viii unigroup - fundació hospital de l’esperit sant · st. marienkrankenhaus siegen, alemania /...
TRANSCRIPT
*smith&nephewProfessional Education
Supporting healthcare professionals for over 150 years
Programa / Programme
Director del curso / Course chairman: Dr. José Aragón Martínez
Fundació Universitària Hospital de l’Esperit Sant, Santa Coloma de Gramenet (Barcelona), España / Spain27 de enero, 2017 / January 27, 2017
VIII UNIGROUP Cirugía Conservadora de Rodilla en Paciente ActivoKnee Conservative Surgery in Active Patient
VIII UNIGROUP
Director del curso / Course chairman
l Dr. José Aragón MartínezFundació Universitària Hospital de l’Esperit Sant Santa Coloma de Gramenet, BarcelonaEspaña / Spain
Profesores / Faculty
l Dr. Philippe Cartier l Prof. Fabio CataniParís, Francia / France Policlinico di Modena Módena, Italia / Italy l Dr. Alois Franz l Prof. Jan Victor Hospital for Orthopaedic Ghent UniversitySurgery and Sports medicine Gante, Bélgica / Ghent, BelgiumSt. MarienkrankenhausSiegen, Alemania / Germany
l Dra. Cristina Canales l Dr. Luis PayánFundació Universitària Hospital de Fundació Universitària Hospital de l’Esperit Sant l’Esperit SantSanta Coloma de Gramenet, Santa Coloma de Gramenet, Barcelona BarcelonaEspaña / Spain España / Spain
l Sr. Lluis Puig l Sr. Ezio PolicastroFundació Universitària Hospital de l’Esperit Sant Navio & Enabling Technologies Santa Coloma de Gramenet, Barcelona DirectorEspaña / Spain Smith & Nephew
Moderadores / Moderators l Dr. Fermín Aramburo l Dr. José Antonio Guerrero Hospital Quirónsalud del Vallès Hospital de Cruces Sabadell, España / Spain Bilbao, España / Spain
l Dr. Jordi Villalba Hospital Universitario Parc TaulíSabadell, España / Spain
2
VIII UNIGROUP 27/01/2017 • Fundació Universitària Hospital de l’Esperit Sant, Santa Coloma de Gramenet
3
Descripción y objetivos del curso / Description and learning objectives Curso teórico – práctico de cirugía ortopédica conservadora de rodilla en paciente activo.
Los participantes podrán compartir conocimiento e intercambiar experiencias con cirujanos de referencia especialistas en este campo. La jornada contará con dos cirugías en directo, presentaciones y debate donde se tratarán los avances en cirugía ortopédica del paciente activo: Cirugía unicompartimental, artroplastia total de rodilla con implantes cinemáticamente avanzados y navegación.
This is a meeting designed to challenge convention and present modern concepts of the knee conservative surgery in active patients.
The participants will have the opportunity to share their knowledge and exchange their experience with renowned international faculty. The program combines live surgeries, modules of lectures and interactive panel discussions about the advances in orthopaedic surgery in active patients.
Perfil del participante / Participant profile Cirujanos ortopédicos con experiencia en cirugía de rodilla / Orthopaedic surgeons with experience in knee surgery.
