về một tương lai tươi sáng hơn và để phá vỡ vòng lẩn quẩn của đói nghèo cho các em gái người dân tộc thiểu số ở Việt Nam, VCF đã xây dựng chương trình Mở Đường Đến Tương Lai: Trao học bổng cho các nữ sinh người dân tộc thiểu số. Chương trình cung cấp các suất học bổng trong suốt các năm trung học và đại học, cao đẳng cho 50 nữ sinh dân tộc thiểu số có hoàn cảnh khó khăn nhưng đạt thành tích học tập tốt. Mỗi em học sinh sẽ nhận được một suất học bổng bảy năm (ba năm trung học và bốn năm đại học) bao gồm hỗ trợ sách vở, thực phẩm, nhà ở và đồng phục hoặc quần áo.

Khi được thụ hưởng một nền giáo dục tốt, các em nữ sinh sẽ có sức mạnh để thoát ra khỏi chu kỳ của đói nghèo. Khi ấy với khả năng của mình, em ấy sẽ có thể tạo lập một tương lai tốt đẹp hơn cho gia đình và cộng đồng xung quanh, cải thiện cuộc sống của bản thân và làm cho nhiều người khác cũng được hưởng các lợi ích từ điều đó.

Những gì VCF đã đạt được cho đến nay:

Cộng tác với chúng tôi là Quỹ học bổng Vừ A Dính, đơn vị giúp chúng tôi sàng lọc và chọn lựa những đối tượng thụ hưởng phù hợp nhất. Trong mùa hè năm 2010, 50 nữ sinh đã được lựa chọn từ 24 nhóm dân tộc thiểu số thuộc 24 tỉnh thành. “Ngày hội ước mơ” đã diễn ra lần đầu tiên tại Hội An và sau này sẽ trở thành một sự kiện thường niên, nơi mà tất cả 50 em nữ sinh cùng tụ hội và tham gia các chương trình hội thảo trong vòng 3 ngày với những nội dung: Phương pháp học tập tốt, sức khỏe - dinh dưỡng, sự tự tin và động lực thúc đẩy các em phát triển. Các em nữ sinh bắt đầu năm học mới vào tháng 9 năm 2010 và đã đạt được những thành tích “Giỏi” hoặc “Xuất sắc” trong học bạ của mình.

2 Dựa theo kết quả Khảo sát mức sống Việt Nam năm 1993 và 1998, Khảo sát mức sống hộ gia đình Việt Nam năm 2002 và năm 2004, được thực hiện bởi Tổng cục Thống kê (GSO), trong năm 2004, 61% người dân tộc thiểu số tại Việt Nam vẫn sống trong tình trạng đói nghèohttp://siteresources.worldbank.org/INTVIETNAM/Resources/Ethnic_Minority_Poverty_in_Vietnam7.doc.

Niềm tin cho một tương lai tốt đẹp hơn thông qua giáo dục

22

Tính hiệu quảKết quả nghiên cứu tính hiệu quả và tầm ảnh hưởng của chương trình sẽ được tổng kết trong năm 2011. Dựa vào đó, VCF sẽ xem xét việc mở rộng “Chương trình Mở Đường Đến Tương Lai”, đến nhiều em nữ sinh dân tộc thiểu số hơn nữa trong năm học 2012-2013. Bản nghiên cứu đánh giá hiện đang được tiến hành và được đúc kết lại vào năm 2012.

Đứng trên vai những người khổng lồ

Thực Trạng:Các nhà lãnh đạo doanh nghiệp tại Việt Nam đã xác định rõ: Việc thiếu hụt trong quản lý và nguồn nhân lực là một trở ngại chính cho phát triển tại Việt Nam. Một vài ý kiến tiêu biểu:

“Khi chúng ta cần những người tài cho vị trí cấp cao, chúng ta phải tìm ở nước ngoài…”.

“Sinh viên mới tốt nghiệp ở Việt Nam rất thông minh và chăm chỉ, nhưng quá thiên về lý thuyết, không có kỹ năng làm việc, thiếu sự linh hoạt trong môi trường làm việc và thường không có cách suy nghĩ định hướng hoặc sáng tạo”.

“Chúng tôi cũng đã đầu tư vào việc đào tạo nhưng dường như việc đó cũng không thay đổi được nhiều...”.

Kiến thức và kỹ năng làm việc là những yếu tố vô cùng quan trọng để đáp ứng cho một nền kinh tế có giá trị ngày càng tăng cao ở Việt Nam. Cách tiếp cận hiện tại không đủ cung cấp những kỹ năng làm việc. Cần thiết phải có một cách tiếp cận mới, giúp tăng cường vai trò của giáo dục như một điều kiện cốt yếu làm tăng năng suất lao động, tích cực khuyến khích sự hợp tác giữa các nhà quản lý với các công ty, các nhà cung cấp dịch vụ đào tạo để thay đổi nội dung giáo dục phù hợp với nhu cầu của thị trường.

Giải Pháp:IMIV là một trung tâm học thuật độc lập và hoạt động phi lợi nhuận trong việc đào tạo nhân lực lãnh đạo và quản lý, đồng thời IMIV cũng là một nơi để các nhà quản lý và lãnh đạo kinh tế trao đổi kinh nghiệm trong nghề nghiệp, là nơi để xúc tiến các sáng kiến kinh doanh cả trong các ngành kinh tế tư nhân và công cộng, đồng thời cũng là nơi phát triển năng lực quản lý dưới nhiều hình thức khác nhau thông qua việc cung cấp: •Cácchươngtrìnhpháttriểnvềnănglựcđiềuhành •Thiếtkếcácchươngtrìnhđàotạotrongkinhdoanhchocáctổchứcvàdoanhnghiệp •Chiasẻkiếnthứcgiữacácnhómhọcviên •Sựkiện,hộithảo,cơhộigiaolưuvớicácnhómhọcviên

IMIV cam kết sẽ mang lại sự thành công cho các nhà lãnh đạo và quản lý thông qua một phương pháp hợp tác và cộng tác. Chúng tôi mong đợi được làm việc với các doanh nghiệp, tổ chức và cá nhân – những người có mục tiêu nâng cao năng lực lãnh đạo và quản lý của mình trong kinh doanh.

Những gì VCF đã đạt được cho đến nay

•IMIVđượcthànhlậpnhưmộtdoanhnghiệpxãhộitrongVCF&đượcđăngkývớicáccơquan có liên quan. •Đượcvinhdanhvớigiảithưởng“SángkiếntoàncầuClinton” •CáckếhoạchkinhdoanhchitiếtsẽđượcấpủvàpháttriểntrongVCF •Thiếtkếthươnghiệuvàchorađờiwebsitewww.imiv.org •Pháttriểnquanhệđốitácchiếnlượcvớikhoahọcquốctế •Cấpgiấyphépđốitácchiếnlượcvàkýkếtbiênbảnghinhớ. •ThíđiểmchươngtrìnhtuyểntừSIMđãramắttrongnăm2010.

