victorinox 2013 catalog

2013

SWISS ARMY KNIVES CUTLERY TIMEPIECES TRAVEL GEAR FASHION FRAGRANCES I WWW.VICTORINOX.COM

Victorinox products have accompanied people through life’s adventures since 1884. Precise and elegantly engineered, our company is proud to represent the distinguished characteristics of our country through the manufacturing of knives. They are one of the key symbols of excellent Swiss quality and ingenuity.

Still today, the core values upon which our business and manufacturing is based, are as relevant as they were in 1897 when Karl Elsener invented the Original Swiss Army Knife: Functionality, innovation, iconic design and uncom-promising quality. Victorinox creates products which are designed to be true companions for life. They are the ambassadors of our timeless Swiss values – as timeless as the classics you will discover on the following pages.

As time goes on we focus our efforts on making good products even better; on changes to achieve improvement while maintaining the appeal of our classic designs. In this catalogue you will find the latest products from our range of household and professional knives as well as our newest Swiss Army Knives.

Our products are the result of the dedicated work of 2’000 individuals who are part of the Victorinox family from around the world. On the last page of this catalogue you will find all of our employees. It is the culmination of their contri-butions which make Victorinox products what they are: unique.

Victorinox

Carl Elsener jr. Carl Elsener sen.

MORE THAN 125 YEARS OF TRADITION AND EXPERIENCE

042_300_00_A_Willkommen_e 1 11.01.13 11:18

Contents

Swiss army knives small model 84 mm – 3

Classic series 58 mm Page 4 – 7

Elegant pocket tools 58 mm / 74 mm / 84 mm Page 8 – 11

SwissCards Page 12 – 13

Pionier range 93 mm Page 14 – 15

Services pocket tools 111 mm Page 16 – 23

Swiss army knives large model 91 mm Page 24 – 33

Ecoline series 84 mm / 91 mm Page 34 – 35

Grafting and Pruning Knives Page 36 – 39

SwissTools Page 40 – 43

Accessories Page 44 – 49

Sport and camping Page 50 – 51

Maglite- and ballpoint sets Page 52 – 53

Paring knives Page 56 – 57

Kitchen sets Page 58 – 61

Table sets Page 62 – 63

Household- and kitchen knives Page 64 – 67

Forks and spatulas Page 68 – 69

Knives for chef’s Page 70 – 73

Slicing knives Page 74 – 77

Chef’s cases Page 78 – 81

Butcher knives Page 82 – 93

Special knives Page 94 – 95

Tools for horticulture, forestry and agriculture Page 96 – 97

Paring and household knives «SwissClassic» Page 98 – 109

CeramicLine Page 110 – 111

Kitchen utensils Page 112 – 115

Forged cutlery Page 116 – 121

Sharpening steels and knife sharpeners Page 122 – 125

Scissors Page 126 – 129

Manicure and pedicure Page 130 – 133

Promotional material Page 134 – 135

Accessories and spare parts Page I – IV

042_300_00_B_inhaltsverzeichnis_e 1 09.01.13 09:30

B

Domestic and professional knivesThe last figure of the 5-digit item number code indicates:

5.0400 = polished rosewood handle

1 = red polypropylene handle or red anti-slip, sterilizable Fibrox handle for professional knives, dishwasher-proof

2 = blue polypropylene handle or red anti-slip, sterilizable Fibrox handle for professional knives, dishwasher-proof

3 = black polypropylene handle or red anti-slip, sterilizable Fibrox handle for professional knives, dishwasher-proof

4 = green anti-slip, sterilizable Fibrox handle for professional knives, dishwasher-proof

6 = other shape of handle

7 = white anti-slip, sterilizable Fibrox handle for professional knives, dishwasher-proof

8 = yellow anti-slip, sterilizable Fibrox handle for professional knives, dishwasher-proof

9 = lacquered bubingawood handle

Tested and certified bei NSF-International

On blister card

The penultimate figure denotes:

5.4100 = normal straight edge

10 = flexible blade

20 = fluted edge

30 = wavy edge

50 = micro-denting

60 = other shape of blade

70 = 00 + saw edge

80 = 00 + fluted edge

Where knives are available in several sizes, please note the length of blade which follows the 5-digit item number code, i.e. 5.1800.15 or 5.2033.22

Catalog information

Colors and numbersPocket toolsThe last figure of the 5-digit item number code of pocket knives indicates: 1.360 0. = without ring, tweezers and toothpick 1. = with key ring 2. = with ring and toothpick 3. = with ring, tweezers and toothpick 4. = 3. + mini-screwdriver 5. = 4. + ballpoint pen

The pocket knives are normally fitted with red Cellidor hand les withCross und Shield Logo. Other handles are denoted after the 5-digit item number with the following figures:

0.6200.2 = blue

.3 = black

.4 = green

.7 = white

.8 = yellow

.16 = smooth Alox

.26 = ribbed Alox

.T = red translucent, (ruby) .T2 = blue translucent, (sapphire)

.T3 = black translucent, (onyx)

.T5 = pink translucent (pink)

.T7 = silver translucent

.94 = camouflage

Abbreviations after the number: AV = Altimeter, thermo- + barometer, timer in the handle B = Blister-packed for selfservice C = Component handles, two colours E = Event G = Giftbox J = Anniversary edition L = for lefthanded L = with leather pouch L = Limited edition M = One hand for military, firebrigade, ambulance, police M = with money clip N = with Nylon pouch R = Special execution (promotional products) T = translucent handles U = Unpacked W = Wavy edge X = extra large for collectors

Abbreviations before the number A = Replacement parts C = Replacement handles (Cellidor, polypropylene, Nylon, Fibrox or plastic)

There is a numbering code for the Victorinox pocket tools available.

042_300_00_C_Infoseiten_e 1 21.01.13 13:05

Victorinox, CH-6438 Ibach-Schwyz, T +41 41 81 81 211, F +41 41 81 81 511, www.victorinox.com I.13 / Ex

Domestic and professional knives

PackagingThe number indicated besides or below the box symbol 10 refers to the standard contents of the packing unit. Please try to avoid ordering in smaller quantities. In most cases the standard contents are 10, 6 or 12 pieces, rarely 1 or 20 pieces.

PackagingPocket tools

PackagingThe number indicated besides or below the box symbol 10 refers to the standard contents of the packing unit. Please try to avoid ordering in smaller quantities. In most cases the standard contents are 10, 6 or 12 pieces, rarely 1 or 20 pieces.

Standard-packinga) black Skai cases (leather imitation) for pocket knives 0.6100–0.6223, 0.64–69, 0.7830, 0.8710–0.8720

b) silver color gift boxes for 0.62.. + 0.63.. with LED or ballpoint pen

c) silver color gift boxes for CyberTools, SwissChamp, sets and kits

d) luxury cases for goldplated, golden– and real mother-of-pearl-handles

e) individual silver color cardboard boxes for all other pocket tools

VariousThe reference numbers in our catalog are listed in numerical sequence so that it is easy to find the item you are looking for. On the left side are the illustrations and on the right side at the same place the indications and the prices with the bar-code.

The products of the categories 0 – 3 and 5 – 6 are manufactured in Ibach.

WarrantyWe guarantee all Victorinox Knives and Pocket Tools to be of first class stainless-steel and also guarantee a life time against any defects in material and workmanship. Damages caused by misuse or abuse are not covered by this guarantee.The guarantee for the electronic parts is, as worldwide usual, 2 years.

042_300_00_C_Infoseiten_e 2 21.01.13 13:05


DDDDDDDDDDDDDDiiiiiiiiiiissssssssssssssccccccccccooooooooovvvvvvvvvvvveeeeeeeeeeeeerrrrrrrrrrr VVVVVVVVVVVVVVVVVVViiiiiiiiiiiiicccccccccccttttttttttooooooooooorrrrrrrrrrrrrrrrriiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnnnooooooooooooooooooxxxxxxxxxxxxx ooooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnn::::::::::::: vvvvvvvvvviiiiiiicccccccctttttttttoooooooorrrrrrrrrriiiiiiiiiinnnnnnoooooooxxxxxxxxx....ccccccccccoooooooooommmmmmmmmmmmmmm

PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUUUUUUUUUUUUUUSSSSSSSSSSSSSCCCCCCCCCCCCCCCCHHHHHHHHHHHHLLLLLLLLLLLLLAAAAAAAAAAAAAAAVVVVVVVVVVVVVV ((((((((((((((SSSSSSSSSSSSSSWWWWWWWWWWWWWWWWWIIIIIIIIIIIIIIIITTTTTTTTTTTTTTTTTTTZZZZZZZZZZZZZZZEEEEEEEEEEEEEEEEERRRRRRRRRRRRRRRRRRLLLLLLLLLLLLLLLAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNNNDDDDDDDDDDDDDDD))))))))))))),,,,,,,,,,,, 222222222222200000000000000000000000000055555555555555555

2

0.2363.T 0.2303 0.3603

0.2373.T2 0.2503 0.4603

0.2601.26 0.3802

0.2300.26 0.3303 0.3803

042_300_02_SwissArmy_Bild 1 04.12.12 15:40

B

B

B B

7 611160 012852

7 611160 009777

7 611160 000064

7 611160 000163

7 611160 000200

7 611160 002235

7 611160 012869

7 611160 000231

7 611160 015358

7 611160 015372

7 611160 015389

7 611160 000279

7 611160 015365

10

10

10

10

10

10 10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

7 611160 014214

7 611160 014184

7 611160 014207 7 611160 014719

0.2363.T 0.2303

0.2303.B1

0.3303

0.3303.B1

0.2363.T2

0.2373.T

0.2373.T2

0.2300.26

0.2503

0.2503.B1

0.2601.26

0.3603

0.3802

0.4603

0.3803

0.3803.B1

My First Victorinox

My First Victorinox

Victorinox, CH-6438 Ibach-Schwyz, T +41 41 81 81 211, F +41 41 81 81 511, www.victorinox.com 3

The Original Swiss Army Knives small size 84 mm

Item No. Item No.Item No.

My First Victorinox 1. large blade, without point Combination tool: 2. – cap lifter 3. – can opener 4. – screwdriver 5. – wire stripper 6. key ring, stainless 7. tweezers 8. toothpick

Bantam 1. large blade Combination tool: 2. – cap lifter 3. – can opener 4. – screwdriver 5. – wire stripper 6. key ring 7. tweezers 8. toothpick

Waiter 1. large blade Combination tool: 2. – cap lifter 3. – can opener 4. – screwdriver 5. – wire stripper 6. corkscrew 7. key ring 8. tweezers 9. toothpick

My First Victorinox contains in addition to the features 1–8 9. wood saw

Package contents:Children’s pocket toolchain 4.1815lanyard 4.1879

Alox Bantam 1. large blade Combination tool: 2. – cap lifter 3. – can opener 4. – screwdriver 5. – wire stripper

Recruit 1. large blade 2. small blade 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. cap lifter with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. key ring 9. tweezers 10. toothpick

Cadet 1. large blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. cap lifter with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. key ring

Tourist contains the 12 standard features: 1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. cap lifter with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch 10. key ring 11. tweezers 12. toothpick

Sportsman without ring 1. large blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. corkscrew 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver 9. – wire stripper 10. reamer, punch 11. tweezers 12. toothpick

Tinker small with Phillips screwdriver (instead of the corkscrew)

Sportsman with key ring

I.13 / Ex 3

042_300_03_SwissArmyKnives_e 1 09.01.13 08:59

4

0.6123

0.6163

0.6203

0.6203.T5

0.6221.26

0.6223

0.6223.2

0.6223.T2

0.6223.T

0.6223.3

0.6223.8

0.6203.840

0.6223.7

0.6223.4

0.6223.94

042_300_04_Classic_Bild 1 04.12.12 16:02

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

7 611160 012777

10 10

7 611160 0007987 611160 002242

7 611160 009869

7 611160 000453

7 611160 014245

7 611160 004635

7 611160 014696

7 611160 014436

7 611160 004925

7 611160 000774

7 611160 013507

7 611160 013675

7 611160 032553

7 611160 013705

7 611160 020253

7 611160 000781

7 611160 014337

7 611160 000804

7 611160 014344

7 611160 000835

7 611160 000842

7 611160 014573

7 611160 004949

7 611160 013514

7 611160 014566

0.6223.B1

0.6223.T

0.6223.TB1

0.6223.T2

0.6223.T2B1

0.6223.2

0.6223.2B1

0.6203.B1

0.6203.T5

0.6203.T5B1

0.6203.840B1

0.6203.840

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

0.6223.4

0.6223.3B1

0.6223.7

0.6223.8

0.6223.8B1

0.6223.94

0.6223.94B1

0.6223.7B1

0.6221.26 0.6223.3 0.6123

0.6163

0.6203

0.6223

Classic Classic Classic

Classic Classic Classic

Classic Classic

Classic

Classic

Victorinox, CH-6438 Ibach-Schwyz, T +41 41 81 81 211, F +41 41 81 81 511, www.victorinox.com

The famous Classic Range 58 mm

Item No. Item No. Item No.

Escort 1. blade 2. nailfile with 3. – screwdriver 4. key ring 5. tweezers 6. toothpick

Classic 1. blade 2. nailfile with 3. – screwdriver 4. scissors 5. key ring

Classic 1. blade 2. nailfile with 3. – screwdriver 4. scissors 5. key ring 6. tweezers 7. toothpick

Rally 1. blade 2. nailfile with 3. – screwdriver 4. caplifter with 5. – magnet. Phillips screwdriver 6. – wire stripper 7. key ring 8. tweezers 9. toothpick

Classic 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. scissors 5. key ring 6. tweezers 7. toothpick

I.13 / Ex 5

042_300_05_Classic_e 1 09.01.13 10:08

6

0.6365.T

0.6226.T7

0.6226.T2

0.6226.T 0.6363

0.6226

0.6365

0.6228

0.6366.T0.6228.T

0.6365.T2

0.6366.T20.6228.T2

0.6366

0.6225

0.6225.T

0.6225.T2

042_300_06_Classic_Bild 1 11.12.12 15:20

7 611160 012340

7 611160 013347

7 611160 013330

7 611160 011312

7 611160 013354

7 611160 013361

7 611160 007377

12

10

12

10

12

10

12

12

12

12

7 611160 009784

7 611160 012876

7 611160 013385

7 611160 013392

7 611160 012364

7 611160 013415

7 611160 013422

10

12

12

12

12

12

12

7 611160 014429

7 611160 014412

7 611160 014269

7 611160 002259

7 611160 013309

7 611160 013316

10

12

10

12

10

12

7 611160 014467

7 611160 014252

7 611160 014474

0.6226

0.6226.B1

0.6225.B1

0.6226.T0.6225

0.6226.T2

0.6365

0.6363

0.6228.T2

0.6365.T2

0.6228 0.6366

0.6365.T

0.6228.T 0.6366.T

0.6366.T2

0.6225.T

0.6225.TB1

0.6225.T2

0.6225.T2B1

0.6226.TB1

0.6226.T2B1

0.6226.T7


B

B

B

B

B

B

The famous Classic Range 58 mm


Signature Lite 1. blade 2. nailfile with 3. – screwdriver 4. scissors 5. key ring 6. LED 7. ballpoint pen

Signature Ruby

Signature Lite Silvertech 1. blade 2. nailfile with 3. – screwdriver 4. scissors 5. key ring 6. LED 7. ballpoint pen

SwissLite 1. blade 2. nailfile with 3. – screwdriver 4. scissors 5. key ring 6. tweezers or toothpick 7. LED

Signature 1. blade 2. nailfile with 3. – screwdriver 4. scissors 5. key ring 6. tweezers or toothpick 7. ballpoint pen

SwissLite Ruby

Signature Lite Ruby

SwissLite Sapphire

Signature Lite Sapphire

Rambler 1. blade 2. scissors 3. nailfile with 4. – screwdriver 5. caplifter with 6. – magnet. Phillips screwdriver 7. – wire stripper 8. key ring 9. tweezers 10. toothpick

Manager 1. blade 2. scissors 3. nailfile with 4. – screwdriver 5. caplifter with 6. – magnet. Phillips screwdriver 7. – wire stripper 8. key ring 9. tweezers or toothpick 10. ballpoint pen

Manager Ruby

Manager Sapphire

Midnite Manager 1. blade 2. scissors 3. nailfile with 4. – screwdriver 5. caplifter with 6. – magnet. Phillips screwdriver 7. – wire stripper 8. key ring 9. LED 10. ballpoint pen

Midnite Manager Ruby

Midnite Manager Sapphire

Signature Sapphire

I.13 / Ex 7

042_300_07_Classic_e 1 09.01.13 10:17

8

0.6403

0.6503

0.6540.16

0.6580.16

0.7052.3

0.7052.T2

0.7052.T

0.6603

0.6901

0.6901.16

0.7830.11

0.6385

0.6386

0.6200.68 0.6203.87

4.0853

042_300_08_ElegantPocket_Bild 1 04.12.12 16:21

7 611160 002327

7 611160 013965

7 611160 001221

7 611160 001443

7 611160 001450

7 611160 011022

7 611160 011039

7 611160 011053

7 611160 001580

7 611160 001634

7 611160 001672

7 611160 014733

7 611160 014740

7 611160 014757

7 611160 301857

7 611160 413116

7 611160 001030

6

6

6

10

10

10

12

12

12

1

1

10

10

12

6

6

7 611160 009913

7 611160 012357

12

6

7 611160 0108277 611160 000392

7 611160 000422

66

6

6

0.6200.68

0.6201.68

0.6385

0.6203.87

0.6580.16

0.6603

0.7052.T

0.6386

0.6603.3 0.7052.T2

0.6403

0.6900

0.7052.30.6901

0.6910

0.65030.6900.16

A.7090

0.6540.16

0.6901.16

0.7830.11

4.0853


Item No. Item No.

Elegant Pocket Tools 58 mm / 74 mm / 84 mm

Item No.

Prince 1. large blade 2. small blade 3. nailfile with 4. – nail cleaner 5. key ring 6. tweezers 7. toothpick

Cigar Cutter 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. scissors 5. cigar cutter

«Money Clip» 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. scissors 5. money Clip

Ambassador 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. scissors 5. key ring 6. tweezers 7. toothpick

Executive 1. large blade 2. small blade 3. nailfile with 4. – nailcleaner 5. scissors 6. orange peeler with 7. – screwdriver 8. key ring 9. tweezers 10. toothpick

Excelsior 1. large blade 2. small blade

Excelsior

Excelsior 1. large blade 2. small blade 3. key ring

Excelsior without ring 1. large blade

Excelsior 1. large blade 2. small blade

Excelsior 1. large blade 2. small blade 3. key ring

Baker’s knife Handles: Alox 1. baker’s blade with wavy edge

Golf Tool 1. repair-tool 2. ballmarker 3. tee punch 4. groove cleaner 5. cap lifter 6. nailfile 7. blade 8. tweezers 9. toothpick 10. scissors

Golf Tool

Golf Tool

Ballmarker

black luxury leather pouch with rotating clip and pencil

I.13 / Ex 9

Classic with genuine mother- of-pearl handles 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. scissors

1 – 4 5. keyring

Classic with gold ingot 1 gr 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. scissors 5. tweezers 6. luxury box 7. key ring

MiniChamp 1. blade 2. scissors 3. nailfile with 4. – nail cleaner 5. cuticle pusher 6. screwdriver with 7. – ruler 8. emergency blade (letter opener) 9. orange peeler with 10. – scraper 11. caplifter with 12. – magnet. Phillips screwdriver 13. – wire stripper 14. key ring 15. tweezers or toothpick 16. ballpoint pen

Midnite MiniChamp with LED (instead tweezers)

The three luxury Classics:0.6200.680.6201.680.6203.87are supplied in gift boxes.

