COPIA OMAGGIOcopie 12500 - distribuzione gratuita

n. 02-2013Settimanale edito da: Promo Studio via Sacro Cuore 7 - Rovigo • Direttore Responsabile: dr. Flavia Micol AndreasiReg. Tribunale di Rovigo n.1/94 del 9/2/94 • Stampa Grafiche RGM Monselice • Redaz.: tel. 0425.28282 fax 0425.28284 info@viavainet.itGiornale murale esente diritti di affissione (art.10 legge n.47 del 08.02.1948) • Vietata la riproduzione anche parziale di testi e immagini

dal 1993 anno XX°Questo periodicoé associatoalla Unione StampaPeriodica Italiana

VIA

VAIsettimanale di cultura,spettacolo e tempo libero

in rete su:

www.viavainet.it

VENETO SUD

CINEVIAVAI: CINERGIA Rovigo - CINEPLEX Due Carrare - EDEN Porto Viro - BELLINI Montagnana - POLITEAMA Adria - MIGNON Lendinara

18-24gennaio 2013

info pag

6

VIA VAI tel. 0425 28282 VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI2

incontri e iniziative

mostre

DOMENICHE AL MUSEO CON MAMMA E PAPA’!dom.20 gennaio 2013 ore 15.30 - Montagnana (Pd) Castel S.ZenoA BOTTEGA DAL VASAIO: DECORIAMO A GRAFFITO!Per scoprire i segreti di un’arte antica e millenaria, l’arte della ceramica, e di-venterete apprendisti per un giorno della bottega di mastro Leone! Ammirandoi reperti ceramici del Museo Civico A. Giacomelli, i partecipanti imparerannola tecnica del graffito su ingobbio usata in tempi lontani e con un po’ di argilla,ingobbio e tanta fantasia riusciranno a realizzare la loro opera d’arte.Org. Comune di Montagnana. Partecipazione: max 25 bambini accompagnati dai genitori.Costo: bambini e ragazzi € 1,50 - adulti € 2,50 • E’ richiesta la prenotazione pressoUfficio IAT di Montagnana tel. 0429.81320 info@ufficioturistico.comune.montagnana.it...............................................................................................................................TEATRO SALIERI DI LEGNAGO • Stagione 2012-2013domenica 20 gennaio 2013 ore 16 - Legnago (Vr) Teatro SalieriRIBOLLE DI SAPONE IN SÙ di Michelangelo RicciSpettacolo visuale di clownerie con bolle di sapone. Un viaggio tra e conbolle di sapone, bolle d'ogni forma e dimensione, da quelle giganti a quellepiccolissime, da quelle che nascono dalle semplici mani nude e da un soffioa quelle generate da complesse procedure o da attrezzature improbabili. Lospettacolo si snoda in un racconto semplice e diretto, dove i tre attori, sem-pre contrappuntati dall'accompagnamento musicale, inscenano con la me-diazione delle loro bolle, lo svolgersi delle loro esperienze di vita.Info: tel. 0442.25477 fax 0442.625584 info@teatrosalieri.it www.teatrosalieri.it...............................................................................................................................L'INCANTASTORIE A TEATRO • Rassegna dedicata alle famigiedom.20 gennaio ore 16.30 - Padova, Teatro ai Colli via dei Colli 59IL CUBO MAGICO ovvero La morbida pietra filosofale del giocoTeatro d’attore, dai 3 anni. Pandemonium Teatro.Uno e L’Altro entrano in unostrano mondo fatto solo di cubi. Per Uno questi cubi sono solo cubi. Ma L’Altosa come usarli per costruire un mondo intero, e, a poco a poco, trascina Unonel gioco. Due visioni molto diverse si scontrano e si incontrano, per creareuno spettacolo comico, una pazza avventura fra fantasia e creatività con cavalli,auto, treni, castelli, battaglie, muri, palloncini, emozioni, risate!Informazioni: Teatro ai Colli tel./fax 049.720298 www.f-aida.it

