vidya council combined manual 2012majliskerala.org/images/pdf/manual web file_2012.pdf · vidya...
TRANSCRIPT
VIDYA COUNCILCOMBINED MANUAL 2012
• Kids Fest• Literary Fest
• Sports & Games
www.majlisfest.org
VID
YA C
OU
NCI
LCO
MBI
NED
MA
NU
AL
2012
3
BapJw
B[p-\nI hnZym`ymk k¦Â]-¯n ]mTy{]hÀ¯\-¯n-\p
Å AtX {]m[m-\y-amWv ]mtTy-Xc {]h-À¯-\-§Ä¡p-ap-Å-Xv.
AXv sIm|v Xs¶ Iem-þ-Im-bnI hnZym-`ym-k-¯n\p ]mtTy-X-c-{]
hÀ¯\§fn AXn-{]m-[m-\y-am-WpÅ-Xv. CXnsâ ASn-Øm-\-¯n-
emWv hnZym-Iu¬knen A^vv-en-tb-äv sNbv-X Øm-]-\-§-fnse hn-
ZymÀYn-IÄ¡mbn Iem-þ-Im-bnI aÂk-c-§Â kwL-Sn-¸n-¡m³ Xocp-am-
\n-¨-Xv. hnZymÀYn-I-fp-sS-ssh-Úm-\n-I-þ-I-em-þ-km-lnXy cwK-§-fnse
Ign-hp-IÄ, ImbnI anI-hv, imco-cnI £aX F¶nh ]cn-t]m-jn-¸n-¡m³
Ah-kcw D|m-¡pI F¶-XmWv CXvsIm|v e£y-am-¡p-¶-Xv.-a-Âk-c-
§-fn am\y-ambpw {Inbm-ß-I-ambpw ]s¦-Sp-¡pI F¶-XmWv Ah-
bn hnPbw t\Sp-¶-Xn-t\-¡mÄ {][m-\w. CXnsâ ASn-Øm-\-¯nÂ
kvIqÄ Xe-¯n FÃm C\-¯nepw aÕ-c-§Ä kwL-Sn-¸n-¡p-Ibpw
AXn hnP-bn-I-fm-b-hsc hnZym-Iu-¬kn kwL-Sn-¸n-¡p¶ aÕc-§-
fn ]¦-Sp-¸n-¡p-Ibpw sNt¿-|-Xm-Wv.
hnZym-Iu¬kn-en A^n-en-tbäv sNbvX Øm]\§-fnse hn-
ZymÀYn-þ-hn-ZymÀYn\n-IÄ¡v am{X-am-bncn¡pw aÕ-c-§Ä kw-L-Sn-
¸n-¡p¶Xv. Cu hÀjs¯ aÕ-c-C-\-s§-sfÃmw ]qÀ®mÀY-¯n hn-
Pb-{]-Z-am-Is« F¶m-iw-kn-¡p-¶p.
Ub-d-IväÀ
hnZym-Iu¬kn t^mÀ FUp-t¡-j³
VID
YA C
OU
NCI
LCO
MBI
NED
MA
NU
AL
2012
5
`mKw: H¶vhnZym Iu¬-kn InUvkv s^Ìv 2012
\nb-am-hen
s]mXp hyh-Ø-IÄ
hnZym Iu¬-knen A^n-en-tbäp sNbvX kvIqfp-I-fnse Ip«n-IÄ¡v aPv-en-kv InUvkv s^ÌnÂ
]s¦-Sp-¡m-hp-¶-Xm-Wv.
InUvkv s^Ìv Øm]\ Xew, taJem Xew F¶n-§s\ c|v Xe-§-fn-em-bn-cn-¡pw.
c|v Xe-§-fn-epapÅ aÕ-c-§-fp-sSbpw N«§Ä, aqey \nÀW-tbm-]m-[nIÄ, ̂ e {]Jym-]\w XpS-
§n-bh Cu \nb-am-hen {]Im-c-am-bn-cn-¡pw.
Øm]\ Xe aÕ-c-§-fn H¶mw Øm\w t\Sn-b-h-cmWv taJem Xe-¯n ]s¦-Sp-t¡|-Xv.
B¬Ip«n-I-Ä¡pw s]¬Ip-«n-IÄ¡pw shtÆsd aÕcw D|m-bn-cn-¡p-¶-X-Ã.
Hcp Ip«n¡v aq¶v hyàn-KX C\-§fpw c|v {Kq¸n-\-§-fp-a-S¡w ]c-am-h[n A©v C\-§-fn-Â ]
s¦-Sp-¡m-hp-¶-Xm-Wv.
taJem Xe aÕ-c-§-fpsS Øehpw Xn¿-Xnbpw Xmsg tNÀ¡p-¶p.
FÃm ]cn-]m-Sn-Ifpw cmhnse 9.30 \v Bcw-`n-¡p-¶-Xm-Wv
ØewXobXntaJe
AÂ lp-Zm Cw-¥o-jv kv-Iq-Ä, Imªn-tcmSv2012 \-hw_À 10I®qÀ taJe
AÂ C-kvv-em-lv Cw-¥o-jv kv-Iq-Ä, tN-µ-aw-K-ÃqÀ2012 \-hw-_-À 17-tImgn-t¡mSv taJe
CÀjm-Zv Cw-¥o-jv kv-Iq-Ä, ta-em-äqÀ2012 \-hw_À 10ae-¸pdw
Aa Cw-¥o-jv kv-Iq-Ä, sN-½-®qÀ2012 \-hw_À 17XrÈqÀ taJe
Ckvvv-em-an-Iv bq.]n.kv-Iq-Ä, a¶w2012 \-hw_À 10Z£nW taJe
aÕ -c -¯n ]s¦ - S p -¡p¶ Hmtcm Øm] -\hp w I p« n -I - f p sS taÂt\m - « -¯n -
\mbn A©v t]À¡v HcmÄ F¶ tXmXn FkvtImÀ«nwKv A[ym-]-I-scbpw Hcp Sow amt\-P-sdbpw
\nÝ-bn-t¡-|-Xm-Wv. kwLm-SI kan-Xn-bp-ambn _Ô-s -̧Sm-\pÅ D -̄c-hm-Zn¯w Sow amt\-PÀ¡m-
bn-cn¡pw.
aÕcC\-§fpw aqey-\nÀ-®-tbm-]m-[n-Ifpw ]«n-Iþ1  tNÀ¯n-«p-|v. Hmtcm C\-¯n\pw A\p-h-
Zn-¡-s¸« ka-bw, ]s¦-Sp-¡m-hp-¶h-cpsS F®w F¶nh ]«n-I-bn tNÀ¯ {]Im-c-am-bn-cn-¡pw.
Item-Õhw kw_-Ôn¨v Bh-iy-ambn hcp¶ aäp \nÀtZ-i-§fpw hyh-Ø-Ifpw t`Z-K-Xn-Ifpw
AXmXv ka-b¯v hnZym Iu¬-kn Adn-bn-¡p-¶-Xm-bn-cn-¡pw.
Øm]-\-Xe aÕ-c-§Ä Øm]\ Xe-¯n FÃm C\-§-fnepw sk]v-Xw-_À 30\v ap¼v aÕcw \S-t¯-|-Xm-Wv.
aÕ-c-§Ä kwL-Sn-¸n-¡p-¶-Xn\v ap¼v Ip«n-IÄ t]cv cPn-ÌÀ sN¿-W-sa-¶m-h-iy-s¸-«p-sIm-|pÅ
Adn-bn¸v kvIqfn \n¶v FÃm c£n-Xm-¡Ä¡pw Ab-t¡-|-Xm-Wv. aÕc C\§fpw cPn-ÌÀ
VID
YA C
OU
NCI
LCO
MBI
NED
MA
NU
AL
2012
6
sN¿m-\pÅ Ah-km\ Xob-Xnbpw Adn-bn-¸n ImWn-¨n-cn-¡-Ww.
aÕcw kw_-Ôn¨v Bh-iy-amb FÃm hnh-c-§-fp-a-S-§nb Adn-bn¸v t\m«okv t_mÀUnÂ
]Xn-t¡-|-Xm-Wv.
hnP-bn-IÄ¡v kÀ«n-^n-¡-äp-Ifpw k½m-\-§fpw hnX-cWw sNt¿-|-Xm-Wv.
H¶mw Øm\w t\Sn kwØm-\ Xe aÕ-c-§Ä¡v tbmKyX t\Sn-b-h-cpsS enÌv \nÝnX F³{Sn-
t^m-d-¯n 2012 HIvv-tSm-_À 10 \v ap-¼mbn www.majlisfest.org F¶ ssk-än- Hm¬sse-\m-bn
sN-t¿-||XmWv. Hm¬-sse³ F³{Sn t^m-d-̄ n-sâ tIm-̧ n {]nâv F-Sp-̄ v kq-£n-t¡-||XmWv.
Hm¬-sse³ F³-{Sn-bn-Â ]n-¶o-Sv am-ä-¯n-cp-¯-ep-I-Ä A-\p-h-Zn-¡p-¶XÃ.
taJ-em-Xe aÕ-c-§Ä Øm]-\-Xe aÕ-c-¯n H¶mw Øm\w t\Sn-b-hÀ¡p am{Xta taJ-em-Xe aÕ-c-¯n ]s¦-Sp-¡m³
AÀl-X-bp-Åq.
taJ-em-Xe aÕ-c-§-fpsS \S-̄ n-̧ n\v AXXv taJ-e-bn-epÅ kvIqfp-I-fnse {][m-\m-[ym-]-Isc DÄs -̧
Sp¯n hnZym Iu¬kn Ubd-IvväÀ \nÝ-bn-¡p¶ Hcmsf A[y-£-\m¡n taJem HmÀK-ss\-knwKv
I½än cq]o-I-cn-¡p-¶-Xm-Wv. I½-än¡v Hcp I¬ho-\sd \nÝ-bn-¡p-¶-Xm-Wv.
hn[n\nÀ®bw aÕcw hne-bn-cp-¯p-¶-Xn\v tbmKy-cm-b- PUvPkns\ \nb-an-¡p-¶-Xm-Wv.
Hmtcm Xe-¯n-ep-apÅ aÕ-c-§-fpsS hn[n-\nÀ®-b-¯n\v PUvPknsâ ]m\Â ap³Iq«n X¿m-dm-
t¡|Xpw AXn \n¶v Hmtcm aÕc C\-¯n-\p-apÅ PUvPkns\ \nb-an-t¡-|-Xp-am-Wv. kvIqÄ
Xe-¯n Øm]\ ta[m-hn-bpw, taJem Xe-¯n taJem HmÀ-K-ss\-knw-Kv I½än sNb-Àam\pw
t{]m{Kmw I¬ho-\dpw tNÀ¶ I½-än-bp-am-bn-cn¡pw PUvPkns\ \nb-an-¡p-¶-Xv.
taJem Xe-¯n \nÝ-bn-¡-s¸-Sp¶ PUvPknsâ enÌv hnZym Iu¬-knen\v ]cn-tim-[-\-¡mbn
ap³Iq«n kaÀ¸n-t¡-|-Xm-Wv. PUvPknsâ ]m\ cq]o-I-c-Whpw \nb-a-\hpw kw_-Ôn¨ Imcy-
§-fnse clky kz`mhw IÀi-\-ambn ]men-t¡-|-Xm-Wv.
aÕ-c -¯n\v ap¼v PUvPkn\v v Cu \nb-am -h -en -bn sImSp -¯n -«pÅ aqey -\nÀ®-tbm -
]m-[n-I-fpsS tIm¸n \ÂtI-|-Xm-Wv.
aqey-\nÀ®tbm]m-[n-¡-\p-kr-X-amb kvtImÀ-joäv X¿m-dm¡n kwLm-S-IÀ hn[n-IÀ¯m-¡Ä¡v \ÂtI-
|-Xm-Wv.
Hcp C\w hen-bn-cp-¯-p¶Xv aq¶v t]c-S-§p¶ Htc kwLw hn[n-IÀ¯m-¡Ä Xs¶-bm-bn-cn-¡-Ww.
Hmtcm hn-[n-I-À-¯mhpw \q-dp-amÀ-¡v A-Sn-Øm-\-am-¡n-bm-Wv t]m-bnâv \-Â-tI-||Xv.
aÕcw Ign-ªm-ep-S³ tÌPv amt\-PÀ PUvPknsâ km¶n-[y-¯n amÀ¡v Sm_p-teäv sNbvXv Ahn-
sS-sh¨v Xs¶ PUvPknsem-cmÄ ^e-{]-Jym]\w \S-t¯-|-Xm-Wv.