Niềm tin cho một tương lai tốt đẹp hơn thông qua giáo dục

23

3 Năm 2007, bảng khảo sát Ngân hàng Thế giới cho thấy rằng: 60% sinh viên Việt Nam mới tốt nghiệp mới của Việt Nam cần đào tạo lại khi bắt đầu một công việc mới. Trong ngành công nghiệp công nghệ cao, con số này lên đến từ 80 đến 90%, Viet Times, 2008, http://www.viettimes.net/blog-entry/

Sự thiếu sót các kỹ năng

Toàn cầu hóa là động lực quan trọng nhất cho sự thay đổi tại Việt Nam, mang đến những lợi ích to lớn nhưng cũng đồng thời báo trước những thách thức khó khăn. Sau đây là một số những thách thức chính trong sự thiếu sót các kỹ năng mà Chương trình Sáng Kiến Quản Lý Quốc Tế dành cho Việt Nam (IMIV) chỉ ra:

•Đa số các cơ quan và doanh nghiệp đều xác định sự thiếu hụt về khả năng quản lý và nguồn nhân lực là một trở ngại chính cho sự phát triển tại Việt Nam.•Bộ Giáo dục và Đào tạo Việt Nam thừa nhận rằng sinh viên tốt nghiệp tại Việt Nam hiểu rõ lý thuyết nhưng yếu kém trong thực hành, điều này cũng được phản ánh qua các báo cáo và điều tra của Ngân hàng Thế giới và Ngân hàng Phát Triển Châu Á.3

•Hơn 70% sinh viên tốt nghiệp đòi hỏi phải được đào tạo lại ít nhất sáu tuần trước khi có thể bắt đầu làm việc.•60% dân số Việt Nam ở dưới độ tuổi 35.•Các doanh nghiệp vừa và nhỏ của Việt Nam đã tăng số lượng từ 250.000 vào năm 2005 lên 500.000 vào cuối năm 2010.

IMIV được thành lập bởi Quỹ tài trợ VinaCapital nhằm giúp đào tạo nhân lực cho sự phát triển kinh tế đang diễn ra. IMIV tìm kiếm những nhà lãnh đạo doanh nghiệp hiện tại và tương lai của Việt Nam, cung cấp cho họ nguồn kiến thức, nguồn lực và kỹ năng để dự đoán, giải quyết và khắc phục những thách thức của hôm nay và mai sau.

24

BÁO CÁO KIỂM TOÁN HOẠT ĐỘNG NĂM 2010 *

1,036,012

24,439

1,060,451

TIềN MặT QUYêN GóP

ĐốI TÁC Từ THIệN CHUYỂN TRựC TIếP TớI BệNH VIệN

TỔNG THU

THU:

CHI PHÍ CHƯƠNG TRÌNH:

(411,683)

(186,377)

(31,566)

(4,779)

(95,556)

(137,406)

(84,513)

(951,877)

2,810

CảI THIệN CHấT LƯợNG CHĂM SóC SứC KHỏE CHO TRẻ EM -Phẫu thuật Tim -Khám sàng lọc -Chăm sóc hậu phẫu -Trợ cấp gia đình NâNG CAO NĂNG LựC CHĂM SóC SứC KHỏE TỔNG QUÁT Và SứC KHỏE TIM MẠCH CHO TRẻ EM -Đóng góp thiết bị y tế -Hội thảo quốc tế chăm sóc tim mạch -Đào tạo từ xa -Tập huấn cấp cứu nhi khoa nâng cao -Dự án bệnh viện nhi khoa GIÁO DụC CHO HọC SINH Có HOàN CảNH KHó KHĂN -Chương trình Mở Đường Tới Tương Lai -Học bổng Quỹ Nhịp Tim Việt Nam

KHUYếN KHÍCH CÁC HOẠT ĐỘNG Từ THIệN TẠI VIệT NAM

CHI PHÍ CHƯƠNG TRÌNH

TỔNG CHI PHÍ CHƯƠNG TRÌNH

CHI PHÍ VẬN ĐỘNG GâY QUỸ**

CHI PHÍ HàNH CHÍNH**

TỔNG CHI PHÍ

CHêNH LệCH TỶ GIÁ

TỔNG TàI SảN:

BÁO CÁO TàI CHÍNH

25

(380,020) (12,824) (14,149) (4,690)

(92,681) (44,839) (22,004) (21,759) (5,094)

(28,297) (3,269)

(729,961)

*KPMG chịu trách nhiệm kiểm toán cho VCF** Toàn bộ chi phí hành chính và vận động gây quỹ được thanh toán bởi tập đoàn Vinacapital, 100% số tiền quyên góp dùng để phục vụ các dự án nhân đạo.

$111,384

1

2

3

4

5

6

7

8

9

26

CHI PHÍ CHƯƠNG TRÌNH 2010

Encouraging Philanthropy&

Health 1.7%

Khám sàng lọc 2.1%

Nhịp Tim Việt Nam (không phẫu thuật)

4.3%

Hội thảo từ xa 7%

Nhịp Tim Việt Nam (phẫu thuật)

58.1%

Hỗ trợ thiết bị y tế 15.1%

Tập huấn PAL 3.6%

Tập huấn tại chỗ 3.5%

Mở đường tới tương lai 4.6%

TỔNG CHI PHÍ 2010

1

2

3

4 Chi phí chương trình 80.3%

Quan hệ công chúng/chính phủ

0.1%

Gây quỹ 8.7%

Chi phí hành chính 8.7%

BÁO CÁO TàI CHÍNH

CHI PHÍ HàNH CHÍNH, GâY QUỸ, Và HOẠT ĐỘNG

CÁC Số TIềN QUYêN GóP ĐỂ PHụC Vụ CÁC Dự ÁN NHâN ĐẠO CủA VCF

100%

100%

27

$0

My Dung, đứa trẻ thứ 1000 của chương trình Nhịp Tim Việt Nam

CHI PHÍ HàNH CHÍNH Và VẬN ĐỘNG GâY QUỸ ĐƯợC TẬP ĐOàN VINACAPITAL TàI TRợ

28

THƯ NGỏ Từ CHủ TỊCH HỘI ĐỒNG QUảN TRỊ

Thân chào những người bạn và những người ủng hộ:Một trong những thành công tuyệt vời của VCF trong năm qua chính là đã có được thêm nhiều nhà tài trợ nữa, nhiều người trong số đó đã nâng tầm ý thức về các chương trình chúng tôi đang thực hiện và những vấn đề mà chúng tôi đã đặt ra; kèm theo đó là mức đóng góp nhiều hơn dành cho VCF. Đó là một niềm vui to lớn khi chúng tôi được thấy sự đóng góp và tham gia nhiều hơn từ cộng đồng các nghệ sĩ và doanh nhân trong nước, vì một trong những mục tiêu của chúng tôi là thu hút và khuyến khích những hoạt động thiện nguyện tại Việt Nam.

Tôi rất vui mừng khi đưa ra báo cáo rằng VCF đã đạt được hoặc thậm chí đã vượt qua các cột mốc quan trọng đã đề ra cho năm 2010. Đó là nhờ vào sự làm việc tuyệt vời của bà Robin King Austin, tổng giám đốc kiêm giám đốc điều hành VCF, và nhóm các chuyên gia và tình nguyện viên của bà. Tôi thật sự tin tưởng rằng VCF là một hình mẫu cho một tổ chức phát triển năng động, hiệu quả và bền vững với sự cấu trúc và cách tiếp cận đúng đắn để tiếp tục theo đuổi những mục tiêu của mình.

Khởi đầu cho điều tuyệt vời này là sự cam kết từ VinaCapital sẽ đảm bảo cho mọi chi phí hoạt động hành chính, để 100% giá trị của mọi khoản đóng góp có thẻ biến thành các chương trình hành động. Sự cam kết này sẽ còn tiếp tục, để cho đội ngũ của Quỹ tài trợ có thể tiếp tục phát triển các chương trình tiến bộ với tầm quan trọng thiết thực, và xa hơn nữa là mở rộng đạo đức của niềm hy vọng đến những lãnh đạo doanh nghiệp và các tổ chức tình nguyện tại Việt Nam và ngoài thế giới. Tôi mong muốn được tham gia vào sự nỗ lực ấy và được thấy những quả ngọt từ công việc của Quỹ tài trợ trong những năm sắp tới.