gio.17 gennaio ore 21 - Rovigo, Pescheria Vecchia c.so del Popolo 140

MONIA BENINI La guerra dell’EuropaPresentazione del libro della ricercatrice socioculturale Monia Benini (con lapresenza dell'autrice). C’è una nuova guerra in Europa. Una guerra che sicombatte senza fucili, senza cannoni, senza bombe, ma con le sofisticatearmi di distruzione di massa della grande finanza internazionale. Una guerrache viene da lontano e che dilaga e contagia anche i paesi europei. La crisiche sta violentando la Grecia non ha nulla di virtuale. È una sofferenza reale,cruda, drammatica, in ogni aspetto della vita quotidiana.Org. Movimento 5 Stelle Rovigo. Info: 349.5239360 www.movimento5stellerovigo.it..............................................................................................................................ven.18 gennaio ore 17 - Adria (Ro) Museo Archeologico NazionalePADUSA XLVI 2010 e PADUSA XLVII 2011Presentazione dei numeri XLVI e XLVII della rivista Padusa, a cura di Gio-vanna Gambacurta direttrice del Museo Archeologico Nazionale Adria.Organizzazione: CPSSAE e MiBAC. Per informazioni: info@padusacpssae.it..............................................................................................................................UNDICESIMA RASSEGNA DI TEATRO DIALETTALE VENETO... MA NON SOLO!ven.18 gennaio ore 21 - Ospedaletto E. (Pd) Patronato G.Negri LA DONNA USATA NELLA PUBBLICITÀRelatore: prof. Adriano Zanacchi. L’argomento che quella sera sarà trattatoè stato recentemente presentato a Roma in un convegno AIART (Associazionedi utenti Radio-televisivi e massmediali) nel quale si è accertato che la pub-blicità televisiva replica in larga misura i generi tipici della pubblicità sullastampa e riproduce ancora gli stessi "vizi" registrati da vecchie analisi che ve-dono la donna in immagini stereotipate e per molti versi, umilianti.Ingresso libero. Org. Parrocchia S.Giovanni Battista di Ospedaletto Euganeo in collab.con Gruppo Teatrale “Ospedaletto ci prova” e patrocinio del del Comune di OspedalettoEuganeo. Info: Francesco Chiodin cell. 333.4182345 francesco.chiodin@libero.it...............................................................................................................................9 VENERDÌ ASPETTANDO L’8 MARZO - VI EDIZIONE • Vita oltraggiata ven.18 gennaio ore 21 - Badia Pol. (Ro) sede CDP via San Rocco 32

NO MORE! STAND UP FOR MY RIGHTConvenzione Nazionale contro la violenza maschile sulle donne - femminicidioConversazione con Rosangela Pesenti scrittrice e giornalista.La Convenzione è una proposta politica unitaria, aperta all’adesione e allasottoscrizione di realtà nazionali, locali, e singole persone; invita le Istituzionia un confronto aperto e chiede al governo di verificare l’efficacia del PianoNazionale contro la violenza varato nel 2011, con revisione del Piano stessoinsieme al coordinamento promotore della Convenzione.Org. Centro Documentazione Polesano onlus. Info: 339.8379831 www.cdponlus.it..............................................................................................................................sab.19 gen. ore 18.30 Villadose (Ro) Pasticceria Schiesari v.Umberto IPAOLO DE GRANDIS Tanto è lo stesso (ed. Autorinediti)Alla “dolcissima” presentazione saranno presenti i rappresentanti dell'As-sociazione Voci per la libertà, Gianluca Zenzi Casazza e i Motel Siffredi (chericorderanno la canzone Tanto è lo stesso) e le pittrici Gabriella BurgatoDumas e Margherita Rancura con alcune opere ispirate al romanzo stesso.De Grandis vive e lavora a Porto Viro (Ro), è voce radiofonica e pubblicitariada più di 30 anni, presentatore professionista e organizzatore di eventi mu-sicali e culturali. Org. Associazione Culturale Voci per la LibertàInfo: www.vociperlaliberta.it - info@vociperlaliberta.it - 339.6322874..............................................................................................................................sab.19 gennaio ore 16-20 Rovigo, Pescheria Nuovac.so del Popolo 140dom.20 gennaio ore 10-13 e 16-20 Rovigo, Liceo PaleocapaI LIBRI PARLANO Maratona di letturaUna maratona fatta di parole, frammenti di libri noti e meno noti. Otto ore dilettura e dichiarazioni d’amore per la letteratura. Ogni maratoneta ha 15 minutiper leggere un brano e per spiegare il perché della sua scelta.Org. Comune di Rovigo - Assessorato alla Cultura, Liceo Scientifico Statale P.Paleo-capa Rovigo, Gruppo di Lettura “Sguardi d’altrove” e SBP di Rovigo..............................................................................................................................gio.24 gennaio ore 17.30 - Rovigo, Accademia dei Concordisala ArazziPIANTE BIBLICHE NEL TERRITORIO DI ROVIGOIncontro in occasione della Giornata della Memoria. Relatori Mirko Albertin,Stefania Malavasi, Antonio Todaro.Ingresso libero. Org. Biblioteca dell'Accademia dei Concordi in collaborazione con laRegione Veneto. Per informazioni: tel. 0425.27991 concordi@concordi.it..............................................................................................................................