(subject to price changes)

042_300_09_Elegant_Pocket_Tools_e 1 17.01.13 17:34

10

0.6201.A

0.6201.A5

0.6201.A47

0.6201.A2

0.6201.A7

4.0762.7

0.6201.A4

0.6201.A8

042_300_10_Tomo_Bild 1 07.12.12 16:16

0.6201.A 0.6201.A2 0.6201.A4

0.6201.A5 0.6201.A7 0.6201.A8

0.6201.A47 4.0762.7

7 611160 031006 7 611160 031013 7 611160 031020

7 611160 031037 7 611160 031044 7 611160 031051

7 611160 031068 7 611160 032164

6

6

6

6

6

6

6

6


Victorinox Tomo 58 mm


Victorinox Tomo Victorinox red1. blade2. nailfile with3. – nailcleaner4. scissors5. key ring

Victorinox Tomo capri blue

Victorinox Tomo apple green

Victorinox Tomo pink

Victorinox Tomo white

Victorinox Tomolemon yellow

Victorinox Tomo mint green

Leather Pouchwhite

I.13 / Ex 11

042_300_11_Tomo_Text_e 1 09.01.13 10:32

12

0.7100.T

0.7122.T2

0.7133.T3

0.7333.T3

0.7322.T2

0.7300.T

4.0873.V / 4.0873.L

042_300_12_SwissCards_Bild 1 05.12.12 10:18

7 611160 013590

7 611160 013583

7 611160 013637

7 611160 014870

7 611160 014887

7 611160 014894

7 611160 013668

7 611160 013644

7 611160 014115

7 611160 015037

7 611160 014993

7 611160 405265

7 611160 4052727 611160 015020

10

10

10

10

10

10

10

10

10

1

1

10

10

10

0.7100.T

0.7100.TB1

0.7122.T2

0.7122.T2B1

0.7133.T3

0.7133.T3B1

0.7300.T

0.7300.TB1

0.7322.T2

0.7322.T2B1

4.0873.V

4.0873.L

0.7333.T3

0.7333.T3B1


B

B

B

B

B

B

SwissCards

Item No. Item No.

SwissCard Lite Sapphire

SwissCard Lite Ruby

SwissCard Lite Onyx

SwissCard Lite – 13 functions

1. letter opener (blade) 2. scissors 3. stainless steel pin 4. ballpoint pen 5. tweezers 6. magnifying glass 7. screwdriver 3 mm 8. screwdriver 5 mm 9. Phillips screwdriver 00 – 010. Phillips screwdriver 1 – 211. LED12. ruler (cm)13. ruler (inches)

SwissCard Onyx

SwissCard Sapphire

SwissCard Ruby SwissCard Classic - 10 functions

1. letter opener (blade) 2. scissors 3. stainless 4. nailfile with 5. – screwdriver 6. tweezers 7. toothpick 8. ballpoint pen 9. ruler (cm)10. ruler (inches)

I.13 / Ex 13

Leather imitation pouch

Leather pouch

042_300_13_SwissCards_e 1 09.01.13 10:36

14

0.8150.26

0.8201.26

0.8241.26

0.8000.26

0.8060.26

0.8120.26

042_300_14_Pioneer_Bild 1 07.12.12 16:18

B

B

7 611160 013859

7 611160 013811

7 611160 013828 7 611160 012838

7 611160 013774

7 611160 013798

7 611160 013781

10

10

10

10

10

10

10

10

10

7 611160 027429

7 611160 014801

0.8000.26

0.8000.26B1

0.8060.26

0.8150.26

0.8140.26

0.8201.26

0.8201.26B1

0.8120.26 0.8241.26


Item No.

Pioneer Range 93 mm

Item No.

1. large blade

Electrician 1. large blade 2. reamer 3. electrician’s blade 4. – wire scraper 5. cap lifter with 6. – screwdriver 7. – wire stripper

1. large blade 2. pruning blade

Pioneer 1. large blade 2. reamer 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. cap lifter with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. key ring

Farmer 1. large blade 2. reamer 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. cap lifter with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. wood saw 9. key ring

1. large blade 2. reamer 3. pruning blade 4. cap lifter with 5. – screwdriver 6. – wire stripper 7. wood saw

same knife but without saw

I.13 / Ex 15

042_300_15_Pioneer_e 1 09.01.13 10:40

16

0.8321.MWC

0.8331.MC9

0.8341.MC9

0.8351.C

0.8371.MWC

0.8353.3

0.8361.MWC

NEW

NEW

042_300_16_Services_Pocket_Bild 1 05.12.12 09:52

B

B

6

6

6

7 611160 030221

7 611160 038142

7 611160 038166

0.8321.MWC

0.8331.MC9

0.8341.MC9

7 611160 025005

7 611160 030276

6

10

6

7 611160 027443

0.8351.C

0.8351.CB1

0.8351.MWC

7 611160 024961

7 611160 024992

7 611160 030283

7 611160 012128

7 611160 024985

6

6

10

6

6

6

7 611160 027597

0.8353.MW3

0.8361.C

0.8361.MWC

0.8361.MWCB1

0.8363.3

0.8371.MWC

7 611160 012135

6

0.8353.3


Service Pocket Tools with lock blade and lock screwdriver 111 mm

Sentinel One Hand 1. large lock blade for one hand 2/3 wavy edge 2. cork screw 3. key ring

Hunter XS 1. large lock blade for one hand 2. corkscrew 3. large gutting blade, lockable 4. key ring 5. Nylon cord

Hunter XT 1. large lock blade for one hand 2. corkscrew 3. large gutting blade, lockable 4. saw 5. key ring 6. Nylon cord

Nomad standard features 1 – 11

Nomad One Hand 1. large lock blade for one hand 2/3 wavy edge 2 – 9

Nomad One Hand 1. large lock blade for one hand 2/3 wavy edge 2 – 11

Dual Pro 1. large lock blade for one hand 2/3 wavy edge 2. corkscrew 3. can opener 4. – small screwdriver 5. lockable cap lifter with 6. – screwdriver

Forester 1. large lock blade for one hand 2 – 9 10. woodsaw

Forester 1. large lock blade 2 – 9 10. woodsaw 11. tweezers 12. toothpick

Nomad 1. large lock blade 2 – 9

1. large lock blade 2. corkscrew 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. lockable cap lifter with

6. – screwdriver 7. – wirestripper 8. punch, reamer 9. key ring10. tweezers10. toothpick

Forester One Hand 1. large lock blade for one hand 2/3 wavy edge 2 – 910. woodsaw

7. – wire stripper 8. punch, reamer 9. key ring10. seatbelt cutter one hand, lockable

MWC large blade for one hand with 2/3 Wavy edge for Military, firebrigades, police, ambulance, rescue services. Item numbers fol-lowed by the letter C (dual density handles) are not available with tweezers and toothpick.

Item No. Item No.

I.13 / Ex 17

042_300_17_Services_Pocket_Tools_e 1 10.01.13 15:24

18

0.8461.MWCH

0.8493.3

0.8413.3

0.8416.3

0.8453.30.8623.MWN

A.8591A.8590

042_300_18_Services_Pocket_Bild 1 05.12.12 10:20

BB

7 611160 012104

7 611160 014320

7 611160 012180

7 611160 002686

7 611160 003409

7 611160 003416

7 611160 030290

6

6

6

6

7 611160 003539

7 611160 002808

6

6

0.8463.MW3

0.8493.3

0.8493.MW3

0.8463.3

6

10

7 611160 017055

7 611160 019714

0.8461.MWCH

0.8461.MWCHB1

0.8623.MWN

0.8623.N

4.0851

A.8590

A.8591

6

10

6

7 611160 007186

7 611160 017086

7 611160 012074

7 611160 012166

7 611160 007223

7 611160 017062

7 611160 017079

6

6

6

6

6

7 611160 027375

0.8413.3B1

0.8413.3

0.8453.3

0.8416.MW3

0.8416.M3

0.8416.3

0.8413.M3

0.8413.MW3


Service Pocket Tools with lock blade and lock screwdriver 111 mm

Locksmith standard features 1 – 11 12. woodsaw 13. metal file 14. metal saw

Trailmaster standard features 1 – 11 12. woodsaw

Trailmaster 1. large lock blade for one hand, 2/3 wavy edge 2 – 11 12. woodsaw

Locksmith 1. large lock blade for one hand, 2/3 wavy edge 2 – 14

RescueTool handles: luminescent

RescueTool handles: luminescent Nylon pouch

1. large lock blade for one hand, 2/3 wavy edge 2. Phillips screwdriver 3. window breaker 4. lockable screwdriver / crate opener with 5. – cap lifter 6. – wire stripper 7. punch, reamer 8. seatbelt cutter 9. key ring

Nylon pouch for RescueTool red, lid and belt hanger yellow encapsulated

Window breaker

Disc saw for shatterproof glass

Official Swiss Soldier‘s Knife 08 1. large lock blade for one hand 2/3 wavy edge 2 – 9 10. woodsaw

Sentinel large lock blade key ring, tweezers and toothpick

Sentinel One Hand large lock blade for one hand 2/3 wavy edge, key ring, tweezers and toothpick

Sentinel One Hand large lock blade for one hand key ring, tweezers and toothpick

Sentinel Clip large lock blade clip, key ring, tweezers and toothpick

Sentinel Clip large lock blade for one hand clip, key ring, tweezers and toothpick

Sentinel Clip large lock blade for one hand 2/3 wavy edge clip, key ring, tweezers and toothpick

Centurion standard features 1 – 11 1. large lock blade 2. Phillips-screwdriver (instead of corkscrew) 3. can opener 4. – small screwdriver 5. lockable cap lifter with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. punch, reamer 9. key ring 10. tweezers 11. toothpick

10. tweezers11. toothpick12. disc saw for shatterproof glass13. luminescent handles14. Nylon cord15. Nylon pouch

Item No. Item No.

I.13 / Ex 19

042_300_19_Services_Pocket_Tools_e 1 17.01.13 17:46

20

0.8823

0.8873.4

0.8883

0.89530.8863

0.8873

0.8853

0.8833.WNEW

042_300_20_Pocket_MultiTool_Bild 1 05.12.12 10:25

B

7 611160 002006

7 611160 002044

7 611160 042354

7 611160 002013

6

6

7 611160 002020

6

10

6

6

7 611160 014283

0.8823

0.8853

0.8853.B1

0.8863 0.8953

0.8923

7 611160 006868

6

7 611160 002037

6

6

7 611160 006905

0.8873

0.8873.4

0.8883

7 611160 002051

6


0.8833.W

Multi-Tools with large lock blade 111 mm

Item No. Item No.

Rucksack standard features 1 – 11 plus 12. woodsaw

Picknicker standard features 1 – 11 1. large lock blade 2. cork screw 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. cap lifter with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. punch, reamer 9. key ring 10. tweezers 11. toothpick

Cow Boy same knife as 0.8823 but with Phillips screwdriver (instead of corkscrew)

Cheese knife 1. large lock blade, 2/3 wavy edge 2. cheese blade 3. corkscrew 4. key ring 5. tweezers 6. toothpick

Alpineer 1. lock blade 2. cork screw 3. key ring 4. tweezers 5. toothpick

Equestrian 1. large lock blade 2. cork screw 3. woodsaw 4. hoof cleaner combination tool: 5. – caplifter 6. – can opener 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. punch, reamer 10. key ring 11. tweezers 12. toothpick

Hunter OD

Hunter 1. large lock blade 2. cork screw 3. woodsaw 4. gutting blade combination tool: 5. – cap lifter 6. – can opener 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. punch, reamer 10. key ring 11. tweezers 12. toothpick

Adventurer standard features 1 – 11 as 0.8853, but with Phillips screwdriver (instead of corkscrew)

I.13 / Ex 21

042_300_21_Taschen_Multi-Tools_e 1 09.01.13 11:31

22

0.9033

0.9043

0.90640.9023

0.9093.2W

042_300_22_Pocket_MultiTool_Bild 1 05.12.12 10:31

B

B

7 611160 012234

7 611160 009036

6

6

10

10

7 611160 012814

7 611160 014726

6

7 611160 009791

6

7 611160 009883

7 611160 010957

6

7 611160 011909

7 611160 011251

7 611160 012463

6

7 611160 012388

6

6

1

6

7 611160 405241

0.9023.3

0.9023

0.9023.3B1

0.9064.XL

4.0524.XL

0.9023.B1

0.9033 0.9093.2W

0.9093.2WS0.9053

0.9043

0.9064


Multi-Tools with large lock blade 111 mm

Item No. Item No.

Outrider standard features 1 – 11 1. large lock blad 2. corkscrew 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. cap lifter with 6. – screwdriver 7. – wire stripper

Outrider 1 – 11 12. woodsaw 13. scissors 14. long small Phillips-screwdriver

Atlas 1 – 11 12. woodsaw 13. pliers with 14. – wire cutters 15. – wire crimping tool 16. Phillips-screwdriver

Hercules 1 – 11 12. woodsaw 13. scissors 14. long small Phillips-screwdriver 15. pliers with 16. – wire cutters 17. – wire crimping tool 18. Phillips-screwdriver

Tradesman same as 0.9033 plus: 17. metal saw with 18. – metal file

Skipper with orange cord

Skipper with ¾ wavy edge 1 – 11 12. shackle opener with 13. – marlin spike 14. pliers with 15. – wire cutters 16. – wire crimping tool 17. Phillips-screwdriver

WorkChamp XL 30 features

Leather pouch for WorkChamp XL leather black

WorkChamp 1 – 11 12. woodsaw 13. scissors 14. long small Phillips screwdriver 15. metal saw with 16. – metal file 17. pliers with 18. – wire cutters 19. – wire crimping 20. Phillips-screwdriver 21. mini-screwdriver

8. punch, reamer 9. key ring10. tweezers11. toothpick plus:12. woodsaw13. scissors14. long small Phillips- screwdriver

I.13 / Ex 23

042_300_23_Taschen_Multi-Tools_e 1 09.01.13 13:24

24

1.3405

1.3603.T2 1.3653.72

1.3603

1.3603.3

1.3603.T7

1.3603.94 1.3613

1.3603.T 1.3613.71

042_300_24_SwissArmy_Bild 1 05.12.12 10:34

7 611160 015471

7 611160 100016

7 611160 100023

7 611160 100092

7 611160 100108

7 611160 105943

7 611160 104250

7 611160 100177

7 611160 1049087 611160 105950

6

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

7 611160 100146

10

1010

10

10

10

10

10

7 611160 106261

7 611160 105875

7 611160 106216

7 611160 106186

7 611160 031549

7 611160 105905

7 611160 106285

7 611160 105899

1.3405.3

1.3603

1.3603.T

1.3603.TB1

1.3603.T2

1.3603.T2B1

1.3603.B1

1.3603.T7

1.3603.T7B1

1.3603.3

1.3603.3B1

1.3603.94

1.3603.94B1

1.3405

1.3613.B1

1.3613.71

1.3613.71B1

1.3653.72

1.3613


B

B

B B

B

B

B

B

The Original Swiss Army Knives large size 91 mm

Compact 1. large blade combination tool: 2. – cap lifter 3. – can opener 4. – screwdriver 5. – wire stripper 6. corkscrew 7. scissors 8. multi-purpose hook 9. – nailfile 10. key ring 11. tweezers 12. toothpick 13. ballpoint pen 14. pin, stainless 15. mini-screwdriver

Angler 1 – 12 13. fish scaler with 14. – hook disgorger 15. – ruler (cm + inches) 16. pliers with 17. – wire cutters 18. – wire crimping tool

Spartan standard model standard features 1 – 12 1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. cap lifter with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. punch, reamer 10. key ring 11. tweezers 12. toothpick

Spartan SilverTech

Camper 1 – 12 13. woodsaw

Spartan

Spartan

Spartan

Spartan

Camper

Compact


I.13 / Ex 25

042_300_25_Offiziersmesser_e 1 09.01.13 12:58

26

1.3703

1.3703.T 1.3713 1.3713.T7

1.3703.3 1.3713.94

1.3703.T7 1.3713.T

1.3705.AVT 1.3713.T2

042_300_26_SwissArmy_Bild 1 05.12.12 10:51

7 611160 100207

7 611160 105998

7 611160 100214

7 611160 106940

7 611160 105981

7 611160 015457

10

10

10

10

10

10

10

10

10

6

7 611160 105882

7 611160 106292

7 611160 106223

7 611160 106193

7 611160 104267

7 611160 105967

7 611160 105974

7 611160 100276

10

10

10

10

10

10

10

10

10

7 611160 015310

7 611160 106179

7 611160 106315

7 611160 106230

7 611160 106209

1.3713.94

1.3713.94B1

1.3713.T

1.3713.TB1

1.3713.T2

1.3713.T2B1

1.3713.T7

1.3713.B1

1.37131.3703.B1

1.3703.T

1.3703 1.3705.AVT

1.3703.3

1.3703.3B1

1.3703.T2

1.3703.T2B1

1.3703.T7

1.3703.TB1


B

B

B

B

B

B

B

B


Climber SilverTech

Climber 1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. cap lifter with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. punch, reamer 10. key ring 11. tweezers 12. toothpick 13. scissors 14. multi-purpose hook (parcel carrier)

Climber Ruby

Huntsman

Huntsman Sapphire

Huntsman Ruby

Climber

Climber Sapphire

Traveller 1 – 13 14. multi-purpose hook 15. – nailfile 16. pressurized ballpoint pen 17. pin, stainless steel 18. mini-screwdriver 19. digital clock, 12h/24h 20. – alarm 21. – countdown 22. – timer 23. – altimeter m/feet 24. – barometer 25. – thermometer °C/°F


Huntsman SilverTech

Huntsman 1 – 14 15. woodsaw

I.13 / Ex 27


28

1.3773 1.4723

1.4603 1.4733.72

1.3743

1.4613 1.6703

1.3763

1.3763.71

1.4703 1.6705.3

042_300_28_SwissArmy_Bild 1 05.12.12 10:58

B

B

7 611160 101129

7 611160 100467

7 611160 100542

7 611160 008367

10

10

10

10

10

7 611160 100344

7 611160 100368

7 611160 100382

7 611160 100399

7 611160 100412

7 611160 100443

7 611160 105721

10

10

10

10

1010

6

10

10

7 611160 100375

7 611160 106360

7 611160 027498

1.3743

1.6703.B1

1.3763.71

1.4723

1.4703

1.3763.B1

1.6705.3

1.6703

1.3743.3

1.3763 1.4613

1.4603

1.3773

1.4733.72



Handyman 1 – 12 13. scissors 14. multi-purpose hook (parcel carrier) 15. woodsaw 16. chisel 17. nailfile with 18. – metal file 19. – nail cleaner 20. – metal saw 21. fine screwdriver 22. pliers with 23. – wire cutters 24. – wire crimping tool

Tinker 1 – 12 Phillips-screwdriver (instead of corkscrew)

Hiker 1 – 12 Phillips-screwdriver (instead of corkscrew) 13. woodsaw

Super Tinker 1 – 12 Phillips-screwdriver (instead of corkscrew) 13. scissors 14. multi-purpose hook

Deluxe Tinker 1 – 12 Phillips-screwdriver (instead of corkscrew) 13. scissors 14. multi-purpose hook (parcel carrier) 15. pliers with 16. – wire cutters 17. – wire crimping tool

Fisherman 1 – 12 Phillips-screwdriver (instead of corkscrew) 13. scissors 14. multi-purpose hook (parcel carrier) 15. fish scaler with 16. – hook disgorger 17. – ruler (cm+inches)

Explorer 1 – 12 13. scissors 14. multi-purpose hook (parcel carrier) 15. Phillips-screwdriver 16. magnifying glass

Explorer 1 – 12 13. scissors 14. multi-purpose hook (parcel carrier) 15. Phillips-screwdriver 16. magnifying glass 17. pressurized ballpoint pen 18. pin, inox 19. mini-screw driver

Mountaineer 1. large blade 2. small blade 3. cork screw 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. cap lifter with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. punch, reamer 10. key ring 11. tweezers 12. toothpick 13. scissors 14. multi-purpose hook (parcel carrier) 15. nailfile with 16. – metal file 17. – nail cleaner 18. – metal saw