Thân gửi những lời chúc tốt lành nhất,

Don D. LamChủ tịch hội đồng quản trị, VCF

Các nhà tài trợ đối tácAedas Co. Ltd.Bao Viet InsuranceBenThanhArt&FrameCaravelle HotelCBREChicilon Media Co., Ltd.Colliers InternationalCong Ty Duy Tan Plastic JSCCotecCons GroupCty CP Quang Cao Minh LongCushman&WakefieldDa Nang and Quang Nam Alliance HotelsDelta Constructions Management CompanyDong Nam Production CompanyDuy Tan Plastic CompanyFedEx Ltd.FuramaFV HospitalGapit Media JSC

Golden BeautyGolden Light Investment Trading Co.GPL Engineering Services Trading Co.Grant Thorton (Vietnam)Hafele Vina JSCHerVietnamHilton Hanoi OperaHolcim BetonHong Kong Business Association ofIndelecInternational Consulting and Construc-tion JSCInternational School of Ho Chi Minh CityITG – Phong Phu Ltd.Knight Frank VietnamKumpulan Sepakat Konsult SDN HDLuxury LivingMast IndustriesMekong Merchant BazaarMitsui O.S.K. Lines (Vietnam) Ltd.

Robin King Austin BenThanhArt&FrameCanadian Chamber of Commerce in VietnamCanadian EmbassyChildren ActionDang Kim Nhu HaoDang Ngoc Trinh ChuDang Pham Minh LoanDeloitteDelta Construction Management CompanyDorothea Haus Ross FoundationDr. Hans Messer FoundationDuong Minh Language SchoolFedEx VietnamFurniture FellowshipHorst GeickeGiving It Back to KidsGouman HotelGrant ThorntonHa Thi BongHelping Hand, Helping HeartsHo Ngoc HaHuynh Thi Thu VanHuynh Van HaiInternational Women’s Club of Hanoi

Chúng tôi tri ân đến những nhà tài trợ đã đóng góp tuyệt vời xây dựng tầm xìn xa trông rộng cho VCF

VCF gửi lời tri ân đến những nhà tài trợ sáng lập quỹ

The VinaCapital Group

Mövenpick Hotel HanoiMövenpick Hotel SaigonNam A BankNam Quang Tuition CentresNam Trinh Co.Navigos Group Vietnam JSCNgoc PantineNordica Properties VietnamOgilvy&MatherVietnamOlympusOmni Saigon HotelOPV Pharmaceutical Co., LtdPentagoPhat Dat Co.Phong Phu CorporationPricewaterhouseCoopers VietnamPurple AsiaRoxy VN Co. Ltd.Rudolf Lietz Representative OfficeSabmiller VietnamSavills Vietnam Ltd.

Paul JamesGeorge JohnsonDon LamJulie LamLam Thi Kim MaiLe Hong MinhLe Trieu Huy VuMast IndustriesNam A BankNam Quang Tuition CentresNavigos Group Vietnam JSCNgo Thanh VanNguyen Duc BaoNguyen Hong NamJohnny Tri NguyenNguyen Ngoc Than TamNguyen Thi Thu SuongNguyen Thi Xuan LoanOlympusTan Whai OonPham Than NghiaPhat Dat CompanyPricewaterhouseCoopers VietnamRoxy VN Co. Ltd.Saigon South International School

SSE Steel Ltd.St. Martin-in-the-Field Vicar’s General FundLee Donald TaicherTan Ky ConstructionBrook TaylorThe Love TeamTran Anh TuanTran Van TuanTu Thi Thanh TamUnderstanding the HeartVan Thanh Construction CompanyViethelpVinasteel Ltd.Vu Diem LinhWharton Business School Alumni Con-ferenceWhite PalaceKatherine YipYuMe.vn

NHà TàI TRợ

29

30

Seah VietnamSHASofitel Legend Metropole HanoiSong Ngoc Lan Co. Ltd.SSE Steel Ltd.Sud-Est ProductionTan Ky ConstructionTeka Vietnam Ltd.TNHH H2OTNHH MTV CKNH Dong AAATNHH Toan My PhuTu D.A.N. Jewelry CompanyUIDVan Thanh Construction Co. Ltd.Vietnam Online Network (VON)VinaCapital Commercial Center Ltd.VinaCapital Da NangVinaCapital Da Nang Golf CourseVinaCapital Employee Giving CampaignVinaCapital GroupVinaCapital Hoi An Resort Ltd.VinaCapital Investment ManagementVinaCapital LandVinaCapital Real EstateVinaSteel Ltd.VinaWoodWhite PalaceYuMe.vn

Nhà tài trợ tổ chức sự kiệnAn Phu Mekong Merchant BazaarBenThanhArt&FrameAuctionCanadian Chamber of Commerce inVietnam Annual Golf TournamentCanadian Embassy Fun Run for ChildrenFlaunt Fashion ShowHolland DaysMovenpick Hotel Hanoi Golf TournamentMy Better TruthSaigon South International SchoolCharity BazaarSt. Martin in the Fields London Charity ConcertSociety of Petroleum Engineers AnnualGolf Tournament

Các tổ chức phi chính phủ / Cơ quan thuộc chính phủAn Phu Mekong Merchant BazaarAn Phu NeighborsCanadian Chamber of Commerce in Viet-namChildren ActionChildren as the Peacemakers Foundation

Dr. Hans Messer FoundationEmbassy of Canada to VietnamEmbassy of the Netherlands to Vietnam Giving It Back to KidsGrace’s CookiesHanoi International Women’s ClubHelping Hand, Helping HeartsHelping Orphans WorldwideHighlands Mountaintop Rotary ClubHope FoundationInternational Women’s Club of HanoiMedShare International NetworkMinistry of Agriculture, Nature, and Food Quality of the NetherlandsSociety of Petroleum EngineersSt. Martin’s in the Field – Vicar’s General FundThai Binh Arms OrganizationThe Dorthea Haus Ross FoundationThe English Cricket ClubThe Lotus FundThe Love TeamUnderstanding the Heart-Hieu Ve Trai Tim VAA The FundVietHelpVietnam Red Cross-HCMC ChapterWharton Business School Alumni Confer-enceWorld Bank Global Development Learning CenterWorld Heart Foundation

Các nhà tài trợ cá nhânAnonymousPeter AmacziDavid AndersonRandy AustinRobin King AustinBill BathurstRomney BathurstJessica BeesonJames Chew Jock BengBinh H. TranDavid BlackhallDavid BlackwellBo Thi Anh DaoStephen BrownMaureen BrowneBui Cam VanBui Huu HuyBui My ChauBui Thi Thuy NhaBui TrinhAnya Burghes-WhiteSteve Burghes-WhiteDelia Caldwell

Price CaldwellCao Thi Cam TuCao TrangCat Thanh HuongUlana ChabonChai Kian HoanChristina ChaoChu Dang Ngoc TrinhMs. ChungChuong TangDonald ColganJanet ColganCraig CochraneAllie CuadraAdrian CundyCung ThaoDang Bich HanDang Hong QuangDang Kim Nhu HaoDang Pham Minh LoanDang Thuy LienDang Xuan Thanh ThaoMaydee DavenportRobbie DavisDao Duc DungDao Ngo Kim KhanhDao Trong Thanh TrucFrederic DesbatDieu HoaDinh Thanh PhuongDinh Thi Thu HienDinh Thi Thuy DuongDinh Van SonDo Bich HaoDo Chi HieuDo Ngoc DiemDo Quang HungDo Quoc HungDo Thanh LongDo Thi Xuan NhanDo Tran My ThuyDana DoanDoan Ngoc QuangDoan Thi Huyen TramDoan Thi Kim AnhDoan Thi Van AnhMartin DowlingLisa Rice DuekDung Duc DaoDuong Hong AnhDuong Huu ChinhDuong MinhDuong Minh ThuDuong Ngoc TuanDuong Thi Tu LeRobert Elliot