INVERNO AL MUSEOgio.24 gennaio ore 21 - Costa di Rovigo, Biblioteca ComunaleTRASPARENZE DI PAESAGGI Atlante aerofotografico del Polesine Inaugurazione della mostra di foto aeree del Polesine.Presentazione mostra a cura del prof. Raffaele Peretto.Org. Comune di Costa di Rovigo con Museo Etnografico “A l’alboron” di Costa di Ro-vigo e Sistema Museale Provinciale Rovigo. Patrocinio e collaborazione di Cassa diRisparmio del Veneto, Provincia di Rovigo, Regione del Veneto e Coldiretti...............................................................................................................................fino al 27 gennaio - S.Maria Maddalena (Ro) Biblioteca ComunaleLE GRANDI OPERE IN POLESINE DALL’UNITÀ D’ITALIA A OGGIMostra itinerante con esposizione fotografica realizzata da Roberto Bottari,divisa in diverse sezioni: bonifiche, ferrovie, tramvie, strade, ponti, acquedotti,edifici pubblici e le eccellenze del Polesine. La mostra racconta più di un se-colo di storia per immagini di strutture nate dalle idee degli uomini che hannoanche saputo creare brevetti partecipando alle grandi esposizioni europeedel secolo scorso. Il progetto culturale è stato ideato in occasione del 150anniversario dell’unità d’Italia. Mostra promossa dall’Arci e curata dall’Archivio di Stato, con il contributo economico della Fondazione Cariparo

musica e operetta

dom.20 gennaio 2013 ore 17 - Rovigo, Accademia dei ConcordiGIULIA ROSSINI pianoforte (PREMIO VENEZIA 2012)Musiche di Robert Schumann: Carnevale di Vienna (Op. 26 in si bemolle mag-giore), op. 7 Toccata in do maggiore, op. 22 Sonata n. 2 in sol minore, op. 18Arabesque in do maggiore • Come ogni anno, l’Associazione Venezze ospita ilvincitore del Premio Venezia, la competizione fra i migliori pianisti neodiplomatinei Conservatori italiani. Nel 2012 la vincitrice è stata la milanese Giulia Rossini,non ancora ventenne, che si è formata al Conservatorio della sua città ed oracontinua gli studi all’Accademia Internazionale “Incontri col Maestro” di Imola.La giovane, già vincitrice di numerosi concorsi nazionali e internazionali, l’annoscorso ha debuttato alla Carnegie Hall di New York, a seguito della vittoria delBradshaw and Buono International Piano Competition.Org. Associazione Musicale F. Venezze. Concerto offerto da Regione Veneto e Fonda-zione Amici della Fenice. Ingresso: gratuito per i soci tesserati 2013; biglietto intero €10; ridotto € 5 per gli studenti di Conservatorio. Info: www.associazionevenezze.it...............................................................................................................................dom.20 gen. ore 16 - Padova, Palazzo Zacco ArmeniPrato della Valle 82IL SALOTTO MUSICALE Arie celebri del repertorio lirico e concertisticoInterpreti: Giulia Della Peruta soprano, M° Bruno Volpato pianoforte. Ingresso gratuito. Org. Circolo della Lirica - Circolo Unificato dell’Esercito. Segreteriae info: tel. 049.8645988 - www.circolodellalirica.it...............................................................................................................................AMICI DELLA MUSICA DI PADOVA • Stagione concertistica 2012-2013giovedì 17 gennaio ore 20.15 - Padova, Auditorium C.PolliniCHRISTIAN ZACHARIAS pianoforteIn programma: Ludwig van Beethoven, Sonata op. 26; Franz Schubert, Mo-ments musicaux op. 94 (D 780); Robert Schumann, Kreisleriana op. 16; Lud-wig van Beethoven, Sonata op. 14 n. 2 • “Artist of the Year” al MIDEM 2007,Christian Zacharias negli ultimi anni ha coltivato anche una importante attivitàdi direttore d’orchestra con l’Orchestra da camera di Losanna (con cui hareinciso tutti i Concerti di Mozart) e molte altre orchestre prestigiose.mer.23 gennaio ore 20.15 - Padova, Auditorium C.PolliniQUARTETTO PROMETEOGiulio Rovighi violino, Aldo Campagnari violino, Massimo Piva viola, Fran-cesco Dillon violoncello. Musiche di Stefano Scodanibbio, Charles Ives,Giorgio Federico Ghedini, Steve Reich • Leone d’argento al 56° Festival dimusica contemporanea 2012 di Venezia, il Quartetto Prometeo presenta unprogramma intessuto di vari motivi di interesse:il ricordo affettuoso diS.Scodanibbio, lo straordinario contrabbassista, improvvisatore, compo-sitore prematuramente scomparso nel 2012: la rara esecuzione del Quar-tetto n.3 (1939) di Giorgio Federico Ghedini, uno dei tanti, significativicompositori italiani oggi dimenticati: due pagine di musica americana(C.Ives e S.Reich) che anticipano la monografia proposta da A.Ballista.Informazioni: www.amicimusicapadova.org...............................................................................................................................19 e 21 gennaio ore 21.30 - Ferrara, Torrione San Giovanni FERRARA IN JAZZsab.19 gen. JOHN MEDESKI PIANO SOLO Tastierista e compositore notoper la ventennale militanza nel trio Medeski, Martin & Wood, John Medeski,è musicista eclettico con una sterminata esperienza nei più svariati ambitidella musica contemporanea, con una produzione che dal jazz passa attra-verso il funk, l'hip hop, per approdare infine anche alla musica colta.lun.21 gen. PERISCOPE 5ET (Happy Go Lucky Local) Periscope 5et nascenell’inverno 2012, dalla collaborazione tra alcuni dei docenti della rinomatascuola di musica Palermo Jazz. Punto focale del progetto è la riproposizionedi brani importanti del jazz moderno presi dai songbooks di Bill Evans, BillyStrayhorn, Charlie Mingus, Kenny Wheeler.Info: 339.7886261 (dalle 15.30) Torrione San Giovanni, via Rampari di Belfiore, 167www.jazzclubferrara.com - jazzclub@jazzclubferrara.com...............................................................................................................................TEATRO SALIERI DI LEGNAGO • Stagione 2012-2013mercoledì 23 gennaio 2013 ore 21 - Legnago (Vr) Teatro SalieriGRIGORY SOKOLOV pianoforteMusiche di F. Schubert e L. van Beethoven. Grigory Sokolov è oggi consideratouno dei più grandi pianisti dei nostri giorni e i suoi recital ricevono ovunquetrionfali accoglienze. La critica esalta la serietà e la profondità del suo pensieromusicale unitamente all’originalità interpretativa e all’infinito dominio tecnico.Info: tel. 0442.25477 fax 0442.625584 info@teatrosalieri.it www.teatrosalieri.it...............................................................................................................................