Øm\hpw t{KUpw ({Kq¸v & hyàn-KX C\-§Ä)t{KUp-IÄ¡pw Øm\-§Ä¡pw Xmsg ImWn¨ hn[w t]mbnâv IW-¡m-¡p-¶-Xm-Wv.
t{KUp-IÄF. t{KUv : (a-Õ-c-¯n 70% tam AXn IqSp-Xtem amÀ¡v e`n-¡p-¶-hÀ¡v) 5 t]mbnâv
_n. t{KUv : (a-Õ-c-¯n 60% apX 69% hsc amÀ¡v e`n-¡p-¶-hÀ¡v) 3 t]mbnâv
kn. t{KUv : ( aÕ-c-¯n 50% apX 59% hsc amÀ¡v e`n-¡p-¶-hÀ¡v) 1 t]mbnâv
Øm\-§Ä H¶mw Øm\w : 5 t]mbnâv. c|mw Øm\w : 3 t]mbnâv . aq¶mw Øm\w : 1 t]mbnâv
VID
YA C
OU
NCI
LCO
MBI
NED
MA
NU
AL
2012
7
t]mbnâv IW-¡m-¡p¶ coXn
kn t{KUv_n t{KUvF t{KUvØm\w
BsIØm\-
¯n\vt{KUn\vBsI
Øm\-
¯n\vt{KUn\vBsI
Øm\-
¯n\vt{KUn\v
6518531055I431633835II211413615III
kn t{KUn\v Xmsg amÀ¡v e`n-¡p-¶-hsc k½m-\-§Ät¡m Øm\-§Ät¡m ]cn-K-Wn-¡p-
¶-X-Ã.
t{Sm^n-IÄ, k½m-\-§ÄXmsg tNÀ¯ {]Imcw hnP-bn-IÄ¡v t{Sm^n-Ifpw k½m-\-§fpw \ÂIp-¶-Xm-Wv.
1. Gähpw IqSp-XÂ t]mbnâv t\Sp¶ kvIq-fn\vv H¶v
2. t]mbnân c|mw Øm\w t\Sp¶ kvIq-fn\v H¶v
3. t]mbnân aq¶mw Øm\w t\Sp¶ kvIq-fn\v H¶v
BsI t{Sm^n-IÄ aq¶v
Item-Õ-h-¯n Hmtcm C\-¯nepw H¶v, c| v, aq¶v Øm\-§Ä Ic-Ø-am-¡p-¶-hÀ¡v k½m-\-§fpw
kÀ«n-^n-¡-äp-Ifpw, aÕ-c-¯n ]s¦-Sp-¡p¶ FÃm Ip«n-IÄ¡pw ]mÀSn-kn-t¸j³ kÀ«n^n¡äpw \
ÂIp-¶-Xm-Wv.
hnP-bn-IÄ¡pw, kvIqfp-IÄ¡p-apÅ t{Sm^n-IÄ, k½m-\-§Ä, kÀ«n-^n-¡-äp-IÄ F¶nh Øm]\
{]Xn-\n-[n-IÄ aÕc Znhkw Xs¶ kzoI-cn-t¡-|-Xm-Wv. Ah ]n¶oSv hnX-cWw sN¿p-¶-X-Ã.
20. ]s¦-Sp-¡p¶ Øm]-\-§Ä
13. ]
«nI
1 C
\-§
-fps
S h
nh-c-W
hpw a
qey-\
nÀW
-tb
m-]-m[
n-Ifpw
]s¦
-Sp-
¡m-h
p¶
C\
-§Ä
aqe
y-\nÀ
W-tb
m-]m-[
n-IÄ
hnh
-cW
wh
yàn-K
Xw/
kwL
w
IqS
nb
kab
waÕ
c C
\w
{Ia
\¼
À
hn`
mKw
þ 1
7  5 C-\-§Ä-¡v H-cp Øm-]-\-¯n-\v
a-Õ-cn-¡m-hp-¶-XmWv
1. A
h-X
-cW
`wK
n.
2. k
zm`m-h
n-I-X
.
3. `
mhw. 4
. `mj
mip²
n.
A\
p-tb
m-P
y-amb
A
wK h
nt£
-]-§
-tfms
S ]
m«p
]mS
p-¶p.
hyà
n-KX
w5
an\
p«v
BwK
y-¸m«
v (a-e
-bm-f
w)1
hyà
n-KX
w5
an\
p«v
BwK
y-¸m«
v (C
w-¥o-j
v)2
1. a
-\x]
mTw.
2. D
-¨m-c
-W i
p-²n.
3. a
n-Xam-b
`m-h
-{]-I
-S-\
w.
4. B
-i-b
-{Kl
Ww.
]mT
-]p-k
v-X-I
-¯n-\
p ]
pd-sa \
n-¶p-Å
]Zy-§
-
fmh
Ww
hyà
n-KX
w5
an\
p«v
]Zyw
sN
mÃÂ
(a-e
-bm-f
w)3
hyà
n-KX
w5
an\
p«v
]Zyw
sN
mÃÂ
(C
w-¥o-j
v)4
hyà
n-KX
w5
an\
p«v
]Zyw
sN
mÃÂ
(A
-d-_
n)5
1. a
-\:]
mTw. 2
. k
zm-`m-h
n-IX
.
3. D
-¨m-c
-W-i
p-²n.
4. A
-hX
-c-W
`w-K
n.
5. `
m-h-{]
-IS\
w.
IY
I-Ä
`m-h
m-ß-I
-am-b
n A
-h-X
-cn-¸
n-¡p¶
p.
hyà
n-KX
w5
an\
p«v
IY
]d-b
 (a-e
-bm-f
w)6
hyà
n-KX
w5
an\
p«v
IY
]d-b
 (C
w-¥o-j
v)7
hn`
mKw
þ 2
3  2 C-\-§Ä-¡v H-cp Øm-]-\-¯n-\v a-Õ-cn-
¡m-hp-¶-XmWv
1. i
-cn-b
mb h
-kv-X
p-¡-Ä
Xn-c
-sª
-Sp-¡
Â.
2. I
r-XyX
. 3. k
ab
\nj
vT
(icn-b
p-¯-c-¯
n-\v H
-¶n-\
v 5 a
mÀ¡
v)
\nÝ
n-X k
a-b
w 20
h-k
v-Xp-¡
-f-S§
n-b N
n{X
§Ä
kv-{I
o-\n-Â
Im-W
n-¡p-¶
p. (5
an-\
p«v)
ti
-jw
I|
-
h-k
v-Xp-¡
-fp-s
S N
n-{X
-§fpw A
-Ãm-¯
-Xpw A
-S§
n-b
jo-ä
v \-Â
-Ip¶
p. A
-Xn-Â
\n-¶
v I-|
Xn-\
v t\
-sc
Ip-«
nI-Ä
Nn-Ó
w C
-Sp¶
p.
hyà
n-KX
w2
an\
p«v
sa½
dn sSÌ
v8
1.h
-À-W
-§-fps
S H
u-N
n-Xyw
.
2. ]
q-À-W
X.
3. ]
-c-k
v]-c- t
bm-P
n-¸v. 4. h
r¯n.
Nn-{X
-¯n-s
â H
u-«v s
se
³ \
-ÂI
pwh
yàn-K
Xw
30 a
n\p«
v{I
tb
m¬ I
f-dnwKv
9
1. k
z-`m-h
n-IX
2. B
-I-À-j
-Wo-b
-X 3
. B
-\p-]
m-XnI
X
4. t
jU
n-Kns
e t
bm-P
n¸v
5. h
r¯n
sI
.Pn \
n-e-h
m-c-¯
n-ep-Å
hn-Z
ym-À-°
n-IÄ
-¡v h
-c-
¡m³
]-äp-¶
X-c-¯
n-ep-Å
H-cp am-X
r-I \
-ÂI
pw
hyà
n-KX
w30
an\
p«v
s]
³k
n t
{Umb
nwKv
10
VID
YA C
OU
NCI
LCO
MBI
NED
MA
NU
AL
2012
9
13. ]
«nI
1 C
\-§
-fps
S h
nh-c-W
hpw a
qey-\
nÀW
-tb
m-]-m[
n-Ifpw
hn`
mKw
þ 3
3  2 C-\-§Ä-¡v H-cp Øm-]-\-¯n-
\v a-Õ-cn-¡m-hp-¶-XmWv
1. `
m-hm-`
n-\-b
w
2. h
y-Xyk
v-X `
m-h-{]
-I-S-\
-¯n-\
v
ap³
K-W
\.3. B
-i-b
hyà
X.
4. k
zm-`-h
n-IX
. 5. k
w-`mj
Ww.
kzc
-hy-X
ymk
w, `
m-h h
y-Xym
-kw
F-¶
n-h-b
n-eq-s
S H
-¶n-e
-[n-I
w t]
-cp-
sS tdm-Ä
H-cm-Ä
A
-`n-\
-bn-¡
p¶p. B
-t£
-]-I
-cam-b
]
-cm-a
-À-i
-§-Ä
H-gn-h
m-¡W
w.
hyà
n-KX
w5
an\
p«v
tatW
m B
IvSv
11
1. B
Im-c
kp-j
-a.
2. t
hj
w,
3. `
m-h-{]
-IS-\
w.
4. X
mfw.
5. N
-e\
`wK
n.
\mt
Sm-S
n \
r-¯-¯
n-\v s
X-c-sª
-Sp-¡
p¶-X
v \m-S
³ \
r-¯-¯
n-\v A
\p-
tb
m-Pya
m-b c
q-]h
pw t
h-j
-hn-[
m-\-h
p-am-b
n-cn-¡
Ww. B
-Vw_
-cw
H-gn-
hm-¡
Ww. \
m-tSm-S
n X
\n-a
Im-¯
v kq-£
n-¡W
w.
]n-¶
-Wn-b
n-Â s
d-t¡
mÀ-U
v sN
bv-X
kn-U
n/I
mk-äv a
m-{X
-sa D
-]-tb
m-Kn-¡
m³
]m-S
pÅq.
hyà
n-KX
w5
an\
p«v
\mt
SmS
n \
r¯w
12
1. k
z-c-`w-K
n. 2. {i
pXn e
bw. 3
.Xm-f
w.
4. Ú
m-\ `
mhw.
Ck
vema
n-I B
-i-b
-§-Ä
{]
-ta-b
-am-¡
n-bn-«
p-Å ]
pXn-b
Km-\
§Ä
hyà
n-KX
w5
an\
p«v
Ck
veman-I
K
m\
w (a
-e-
bmf
w)13
hn`
mKw
þ 4
3  2 C-\-§Ä-¡v H-cp Øm-]-\-
¯n-\v a-Õ-cn-¡m-hp-¶-XmWv
1. \
-À-¯
-I-À X
-½n-e
pÅ t
bm-P
n-¸v.
2. t
h-j
-hn-[
m-\h
pw t
h-j
-¯n-s
â
tb
m-Pn¸
pw.
3. N
-e-\
w. 4
. X
m-fw.
5. A
-h-X
-cW
w.
Ggv t
]-c-S-§
p-¶ k
w-L-w.
]n-¶
-Wn-b
n-Â s
d-t¡
mÀ-U
v sN
-bv-X
kn-U
n am-{X
-sa D
-]-tb
m-Kn-¡
mhq.
kwL
w10 a
n\p«
vk
wL \
r¯w
14
1. k
w-Lmw
-K-§
-fp-s
S A
-hX
-cW
s]
m-cp-¯
w. 2
. A
-hX
-c-W
`w-K
n.
3. B
-i-b
hyà
X.
4. t
h-j
-hn-[
m-\w.
5. A
-h-X
-c-W
-¯n-s
e ]
pXpa
12 t
]-c-S-§
p-¶ k
w-L-w.
\nÀ
Wn-X
Km-\
-¯n-s
â ]
-Ým-X
-e-¯
n-Â h
nhn-[
co-X
n-bn-Â
kw-L
w
amÀ
-¨v s
N-¿
p¶p. a
nIv-k
v sN
bv-X
Km-\
-§-fmI
mw. h
yXy-Ø
-`m-j
-I-fn-
ep-Å
Km-\
-§-fp-a
m-Imw
. k
n-Un am-{X
-sa D
-]-tb
m-Kn-¡
p-mh
q.
kwL
w8
an\
p«v
amÀ
¨nwKv t
km§
v15
1. K
m-b-I
-cp-s
S ]
-¦m-f
n-¯w.
2. t
bm-P
n¸v, X
p-S¡
w, H
-Sp-¡
w.
3. k
z-c-`wK
n, {i
pXn.
4. e
bw, X
m-fw.
5.Ú
m-\-`mh
w
7 t]
-c-S-§
p-¶ k
w-L-w.
[mÀ
an-I
k-tµ
-i-§
-Ä D
-Ä-sI
m-Åp-¶
Km-\
-§-fm-b
n-cn-¡
Ww.