Mountaineer

Ranger 1 – 12 13. scissors 14. multi-purpose hook 15. woodsaw 16. chisel 17. nail file with 18. – metal file 19. – nail cleaner 20. – metal saw 21. fine screwdriver

Ranger


I.13 / Ex 29


30

1.6795.XLT

1.6795.3

1.6795.T

1.6795.T2

1.6794.T7

1.6794.69

1.6791.68

1.7605.T

1.7725.T

1.7775.T1.6795.XAVT 1.8802

1

25

28

5

4

17

16

18

2627

13

15

2122

19 20

2

29

6

8

11

7

3012

10

14

32

3

23

24

933

31

1.6795

042_300_30_SwissChamp_CyberTool_Bild 1 05.12.12 11:11

7 611160 100634

6 6

6

6

6

6

6

6

6

7 611160 100641

7 611160 105868

7 611160 105820

7 611160 105813

7 611160 105936

7 611160 106582

7 611160 029362

7 611160 105035

7 611160 106032

7 611160 000170

7 611160 405234

7 611160 106957

7 611160 106964

7 611160 003447

1

4

12

1

1 6

1

7 611160 106117

1.6795.31.6795

1.6795.T

1.6795.T2

1.6794.T7

1.6795.LB1

1.7775.T

1.7725.T2

1.7725.T

1.7605.T

1.6794.69

4.0521.XAVT

1.6795.XAVT

4.0521.XL

1.6791.68

1.6795.XLT

7 611160 100665

6

6

3

1.8802

1.8810

1.8812

7 611160 100696

7 611160 100733


SwissChamp

SwissChamp SilverTech

B

SwissChamps, CyberTools 91 mm

SwissChamp XLT incl. list of contents of the 50 features in 4 languages (English, German, French, Spanish)

Leather pouch for 1.6795.XLT

SwissChamp XAVT incl. list of contents of the 80 features in 4 languages (English, German, French, Spanish)

Leather pouch for 1.6795.XAVT

For Collectors

SwissChamp features 1 – 33

CyberTool 34

SwissChamp

SwissChamp


I.13 / Ex 31

Duo giftbox with 1.6795 and 0.6223

Survival-kitwith 52 functionsleather pouch

SOS-setwith 44 functionsleather pouch

CyberTool 29 with features 1 – 29

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver (also f/Phillips scr.) 6. cap lifter with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring, stainless11. tweezers12. toothpick13. scissors14. multi-purpose hook15. wood saw16. fish scaler with17. – hook disgorger

CyberTool 34 1 – 29

CyberTool 41 1 – 34 35. wood saw 36. metal saw with 37. – metal file 38. – nailfile 39. – nail cleaner 40. screwdriver 2,5 mm 41. chisel and scraper

SwissChamp genuine horn handle

The 5th figure of the item number indicates:1. = without 11, 12, 30 and 314. = without 30 and 31

SwissChamp hardwood with branded logo, rustic look

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 3 mm (also for Phillips screws) 6. cap lifter with 7. – screwdriver 6 mm 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick13. sewing eye14. wrench with15. – female Hex drive 5 mm for D-SUB connectors16. – female Hex drive 4 mm for the bits17. – Bit Pozidrive 018. – Bit Pozidrive 1

18. – ruler (cm+inches)19. nailfile with20. – metal file21. – nail cleaner22. – metal saw23. screwdriver 2,5 mm24. chisel and scraper25. pliers with26. – wire cutters27. – wire crimping tool28. Phillips screwdriver29. magnifying glass30. pressurized ballpoint pen31. pin, stainless steel32. mini-screwdriver33. sewing eye

19. case with20. – Bit Slotted 4 mm21. – Bit Phillips 222. – Bit Hex 4 mm23. – Bit Torx 824. – Bit Torx 1025. – Bit Torx 1526. pressurized ballpoint pen27. – also to set DIP- switches28. pin, stainless steel29. mini-screwdriver

30. pliers with31. – wire cutter32. – wire crimping tool33. scissors34. multi-purpose hook

042_300_31_SwissChamps_CyberTools_e 1 10.01.13 15:07

32

Watch 24h or 12h am/pm

Display Functions Traveller

Altimeterm or ft

Barometer

Alarm 24h

Countdown

Timer

Thermometer°C or °F

1.7804.T 1.7915.T

1.7905.AVT 1.7925.T

1.7945.T2

1.8741.AVT1.8726

042_300_32_LiteProdukte_Bild 1 05.12.12 11:16

7 611160 106971

7 611160 001283

7 611160 412973

7 611160 106636

7 611160 0071247 611160 106612

7 611160 104243

7 611160 106605

10 66

6

6

6 6

1

1.7804.T 1.7915.T 1.7945.T2

1.7925.T

1.8741.AVT

4.0565.03

1.8726

1.7905.AVT


Mountaineer Lite


Lite Products and Sets 91 mm

Spartan Lite 1.3603 with 13. Phillips screwdriver 14. mini-screwdriver 15. LED

Traveller Lite with 27 features and electronic functions

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 3 mm (also for Phillips screws) 6. cap lifter with 7. – screwdriver 6 mm 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick13. scissors14. multi-purpose hook with15. – nailfile16. pressurized ballpoint pen17. pin, stainless18. mini-screwdriver19. digital clock, 12h/24h20. – alarm21. – countdown22. – timer23. – altimeter m/feet24. – barometer25. – thermometer, °C/°F26. Phillips screwdriver27. LED

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 3 mm (also for Phillips screws) 6. cap lifter with 7. – screwdriver 6 mm 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick13. scissors14. multi-purpose hook15. nailfile with16. – metal file17. – nail cleaner18. – metal saw 19. chisel and scraper20. pressurized ballpoint pen21. pin, stainless steel22. mini-screwdriver23. Phillips screwdriver24. LED

CyberTool Lite 1.7725.T with 35. magnifying glass 36. LED

Expedition Kit with 41 features and electronic functions 1 – 27 same as 1.7905.AVT

1. liquid compass 2. spirit level 3. thermometer,°C 4. thermometer,°F 5. magnifying lens 6. ruler (cm) 7. ruler (inches) 8. flashlight MAGLITE 9. large blade10. small blade11. corkscrew12. can opener with13. – small screwdriver

Traveller-Set (leather pouch) with 26 features

14. cap lifter with15. – screwdriver 6 mm16. – wire stripper17. reamer, punch18. scissors19. multi-purpose hook20. wood saw21. mini-screwdriver22. pin, stainless23. key ring24. tweezers25. toothpick26. ballpoint pen

Huntsman Lite 1.3713 with 16. screwdriver 2,5 mm 17. pressurized ballpoint pen 18. pin, stainless steel 19. mini-screwdriver 20. Phillips screwdriver 21. LED

Leather belt pouch to 1.8741.AVT

28. wood saw29. metal saw30. – metal and nail file31. – nail cleaner32. chisel33. screwdriver 2,5 mm34. leather belt pouch

35. ruler (cm)36. ruler (inches)37. liquid compass38. spirit level39. magnifying lens40. thermometer,°C/°F41. sharpening stone

I.13 / Ex 33

042_300_33_LiteProdukte_Sets_e 1 09.01.13 13:16

34

2.2303

2.2363

2.2503

2.3303

2.3803

3.3603

3.3613

3.3703

3.3713

042_300_34_PocketTools_Ecoline_Bild 1 05.12.12 11:24

B

B

B

B

B

B

B

B

7 611160 200990

7 611160 2010277 611160 201348

7 611160 201003

7 611160 300621

7 611160 201010

7 611160 203199

7 611160 203205

7 611160 300638

7 611160 001610

7 611160 001658

7 611160 300645

7 611160 300652

7 611160 201058

7 611160 2010417 611160 201065

7 611160 201072

7 611160 300669

7 611160 300676

7 611160 300683

7 611160 300690

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

2.2303

2.2303.B

2.2102

2.2363

2.2373

2.2503

2.2503.B

3.3613.B

3.3703

3.3703.B

3.3613 2.3303

2.3303.B

2.3803

2.3803.B

3.3603

3.3603.B

3.3713

3.3713.B

2.6901

2.6910


EcoLine 84 mm / 91 mm

84 mm, imprinted cross 1. large blade combination tool: 2. – cap lifter 3. – can opener 4. – screw driver 5. – wire stripper 6. key ring 7. tweezers 8. toothpick

84 mm, imprinted cross 1. large blade combination tool: 2. – cap lifter 3. – can opener 4. – screw driver 5. – wire stripper 6. corkscrew 7. key ring 8. tweezers 9. toothpick

91 mm, imprinted cross 1 – 12 13. wood saw

My First Victorinox 1. large blade, without point 2. – cap lifter 3. – can opener 4. – screwdriver 5. – wire stripper 6. key ring 7. tweezers 8. toothpick

1. large blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. corkscrew 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver 9. – wire stripper 10. reamer, punch 11. key ring 12. tweezers 13. toothpick

91 mm, imprinted cross 1 – 12 13. scissors 14. multi-purpose hook (parcel carrier)

1. large blade 2. small blade 3. can opener with 4. – small screw driver 5. cap lifter with 6. – screwdriver 7. – wire stripper 8. key ring 9. tweezers 10. toothpick

91 mm, imprinted cross 1 – 12 13. scissors 14. multi-purpose hook (parcel carrier) 15. wood saw

same 0.6901 (see page 8) handles mat, 84 mm, imprinted cross

one blade, without ring

same 2.2303 with watch opener (instead of combination tool)

My First Victorinox 1 – 8 9. wood saw


91 mm, imprinted cross 12 standard features: 1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. cap lifter with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch 10. key ring 11. tweezers 12. toothpick

I.13 / Ex 35

042_300_35_EcoLine_e 1 09.01.13 13:20

36

1.9195

1.9200

1.9300

1.9603

1.9703

3.9010

3.9020

3.9040

3.9045

042_300_36_Graftin_PruningKnives_Bild 1 05.12.12 11:27

7 611160 100917

7 611160 100924

7 611160 100948

7 611160 100955

7 611160 100900

7 611160 100979

6

6

6

6

6

6

1.9200

1.9195

1.9300

1.9703

1.9600

1.9603

7 611160 300089

7 611160 300096

7 611160 027276

10

10

6

3.9020.B1

3.9010

3.9020

7 611160 300119

7 611160 300126

6

6

3.9040

3.9045


B

Grafting and Pruning knives 100 – 120 mm

Item No. Item No.

I.13 / Ex 37

Pruning knife hardwood (110 mm length)

black Nylon (120 mm length)

Pruning knifehardwood (105 mm length)

(as long as stocks last)

black Nylon (120 mm length)

Pruning knifehardwood(110 mm lang)

Grafting knife

Budding knife

Budding knife

Budding knife

Pruning knife hardwood

(as long as stocks last)

042_300_37_Okuliermesser_e 1 09.01.13 15:40

38

3.9050 3.9060

3.9050.22 3.9110

3.9050.25 3.9116

3.9050.47 3.9140

6.50093.9050.53

042_300_38_Graftin_PruningKnives_Bild 1 05.12.12 12:16

BB

B

B

B

B

7 611160 300140

7 611160 300188

7 611160 300157

7 611160 300195

7 611160 026569

10

10

6

6

10

3.9060.B1

3.9060

3.9110

3.9116

3.9140

7 611160 300133

7 611160 026545

7 611160 026460

7 611160 026477

7 611160 026484

7 611160 026491

10

10

10

10

10

10

3.9050.B1

3.9050.22B1

3.9050.25B1

3.9050.47B1

3.9050.53B1

3.9050

7 611160 300249

10

3.9051 6.5009


Item No. Item No.

Gardener knives 100 mm

Flower and Grape Gatherer details on page 97

Floral knife

Floral knife

Floral knife

Floral knife

Floral knife

Budding knife with key ring

Pruning knife

Budding- and Pruning knife brass bark lifter

Budding knife brass bark lifter

Budding knife

I.13 / Ex 39

042_300_39_Okuliermesser_e 1 17.01.13 17:56

40

4.0822.N4.0832.N

3.0239.L3.0304 3.03054.0822.L4.0832.L

4.0822.L1

39

40

28 – 29 – 38

3.0223

3.0227

3.0224

A.36433.0303

B.1013

042_300_40_SwissToolSpirit_Bild 1 05.12.12 12:22

B

B

7 611160 305770

7 611160 305787

7 611160 305794

7 611160 305800

7 611160 305831

7 611160 415912

7 611160 415929

7 611160 415943

7 611160 415936

7 611160 416049

7 611160 019929

7 611160 308818

7 611160 305763

7 611160 305756

7 611160 305916

7 611160 000347

7 611160 000354

7 611160 012159

7 611160 004314

7 611160 004338

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

1

1

1

1

1

1

1

1

3.0223.L

3.0239.L

3.0239.N

3.0224

3.0223

3.0227

4.0822.L

4.0822.L1

4.0822.N

4.0832.L

4.0832.N

3.0223.L1

3.0224.L

3.0227.L

3.0238.N

3.0227.L1

3.0227.LB1

3.0227.N

3.0227.NB1

3.0238.L



SwissTool Spiritwith pointed blade (instead of scissors 9) in leather pouch

SwissTool Spirit with pointed blade (instead of Spirit blade)

SwissTool Spirit with pointed blade (instead of Spirit blade)

SwissTool Spirit (27 functions)3.0227.L or L1 / 3.0227.N or N1 1. needlenose pliers 2. screwdriver 2 mm 3. screwdriver 3 mm 4. wire cutter for thin and soft wire up to 40 HRc 5. cap lifter 6. screwdriver 6 mm 7. crate opener 8. practical Spirit combi-edge blade 9. scissors10. metal file11. metal saw12. wood saw13. reamer and punch14. Phillips screwdriver 1+215. chisel/scraper16. cable cover cutter lengthwise

same, in Nylon pouch

in leather pouch

same, with rotating clip

same, with rotating clip

in leather pouch Leather pouch

in leather pouch

in Nylon pouch

Nylon pouch

in Nylon pouch

Leather pouchwith rotating clip(45° and 90° to left and right)

Nylon pouch for SwissTool Spirit Plus

Leather pouch for SwissTool Spirit Plus

SwissTool Spirit onlynormal blade (instead scissors 9)

SwissTool Spirit only

SwissTool Spirit 105 mm, 205 gr

I.13 / Ex 41

17. wire bender18. wire stripper and scraper19. cable cover cutter circular20. can opener21. multi purpose hook22. leather or Nylon pouch23. coupling for corkscrew24. hard wire cutter25. lanyard hole26. ten individual springs27. lock release

SwissTool Spirit Plus (38 functions)3.0238.L / 3.0238.N28. case29. bitwrench

30. – bit Hex 331. – bit Hex 432. – bit Phillips 033. – bit Phillips 334. – bit Torx 1035. – bit Torx 1536. space for additional bits37. mini-screwdriver38. corkscrew

SwissTool Spirit Plus (39 functions)3.0239.L / 3.0239.N39. ratchet (30 Nm) (instead of bitwrench)40. extension bar

Bits and other parts see page IV

Implements

042_300_41_SwissToolSpirit_e 1 09.01.13 15:52

42

3.0323

3.0338.L3.0338.N

3.0339.L3.0339.N

4.0823.N4.0833.N

4.0823.L24.0833.L2

4.0523.34.0833.L

4.0523.314.0823.N1

3.0326

3.0327

042_300_42_SwissTool_Bild 1 05.12.12 12:47

B

B

7 611160 404510

7 611160 404640

7 611160 404527

7 611160 302007

7 611160 006592

7 611160 006608

7 611160 006615

7 611160 007148

7 611160 007155

7 611160 007162

7 611160 008336

7 611160 030092

7 611160 030085

7 611160 008329

7 611160 301154

7 611160 301147

7 611160 301765

7 611160 301772

7 611160 301789

7 611160 301796

7 611160 302083

7 611160 301994

3.0323.L

3.0323.L1

3.0323.N

3.0326.N

3.0327.L

3.0327.LB1

3.0327.L1

3.0327.N

3.0327.NB1

3.0338.L

3.0338.N

3.0339.L

3.0339.N

3.0323

4.0523.3

3.0327

3.0326

4.0523.31

4.0823.L2

4.0823.N

4.0823.N1

4.0833.L

4.0833.L2

4.0833.N

6

6

6

6 1

1

6

6

1

1

1

1

1

1

1

1

1

6

6

6

6

6

6

6


7 611160 400918

7 611160 412980

43


SwissTools 115 mm, 286 g

I.13 / Ex 43

SwissToolwith serrated blade(instead of scissors 9)in leather pouch

SwissToolin leather pouch,with rotating Clip

SwissToolin Nylon pouch

SwissTool RSin Nylon pouch,belt cutter instead of metal file

SwissTool RS onlyin Nylon pouch,belt cutter instead of metal file

SwissToolin leather pouch

SwissToolin leather pouch,with rotating Clip

SwissToolin Nylon pouch

SwissTool Plusin leather pouch,38 functions

SwissTool Plusin Nylon pouch,38 functions

SwissTool Plusin leather pouch,39 functions

SwissTool Plusin Nylon pouch,39 functions

SwissTool onlywith serrated blade(instead of scissors 9)

SwissTool only

Leather pouchfor SwissTool

Leather pouchfor SwissTool Plus

same, with rotating Clip

same, with spring catch

same, with spring catch

Nylon pouchfor SwissTool

Nylon pouch for SwissTool Plus

same, with rotating Clip

042_300_43_SwissTools_e 1 11.01.13 09:21

44

4.0520.1 4.0521.1

4.0521.3

4.0520.32

4.0520.3

4.0521.32

4.0515

4.0366 – 4.0466

4.0518.XL 4.0523.3 / 4.0524.3

4.0523.32 / 4.0524.32

4.0523.31 / 4.0524.31

4.0520.31 / 4.0521.31

042_300_44_Pouches_Bild 1 05.12.12 12:55

7 611160 400758

7 611160 400765

7 611160 400857

7 611160 400840

7 611160 400895

7 611160 400888

7 611160 400871

7 611160 400864

7 611160 406408

7 611160 406422

7 611160 405227

7 611160 400918

7 611160 400925

7 611160 406088

7 611160 406132

7 611160 412980

7 611160 412997

7 611160 406576

7 611160 401113

7 611160 416230

7 611160 414137

7 611160 416223

7 611160 416162

7 611160 414168

7 611160 416179

4.0336

4.0362

4.0363

4.0364

4.0365

4.0366

4.0369

4.0370

4.0378

4.0387

4.0436

4.0438

4.0440

4.0462

4.0466

4.0518.XL

4.0515

4.0520.31

4.0520.32

4.0521.3

4.0521.3B1

4.0521.31

4.0521.32

4.0523.3

4.0523.3B1

4.0523.31

4.0523.32

4.0568.43

4.0567.32

4.0524.32

4.0524.31

4.0524.3B1

4.0524.3

4.0520.3B1

4.0520.3

4.0521.1B1

4.0521.1

4.0520.1B1

4.0520.1

7 611160 406484


B

B

B

B

B

B

Pouches for Multi Tools


same, with rotating metal belt Clip

Belt pouch leather black, hook-and-loop fastener, for 5 – 8 layers, with lateral spaces for Maglite flashlight and sharpening stone

Belt pouch leather black, hook-and- loop fastener, for lockblade knives, ranges 0.83.. to 0.90.. up to 4 layers and SwissTools


same, lateral spaces for Maglite flashlight and sharpening stone

Belt pouch leather black, hook-and- loop fastener, for lockblade knives, ranges 0.83.. to 0.90.., up to 6 layers


same, with lateral spaces for Maglite flashlight, sharpening stone

Sharpening stone 83,5 x 12 mm

Flashlight Maglite, 8 cm length

Belt pouch leather black, hook-and- loop fastener, for MiniChamp

Belt pouch leather red, with press button for «Swiss Army Knives» 2 – 4 layers

Belt pouch leather red, with press- button for «Swiss Army Knives» 5 – 8 layers

Belt pouch leather black, hook-and- loop fastener, for «Swiss Army Knives», 2 – 4 layers

Belt pouch leather black, hook-and-loop fastener, for «Swiss Army Knives», 2 – 4 layers, with rotating metal belt Clip

Belt pouch leather black, hook-and-loop fastener, 2 – 4 layers, lateral spaces Maglite flashlight, sharpening stone

Belt pouch leather black, hook-and- loop fastener, for «Swiss Army Knives», 5 – 8 layers

SKAI pouches, leather imitation

small «Swiss Army Knives», 1–2

for pocket knives 0.61.. – 0.63.., 1 layer

for pocket knives 0.63.., 2–3 layers

for pocket knives 0.64../0.65.., Alox, steel

for pocket knives 0.64../0.65.., Cell.

for pocket knives 0.66..

for pocket knives 0.69.., Alox

for pocket knives 0.69.., Cell.

for baker’s knives 0.78..

for ranges 0.87.. bis 0.89..

large «Swiss Army Knives», 2 lay.

large «Swiss Army Kn.», 3 – 4 lay.

large «Swiss Army Kn.», 5 – 7 lay.