TEATRO M.MONICELLI - OSTIGLIA STAGIONE TEATRALE 2012-2013gio.17 gennaio ‘13 ore 21 - Ostiglia (Mn) Teatro M.MonicelliLA VEDOVA ALLEGRA operetta di Victor Léon e Léon SteinCompagnia Corrado Abbati. Musiche di Franz Lehar. Adattamento e regia diCorrado Abbati • All’Ambasciata del Pontevedro a Parigi c’è grande fermento.Sta arrivando la signora Anna Glavari, giovane vedova del ricchissimo ban-chiere di corte. L’ambasciatore, il Barone Zeta, ha ricevuto l’incarico di trovareun marito pontevedrino alla vedova e questo per conservare i milioni di dotedella signora, in patria. Infatti se la signora Glavari passasse a seconde nozzecon un francese, il suo capitale lascerebbe la Banca Nazionale Pontevedrinae per il Pontevedro sarebbe la rovina economica. Njegus, cancelliere dell’am-basciata, è un po’ troppo pasticcione per una simile impresa ma il conte Da-nilo potrebbe andare benissimo. Njegus e Zeta tentano di convincerlo, ma luinon ne vuole sapere. Tra Danilo e Anna c’era stata una storia d’amore finitamale a causa della famiglia di lui.Fuori abbonamento. Ingresso: abbonati Stagione Teatrale e soci Pro Loco € 12 / nonabbonati €15 • Org. Comune di Ostiglia. Info e prevendite: 0386.302537 - 320.4314797simonetta.callegarini@comune.ostiglia.mn.it www.comune.ostiglia.mn.it.................................................................................................................................TRECENTA • Stagione Teatrale 2012-2013sabato 19 gennaio 2013 ore 21 - Trecenta (Ro) Teatro F.MartiniDAL DANUBIO AL VESUVIO Compagnia Al TabarinCon Maria Letizia Bazzolo soprano, Jana Ghidini soubrette, Demetrio Rab-bito tenore, Bruno Boni baritono. Regia di Jana Szendiuchova.In scena si alterneranno gli aristocratici valzer viennesi con le meravigliosemusiche di Lehar e Strauss, i temi musicali dell'operetta italiana con i suoispumeggianti e ironici temi musicali, con le sue graffianti scenette assiemealle popolari ma nobili canzoni napoletane, e per finire un tocco di musicalirica, allegria e poesia.Info: Biblioteca tel. 0425.701089 - ufficio Segreteria tel. 0425.716126 • Fondazione Aidatel. 045.8001471 / 595284 fondazione@f-aida.it www.fondazioneaida.it.................................................................................................................................TEATRO DE MICHELI • Serate al De Michelimer.23 gennaio 2013 ore 21 - Copparo (Fe) Teatro De MicheliIL PIPISTRELLO di Johann StraussCompagnia Inscena di Corrado Abbati. Regia di Corrado Abbati.Il Pipistrello è, con la Vedova Allegra, l’operetta più rappresentata al mondo:il Pipistrello incarna lo spirito stesso del genere operetta fondendo intima-mente il valzer alla divertente commedia che lo sostiene. Le gioiose malìe,i colori, gli accenti festosi del re del valzer ancora oggi seducono l’interaEuropa. Operetta ricchissima di smagliante melodia, che si annuncia findalla famosa ouverture, diverte e ammalia come una festa mascherata doveognuno è un altro, dove tutto si confonde in un crescendo di situazioni co-miche sino allo scioglimento finale dove tutti brindano alla burla cantando:“bevi amore, solo allora mostrerà il suo volto la realtà”.Info: Biglietteria Teatro Comunale De Micheli, p.zza del Popolo 11/A - Copparo (Fe)tel. 0532.871634 fax 0532.871659 info@teatrodemicheli.it www.teatrodemicheli.it