]pX
n-b c
-N-\
-IÄ
-¡v {]
m-apJ
yw
kwL
w5
an\
p«v
kwL
-Km\
w (a
-e-b
m-fw)
16
VID
YA C
OU
NCI
LCO
MBI
NED
MA
NU
AL
2012
10
Z£n-W-ta-Je No. Aff.No. Name of Institution Category 1 40/ES1 AÂa-\mÀ ]»n¡v kvIqÄ, Cucm-äp-t]« ....................................................KG 2 41/MMS7 {Ikâv dkn-U³jy sslkv¡qÄ, Xncp-h-\-´-]pcw ...........................KG 3 47/MMS9 Fw.-sF.-Sn. sslkvIqÄ, Fdn-bmSv ..................................................................KG 4 163/MMS11 Fw.-sF.-C.-Sn. sslkv¡qÄ, apÆm-äp-]pg .......................................................KG 5 235/ES16 lpZm {SÌv Cw¥ojv kvIqÄ, Ipam-c-]p-cw, lcn-¸mSv .................................KG 6 248/MMS20 Ckvem-anIv \gvkdn&bp.-]n.-F-kv. a¶w-þ-]-d-hqÀ ......................................KG 7 305/ES27 sI.-sF.-Sn. Cw¥ojv kvIqÄ, Imbw-Ipfw ......................................................KG 8 325/ES30 AÂlpZ Cw¥ojv kvIqÄ, \oÀIp¶w .........................................................KG 9 354/ES43 t{Kbvkv ]»nIv kvIqÄ, FS-h-\-¡mSv ..........................................................KG 10 402/ES59 Zmdp-Êemw bp.]n. kv-Iq-Ä, Nm-e¡Â.............................................................KG
11. 419/ES60 aÀ¡-kv Cw-¥o-jv kv-IqÄ, B-e¸qg ............................................ KG
12 386/ES55 AÂ AJv-k Cw-¥o-jv kv-Iq-Ä, Im-Xn-t¡mSv ...............................................KG
XrÈqÀ taJe No. Aff.No. Name of Institution Category 1 50/ES4 \mj-W lpZ sk³{S kvIqÄ, Hcp-a-\-bqÀ .......................................KG 2 158/ES8 A³kmÀ Cw¥ojv kvIqÄ, s]cp-¼n-emhv ..................................................KG 3 177/ES10 A³kmÀ kvIqÄ, ]Sn-ªm-d-§mSn ...............................................................KG 4 184/ES11 Ckvem-anIv Cw¥ojv aoUnbw kvIqÄ, ]pXp-\-Kcw ................................KG 5 301/ES25 tamUÂsk³{S kvIqÄ, Be-¯qÀ .........................................................KG 6 302/ES26 A Ckvemlv Cw¥ojv kvIqÄ, tIt¨cn ................................................KG 7 304/MMS27 tamU sslkv¡qÄ, t]gpw-I-c, ]me-¡mSv ............................................KG 8 328/ES33 CÀimZv Cw¥ojv kvIqÄ, a®mÀ¡mSv .........................................................KG 9 347/ES40 au|-v lndm Cw¥ojv kvIqÄ, ]«m¼n .........................................................KG 10 348/ES41 Ckvem-anIv Cw¥ojv aoUnbw kvIqÄ, Hä-¸mew .....................................KG 11 228/MMS19 Ckvem-anIv Hmdn-bâ sslkvIqÄ, Icn-§-\mSv ...................................KG 12 387/ES56 Aa Cw-¥o-jv kv-Iq-Ä, sN-½-®qÀ ................................................................KG 13 384/ES53 au|v ko-\ ]-»n-¡v kv-Iq-Ä, ]-¯n-cn¸me .................................................KG
14 176/ES9 AÂ ^-em-lv Cw-¥o-jv kv-IqÄ, sh-fn-b-t¦mSv ..........................................KG
15 294/MMS25 sF.F-kv.Fkv. ssl-kv-IqÄ, s]m-¶m\n ...................................................KG 16 326/ES31 A³-kmÀ Cw-¥ojvv kv-IqÄ, tIm-ef¼ .........................................................KG
17 359/ES48 AÂ \qÀ Cw-¥o-jv kv-IqÄ, F-S-¸mÄ ...........................................................KG
ae¸p-dw taJe No. Aff.No. Name of Institution Category 1 19/MMS1 Sn.sF.kn. sk-¡â-dn kv-IqÄ, Xn-cqÀ ...........................................................KG 2 21/MMS3 C-kvv-em-an-Iv d-kn-U-³-jy ssl-kv-IqÄ, F-S-bqÀ ....................................KG 3 53/ES6 aÀ-¡-kp Deqw Cw-¥o-jv kv-IqÄ, sIm-t-|m«n .......................................KG 4 178/MMS13 sF.C.kn. sk-¡â--dn kv-IqÄ, sIm-Sn-ªn ..................................................KG 5 229/ES13 CÀ-im-Zv Cw-¥o-jv kv-IqÄ, taem-äqÀ ...............................................................KG 6 232/ES14 ap-_md-Iv Cw-¥o-jv kv-IqÄ, a-t©-cn ..............................................................KG 7 220/MMS17 d-lvv-am\nb tIm-tf-Pv kv-IqÄ, a-¼m-Sv .............................................................KG
VID
YA C
OU
NCI
LCO
MBI
NED
MA
NU
AL
2012
11
8 273/ES20 a-e-_mÀ sk³-{S kv-IqÄ, h-en-b-]d-¼v þ a-e-¸pdw ..............................KG 9 274/ES21 Zm-dp ^-em-lv Cw-¥o-jv kv-IqÄ, ]q¸ew ....................................................KG 10 276/MMS22 sF-Un-b sk-¡â--dn kv-IqÄ, [À-½-Kncn .................................................KG 11 296/ES23 A ^pÀ-Jm³ Cw-¥o-jv kv-IqÄ, im-´n-hb . .......................................KG 12 293/MMS24 Fw.C.Sn. ]»n-¡v kv-IqÄ, ]-¿-\mSv ..............................................................KG 13 298/ES24 Im-cyh-«w Cw-¥o-jv kv-IqÄ, Im-cyh«w ...........................................................KG 14 295/MMS26 C-kvv-em-an-Iv skâÀ ssl-kv-Iq-Ä, Xm-\qÀ ....................................................KG 15 324/ES29 A ^m-dqJvv Cw-¥o-jv kv-IqÄ, ]-S-¸d¼v ...................................................KG 16 327/ES32 sF.kn.Sn. Cw-¥o-jv kv-IqÄ, ]m|n-¡mSv ....................................................KG 17 357/ES46 ln-dm Cw-¥o-jv kv-IqÄ, Xp-ÆqÀ ..........................................................................KG 18 358/ES47 sF-Un-b ]-»n-Iv kv-IqÄ, I-cp-hm-c-¡p|-v ..............................................KG 19 376/ES49 I-cn-¸qÀ \-gvk-dn kv-IqÄ, I-cn-¸qÀ ..................................................................KG 20 401/ES58 Smeâv \-gvk-dn kv-Iq-Ä, h-S-¡m§c ................................................................KG 21 385/ES54 tKm-Ä-U³ ]-»n-Iv kv-Iq-Ä, tIm-«¡Â ........................................................KG 22 422/ES63 F³.kn.Sn.Cw-¥o-jv kv-IqÄ, th-cp-¼n-em¡Â ............................... KGtIm-gn-t¡mSv taJe No. Aff.No. Name of Institution Category 1 49/ES3 hm-Zn-d-lvv-a Cw-¥o-jv kv-IqÄ, sIm-Sn-b-¯qÀ ..................................................KG 2 211/ES12 sF-Un-b Cw-¥o-jv kv-IqÄ, kpÂ-¯m³ _-t¯cn ...............................KG 3 264/ES18 AÂl-d-ssa³ Cw-¥o-jv kv-IqÄ, tIm-gn-t¡mSv .........................................KG 4 292/ES22 ¹kâv Cw¥ojv kv-IqÄ, Hm-a-tÈcn .................................................................KG 5 343/ES36 A C-kvv-em-lv Cw-¥o-jv kv-IqÄ, tN-µ-aw-KÃqÀ ......................................KG 6 345/ES38 sF kn Sn Cw-¥o-jv kv-IqÄ, aq-gn¡Â .........................................................KG 7 353/ES42 tUm¬ ]-»n-¡v kv-IqÄ, Xm-a-c-tÈcn ...........................................................KG 8 355/ES44 sF-Un-b Cw-¥o-jv kv-IqÄ, sIm-Sph-Ån ..................................................KG 9 383/ES52 t{]m-{K-ko-hv ]-»n-Iv kv-IqÄ, ]-d¼¯v .......................................................KG 10 377/ES50 hn-Zym-kZ-\w tam-U kv-IqÄ, ]p-d-¡mSv .....................................................KG 11. 420/ES61 s\-Ìv ]-»n-¡v kv-IqÄ,t]-«þ^-tdm¡v ......................................... KG 12. 421/ES62 sa-tÊ-Pv Cw-¥o-jv kv-IqÄ, sh-Å-bn ........................................ KG 13 263/ES17 sF-Un-b ]-»n-¡v kv-IqÄ, Ip-äymSn ..........................................................KGI®qÀ taJe No. Aff.No. Name of Institution Category 1 51/ES5 t{]m-{K-Êo-hv Cw-¥o-jv kv-IqÄ, ]-g-b-§mSn ...................................................KG 2 156/ES7 sF.Fw.Sn. Cw-¥o-jv kv-IqÄ, F-f-bm-hqÀ. .....................................................KG 3 195/MMS14 sF.kn.Sn.FÂ.]n.kv-IqÄ, ]S¶ ...................................................................KG 4 234/ES15 AÂlp-Z Cw-¥o-jv kv-IqÄ, Imªn-tcmSv ....................................................KG 5 272/ES19 Iu-kÀ Cw-¥o-jv kv-IqÄ, I-®qÀ ...................................................................KG 6 280/MMS23 slmdn-tkm¬ ]-»n-¡v kv-Iq-Ä, C-cn-¡qÀ ..................................................KG 7 323/ES28 ss{_-äv Cw-¥o-jv kv-IqÄ, X-e-tÈcn ...............................................................KG 8 329/ES34 AÂ-^emlv Cw-¥o-jv kv-IqÄ, s]-cn-§mSn ................................................KG 9 344/ES37 ln-dm Cw¥o-jv kv-IqÄ, Nm-emSv .......................................................................KG 10 356/ES45 au|--v ^v-f-hÀ Cw-¥o-jv kv-IqÄ, D-fn-bn ...................................................KG 11 382/ES51 B-en-bm ko-\n-bÀ sk-¡â-dn kvIq-Ä, Imk-À-tImUv ............................KG 12 400/ES57 k^ \-gvk-dn kv-Iq-Ä, N-¡-cIÃv .....................................................................KG
Øm]
-\-¯
n-sâ
t]
-cv:..................................................................................
ta-J
-e..........................................................................................................
hn-e
m-kw.......................................................................................................
.....................................................................P
n-Ã........................................
t^
m¬ (
STD
Cod
e)....................................................................................
B-sI
]-s¦
-Sp-¡
p-¶ h
n-Zym
-À-Y
nIÄ
For O
ffice
Use
onl
yN
o.N
{Ia-\¼À
tdm-Ä \¼-À
t{]m-{Kmw I-½nän Hm-^o-kn-Â
\n-¶v ]q-cn-¸n-t¡||Xv
hnZ
ym-À-Y
n-bp-s
S t
]-cv
(Cw-¥
o-jv h
-en-b
-£-c-¯
nÂ)
B¬/s]¬
]Tn-¡
p-¶
¢mk
v
hn`
mKw
1h
n`mK
w 2
hn`
mKw
3h
n`mK
w 4
dna
m-À-I
vkv
5 C
\w
2 C
\w
2 C
\w
2 C
\w
BwKy-¸m«v (a-e-bmfw)
BwKy-¸m«v (Cw-¥ojv)
]Zyw sNmÃ-Â (a-e-bmfw)
]Zyw sNmÃ-Â (Cw-¥ojv)
]Zyw sNmÃ-Â (Ad_n)
IY]-d-b-Â (a-e-bmfw)
IY]-d-b-Â (Cw-¥ojv)
sa½-dn sS-kväv
{Itbm¬ I-f-dnwKv
s]³-kn-Â t{Um-bnwKv
tamtWm BÎv
\mtSm-Sn \r¯w
Ckveman-I Km\w (a-e-bmfw)
kwL-\r¯w
amÀ-¨nw-Kv tkm§v (a-e-bmfw)
kwL-Km\w (a-e-bmfw)
12
34
56
78
910
1112
1314
1516
taÂ
-sI
m-Sp-¯
h-k
v-Xp-X
I-Ä
icn-b
m-sW
¶pw h
nZym
Iu¬
-knÂ
v In-U
v-kv s
^-k
v-äv \
n-b-am-h
-en-b
n-se
\n-_
-Ô-\
-I-Ä
-¡p h
n-t[
-b-am-b
m-Wv a
-Õ-cm-À
-°nI
-sf \
n-À-W
-bn-¨
-sX
¶pw k
m-£y-s
¸-Sp-
¯p¶
p.