Pocket knife case black leather for pocket knives 0.61.. / 0.62..

same for pocket knives 0.64.. to 0.66..

Hang case leather black, for Pocket knives with LED

I.13 / Ex 45

042_300_45_Pouches_MultiTools_e 1 11.01.13 09:23

46

4.0822.4

4.0533

4.0547.3

4.0531 / 4.0532

4.0543.3

4.0545.3

4.0548

4.0545

4.0543

4.0538

4.0535

4.0636 – 4.0740

042_300_46_Pouches_Bild 1 05.12.12 13:01

7 611160 030085

7 611160 030092

7 611160 405296

7 611160 405319

7 611160 405326

7 611160 402646

7 611160 403469

7 611160 403599

7 611160 403476

7 611160 403605

7 611160 405302

7 611160 406217

7 611160 004239

7 611160 004253

7 611160 004260

7 611160 004246

7 611160 401489

7 611160 401502

7 611160 401519

7 611160 401526

7 611160 401533

7 611160 401540

7 611160 401472

7 611160 401465

7 611160 401458

7 611160 401441

7 611160 401434

7 611160 413116

7 611160 018724

4.0531

4.0535

4.0537

4.0822.4

4.0853

4.0662

4.0661

4.0538

4.0823.L2

4.0833.L2

4.0543

4.0545

4.0547

4.0548

4.0543.3

4.0545.3

4.0547.3

4.0548.3

4.0636

4.0664

4.0665

4.0666

4.0669

4.0736

4.0737

4.0738

4.0740

4.0532

4.0533


Pouches for Multi Tools


I.13 / Ex 47

Belt pouch, brown leather, blocked,with hook-and-loop fastener

for pocket knives 0.62..

for pocket knives 0.63.. + USB-memory

for «Swiss Army Knives» 2 – 4 layers

same, 5 – 8 layers

for lock-blade knives, 2 – 3 layers


Belt pouch black leather, for pocket knives series 0.83..– 0.90.. up to 4 layers and for Swiss Tool Spirit (see page 42)

same, up to 6 layers (see page 42)

Belt pouch brown leather for «Swiss Army Knives» 2 – 4 layers, with Victorinox emblem




Belt pouch, black, waterproof synthetic fab-ric, hook-and-loop fastener, with flash light space for «Swiss Army Knives» 2 – 4 layers, with Victorinox emblem


for lock blade knives, 2 – 3 layers, with Victorinox emblem


Leather pouch black, red lined flap for small «Swiss Army Knives 1 – 2 layers

same for pocket knives 0.64.. / 0.6500.39

same for pocket knives 0.64../0.65../0.66..

same for pocket knives 0.66.., Cellidor, horn, mother of perl

same for pocket knives 0.69.., Alox, Cellidor

same for large «Swiss Army Knives» 2 layers



same for large «Swiss Army Knives» 5 –7 layers

Belt pouch green plastic material for pocket knives series 0.83..– 0.90.. up to 4 layers and for Swiss Tool Spirit

Leather pouch for Golf Tool black, with Clip (see page 9)

same for pocket knives 0.61../ 0.62..

for pocket knives 0.62../ 0.63..

042_300_47_Pouches_MultiTools_e 1 09.01.13 16:08

48

4.1813 4.1853

4.1835

4.1831

4.1840

4.1814

4.1815

4.1860

4.1820 4.1824 4.1824.9 4.1824.1

4.1879

4.1854

4.1858

4.1859

4.1888.34.1888

042_300_48_Chains_Bild 1 06.12.12 10:23

7 611160 002655

7 611160 401663

7 611160 401670

7 611160 401687

7 611160 406156

7 611160 401724

7 611160 401731

7 611160 415639

7 611160 402974

7 611160 401793

7 611160 401809

7 611160 401816

7 611160 401823

7 611160 403629

7 611160 042453

7 611160 4063927 611160 038180

7 611160 038173

7 611160 406385

7 611160 416247

10

10

10

10

10

10

10

10

10

1

10

10

10

1

10

10

1010

10

10

12

4.1813

4.1814

4.1815

4.1840.0

4.1835

4.1840

4.1840.26

4.1845

4.1853

4.1854

4.1858

4.18594.1824.1

4.1824.9

4.1831

4.1860

4.1824

4.1879

4.1820.0

4.1820

4.1815.80

7 611160 404404

7 611160 005069

4.1888

10

104.1888.3


7 611160 401786

4949

Item No.

Chains and Accessories for Pocket Tools

Item No.

Lanyard length 65 mm

Victorinox neck strap

Key-chain round, chromeplated

Key-chain attached to a pocket knife

40 cm round curb chain 1,2 mm Ø, chromeplated snap-hook + snap-ring

38 cm round curb chain 1,8 mm Ø, nickelplated 2 snap-hooks

40 cm round curb chain 1,5 mm Ø, nickelplated 2 snap-hooks

same, but length 80 cm

Coupling nickelplated with 2 splitrings 25 mm Ø

Split-ring nickelplated, 30 mm Ø

Split-ring nickelplated, 30 mm Ø, attached to a pocket knife

Split-ring nickelplated, 26 mm Ø

Snap-hook nickelplated

Belt-hanger black leather, 7 cm with snap-hook and split-ring

Chain-Combination with chain 4.1831

Belt-hanger «Multiclip»

Belt-hanger «Multiclip» with chain

Lanyard 65 mm red / black

Lanyard 65 mm orange / black

40 cm round curb chain 1,5 mm Ø, nickelplated

Belt-hanger «Multiclip» with a long + short chain

Button-Pin «Victorinox-emblem» red

Button-Pin «Victorinox-emblem» black

I.13 / Ex 49

042_300_49_Chains_Accessoires_e 1 09.01.13 16:12

50

4.2460

4.2242

4.2243 4.2252

4.0568.44

4.1329 4.3611.3

4.33234.3301

4.2244 4.2253

042_300_50_Sport_Bild 1 06.12.12 12:24

B

B

B

B

7 611160 415967

7 611160 402035

7 611160 402981

7 611160 042422

7 611160 030023

7 611160 705129

7 611160 041999 7 611160 402370

7 611160 401298

7 611160 414410

7 611160 001290

7 611160 402998

10

10

12

10

10 10

1

1

1

1

1

4.2242

4.2243

4.2244

4.2252

4.2253

4.2460

4.0568.44

4.3301

4.3323

4.1329 4.3611.3


6

0.9410.3

51

Sport and Camping

Item No.Item No.

Outdoor knife stainless steel, blade 12 cm leather sheath

Outdoor knife stainless steel, blade 16 cm plastic sheath with lanyard

Outdoor knife stainless steel, blade 16 cm leather sheath

Outdoor knife S blade length 9,5 cm handles made of olivewood leather sheath

Outdoor knife blade length 12 cm handles made of olivewood leather sheath

Barbecue fork extendible

Hunter Pro large lock blade for one handblack, with pouch

Compass with ruler and thermometer

Multi Tool Oil small bottle à 5 ml

Pocket knife sharpener (see page 125)

Biker Tool Sewing-Set with 0.6203 in black case

I.13 / Ex 51

042_300_51_Sport_Camping_e 1 09.01.13 16:15

52

4.4024

4.4343.2 / 4.4343.3

4.4341.2 / 4.4341.3

4.4346.2 / 4.4346.3

4.4014NEW LED

NEW LED

042_300_52_Maglite_Bild 1 06.12.12 12:37

7 611160 042392

7 611160 402431

7 611160 030962 7 611160 030979

7 611160 030986 7 611160 030993

7 611160 030955 7 611160 030948

7 611160 030924 7 611160 030917

7 611160 042408

4.4014

4.4024

4.4010.1

4.4341.2 4.4341.3

4.4343.2 4.4343.3

4.4349.2

4.4346.34.4346.2

4.4349.3

12

12

1

1

1 1

1 1

1

1 1


Item No.

Item No.

Maglite-Sets / Ballpoint pen-sets

Classic black and Cabrio Pen blue ink

Classic black and Cabrio Pen black ink

Classic red and Cabrio Pen blue ink

Classic red and Cabrio Pen black ink

refill blue refill black

Classic Alox silver and Cabrio Pen blue ink

Classic Alox silver and Cabrio Pen black ink

Sets with «Cabrio Pen» and pocket knife Classic in gift box

Item No.

Sets with Maglite-flashlight and pocket knife 0.6223 (Classic)

Classic black black flashlight Mini-Maglite AAA 12,5 cm length

Classic black black Maglite-Solitaire LED 8 cm length

spare battery

Classic (0.6223) red or black1. blade2. nailfile with3. – screwdriver4. scissors5. key ring6. tweezers7. toothpick

I.13 / Ex 53

042_300_53_Maglite-Sets_e 1 09.01.13 16:20


DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDiiiiiiiiiiiiiiiiiissssssssssssssccccccccccccccoooooooooooovvvvvvvvvvveeeeeeerrrrrrrrrr VVVVVVVViiiiiiiicccccccccctttttttttooooooooooorrrrrrrrrrrrriiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnooooooooooooooooooooxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ooooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnnn:::::::::::::: vvvvvvvvvvvvvvvviiiiiiiiiiiiicccccccccccccccctttttttttttttttttttoooooooooooooooooooorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnoooooooooooooooooooooxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx...........cccccccccccccccccooooooooooooooooommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEWWWWWWWWWWWWWWWWWW YYYYYYYYYYYYYYYYYYYOOOOOOOOOOOOOOOOOOORRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCIIIIIIIIIIIIIIIIIIITTTTTTTTTTTTTTTTTTTYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY (((((((((((((((((((UUUUUUUUUUUUUUUUUUSSSSSSSSSSSSSSSSSSSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA)))))))))))))))))),,,,,, 22222222222222222222000000000000000000000000000777777

56

5.0109 5.01035.0101

5.02035.0201

5.03035.0301

5.04035.0401

5.05035.0501

5.06035.0601

5.0703

5.0701

5.0700

5.0833

5.0831

5.0832

5.0933

5.0209

042_300_56_Paring_knives_Bild 1 06.12.12 12:42

7 611160 500045 7 611160 500021 7 611160 5000387 611160 511256

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

206

6 20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

5.0109 5.0101 5.0102 5.0103

7 611160 500076 7 611160 500052 7 611160 500069

5.0209 5.0201 5.0203

7 611160 507051 7 611160 507075

5.0303 5.0301

7 611160 500120 7 611160 5001377 611160 511034

5.0401 5.0403

7 611160 500168 7 611160 5001757 611160 511041

5.0433

7 611160 507532 7 611160 507402

7 611160 500236 7 611160 5002437 611160 511058

5.0602

7 611160 500281 7 611160 5002987 611160 511065

7 611160 5003287 611160 500311

7 611160 042347

7 611160 5003357 611160 511072

5.0701 5.0700

5.0730

5.0702 5.0703

7 611160 500359 7 611160 500366

5.0731 5.0733

7 611160 500397 7 611160 500403

7 611160 500434

7 611160 509918

5.0933

5.0831 5.0832 5.0833

5.0402

5.0431 5.0432

5.0501 5.0503

5.0601 5.0603

5.0631 5.0632 5.0633


Household and Chef’s knives

Item No. Item No. Item No. Item No.

Potato peelersingle edge

Potato peelerdouble edge

Paring knifeblade 6 cmstraight blade

Paring knifeblade 8 cmstraight blade

Paring knifeblade 8 cm straight bladewith wavy edge

Shaping knifeblade 6 cmcurved blade

Paring knifeblade 8 cmpointed tip

Paring knifeblade 8 cmpointed tipwith wavy edge

Paring knifeblade 10 cmpointed tip

Paring knifeblade 10 cmpointed tipwith wavy edge

Cheese and sausage knifeblade 11 cmwith fork tip with wavy edge

Tomato and sausage knifeblade 11 cmwith wavy edge

I.13 / Ex 57

042_300_57_Paring_knives_e 1 17.01.13 18:05

58

5.1050.3

5.1111.6

5.1023.2

5.1103.7

5.1111.3

5.1113.3

5.1123.6

5.1132.65.1163.5

042_300_58_Kitchensets_Bild 1 06.12.12 12:58

7 611160 500489

7 611160 500526

7 611160 500700

7 611160 509444

7 611160 500649

7 611160 500656

7 611160 511157

7 611160 505118

7 611160 500564

7 611160 500663

7 611160 509420

7 611160 500670

7 611160 500694

7 611160 510945

7 611160 505200

5.1050.3

5.1020.2

5.1023.2

5.1163.5

5.1103.7

5.1111.35.1111.6

5.1112.3

5.1112.6

5.1113.3

5.1132.6

5.1133.6

5.1113.6

5.1122.6

5.1123.6

1

1

1

10

10

10

1

1

1

1

1

1

1

1

1


Kitchen sets

Item No.Item No.Item No.

Carving knife set in gift box 2 pieces polypropylene handles

containingcarving knife 5.1903.19carving fork 5.2103.15

Carving knife set in gift box 3 pieces rosewood handles

containingkitchen knife 5.2000.12carving knife 5.2000.19carving knife 5.2000.22

Paring knife set in gift box polypropylene handles 6 pieces

containingpotato peeler 5.0101paring knife 5.0401paring knife, wavy 5.0431paring knife 5.0601paring knife, wavy 5.0631tomato knife, wavy 5.0831



Steak knife gift set in gift box polypropylene handles 6 pieces

containing6 Steak knives pointed 5.1232

Steak knife gift set polypropylene handles

Kitchen set in gift box polypropylene handles

containingcarving fork 5.2103.15paring knife 5.0603bread knife, wavy 5.1633.18tomato knife, wavy 5.0833flexible spatula 5.2603.20potato peeler 5.0103carving knife 5.1903.19

Paring knife set 3 pieces polypropylene handles, in plastic sheath

containingparing knife, wavy 5.0431paring knife 5.0601tomato knife, wavy 5.0831

Paring knife set 3 pieces polypropylene handles in plastic sheath

Paring knife set 3 pieces polypropylene handles in plastic sheath


containing6 steak knives round 5.1332


Kitchen set 5 pieces in gift box polypropylene handles

containingparing knife, wavy 5.0433paring knife 5.0603tomato knife, wavy 5.0833carving knife 5.1903.19bread knife, wavy 5.1633.21

I.13 / Ex 59

Carving knife set in gift box 2 pieces rosewood handles

containingcarving knife 5.2000.19carving fork 5.2100.15

042_300_59_KitchenSets_e 1 11.01.13 09:33

60

5.1150.11 / 5.1153.11

5.1183.51

5.1193.9

7.7091.3

042_300_60_Cutlery_Bild 1 06.12.12 13:00

7 611160 505170

7 611160 505187

7 611160 505156

7 611160 509857

7 611160 7037747 611160 510044

7 611160 004550

7 611160 004567

7 611160 505163

5.1150.11

1

1

1

1

1

1

1

1 1

5.1193.9

7.7050.0 7.7093.0

5.1153.11

7.7091.3

7.7053.0

5.1183.51

7.7083.0


StandardLine – Cutlery Blocks

Item No.Item No.

11-piece cutlery blockwith rosewood handle knives:carving knife 5.2000.22carving knife 5.2000.19bread knife, wavy 5.1630.21carving knife 5.1800.18sharpening steel 7.8210carving fork 5.2100.15paring knife 5.0730paring knife 5.0700paring knife, wavy 5.0630paring knife 5.0600potato peeler 5.0109

9-piece cutlery blockwith black polyprop. handle knivesstandard contents:paring knife 5.0403paring knife 5.0703tomato knife 5.0833bread knife 5.1633.21carving knife 5.1803.15carving knife 5.1903.22carving fork 5.2103.15kitchen shears 7.6363.3sharpening steel 7.8213

Cutlery block emptybrown handle

11-piece cutlery blockwith black polyprop. handle knives:carving knife 5.1903.22carving knife 5.1903.19bread knife, wavy 5.1633.21carving knife 5.1833.20sharpening steel 7.8213carving fork 5.2103.15tomato knife, wavy 5.0833paring knife 5.0703paring knife, wavy 5.0433paring knife 5.0603potato peeler 5.0103

Small cutlery blockhexagonal, beechwood, black polyprop. handle knives, contents:paring knife 5.0603tomato knife, wavy 5.0833carving knife 5.1803.12carving knife 5.1803.18bread knife, wavy 5.1633.18

Cutlery blockemptyblack handle

Small cutlery block empty

Cutlery block empty

Magnetic knife bar «Major»length 35 cm, 3 holes, black

(Additional cutlery blocks see pages 109 and 121)

I.13 /Ex 61

042_300_61_Cutlery_Blocks_e 1 09.01.13 16:42

62

5.1232.245.1333.12

5.1232

5.1332

5.1542

5.1552

5.1572

5.1582

5.1233

5.1333

5.1543

5.1553

5.1573

5.1583

042_300_62_Table_Sets_Bild 1 06.12.12 13:03

7 611160 509208

7 611160 509222

7 611160 509246

7 611160 509260

7 611160 509284

7 611160 509307

7 611160 500724

7 611160 504876

7 611160 500793

7 611160 504869

7 611160 504883

7 611160 504890

7 611160 504906

7 611160 504913

7 611160 509178

7 611160 509123

7 611160 500854

7 611160 500762

7 611160 509147

7 611160 509185

7 611160 500779

7 611160 500878

5.1232

6

6

6

6

6

6

6

1

1

1

1

6

6

6

6

6

6

6

1

1

1

1

5.1332

5.1542

5.1552

5.1572

5.1582

5.1203

5.1233

5.1303

5.1333

5.1543

5.1553

5.1573

5.1583

5.1232.12

5.1333.12

5.1233.12

5.1332.12

5.1232.24

5.1332.24

5.1233.24

5.1333.24


Table Sets

Item No.Item No.

