viesmann vitocell 300-v · viesmann vitocell 300-v Вертикальный емкостный...

18
VIESMANN VITOCELL 300-V Вертикальный емкостный водонагреватель Объем от 160 до 500 литров VITOCELL 300-V Тип EVIA-A Вертикальный емкостный водонагреватель из специальной нержавеющей стали 5457 961 RU 5/2017 Технический паспорт № заказа и цены: см. прайс-лист

Upload: others

Post on 24-Jan-2021

12 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: VIESMANN VITOCELL 300-V · viesmann vitocell 300-v Вертикальный емкостный водонагреватель Объем от 160 до 500 литров vitocell 300-v

VIESMANN VITOCELL 300-VВертикальный емкостный водонагреватель

Объем от 160 до 500 литров

VITOCELL 300-V Тип EVIA-A

Вертикальный емкостный водонагревательиз специальной нержавеющей стали

5457 961 RU 5/2017

Технический паспорт№ заказа и цены: см. прайс-лист

Page 2: VIESMANN VITOCELL 300-V · viesmann vitocell 300-v Вертикальный емкостный водонагреватель Объем от 160 до 500 литров vitocell 300-v

Отвечающее санитарно-гигиеническим нормам, комфортное иэкономичное приготовление горячей воды с помощью верти-кальных емкостных водонагревателей, изготовленных из высо-кокачественной нержавеющей стали

Основные преимущества

■ Длительный срок службы, благодаря коррозионной стойкостиводонагревателя, изготовленного из высококачественнойнержавеющей стали.

■ Соответствие всем санитарно-гигиеническим нормам и требо-ваниям, пригоден к использованию в пищевых целях, благо-даря высокому качеству поверхности.

■ Удобство обслуживания, не требуется защитный анод, чтоисключает дополнительные затраты.

■ Нагрев всего объема воды с помощью змеевика, достигаю-щего дна емкости.

■ Высокая степень комфорта при приготовлении горячей водыблагодаря быстрому и равномерному нагреву теплообмен-ными поверхностями больших размеров.

■ Водонагреватели малого объема (до 300 л) имеют встроеннуювакуумную теплоизоляцию для минимизации тепловых потерь.

■ Водонагреватели объемом 500 л имеют съемную легкую теп-лоизоляцию, что облегчает доставку до места и монтаж изде-лия.

Vitocell 300-V, тип EVIA-A, 160 л

A Отверстие для визуального контроля и чисткиB Емкостный водонагреватель из специальной нержавеющей

сталиC Высокоэффективная теплоизоляцияD Вакуумный слой теплоизоляцииE Змеевик греющего контура из высококачественной нержа-

веющей стали

Информация об изделии

2 VIESMANN VITOCELL 300-V

5457

961

RU

Page 3: VIESMANN VITOCELL 300-V · viesmann vitocell 300-v Вертикальный емкостный водонагреватель Объем от 160 до 500 литров vitocell 300-v

Для приготовления горячей воды в сочетании с водогрей-ными котлами и системами централизованного отопления, с воз-можностью установить электронагревательную вставку в каче-стве дополнительного оборудования

Для установок со следующими характеристиками:■ температура в контуре ГВС до 95 °C■ температура подающей магистрали отопительного контура до

160 °C■ рабочее давление в отопительном контуре до 10 бар

(1 МПа)■ рабочее давление в контуре ГВС до 10 бар (1 МПа)

Тип EVIA-A EVIA-A EVIA-A EVIA-AОбъем водонагревателя л 160 200 300 500Регистрационный номер DIN подана заявкаДолговременная мощностьпри подогреве воды в контуре ГВС с 10 до 45 °C и темпе-ратуре подачи отопительного контура … при указанномниже объемном расходе теплоносителя