Øe
w:
Sow
am-t
\-P
-À -
t]
-À.................................................................. t
^m¬
.................................................H
-¸v.....................
Xnb
Xn:
Øm-]
-\-¯
n-sâ
ko-Â
{]
n³-k
n-¸Â
- t
]-À.................................................................
t^
m¬.................................................H
-¸v.....................
Fest
201
2EN
TRY F
OR
M
VID
YA C
OU
NCI
L
VID
YA C
OU
NCI
LCO
MBI
NED
MA
NU
AL
2012
13
`mKw c|v
hnZym Iu¬-kn en-äd-dn s^-kv-äv - 2012
\n-b-am-h-en
s]m-Xp hy-h-ØI-Ä
• hnZym Iu¬-knen A-^n-en-tb-äp sNbv-X kv-Iq-fp-I-fn-se Ip-«n-IÄ¡v am{Xsa Cu a-Õ-c-¯n-Â
]-s¦-Sp-¡m³ AÀ-l-X-bpÅq.
• aÕc-§-Ä Øm-]-\w-, kw-Øm-\w F-¶n-§n-s\ c|p-X-e-¯n-Â B-bn-cn-¡pw.
• aÕc \n-b-a§-Ä, aq-ey-\nÀ-W-tbm-]m-[n-I-Ä, ^-e {]-Jym]-\w Xp-S-§nb-h Cu \n-b-amh-en
{]-Im-c-am-bn-cn-¡pw.
• Øm-]-\ X-e a-Õ-c-§-fn-Â F t{Kbv-tUm-sS H¶mw Øm-\w t\-Sn-b-h-cm-Wv kwØm-\ X-e
a-Õ-c-¯n-Â ]-s¦-Sp-t¡-|Xv.
• B¬Ip-«n-I-Ä¡pw s]¬-Ip-«n-I-Ä¡pw sh-tÆ-sd a-Õ-cw D|m-bn-cn-¡p-¶XÃ.
• ImäK-dn H-¶n-Â H-cp Ip-«n-¡v ]-c-amh-[n c|v C-\-§-fnepw Im-ä-Kdn 2,3 F-¶n-h-bn-Â H-cp Ip-«n-¡v
]-c-am-h-[n 3 C-\-§-fnepw aÂk-cn¡mw.
kw-Øm-\-X-e aÕcw
Ø-ew : a-À¡-kp Deqw Cw-¥o-jv kv-IqÄ, sIm-t|m«n
Xn-¿Xn: sk-]v-Xw-_-À 5, 2012
• kw-Øm\-X-e a-Õ-c-¯n- ]-s¦-Sp-¡p-¶ Hmtcm Øm-]-\hpw Ip-«n-I-fp-sS ta t\m-«-¯n-\v
B-h-iyam-b A-²ym-]n-Im²ym-]I-sc \n-tbm-Kn-t¡|-XmWv.
• cN-\m a-Õ-c-§Ä-¡v B-h-iyam-b t]-¸-À am-{X-sa kw-Lm-S-I-À \ÂI-p.
• ImäK-dn H-¶n-se {]-kw-Kw H-gnsI a-Õ-c-hnj-b§Ä hn-[n-I-À-¯m-¡-Ä \n-Ý-bn-¡p¶-XmWv.
Xm-sg ]-d-bp-¶ aq-¶v hn-`m-K-§-fm-bn-«m-Wv aÕ-cw \-S-¡pI.
Im-ä-K-dn - 1 ¢m-Êvv 5 ap-X-Â 7G-gv hsc
Im-ä-K-dn - 2 ¢m-Êvv 8 ap-X-Â 10 hsc
Im-ä-K-dn - 3 11, 12 ¢mkpIÄ
• 2012 B-K-kv-äv 15\v ap-¼v ]q-cn-¸n-¨ F³{Sn e-`n-t¡-|XmWv.
• a-Õ-c-¯n-Â 50% Xm-sg amÀ-¡v e-`n-¡p-¶ C-\-§-sf t{K-Uv sN-¿p-¶XÃ. 50% tam A-Xn-Â A-[n-Itam
amÀ-¡v In-«p-¶ C-\§-sf F,_n,kn F-¶o aq-¶p t{K-Up-I-fm-bn Xn-cn-¡p-¶-Xm-Wv. Hm-tcm t{K-Un\pw
Xm-sg Im-Wp-¶ hn-[w t]m-bnâv e-`n-¡pw.
t{K-Uv amÀ-¡v t]m-bnâ Øm\w t]m-bnâv
F 70% tam A-Xn-e-[n-I-tam 5 I 5_n 60% apXÂ 69% h-sc 3 II 3kn 50% apXÂ 59% h-sc 1 III 1
t]mbnâv IW-¡m-¡p¶ coXn
kn t{KUv_n t{KUvF t{KUvØm\w
BsIØm\-
¯n\vt{KUn\vBsI
Øm\-
¯n\vt{KUn\vBsI
Øm\-
¯n\vt{KUn\v
6518531055I431633835II211413615III
VID
YA C
OU
NCI
LCO
MBI
NED
MA
NU
AL
2012
14
• kv-Iq-Ä X-ew ap-X-Â kw-Øm-\ X-ewh-sc F-Ãm Im-ä-K-dn-I-fn-se hnhn-[ C-\-§-Ä¡pw CXvv _m-[-I
- am-bn-cn-¡pw.
kÀ«n-^n-t¡-äp-I-fpw t{Sm-^n-Ifpw
• Hmtcm C-\-¯nepw H¶pw c|pw aq¶pw Øm-\w t\-Sp -¶-hÀ-¡v kÀ-«n -^n -t¡- -äp -IÄ
\ÂIp-¶-XmWv. Hmtcm Im-ä-K-dn -bnepw G-ähpw Iq-Sp-XÂ t]mbâv t\-Sp-¶ c|v Øm-]-
\-§Ä¡pw aq-¶v Im-ä-K-dn-enepw Iq-Sn G-ähpw Iq-Sp-X t]m-bnâv t\-Sp-¶ c|v Øm-]-\-§Ä-
¡pw t{Sm-^nIÄ \ÂIp-¶-XmWv.
Øm-]\-X-e a-Õ-c§-Ä
• Øm-]-\ X-e-§-fn-Â F-Ãm C-\-§-fnepw a-Õ-cw \-S-t¯|-XmWv
• a-Õ-c C-\-§-sf-¡p-dn-¨vp-Å F-Ãm hn-h-c-§fpw hn-Zym-À-°n-I-sf- b-Ym-ka-bw A-dn-bn-t¡|Xpw
t\m-«o-kv t_m-À-Un-Â ]-Xn-t¡|-XpamWv.
• hn-P-bn-I-Ä-¡v k-À-«n-^n-t¡-äv \-Â-tI|-XmWv.
• kwØm-\ a-Õ-c -¯n-\v tbmKy-X t\-Sn -b -h-cp -sS en -kv -ä v \nÝn-X F³{Sn t^m-d -¯n-Â
BKkv-äv 15 \v ap-¼m-bn www.majlisfest.org F¶ ssk-än Hm¬-sse-\m-bn k-a-À-¸n-t¡
|-XmWv.
hn[n \n-˨bw
• aÕ-cw hn-e-bn-cp-¯p-¶-Xn-\v tbm-Kycm-b hn-[n I-À-¯m¡-sf \n-b-an-¡p-¶-XmWv.
• kv-Iq-Ä X-e-¯n-Â Øm-]-\ ta-[m-hnbpw kwØm-\ X-e-¯n-Â kw-Lm-S-I k-an-Xn-bn-se {]-tXy-I
Npa-X-e \-Â-¡-s¸-«-hcpw hnZym- Iu¬-knepw hn-[n-I-À-¯-¡m-fp-sS ]m-\-Â X-¿m-dm-t¡|-XmWv.
• hn-[n-I-À-¯m-¡-fp-sS ]m-\-en-sâ c-l-ky-kz-`m-hw kq-£n-t¡|-XmWv.
• H-cp C-\-¯n-Â a-Õ-cn-¡p-¶ F-Ãm-h-scbpw hn-e-bn-cp-¯p¶-Xv H-tc ]m-\-Â hn-[n I-À-¯m-¡-
fm-bn-cn-¡Ww.
• a-Õ-c-¯n-\v ap-¼v hn-[n-I-À-¯m-¡Ä-¡v aq-ey \nÀ-W-tbm-]m-[n-Ifpw kv-tIm-À joäpw \-Â-tI
|-XmWv.
ImäKdn I - k_vv Pq-\nbÀ (V to VII)\¼À a-Õ-c C-\-§-Ä kabw ]s¦-Sp-¡m-hp-¶ C-\§Ä
1{]-kw-Kw (a-e-bm-fw)
hnjbw: ]-cn-k-c a-en-\o-Ic-Ww
þ {]-iv-\hpw ]-cn-lm-chpw
5 an-\n-äv
Hcp Øm-]-\-¯n-\v
]-c-amh-[n 4 C-\-§-fnÂ
]-s¦-Sp-¡mw.
2{]-kw-Kw (Cw-¥o-jv)Sub: How to face the challenges of Environmental Pollution?
5 an-\n-äv
3 ]Zyw sNm-Ã-Â (a-e-bm-fw) 5 an-\n-äv
4 ]-Zyw sNm-Ã-Â (Cw-¥o-jv) 5 an-\n-äv
5 ]Zyw sNm-Ã-Â (A-d-_n) 5 an-\n-äv
6 Nn-{X-cN-\m (s]³-knÂ) 1 a-Wn-¡qÀ
7 t]m-kv-äÀ \nÀ-½m-Ww 1 a-Wn-¡qÀ
8 D-]-\ymkw (a-e-bm-fw) 1 a-Wn-¡qÀ
VID
YA C
OU
NCI
LCO
MBI
NED
MA
NU
AL
2012
15
ImäKdn II Pq-\nbÀ (VIII to X) \¼À a-Õ-c C-\-§-Ä kabw ]s¦-Sp-¡m-hp-¶ C-\§Ä
1 {]-kwKw (a-e-bm-fw) 5 an-\n-äv
Hcp Øm-]-\-¯n-\v
]-c-amh-[n 8 C-\-§-fnÂ
]-s¦-Sp-¡mw.
2 {]-kwKw (Cw-¥o-jv) 5 an-\n-äv
3 {]-kwKw (A-d-_n) 5 an-\n-äv
4 ]Zyw sNmÃ-Â (a-e-bm-fw) 5 an-\n-äv
5 ]Zyw sNmÃ-Â (Cw-¥o-jv) 5 an-\n-äv
6 ]Zyw sNmÃ-Â (ln-µn) 5 an-\n-«v
7 ]Zyw sNm-Ã-Â (A-d-_n) 5 an-\n-«v
8 Nn-{Xc-N-\ (s]³-kn-Â) 1 a-Wn-¡qÀ
9 Nn-{Xc-N-\ (P-e-¨m-bw) 1 a-Wn-¡qÀ
10 Im-À-«q¬ 1 a-Wn-¡qÀ
11 I-hn-Xm cN-\ (a-e-bm-fw) 1 a-Wn-¡qÀ
12 I-Ym cN-\ (a-e-bm-fw) 1 a-Wn-¡qÀ
13 D-]-\ymkw (Cw-¥o-jv) 1 a-Wn-¡qÀ
ImäKdn -III ko\nbÀ (XI & XII)\¼À a-Õ-c C-\-§-Ä kabw ]s¦-Sp-¡m-hp-¶ C-\§Ä
1 {]-kw-Kw (a-e-bm-fw) 5 an-\näv
Hcp Øm-]-\-¯n-\v
]-c-amh-[n 10 C-\-§-fnÂ
]-s¦-Sp-¡mw.