Steak knife with wavy edge

Table fork

Table knife with wavy edge

Table spoon

Tea spoon

Cake fork

Steak knife

Steak knife with wavy edge

Table knife

Table knife with wavy edge

Table fork

Table spoon

Tea spoon

Cake fork

Tableware 12-piece Set 6 table knives 5.1332 6 forks 5.1542

Tableware 12-piece Set 6 steak knives 5.1232 6 forks 5.1542

Tableware 12-piece Set 6 table knives 5.1333 6 forks 5.1543

Tableware 12-piece Set 6 steak knives 5.1233 6 forks 5.1543

Tableware 24-piece Set 6 steak knives 5.1232 6 forks 5.1542 6 spoons 5.1552 6 tea spoons 5.1572

Tableware 24-piece Set table knives 5.1332 (instead of steak knives)

Tableware 24-piece Set 6 steak knives 5.1233 6 forks 5.1543 6 spoons 5.1553 6 tea spoons 5.1573

Tableware 24-piece Set table knives 5.1333 (instead of steak knives)

I.13 / Ex 63

042_300_63_Table_Sets_e 1 09.01.13 16:48

64

5.1800.15 / .18

5.2000.12

5.2000.15 / .19 / .22 / .25

5.2000.28 / .31

5.1930.18

5.1900.18

5.1633.18 / .21

5.1733.21 / 5.1763.21

5.1803.12 / .15 / .18

5.1833.20

5.1903.19 / .22

5.2030.12

5.2030.19 / .22 / .25

5.1630.21

042_300_64_Household bild 1 06.12.12 13:09

B

B

B

B

6

6

6

6

6

66

10

6 10

6 10

66 106

6

7 611160 501073 7 611160 501080

7 611160 501028

7 611160 501097

7 611160 501103

7 611160 501134

7 611160 501141

7 611160 501158

7 611160 501172

7 611160 506092 7 611160 506108

7 611160 506078

1 1

7 611160 501059 7 611160 501066 7 611160 591067

7 611160 504623

7 611160 591135

7 611160 591180

7 611160 591302

6

7 611160 501370

5.2030.12

6 66

7 611160 501400 7 611160 5014247 611160 501417

5.2030.19 5.2030.255.2030.22

6

7 611160 501486

5.2060.20

6 6

6 6

6 6

6

7 611160 501219 7 611160 5012577 611160 501233

7 611160 501264

7 611160 501240

7 611160 501271 7 611160 501288

5.1930.18

5.1900.18 5.1903.22 5.1903.19 5.1903.19B

5.1833.20B 5.1833.20

5.1803.18 5.1803.15B

5.1803.15 5.1803.12 5.1800.15

5.1800.18

5.1633.18 5.1630.21 5.1633.21 5.1633.21B

5.1733.21 5.1763.21

5.2000.31 5.2000.28 5.2000.25

5.2000.22 5.2000.19 5.2000.12 5.2000.15


for lefthanders

Carving knivesbroader blade

Carving knifebroader bladewith wavy edgerosewood handle

Carving knivesnarrow blade

Carving knivesbroader bladewith wavy edge

DUX knivesWavy edge carving knives with adjustable guide, cutting adjustments from 1 to 15 mm

Bread kniveswith wavy edge


Carving kniveswith wavy edgerosewood handles

Carving knifewith extra broad bladerosewood handle

Carving knivesrosewood handles


I.13 / Ex 65

042_300_65_Household_ChefsKnives_e 1 11.01.13 09:16

66

5.2003.12 / .15

5.2003.19 / .22 / .25 / .28 / .31

5.2033.19 / .22 /.25

5.2063.20

5.2001.15 / .19 / .25 / .31

5.2004.15 / .19 / .25 / .31

5.2008.15 / .19 / .25 / .31

5.2002.15 / .19 / .25 / .31

5.2007.15 / .19 / .25 / .31

042_300_66_Household_bild 1 06.12.12 13:14

6 6

66

6 6

6 6

7 611160 023537 7 611160 023544

7 611160 023643

7 611160 023582 7 611160 023599

7 611160 511737 7 611160 511744

5.2001.15 5.2002.15

5.2001.31 5.2002.31

5.2001.19 5.2002.19

5.2001.25 5.2002.25

7 611160 023650

6 6

6 6

6 6

6 6

7 611160 023551 7 611160 011176

7 611160 023667 7 611160 011145

7 611160 007681 7 611160 023612

7 611160 003423 7 611160 011015

5.2004.15 5.2007.15

5.2004.31 5.2007.31

5.2004.19 5.2007.19

5.2004.25 5.2007.25

6 6 6

7 611160 023575 7 611160 023629 7 611160 511751

5.2008.15 5.2008.19 5.2008.25

6

7 611160 023681

5.2008.31

6 6 6

7 611160 501462 7 611160 5061537 611160 501479

5.2033.19 5.2033.255.2033.22

6

7 611160 501493

5.2063.20

6

6 6

6

6 6

6

7 611160 506061

7 611160 501301 7 611160 5013257 611160 501318

7 611160 506054

7 611160 501332

7 611160 501349

5.2003.28

5.2003.31

5.2003.22 5.2003.25 5.2003.19

5.2003.15 5.2003.12


Carving knives Fibrox handles








Carving knives with wavy edgeFibrox handles

Carving knife with extra broad bladeFibrox handle


I.13 / Ex 67

042_300_67_Household_ChefsKnives_e 1 10.01.13 08:53

68

5.2103.15

5.2106.15L4

5.2106.15L8 5.2106.15L9

5.2106.15L5

5.2303.18

5.2603.10 / .12 / .15 / .20 / .23 / .25 / .31

5.2763.16

5.2933.26

5.2533.21

5.2803.15 / .18 5.2833.20

5.2300.15 / .18 / .21

5.2600.12 / .15 / .20 / .23 / .25 / .31

5.2700.20 / .23 / .25 / .31

5.2930.26

042_300_68_Forks_Spatulas_Bild 1 06.12.12 13:30

6

6

6

6

6

6

6 66

6 6

6

66

6

6

6

6

6 6

6

6 10

6

6 6

6 6 10

10 10 10 10

7 611160 501509 7 611160 501523 7 611160 019783

7 611160 038340 7 611160 038357 7 611160 038364 7 611160 038371

7 611160 501561

7 611160 504784

7 611160 501578 7 611160 501585

7 611160 703989 7 611160 506016

7 611160 501721

7 611160 501639 7 611160 501646

7 611160 501738 7 611160 501745

7 611160 5016777 611160 501660

7 611160 501769 7 611160 507341

7 611160 501684

7 611160 5017837 611160 501776

7 611160 501707

7 611160 507273

7 611160 501813 7 611160 501820

7 611160 507280

7 611160 501837 7 611160 501851

7 611160 501868

7 611160 501905

6 6

6 6

6

7 611160 506023 7 611160 506030 7 611160 506047

7 611160 501899


5.2703.25

5.2700.20

5.2600.25

5.2603.23

5.2603.12

5.2600.12

5.2300.15

5.2100.15

5.2106.15L4B

5.2303.18

5.2930.26

5.2803.15

5.2700.23

5.2763.16

5.2600.31

5.2603.25

5.2600.15

5.2603.15

7.7133.18

5.2300.18

5.2106.15L5B

5.2933.26

5.2803.18 5.2833.20

5.2700.31 5.2700.25

5.2603.31

5.2600.20 5.2600.23

5.2603.20 5.2603.20B

5.2603.10

5.2533.21

5.2300.21

5.2103.15 5.2103.15B

5.2106.15L9B 5.2106.15L8B

69

B

B

B

B

B B

Forks and Spatulas

I.13 / Ex 69I.13 / Ex 69

Shaped Offset Spatulasrosewood handles

Shaped Offset Spatulas

Druggist’s Spatulanarrow blade

Flexible Spatulasfor chefs and pastry cooksrosewood handles

Flexible Spatulasfor chefs and pastry cooks

Bread knife with wavy edgeFibrox handle

Carving forksforgedrosewood handles

Carving forksforged5.2303.18 without rivets7.7133.18 with rivets

Carving forksflat tines, 15 cmrosewood handles

Carving forksflat tines, 15 cm

Carving forksflat tines, 15 cmFibrox handle

Carving knivesnarrow bladeFibrox handle

Pastry knivesrosewood handles

Pastry knivesFibrox handle

spreading length 15 cm

spreading length 20 cm spreading length 12 cm

spreading length 18 cm

with weavy edge

spreading length 20 cm spreading length 25 cm


042_300_69_Forks_Spatulas_e 1 10.01.13 10:51

70

5.3003

5.3033

5.3000 / 5.3030

5.3103

5.3403

5.3100

5.3209

5.3400

5.3500

5.3609.16

5.3700.16 / .18 / .20

5.3701.18

5.3704.18

5.3503

5.3603.16

5.3703.16 / .18 / .20

5.3702.18

5.3707.18

5.3708.18

042_300_70_Cooks_Chefknives_Bild 1 06.12.12 15:04

6 6

6

6

6

6

6

66

7 611160 501912 7 611160 501936 7 611160 501929

7 611160 5019747 611160 501950

7 611160 502001

7 611160 502018

7 611160 502032

7 611160 502070

7 611160 502087 7 611160 502100

7 611160 501943

7 611160 502025

7 611160 502049

7 611160 502056

7 611160 502124 7 611160 502131

7 611160 502094

7 611160 502117

7 611160 023698 7 611160 023704

7 611160 0237357 611160 023728

7 611160 023711

20 20

12

12

6

6

12

6 6

6

6 6 6

5.3701.18 5.3702.18 5.3704.18

6 6

5.3707.18 5.3708.18

5.3030 5.3000 5.3003 5.3033

5.3103 5.3100

5.3500

5.3400 5.3403

5.3503

5.3209

5.3700.20 5.3700.16 5.3700.18

5.3609.16 5.3603.16

5.3703.20 5.3703.16 5.3703.18


Filleting knivesrosewood handles

Filleting knivesFibrox handles

Lemon Zesterbubingawood handle

Lemon Zester

Chestnut knifebubingawood handle

Apple Corer16 mm Ølacquered wood handle

Apple Corer16 mm Ø

Lemon Decoratorbubingawood handle

Lemon Decorator

Shaping kniferosewood handle

Shaping knive

Cook’s and Chef’s knives

Paring knivesfor chefsblade length 8 cm

I.13 / Ex 71

wavy edge wavy edge


042_300_71_Cooks_Chefs_Knives_e 1 17.01.13 18:11

72

5.3810.18

5.4000.18

5.4063.18

5.4003.18 / .19

4.0898

5.3900.33

5.3763.20

5.3803.16 / .20

5.3813.18

042_300_72_Cooks_Chefknives_Bild 1 06.12.12 15:33

B

6

6

6

6

6 6

6

6 10

6

7 611160 507044

7 611160 504647 7 611160 507716

7 611160 502193

7 611160 415622

7 611160 502155

7 611160 504654

7 611160 507778

7 611160 5070067 611160 5022237 611160 502216

7 611160 028792

1

6


5.4063.18

5.3810.18

5.3813.18

4.0898

5.3803.20 5.3803.16 5.3803.16B

5.3763.20

5.3900.33

5.4000.18 5.4003.18 5.4003.19

73

Chefs knifechinese styleFibrox handle

Striking knifeweight 800 gr.presswood

Kitchen Cleaver590 gr. rosewood handle(see also on page 116: Nr. 7.7250.20)

Kitchen Cleavers590 gr. Fibrox handles

Filleting knifeflexible bladeFibrox handle

Filleting and Domestic knives

Fish Filleting knifenarrowextra flexible bladeFibrox handle

Fish Filleting knifenarrowextra flexible bladerosewood handle

Sheath for Fish Filleting knifeblack

Cook’s and Chef’s knives


I.13 / Ex 73

042_300_73_Cooks_Chefs_Knives_e 1 10.01.13 11:01

74

5.4120.30

5.4203.25 / .30 / .36

5.4200.25 / .30 / .36

5.4201.25

5.4208.25

5.4207.25

5.4204.25

5.4202.25

042_300_74_Slicing_Bild 1 06.12.12 15:38

6

6

6

6

6

6

6

7 611160 502261

7 611160 502322

7 611160 502285 7 611160 502308 7 611160 502315

7 611160 502339 7 611160 502346

6

6

6

6

6

7 611160 023742

7 611160 023759

7 611160 023766

7 611160 023773

7 611160 023780

5.4203.36

5.4200.36 5.4200.25 5.4200.30

5.4203.25 5.4203.30

5.4201.25

5.4202.25

5.4204.25

5.4207.25

5.4208.25

5.4120.30

Victorinox, CH-6438 Ibach-Schwyz, T +41 41 81 81 211, F +41 41 81 81 511, www.victorinox.com 75I.13 / Ex 75

Slicing knives

Salmon knifewith fluted edgerosewood handle

Slicing knivesround tip width of blade 30 mmrosewood handles

Slicing knivesround tip width of blade 30 mmFibrox handles


042_300_75_Slicing_knives_e 1 10.01.13 11:05

76

5.4500.25 / .30

5.4623.30

5.4403.25

5.4433.25

5.4503.25 / .30

5.4723.30 / .36

5.4233.25 / .30 / .36

5.4232.25

5.4231.25

5.4238.25

5.4230.25 / .30 / .36

042_300_76_Slicing_Bild 1 06.12.12 15:40

6

6

6 6

6

6

6

6

6

6 6

6

7 611160 502452 7 611160 502483

7 611160 502490 7 611160 502520

7 611160 505958

7 611160 502537

7 611160 502544

7 611160 502568

7 611160 502575

7 611160 502612

7 611160 5054917 611160 505484

6 66

7 611160 502421 7 611160 502438 7 611160 502445

6

6 6 6 6

7 611160 023797

7 611160 023803 7 611160 023810 7 611160 011336 7 611160 023834

5.4723.30

5.4623.30

5.4500.25

5.4500.30

5.4473.25

5.4430.25*

5.4400.25*

5.4233.25 5.4231.25

5.4238.25

5.4723.36

5.4503.30

5.4503.25

5.4433.25

5.4403.25

5.4233.36 5.4233.30

5.4232.25 5.4234.25 5.4237.25

66 6

7 611160 502384 7 611160 502407 7 611160 502414

5.4230.36 5.4230.30 5.4230.25


Slicing knifepointed tip width of blade 30 mmrosewood handle*as stock as last

Slicing knifepointed tip, with wavy edgewidth of blade 30 mmrosewood handle*as stock as last

Sausage knife rear with saw edgeFibrox handle

Slicing knifepointed tipwith wavy edgewidth of blade 30 mmFibrox handle

Slicing knifepointed tipwidth of blade 40 mmrosewood handle


Salmon knifeflexiblewith fluted edgeFibrox handle

Slicing kniveswith fluted edgeFibrox handles

Slicing knifepointed tipwidth of blade 40 mmrosewood handle


Slicing knifepointed tip width of blade 30 mmFibrox handle

Larding kniveswith wavy edgeFibrox handles


Larding kniveswith wavy edgerosewood handles

Slicing knives

042_300_77_Slicing_knives_e 1 10.01.13 11:11

78

5.4903 5.4913 / 5.4914

5.4924 5.4923

042_300_78_Chefs_Bild 1 13.12.12 12:24

7 611160 5026677 611160 502674

7 611160 512062

7 611160 504685

1

1 1

11

11

5.4903

5.4903.0

5.4914 5.4913

5.4924 5.4923

5.2000.28 5.2930.26 5.2600.23 7.8330 5.3100 5.0109 7.6160 5.3400 5.3500 5.2000.10 5.6000.15 5.3700.18 5.2300.18 5.2000.19 5.4914.0 5.4913.1 5.4913.2

5.2003.28 5.2933.26 5.2603.23 7.8403 5.3103 5.0103 7.6163 5.3403 5.3503 5.0703 5.6003.15 5.3703.18 5.2303.18 5.2003.19 5.4914.0 5.4913.1 5.4913.2

5.2000.19 5.5200.28 5.2930.26 5.2600.25 5.2000.28 5.4120.30 7.7350 5.0109 7.6160 7.6391 8.1056.21 5.3609.16 7.8330 5.3100 7.6700 7.6750 5.3700.18 5.6300.15 5.2300.18 7.6052 5.2000.10 5.3400 5.3500

5.2003.22 5.5203.28 5.2933.26 5.2603.25 5.2003.28 5.4623.30 7.7350 5.0103 7.6163 7.6393 8.1056.21 5.3603.16 7.8403 5.3103 7.6700 7.6750 5.3703.18 5.6303.15 5.2303.18 7.6053.3 5.0703 5.3403 5.3503

5.4924.05.4924.15.4924.2

5.4924.05.4923.15.4923.2

7.6760 7.6770

7 611160 502650


Small Chef’s case empty, with inlay

Chef’s cases

Item No. Item No.

Small Chef’s case, black, 49 x 31 cmwith 2 solid plastic inlays, containing:

carving knife, broad bladebutcher knifepastry knife, wavy edgeflexible spatulacook’s knife, broad bladesalmon knife, fluted edge3 tying and 2 larding needles in transparent hullpotato peeler, double edgepotato baller, 2 scoops (22 + 25 mm Ø)oyster knife with hand-guardfish shears, stainless steelapple corer, 16 mm Øround sharpening steel, 11”shaping knife, curved bladeicing funnels (assorted 10 piece set), stainless steelicing decorators (assorted 10 piece set), stainless steelfilleting knife, flexible bladeboning knife, curved edgestraight chef’s fork, forgeddecorating knife, forged bladekitchen and paring knifelemon decoratorlemon zester

Large Chef’s case, black, 51 x 38 cmwith 2 solid plastic inlays, containing:

large Chef’s case empty, without inlaysinlay upper partinlay lower part (with magnetic bar)

As additional complements are available:Icing Bag, length 43 cm (17”) (illustrated on page 80)12 piece Pattern Cutter Set (illustrated on page 80)

cook’s knife, broad bladepastry knife, wavy edgeflexible spatularound sharpening steel, 11”shaping knife, curved bladepotato peeler, double edgepotato baller, 2 scoops (22 + 25 mm Ø)lemon decoratorlemon zesterkitchen and paring knifeboning knife, straight bladefilleting knife, flexible bladestraight carving fork, forgedcarving knife, broad blade

small Chef’s case empty, without inlaysinlay upper partinlay lower part

Small Chef’s case, greywith 1 solid plastic inlay, with cotton towelcontents same as 5.4913

I.13 / Ex 79

rosewood handles

rosewood handles

black Fibrox handles

black Fibrox handles

042_300_79_Chef's cases_e 1 11.01.13 14:45

80

5.4933

7.6770 7.7340

7.7342

7.7343

7.7347

7.7348

7.6760

7.6700

7.6750

042_300_80_ChefsCases_Bild 1 06.12.12 15:48

7 611160 502681

7 611160 703668

7 611160 704108

7 611160 037602

7 611160 704115

7 611160 704122

7 611160 704139

1

1

1

1

1

1

1

5.4933

7.6770

7.7340

7.7342

7.7343

7.7347

7.7348

7.7113.207.7123.207.7123.255.2933.265.2603.255.4623.307.73505.01037.61637.63928.1056.215.3603.167.84035.31037.67007.67507.7163.187.7153.157.7133.187.60537.7113.105.34035.3503

7 611160 703637

7 611160 703644

7 611160 703651

7.6700

7.6750

7.6760

1

1

1


Item No. Item No.

Chef’s cases

Item No.