90 °C кВт 39 42 43 69л/ч 952 1030 1067 1694

80 °C кВт 32 35 36 58л/ч 793 857 890 1414

70 °C кВт 26 28 29 46л/ч 630 680 707 1128

60 °C кВт 19 20 21 34л/ч 461 497 516 830

50 °C кВт 11 12 12 20л/ч 270 290 302 493

Долговременная мощностьпри подогреве воды в контуре ГВС с 10 до 60 °C и темпе-ратуре подачи отопительного контура … при указанномниже объемном расходе теплоносителя

90 °C кВт 33 35 37 59л/ч 564 608 632 1011

80 °C кВт 26 28 29 46л/ч 444 477 497 799

70 °C кВт 18 20 20 33л/ч 313 338 349 568

Объемный расход теплоносителя при указанной долговремен-ной мощности

м3/ч 3,0 3,0 3,0 3,0

Затраты теплоты на поддержание готовности кВтч/24 ч

0,90 0,91 1,06 1,37

Габаритные размеры Длина (Ø), а – с теплоизоляцией мм 581 581 667 1022– без теплоизоляции мм – – – 715Ширина b – с теплоизоляцией мм 605 605 744 1084– без теплоизоляции мм – – – 954Высота с – с теплоизоляцией мм 1189 1409 1734 1852– без теплоизоляции мм – – – 1667Кантовальный размер – с теплоизоляцией мм 1260 1460 1825 –– без теплоизоляции мм – – – 1690Масса в сборе с теплоизоляцией кг 60 70 105 110Объем теплоносителя л 7,4 7,4 11,0 12,9Теплообменная поверхность м2 1,0 1,0 1,5 1,7Подключения (наружная резьба) Подающая и обратная магистраль отопительного контура R 1 1 1 1Трубопроводы холодной и горячей воды R ¾ ¾ 1 1¼Циркуляционный трубопровод R ¾ ¾ 1 1Класс энергоэффективности A A A A

Указание по долговременной мощностиПри проектировании установки для работы с указанной илирассчитанной долговременной мощностью следует предусмо-треть использование соответствующего насоса. Указаннаявеличина достигается только при условии, что номинальнаятепловая мощность водогрейного котла ≥ долговременноймощности.

УказаниеПри объеме водонагревателя до 300 л имеется также модельVitocell 300-W "белого" цвета.

Технические характеристики

VITOCELL 300-V VIESMANN 3

5457

961

RU

Page 4: VIESMANN VITOCELL 300-V · viesmann vitocell 300-v Вертикальный емкостный водонагреватель Объем от 160 до 500 литров vitocell 300-v

Объем 160 и 200 л

h

a

b

d

g

KW/E

HV

WW

Zf

e

c

HR

i

SPR

BÖ Отверстие для визуального контроля и чисткиE Патрубок опорожнения

HR Обратная магистраль отопительного контураHV Подающая магистраль отопительного контураKW Холодная водаSPR Погружная гильза для датчика температуры/ терморегуля-

тор (внутренний диаметр 7 мм)WW Горячая водаZ Циркуляция

Объем водонагревателя л 160 200a мм 581 581b мм 605 605c мм 1189 1409d мм 1055 1275е мм 843 885f мм 635 635g мм 335 335h мм 70 70i мм 317 317

Технические характеристики (продолжение)

4 VIESMANN VITOCELL 300-V

5457

961

RU

Page 5: VIESMANN VITOCELL 300-V · viesmann vitocell 300-v Вертикальный емкостный водонагреватель Объем от 160 до 500 литров vitocell 300-v

Объем 300 л

WW

Z

HVs/SPR

HRs

KW/E

c

77 327

Ø 1

00

876 11

1616

07

SPR

a

b

362

R

BÖ Отверстие для визуального контроля и чисткиE Патрубок опорожнения

HR Обратная магистраль отопительного контураHV Подающая магистраль отопительного контураKW Холодная водаR Дополнительное отверстие для чистки и электронагрева-

тельной вставкиSPR Погружная гильза для датчика температуры, терморегуля-

тора (внутренний диаметр 17 мм)WW Горячая водаZ Циркуляция

Объем водонагре-вателя

л 300

a мм 667b мм 744c мм 1734

Технические характеристики (продолжение)