2 {]-kw-Kw (Cw-¥o-jv) 5 an-\n-äv
3 ]Zyw sNm-Ã-Â (a-e-bm-fw) 5 an-\n-äv
4 ]-Zyw sNm-Ã-Â (Cw-¥o-jv) 5 an-\n-äv
5 Nn-{Xc-N-\ (P-e-¨m-bw) 1 a-Wn-¡q-À
6 Nn-{Xc-N-\ (F-®-¨m-bw) 1 a-Wn-¡q-À
7 Im-À-«q¬ 1 a-Wn-¡q-À
8 sIm-fm-jv 1 a-Wn-¡q-À
9 D-]-\ymkw (a-e-bm-fw) 1 a-Wn-¡q-À
10 D-]-\ymkw (Cw-¥o-jv) 1 a-Wn-¡q-À
11 I-Ymc-N-\ (a-e-bm-fw) 1 a-Wn-¡q-À
12 I-Ym-c-N-\ (Cw-¥o-jv) 1 a-Wn-¡q-À
13 I-hn-Xm c-N-\ (a-e-bm-fw) 1 a-Wn-¡q-À
14 I-hn-Xm c-N-\ (Cw-¥ojv) 1 a-Wn-¡q-À
aqey-\nÀ-W-tbm-]m-[n-IÄ
\¼À hnjbw aqey-\nÀ-W-tbm-]m-[n-IÄ amÀ¡v
1 {]-kw-Kw
F. k-`m I-¼w C-Ãm-sX kw-km-cn-¡m-\p-Å I-gn-hv 20 amÀ¡v
_n. A-£-c kv-^p-S-Xbpw `m-jm ip-²n-bpw 20 amÀ¡v
kn. B-i-bw 20 amÀ¡v
Un. [m-cm-hm-ln-Xzw (Fluency) 20 amÀ¡v
C. i-Ð \n-b-{´-Ww 20 amÀ¡v
VID
YA C
OU
NCI
LCO
MBI
NED
MA
NU
AL
2012
16
2 ]-Zyw sNmÃ-Â
F. a-\x-]mTw 25 amÀ¡v
_n. A-£-c kv-^p-S-X 25 amÀ¡v
kn. an-Xam-b `m-h i-Ð {]-I-S-\w 25 amÀ¡v
Un. Bi-bw kv-]-ão-I-c-Ww 25 amÀ¡v
(A-an-Xam-b kw-Ko-X-¯n-\v Øm-\-an-Ã; ap-J-hp-c
Ht¶m ct||m hm-Iyw)
3Nn-{X c-N-\
(P-e-Ombw)
F. hn-j-b-hp-am-bp-Å _-Ôw 20 amÀ¡v
_n. kw-hn-[m-\w 20 amÀ¡v
kn. an-I-hv 20 amÀ¡v
Un. ssi-en 20 amÀ¡v
C. ]q-À-®-X 20 amÀ¡v
4Nn-{X cN-\
(F-®-Ombw)
F. hn-j-b-hp-am-bp-Å _-Ôw 20 amÀ¡v
_n. kw-hn-[m-\w 20 amÀ¡v
kn. an-I-hv 20 amÀ¡v
Un. ssi-en (20 amÀ¡v) 20 amÀ¡v
C. ]q-À-®-X (20 amÀ¡v) 20 amÀ¡v
5 I-hn-Xm c-N\
F. `m-j 20 amÀ¡v
_n. k-À-¤m-ß-I-X 20 amÀ¡v
kn. Xm-fw 20 amÀ¡v
Un. ku-µ-cym-ß-I-X 20 amÀ¡v
C. {]-Xn-]m-Z-\ co-Xn 20 amÀ¡v
6 D-]-\ym-kw
F. `m-jm em-fn-Xzw 20 amÀ¡v
_n. h-kv-Xp-X-I-fp-sS hn-Xym-kw 20 amÀ¡v
kn. A-hX-c-W co-Xn 20 amÀ¡v
Un. hn-j-b-¯n-ep-Å A-dn-hv 20 amÀ¡v
C. A-\p-_-Ô-Im-cy-§-fp-sS d-^-d³-kv 20 amÀ¡v
7 sIm-fmjv
F. hn-j-b-hp-am-bn _-Ôw 20 amÀ¡v
_n. tIm-¼n-t\-j³ 20 amÀ¡v
kn. {]-tbm-K-co-Xn 20 amÀ¡v
Un. hn-hn-[ am-[y-a-§-fp-sS k-¦-e-\w 20 amÀ¡v
C. ]q-À-®-X 20 amÀ¡v
VID
YA C
OU
NCI
LCO
MBI
NED
MA
NU
AL
2012
17
8 I-Ym cN\
F. `m-j 20 amÀ¡v
_n. k-À-¤m-ß-I-X 20 amÀ¡v
kn. B-hn-jvIm-c co-Xn 20 amÀ¡v
Un. ku-µ-cym-ß-I-X 20 amÀ¡v
C. {]-Xn-]m-Z-\ co-Xn 20 amÀ¡v
9 ImÀ-«q¬
F. hn-j-b-hp-am-bn _-Ôw 20 amÀ¡v
_n. cNm\ ssi-en 20 amÀ¡v
kn. B-t£-] l-ky km-aq-ly hn-aÀ-i-\w 20 amÀ¡v
Un. kw-hn-[m-\w 20 amÀ¡v
10 t]m-kv-äÀ \nÀ-amWw
F. B-i-b hy-à-X 40 amÀ¡v
_n. {]iv-\ k-ao-]-\w 30 amÀ¡v
kn. `m-jm km-ln-Xyw 30 amÀ¡v
F³{Sn t^mw ]qcn-¸n-¡p-t¼mÄ {i²n-t¡| Imcy-§Ä
1. ]s¦-Sp-¡p¶ Ip«n-bpsS t]cpw C\o-jyepw Cw¥ojv hen-b-£-c-¯n hyà-ambn Fgp-X-Ww.
2. kwL C\-§-fn ]s¦-Sp-¡p¶ FÃm hnZymÀ°n-I-fp-sSbpw t]cpw C\o-jyepw ]Tn-¡p¶ ¢mkpw
Fgp-X-Ww.
3. Hmtcm hnZymÀ°n-bp-sSbpw t]cn\p t\sc AhÀ ]s¦-Sp-¡p¶ C\-¯nsâ tImf-¯n ‘x’ F¶v AS-
bm-f-s¸-Sp-¯n-bm aXn. t]cv BhÀ¯n-t¡-|-Xn-Ã.
4. am\z {]Imcw Hcp hnZymÀ°n¡v ]s¦Sp¡m-hp¶ C\-§Ä {i²n-t¡-|-Xm-Wv.
5. t]cp-IÄ ]qcn-¸n-¨-Xn\p tijw _m¡n-h-cp¶ tImf-§Ä t{Imkv sNt¿-|-Xm-Wv.
6. www.majlisfest.org F¶ ssk-än Hm¬-sse-\m-bn-«m-Wv sN-t¿- Xv
7. tImþI-cn-¡p-eÀ ^o A-S-¡m-¯-hÀ-¡v Hm-¬-sse³ F³-{Sn km-[y-am-Ip-I-bnÃ.
Øm]
-\-¯
n-sâ
t]
-cv:..................................................................................
hn-e
m-kw.......................................................................................................
.....................................................................P
n-Ã........................................
t^
m¬ (
STD
Cod
e)....................................................................................
I
mä-K
-dn I,
II,III
For O
ffice
Use
onl
yN
o.{Ia \¼À
tdmÄ \¼À
t{]m-{Kmw I½än Hm-^o-knÂ
\n-¶v ]q-cn-¸n-t¡- -XmWv
hnZ
ymÀ-°
n-bp-s
S t
]cv
(Cw-¥
o-jv h
en-b
A-£
-c-¯
nÂ)
B¬/s]¬
]Tn-¡p-¶ ¢mkv
]Zyw sNmÃ-Â (a-e-bmfw)
]Zyw sNmÃ-Â (Cw-¥ojv)
]Zyw sNmÃ-Â (Ad_n)
]Zyw sNmÃ-Â (lnµn)
{]kwKw (a-e-bmfw)
{]kwKw (Cw¥ojv)
{]kwKw (Ad_n)
IYm-cN-\ (a-e-bmfw)
IYm-cN-\ (CwKojv)
Ihn-Xm c-N-\(a-e-bmfw)
Ihn-Xm c-N-\(Cw¥ojv)
D]\ymkw (a-e-bmfw)
D]\ymkw (CwKojv)
ImÀ-«q¬
Nn{X-c-N\m (s]³-knÂ)
Nn{X-cN-\m(P-e-Ombw)
Nn{X-c-N\m (F-®-Ombw)
sIm-fmjv
t]m-kväÀ \nÀ-amWw
dnamÀ-Ivkv
12
34
56
78
910
1112
1314
1516
taÂ
-sI
m-Sp-¯
h-k
v-Xp-X
I-Ä
icn-b
m-sW
¶pw h
nZym
Iu¬
-knÂ
en-ä
ddn s^
-kv-äv \
n-b-am-h
-en-b
n-se
\n-_
-Ô-\
-I-Ä
-¡p h
n-t[
-b-am-b
m-Wv a
-Õ-cm-À
-°nI
-sf \
n-À-W
-bn-¨
-sX
¶pw k
m-£y-s
¸-Sp-
¯p¶
p.
Øe
w:
Sow
am-t
\-P
-À -
t]
-À.................................................................. t
^m¬
.................................................H
-¸v.....................
Xnb
Xn:
Øm-]
-\-¯
n-sâ
ko-Â
{]
n³-k
n-¸Â
- t
]-À.................................................................
t^
m¬.................................................H
-¸v.....................
VID
YA
CO
UN
CIL
Lite
rary
Fes
t 20
12En
try
Form
VID
YA C
OU
NCI
LCO
MBI
NED
MA
NU
AL
2012
19
`mKwþaq¶vhnZym Iu¬-kn kvt]mÀSvkv & sKbnwkv aoäv
2012
2012þ13 hÀjs¯ hnZym Iu¬-kn kvt]mÀSvkv & sKbnwkv aoäv Xmsg tNÀ¯ {]Imcw \S-¡p-¶-
Xm-Wv. kwØm-\ X-e-¯n-em-bn-cn-¡pw FÃm a-Õ-chpw \-S-¡pI.
kvt]mÀ-Svkv & sKbnwkv (kwØm\ Xew)
hmZn-d-lvv-a, sIm-Sn-b-¯qÀthmfn-t_mÄ2012 \hw_À 21
¹kâv Cw-¥o-jv kv-IqÄ, Hm-a-tÈcn^pSv_mÄ2012 \hw_À 24,25
A³kmÀ Cw-¥o-jv kv-IqÄ, s]-cp-¼n-emhvAXv-e-än-Ivkv2012 Unkw-_À 1,2
Zmdp ^-em-lv Cw-¥o-jv kv-IqÄ, ]q¸ewsNÊv, tJm tJm2012 Unkw-_À 8
1. hnZym Iu¬-knen A^n-en-tbäp sNbvX kvIqÄ hnZymÀYnþhnZymÀ°n-\n-IÄ¡v AXv-
e-än-Ivkvv aoän aÕ-cn-¡m-hp-¶-XmWv. B¬Ip-«n-IÄ¡pw s]¬Ip-«n-IÄ¡pw aÕ-c-§Ä
shtÆ-sd-bm-bn-cn-¡pw.
2. Hmtcm hn`m-K-¯n-\p-apÅ aÕc C\-§Ä Xmsg tNÀ¡p-¶p.
C\-§Ähn`mKw
s]¬Ip-«n-IÄB¬Ip-«n-IÄ
100 aoäÀ, 200 aoäÀ,
4x100ao-äÀ dnte, temw-Kv Pw]vv
100 aoäÀ, 200 aoäÀ,
4x100ao-äÀ dnte, temw-Kv Pw]vA|À 12 þ (U-12)(01.01.2000 \p tijw P\n-¨hÀ)
100 aoäÀ, 200 aoäÀ, 400 ao-äÀ,
800 aoäÀ, tjm-«v-]qSv, Unkv¡-kv t{Xm, temw-Kv Pw]v, 4 ×100 aoäÀ dnte
100 aoäÀ, 200 aoäÀ, 400 ao-äÀ,
800 aoäÀ, tjm-«v-]qSv, Unkv¡-kv t{Xm, temw-Kv Pw]v, ssl Pw]v, 4 ×100 aoäÀ dnte
A|À 14 þ (U-14)(01.01.1998 \p tijw P\n-¨-hÀ)
100 aoäÀ, 200 aoäÀ, 400 aoäÀ, 800
aoäÀ, tjm-«v-]qSv, Unkv¡-kv t{Xm, temw-Kv Pw]v, 4 ×100 aoäÀ dnte
100 aoäÀ, 200 aoäÀ, 400 aoäÀ,
800 aoäÀ, 1500 aoäÀ, tjm-«v-]qSv, Unkv¡-kv t{Xm, temw-Kv Pw]v, ssl Pw]v, 4 ×100 aoäÀ dnte
A|À 16 þ (U-16)(01.01.1996 \p tijw P\n-¨-hÀ)
100 aoäÀ, 200 aoäÀ, 400 aoäÀ, 800
aoäÀ, tjm-«v-]qSv, Unkv¡-kv t{Xm, temw-Kv Pw]v, 4 ×100 aoäÀ dnte
100 aoäÀ, 200 aoäÀ, 400 aoäÀ,
800 aoäÀ, 1500 aoäÀ, tjm-«v-]qSv, Unkv¡-kv t{Xm, temw-Kv Pw]v, ssl Pw]v, 4 ×100 aoäÀ dnte
A|À 19 þ ((U-19)(01.01.1993 \p tijw P\n-¨-hÀ)
3. B¬/s]¬ hn`m-K-§Ä¡v dnte aÕcw Hgn¨v hyàn-K-X-ambn ]s¦-Sp-¡m-hp¶ C\-§-fpsS F®w
Xmsg ]dbpw {]Im-c-am-bn-cn-¡pw.