Productos y tecnologías / Products and technologies
ACCURIS™ JOURNEY™ II CR JOURNEY™ UNI NAVIO™ Surgical System
4
JUEVES, 26 DE ENERO / ThursDay, January 26ThLlegadas individuales / Individual arrivals
VIERNES, 27 DE ENERO / FriDay, January 27Th07.00 Salida autobús desde el hotel al hospital / Bus departure from the hotel
to the hospital07.30 – 07.50 Entrega de documentación / Registration07.50 – 07.55 Bienvenida. Sr. Carles Ferrer y Dr. José Aragón /
Welcome Mr. Carles Ferrer and Dr. José Aragón
SESIÓN 1 CIRUGIA EN DIRECTO / sEssiOn 1 LiVE surGEriEs07.55 – 08.00 Presentación de caso – Cirugía 1. Dra. Ana López R5 FHES /
Case introduction – Surgery 1. Dra. Ana López R5 FHES08.00 – 09.30 1a Cirugía – Prótesis Bicameral ACCURIS™ (lateral / medial) /
Surgery 1 – Bicameral prosthesis ACCURIS™ (lateral / medial) Equipo H. E. S / H. E. S. team
Moderadores / Moderators: Ph. Cartier (quirófano / OR), F. Aramburo (sala / m. room)
09.30 – 09.40 Pausa café / Coffee break09.40 – 09.45 Presentación del caso – Cirugía 2 Dra. Ana López R5 FHES /
Case introduction – Surgery 2. Dra. Ana López R5 FHES09.45 – 11.15 2a Cirugía – JOURNEY ™ II CR / Surgery 2 – JOURNEY ™ II CR
J. Victor / A. Franz Moderadores / Moderators: J. Villalba (quirófano / OR).
J.A. Guerrero (sala / m. room) 11.15 – 11.30 Inauguración oficial / Opening ceremony
SESIÓN 2 CINEMÁTICA. ENTENDIENDO LA RODILLA / sEssiOn 2 KinEMaTiCs. unDErsTanDinG ThE KnEE11.30 – 11.45 Entendiendo la cinemática de la rodilla normal /
Understanding the kinematics of the normal knee. J. Victor11.45 – 12.00 Alineación, orientación de la línea articular y consecuencias para los
implantes / Alignment, joint line orientation and consequences for implants. J. Victor
12.00 – 12.15 Papel que desempeña la naviorobótica en la mejora de la colocación de los implantes. Balance ligamentario con Verasense. / Role of the Navio robotics in the improvement of the placement of implants. Ligament balancing with Verasense. E. Policastro (S&N)
VIII UNIGROUP
5
12.15 – 12.30 Cómo ayudan los estudios de fluoroscopia en la valoración de los
resultados de la cinemática de la rodilla protésica / How do the fluoroscopic studies help with the evaluation of the results of the TKA and UKA. F. Catani
12.30 – 12.45 Discusión / Discussion Moderador / Moderator: J. Victor
12.45 – 13.45 Almuerzo / Lunch
SESIÓN 3 DISEÑO / SESSION 3 DESIGN13.45 – 14.00 Restauración de la cinemática normal con el diseño CR. Equilibrio del
LCP / Normal Kinematics restoration with CR design. Balancing the PCL. A. Franz
14.00 – 14.15 Plataforma tibial fija vs. Móvil en artroplastia unicompartimental de rodilla: ¿Cuál es la diferencia para el paciente? / Fixed vs. Mobile tibial platform in Unicompartimental Knee Arthroplasty: What is the difference for the patient? F. Catani
14.15 – 14.30 La experiencia Europea: JOURNEY™ II CR, ¿hay una curva de aprendizaje? / The European experience: JOURNEY II CR, is there a learning curve? A. Franz
14.30 – 14.45 Discusión / Discussion Moderador / Moderator: F. Catani
14.45 – 14.55 Pausa café / Coffee break
SESIÓN 4 GESTIÓN ARTROPLASTIA FHES. CONFERENCIA MAGISTRAL UKA. DISCUSIÓN DE CASOS CLÍNICOS / SESSION 4 ARTHROPLASTY MANAGEMENT AT FHES. UKA MASTER LECTURE. CLINICAL CASES DISCUSSION14.55 – 15.10 Plan Integral de Actuación en la Artroplastia de Rodilla en la Fundació
Universitària Hospital Universitari Esperit Sant / Integral action plan in knee arthroplasty in the Fundació Universitària Hospital Esperit Sant. Ll. Puig
15.10 – 15.30 Unibicameral (lateral / medial) vs. TKA CR / Unibicameral (lateral / medial) vs. TKA CR. Ph. Cartier
15.30 – 16.00 Conferencia magistral: 40 años de filosofía de cirugía protésica de los compartimentos de la rodilla /40 years of philosophy of knee compartmental surgery. Ph. Cartier