Large Chef’s case, black, 51 x 38 cmforged knives, Nylon handles

chef’s knife, narrow blade forgedchef’s knife, wide blade forgedchef’s knife, wide blade forgedpastry knife, wavy edge flexible spatula salmon knife, fluted edge3 tying and 2 larding needles in transparent hullpotato peeler, single edge potato baller with 2 scoops 22 + 25 mm Øoyster knife with hand-guard fish shears, stainless steel apple corer, 16 mm Ø round sharpening steel, 11” shaping knife, curved blade icing funnels, 10 piece set stainless steelicing decorators, 10 piece set stainless steelflexible filleting knife forged bladeboning knife, curved edge forged bladechef’s fork forgeddecorating knife forged bladekitchen and paring knife forged bladelemon decoratorlemon zester

Pattern cutter set12 assorted pieces, stainless steel

Tying needlestraight, 18 cmstainless steel

Tying needlestraight, 24 cm

Tying needlestraight, 20 cmcurved

Larding needlecurved, 20 cm

Larding needlecurved, 16 cmstainless steel

I.13 / Ex 81

Icing funnels 10 piece setstainless steel

Icing decorators 10 piece setstainless steel

Icing bag length 43 cm

042_300_81_Chef's cases_e 1 10.01.13 11:17

82

5.5103.10

5.5203.16 / .18 / .20 / .23 / .26

5.5203.28 / .31 / .36

5.5208.18 / .20 / .23 / .26 / .28

5.5100.10

5.5200.12 / .14 / .16 / .18

5.5200.20 / .23 / .26 / .28 / .31 / .36

5.5500.18 / .20 / .25

042_300_82_Butchers_Bild 1 12.12.12 10:55

6 6 6

6 6 6 6

6 6 6 6

6 6

6 6 6 6

6 6 6 6

6 6 6 6

6

6 6 6

7 611160 502704

7 611160 502841 7 611160 502865

7 611160 502889 7 611160 504791

7 611160 502834 7 611160 502858

7 611160 502872 7 611160 502896

7 611160 5027597 611160 502735

7 611160 502773 7 611160 502797

7 611160 502827

7 611160 503039 7 611160 503046

7 611160 502698

7 611160 502728 7 611160 502742

7 611160 502766 7 611160 502780

7 611160 502803

7 611160 503060

7 611160 502711

7 611160 502926 7 611160 502933 7 611160 502940 7 611160 502957

7 611160 502964

5.5208.18 5.5208.20 5.5208.23 5.5208.26

5.5208.28


5.5200.31

5.5100.10*

5.5203.26

5.5203.16

5.5200.12

5.5200.20

5.5200.36

5.5500.20

5.5203.28

5.5200.23

5.5203.18

5.5200.14

5.5500.18

5.5103.10

5.5500.25

5.5200.26

5.5203.31

5.5200.16

5.5203.20

5.5200.28

5.5203.36

5.5203.23

5.5200.18

5.5108.10

83

Butcher’s knives

I.13 / Ex 83

Rabbit kniferosewood handle*as long as stocks last

Rabbit knivesFibrox handles

Butcher knivesrosewood handles

Butcher knivesFibrox handles

Boning und Sticking knivesstraight back of bladerosewood handles


042_300_83_Butcher's_knives_e 1 10.01.13 11:21

84

5.5503.18 / .20

5.5501.18 / .20 / .22

5.5502.18 / .20 / .22

5.5508.18 / .20 / .22 / .30

5.5503.22 / .25 / .30

5.5603.12 / .14 / .16 / .18 / .20

5.5903.08

5.5903.08M / .09M

5.5903.09 / .11

5.5903.11M

5.5600.12 / .14 / .16

042_300_84_Butchers_Bild 1 12.12.12 11:02

7 611160 503244

7 611160 503251

7 611160 503220

7 611160 509406

7 611160 509390

7 611160 504807 7 611160 503237

7 611160 509383

7 611160 509376

7 611160 509369

7 611160 509352

7 611160 5031767 611160 503169 7 611160 503183

6 6 6 6

6

6 66

6 6 6

6 6 6 6

6 6 6

6 6 6 6

6

6

6

6

6

6

6

7 611160 503091 7 611160 503114

7 611160 505637

7 611160 503084 7 611160 503107

7 611160 509512 7 611160 509536

5.5501.22

7 611160 509529

5.5501.20

7 611160 509024 7 611160 509031 7 611160 509604

5.5502.22 5.5502.20 5.5502.18

7 611160 503138 7 611160 503145 7 611160 503152

5.5508.22

7 611160 510051

5.5508.30 5.5508.20 5.5508.18

5.5503.225.5503.205.5503.18 5.5503.25

5.5503.30

5.5501.18

5.5600.16 5.5600.12 5.5600.14

5.5603.16 5.5603.18 5.5603.14 5.5603.12

5.5603.20

5.5903.08 5.5903.11 5.5903.09

5.5903.08M 5.5903.09M 5.5903.11M


Butcher’s knives

Sticking knivespointed tiprosewood handles

Sticking knivespointed tipFibrox handles

Poultry knives small handleFibrox handles

Poultry knives medium handleFibrox handles

Boning and Sticking knivesstraight back of blade Fibrox handles

Cutlet and Steak knifeFibrox handle

Boning and Sticking knivesstraight back of blade Fibrox handles


I.13 / Ex 85

042_300_85_Butcher's_knives_e 1 10.01.13 11:25

86

5.6003.12 / .14 / .15

5.6002.15

5.6007.15

5.6001.15

5.6004.15

5.6008.12 / .14 / .15

5.6303.12 / .15

5.6006.15

5.6403.12 / .15

5.6106.15

5.6203.09 / .12 / .15

5.6406.12 / .15

5.6103.12 / .15 / .18

042_300_86_BoningKnives_Bild 1 14.01.13 15:38

7 611160 503374 7 611160 503381

7 611160 503510 7 611160 504814

7 611160 503558 7 611160 503565

7 611160 503626

7 611160 503688

7 611160 503725

7 611160 503367

7 611160 503503

7 611160 508607

7 611160 503619

7 611160 503671

7 611160 503718

7 611160 503534

7 611160 503701

7 611160 503749

7 611160 503428

7 611160 503695

7 611160 503732

6 6 6

6

6

6 6

6 6 66

6

6 6 6

6 6 6

6 6

6 6

6 6

6 6

6 6

7 611160 509543

7 611160 509048 7 611160 023841

7 611160 011565 7 611160 503459 7 611160 5034667 611160 503442

5.6008.12 5.6008.14 5.6008.15

5.6002.15 5.6004.15

5.6007.15

5.6001.15 5.6003.12

5.6413.12

5.6416.12

5.6406.12

5.6403.12

5.6203.09

5.6303.12

5.6103.12

5.6106.15 5.6006.15

5.6003.15 5.6003.14

5.6413.15

5.6416.15

5.6406.15

5.6403.15

5.6303.15

5.6203.15 5.6203.12

5.6103.18 5.6103.15


Boning knives

Boning knivesstraight, wide bladeFibrox handles

Boning kniveswith American handlerosewood handles

Boning kniveswith American handle Fibrox handles

Boning knivescurved edge, wider blade Fibrox handles

Boning kniveswith American handlesrosewood handles

Boning knivescurved edge, narrow blade Fibrox handles

Boning kniveswith flexible blade Fibrox handles

Boning kniveswith flexible blade rosewood handles

Boning knivesstraight, narrow bladeFibrox handles


I.13 / Ex 87

042_300_87_Boning_knives_e 1 10.01.13 11:29

88

5.6503.15

5.6500.15

5.6603.12 / .15

5.6602.12 / .15

5.6607.15

5.6601.12 / .15

5.6604.15

5.6603.15X

5.6613.12 / .15 5.6611.12 / .15

5.6612.12 / .15 5.6614.12 / .15

5.6617.15

5.6613.12X / .15X

5.6606.12 / .15

042_300_88_BoningKnives_Bild 1 12.12.12 11:06

7 611160 503763

7 611160 509659

7 611160 503800 7 611160 503817

7 611160 503862 7 611160 503879

7 611160 503831 7 611160 503893

7 611160 503756

7 611160 503824 7 611160 503886

7 611160 509949 7 611160 509642 7 611160 503770

5.6508.15 5.6502.15 5.6501.15

6

6 6 6 6

6

6 6 6 6

6 6 6 6

6 6

6 6 6 6

6 6 6 6

6 6

6

6

6 6

6 6 6 6

7 611160 509550 7 611160 509567

7 611160 509055 7 611160 509062

7 611160 503848

7 611160 023865 7 611160 011589

7 611160 503855

5.6608.12

5.6604.15 5.6607.15

5.6608.15

5.6602.12 5.6602.15

5.6601.12 5.6601.15

7 611160 509574 7 611160 509581

7 611160 509611 7 611160 509628

7 611160 503909

7 611160 023896 7 611160 023919

7 611160 040473

7 611160 040497 7 611160 040480 7 611160 040466

7 611160 503916

5.6618.12

5.6614.15 5.6617.15

5.6613.12X 5.6613.15X

5.6603.15X

5.6663.15X

5.6618.15

5.6612.12 5.6612.15

5.6611.12 5.6611.15 5.6613.15

5.6616.12 5.6606.12

5.6603.12

5.6500.15

5.6603.15

5.6613.12

5.6606.15 5.6616.15

5.6523.15

5.6503.15


Boning knives

I.13 / Ex 89

Boning knifestraight, wide bladerosewood handle

Boning knivesnarrow curved bladeFibrox handles

Boning knivesrosewood handles

Boning kniveswith flexible bladeFibrox handles

Boning knives«Ultra Grip»with flexible blade

Boning knife«Ultra Grip»15 cm

Boning knife«Ultra Grip»superflex15 cm

Boning knivesstraight, wide bladeFibrox handles

Boning knifestraight, wide bladefluted edgeFibrox handle


with flexible blade with flexible blade

042_300_89_Boning_knives_e 1 10.01.13 11:32

90

5.7203.20 / .25

5.7303.25 / .31 / .36

5.7403.18 / .20

5.7403.25 / .31 / .36

5.7401.25 / .31

5.7402.25 / .31

5.7407.25 / .31

5.7404.25 / .31

5.7408.25 / .31

5.7300.25 / .31 / .36

5.7400.20 / .36

5.7200.20 / .25

042_300_90_Butchers_Bild 1 07.12.12 15:54

7 611160 504029

7 611160 504081 7 611160 508614

7 611160 504173

7 611160 504821

7 611160 504012

7 611160 504074

7 611160 504166

7 611160 503992

7 611160 504036 7 611160 504067

7 611160 504104 7 611160 504159

7 611160 504005

7 611160 504050

6 6

6 6

6 6 6

6 6 6

6 6

6 6

6 6 6

6 6

6 6 6 6

6 6 6 6

7 611160 5042107 611160 504197

7 611160 0240087 611160 509598

7 611160 0240227 611160 509079 7 611160 0240467 611160 023964

7 611160 0240607 611160 023971 7 611160 5057677 611160 505750

5.7403.31 5.7403.25

5.7404.315.7404.25

5.7407.315.7407.25 5.7408.31 5.7408.25

5.7402.315.7402.25

5.7401.31 5.7401.25

5.7403.18

5.7403.36

5.7403.20

5.7303.36

5.7400.36

5.7300.25

5.7303.31

5.7200.20

5.7300.31 5.7300.36

5.7400.20

5.7203.20 5.7203.25

5.7200.25

5.7303.25


Butcher’s knives

Breaking knivesnarrow curved bladerosewood handles

Breaking knivesnarrow curved bladeFibrox handles

Cimeter Steak kniveswide curved bladerosewood handles

Cimeter Steak kniveswide curved bladeFibrox handles

Butcher kniveswide tiprosewood handles

Butcher kniveswide tipFibrox handles

I.13 / Ex 91


042_300_91_Butcher's_knife_e 1 10.01.13 13:15

92

5.7603.15 / .18 / .20

5.7608.15 / .18 / .20

5.7600.18

5.7903.12

5.7703.15 / .18

5.7803.12 / .15

5.8003.15

042_300_92_Butchers_Bild 1 10.12.12 14:48

7 611160 504425

7 611160 504845 7 611160 040282

7 611160 511164

7 611160 504418

7 611160 504449

7 611160 504296 7 611160 504302

7 611160 504388

7 611160 504289

7 611160 504371

7 611160 504258

6

6 6 6

6 6 6

6 6

6 6

6 6

6

6

7 611160 504319 7 611160 504326 7 611160 504333

5.7608.15 5.7608.18 5.7608.20

5.8000.15

5.8003.15

5.7903.12 5.7908.12

5.7803.15 5.7803.12

5.7703.15

5.7603.20

5.7703.18

5.7600.18

5.7603.18 5.7603.15


Butcher’s knives

Lamb Skinning knivesFibrox handles

Skinning knivesAmerican typeFibrox handles

Skinning knifenarrow bladerosewood handle

Skinning knifenarrow bladeFibrox handle

Butcher knifeheavy stiff bladerosewood handle

Butcher knivesheavy stiff bladeFibrox handles

Skinning knivesGerman typeFibrox handles


I.13 / Ex 93

042_300_93_Butcher's_knife_e 1 10.01.13 13:18

94

0.8833.W

6.1103.09 6.1103.16 / .22

6.1323.21

6.2108.07

6.1708.11

6.2308.08

6.1503.14

6.1200.30 / .36

6.1203.30 / .36

7.6083.13

042_300_94_Specialknives_Bild 1 10.12.12 11:28

7 611160 600073

7 611160 600554

7 611160 600080

7 611160 600103

7 611160 600127

7 611160 600141

7 611160 600165

7 611160 042354

7 611160 600097

7 611160 705914

7 611160 600523

7 611160 600530

7 611160 600486

7 611160 600509

7 611160 600493

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

12

12

6

12

6

6.1200.30 6.1200.36

6.1320.21

6.1103.09

6.1203.30

6.1103.16

6.1203.36

6.1323.21

6.1103.22

7.6083.13

6.1708.11

6.2108.07

6.2308.08

0.8833.W

6.1503.14


Item No. Item No.

Cheese knife Nylon handle9 x 15 cm

Letter opener black Nylon handle

Butter and cream cheese knifewith perforated blade,serrated edgeSolingen made

Butter and cream cheese knifefluted edgerosewood handle

Cheese knife with 2 rosewoodhandles, 30 cm

Cheese knife with 2 rosewoodhandles, 36 cm

Cable knifebeechwood handle

Cable knifebeechwood handle

Paper knifebeechwood handle

Special knives for cheese, paper and cable industries



Cheese knife with 2 Nylon handles

Cheese knife with 2 Nylon handles

Butter and cream cheese knifefluted edgeNylon handle

Cheese knife1. 2/3 wavy edge lockblade2. cheese blade3. corksrew4. key ring5. tweezers6. toothpick

I.13 / Ex 95

042_300_95_Special_knives_e 1 10.01.13 13:22

96

6.5009

6.6408

6.5300

6.6700

6.5900

6.6208

6.6308

042_300_96_Tools_Bild 1 10.12.12 14:38

B

7 611160 600264

7 611160 600240

7 611160 600301

7 611160 600332

7 611160 600356

7 611160 600370

7 611160 600400

10

1

6

6

10

6

6

6.53016.53026.53036.53056.53066.53076.5308

6.5009

6.6308

6.6700

6.6208

6.5300

6.6408

6.5900


Tools for horticulture, forestry, agriculture, farriers

Flower and grape gathererstainless

Hoof and claw knifedouble edge

Replacement parts:part of shear-blade, 1 holepart of shear-blade, 2 holeswood handle (70 cm) with collarscrew boltfastening nutfastening hook with screwreinforcement piece and bolt with thread

Hoof and claw knifedouble edge

Hoof scraping blade

Hoof and claw knifesingle edge

Gouge double for farriers

Large forest shearstotal length 90 cm

Item No.Item No

I.13 / Ex 97

042_300_97_Tools_for horticulture_e 1 17.01.13 18:19

98

6.7503

6.7603

6.7606.L115

6.7606.L119

6.7633

6.7636.L115

6.7636.L119

6.74036.7401

6.7431

6.7501

6.7601

6.7606.L114

6.7606.L118

6.7631

6.7636.L114

6.7636.L118

6.7433

042_300_98_SwissClassic_Bild 1 10.12.12 14:43

7 611160 003072 7 611160 003102

7 611160 003126

7 611160 003140

7 611160 003096 7 611160 003119

7 611160 026453

7 611160 003133

7 611160 003157

20 20 20 20

20 20

20 20 10

20 20

20 20

10 10

10 10

20 20 10

20 20

20 20

10 10

10 10

6.74036.7401 6.7431 6.7433

6.7501 6.7503

6.7601 6.7603 6.7603.B

6.7633.B

7 611160 003164 7 611160 003041

6.76336.7631

7 611160 032256

6.7606.L114 6.7606.L115

6.7606.L118

7 611160 032263

6.7606.L119

7 611160 032270 7 611160 032287

7 611160 032454

7 611160 032478

6.7606.L114B 6.7606.L115B

6.7606.L118B

7 611160 032461

7 611160 032485

7 611160 026446

6.7606.L119B

7 611160 032416

7 611160 032430

6.7636.L114B 6.7636.L115B

6.7636.L118B

7 611160 032423

7 611160 032447

6.7636.L119B

7 611160 032225

7 611160 032249

6.7636.L114 6.7636.L115

6.7636.L118

7 611160 032232

7 611160 032324

6.7636.L119


B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

I.13 / Ex 99

SwissClassic – Paring knives

Paring knivesblade 8 cm

Shaping knivesblade 6 cm

Paring kniveswith wavy edgeblade 8 cm

2 pieces blistered

Paring knivespointed tipblade 8 cm

2 pieces blistered


wavy edge wavy edge

042_300_99_SwissClassic_e 1 10.01.13 13:32

100

6.7703

6.7706.L118

6.7706.L119

6.7733

6.7701

6.7706.L114

6.7706.L118

6.7731

6.7833

6.7831 6.7832

6.7836.L1156.7836.L114

6.7836.L1196.7836.L118


BB

B B

B

20 20

20 20 20 20

20 20

7 611160 032379 7 611160 032393

6.7706.L114 6.7706.L115 6.7706.L118

7 611160 032386 7 611160 032409

6.7706.L119

7 611160 003171

7 611160 003195

7 611160 003188

7 611160 003201

6.7701 6.7703

6.7731 6.7733

7 611160 003218

6.7831 6.7833

7 611160 032492

7 611160 032515

6.7836.L114B 6.7836.L115B

6.7836.L118B

7 611160 032508

7 611160 032522

6.7836.L119B

7 611160 032331

7 611160 032355

6.7836.L114 6.7836.L115

6.7836.L118

7 611160 032348

7 611160 032362

6.7836.L119

7 611160 004079 7 611160 003225 7 611160 026439

6.7832

20 206

20 20

20 20

10 10

10 10

6.7833.B

10



Paring knivespointed tipblade 10 cm

Paring kniveswith wavy edgepointed tipblade 10 cm


Tomato and sausage kniveswith wavy edgeblade 11 cm

2 pieces blistered

042_300_101_SwissClassic_e 1 10.01.13 13:35

102

6.7111.3

6.7900.14

6.7903.12

6.7933.12

6.7233

6.7333

6 x 6.7232

6 x 6.7233

6.7903.14

6.7113.3

6.7113.3G

6.7232

6.7332

6.7232.6G / 6.7233.6G

6.7332.6G / 6.7333.6G


7 611160 003287

7 611160 003263

6.7111.3

7 611160 003270

6.7113.3 6.7113.3G

7 611160 003515

10

10 6

6 6

1 1

6 6

1 1

6 6

6

6

10

10

6.7232

7 611160 004062

6.7232.6G

7 611160 002709

7 611160 003058 7 611160 002693

6.7233

6.7332 6.7333

7 611160 003232

6.7233.6G

7 611160 003249

6.7332.6G

7 611160 003256

6.7333.6G

7 611160 0372687 611160 037275

6.7900.14 6.7903.14

7 611160 0404287 611160 040442

7 611160 040459 7 611160 040435

6.7903.12

6.7933.12 6.7933.12B

6.7903.12B


B

B


3 piece paring knife set Paring knife 6.7601Tomato knife 6.7831Paring knife 6.7431

3 piece paring knife set Paring knife 6.7603Tomato knife 6.7833Paring knife 6.7433

Steak knives

Table knife

Steak knife sets6 pieces

Table knife sets 6 pieces

Item No. Item No.