]s¦-Sp-¡m-hp¶ C\-§Ä (s]¬)]s¦-Sp-¡m-hp¶ C\-§Ä (B¬)hn`mKw22A|Àþ 1233A|Àþ 1444A|Àþ 1644A|Àþ 19
4. Hcp Øm]-\-¯n \n¶v Hcp C\-¯n Hcp hyàn/Sow am{Xsa aÕ-cn-¡m³ A\p-h-Zn-¡p-I-bp-Åq.
5. Hcp C\-¯n c|n IqSp-X aÕ-cmÀ°n-IÄ -C-Ãm¯ ]£w B C\w d±m-¡p-¶-Xm-bn-cn-¡pw.
6. kvIqÄ Sow \K-cn-bn-te¡v {]th-in-¡p-¶Xpw ]pd¯p t]mIp-¶Xpw kvIqÄ bqWn-t^m-an-em-bn-cn-¡-Ww.
VID
YA C
OU
NCI
LCO
MBI
NED
MA
NU
AL
2012
20
aÕ-c-̄ n B¬Ip-«n-IÄ kvIqÄ Soansâ kvt]mÀSvkv {UÊpw s]¬Ip-«n-IÄ Cdp-In-b-XÃm-̄ kv-t]
mÀ-Sv-kv kyq-«pw [-cn-t¡|XmWv.
7. kvt]mÀSvkv aoän\p apt¶m-Sn-bmbn amÀ¨v ]mÌv D|m-bn-cn-¡p-¶-Xm-Wv. CXn FÃm kvIqfp-Ifpw ]
s¦-Sp-¡Â \nÀ_-Ô-am-Wv. amÀ¨v]m-Ìn B¬Ip«n-IÄ kvt]mÀSvkv {Ukpw s]¬Ip«n-IÄ kv-t]m
À-Sv -kv kyq-«v [cn-¨n-cn -¡-Ww. kvIqfp-IÄ 1.20 ao × 80 sk.ao hen-¸-¯n-epÅ kvIqÄ ^vfmKv
]nSn-t¡-|-Xm-Wv. Hmtcm kvIqfpw kwLm-SI kanXn \ÂIp¶ s\bnw t_mÀUv ]nSn-t¡-|-Xm-Wv.
8. Hmtcm kvIqÄ Soan-t\bpw \bn-¡m³ kvIqfnse ]n.-C. So¨-tdm, aäp A[ym-]-Itcm Bb Sow amt\-PÀ
D|m-bn-cn-¡-Ww. kvIqÄ slUvam-kväÀ/{]n³kn-¸mÄ Soansâ c£m-[n-Im-cn-bm-bn-cn-¡pw. CXn\p ]
pdta B¬Ip-«n-IfpsSbpw s]¬Ip-«n-IfpsSbpw {Kq¸n\v A[ym-]I {]Xn-\n-[n-I-fmb {Kq¸v eoUÀamÀ
D|m-bn-cn-¡Ww. s]¬Ip-«n-I-fpsS {Kq¸v eoUÀamÀ A[ym-]n-I-am-cm-bn-cn-¡-Ww.
9. aÕc kw_-Ô-amb FÃm At\z-j-W-§fpw ]cm-Xn-Ifpw Sow amt\-PÀ/ c£m-[n-Im-cn- aptJ\ am{Xta
kzoI-cn-¡p-I-bp-Åq. Soans\ A\p-K-an¡p¶ aäp-Å-hÀ¡v CXn-\pÅ AhImiap-|m-bn-cn-¡p-¶-X-Ã.
10. aÕ-c-§Ä \S-¯p-¶Xv 200 aoäÀ/400 aoäÀ {Sm¡n-em-bn-cn-¡p-¶-Xm-Wv. aÕ-c-§Ä \nb-{´n-¡p-¶-Xn\p
17 t]c-S-§p¶ (kv-ämÀ-«nw-Kv t]m-bnâv 4, ^n-\n-jnw-Mv t]m-bnâv 4, ^oÂUv 3, Pw-]vkv 3, t{Xm-kv 3) H^o-
jy Sow D|m-bn-cn-¡pw. H^o-jyÂknsâ Xocp-am\w A´n-a-am-bn-cn-¡pw.
11. kÀ«n-^n-t¡-äp-Ifpw t{Sm-^n-Ifpw
♦ Hmtcm C\-¯nepw BZys¯ aq¶v Øm\-§Ä¡v kÀ«n-^n-¡äpw saU-ep-Ifpw \ÂIp-¶-Xm-Wv.
♦ U-12, U-14, U-16, U-19 Hmtcm hn`m-K-¯nepw B¬ s]¬ DÄs¸sS IqSp-XÂ t]mbnâv
t\Sp¶ Øm]-\-¯n\pw c|mw Øm\-¡mÀ¡pw t{Sm^n-IÄ \ÂIp-¶-Xm-Wv.
♦ \mev hn`m-K-¯nepw IqSn IqSp-XÂ t]mbnâv t\Sp¶ Øm]-\-¯n\v Hmh-tdmÄ t{Sm^nbpw
c|mw Øm\-¡mÀ¡v d®À A¸vv t{Sm^nbpw \ÂIp-¶-Xm-Wv.
♦ hy-àn-KX Nm¼y³jn-¸p-IÄ IW-¡m-¡p-¶-X-Ã.
♦ amÀ¨v]m-Ìn \à {]I-S-\-¯n\p Hcp Soan\p k½m\w \ÂIp-¶-Xm-Wv. CXn\p t]mbnâp IW-¡m-
¡p-¶-X-Ã.
12. t]mbnâv IW-¡m-¡p¶ coXn
dntehyàn-KXwØm\w
105I63II21III
13. F³{Sn t^md-¯nsâ amXrI A\p-_Ôambn tNÀ¯n-«p-|v. F³{Sn 2012 HIvtSm-_À 4\p ap¼mbn www.majlisfest.org F¶ ssk-än Hm¬-sse³ B-bn sN-t¿- -XmWv.
t^mdw ]qcn-¸n-¡p-t¼mÄ Xmsg tNÀ¯ Imcy-§Ä {i²n-t¡-|-Xm-Wv.
a) Hmtcm hn`m-K-¯n\pw B¬Ip-«n-IÄ¡pw s]¬Ip-«n-IÄ¡pw {]tXyI t^md-§Ä ]qcn-¸n¨v \ÂtI-
|-Xm-Wv.
b) Ip«n-I-fpsS t]cv Cw¥ojv henb A£-c-§fn Fgp-tX-|-Xm-Wv.
c) Ip«n-I-fpsS P\\ Xn¿Xn DD/MM/YYYY coXn-bn Fgp-tX-|-Xm-Wv.(DZm: 05.09.1997)- F-gp-¯nÂ
Xncp¯Â ]mSp-Å-X-Ã. kvIqÄ cPn-ÌÀ {]Im-c-apÅ P\-\-Xn-¿-Xn-bmWv tNÀt¡-|-Xv.
d) Øm]-\ ta-[m-hn km-£y-s¸-Sp¯nb Birth Certificate, Photo F¶n-h \nÀ_ÔamWv
e) \nÝnX Xn¿-Xn-¡p-tijw e`n-¡p¶ F³{Sn-I-tfm, F³{Sn-I-fn-epÅ amä-§tfm kzoI-cn-¡p-¶-X-Ã.
14. ]cn-]m-Sn-bpsS HcmgvN apt¼ Sow amt\-PÀam-cpsS tbmKw hnfn¨v ]cn-]m-Sn-IÄ hni-Zo-I-cn-¡p-¶Xpw aÕ-
cmÀ°n-I-fpsS t]cv, sNÌv \¼À, aÕ-c-§-fpsS kab hnh-cw, ]s¦-Sp-¡p-¶-h-cpsS enÌv F¶nh AS-§nb
t{]m{Kmw am\z hnX-cWw sN¿p-¶-Xpam-Wv. aÕ-c-¯n ]s¦-Sp-¡p-¶-hÀ sNÌv \¼À [cn-t¡-|-Xm-Wv. t{]
m{Kmw I½än \ÂIp¶ sFUânän ImÀUv ]qcn-¸n¨v t^mt«m ]Xn¨v kvIqÄ {]n³kn-¸-mfpsS H¸pw, koepw
klnXw aÕc Znhkw lmP-cm-t¡-|-Xm-Wv. {]n³-kn-¸mÄ km-£y-s¸-Sp¯n-b BirthCertificatesâ tIm-¸n
\nÀ-_-Ô-ambpw a-Õ-c Znh-kw sIm| p-h-tc|-XmWv.
VID
YA C
OU
NCI
LCO
MBI
NED
MA
NU
AL
2012
21
hnZym Iu¬-kn sK-bnw-kv aoäv 20121. hnZym Iu¬-kn ^pSvt_mÄ SqÀW-saâv
hnZym Iu¬-kn A-^n-en-tb-äp sNbv-X kv-Iq-fp-I-fn-se hn-Zym-À-°n-I-Ä-¡v (U-16 \v Xm-sg-
bp-Å/01.01.1996) ̂ pSvt_mÄ SqÀW-saân ]-s¦-Sp-¡mw. a-Õc-s¯ kw-_-Ôn-¨ hn-i-Z-hn-h-c-§-Ä
Nph-sS sIm-Sp-¡p¶p.
♦ aÕ-c-|¯nsâ H-cmgv-N ap-¼v hn-i-Zam-b ^n-Iv-kv-¨-À kv-Iq-fp-IÄ-¡v \-Â-Ip-¶Xm-bn-cn-¡pw.
a-Õ-c \n-b-a§-Ä
1. F-Ãm a-Õ-c-§fpw N«-§Ä-¡v hn-t[-b-am-bn-«m-bn-cn-¡pw.
2. skh³kv ^pSv-t_m-Ä a-Õ-c-am-Wv kw-L-Sn-¸n-¡pI.
3. H-cp So-an 10 Aw-K-§-fm-Wv D-|m-bn-cn-t¡-|Xv.
4. F-Ãm a-Õ-c-§fpw t\m-¡u-«v co-Xn-bn-em-bn-cn-¡pw.
5. _q-«vkv, ]mUv, jn³ Km-Uv F¶n-h C-Ãm-sX I-fn-¡-f-¯n-Â C-d-§m-³ A-\p-h-Zn-¡p-¶XÃ.
6. d-^-dn-am-cp-sS Xo-cp-am-\w A-´n-a-am-bn-cn-¡pw. aÕ-cw t{Um B-hp-I-bm-sW-¦n A[nI kabw
A\p-h-Zn-¡msX Tie Breaker -Â hnP-bn-Isf Xocp-am-\n-¡p-¶-XmWv.
7. Soan-s\m-¸w c-|v H-^o-jy-Â-kn-s\ am-{X-sa A-\p-h-Zn-¡p-I-bpÅq.
8. I-fn-bp-sS k-a-bw 50 an-\p-«m-bn-cn-¡pw. (20-þ10-þ20).k-a-b-¯n Bhiyamb amäw hcp-¯m³
I¬ho\À¡v A[n-Im-c-ap-|m-bn-cn-¡pw.
9. aÕc Znhkw Sow c-Pn-Ì-À sN-¿p-t¼m-Ä X-s¶ So-a-Kw-§-fp-sS t^mt«m k-ln-Xw {]n-³-kn-¸-Â
km-£y-s¸-Sp¯nb Eligibility Certificate, Birth Certificate F¶nh lm-P-cm-t¡-|-XmWv.
10. kvIqÄ Soan\v \¼-tdmSv IqSnb tPgvkn D|m-bn-cn-¡-Ww. tKmÄ Io¸-dn\v aäp Ifn-¡m-cnÂ
\n¶v hyXykvX \nd-apÅ tPgvkn-bm-bn-cn-¡-Ww. c|v tPm-Un P-gv-kn thWw.
11. kvIqÄ Sow \nÝbn-¡-s¸« ka-b-¯nsâ Ac aWn-¡qÀ ap¼v dnt¸mÀ«v sN¿-m¯
]£w FXnÀ Soans\ hnP-bn-I-fmbn {]Jym-]n-¡p-¶-Xm-Wv.
12. aÕcw \nb-{´n-¡p-¶-Xn\v 5 t]c-S-§p¶ d^dn Soans\ \nÝ-bn-¡p-¶-Xm-Wv.
13. hn -¶À, d®À A¸v F-¶o So -ap -IÄ-¡v t{Sm -^nbpw sa-Uepw kÀ-«n -^n -t¡-äpw
\Â-Ip-¶-XmWv.