danza

TEATRO SALIERI DI LEGNAGO • Stagione 2012-2013sabato 19 gennaio 2013 ore 21 - Legnago (Vr) Teatro SalieriCOPPELIA drammaturgia, regia e coreografia di Fabrizio MonteverdeMusica di Léo Delibes. Un grande classico nella rivisitazione di un grandecontemporaneo. Fabrizio Monteverde, uno dei più apprezzati innovatori dellinguaggio della danza neoclassica e moderna nazionale, recupera la tradi-zione compositiva di carattere ottocentesco dando vita a una Coppelia di sa-pore contemporaneo. E la affida all’indiscusso talento di 18 danzatori dellacompagnia diretta da Cristina Bozzolini, segnalata come una delle più entu-siasmanti realtà della danza italiana. Fra i più celebri titoli del repertorio clas-sico, la vicenda della bambola meccanica è un intreccio divertente di amore,gelosia e mistero che segna una rottura con il mondo tragico e cupo dei bal-letti romantici fatto di spiriti eterei e languori d’amore.Info: tel. 0442.25477 fax 0442.625584 info@teatrosalieri.it www.teatrosalieri.it...............................................................................................................................ESTETEATRO 2013mercoledì 23 gennaio 2013 ore 21 - Este (Pd) Teatro FarinelliLA VERA STORIA DI ZORBA IL GRECO con Raffaele PaganiniCompagnia Nazionale Raffaele Paganini e AlmatanzCoreografie di Luigi Martelletta, musiche di Marco SchiavoniAlle soglie del matrimonio, un uomo viene assalito dai dubbi e inaspettata-mente si allontana dalla sua amata e dalla sua terra, la Grecia, per iniziareun viaggio sia attraverso il mondo, sia attraverso se stesso. Nei suoi vaga-bondaggi visiterà terre lontane, luoghi di incantevole bellezza, città pittore-sche. Le diversità di atmosfere culturali e di civiltà lo condurranno a viveresconosciute esperienze di vita tra sogni, speranze, delusioni, dolori, e fortisentimenti d'amore e di amicizia. Il coreografo Luigi Martelletta, ci offreuno spaccato della vita del protagonista, puntando il riflettore sull'essenzaintima dell'eroe, rappresentato da Raffaele Paganini.Org. Comune di Este - Assessorato alla Cultura (tel. 0429.617573-4-6), Provincia diPadova, Regione del Veneto, Fondazione Atlantide Teatro Stabile Verona e MiBAC.Programmi e aggiornamenti: www.comune.este.pd.it - www.teatrostabileverona.it...............................................................................................................................