VITOCELL 300-V VIESMANN 5

5457

961

RU

Page 6: VIESMANN VITOCELL 300-V · viesmann vitocell 300-v Вертикальный емкостный водонагреватель Объем от 160 до 500 литров vitocell 300-v

Объем 500 л

b

a

SPR

Ø 1

0050

8

HRsc

KW/E

WW

126

Z

HVs/SPR

494

823 10

7316

25R

BÖ Отверстие для визуального контроля и чисткиE Патрубок опорожнения

HR Обратная магистраль отопительного контураHV Подающая магистраль отопительного контураKW Холодная водаR Дополнительное отверстие для чистки и электронагрева-

тельной вставкиSPR Клеммная система для крепления погружных датчиков

температуры на кожухе емкости. Крепления для 3 погруж-ных датчиков температуры на каждую клеммную систему.

WW Горячая водаZ Циркуляция

Объем водонагре-вателя

л 500

a мм 1022b мм 1084c мм 1852

Коэффициент производительности NL

Согласно DIN 4708.Температура запаса воды в емкостном водонагревателе Tвод. =температура холодной воды на входе + 50 K +5 K/-0 K

Объем водонагревателя л 160 200 300 500Коэффициент производительности NL при температуре по-дачи теплоносителя

90 °C 3,5 6,6 10,5 21,580 °C 3,1 5,6 10,0 19,570 °C 2,3 4,6 9,5 17,0

Указание относительно коэффициентапроизводительности NL

Коэффициент производительности NL изменяется в зависи-мости от температуры запаса воды в емкостномводонагревателе Tвод..

Нормативные показатели■ Tвод. = 60 °C → 1,0 × NL

■ Tвод. = 55 °C → 0,75 × NL

■ Tвод. = 50 °C → 0,55 × NL

■ Tвод. = 45 °C → 0,3 × NL

Технические характеристики (продолжение)

6 VIESMANN VITOCELL 300-V

5457

961

RU

Page 7: VIESMANN VITOCELL 300-V · viesmann vitocell 300-v Вертикальный емкостный водонагреватель Объем от 160 до 500 литров vitocell 300-v

Кратковременная производительность (в течение 10 минут)Для коэффициента производительности NL.Нагрев воды в контуре ГВС от 10 до 45 °C.

Объем водонагревателя л 160 200 300 500Кратковременная производительность (л/10 мин) притемпературе подачи отопительного контура

90 °C 251 340 430 63480 °C 237 314 419 60070 °C 207 285 408 556

Максимальный расход воды (10-минутный)Для коэффициента производительности NL.С догревом.Нагрев воды в контуре ГВС от 10 до 45 °C.

Объем водонагревателя л 160 200 300 500Максимальный расход воды (л/мин) при температуреподачи отопительного контура

90 °C 25,1 34,0 43,0 63,480 °C 23,7 31,4 41,9 60,070 °C 20,7 28,5 40,8 55.6

Возможный расход водыОбъем водонагревателя нагрет до 60 °C.Без догрева.

Объем водонагревателя л 160 200 300 500Норма водозабора л/мин 10 10 15 15Возможный водоотборВода с t = 60 °C (постоянно)

l 133 155 240 420

Время нагреваПриведенные данные о времени нагрева достигаются только втом случае, если при соответствующей температуре подачи теп-лоносителя и нагреве воды в контуре ГВС с 10 до 60 °C обеспе-чена максимальная эксплуатационная производительностьемкостного водонагревателя.