14. Best Player, Top Scorer, Best Keeper F¶nh-sc sX-sc-sª-Sp-¡p-¶-XmWv.
2. hnZym Iu¬-kn sNÊv SqÀW-saâv
Rules and Regulations 1. aÕ-c-§Ä ^nsU \nb-a-§Ä¡v hnt[-b-am-bn-cn-¡pw.
2. swiss point coXn-bn Bbn-cn¡pw Ifn \S-¡p-¶-Xv. square root + 1coXn-bn ( Pbn¨ BÄ
Pbn¨ BtfmSpwtXmä BÄ tXmä-B-tfmSpw Ifn-¡p¶ doXn )
3. sNkvkv t_mÀUnâ he-¯p-`m-K¯v sshäv Icp-¡fv Bbn-cn-¡pw.shÅ-I-cp-¡-fpsS cPmhv
he-Xp-`m-K¯v a[y-¯n E1 Bbn-cn¡pw
4. Ifn-¡n-S-bn sXmSp¶ Icp-hns\ am{Xsa D]-tbm-Kn-¡m-hq. \o¡m³ km[n-¡m¯ Ah-k-c¯nÂ
BsW-¦n Ifn illegal Bbn-cn-¡pw. aq¶v XhW illegal Bbm Ifn tXmä-Xmbn {]Jym-
]n-¡pw. Hmtcm-X-h-Wbpw BÀ_n-äsd sIm|v square sheet Fgp-Xn-t¡-|-Xm-Wv.
5. cmPmhv Imj sN¿m³ Dt±-in-¡p¶-psh-¦n cmPmhv 2 kvIzbdpw tXcv 2 kvIzbdpw \o¡m-
VID
YA C
OU
NCI
LCO
MBI
NED
MA
NU
AL
2012
22
hp-¶-Xm-Wv. sN¡pÅ ka-b¯pw cmPmhv aqhv sN¿p-t¼mÄ aäp-Å-h-bpsS Ad-dmIv hcm³
km[yXbp-Å-t¸mgpw Imjn ]mSn-Ã.
6. cmPmhv Hä-¡m-bn-hcp-t¼mÄ 50 \o¡-§Ä sIm|v Ifn Xo-cp-¶-Xm-bn-cn-¡pw.
7. Ifn-bn hnP-bn-¡p¶ BÄ¡v 1 t]mbâv, ka\n-e-bm-bm ½ t]mb-âv, tXmäm kotdm
t]mbâv F¶n-§-s\-bm-bm-cn¡pw t]mbâv .
8. Xmsg ]d-bp¶ Imä-K-dn-I-fn-emWv aÕ-c-§Ä \S-¡p-I.
a. Under -14 Boys & Girls Born on or after 1.1.1998 b. Under -16 Boys & Girls Born on or after 1.1.1996 c. Under -19 Boys &Girls Born on or after 1.1.1993 9. hyàn-KX Nm¼y³jn-¸m-bmWv aÕc-§Ä \S-¡p-I.
10. aÕcw XpS-§p-¶-Xn\v ap¸Xv an\p«v ap¼v Soap-IÄ dnt¸mÀ«v sNt¿-|-Xm-Wv.
11. sNÊv t_mÀUv, sNÊv t¢m¡v F¶nh Soap-IÄ sIm|p-h-tc-|-Xm-Wv.
12. Sow amt\-PÀ, tIm¨v F¶n-hÀ Soans\ A\p-K-an-t¡-|-Xm-Wv.
13. No^v BÀ_n-ä-dpsS Xocp-am-\-§Ä A´n-a-am-bn-cn-¡pw.
14. Nm-¼y³-·mÀ-¡v t{Sm-^n-IÄ hn-Xc-Ww sN-¿p-¶-XmWv.
3. thmfn-t_mÄ
1. FÃm aÂk-c-§fpw FIVB N«-§Ä¡v A\p-k-cn¨v Bbn-cn¡pw
2. Length 18, width 9 F¶ coXn-bn DÅ dIvävBKnÄ tImÀ«n Bbn-cn¡pw aÂkcw
\S¯p-¶-Xv.
3. s\än\v 2.43 aoäÀ Dbcw D|m-bn-cn¡pw
4. Hcp Soan ]c-am-h[n 12 t]À D|m-bn-cn-¡pw.
5. FÃm aÂk-c-§fpw t\m¡«v coXn-bn Bbn-cn¡pw
6. aq¶v skäv AS-§nb aÂkcw 25 t]mbntâmSvIqSn dmen Scoring System a\p-k-cn¨pw Ifn
tdmt«-j³ coXn-bn Bbn-cn¡pw aÂkcw \S-¯p-¶-Xv.
7. U-19 (Born on or after 01-01-1993) t_m-bn-kn\v B-bn-cn¡pw Ifn.Soan\v \¼-tdmSv IqSnb sPÀkn
D|m-bn-cn-¡pw.
8. Nm-¼y³-·mÀ-¡v t{Sm-^n-Ifpw sa-U-ep-Ifpw hn-Xc-Ww sN-¿p-¶-XmWv.
9. Best Player, Best Attacker, Best Setter C-h-sc Xn-c-sª-Sp-¡p-¶-XmWv.
4. tJmþtJm
1. Ifn-¡fw : 29 aoäÀ \ofhpw 16 aoäÀ hoXnbpw IpSn-b-Xm-bn-cn¡pw
2. Hcp Soan ]c-am-h[n 12 t]À hsc D|mhmw
3. 9þ5þ9 an\p«v DÅ Hcp C\n§vkv Bbn-cn¡pw Ifn-bpsS ssZÀLyw
4. kvIqÄ bqWn-t^m-an am{Xsa aÂkc§fn ]s¦Sp¡m-hq.
5. U-14 (01.01. 1998), U-17 ( 01.01.1995) F¶o hn`-K-§-fn tKÄkn\p am{X-am-bn-cn¡pw aÂk-cw.
6. FÃm aÂk-c-§fpw t\m¡u«v coXn-bn Bbn-cn-¡pw.
7. Nm-¼y-·mÀ-¡v t{Sm-^n-Ifpw sa-U-ep-Ifpw hn-Xc-Ww sN-¿p-¶-Xm-Wv
8. s_-Ìv sN-bvkÀ, s_-Ìv d-®À F-¶nh-sc sX-c-sª-Sp-¡p-¶-XmWv.
aPvv-e
n-kv k
v-t]mÀ
-Sv-kv &
sK
-bnw-k
v ao-ä
v þ 2
012
F³
{Sn t
^md
wh
n`mK
w(]
qcn-¸
n-¡p-¶
-Xn-\
p ap
-¼v \
n-b-am
h-e
n \-¼
À 1
3 h
m-bn¡
pI)
U-1
2,U
-14,
U-1
6,U
-19
Boys
/Gir
lsk
vIq-f
n-sâ
t]
-cv : ....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.. h
n-em-k
w : .
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....
......
.....
t]m-k
v-äv :
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
PnÃ
: ....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
... t
^m¬
: ...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..
......
.....
Sl.No
For Office Use
Nam
e of
Pup
il (i
n En
glis
h bl
ock
lett
ers)
Class
Dat
e of
bir
th
Mtr 100
Mtr 200
Mtr 400
Mtr 800
Mtr 1500
Short Put
Discuss throw
Long Jump
High Jump
Mtr 100×4 Relay
Signature of Athlet
Sow
am-t\
-PÀ t
]cv ....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
. H¸
v ....
......
......
......
......
......
..
t^m¬
:k
oÂ
hnZ
ymÀ-°
n-I-fp-s
S P
-\-\
Xn¿
-Xn k
v-IqÄ
dn-¡
mÀ-U
p {]
-Im-c
w i
-cn-b
m-sW
-¶v k
m-£y-s
¸-Sp
-¯p¶
p.{]
n³-k
n-¸mÄ
t]
-cv ....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.. H¸
v : ....
......
..
F hnZym Iu¬-kn kvt]mÀSv & sKbnwkv aoäv þ2012 Officce Use
F³{Sn t^mdw(]q-cn-¸n-¡p-¶-Xn\p ap¼v \nb-am-hen \¼À 13 hmbn-¡p-I)
Vidya Council Inter-School Football Tournament 2012
kvIqfnsâ t]cv : .............................................................................................................A^n-: \¼À..........................
t]mÌv: ....................................................... PnÃ: .......................................................... t^m¬: .......................................
{Ia
\¼À
For Office Use
Name of Pupil(in English block letters)
Date of birthDD MM YYYY
hnZymÀ-°n-I-fp-sS P-\-\ Xn¿-Xn kv-IqÄ dn-¡mÄ-Up {]-Im-cw i-cn-bm-sW-¶v km-£y-s¸-Sp-¯p¶p.
Sow am-t\-PÀ t]cv: .....................................................
H¸v: {]n³-kn-¸mÄ t]cv: ............................................................
t^m¬ \-¼À : ........................................................ H¸v
kvIqÄ koÂ
C Office UsehnZym Iu¬-kn kvt]mÀSv & sKbnwkv aoäv þ2012
F³{Sn t^mdw(]q-cn-¸n-¡p-¶-Xn\p ap¼v \nb-am-hen \¼À 13 hmbn-¡p-I)
Vidya Council Inter-School Chess Tournament 2012
kvIqfnsâ t]cv : ...........................................................................................................A^n-: \¼À..........................
t]mÌv: .................................................... PnÃ: ..................................................... t^m¬: .......................................
Catagory For Office
Use
Sl.No
Name of Pupil(in English block letters) Date of Birth
DD MM YYYYUnder
14BoysUnder
14GirlsUnder
16BoysUnder
16GirlssUnder
19BoysUnder
19Girls
hnZymÀ°n-I-fpsS P\\ Xn¿Xn kvIqÄ dn¡mÀUp -{]-Imcw icn-bm-sW¶v km£y-s -̧Sp-̄ p-¶p.
Sow amt\-PÀ t]cv ......................................................................................
H-¸v ...............................
t^m¬ \¼À ............................................................... kvIqÄ koÂ
{]n³kn-¸mÄ t]cv: ..................................................................................................
H¸v :
V Officce UsehnZym Iu¬-kn kvt]mÀSv & sKbnwkv aoäv þ2012
F³{Sn t^mdw(]q-cn-¸n-¡p-¶-Xn\p ap¼v \nb-am-hen \¼À 13 hmbn-¡p-I)
Vidya Council Inter-School Vollyball Tournament 2012
kvIqfnsâ t]cv : ...........................................................................................................A^n-: \¼À..........................
t]mÌv: .................................................... PnÃ: ..................................................... t^m¬: .......................................
For Office
Use
Sl.No
Name of Pupil(in English block letters)
Date of Birth
DD MM YYYY
hnZymÀ°n-I-fpsS P\\ Xn¿Xn kvIqÄ dn¡mÀUp -{]-Imcw icn-bm-sW¶v km£y-s -̧Sp-̄ p-¶p.
Sow amt\-PÀ t]cv, ..........................................................................................
H-¸v :
t^m¬ \¼À ............................................................... kvIqÄ koÂ
{]n³kn-¸mÄ t]cv: ...........................................................
H¸v :
K Officce UsehnZym Iu¬-kn kvt]mÀSv & sKbnwkv aoäv 2012
F³{Sn t^mdw(]q-cn-¸n-¡p-¶-Xn\p ap¼v \nb-am-hen \¼À 13 hmbn-¡p-I)
Vidya Council Inter-School Kho-Kho Tournament 2012hn`mKw (U-14 / U-19 )
kvIqfnsâ t]cv : ...........................................................................................................A^n-: \¼À..........................
t]mÌv: .................................................... PnÃ: ..................................................... t^m¬: .......................................
For Office
Use
Sl.No
Name of Pupil(in English block letters)
Date of Birth
DD MM YYYY
hnZymÀ°n-I-fpsS P\\ Xn¿Xn kvIqÄ dn¡mÀUp -{]-Imcw icn-bm-sW¶v km£y-s -̧Sp-̄ p-¶p.
Sow amt\-PÀ t]cv ..................................................................................................
H-¸v :
t^m¬ \¼À ............................................................... kvIqÄ koÂ
{]n³kn-¸mÄ t]cv: ...........................................................
H¸v :
VID
YA C
OU
NCI
LCO
MBI
NED
MA
NU
AL
2012
29
kwLm-SI kan-Xn (Organising Committee)
BXntY-b kv-Iq-fp-I-fn-sebpw kao-] kv-Iq-fp-I-fn-sebpw A-©v {]n³-kn-¸Â-am-c-S-§p¶ HmÀK-
ss\-knw-Kv I-½än cq]o-I-cn-¡p-¶-Xm-Wv. hnZym Iu¬-kn U-b-d-IvvSÀ HmÀK-ss\-knwKv I½-än-bpsS
sNbÀam\pw BXn-tYb Øm]-\-̄ nsâ {]n³kn-̧ mÄ P\-d I¬ho-\-dp-am-bn-cn-¡pw. HmÀK-ss\-knwKv
I½än hn]p-e-amb kzmK-X-kwLw hnfn v̈ Xmsg tNÀ¯ k_v I½-än-IÄ cq]o-I-cn-t¡-|-Xm-Wv. kao]
Øm]-\-§-fnse A[ym-]-Iscbpw c£n-Xm-¡sfbpw {]tZ-is¯ tkh\ k¶-²-cmb {]hÀ -̄I-scbpw
k_v I½-än-bn DÄs¸-Sp-¯m-hp-¶-Xm-Wv.- Hmtcm k_v I½-än¡pw Hcp I¬ho-\À D|m-bn-cn-¡pw.
k_v I½-än-Ifpw Ah-bpsS Npa-X-e-I-fpw.