NHà TàI TRợ

Ben EscobarKim FletcherLucy ForwoodRobert FrankoAndrew FrantzEdward GadientMike GammelHorst GeickeEric GershoniDaria GledhillMichael GrayMike GrayHa Phat Phuc DuyenHa Thi BongHa Thu HienHa Viet TuyenLynn HanFreddy HarteisDavid HenryCameron HirdAndy HoHo Cong VuHo Huynh Thuy DuongHo Ngoc HaHo Thi My DiemHo Thi Thanh TamHo Thu HienHo Tuong LongHoang AnhHoang Chien ThangHoang Duc TrungHoang Quoc ChinhHoang Thanh LeHoang Thi Khanh TamHoang Thi My DiemHoang Thuy TuHoang Vu BinhDr. Hoat VuStephen HobsonAnthony HouseDavid HueRobert HughesHuynh Le TranHuynh Thi Thu VanHuynh Van HaiHuynh Van ThonUros IvankoPaul JamesGeorge JohnsonKhanh CaoDon LamLam Thi Kim MaiLe Anh HaoLe Chieu VinhLe Chon Ngoc DieuLe Dong VinhLe Duc Huyen

Le Hong MinhLe Kim HoangLe Minh PhucLe Nang MinhLe Ngoc Cam TuLe Nguyen Duy NhanLe Nguyen Hoang BacLe Thanh Nguyen AnLe Thi Kieu OanhLe Thi Ngoc MinhLe Thi NhungLe Thi Thanh NhanLe Thi ThuLe Thi Thuy TrinhLe Tran NguyenLe Tran TrungLe Trieu Huy VuLe Van CongEric LeongLeong Lai SanJason Vinh Hao LienJohn LimSeth LimLinh NgoLinh NguyenLuong Van NhuKenny LutzLy Hong TrangLy Trieu VanFiochra MacCanaHunt Gia MacNguyenMah Khen FattJeannie MaiOlivia MaiMiguel MarcosJoshua MatthewsJonathan McGrainSue McGregorDon McLeodBruce McWilliamsMark MinfordHolger MolendykSimon NellerJason NgNgo Thanh VanNgo Thi Phuoc HanhNgo Thi Thanh NgaNguyen Anh TuanNguyen Dang Lan AngNguyen DatDiana NguyenNguyen Dinh ThienNguyen Duc BaoNguyen Duc DuongNguyen Duc HuongNguyen Duc ThinhNguyen Duy Nhan

Nguyen Hai MinhNguyen Hoang Nguyen GiapNguyen Hanh ChiNguyen Hoai PhungNguyen Hoang MaiNguyen Hong NamNguyen Hong NhungNguyen Huu ThanhNguyen Huyen Thien HuongJenny Duyen NguyenJohnny Tri NguyenNguyen Le Hoang SaNguyen Minh PhuongNguyen Ngoc HuyNguyen Ngoc Linh PhuongNguyen Ngoc MinhNguyen Ngoc Thanh TamNguyen Nhat BinhNguyen Phan Hoa BinhNguyen Phuoc HieuNguyen Quoc TriNguyen Quoc VanNguyen QuangRichard NguyenNguyen Si ToanNguyen Tan DungNguyen Thai DungNguyen Than LocNguyen Thanh HangNguyen Thanh Huyen TrangNguyen Thanh Huyen TrangNguyen Thanh TuanNguyen The AnhNguyen The Cam HoanNguyen Thi Anh NgocNguyen Thi Bao TramNguyen Thi Bich ChauNguyen Thi DaoNguyen Thi DungNguyen Thi Minh KyNguyen Thi Ngoc DuyenNguyen Thi NhuNguyen Thi Phuong ThuyNguyen Thi Thanh HueNguyen Thi Thanh TamNguyen Thi Thu HaNguyen Thi Thu HangNguyen Thi Thu SuongNguyen Thi Thuy NganNguyen Thi Tuong NhuNguyen Thi Xuan LoanNguyen Thien LapNguyen Thu PhuongNguyen Thuy LinhNguyen TranNguyen Tran Anh ChiNguyen Trung Nguyen

31

NHà TàI TRợ

Van NguyenNguyen Van CuongNguyen Van ToiNguyen Viet CuongNguyen Vo Van DungWinston NguyenNguyen Xuan ChauNguyen Xuan ThaoNinh Quoc DoStephen O’GradyUbbo OltmannsJulia ParkerAlex PasikowskiMarie Helene PerronAlan Thien PhamPham Do ChiPham Hai DangPham Lan AnhPham Nhu BinhPham Tan NghiaPham Thanh HuongPham Thi Ngoc HuongPham Thi Thuy ChungPham Thuy HaPham Van TrungPham Y NhiPhan Hieu TrungPhan Hong QuanPhan Lan AnhPhan Loan PhuongPhan PhuongPhan Thi Kim HaoPhan Thi LanPhan Thi My PhuongPhan Thi Thao NguyenPhan Thi Thuy HanhPhan Thuy HoangPhan Thuy Hoang AnhPhung Kim VyPhung Ngoc Hai YenPhuong Thu HienKate Masterman PimmelKatharina Mannino PollockBonnie PottsNovita PrakosaQuach Minh DueQuang Nguyen Duy KimGina Petruzzelli ReckardD. Kendall RePassDavid SacksHelen SavoryLauren ScottMichelle SeltzerDenny SetiawanAnne SousaRichard Steele

NHà TàI TRợ

Maureen TaiLee Donald TaicherEdwin TanTan Hock LiangTan Whai OonTang L. ChuongBrook TaylorMr. ThaiThai Viet AnhVin ThaiThan Trong QuyThao CungThuy Duan LeTi Anh NguyenTo Nguyen Thuc DoanTon That Cam NhanMichel TostoTran A ThuTran Anh TuanTran Hoang Anh ThuTran Huu CuongTran Le Anh ThuTran My HaTran NguyenTran Quang KhangTran Quoc ThanhTran Tam ThuTran The SinhTran Thi Bich HaTran Thi Kim HongTran Thi Minh HienTran Thi My UyenTran Thi Ngoc AnhTran Thi Ngoc YenTran Thi Nha CaTran Thi Thanh ThaoTran Thi Thanh ThaoTran Thi Thuy DuongTran Thi Thuy HanhTran Thi Van QuynhTran Trung ThuanTran Tuan AnhTran Van ThanhTran Van TuanTran Vu AnhTrang CabrerraTrang NguyenTy ThaiTrinh An Binh Va NgocTrinh Hoai AnTrinh Le MinhTruong Le HongTruong Thai BinhTruong Thanh MinhTruong Thi MayTruong Thi Minh Hanh

Truong Thi My LinhTruong Thu HangTruong Van BangTu Thi Thanh TamTuh Tai HingChris TwomeyHannes ValtonenVan Thanh VinhJay Bacalso VillaverVinaCapital EmployeesBarry WeisblattDiana WilliamsPaul WongRaymond WongAmy WuEugene WuKatherine YipYong Wen WeiHeather Young