Объем водонагревателя л 160 200 300 500Время нагрева (мин.) при температуре подачи тепло-носителя

90 °C 17 19 21 2580 °C 20 24 30 3370 °C 30 37 40 46

Технические характеристики (продолжение)

VITOCELL 300-V VIESMANN 7

5457

961

RU

Page 8: VIESMANN VITOCELL 300-V · viesmann vitocell 300-v Вертикальный емкостный водонагреватель Объем от 160 до 500 литров vitocell 300-v

Гидродинамическое сопротивление

1

2

3

4

5

6

89

10

20

7

30

40

15

1000

2000

3000

4000

5000

Объемный расход теплоносителял/ч

кПа

Гидр

один

амич

еско

е со

прот

ивле

ние

мба

р

10

20

30

40

50

60

8090

100

200

70

300

400

150

A

B

C

Гидродинамическое сопротивление греющего контура

A Объем водонагревателя 160 л и 200 лB Объем водонагревателя 300 лC Объем водонагревателя 500 л

1

2

3

4

5

6

89

10

20

7

30

15

1000

2000

3000

4000

5000

Объемный расход в контуре ГВСл/ч

кПа

Гидр

один

амич

еско

е со

прот

ивле

ние

мба

р

10

20

30

40

50

60

8090

100

200

70

300

150

A

C

6000

B

Гидродинамическое сопротивление в контуре ГВС

A Объем водонагревателя 160 л и 200 лB Объем водонагревателя 300 лC Объем водонагревателя 500 л

Состояние при поставке

Vitocell 300-V, тип EVIA-AОбъем 160 и 200 лЕмкостный водонагреватель из высококачественной нержавею-щей стали.■ Вварная погружная гильза для датчика температуры емкост-

ного водонагревателя / терморегулятора (внутренний диаметр7 мм)

■ Термометр■ Регулируемые опоры■ Установленная теплоизоляцияЦвет эпоксидного покрытия листовой обшивки - серебристый.Емкостные водонагреватели поставляются также белого цвета.

Vitocell 300-V, тип EVIA-AОбъем 300 лЕмкостный водонагреватель из высококачественной нержавею-щей стали.■ Вварная погружная гильза для датчика температуры емкост-

ного водонагревателя / терморегулятора (внутренний диаметр17 мм)

■ Термометр■ Регулируемые опоры■ Установленная теплоизоляцияЦвет эпоксидного покрытия листовой обшивки - серебристый.Емкостные водонагреватели поставляются также белого цвета.

Технические характеристики (продолжение)

8 VIESMANN VITOCELL 300-V

5457

961

RU

Page 9: VIESMANN VITOCELL 300-V · viesmann vitocell 300-v Вертикальный емкостный водонагреватель Объем от 160 до 500 литров vitocell 300-v

Vitocell 300-V, тип EVIA-AОбъем 500 лЕмкостный водонагреватель из высококачественной нержавею-щей стали.■ 1 клеммная система для крепления погружных датчиков тем-

пературы на кожухе емкости (3 точки крепления для каждойклеммной системы)

■ Термометр

■ Регулируемые опоры■ 1 коробка с теплоизоляциейЦвет пластикового покрытия листовой облицовки - серебристый.

Технические характеристики батареи водонагревателей

Емкостные водонагреватели могут быть соединены в батареи издвух (300 л) и трех (500 л) водонагревателей. Соединительныеколлекторы на стороне отопительного контура и контура ГВСпоставляются изготовителем и заказываются отдельно. Батареииз более чем 3 водонагревателей могут быть составлены изнескольких батарей, содержащих до 3 водонагревателей. Под-ключение этих батарей водонагревателей к отопительному кон-туру и контуру ГВС должно быть выполнено монтажной органи-зацией.

Технические данные

Для приготовления горячей воды в сочетании с водогрей-ными котлами, системами централизованного теплоснабжения инизкотемпературными системами отопления, с возможностьюдооснащения электронагревательной вставкой.