DOMENICHE A TEATRO 2013dom.20 gennaio ore 16 - Porto Viro (Ro) Sala Eracle c.so RisorgimentoL’OMINO DELLA PIOGGIA Una notte tra acqua, bolle e saponeDi e con Michele Cafaggi.Regia di Claudio Cremonesi. Spettacolo di teatro vi-suale e bolle di sapone • Un uomo sorpreso da un violento temporale riesce araggiungere la sua abitazione, ma nemmeno al riparo l'acqua e gli imprevisti glidanno tregua. Un viaggio onirico verso l'alba e verso il sereno accompagnatidalla magia delle piccole cose e da spettacolari effetti con acqua e sapone.Biglietti € 4 (in vendita presso il teatro il giorno stesso dello spettacolo dalle ore 15)Org. Città di Porto Viro Assessorato alla Cultura con Regione del Veneto e Arteven.Info: Comune di Porto Viro tel. 0426.325733 • www.comune.portoviro.ro.it...............................................................................................................................UNDICESIMA RASSEGNA DI TEATRO DIALETTALE VENETO... MA NON SOLO!dom.20 gennaio ore 16 - Ospedaletto E. (Pd) Patronato G.Negri C’ERA UNA VOLTA IL RACCONTASTORIECompagnia Maga Camaja di Cadoneghe (Pd)Ingresso libero. Org. Parrocchia S.Giovanni Battista di Ospedaletto Euganeo in collab.con Gruppo Teatrale “Ospedaletto ci prova” e patrocinio del del Comune di OspedalettoEuganeo. Info: Francesco Chiodin cell. 333.4182345 francesco.chiodin@libero.it...............................................................................................................................CINEMA TEATRO BELLINI • Teatroragazzidom.20 gennaio ore 15 - Montagnana (Pd) Cinema Teatro BelliniPETER PAN testo e regia di Angelo LelioIl Gruppo del Lelio. Con Paolo Bertoncello, Fabia Ceccon, Angelo Lelio,Floriana Libassi • Capolavoro di James Matthew Barrie, Peter Pan rispecchiasicuramente quelli che sono i problemi delle generazioni di oggi: la fuga dalleresponsabilità, l’insaziabilità di avventure, la superficialità nei rapporti. MaPeter non è un eroe: il suo fuggire lo rende vulnerabile e insicuro, la sua spa-valderia nasconde una profonda tristezza. Qui l’insegnamento e la morale la-sciano ampio spazio al divertimento con buffi personaggi, musiche e dialoghicon il pubblico che diventa parte attiva dello spettacolo.Per informazioni e prenotazioni: tel. 0429.800700 (negli orari di apertura del CinemaBellini) www.bellinicinemateatro.it...............................................................................................................................

viavai dei piccoli

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE WWW.VIAVAINET.IT VIA VAI tel. 0425 282823

INCONTRIAMOCI A TEATRO • Quinta edizione rassegna teatralesab.19 e dom.20 gennaio 2013 - Rovigo, Teatro “Al Duomo”QUEI CARI PARENTI... di Arnaldo BoscoloCompagnia CIC El Canfin di Baricetta (Ro). Trama. In una villetta fuori lemura Gilmo Dal Molin si gode la tranquillità dopo una vita passata in giroper il mondo come primo oboe nell’orchestra del Metropolitan. A disturbarela sua quiete si presenta il fratello Silvio, che gli annuncia l’arrivo dellosprovveduto zio Orazio, indebitato fino al collo, costretto a lasciare la suacasa “più presto che in pressia”. Gilmo e sua moglie, entrambi di animogeneroso, accettano di ospitarlo non sapendo che questo sarà l’inizio diuna serie di malaugurati eventi, che indurranno il maestro e la sua consortead abbandonare il loro dolce nido per tornare a girare il mondo.La Compagnia si è costituita nel 1991 ad opera di un nucleo di persone chesi proponeva di promuovere tutte le attività culturali ed artistiche finalizzateall’educazione e alla promozione umana e sociale. Il Gruppo Teatrale ha cer-cato di mantenere un teatro di tradizione, in italiano e in lingua veneta, cu-rato nelle scenografie e nei costumi, con adattamenti dei testi rispettosi,per quanto possibile, degli autori. Una compagnia teatrale che crede nelteatro e si realizza nel fare teatro. Affiliata dal 1995 alla F.I.T.A.• Spettacoli: sabato 19 gennaio ore 21.00 - domenica 20 gennaio ore 16.30Ingresso € 6 - Abbonamenti a 4 recite € 20. Prevendite abbonamenti: da lun. a ven. c/o lacanonica del Duomo ore 10-12; biglietteria del teatro: sab. dalle ore 16 e dom. dalle ore 15.Org. FITA Comitato Provinciale di Rovigo, Parrocchia Duomo di Rovigo con patrociniodi Provicia di Rovigo e Giunta Regionale del Veneto. Sponsor e media partner Viavai.Per informazioni: FITA Rovigo tel. 0425.410207 fitateatrorovigo@libero.itSegreteria Duomo tel. 0425.22861 teatro@duomorovigo.it...............................................................................................................................SABATO A CABARET 2013sabato 19 gennaio 2013 ore 21 - Torreglia (Pd) Teatro La PerlaL’ESAGERA’ Gruppo Cabarettistico “Bepi & Maria Show”Una esagerazione di battute strepitose, sketch deliranti e siparietti paradossali.I quattro cabarettisti veneti (Valerio Mazzucato, Davide Boato, Davide Stefanatoe Fred) con del nuovo, esplosivo materiale per permettere al pubblico di di-vertirsi e trascorrere una serata indimenticabile con situazioni inedite e davverospassose: le simpatiche vecchiette Irma e Bela saranno alle prese con la modadella chirurgia estetica, il signor Bepi e la signora Maria ospiti di un importantetelequiz che coinvolgerà tutti gli spettatori e molto altro ancora.Biglietti unico € 10 • Info: tel. 049.5211544 - 329.9184124 www.teatroperla.it...............................................................................................................................ABANO TERME • XXIV Stagione Teatrale 2013gio.24 gennaio ore 21.15 - Abano T. (Pd) Cinema Teatro MarconiL’OTTIMISTA il Candido di Voltaire e la ricerca della felicitàDi e con Leonardo Manera. Regia di Marco Rampoldi. Ginevra, 1759: questoL’ottimista interpreta e reinterpreta il racconto “Candido” di Voltaire dandovoce e vita ai personaggi che ne costituiscono il cuore narrativo, evidenziagli elementi comici e grotteschi che fanno parte anche del nostro vivere diuomini e donne del ventunesimo secolo. Proponendo, infine, una possibilevia per la felicità lontana da integralismi e dogmi di ogni tipo, senza preten-dere che il nostro sia a tutti i costi il “migliore dei mondi possibili”.Org. Città di Abano Terme e Fondazione Atlantide Teatro Stabile Verona. Per info: UfficioManifestazioni Culturali tel. 049 8245269-275-217 spettacolo@abanoterme.net...............................................................................................................................