Trong năm 2010,

240tình nguyện viên

trong và ngoài nước đã đóng góp

3,790 giờ

lao động, trị giá tới

3,8 tỉ đồng32

Niv Ad, MD Inova Heart and Vascular Institute, USA

Jorge Alegria, MD University of Kentucky College of Medicine, USA

Sary F. Aranki, MD Brigham and Women’s Hospital, USA

Anil Attila, MD University of Kentucky College of Medicine, USA

Erle Austin, MD Kosair Children’s Hospital, USA

David Balzer, MD St. Louis Children’s Hospital, USA

Dorothy Beke RN, MS, CPNP-PC/AC Children’s Hospital Bos-ton, USA

Steven F. Bolling, MD University of Michigan, USA

R. Morton Bolman III, MD Brigham and Women’s Hospital, USA

Nancy J. Braudis RN, MS, CPNP, CCRN Children’s Hospital Boston, USA

Lawrence Cohn, MD Brigham and Women’s Hospital, USA

James L. Cox, MD Washington University School of Medicine, USA

Russell Cross, MD George Washington University Medical Center, USA

Tirone E. David, MD Toronto General Hospital, Canada

Joseph A. Dearani, MD Mayo Clinic, USA

Mary Donofrio, MD George Washington University Medical Center, USA

Peter C. Frommelt, MD Children’s Hospital of Wisconsin, USA

Robert Guyton, MD Emory University School of Medicine, USA

John W. Hammon, MD Wake Forest University School of Medicine, USA

Patricia A. Hickey, RN, PhD Children’s Hospital Boston, USA

George M. Homan, MD Children’s Hospital of Wisconsin, USA

Chuck Huddleston, MD St. Louis Children’s Hospital, USA

Alfred HuYong, MD The Heart Institute for Children, USA

Robert Jaquiss, MD University of Arkansas for Medical Sciences, USA

Richard Jonas, MD Children’s National Heart Institute, USA

Afksendyios Kalangos MD, PhD University Hospital of Geneva, Switzerland

Joshua Kanter, MD George Washington University Medical Center, USA

Edward Hal Kincaid, MD Wake Forest University School of Medi-cine, USA

Patricia Lincoln RN, MS, CNS-BC, CCRN Children’s Hospital Boston, USA

Amy Lindmark, MD Hope Children’s Hospital, USA

John Lindmark, MD Hope Children’s Hospital, USA

Richard Lorber, MD Fairview and Hillcrest Hospital, USA

Lisa McCabe RN, MSN, CPNP, CCRN Children’s Hospital Boston, USA

Gerald Martin, MD Children’s National Heart Institute, USA

Constantine Mavroudis, MD Cleveland Clinic, USA

Sự GiúP Đỡ Từ CáC CHuyêN Gia y Tế

CỘNG TÁC VIêN

Debra Morrow RN, BSN, CCRN Children’s Hospital Boston, USA

William Robert Morrow, MD Arkansas Children’s Hospital, USA

Nguyen Khac Minh Tuan, MD Heart Institute, Vietnam

Nguyen Van Phan, MD, PhD Carpentier Heart Institute, Vietnam

Nguyen Vu Nguyen (Winston), MD Hope Children’s Hospital, USA

Mary O’Brien RN, BSN, CCRN Children’s Hospital Boston, USA

Daniel Penny, MD Royal Children’s Hospital Melbourne, Australia

Mark D. Plunkett, MD University of Kentucky College of Medicine, USA

John D. Puskas, MD Emory University School of Medicine, USA

Athar Qureshi, MD Hillcrest Hospital, USA

Charlene Raelson, PhD Hope Children’s Hospital, USA

Angela Sharkey, MD Washington University School of Medi-cine, USA

Prem S. Shekar, MD Brigham and Women’s Hospital, USA

Lara Shekerdemian, MD Royal Children’s Hospital Mel-bourne, Australia

David Stockwell, MD Children’s National Heart Institute, USA

David Stump, PhD Wake Forest University School of Medi-cine, USA

Elena Tessitore, MD University Hospital of Geneva, Switzer-land

Thomas Theologou, MD University Hospital of Geneva, Switzerland

James S. Tweddell, MD Children’s Hospital of Wisconsin, USA

Van Hung Dung, MD Heart Institute, Vietnam

Thomas A. Vassiliades, Jr., MD Emory University School of Medicine, USA

Himeshkumar Vyas, MD Arkansas Children’s Hospital/UAMS, USA

Kenneth Zahka, MD College of Cardiology and American Heart Association, USA

33

34

Hội đồng quản trị Quỹ tài trợ VinaCapitalÔng Don Lâm- Chủ tịch quỹ VCF- Giám đốc điều hành tập đoàn VinaCapital

Ông Don Lâm là người đồng sáng lập quỹ tài trợ VinCapital ( VCF) đồng thời là giám đốc điều hành của tập đoàn VinaCapital. Ông đã theo sát sự phát triển của VinaCapital từ việc quản lý của một quỹ đơn trị giá 10.000.000 USD trong năm 2003 đến khi trở thành một tập đoàn quản lý đầy đủ chức chăng và chuyên trách hàng loạt các quỹ đầu tư có tên và không tên. Trước khi sáng lập VinaCapital, ông Don Lâm là một cộng sự của Pricewater-houseCoopers (“PwC”) Việt Nam, nơi ông đã dẫn dắt bộ phận Tài chính doanh nghiệp và Tư vấn quản lý hoạt động khắp khu vực Đông Dương (Việt Nam, Lào, và Campuchia). ÔngDonLâmcũnggiữcácchứcvụquảnlýtạiDeutscheBank&CooperscùngLybrand

tại Việt Nam và Canada. Ông Don Lâm tốt nghiệp cử nhân chuyên ngành Thương Mại và Khoa học Chính trị của Trường Đại học Toronto, Canada, và là một thành viên của Hiệp Hội Kế toán của Canada.

Ông Brook Taylor- Giám đốc điều hành của VinaCaptial, thành viên ban quản lý quỹ tài trợ VCFÔng Brook có hơn 18 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực kế toán kiểm toán chuyên nghiệp và quản lý, bao gồm tám năm làm việc ở Việt Nam với vai trò là một quản lý cao cấp của các công ty kiểm toán lớn. Trước khi tham gia điều hành VinaCapital ông Brook đã từng là phó giám đốc điều hành của công ty kiểm toán Deloitte tại Việt Nam và là trưởng phòng kiểm toán của Audit Pratice. Ông cũng đã từng giữ các chức vụ quản lý tại Andersen Việt Nam và quản lý cao cấp về kiểm toán tại KPMG. Trong thời gian làm việc tại các tổ chức này, ông Brook đã thực hiện việc cung cấp các dịch vụ tài chính doanh nghiệp từ kiểm toán tài chính, kiểm toán nội bộ, đến tài chính doanh nghiệp, kế hoạch

thuế, kế hoạch kinh doanh và quản lý lỗi điều hành trong hệ thống công nghệ thông tin của doanh nghiệp. Ông đã tốt nghiệp cử nhân Thương mại và Quản trị của trường Đại học Victoria, Wellington, New Zealand và đồng thời cũng là thành viên của Hiệp Hội Kế toán New Zealand.

Nguyễn Thị anh Chi, Giám đốc quan hệ đầu tư của tập đoàn VinaCapital – thư ký của quỹ VCFChị Anh Chi hiện là giám đốc quan hệ đầu tư tại tập đoàn VinaCapital, chịu trách nhiệm giải quyết các thắc mắc của nhà đầu tư thuộc tập đoàn. Chị tham gia quản lý quỹ VCF từ năm 2005 . Trước khi làm việc tại Vina-Capital, chị đã từng giữ vị trí kế toán tại công ty kiểm toán WBKA tại Hoa Kỳ. Chị Anh Chi đã tốt nghiệp khóa học thạc sĩ về kế toán của trường đại học Baltimore, USA.