Для следующих установок:■ температура в контуре ГВС до 95 °C■ температура подающей магистрали отопительного контура до

160 °C■ рабочее давление в отопительном контуре до 10 бар

(1 МПа)■ рабочее давление в контуре ГВС до 10 бар (1 МПа)

Объем водонагревателя л 300 500Общий объем батареи водонагревателей л 600 1000 1500Количество водонагревателей 2 2 3Расположение \\ \\ \\\

Длительная производительность*1

при подогреве воды в контуре ГВС с10 до 45 °C и температуре подачи отопи-тельного контура … при указанном нижеобъемном расходе теплоносителя

90 °C кВт 102 142 213л/ч 2492 3508 5262

80 °C кВт 84 118 177л/ч 2078 2906 4359

70 °C кВт 68 92 138л/ч 1654 2256 3384

60 °C кВт 50 66 99л/ч 1214 1604 2406

50 °C кВт 30 48 72л/ч 716 1200 1800

Длительная производительностьпри подогреве воды в контуре ГВС с10 до 60 °C и температуре подачи отопи-тельного контура … при указанном нижеобъемном расходе теплоносителя

90 °C кВт 86 108 162л/ч 1480 1858 2787

80 °C кВт 68 90 135л/ч 1168 1542 2313

70 °C кВт 48 68 102л/ч 826 1156 1734

Объемный расход теплоносителя м3/ч 6 6 9при указанной длительной производительности Габаритные размеры с теплоизоляцией Длина, а мм 1045 2085 3158Ширина, b мм 1046 1376 1376Высота, d мм 1734 1852 1852Масса кг 237 252 379Емкостный водонагреватель с теплоизоляцией и кол-лекторами

*1 При проектировании установки для работы с указанной или рассчитанной долговременной мощностью предусмотреть соот-ветствующий циркуляционный насос. Указанная длительная производительность достигается только в том случае, еслиноминальная тепловая мощность водогрейного котла ≥ длительной производительности.

Состояние при поставке (продолжение)

VITOCELL 300-V VIESMANN 9

5457

961

RU

Page 10: VIESMANN VITOCELL 300-V · viesmann vitocell 300-v Вертикальный емкостный водонагреватель Объем от 160 до 500 литров vitocell 300-v

Объем водонагревателя л 300 500Общий объем батареи водонагревателей л 600 1000 1500Количество водонагревателей 2 2 3Расположение \\ \\ \\\

Объем теплоносителя л 27,4 33,0 50,9включая коллекторы Теплообменная площадь м2 3,0 3,4 5,1Подключения Подающая магистраль и обратная магистраль отопи-тельного контура (фланцевое соединение)

DN 50 50 50

Трубопроводы холодной и горячей воды (наружнаярезьба)

R 1¼ 1¼ 1½

Пример:Объем 500 литров

WW

KW/E

HV еf

gh

l k

b b

cc

c

WW

E

EL

KW

WW

E

EL

E

ELZ

i

a

c HV

HR

KW

a

HV

HR

HR

d

Вид сбоку и сверху

E Патрубок опорожнения на стороне отопительного контура (внутренняя резьба R ½)EL Воздухоотводчик (внутренняя резьба R ½)HR Обратная магистраль греющего контураHV Подающая магистраль греющего контураKW/E Трубопровод холодной воды и вентиль опорожнения на стороне контура водоразбора ГВСWW Трубопровод горячей водыZ Циркуляция

Таблица размеровОбъем водонагревателя л 300 500Общий объем батареи водонагревателей л 600 1000 1500Количество водонагревателей 2 2 3a мм 1495 2085 3158b мм 1046 1376 1376c мм 226 402 404d мм 1734 1852 1852е мм 1607 1601 1601f мм 876 799 799g мм 327 470 470h мм 77 102 102i мм 220 210 210k мм 105 116 116l мм 360 538 538

Технические характеристики батареи водонагревателей (продолжение)

10 VIESMANN VITOCELL 300-V

5457

961

RU

Page 11: VIESMANN VITOCELL 300-V · viesmann vitocell 300-v Вертикальный емкостный водонагреватель Объем от 160 до 500 литров vitocell 300-v

Коэффициент производительности NL согласно DIN 4708Температура запаса воды в емкостном водонагревателе = тем-пература холодной воды на входе + 50 K +5 K/–0 K

Объем водонагревателя л 300 500Общий объем батареи водонагревателей l 600 1000 1500Количество водонагревателей 2 2 3Коэффициент мощности NL

при температуре подачи теплоносителя

90 °C 25,8 45.7 69.080 °C 22,4 41,9 69,070 °C 20,7 36,7 55,9

Указание относительно коэффициентапроизводительности NL

Коэффициент производительности NL изменяется в зависи-мости от температуры запаса воды в емкостномводонагревателе Tвод..