1. t{]m{Kmw. (Programme) • F³{Sn t^md-§Ä kzoI-cn-¡p-I.
• t{]m{Kmw sjUyqÄ X¿m-dm-¡p-I.
• {Sm-¡v amÀ-¡nw-Kn\pw a-Õ-c \-S-¯n-¸n\pw Iymfn-ss^-Uv B-b H-^o-jyÂ-kpI-fpsS \n-b-a\w
• H^o-jyÂ-kn\v Hat, Badge, Writing Pad, Score Sheet, Judjus Card, Programme Chart C-h
ap³-Iq«n \Â-tI-|Xm-Wv.
• Opening/Closing NS-§p-I-fn-te¡v AXn-Yn-Isf £Wn-¡p-I.
• a-Õc ̂ ew {]Jy-m]n-¡p-I. hnP-bn-IÄ¡v kÀ«n-^n-¡-äp-IÄ X¿m-dm¡n hnX-cWw sN¿p-I.
• aäp k_v I½-än-I-fp-ambn _Ô-s¸«v t{]m{Kmw \S-¯n-¸n-\m-h-iy-amb Hcp-¡-§Ä
]qÀ¯n-bm-¡p-¶-Xn kl-I-cn-¡p-I.
2. kzoI-c-Ww (Reception)
]cn-]m-Sn¡v hcp¶ AXn-Yn-Isf kzoI-cn-¡p-I, dn{^-jvsaâv \ÂIp-I, Ah-cpsS hc-hn\pw
Xncn¨p t]mIp¶Xn\p-apÅ bm{Xm kuIcyw GÀs -̧Sp-̄ p-I, aÕ-cmÀ°n-IÄ¡pw H^o-jyÂkn\pw
IpSn-shÅw F¯n-¡pI F¶nh Cu I½-än-bpsS Npa-X-e-bm-bn-cn-¡pw.
3. A¡-a-tU-j³. (Accommodation)
t{]m{Kmw Hm^o-kv, ÌmÀ«nwKv t]mbnânsâ ASp-¯mbn tImÄ dqw, ]´Â, tÌPv, ku|v
knkväw, ^ÀWn-¨À, hnIvS-dn Ìmâv, aÕ-c-¯n\p hcp¶ Soap-IÄ¡v t¢m¡v dqw, tSmbve-äv, shÅw
F¶nh kPo-I-cn-¡p-I.
4 tÌPv, ]´Â.
• t{]m-{Kmw I-½-än-bp-am-bn _-Ô-s¸-«v kv-tä-Pp-I-fp-sS F®w, kz-`m-hw F¶n-h \n-Ý-bn-¡p-I, C-h
k-Ö-am-¡m-\m-h-iyam-b G-À-¸m-Sp-I-Ä sN-¿pI.
• kv-tä-Pp-I-Ä \-¼-dn-Sp-¶-Xn-\p-]I-cw N-cn-{X-]p-cp-j-·m-cpsS-tbm, N-cn-{X-{]-[m-\am-b Ø-e§-Ä, kw-
`-h-§-Ä F-¶n-h-bpsStbm t]-cp-I-Ä \-Â-Im-hp-¶-Xm-Wv.
VID
YA C
OU
NCI
LCO
MBI
NED
MA
NU
AL
2012
30
• Im-Wn-IÄ-¡v ho-£n-¡m-\m-h-iyam-b ]´-Â, kv-{Xo-I-Ä¡pw ]p-cp-j-·m-À¡pw sh-tÆ-sd C-cn-¸n-S-§-Ä
ap-X-em-b-h k-Öo-I-cn-¡pI.
5 sseäv & ku|v
• aÕc Zn-h-k-¯n-\p ap-¼m-bn B-h-iyamb sseäv, ku-|v F-¶n-h-bv-¡p-Å G-À-¸m-Sp-I-Ä sN-¿p-I.
A-h Im-cy-£-a-am-bn {]-h-À-¯n-¸n-¡m-\m-h-iyam-b hn-Z-Kv[-sc G-À-s¸-Sp-¯pI.
• th-Zn-I-fn-Â X-I-cm-dp-I-Ä Iq-Sm-sX sse-äv & ku-|v {]-h-À-̄ n-̧ n¡m-\p-Å kw-hn-[m-\w D-d-̧ p-h-cp-̄ pI.
• {][m-\ th-Zn-I-fn- {Um-am kn-kv-ä-¯n sse-äv & ku-|v G-À-¸m-Sp-I-Ä sN-¿pI.
Cu h-Ip-¸p-am-bn _-Ô-s¸-«v t{]m-{Kmw I½-än \n-À-t±-in-¡p-¶ F-Ãm ku-I-cy-§fpw H-cp-¡pI.
6. {Ku|v, D]-I-c-W-§Ä (Ground and Equipments)
kvt]mÀ-Sn-kn\v kuI-cy-{]-Z-amb {Ku|v _p¡v sN¿p-I. {Sm¡v, Pw]nwKv ]näv apX-em-bh X¿m-
dm-¡p-I. CXn-te-¡m-h-iy-amb D]-I-cW-§Ä Hcp-¡p-I. (Hc Aw-Kw ]n.C.Sn. B-bn-cn¡Ww)
7.- `-£Ww ( Food )
SoawK-§Ä¡pw H^o-jyÂkn\pw cmhnse 8.30 apX 10 aWn-hsc {]mXÂ, D¨¡v 12.30 apXÂ
2 aWn-hsc D¨-`-£Ww F¶nh X¿m-dm¡n hnX-cWw sN¿p-I. `£Ww Bh-iy-am-b-h-cpsS F®w
t{]m{Kmw I½-än-bn \n¶v t\cs¯ hmt§-|-Xm-Wv.
8. t{Sm^n, kÀ«n-^n-¡äv (Trophy and Certificate)]cn-]m-Sn-IÄ-¡v B-h-iyam-b kÀ-«n-̂ n-t¡-äp-Ifpw t{Sm-̂ nbpw hn-Xc-Ww sN-¿pI. t{Sm^n-IÄ hnX-cWw
sN¿p-I.
9.-tem-þ-Bâv HmÀUÀ (Law and Order) {Ku|v, ]´Â, t¢m¡v dqw F¶n-h-¡m-h-iy-amb hf-|n-bÀamsc \nÝbn-¡p-I. hml-\-§Ä¡v ]mÀ¡nwKn-
\m-h-iy-amb kuIcyw GÀs -̧Sp-̄ p-I. D]-h-Ip-̧ p-IÄ¡m-h-iy-amb hf-|n-bÀamsc \ÂIp-I.
10. saUn-¡Â (Medical) \K-cn-bn AXy-mhiy {]Ya ip{iqj kuIcyw GÀs¸-Sp-¯p-I. Cu saUn-¡Â hn`m-K-¯nÂ
\mev kv{XoIfpw D|m-bn-cn-¡-Ww. s]bn³In-ÃÀ, sFk,v ^Ìv FbvUv Inäv F¶nh Icp-Xn-bncn-¡-Ww.
11. {]Nm-cWw (Publicity) ]cn-]mSn ]{X-am-[y-a-§-fn-eqsS {]N-cn-¸n-¡p-I, \K-cn-bn-te-¡pÅ hgn-bnÂ, ]´-enÂ, amÀ¨nw-KnÂ
_m\À Øm]n-¡p-I. t^mt«m-{Km^sd GÀ¸m-Sv sN-¿p-I.
12. km¼-¯nIw (Finance) kvIqfp-I-fn \n¶v hnZym Iu-¬-kn F³{Sn ^o ]ncn-s¨-Sp¯v I½-än¡v \ÂIp-¶-Xm-Wv. InUvv-
kv t^m-kv-än-\v 80000 cq-] (F¬-]-Xn-\m-bn-cw)hoXw, en-äd-dn s^-Ìn-\v 40000 cq-](\mev-]-Xn-\m-bncw), kvt]
mÀSvkv aoän\v 200000 cq] (c|v e£w), ^pSv_m-fn\p 60000 cq-] (A-dp-]-Xv-\m-bncw), thmfn-_m-fn\p 25000
cq] (Ccp-]-Xnb-©v B-bncw),-sJm-þsJm ¡v 20000 cq] (Ccp-]-Xv-\m-bncw), sNÊn\p 20000 cq] (Ccp-]-Xv-\m-
bncw) F¶n-§s\ Bbn-cn¡pw ̂ |v A\p-h-Zn-¡p-I. Cu kwJy-bn ]cn-an-X-s¸-Sp¯n _Päv X¿m-dm¡n
km¼-¯nI sNe-hp-IÄ \nb-{´n-t¡-|-Xm-Wv. hchv sNe-hv tcJ-Ifpw F¡u|pw X¿m-dm¡n kq£n-
VID
YA C
OU
NCI
LCO
MBI
NED
MA
NU
AL
2012
31
t¡-|-Xm-Wv. ]cn-]mSn¡v tijw tNcp¶ kzmK-X-kwLw tbmK-̄ n IW¡v Ah-X-cn-̧ n¨p AwKo-Imcw
t\tS-|-Xm-Wv. ]mkm-¡nb hchv sNehv IW-¡p-I-fpsS tIm¸n hnZym Iu-¬-knen\p kaÀ¸n-t¡-|Xpw
_m¡n h¶ kwJy Xncn-¨-S-t¡-|-Xp-am-Wv
]cm-Xn-]-cn-lmcw
]cm-Xn-IÄ ]cn-l-cn-¡m³ Xmsg tNÀ¯ AwK-§Ä DÄsIm-Åp¶ ]cmXn ]cn-lmc I½-
än-IÄ (Jury of Appeal) D|m-bn-cn-¡p-¶-Xm-Wv. kzmKX kwLm-[y-£³, I¬ho-\À, t{]m
{Kmw I½än I¬ho-\À, hnZym Iu¬-kn {]Xn-\n-[n F¶n-h-cm-bn-cn¡pw I-½-än-bw-K-§Ä.
]cm-Xn-IÄ tcJm-aqew I½-än-bpsS {i²-bnÂs]-Sp-̄ m-\pÅ A\p-hmZw AXXv Sow amt\-PÀamÀ¡m-
bn-cn-¡pw. aäp-Å-hÀ t_m[n-¸n-¡p¶ ]cm-Xn-IÄ kzoI-cn-¡p-¶-X-Ã.
hn[n-IÀ¯m-¡-fpsS Xocp-am\w A´n-a-am-bn-cn-¡pw. hn[n-bn ]cm-Xn-bp-s|-¦n AXmXv
C\-¯nsâ ^ew {]Jym-]n¨v 30 an\p-«n-\Iw 500 cq] sUt¸m-knäv klnXw Sow amt\-PÀ
aptJ\ A¸o \nÝnX t^md-¯n ]cmXn ]cn-lmc I½-än¡v kaÀ¸n-¡m-hp-¶-Xm-Wv.
]cm-Xn-bn A\p-Iqe hn[n-bp-|m-bm am{Xsa sUt¸m-knäv kwJy-Xn-cn v̈ \ÂIp-I-bp-Åq.
kzmKX kwLw ]ncn¨v hnSÂ
]cn-]mSn Ignªv 15 Znh-k-¯n-\Iw kzmKX kwLw tbmKw tNÀ¶v IW¡p-I-Ä A-h-X-cn-
¸n-¨v ]m-km¡n-b ti-jw ]n-cn-¨p-hn-tS-|XmWv. tbm-Kw tN-cp¶ Øehpw ka-bhpw ImWn¨v
FÃm k_v I½än `mc-hm-ln-IÄ¡pw hnhcw Adn-bn-t¡-|-Xm-Wv. FÃm k_v I½-än -Ifpw
]ncn¨v hnS tbmK-¯n\v A©p Znhkw ap¼mbn km¼-¯nI I½-än¡v IW¡v kaÀ¸n-t¡-|-Xm-Wv.
km¼-¯nI I½än apgp-h³ IW-¡p-Ifpw Cu tbmK-¯n FgpXn X¿m-dm¡n Ah-X-cn-¸n-¡-Ww. tbmK-
¯n-te¡v hnZym Iu¬-kn-ensâ {]Xn-\n-[nsb £Wn-t¡-|-Xm-Wv.