Nguyễn Hồng Nam, Giám đốc quản lý và sáng lập trung tâm đào tạo NQT Nguyễn Hồng Nam là giám đốc sáng lập và quản lý Tập đoàn giáo dục NQ CORP Educa-

tion, với hai trung tâm giáo dục NQT (www.nqt.com.au) và Clever Kids Education (www.cleverkidseducation.ca) tại Úc và Canada. NQ CORP Education đồng thời là đối tác chính thức của Sở giáo dục và đào tạo Sydney và dịch vụ dạy tiếng Anh cho người nhập cư trưởng thành ở New South Wales .Tại đây, anh Nam chịu trách nhiệm cung cấp một chương trình dạy tiếng Anh trực tuyến uy tín có chất lượng cho người nhập cư người Việt. Với sự quan tâm cộng đồng, anh Nam đã hợp tác đồng sáng lập quỹ tài trợ VietHelp- một tổ chức phi lợi nhuận tại Úc với tâm huyết gây quỹ để triển khai những dự án phát triển và giáo dục cho các trẻ em mồ côi ở Việt Nam. Bên cạnh đó, anh Nam còn tham gia

chương trình hỗ trợ nghệ sĩ trẻ Melbourne- TP Hồ Chí Minh được tổ chức bởi chính quyền thành phố Mel-bourne. Anh nam còn là một thành viên của ban quản lý hội Nghệ thuật đa văn hóa Victoria, một tổ chức phi lợi nhuận tạo điều kiện và cơ hội cho các nghệ sĩ và cộng đồng nghệ thuật xuất phát từ các nền văn hóa khác nhau tại Melbourne. Anh Nam đã tốt nghiệp cử nhân tại đại học Monash tại Melbourne.

Hội đồng quản trị Quỹ tài trợ VinaCapital

Ông Phạm Phú Ngọc Trai, Chủ tịch và Tổng giám đốc GiBCLà sáng lập viên và là Tổng giám đốc công ty tư vấn kinh doanh Global Integration Busi-ness Consultants (GIBC), ông Phạm Ngọc Trai đã có hơn 30 năm kinh nghiệm làm việc tại các công ty quốc doanh, các liên doanh, và các công ty ngoại quốc trước đó đã đầu tư vào các quốc gia láng giềng như Thái Lan, Singapore, ấn Độ, Campuchia, Lào, và đảo quốc Guam. Ông Phạm Phú Ngọc Trai cũng từng là Giám đốc điều hành của Pepsico Việt Nam và khu vực Đông Nam Á. Sau đó ông trở thành Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của Pepsico khu vực Đông Dương và là Phó chủ tịch Hiệp hội ASEAN cho đến đầu năm 2010. Với tôn chỉ ‘Một doanh nghiệp tốt cũng là một công dân tốt’, ông Phạm Ngọc Trai đã

không ngừng khuyến khích các công ty nơi ông làm việc tham gia, hỗ trợ các hoạt động xã hội, giúp đỡ cộng đồng, ông cũng đã và đang nắm giữ những chức vụ hàng đầu trong một số tổ chức xã hội Bà Robin King austin, Giám đốc điều hành, Tổng giám đốc quỹ tài trợ VinaCapital Foundation

Đội Ngũ Điều Hành Của Quỹ Tài Trợ Vinacapital Bà Robin King austin, Giám đốc điều hành, Tổng giám đốc quỹ tài trợ VinaCapital Foundation

Là người có tầm nhìn xa trông rộng và tâm huyết với quỹ tài trợ Vinacapital ( VCF), bà Robin đã và đang cống hiến sức lực và niềm đam mê của mình để tạo ra những thay đổi lớn trong cuộc sống của trẻ thơ. Bà luôn luôn nghĩ đến những tôn chỉ hoạt động của VCF và từ ngay những ngày đầu thành lập vào năm 2006, bà đã hướng những nỗ lực của mình trong việc cứu sống và nâng cao chất lượng cuộc sống cho hàng ngàn trẻ em nghèo Việt Nam. Bà đã dẫn dắt VCF với một tôn chỉ cao nhất: Không thể để cho bất kỳ một trẻ em nào phải chịu đựng bệnh tật vì chúng ta hành động quá muộn màng.

VCF do bà tạo lập đã thực thiện các chương trình thúc đẩy khả năng phản ứng kịp thời trước những tình huống hiểm nghèo của trẻ thơ. Trước khi thành lập VCF, bà Robin đã giữ chức vụ giám đốc phát triển cho quỹ tài trợ Đông Tây Hội Ngộ trong vòng 2 năm. Bà đã có nhiều năm kinh nghiệm làm việc tại bang North Carolina trong cương vị quản lý cộng đồng của những người đã nghỉ hưu, công tác xã hội, quan hệ công chúng và đã đóng góp vào sự phát triển của một bệnh viện địa phương đang trên đà mở rộng quy mô. Bà còn là quản lý dự án phát triển dựa trên đối thoại. Kinh nghiệm làm việc của bà còn bao gồm 40 năm chuyên trách việc gây quỹ, công tác xã hội và tình nguyện. Bà đã từng là chủ tịch quận Rotary tại bang North Carolina.

Mimi Vu, Giám đốc phát triển Mimi Vũ tham gia lãnh đạo quỹ Vinacapital với vai trò là giám đốc phát triển từ tháng 2 năm 2009 sau hơn hai năm làm việc tại quỹ Đông Tây Hội Ngộ. Trước đó, cô đã từng công tác trong lĩnh vực quan hệ công chúng , phát triển, cố vấn pháp lý cho các tổ chức phi lợi nhuận như International AIDS Vaccine Initiative, the Council of Fashion Designers of America, the Robin Hood Foundation, và the Fund for Public Health tại New York và Paris. Mimi đã tốt nghiệp cử nhân chuyên ngành ngữ văn Anh Và Pháp của trường đại học Michigan và thạc sĩ về quản lý các tổ chức phi lợi nhuận quốc tế của trường đại học New York.

35

Đội ngũ điều hành của Quỹ Tài Trợ Vinacapital

Ông Rad Kivette, Giám đốc Phát triển và Quan hệ chính phủ Rad Kivette đến với Quỹ tài trợ VinaCapital vào đầu năm 2010. Ông từng làm việc gắn bó nhiều năm ở cương vị cố vấn với nhiều chính phủ các quốc gia, các tổ chức phi chính phủ, và cácbanngànhtrongđóphảikểtớiBộGiáodục&ĐàotạoViệtNam,Ngânhàngthếgiới,vàNgân hàng phát triển Châu Á. Rad đã từng có 12 năm liền làm việc ở vị trí phó giám đốc của tổ chức Samaritan’s Purse International Relief, một trong những tổ chức phi chính phủ lớn nhất thế giới. Năm 2009, Chính phủ Việt Nam đã tặng ông danh hiệu cao quí nhất dành cho người nước ngoài, Huân Chương Tự do và Hòa bình, nhằm tôn vinh những đóng góp của ông cho sự phát triển của Việt Nam.

Nguyễn Thị Bích Châu, Quản lý chương trình Nhịp Tim Việt Nam Chị Bích Châu không những là một người vô cùng tài năng và thành thạo nhiều ngôn ngữ. Hơn nữa, chị Bích Châu có một niềm đam mê lớn việc hỗ trợ trẻ em nghèo Việt Nam đạt được những tiềm năng của họ. Làm việc tại VCF kể từ khi mới thành lập, Bích Châu quản lý các chương trình về tim mạch, là liên lạc chính với các cơ quan y tế tỉnh, chị đóng một vai trò quan trọng trong hoạt động PR và gây quỹ. Chị Châu đã hoàn thành bằng cử nhân Ngữ văn Anh tại Đại học khoa học xã hội và nhân văn, thành phố Hồ Chí Minh, và đã có nhiều năm giảng dạy tiếng Việt cho các công ty đa quốc gia, cũng như làm việc như một dịch giả tiếng Nhật. Chị cũng đã được đào tạo và làm việc như một MC chuyên nghiệp tại John Robert Powers Việt Nam.