16.00 – 16.15 Discusión / Discussion Moderador / Moderator: J. Aragón
VIII UNIGROUP 27/01/2017 • Fundació Universitària Hospital de l’Esperit Sant, Santa Coloma de Gramenet
6
16.15 – 17.15 Discusión de casos clínicos / Clinical case discussion Panel de expertos / Expert panel: Ph. Cartier, J. Aragón, J.A. Guerrero, J. Villalba, F. Aramburo
Prótesis total de rodilla / Total knee prosthesis Caso 1 / Case 1 – Paciente activo con JOURNEY ™ II CR /
Active patient with JOURNEY ™ II CR J.A. Guerrero Caso 2 / Case 2 – TKA después de osteotomía con JOURNEY ™ II BCS /
JOURNEY ™ II BCS after High Tibial Osteotomy. J. Villalba
Prótesis unicompartimental de rodilla / unicompartimental knee prosthesis
Caso 1 / Case 1: Paciente activo joven con osteoartritis lateral e inestabilidad de LCA / Lateral Osteoarthritis with ACL instability in young active patient. L. Payán.
Caso 2 / Case 2: Revisión de fractura condilar post – traumática con UNI / Post – traumatic condyle fracture revision with UNI knee. L. Payán.
Caso 3 / Case 3 – Revisión PUR por fallo precoz / UKA revisión in early failure. L. Payán.
17.15 Cierre del curso / Course closure J. Aragón
VIII UNIGROUP
7
VIII UNIGROUP 27/01/2017 • Fundació Universitària Hospital de l’Esperit Sant, Santa Coloma de Gramenet
Sede del curso / VenueFundació Universitària Hospital de l’Esperit Sant Avenida Mossèn Pons i Rabadà, s/n, 08923 Santa Coloma de Gramenet, Barcelona, España
Hotel Hotel SB Diagonal ZeroPlaça de Llevant, s/n08019 Barcelona, EspañaTel. +34 935 07 80 00www.hoteldiagonalzero.com
Traslados / TransfersTransporte del grupo desde el hotel al hospital al inicio del curso / Group transfer from the hotel to the hospital at the beginning of the course.Transporte del grupo del hospital a la estación de tren / aeropuerto a la finalización del curso / Group transfer from the hospital to the train station / airport at the end of the course.
Registro y organización / registration and organizationPaola Cala / Ana Belén FaúndezProfessional Education SpecialistTel. +34 93 373 7301paola.cala@smith – nephew.com / anabelen.faundez@smith – nephew.com
Smith & Nephew S.A.U.
Fructuós i Gelabert, 2 – 408970 Sant Joan Despi (Barcelona)España
Smith & Nephew Education and EvidenceLearn more about our education and training opportunitieswww.smith – nephew.com/education
™Marca registrada de Smith&Nephew
Code of ethicsAll healthcare professionals must comply with their local guidelines and regulations regarding the costs associated with any meeting.
Smith & Nephew, Inc. is committed to following the relevant code of ethics and limits attendance at company sponsored events to healthcare professionals with a bona fide professional interest. Attendees are required to pay the appropriate spouse/guest fees in advance if they plan to bring a guest or a spouse to a meal function/reception.
Photography and video
During this course/event, photographs may be taken and audio/visual video footage may be recorded.
We may use such photos/footage on the Smith & Nephew website and in communication and promotional material outlining our educational events and services.
By attending our course/event you are consenting to use of images of you as described above.
If you do not want us to use imagery or recordings in which you feature, please inform us in writing before or during the course/event.
If you have any questions about our use of images please contact us at education@smith – nephew.com
For further information about how Smith & Nephew uses and protects your information, including images please read our privacy statement at www.smith – nephew.com/privacy