Vilniaus J. Basanavičiaus vidurinė mokykla

Comenius partnerystė projektas

“Kalbų mokymasis kultūriniu aspektu per teatrinę raišką”

Projekto rengimas

1. Parengiamasis vizitas:

• Būsimų partnerių susitikimas

• Projekto turinio kūrimas

• Bendrų paraiškos dalių pildymas

2. Komandos subūrimas institucijoje:

• Mokyklos administracija

• Projekto koordinatorius

• Mokytojai ir mokiniai – projekto dalyviai

3. Projekto paraiškos pildymas.

Veiklos pasiskirstymas:

• Mokyklos administracija

- įtraukė projektą į bendrą mokyklos planą,

- patvirtino projekto darbo grupę,

- numatė mokinių, dalyvausiančių projekte, skaičių,

- koordinuoja projekto eigą.

• Projekto kuratorius

- koordinuoja ir vykdo numatytą veiklą su šalimis partnerėmis,

- informuoja mokyklos bendruomenę apie projekto veiklą,

- renka veiklos rezultatus ir juos skleidžia,

- bendrauja su nacionaline agentūra,

- tvarko dokumentus.

• Mokytojai – projekto dalyviai

- planuoja ir integruoja projektinę veiklą į ugdymo procesą,

- atlieka veiklas, numatytas projekte,

- ruošia metodinę medžiagą,

- dalijasi patirtimi.

Projekte dalyvauja prancūzų kalbos, lietuvių kalbos, istorijos, dailės, informacinių technologijų mokytojai.

Projekto trukmė

3 mokslo metai:

Pradžia – 2006 m. rugsėjo mėn.Pabaiga – 2009 m. liepos mėn.

Dotacijos suma:2006/2007 m. m. 6750,- €2007/2009 m. m. 11.500,- €

Mokyklų tobulinimo projektas skirtas

• Mokyklų vadovams: susipažinti su kitų Europos šalių švietimo sistemomis, taikyti naujoves institucijos valdyme.

• Mokytojams: naudoti kitokius mokymo metodus pamokų metu ir užklasinėje veikloje.

• Mokiniams: skatinti užsienio kalbos mokymąsi, sudaryti sąlygas praktiškai panaudoti įgytas užsienio kalbos žinias.

Projekto partneriai

1. Gramsci-Keynes licėjus (Prato, Italija)

2. Ampère licėjus (Lyon, Prancūzija)

3. J. Basanavičiaus vidurinė mokykla (Vilnius, Lietuva)

Kalbų mokymasis kultūriniu aspektu per teatrinę raišką

Prancūzų kalbaTema:valdžia, galia

(pouvoir)

Paveikslas:A. Varno

“Mindaugo karūnavimas”

Veikla institucijoje1. Pamokų metu: - teatrinės raiškos didaktinių

priemonių naudojimas

- teksto istorinių, estetinių ir pan. ypatumų nagrinėjimas

- teatrinio teksto apibūdinimas (personažų skirstymas pagal kostiumus, charakterio bruožus, veikėjų pristatymas raštu ir žodžiu, aplinkos aprašymas)

2. Užklasinė veikla:

- pratimai jungti žodį ir gestą bei valdyti kalbą ir kūną

- kolektyvinis darbas (žodinė ir nežodinė išraiška, scenografija, vaidybos technika ir pan.)

- spektaklio statymas (prancūzų kalba), filmavimas

Spektakliai

• 2006/2007 m. m. “Le dernier scénario” (“Paskutinis scenarijus”)

• 2007/2008 m. m. “La foire des vanités” (“Tuštybių mugė”)

Scenarijų autorė ir režisierė mokytoja G. Stasytienė

Veiklos planavimas• Pirmi metai 2006/2007m. m.: - pasirenkamas paveikslas, - analizuojama istorinė epocha, - aptariama paveiksle pristatyta situacija (karūnavimas, dalyviai, dvariškių reakcija, spėjami tarpusavio santykiai), - paveikslas nagrinėjamas dalimis (aplinka, kunigaikštis, jo šeima, dvariškiai), - pasirenkami personažai, jie apibūdinami (išvaizda, rūbai, charakterio bruožai), - kuriami dialogai.

• Antrieji metai 2007/2008 m. m. - įvedamas teatrinis mokymas (pagal dialogus kuriamos

mizanscenos, mizanscenos jungiamos į visumą, parenkama muzika),

- kuriamos istorijos.

• Tretieji metai 2008/2009 m. m. - pagal sukurtas istorijas rašomas scenarijus,

- statomas spektaklis.

Partnerystės veikla

• Pažintiniai vizitai mokyklų vadovams, mokytojams

• Susitikimai-stažuotės mokytojams

• Teatro užsiėmimai mokiniams

• Mokinių spektaklis

2006/2007 mokslo metais• Projekto partnerių susitikimas Italijoje Gramsci-Keynes

licėjuje 2006 m. spalio mėn. (3 asm.)

• Projekto partnerių susitikimas ir dalyvavimas mokyklų teatrų festivalyje Florencijoje 2007m. balandžio mėn. (35 asm.)

• 3 šalių susitikimas Vilniuje 2007m. gegužės mėn.

2007/2008 mokslo metais

• Projekto partnerių susitikimas Prancūzijoje Ampère licėjuje Lione 2007m. gruodžio mėn.

• Susitikimas Italijoje Florencijoje 2008m. balandžio mėn.

2008/2009 mokslo metais

• Projekto partnerių susitikimas Italijoje 2008 m. spalio mėn.

• Baigiamasis susitikimas Vilniuje

• Bendras 3 šalių spektaklis

Veiklos sklaida• Informaciniai stendai mokykloje

• Aprašymai, nuotraukos, metodinė medžiaga, CD, DVD mokyklos skaitykloje

• Projektas pristatytas: - Comenius programos informaciniame seminare (Violeta Karnišauskaitė) - Vilniaus miesto istorijos mokytojų metodinėje konferencijoje (Laima Plentienė) - mokyklos bendruomenei (Violeta Karnišauskaitė)

- tarptautiniame Comenius

kontaktiniame seminare

“Active citizenship: learn,

feel and act”

• Spektakliai rodyti:

- mokyklos bendruomenei, tėvams 2007 m. ir 2008 m.

- tarptautiniame mokyklinių teatrų festivalyje Alytuje 2007m. ir 2008m.

- tarptautiniame mokyklinių teatrų festivalyje Florencijoje 2007 m.

(Gabrielė Stasytienė)

Violeta Karnišauskaitė violeta.k@info.lt

Vilniaus Jono Basanavičiaus vidurinė mokykla

www.basanavicius.vilnius.lm.lt

rastine@basanaviciaus.vilnius.lm.lt