Nguyễn anh Tuấn, Quản lý Chương Trình Nâng Cao Năng Lực và Khám Sàng Lọc Anh Tuấn đã tham gia Quỹ tài trợ VinaCapital trong tháng 10 năm 2008 và rất đam mê

công việc của mình. Anh là liên lạc viên với các đội y tế và chính quyền địa phương cho các buổi khám sàng lọc, hội thảo y học từ xa, đào tạo y tế và hỗ trợ các thiết bị cho các bệnh viện. Anh Tuấn tốt nghiệp Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn thành phố Hồ Chí Minh. Trước khi gia nhập VCF, anh từng nhiều năm làm việc như một nhân viên xã hội trong các lĩnh vực giáo dục và y tế cho các tổ chức phi chính phủ khác như Quỹ trẻ em Christina Noble và Room to Read.

Đội Ngũ Nhân ViênTrần Quốc Thanh, Trợ lý Chương Trình, Nhịp Tim Việt NamAnh Thanh tham gia Quỹ tài trợ VinaCapital là Trợ lý Chương trình Heartbeat Việt Nam trong tháng 6 năm 2009 sau hơn bốn năm làm Trợ lý phát triển khu vực Đông Tây Hội Ngộ. Anh Thanh là phụ trách làm việc với gia đình các trẻ được mổ tim và bệnh nhân trước và sau ca mổ. Anh cũng phụ trách trợ cấp gia đình, truyến máu, và các chương trình chăm sóc hậu phẫu.

Nguyễn Thị Thanh Huệ, Trợ lý Chương Trình Nhịp Tim Việt NamThanh Huệ tốt nghiệp Đại học Kinh tế thành phố Hồ Chí Minh trong tháng 9 năm 2009. Cô học ngành ngoại thương, sau khi tốt nghiệp đã từng thực tập tại 2 công ty xuất khẩu lớn ở Việt Nam. Ban đầu, Huệ tham gia VCF vì hy vọng có được kinh nghiệm làm việc trong một môi trường năng động và chuyên nghiệp, giúp cải thiện kỹ năng tiếng Anh của mình, nhưng cô nhanh chóng dành một tình yêu lớn cho trẻ em và những nụ cười hạnh phúc của các em sau khi phẫu thuật.

Phạm Thị Kim Phượng, Trợ lý Chương Trình Nhịp Tim Việt NamKim Phượng tốt nghiệp trường Cao Đẳng Công Thương, khoa Quản Trị Kinh Doanh với chuyên ngành PR-Marketing. Kim Phượng luôn cảm thấy yêu mến việc thăm các em bé được tài trợ phẫu thuật tim bởi Quĩ Tài Trợ VinaCapital, đặc biệt sau khi các em được phẫu thuật, vì cô thấy được những thay đổi diệu kì mà Quỹ tài trợ VinaCapital đã mang lại cho các em.

36

Đội Ngũ Nhân ViênĐinh Hồng Phú, Trợ lý Chương Trình Nâng Cao Năng Lực và Khám Sàng Lọc HồngPhútốtnghiệpngànhXãHộiHọcởtrườngĐHKhoahọcXãhội&Nhânvănnăm2009.TrướcđâyHồng Phú từng là tình nguyện viên của Hội Từ Thiện Trẻ Em Sài Gòn và nay tiếp tục cộng tác với Quỹ Tài Trợ VinaCapital. Tại đây, Phú tham gia vào hoạt động dịch tài liệu, soạn thảo và tham gia các chuyến thăm các trẻ đã được phẫu thuật tim tại các bệnh viện. Mong muốn của Hồng Phú là trở thành chiếc cầu nối giữa trẻ em nghèo và các nhà hảo tâm.

Những Có Vấn Và Tình Nguyện ViênBác sĩ Nguyễn Văn Phan, Giám đốc Chương trình y tếBác sĩ Nguyễn Văn Phan tốt nghiệp Đại học Y Dược năm 1985, và sau đó hoàn tất khóa học kéo dài 4 năm về phẫu thuật lồng ngực tại Việt Nam, rồi tiếp đó là các công trình nghiên cứu tại bệnh viện Broussais ở thủ đô Paris. Trong quãng thời gian nghiên cứu tại bệnh viện Broussais, bác sĩ Phan được đào tạo tại khoa Phẫu thuật lồng ngực mà trưởng khoa là bác sĩ Alain Carpentier. Chứng chỉ về thực hành phẫu thuật lồng ngực của bác sĩ Phan được cấp bởi Đại học Descartes, nước Pháp. Từ 1992 đến nay, bác sĩ Phan làm việc tại Viện tim Tp. HCM, bệnh viện do Giáo sư Alain Carpentier lập ra và hoạt động dưới sự hợp tác của hai nước Việt - Pháp. Những ca phẫu thuật van hoặc tim bẩm sinh là những lĩnh vực mà bác sĩ Phan rất chú tâm nghiên cứu. Hiện nay, bác sĩ Phan là Trưởng khoa Phẫu thuật Tim của Viện tim Tp.HCM.

Bác sĩ Lê Ngọc Thành, Cố vấn của Chương trình y tếBác sĩ Lê Ngọc Thành tốt nghiệp trường Đại Học Y Dược Hà Nội và hiện đang là Giám đốc Trung tâm Tim mạch Bệnh viện E. Trước đó, bác sĩ Thành từng giữ nhiều chức vụ quan trong như Trưởng khoa Phẫu thuật tim, Tổng thư ký Hội Phẫu thuật Tim Việt Nam.

Bà Lisa Rice-Duek, Chuyên Gia Tư Vấn Lâm SàngSau khi hoàn tất chương trình đào tạo y tá tại Anh vào năm 1996, Lisa bắt đầu sự nghiệp của mình tại Bath và London như một y tá của phòng cấp cứu và phòng phẫu thuật. Trong 4 năm học y tế công cộng tại Đại học Marie Curie ở Paris, Lisa làm y tá tại các bệnh viện của Anh và Mỹ. Năm 2002, cô là một trong những người sáng lập Bệnh viện Pháp-Việt (FV), bệnh viện quốc tế đầu tiên tại thành phố Hồ Chí Minh. Lisa quản lý phòng quản lý bệnh nhân xuất – nhập viện trong bốn năm, nơi cô giám sát một đội ngũ gồm 50 y tá, nhân viên y tế và đào tạo họ theo tiêu chuẩn quốc tế.

Bác sĩ Suresh Rangarajan, bác sĩ chuyên khoa Nội và chuyên khoa Nhi đến từ Hoa KỳBác sĩ Suresh Rangarajian là cố vấn cho Quỹ tài trợ VinaCapital về mặt quản lý và tư vấn lâm sàng. Trước khi tham gia các khóa đào tạo y khoa, bác sĩ Suresh là một chủ ngân hàng đầu tư, một nhà tư vấn trong lĩnh vực quản lý về chăm sóc y tế và là một nhà phân tích các chính sách y tế. Bác sĩ Rangarajan đã được Hiệp hội Y khoa Hoa Kỳ chứng nhận cả trong lĩnh vực Nội khoa cho người lớn lẫn lĩnh vực Nhi khoa, hiện nay ông đang có quãng thời gian thực tập tại Việt Nam. Người bạn trăm năm của ông, bà Tara, hiện là giám đốc của Tổ Chức Lao Động Quốc Tế, và giám đốc dự dán Hợp Tác Tài Chính Quốc Tế mà các hoạt động tập trung vào chất lượng nguồn lao động, đặc biệt trong lĩnh vực may mặc. Cả hai ông bà đều đang sống tại Tp.HCM với hai cậu con trai.