teatro e cabaret

TEATRO COMUNALE DI FERRARA • Stagione di Prosadal 17 al 20 gennaio 2013 - Ferrara, Teatro ComunaleOBLIVION SHOW 2.0, IL SUSSIDIARIO OblivionRegia di Gioele Dix. Su youtube, a Zelig o in teatro, gli Oblivion pescano apiene mani nell’ultimo secolo di cultura musicale intrecciando, deformandoe riadattando le canzoni in un esilarante palinsesto dove Dante e Shake-speare duettano con Lady Gaga e Tiziano Ferro. Per lasciarsi conquistareda uno spettacolo giocoso, garbato e corrosivo e da una comicità di qualitàche strizza l’occhio al cabaret e al café chantant richiamandosi ai grandidella scena: dal Quartetto Cetra a Giorgio Gaber.Info: 0532.202675 www.teatrocomunaleferrara.it..................................................................................................................................ADRIA DI TEATRO • Stagione di Prosa 2012-2013ven.18 gennaio ore 21 - Adria (Ro) Teatro Politeama c.so V.Emanuele II

VOLARE. Concerto a Domenico ModugnoDi e con Gennaro Cannavacciuolo. Regia di Marco Mete. Musiche eseguitedal vivo dal Trio Bugatti: Marco Bucci pianoforte, Claudia Della Gatta vio-loncello, Andrea Tardioli clarinetto e sax contralto.Questo piacevole ed elegante recital inizia con le canzoni dialettali come Ocaffè, La donna riccia, La cicoria e U pisci spada, Io mammeta e tu, per poipassare ai monologhi teatrali e al suggestivo dialogo tra madre e figlio -dalla commedia musicale di Eduardo de Filippo - eseguito con la voce re-gistrata di Pupella Maggio. Infine largo alle canzoni d’amore come Vecchiofrac, Tu si na cosa grande, Resta cu mme e l’ormai inno nazionale Nel bludipinto di blu, cantato e danzato alla maniera di Fred Astaire.Biglietti: intero € 18 - rid. € 15 • Org. Comune di Adria. Info: Biglietteria 345.6614278Ufficio Teatro Comunale tel. 0426.941257 (da lun. a ven. ore 10-13) • www.arteven.it..................................................................................................................................RAM 2012sab.19 gennaio ore 21 - Padova, Centro Cult. Altinate via Altinate 71