Нормативные показатели■ Tвод. = 60 °C → 1,0 × NL

■ Tвод. = 55 °C → 0,75 × NL

■ Tвод. = 50 °C → 0,55 × NL

■ Tвод. = 45 °C → 0,3 × NL

Кратковременная производительность ( 10-минутная)Относительно коэффициента производительности NL Нагрев воды в контуре ГВС с 10 до 45 °C

Объем водонагревателя л 300 500Общий объем батареи водонагревателей l 600 1000 1500Количество водонагревателей 2 2 3Кратковременная производительность (л/10 мин)при температуре подачи теплоносителя

90 °C 704 991 128880 °C 649 940 121570 °C 620 867 1125

Максимальный расход воды (10-минутный)Относительно коэффициента производительности NL

С догревомНагрев воды в контуре ГВС с 10 до 45 °C

Объем водонагревателя л 300 500Общий объем батареи водонагревателей l 600 1000 1500Количество водонагревателей 2 2 3Максимальный водозабор (л/мин)при температуре подачи теплоносителя

90 °C 70,4 99,1 128,880 °C 64,9 94.0 121,570 °C 62,0 86,7 112,5

Возможный расход водыВодонагреватель нагрет до 60 °C Без догрева

Объем водонагревателя л 300 500Общий объем батареи водонагревателей l 600 1000 1500Количество водонагревателей 2 2 3Норма водоразбора л/мин 30 30 45Возможный разбор водыТемпература воды t = 60 °C (постоянно)

l 480 840 1260

Технические характеристики батареи водонагревателей (продолжение)

VITOCELL 300-V VIESMANN 11

5457

961

RU

Page 12: VIESMANN VITOCELL 300-V · viesmann vitocell 300-v Вертикальный емкостный водонагреватель Объем от 160 до 500 литров vitocell 300-v

Подключение в контуре ГВСПодключение согласно DIN 1988

A

B

C

D

E

F

G H KLM

N

O P R

M

G G M G N

S

A Трубопровод горячей водыB Циркуляционная линияC Циркуляционный насос ГВСD Подпружиненный обратный клапанE Контролируемое выходное отверстие выпускной линииF Предохранительный клапанG Запорный клапанH Регулировочный вентиль расхода:

монтаж и рекомендуемая настройка максимального расходаводы должны соответствовать 10-минутной производитель-ности емкостного водонагревателя)

K Подключение манометраL Обратный клапанM Патрубок опорожненияN Трубопровод холодной водыO Фильтр воды в контуре ГВСP Редукционный клапанR Обратный клапан/разделитель трубS Мембранный расширительный бак, пригоден для контура

ГВС

Обязателен монтаж предохранительного клапана.Рекомендация: Предохранительный клапан установить вышеверхней кромки емкостного водонагревателя. В результате этогопри работах на предохранительном клапане опорожнениеемкостного водонагревателя не требуется.

Температуры подачи отопительного контура свыше 110 °CПри этих условиях эксплуатации согласно DIN 4753 в водонагре-ватель необходимо дополнительно установить прошедший кон-структивные испытания защитный ограничитель температуры,ограничивающий температуру до 95 °C .

ГарантияПредоставляемая нами гарантия на емкостный водонагревательсохраняет силу только при условии, что качество нагреваемойводы соответствует действующему положению о питьевой воде,и имеющиеся водоподготовительные установки исправно функ-ционируют.

Теплообменные поверхностиКоррозионно-стойкие и защищенные теплообменные поверхно-сти (контур ГВС/отопительный контур) соответствуютисполнению C согласно DIN 1988-200.