Bà Suzanna Lubran, Survive to Thrive VolunteerBà Suzanna có hơn 25 kinh nghiệm trong các dự án tái chỉnh trang đô thị ở cấp vĩ mô tại Vương quốc Anh, đặc biệt là trong công tác quản lý và phân phối các dự án. Bà làm việc với nhiều dự án, đặc biệt là dự án phục hồi và phát triển nhà thờ Thánh Martin tại quảng trường Trafalgar, một di sản văn hóa của thế giới. Bà đang điều hành Private Finance Initatives, một tổ chức tài chính có ngân sách hàng triệu đô la, hoạt động trong lĩnh vực giáo dục và y tế mà đối tượng là các nhà đầu tư thuộc các cơ quan hoặc các cộng đồng, như Expression of Interest hoặc Commercial Close. Cộng tác với quỹ tài trợ VinaCapital, bà Suzanna đã cùng đồng hành với chương trình Nhịp Tim Việt Nam, say mê trong việc giúp cho nhiều em bé được phẫu thuật tim và nâng cao trình độ phẫu thuật tim cho trẻ sơ sinh.

37

Những Có Vấn Và Tình Nguyện ViênLaura Hương Phan, Cố vấn về thương hiệu, truyền thông và thiết kếLà cử nhân Tâm lý học, Truyền thông và Anh ngữ, đã 5 năm nay, Laura là cố vấn thương hiệu của các công ty tư nhân ở Los Angeles, NewYork, và Dubai, và quản lý nhiều dự án có qui mô toàn cầu. Cô luôn phụ trách những cương vị chủ chốt trong lĩnh vực quan hệ với công chúng cho nhiều tổ chức phi lợi nhuận, và là thành viên lãnh đạo của một tổ chức phi lợi nhuận ở New York. Điều đã lôi cuốn cô trở lại Việt Nam chính là khát khao góp phần làm phát triển lĩnh vực công tác xã hội ở quê hương mình.

Kathryn arnfield, Cố vấn Marketing và nghiên cứu Mới đến Việt Nam từ Vương quốc Anh, Kathryn trở thành tập sự viên tại Quỹ tài trợ VinaCapital và sử dụng những kinh nghiệm về quan hệ công chúng và marketing để hỗ trợ Quỹ tài trợ VinaCapital trong các hoạt động gây dựng thương hiệu và quan hệ cộng đồng nhằm mục đích gây quĩ. Trước đây, khi sinh sống ở vùng Manchester, nước Anh, cô từng làm việc ở lĩnh vực gây dựng thương hiệu cho các công ty tầm cỡ quốc gia và quốc tế hoạt động trong ngành xây dựng, bất động sản, tạo mẫu tóc, và nhà hàng khách sạn. Tốt nghiệp cử nhân ngành Truyền thông của Đại học Sheffield Hallam, và hoàn tất một chứng chỉ sau đại học của Học viện Quan hệ Công chúng ở London.

Bonnie Potts,Chuyên viên kế toán và tài chínhKhởi đầu sự nghiệp của mình ở Montero, Bolivia, khi đó Bonnie là tình nguyện viên trong các trại trẻ mổ côi, và sau hai chuyến công tác tới Bolivia, cô thấy mình đam mê khám phá các nền văn hóa và làm việc cho các tổ chức quốc tế. Hiện nay, Bonnie là Tập sự viên tại Quỹ tài trợ VinaCapital, cộng tác trong lĩnh vực kế toán tài chính.

Lê Thùy Đoan, Biên tập viênThùy Đoan là tình nguyện viên tại Quỹ tài trợ VinaCapital và cộng tác trong việc cập nhật thông tin trên website của Quỹ, đặc biệt là về mảng truyền thông cho chương trình Nhịp tim Việt Nam. Trước đây, Thùy Đoan là Giám đốc lĩnh vực Quan hệ khách hàng của hãng truyền thông AVC, một công ty PR của Việt Nam. Cô cũng làm việc trong ngành đưa tin cho các báo Sacramento Bee, Thời báo Los Angeles, và Hartford Cou-rant. Tốt nghiệp trường Đại học Truyền Thông Southern California’s Annenberg với tấm bằng loại ưu về Báo chí và Ngữ văn Anh, Thùy Đoan cũng đã từng học tại Đại học Sussex ở Vương quốc Anh.

Trần Mai Hoa, Cộng tác viên dịch thuậtMai Hoa đang là sinh viên năm thứ 3 tại Đại học Ngoại Thương Tp.HCM, chuyên ngành Kinh tế Đối ngoại. Hoa rất tâm huyết trong việc giúp đỡ những người nghèo thông qua các hoạt động từ thiện. Trước khi tham gia hoạt động tại VCF, Hoa là tình nguyện viên của tổ chức Phẫu Thuật Nụ Cười Việt Nam ( Operation Smile) và tổ chức phẫu thuật thẩm mỹ quốc tế (Interplast) trong vai trò điều phối viên và biên phiên dịch cho các bác sĩ và bệnh nhân. Khi không phải đến lớp học, Hoa dành thời gian đến văn phòng Quỹ tài trợ VinaCapital để dịch các tài liệu , cập nhật tin tức của VCF lên website, và dịch hồ sơ của các trẻ cần phẫu thuật tim. Hoa cũng rất yêu thích đi thăm các em vừa được phẫu thuật nhờ sự tài trợ của chương trình Heartbeat Việtnam tại các bệnh viện, và cùng tham gia vào công tác liên lạc giữa Quỹ tài trợ VinaCapital với các tổ chức phi chính phủ khác, gặp gỡ những Mạnh Thường Quân, với mong muốn góp phần làm cho thế giới mỗi ngày tốt đẹp hơn.

Morgan Minus, Biên tập viên và thiết kế đồ họaCô tốt nghiệp Cử nhân ngành Báo chí của Đại học Công nghệ Queensland, Úc vào năm 2008. Morgan bắt đầu làm tình nguyện viên tại Quỹ tài trợ VinaCapital khi tới Việtnam trong một chuyến đi gần đây, và nay khi đã về Mỹ, cô vẫn tiếp tục cộng tác từ xa. Cũng với việc thiết kế logo và những tờ bướm, cô còn viết bài, soạn thảo các đề xuất cho nhiều chương trình của Quỹ tài trợ VinaCapital.

38

Những Có Vấn Và Tình Nguyện ViênCameron McRae, Thực tập sinhCameron tham gia vào VCF trong năm 2010 và làm việc tại các bộ phận quản lý, tài chính và marketing cho Quỹ. Anh đang hoàn tất học kỳ cuối cùng của một Cử nhân Kinh doanh, chuyên ngành Marketing tại Úc. Cameron ghi nhận quãng thời gian gắn bó tại VCF đã cho anh động lực phát triển bản thân, để anh hoàn thành được việc thực tập tại một công ty quảng cáo khi trở về nước và mong muốn tạo dựng một sự nghiệp có ý nghĩa. Ngoài việc hoàn thành chương trình học của mình, Cameron đang làm việc trong lĩnh vực phát triển xã hội và sẽ tiếp tục hỗ trợ cho Quỹ trên bước đường phát triển sự nghiệp của mình.

Christine Nguyễn, Cố vấnChristine tốt nghiệp đại học Yale năm 2009, với tấm bằng Cử nhân về Vi Tế Bào và Phát triển Sinh học, và cô còn nhận học bổng Fulbright vào năm 2010. Là cố vấn của Quỹ tài trợ VinaCapital, Christine đã nghiên cứu và phác họa nhu cầu thiết yếu về y tế của trẻ em Tp.HCM để thấy được các khoảng trống y tế mà Quỹ tài trợ VinaCapital có thể tham gia và san lấp chúng.

39

Tầng 2, 120 Đường Pasteur, Quận 1Thành phố Hồ Chí MinhViệt NamĐT: +84 8 3827 8787

Post Office Box 1357Highlands, NC 28741 USAĐT: +1 828 446 6789

www.vinacapitalfoundation.org•www.heartbeatvietnam.org•[email protected]

vinacapital foundation

Documents