Steak knifebig size

Steak knife«Gourmet»blade 12 cm

2 pieces blistered

with weavy edge

I.13 / Ex 103

042_300_103_SwissClassic_e 1 10.01.13 13:41

104

6.8003.22

6.8003.12 / .15

6.8003.19

6.8006.19L9

6.8006.19L56.8006.19L4

6.8006.19L8

6.8003.25

6.8023.25 6.8063.20


7 611160 003294

7 611160 034113 7 611160 037138

7 611160 004000 7 611160 019790

7 611160 0033007 611160 004017 7 611160 019806

7 611160 0033317 611160 004024 7 611160 019813

7 611160 0033487 611160 004031

6.8003.12 6.8003.12G

6.8003.15 6.8003.15B

6.8003.19G

6.8003.25

6.8003.19 6.8003.19B

6.8003.22G6.8003.22 6.8003.22B

6.8003.25G

6.8003.15G

6 6

6 6 10

6 6 10

10 10 10 10

6 6 10

10 6

7 611160 038272 7 611160 0382967 611160 038265 7 611160 038289

6.8006.19L4B 6.8006.19L8B6.8006.19L5B 6.8006.19L9B

7 611160 034106 7 611160 037145

7 611160 0371697 611160 0340527 611160 034045 7 611160 037152

6.8023.25 6.8023.25G

6.8083.20G6.8083.206.8063.20 6.8063.20G

6 6

666 6


B

B

B B B B

B



Carving knifeblade 12 cm






Carving knifeblade 25 cmwith fluted edge

Carving knifeblade 20 cmwith extra broad blade

with fluted edge with fluted edge

I.13 / Ex 105

042_300_105_SwissClassic_e 1 10.01.13 13:50

106

6.8633.21

6.8500.17 6.8523.17

6.8223.25 6.8413.15

6.8526.17L4

6.8636.21L4

6.8526.17L5

6.8636.21L5

6.8526.17L9

6.8636.21L9

6.8633.26

6.8526.17L8

6.8636.21L8

6.8713.20


7 611160 038227 7 611160 038241

6.8526.17L4B 6.8526.17L5B 6.8526.17L8B

7 611160 038234 7 611160 038258

6.8526.17L9B

7 611160 600585 7 611160 019820

7 611160 600592 7 611160 019844

6.8503.17 6.8503.17B

6.8523.17 6.8523.17B

7 611160 600691

7 611160 600707

6.8503.17G

6.8523.17G

7 611160 6007147 611160 600578

6.8520.17 6.8520.17G

7 611160 6006847 611160 600561

6.8500.17 6.8500.17G

7 611160 034090 7 611160 037176

7 611160 034083 7 611160 037183

6.8413.15 6.8413.15G

6.8223.25 6.8223.25G

6 6

6 6

1 1

6 6 10

1 1

6 6 10

10 10 10 10

6 6 10

10 10 10 10

6 6

6 6 10

7 611160 0033177 611160 004048 7 611160 019851

7 611160 034076 7 611160 037190

7 611160 038302 7 611160 038326

6.8636.21L4B 6.8636.21L8B

6.8633.21 6.8633.21B

6.8633.26 6.8633.26G

7 611160 038319 7 611160 038333

6.8636.21L5B 6.8636.21L9B

6.8633.21G

7 611160 004055 7 611160 003324 7 611160 019837

6.8713.20 6.8713.20G 6.8713.20B


B

B

B

B

BB B

B

B BB B

SwissClassic – Household knives


Santoku knifeblade 17 cm

Santoku knifewith fluted edgeblade 17 cm

with fluted edge with fluted edge

Santoku knifeblade 17 cmrosewood handles

Boning knifeblade 15 cm

Slicing knifewith fluted edgeblade 25 cm

Bread knifeblade 21 cm

Pastry knifewith wavy edgeblade 26 cm

Filleting knifeblade 20 cm

I.13 / Ex 107

042_300_107_SwissClassic_e 1 10.01.13 14:02

108

6.7153.11

6.7173.8


7 611160 004093

7 611160 004086

7 611160 505170

7 611160 506177 7 611160 304100

6.7153.11

6.7173.8

7.7043.0 X.51170.13

7.7053.0

1

1 1

1

1


SwissClassic – Householdknives

Item No.

Cutlery Block8 piecesbeechwoodwith Nylon inlay

Cutlery Block11 piecesbeechwood

Cutlery Blockemptybeechwood

Cutlery Blockemptybeechwoodwith Nylon inlay

Nylon inlayblack

containing: Steak knife 6.7233 Paring knife 6.7433 Paring knife 6.7603 Paring knife 6.7703 Tomato knife 6.7833 Carving knife 6.8003.19 Santoku knife 6.8523.17 Bread knife 6.8633.21

containing: Potato peeler 5.0203 Steak knife 6.7233 Paring knife 6.7433 Paring knife 6.7603 Paring knife 6.7703 Tomato knife 6.7833 Carving knife 6.8003.15 Carving knife 6.8003.22 Santoku knife 6.8523.17 Bread knife 6.8633.21 Sharpening steel 7.8013

I.13 / Ex 109

042_300_109_SwissClassic_e 1 10.01.13 14:07

110

7.8725

7.2003.12G

7.2033.12G

7.2003.08G

7.2033.08G

7.2003.15G

7.2033.15G

7.2503.17G

7.2533.17G

042_300_110_Ceramic_Bild 1 10.12.12 16:04

7 611160 019875

7 611160 037336

7 611160 037350

7 611160 037343

7 611160 019882 7 611160 037374

7 611160 019868 7 611160 037367

7 611160 020390

6

6 6

6

6

6

66

6

7.2003.08G 7.2033.08G

7.2033.12G

7.2033.15G

7.2533.17G

7.2003.12G

7.2003.15G

7.2503.17G

7.8725


CeramicLine

Paring knife12 cmwhite Ceramic blade

Paring knife12 cmblack Ceramic blade

Paring knife8 cmwhite Ceramic blade

Paring knife8 cmblack Ceramic blade

Carving knife15 cmwhite Ceramic blade

Carving knife15 cmblack Ceramic blade

Santoku knife17 cmwhite Ceramic blade

Santoku knife17 cmblack Ceramic blade

Diamond knife sharpenerwith sharpening gauge

I.13 / Ex 111

Item No. Item No.

042_300_111_CeramicLine_e 1 10.01.13 14:14

112

7.6050.3

7.6052 / 7.6053

7.6153.22

7.6160 / 7.6163

7.6230

7.6233

7.6251

7.6070

7.6073

7.6070.7

7.6073.3

7.6072

7.6079

7.6073.7

7.60767.6074

7.6075

7.6078

042_300_112_KitchenUtensils_Bild 1 10.12.12 16:11

7 611160 023285

7 611160 705426

7 611160 703033

7 611160 703040

7 610652 001312

7 611160 703088

7 611160 705136

7 611160 705143

7 611160 705150

7 611160 030016

7 610652 001114

7 611160 705907

7 611160 001481

7 610652 010048

7 611160 004109

7 611160 703262

7 611160 703309

7 611160 703293

7 611160 703354

7 611160 703361

7 611160 001474

6 20

10

2010

20

10 6

2010

1210

121

1210

1020

1020

1220

7 611160 039569


7.6050.3

7.6053

7.6070

7.6052

7.6053.3

7.6070.7

7.6071

7.6072

7.6073

7.6073.3

7.6073.7

7.6074

7.6075

7.6076

7.6078

7.6079

7.6153.22

7.6160

7.6163

7.6230

7.6233

7.6251

Handslicer complete with three elements:– Slicer– Julienne– Grater and holder for leftovers

Kitchen utensils

Decorating knifeplastic handle9 cm blade, 4 mm flat serration

Potato peelerwhite

Decorating knifepresswood, forged11 cm blade, 5 mm deep serration

Potato peelerpeelings drop directly in dustbin

Decorating knife black Nylon handle

Universal peeler

Decorating knife without rivets

Cheese grater

Multipurpose turnerwood handleflexible blade 8 x 16 cm

Multipurpose turnerplastic handle

Shaped offset spatulaflexible blade length 11 cmwidth 8 cm

Potato ballersstainless steelblack Nylon handle22 mm Ø

Potato ballerswith 2 scoops22 + 25 mm Øriveted wood handle

Potato ballersblack Nylonhandle

Potato peeler «REX»all metalwith lateral cutter

Potato peeler «RAPID»white plastic

Replacement blade

Julienne cutter

Potato peelerred, stainless steel

Potato peelerblack

Item No.Item No.

I.13 / Ex 113

Tomato and Kiwi peelerwith stainless saw edge blade

042_300_113_Kitchen_utensils_e 1 10.01.13 14:19

114

7.6857

7.6871.3

7.6912

7.6857.3

7.6875.3

7.6912.3

7.6923 7.6923.3

7.7304

7.6343

7.6344

7.6391

7.6392

7.6393

7.6345

7.6350

7.6363 / 7.6363.3

7.6376

7.6380

042_300_114_Kitchenutensils_Bild 1 10.12.12 16:21

7 611160 030047

7 611160 703392

7 611160 705440

7 611160 704498

7 611160 703408

7 611160 705020

7 611160 703460

7 611160 705471

7 611160 704801

7.6343

7.6380

7.6393

7.6392

7.6391

7.6344

7.6345

7.6350

7.6363

7.6363.3

7.6376

7.6343.11

7.6344.11

7.6345.11

7.6350.11

8.7203.11

8.7210.11

7.6380.08

7.6380.11

5

5

1

1

10

10

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

7 611160 703491

7 611160 703507

7 611160 705167

7 611160 705174

7 611160 705198

7 611160 705204

7 611160 705648

7 611160 705402

7 611160 705419

7 611160 705600

7 611160 705624

7.6857

7.6857.3

7.6871.3

7.6875.3

7.6912

7.6912.3

7.6923

7.6923.3

7.7304

10

10

12

12

20

20

12

12

1


Kitchen shear«Professional»stainless steel hot forged

Kitchen utensils

Poultry shears«Victorinox»stainless steel 25 cm, black Nylon handles

Spring to7.6343

Spring to 7.6344

Poultry shears«Professional»stainless steel25 cm

Oyster knife with hand-guard brown wood handle

Oyster knife black wood handle

Oyster knifeblack Nylon handle

Poultry shearsstainless steel 25 cmwith buffer-spring Spring to

7.6345

Poultry shears«Victorinox» stainless steel 25 cmeasy to separate

Spring to 7.6350

Poultry shears«Victorinox» stainless steelred handles

Multipurpose kitchen shears«Victorinox» stainless steelblack handles

Masticateur (Meat mincing shears)stainless steelcurved blades

Item No. Item No.Item No. Item No.

spare part 7.6380

spare part 7.6380

I.13 / Ex 115

All-purpose cutter19 cm, black

Corkscrewred / whitewith Teflon spiral

Corkscrew black / whitewith Teflon spiral

Meat tenderizer

All-purpose cutter19 cm, black

PET bottle openerblack

PET bottle openerred

Universal can openerblack

Universal can openerred

Spring to 7.6871.3

Spring to 7.6875.3

042_300_115_Kitchen_utensils_e 1 16.01.13 16:09

116

7.7113.09 / .10

7.7113.15

7.7113.20

7.7113.25

7.7123.20

7.7123.15

7.7123.25

7.7143.20

7.7133.18

7.7153.12

7.7153.15

7.7163.18

7.7223.17

7.7243.18

7.7173.21

7.7183

7.7250.207.7253.20

042_300_116_Forged_Bild 1 17.01.13 10:06

6

6

6

6

6

6

6

1

1

1

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

7 611160 703880

7 611160 703897

7 611160 703903

7 611160 703910

7 611160 703927

7 611160 703958

7 611160 037244

7 611160 703965

7 611160 037237

7 611160 703989 7 611160 502681

7 611160 704023

7 611160 704030

7 611160 704047

7 611160 704054

7 611160 704061

7 611160 037220

7 611160 037251

7 611160 704078

7 611160 705594

7.7113.10

7.7113.20

7.7153.12

7.7153.15

7.7173.21

7.7183

7.7223.17

7.7243.18

5.4933

7.7123.25

7.7143.20

7.7123.20

7.7123.15

7.7113.25

7.7113.09

7.7113.15 7.7163.18

7.7250.20

7.7253.20

7.7133.18


Boning knifeforged blade

large Chef’s caseblack, 51 x 38 cmNylon handle (see page 80)

Forged Chef’s Cutlery German type

blade 10 cm, 4’’narrow



blade 9 cm, 3.5’’narrow



blade 20 cm, 8’’wide



Forged Chef’s fork black Nylon handletotal length 30 cmblade 18 cm

Steak knifeforged blade

Filleting knifeforged bladeflexible

Bread knifewavy edge, forged

Shaping knifeforged blade

Santoku knifefluted edge

Kitchen cleaverNylon handle20 cm blade

Kitchen cleaverrosewood handle20 cm bladestainless (900 gr)

Item No.Item No.

I.13 / Ex 117

Chinese Chef’s knifeblade 18 cm

042_300_117_Forged_Chefs_Cutlery_e 1 10.01.13 14:28

118

7.7203.08

7.7203.10

7.7203.12 / 7.7203.12W

7.7203.15

7.7203.20

7.7213.20

7.7223.26

7.7233.15

7.7303.08

7.7243.2

7.7243.3

042_300_118_Forged_Bild 1 11.12.12 09:56

7 611160 001832

7 611160 004475

7 611160 706102

7 611160 706119

7 611160 706126

7 611160 706133

7 611160 706140

7 611160 706348

7 611160 001849

7 611160 004499

7 611160 002761 7 611160 004512

7.7243.3

7.7243.2

7.7303.08G

7.7223.26G

7.7233.15G

7.7213.20G7.7203.08G

6 6

6

6

6

1

1

6

6

6

6

6

7.7203.10G

7.7203.12G

7.7203.12WG

7.7203.15G

7.7203.20G


Item No.Item No.

Paring knifeblade 10 cm, 4’’with gift box

Steak knifeblade 12 cm, 4.8’’with gift box

Tomato and steak knifewavy edgewith gift box

Utility knifeblade 15 cm, 6’’with gift box

Slicing knifeblade 20 cm, 8’’with gift box

Fillet knifeblade 20 cm, 8’’flexiblewith gift box

Slicing knifeblade 26 cm, 10¼’’, flutedwith gift box

Carving forkblade 15 cm, 6’’with gift box

Shaping knifeblade 8 cm, 3.2’’with gift box

Chef’s setcontaining:Paring knife 7.7203.08Slicing knife 7.7203.20Chef’s knife 7.7403.20

Carving setcontaining:Slicing knife 7.7203.20Carving fork 7.7233.15

Paring knifeblade 8 cm, 9.2’’with gift box

I.13 / Ex 119

Forged Chef’s Cutlery «Grand Maître»

042_300_119_ Forged_Chefs_Cutlery_e 1 11.01.13 07:28

120

7.7243.6

7.7303.15

7.7303.17

7.7323.17

7.7403.15

7.7403.20 / 7.7403.25

7.7433.21

7.7433.23

7.7433.23G

042_300_120_Forged_Bild 1 11.12.12 10:03

7 611160 706157

7 611160 706164

7 611160 706171

7 611160 706188

7 611160 706195

7 611160 706201

7 611160 001825

7 611160 002747

7 611160 004536

7 611160 507082

7 611160 304100

7.7403.20G

7.7433.21G

7.7433.23G

7.7243.6

X.51170.13

7.7043.03

7.7323.17G

7.7403.15G

7.7303.15G

7.7403.25G

6

6

6

6

6

6

6

6

1

1

1

7.7303.17G


Boning knifeblade 15 cm, 6’’with gift box

Santoku knifeblade 17 cm, 634’’with gift box

Santoku knifeblade 17 cm, 634’’flutedwith gift box

Bread knifeblade 23 cm, 9.2’’with gift box

Chef’s knifeblade 15 cm, 6’’with gift box



Cutlery blockwith Nylon inlay containing:Kitchen shear 7.6363.3Paring knife 7.7203.08Steak knife 7.7203.12Utility knife 7.7203.15Santoku knife 7.7323.17Chef’s knife 7.7403.20

Bread and general purpose knifeblade 21 cm, 8.4’’with gift box

Cutlery block empty

Nylon inlay black

Item No.Item No.

I.13 / Ex 121

Forged Chef’s Cutlery «Grand Maître»

042_300_121_ Forged_Chefs_Cutlery_e 1 11.01.13 07:34

122

7.80037.80137.8033

7.8020

7.8303

7.83237.8313

7.8327

7.83337.8343

7.84137.84037.8423

7.85137.8523

7.8553

7.8620

7.8623

7.83307.8340

042_300_122_Sharping_Bild 1 11.12.12 10:17

7 611160 704160

7 611160 704191

7 611160 704221

7 611160 704214

7 611160 704290

7 611160 705051

7 611160 705044

7 611160 705969

7 611160 704351

7 611160 704368

7 611160 704375

7 611160 704320

7 611160 704344

7 611160 704313

7 611160 704337

7 611160 704399

7 611160 704412

7 611160 030078

7 611160 704443

7 611160 704450

7.8003

7.8330

7.8033 7.8403

7.8340

7.8333

7.8343

7.8413

7.8423

7.8513

7.8523

7.8553

7.8620

7.8623

7.8013

7.8020

7.8303

7.8313

7.8323

7.8327

6

6

6 6

6

6

6

6

6

6

6

1

6

6

6

6

6

1

1

1


Duo Ceramic Sharpener26 cm

Sharpening Steels

Domestic sharpening steel18 cm black handle

Domestic sharpening steel25 cm, roundblack plastic handlemiddle fine cut

Kitchen sharpener26 cm

Kitchen sharpener27 cm

Kitchen sharpener Diamond, 23 cmoval, black plastic handlemiddle fine cut

Domestic sharpening steel20 cm, ovallight wood handlemiddle fine cut

Domestic sharpening steel23 cmblack handle

Domestic sharpening steel20 cmblack handle

Domestic sharpening steel27 cm, roundbrown wood handlemiddle fine cut

Domestic sharpening steel27 cm, ovalbrown wood handlemiddle fine cut

Butcher sharpening steel30 cm, ovalbordeaux handlemicro-fine cut, chromeplated ultrahard

Butcher sharpening steel30 cm, ovalbrown wood handlemicro-fine cut, chromeplated ultrahard

Butcher sharpening steel30 cm roundblack plastic handlemiddle fine cut

Butcher sharpening steel30 cm ovalblack plastic handlemiddle fine cut

Butcher sharpening steel30 cm ovalblack plastic handlemiddle fine cut

Butcher sharpening steel30 cm roundblack plastic handlemiddle fine cut

Kitchen sharpening steel27 cm roundblack plastic handlemiddle fine cut

Kitchen sharpening steel27 cm roundblack plastic handlemiddle fine cut

Kitchen sharpening steel27 cm ovalblack plastic handlemiddle fine cut

Item No.Item No.

I.13 / Ex 123

042_300_123_Sharpening_Steels_e 1 22.01.13 07:18

124

4.3323

4.3311

7.8721.3

7.8721

7.87157.8714

7.9031.L

7.9030.M

042_300_124_CutRessistan_Bild 1 12.12.12 14:52

7 611160 705372

7 611160 705389

7 611160 705396

7 611160 705341

7 611160 705358

7 611160 705365

7.9030.S

7.9030.M

7.9030.L

7.9031.S

7.9031.M

7.9031.L

1

1

1

1

1

1

7 611160 705129

7 611160 706003

7 611160 030061

7 611160 0306657 611160 019745

7 611160 404022

7.8714 7.8714.03

7.8715.037.8715

7.8721

7.8721.3

4.3311

4.3323

6

610

5

10

10

1

1


Knife Sharpener / Cut Resistant Gloves

Notice: These protective gloves are «cut resistant, not cut proof». These gloves are sold individually, not in pairs. These gloves are «ambidex-terious» and can be worn on the left or right hand. In a typical application, only one glove would be worn (usually on the hand not holding the knife). Butchers, meat cutters and some food preparation workers will wear the «Ultimate Shield» glove on the knife hand, and the «Knife Shield» on the hand opposite the knife.

Protection glove «ultimate shield»Exceptionally high cut resistance. Durable, flexible and very com-fortable. Made using a patented combination of stainless steel wire, encapsulated in a sheath of polyethylene and wrapped with a high performance polyester. Applications: Liner glove, knife hand glove in slaughterhouse, food preparation or food service

Protection glove «knife shield»The highest level of protection and cut resistance. Soft, flexible, bright white, wire free. Applications: Wherever the highest level of protection is required. Slaughterhouse, food processing (hand opposite knife), butchers, pork and poultry processing operations

Item No. Item No.