Указания по проектированию

12 VIESMANN VITOCELL 300-V

5457

961

RU

Page 13: VIESMANN VITOCELL 300-V · viesmann vitocell 300-v Вертикальный емкостный водонагреватель Объем от 160 до 500 литров vitocell 300-v

Электронагревательная вставкаПри использовании вставок других изготовителей ввинчиваемыйнагреватель должен иметь не подвергаемый нагреву участокдлиной минимум 130 мм.

Инструкция по проектированиюДополнительные указания по проектированию и расчету приве-дены в "Инструкции по проектированию централизованнойсистемы горячего водоснабжения с емкостнымиводонагревателями Vitocell".

Применение по назначению

Согласно назначению прибор может устанавливаться и эксплуа-тироваться только в закрытых системах в соответствии сEN 12828 / DIN 1988 или в гелиоустановках в соответствии сEN 12977 с учетом соответствующих инструкций по монтажу,сервисному обслуживанию и эксплуатации. Емкостные водона-греватели предусмотрены исключительно для аккумулированияи нагрева воды с качеством, эквивалентным питьевой; буфер-ные емкости отопительного контура предназначены только дляводы для наполнения с качеством, эквивалентным питьевой.Гелиоколлекторы должны эксплуатироваться только с использо-ванием теплоносителя, имеющего допуск изготовителя.

Условием применения по назначению является стационарныймонтаж в сочетании с элементами, имеющими допуск дляэксплуатации с этой установкой.

Производственное или промышленное использование в целях,отличных от отопления помещений или приготовления горячейводы, считается использованием не по назначению.

Цели применения, выходящие за эти рамки, в отдельных слу-чаях могут требовать одобрения изготовителя.

Неправильное обращение с прибором или его неправильнаяэксплуатация (например, вследствие открытия прибора пользо-вателем установки) запрещено и ведет к освобождению отответственности.

Неправильным обращением также считается изменение эле-ментов системы относительно предусмотренной для них функ-циональности (например, непосредственное приготовлениегорячей воды в коллекторе).

Необходимо соблюдать законодательные нормы, в особенностиотносительно гигиены приготовления горячей воды.

Принадлежности

Блок предохранительных устройств по DIN 1988

Компоненты:■ Запорный вентиль■ Обратный клапан и контрольный штуцер■ Штуцер для подключения манометра■ Мембранный предохранительный клапан

Объем водонагревателя до 200 л■ 10 бар (1 МПа): № заказа 7219 722■ DN 15/R ¾■ Макс. отопительная мощность: 75 кВт

Объем водонагревателя свыше 300 л■ 10 бар (1 МПа): № заказа 7180 662■ DN 20/R 1■ Макс. отопительная мощность: 150 кВт

Терморегулятор№ заказа 7151 989

■ С термостатической системой■ С ручкой настройки снаружи на корпусе■ Без погружной гильзы■ С рейкой для монтажа на емкостном водонагревателе или на

стене.

Указания по проектированию (продолжение)

VITOCELL 300-V VIESMANN 13

5457

961

RU

Page 14: VIESMANN VITOCELL 300-V · viesmann vitocell 300-v Вертикальный емкостный водонагреватель Объем от 160 до 500 литров vitocell 300-v

1400

9572 130

Технические данныеПодключение 3-жильный кабель с поперечным се-

чением провода 1,5 мм2

Степень защиты IP41 согласно EN 60529Диапазон настройки от 30 до 60 °C, возможна перена-

стройка на диапазон до 110 °CРазность между темпе-ратурой вкл. и выкл.

макс. 11 K

Коммутационная спо-собность

6 (1,5) A 250 В~

Функция переключения при росте температуры с 2 на 3

3 2

1

Регистрационный номерDIN

DIN TR 1168

Насос загрузки емкостного водонагревателя

№ для заказа 7172 611 и 7172 612

71

76116

180

№ заказа 7172 611 7172 612Тип насоса Yonos PARA 25/6 Yonos PARA 30/6Напряжение В~ 230 230Потребляемаямощность

Вт 3-45 3-45

Подключение G 1½ 2Соединитель-ный кабель

м 5,0 5,0

для водогрей-ных котлов

до 40 кВт 40 - 70 кВт

Принадлежности (продолжение)

14 VIESMANN VITOCELL 300-V

5457

961

RU

Page 15: VIESMANN VITOCELL 300-V · viesmann vitocell 300-v Вертикальный емкостный водонагреватель Объем от 160 до 500 литров vitocell 300-v

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5

10

20

30

40

50

60

70

0

Подача, м³/ч

мба

р

кПа

Нап

ор 100

200

300

400

500

600

700

0

макс.

p-v

Δp-v (перемен.)

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5

10

20

30

40

50

60

70

0

Подача, м³/ч

мба

р

кПа

Нап

ор 100

200

300

400

500

600

700

0

Δp-c (постоян.)

Насос загрузки емкостного водонагревателя

№ заказа 7172 613

89

203

98220

№ заказа 7172 613Тип насоса Stratos 40/1-4Напряжение В~ 230Потребляемая мощность Вт 14-130Подключение DN 40Соединительный кабель м 5,0для водогрейных котлов мощ-ностью

от 70 кВт

0 2 4 6 8 10 12

10

20

30

40

50

60

0

Подача, м³/ч

мба

р

кПа

Нап

ор 100

200

300

400

500

600

0

макс.

мин.

Δp-v (переменная)

0 2 4 6 8 10 12

10

20

30

40

50

60

0

Подача, м³/ч

мба

р

кПа

Нап

ор 100

200

300

400

500

600

0

макс.

мин.

Δp-c (постоянно)

Принадлежности (продолжение)

VITOCELL 300-V VIESMANN 15

5457

961

RU

Page 16: VIESMANN VITOCELL 300-V · viesmann vitocell 300-v Вертикальный емкостный водонагреватель Объем от 160 до 500 литров vitocell 300-v

Электронагревательная вставка EHE

Тепловая мощность по выбору 2, 4 или 6 кВт■ 300 л: № заказа Z012 680■ 500 л: № заказа Z012 681

■ С предохранительным ограничителем температуры и терморе-гулятором

■ Может использоваться только для воды мягкой и среднейжесткости до 14°dH (степень жесткости 2/2,5 моль/м3)

Вид тока и номинальное напряжение3/N/PE 400 В/50 Гц

Степень защиты:IP44

Номинальное потребление в нормальномрежиме/при быстром нагреве

кВт 2 4 6

Номинальный ток A 8,7 17,4 8,7Время нагрева с 10 до 60 °C 300 л h 7,3 3,6 2,4 500 л h 11,4 5,7 3,8

Емкостный водонагреватель с электронагревательной вставкой-EHEОбъем водонагревателя л 300 500Объем, обогреваемый нагревательной вставкой л 256 390РазмерыШирина b (с электронагревательной вставкой) мм 830 1103Минимальное расстояние до стены для монтажаэлектронагревательной вставки EHЕ мм 730 730Масса Электронагревательная вставка EHE кг 2 2

b

Объем 300 л

b

Объем 500 л

Принадлежности (продолжение)

16 VIESMANN VITOCELL 300-V

5457

961

RU

Page 17: VIESMANN VITOCELL 300-V · viesmann vitocell 300-v Вертикальный емкостный водонагреватель Объем от 160 до 500 литров vitocell 300-v

VITOCELL 300-V VIESMANN 17

5457

961

RU

Page 18: VIESMANN VITOCELL 300-V · viesmann vitocell 300-v Вертикальный емкостный водонагреватель Объем от 160 до 500 литров vitocell 300-v

18 VIESMANN VITOCELL 300-V

5457

961

RU

Оставляем за собой право на технические изменения.

Viessmann GroupOOO "Виссманн"Ярославское шоссе, д. 42129337 Москва, Россиятел. +7 (495) 663 21 11факс. +7 (495) 663 21 12www.viessmann.ru