I.13 / Ex 125

Knife sharpener «Diamond»

Pocket knife sharpener

Knife sharpener with ceramic rollsblack

Knife sharpener with ceramic rollsred

Knife sharpener «Victorinox»

Knife sharpener small «Victorinox» Sharpy

Small(red banding)

Small(red banding)

Medium (green banding)

Medium (green banding)

Large (white banding)

Large (white banding)

042_300_125_Cut_Resistant_Gloves_e 1 11.01.13 07:44

126

8.0905.13 /.13L

8.0904.10

8.0906.16 /.16L

8.0907.19

8.0908.21 / .21L

8.0909.23

8.0986.16

8.0995.13

8.0999.23

8.1002.15 /.17

8.1004.16

8.1007.21

8.0987.19

8.0961.10

8.0973.23

8.0919.24

042_300_126_Scheren_Bild 1 11.12.12 14:55

7 611160 800657

7 611160 800701

7 611160 804594

7 611160 804655

7 611160 804679

7 611160 800503

7 611160 804952

7 611160 804990

7 611160 800510

7 611160 801364

7 611160 800527

7 611160 801371

7 611160 800534

7 611160 800541

7 611160 801388

7 611160 800558

7 611160 800589

7 611160 804334

7 611160 804327

5

5

5

5

5

5

2

12

12

5

55

5

5

5

12

12

5

5

8.0905.13

8.0905.13L

8.0906.16

8.0906.16L

8.0907.19

8.0908.21

8.0919.24

8.1002.17

8.1004.16

8.0961.10

8.0973.23

8.0987.19

8.0995.13

8.0999.23

8.0904.10

8.1002.15

8.1007.21

8.0908.21L

8.0909.23

7 611160 804815

7 611160 804570

5

8.0986.16

8.0999.90


Household and professional scissors


Household and professional scissorsfor lefthanders







Tailor’s scissors

Paper scissors

Item No.Item No.

Stainless Steel Scissors Nylon Handles

Scissors for household and hobby

Scissors for household and hobby

Pocket scissors

Pocket scissors

All-purpose scissors

Hairdressers scissors «Professional»microteeth

Hairdressers scissors «Professional»microteeth

Thinning scissors

Pinking shears nickelplated bladesred plastic handles

Screws and nuts for scissors 8.09..(bag with 2 pieces per scissors)

I.13 / Ex 127

042_300_127_Scheren_e 1 22.01.13 07:38

128

8.1014.13

8.1014.15

8.1014.18

8.1034.10

8.1040.09

8.1040.12 /.16

8.1039.09

8.1020.21

8.1119.26

8.1056.21

042_300_128_Scheren_Bild 1 11.12.12 15:00

7 611160 804112

7 611160 800749

7 611160 800763

7 611160 800787

7 611160 800886

7 611160 800916

7 611160 800978

7 611160 801074

12

4

12

8.1040.16

8.1119.26

8.1020.21

7 611160 800947

7 611160 800954

12

12

12

6

12

12

12

8.1014.13

8.1014.15

8.1014.18

8.1034.10

8.1039.09

8.1040.09

8.1040.12

7 611160 804167

8.1056.216


Item No.Item No.

Stainless Steel Scissors Nylon Handles

Household scissorsnickelplated sloping eye

Household scissors

Household scissors

Household scissorslong eye

Pocket scissors stainless steelfoldable in leather pouch

Embroidery scissorsgoldplated

Stork embroidery scissors goldplated



Fish scissorsdentedstainless steel

Tailors scissors fine polished black varnished handles

I.13 / Ex 129

042_300_129_Scheren_e 1 11.01.13 07:50

130

8.1669

8.1660.09

8.1663.09 8.1665.09

8.2060

8.1662.098.1661.09

8.1658

8.1656.8

8.1652

8.1666.10

8.2061

8.2061.30

8.2074.0

8.2062 8.2063 8.2068 8.2064

8.2061.3

8.2062.3

042_300_130_Manicure_Bild 1 11.12.12 15:10

7 611160 803740

7 611160 803702

7 611160 803719

7 611160 803726

7 611160 803733

7 611160 801548

7 611160 801555

7 611160 801562

7 611160 804860

7 611160 804877

7 611160 804891

7 611160 030030

7 611160 804907

7 611160 804914

7 611160 001344

7 611160 001320

7 611160 001337

7 611160 001351

7 611160 030054

7 611160 025845

7 611160 001368

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

8.1669

8.1660.09

8.1661.09

8.1662.09

8.1663.09

8.1665.09

8.1666.10

8.2060

8.2061

8.2062

8.2063

8.2068

8.2074.0

8.1656.8

8.1658

8.1652

8.2061.3

8.2061.30

8.2062.3

8.2064

8.2065


Tweezers «Rubis»stainless

Tweezers Swiss «Rubis»slanted

Tweezers Swiss «Rubis»pointed

Tweezers «Rubis»slanted, with magnifying glassstainless

Tweezers «Rubis»pointed, with magnifying glassstainless

Manicure box Swiss «Rubis»containing:nail clipper 8.1651nail scissors 8.1661.09nailfile 8.1664.09tweezers 8.2061

Manicure set minuit «Rubis» yellow/greycontaining:nail clipper 8.1651nail scissors 8.1661.09nailfile 8.1664.09tweezers 8.2061.30

Manicure Set «Rubis», leathercontaining:nail scissors 8.1661.09 stainlessslanted tweezers 8.2061 stainlessnailfile 8.1664.08

Cuticle scissors «Rubis»curvedstainless

Nail scissors «Rubis»curvedstainless

Nail scissors «Rubis»round tip, stainless

Tweezers «Rubis»scissors-shapedstainless

Nose/ear scissors «Rubis»stainless

Pedicure scissors «Rubis»stainless

Tweezers «Rubis»straightstainless

Tweezers «Rubis»slantedstainless

Tweezers «Rubis»pointedstainless

Tweezers «Rubis»slanted / pointed stainless

Display «Rubis» empty, can be equipped individually

Nail clipper «Rubis»

Tweezers «Rubis» offset-shaped

I.13 / Ex 131

Item No. Item No.

Manicure / Sets

042_300_131_Manicure_Sets_e 1 11.01.13 07:53

132

8.1671.09

8.1681.09

8.1791.10

8.2023.11

8.2030.13

8.2040.10

8.2055.C

8.2055.CB

042_300_132_Manicure_Bild 1 11.12.12 15:18

B

7 611160 804495

7 611160 804686

7 611160 801357

7 891060 170771

7 891060 176568

7 891060 239539

7 611160 805096

7 611160 805102

12

12

12

12

8.1671.09

8.1681.09

8.1791.10

8.2023.11

10

1

12

10

10

8.2030.13

8.2030.13F

8.2040.10

8.2055.C

8.2055.CB


Manicure / Pedicure

Nose scissorsnickelplated

in skai pouchwith keyring

on card withskai pouch

Cuticle scissorsstainless steelcurved

Nail pliersnickelplatedwith buffer spring

Cuticle pliersnickelplatedscrew-tightened

Nail pliersnickelplatedchecked handles

Nail scissorsstainless steelcurved

Item NoItem No.

Buffer springfor nail pliers8.2030.13

I.13 / Ex 133

042_300_133_Manicure_Pedicure_e 1 11.01.13 07:57

134

9.6016

9.6036

9.60389.6027

9.7018

9.6026

9.7016 9.7017 9.6091.2

9.6091.3

9.6073.XS9.6074

9.7015

9.7020

9.7021

9.6079

9.6018 9.5200

9.6037

9.6071.F

9.6071.E

9.6085.2 9.6085.3 9.6082.2

9.6070

9.6070.C

042_300_136_Promotional_Material_Bild 1 20.12.12 15:49

9.6016. ..

9.6018. ..

9.6026. ..

9.7016. ..

9.7015. ..

9.6027

9.5200.2

9.6036. ..

9.6037.19.6037.1

9.6037.2

9.6037.3

9.6037.4

9.6038

9.6071.E

9.6070.C

9.7020. ..

9.6070

9.6091.2

9.6091.3

9.6073.XS

9.6074

9.6071.F

9.6079

9.6085.3

9.6085.2

9.6082.2..9.7021. ..

9.7018. ..

9.7017. ..


Item No.Item No.

The prices in (parentheses) correspond to Victorinox’s cost prices. For the articles with cross (+) we charge you half of our cost price. For the items with 2 crosses (++) we charge you the full price. For all other articles which are not specially marked, Victorinox pays 75% of the cost price and the distributor 25%.

Leaflets

Special models 60 x 21 cm, folded 10 x 21 cm 9.6016.1 English 9.6016.2 German 9.6016.3 French 9.6016.4 Spanish

Standard models 50 x 21 cm, folded 10 x 21 cm 9.6018.1 English 9.6018.2 German 9.6018.3 French 9.6018.4 Spanish 9.6018.6 Chinese

«Garden Tools» 30 x 21 cm, folded 10 x 21 cm 9.6026.1 English 9.6026.2 German 9.6026.3 French 9.6026.4 Spanish

«SwissClassic» Quality knives for the household 60 x 21 cm, folded 10 x 21 cm 9.7015.1 English 9.7015.2 German 9.7015.3 French 9.7015.4 Spanish

Standard models Quality knives for the household 60 x 21 cm, folded 10 x 21 cm 9.7016.1 English 9.7016.2 German 9.7016.3 French 9.7016.4 Spanish

«The professinal’s choice» 60 x 21 cm, folded 10 x 21 cm 9.7017.1 English 9.7017.2 German 9.7017.3 French 9.7017.4 Spanish

«First Class» butcher knives 40 x 21 cm, folded 10 x 21 cm 9.7018.1 Englisch 9.7018.2 German 9.7018.3 French 9.7018.4 Spanish

«Grand Maître» Forged by master craftsmen 30 x 21 cm, folded 10 x 21 cm 9.7020.1 English 9.7020.2 German 9.7020.3 French 9.7020.4 Spanish

«CeramicLine» 30 x 21 cm, folded 10 x 21 cm 9.7021.1 Englisch 9.7021.2 German 9.7021.3 French 9.7021.4 Spanish

++ Werken mit dem Taschenmesser 26 carving ideas with instructions by Felix Immler, only available in german

Guide to «SwissChamp» 4 x 10 cm Introduction to the use of all features (English, German, French, Spanish, Japanese)

+ Victorinox 100 year Jubilee book 21 x 30 cm 9.6036.1 «The knife and History» 9.6036.2 «Das Messer und seine Geschichte» 9.6036.3 «Le couteau et son histoire» (as long as stocks last)

Companion for Life true stories from around the world

Ein Begleiter fürs Leben Tatsachenberichte aus aller Welt

Un compagnon pour la vie Histoires vraies du monde entier

Un compañero para toda la vida Historias reales de todo el mundo

+ Book «Swiss Army Knives» 13 x 22 cm 9.6038.1 English 9.6038.2 German

+ Postcard «The essential Tools for Generations»

+ Postcard Victorinox-Factory

Advertising stickers SwissChamp

Advertising stickers Cyber Tool

Deck of cards, Swiss-German

Deck of cards, French

+ small polyethylene carrier bag 22 x 38 cm, printed both sides

+ large polyethylene carrier bag 35 x 46 cm, printed both sides

+ Umbrella Victorinox 120 cm Ø

+ Baseball cap black with embroidered Victorinox logo adjustable size

+ Baseball cap blue

+ T-Shirt «Victorinox emblem» blue 9.6082.2S size S 9.6082.2M size M 9.6082.2L size L 9.6082.2XL size XL 9.6082.2XXL size XXL

I.13 / Ex 135

Promotional material

042_300_137_Promotional material_e 1 16.01.13 08:44

7 611160 401335

7 611160 401342

7 611160 301635

7 611160 301611

7 611160 301017

7 611160 301437

7 611160 301567

7 611160 301420

7 611160 300775

7 611160 300782

7 611160 301413

7 611160 301444

7 611160 301031

7 611160 301468

7 611160 302151

7 611160 301963

7 611160 301628

7 611160 402431

7 611160 009890

7 611160 005007

I

Kits and Replacement parts

Item No. Units in 4.0571

4.0570 1 Replacement parts case, plexiglass, empty (250 x 170 x 46 mm)

4.0571 Replacement parts case, with standard contents

A.3640 key ring for «Swiss Army Officers knives» (SAOK) 10 and other Multi Tools (MT)

A.6140 key ring for Classic models 0.62 .. to 0.69 .. 10

A.3641 toothpick large, for SAOK and MT 100

A.6141 small toothpick for Classic models 0.61 .. to 0.66 .. 100 and SwissCards

A.3642 tweezers large, for SAOK and MT front handle 50

A.3742 short tweezers for SAOK reverse handle 5

A.6142 small tweezers for Classic models 0.61 .. to 0.66 .. and SwissCards 50

A.3643 mini-screwdriver for SAOK and MT with corkscrew 20

A.3644 ballpoint pen astronautic (with pressure filling) for 1.36..–1.77.. 5

A.6144.0 old ballpoint pen with head for Classic 0.62 .. . As long as stocks last. 10 We recommend to replace the handle and insert the new pen system.

A.6444 long Astronautic ballpoint pen for SwissCards 5

A.3645 pin special stainless steel, for 1.3405 and some other SAOK 5

A.3647 battery 377 / 1.5 V for watch 2

A.3747 battery CR 1225, 3 V lithium for Altimeter and Voyager 2

A.6247 battery Cr 1025, 3 V for all SwissCard Lite and Classic models 2 with old cover

A.6347 battery 389 E, 1.55 V for Classic models with new turnable cover 1

4.4010.1 battery AAA 1.5 V for MAGLITE-Solitaire and AAA –

battery cover for Swiss Army Knives with LED A.3649.T for Print –A.3949.2 for LED –

A.6149 battery cover red 2 2 x A.6149.T red translucent, 2 x .T2 blue translucent, 2 x .T7 silvertech 6

042_300_Z_I+II_Zubehoer_e 1 11.01.13 08:06

7 611160 403643

7 611160 016621

7 611160 401373

7 611160 301864

7 611160 301666

7 611160 301673

7 611160 301680

7 611160 301697

7 611160 306197

7 611160 306180

7 611160 306173

7 611160 401380

IIVictorinox, CH–6438 Ibach-Schwyz, T +41 41 81 81 211, F +41 41 81 81 511, www.victorinox.com

A.7235 Quattro drive –

A.7680.14 Bit Slotted 4 mm / Bit Phillips 2 (20 + 21) 2

A.7680.20 Bit Phillips 0 / Bit Phillips 1 (or Pozidrive) (17 + 18) 2

A.7680.34 Bit Torx 6 / Bit Torx 8 –

A.7680.35 Bit Torx 10 / Bit Torx 15 (24 + 25) 2

A.7680.60 Bit Hex 1.2 mm / Bit Hex 1,5 mm –

A.7680.62 Bit Hex 2 mm / Bit Hex 2,5 mm –

A.7680.64 Bit Hex 4 mm / Bit Torx 8 (22 + 23) 2

4.0567.42 Compass + spirit level and ruler (in Kit 1.8810) – (see also No. 4.0568.44 on page 50/51)

9.6100 Toolbox to replace scissors springs with instructions in English, German, French, Spanish, ItalianA.3757 Scissors springs for 1.36.. old models 10A.3757.A Scissors springs for 1.36.. new models 30A.6257 Scissors springs for Classic 0.62.. – 0.63.. 30A.6557 Scissors springs for 0.65.. – 0.66.. old models 10A.6557.A Scissors springs for 0.65.. – 0.66.. new, and 0.70, 0.71 20

4.0580 1 small replacement parts case, empty (170 x 130 mm)

4.0581 1 small replacement parts case 40 toothpicks A.3641 10 tweezers A.3642 2 ballpoint pen A.3644 40 toothpicks A.6141 5 tweezers A.3742 6 ballpoint pen A.6144.0 10 key rings A.3640 10 tweezers A.6142 4 ballpoint pen A.6444 10 key rings A.6140 10 mini-screwdr. A.3643 3 each scissors springs A.3757 and A.6257

Additional replacement parts for survival-kit and SOS-set4.0567.32 sharpening stone 83.5 x 12 mm 4.0567.33 pressure pencil, 92 x 5 mm ø 4.0567.34 plastic case with writing paper, address, knot-tying guide and internat. distress signals, 3 bandage strips, sewing thread (black and white), 2 sewing needles and threader4.0567.38 case with 5 matches 4.0567.39 safety pins, rustless, 51 x 10 mm 4.0567.40 Nylon string, length 1 m 4.0567.41 signal mirror, one side, 87 x 32 mm 4.0567.66 hull with 10 spare leads for pressure pencil 4.0567.33 4.0568.38 case with 8 matches 4.0568.40 Nylon string, length 3 m 4.0568.41 signal mirror, on both sides, 87 x 32 mm 4.0568.42 distress whistle 4.0568.49 small fishing kit 4.0568.50 comb



I.13 / Ex II

042_300_Z_I+II_Zubehoer_e 2 11.01.13 08:06

7 611160 405265

7 611160 405272

7 611160 413086

7 611160 301413

7 611160 301437

7 611160 301420

7 611160 016737

7 611160 301444

7 611160 016744

7 611160 301833

7 611160 301598

7 611160 301871

7 611160 301888

7 611160 301895

7 611160 305947

7 611160 305930

7 611160 305923

7 611160 301925

7 611160 301932

7 611160 301949

7 611160 301864

III

Item No.

A.7140 1 Money clip

C.7100.T 1 Plastic case, red translucent

C.7122.T2 1 Plastic case, blue translucent

C.7133.T3 1 Plastic case, anthracite translucent

4.0190 1 Box 120 x 120 mm

A.3645 1 Stainless steel pin

A.6141 1 Toothpick

A.6142 1 Tweezers

A.6335 1 Nailfile / screwdriver

A.6427 1 Scissors

A.6444 1 Ballpoint pen

A.6510.1 1 Letter opener red handle

A.6510.T 1 Letter opener red translucent

A.6510.T2 1 Letter opener blue translucent

A.6510.T3 1 Letter opener anthracite translucent

4.0873.V 1 Leather imitation pouch

4.0873.L 1 Leather pouch

A.7235 50 Quattro drive

C.7300.T 1 Plastic case red translucent

C.7322.T2 1 Plastic case blue translucent

C.7333.T3 1 Plastic case anthracite translucent

SwissCards

042_300_Z_III_Zubehoer_e 1 11.01.13 08:12

7 611160 301185

7 611160 301192

7 611160 301208

7 611160 301215

7 611160 301222

7 611160 301239

7 611160 301246

7 611160 301253

7 611160 301260

7 611160 301277

7 611160 301284

7 611160 301291

7 611160 301307

7 611160 301314

7 611160 301321

7 611160 301338

7 611160 301345

7 611160 301741

7 611160 301758

7 611160 300775

7 611160 302182

7 611160 305817

7 611160 308658

7 611160 305824

Victorinox, CH-6438 Ibach-Schwyz, T +41 41 81 81 211, F +41 41 81 81 511, www.victorinox.com IV

Item No.

SwissTools

3.0301 1 Bitwrench

3.0302 1 Bitcase

3.0303 1 Bitwrench + bitcase + 6 bits

3.0304 1 Ratchet (pat. pend.)

3.0305 1 Extension bar

3.0306 1 Ratchet, with bitcase + 6 bits

3.0312.0 * 1 Phillips 0

3.0312.3 * 1 Phillips 3

3.0313.10 * 1 Torx 10

3.0313.15 * 1 Torx 15

3.0313.20 1 Torx 20

3.0313.25 1 Torx 25

3.0314.1 1 Robertson 1

3.0314.2 1 Robertson 2

3.0316.2 1 Hex 2

3.0316.25 1 Hex 2,5

3.0316.3 * 1 Hex 3

3.0316.3Z 1 Hex 3/32“

3.0316.4 * 1 Hex 3/32“

3.0316.4Z 1 Hex 1/8“

3.0316.5 1 Hex 5

3.0316.6 1 Hex 6

A.3643 1 Mini-screwdriver

B.1013 1 Corkscrew

* Standard contents

I.13 / Ex IV

042_300_Z_IV_Zubehoer_e 1 11.01.13 08:17


THE PORTRAITS OF THE 1907 VICTORINOX EMPLOYEES WERE TAKEN IN MAY AND JUNE 2012.

042_300_Z_Mitarbeitende_e 1 11.01.13 08:24

victorinox 2013 catalog

Documents

chefs page

accessories page

kitchen knives page

paring knives page

scissors page

ceramicline page

pedicure page

agriculture page