IL BERRETTO A SONAGLI di Luigi PirandelloAssociazione Artistica “Benvenuto Cellini” di Ponte di Brenta (Pd).Regia di Giuliano Polato. Istigata dalla Saracena, Beatrice, moglie tradita edelusa, cerca la sua vendetta, contro il marito e la sua amante, a spese delconiuge di quest’ultima, lo scrivano impiegato del marito, Ciampa; nono-stante i tentativi del fratello Fifì e dell’amico delegato di P.S. Spanò di dis-suaderla da ciò e gli avvertimenti neppur tanto velati dello stesso Ciampa,Beatrice va sino in fondo, decisa a ottenere la sua personale vendetta, senzacurarsi di ciò che questo rappresenta per la propria famiglia (la madre e ilfratello) e per il povero scrivano.Per informazioni: www.rampadova.it - www.benvenutocellini.it..................................................................................................................................TEATRO FILARMONICO DI PIOVE DI SACCO • Rassegna teatro amatorialesab.19 gennaio 2013 ore 21 - Piove di Sacco (Pd) Teatro FilarmonicoIL MONDO... IN 80 GIORNI di Fondello-Bruni-DoninCompagnia La Ribalta. Regia di Romina Ranzato. Phileas Fogg è un gentleman londinese, persona elegante, estremamente pre-cisa e abitudinaria. Un giorno viene coinvolto in una scommessa lanciata da al-cuni membri del Reform Club, che discutono sulla possibilità di effettuare unviaggio attorno al mondo in soli 80 giorni. Fogg accetta la scommessa, la cuiposta in palio è di 20.000 sterline, e parte immediatamente, accompagnato dalsuo nuovo maggiordomo Passepartout. Durante il viaggio, ricco di sorprese edi contrattempi, i due utilizzeranno i più svariati mezzi di trasporto (treni, piro-scafi, golette ed elefanti) e si troveranno coinvolti in movimentate avventure.Organizzazione: Città di Piove di Sacco - Assessorato alla Cultura e all’Identità Veneta.Info: tel. 049.5840177 info@teatrofilarmonico.it http://teatrofilarmonico.wordpress.com..................................................................................................................................TEATRO DE MICHELI • Stagione di Prosa e Il Paese Civilevenerdì 18 gennaio 2013 ore 21 - Copparo (Fe) Teatro De MicheliL'ARTE DEL DUBBIO dal libro “L’arte del dubbio” di Gianrico CarofiglioVersione teatrale di Stefano Massini. Con Ottavia Piccolo e Vittorio Viviani.Regia di Sergio Fantoni • Una moderna commedia dell’arte articolata in quadriin cui i giochi di parole, lo strumento dell’interrogatorio e la forma del processofanno sì che gli attori si divertano a indossare i panni dei tipi più disparati; e lofanno su un teatrino da fiera di paese, con siparietto, quinte e luci che ricordail teatro-cabaret brechtiano. Le musiche per 10 strumenti, composte da CesarePicco, ed eseguite dal vivo dal musicista Nicola Arata, scandiscono i ritmi vivacidello spettacolo che diventano tesi nei pezzi più impegnati.giovedì 24 gennaio 2013 ore 21 - Copparo (Fe) Teatro De MicheliTROPPE COINCIDENZE di e con Giuseppe AyalaE con Nicoletta Della Corte. Musiche dal vivo di C-Project. Regia di Felice Cappa“Voglio verificare se c’è ancora una possibilità per la giustizia” questa frase diDurrenmatt è il punto di partenza di questo spettacolo. Una verifica che muoveda un dato concreto, irrinunciabile: non è possibile accettare che la morte diGiovanni Falcone e Paolo Borsellino resti impunita. Che la loro morte per manoassassina, diventi l’ennesimo mistero che si aggiunge alla collezione di misteridi cui si compone la storia civile italiana, da Salvatore Giuliano a oggi. Info: Biglietteria Teatro Comunale De Micheli, p.zza del Popolo 11/A - Copparo (Fe)tel. 0532.871634 fax 0532.871659 info@teatrodemicheli.it www.teatrodemicheli.it..................................................................................................................................TEATRO FILARMONICO DI PIOVE DI SACCO • Stagione di Prosa 2012/2013gio.24 gennaio ore 21.15 - Piove di Sacco (Pd) Teatro FilarmonicoSQUASH di Ernesto Caballero - traduzione e regia di Fabio MangoliniCompagnia Trepunti. Con Sara Bettella, Claudia Gafa, Demis Marin.Due donne, una prostituta e una casalinga, sono state convocate in una palestraadibita al gioco dello squash per un colloquio di lavoro. Non si sa di che lavorosi tratti e neanche in cosa consista la prova. Ma di quel lavoro, qualsiasi essosia, ne hanno tutte e due un estremo bisogno e farebbero di tutto pur di otte-nerlo. L’esaminatore, fin dalla sua entrata in scena estremamente impacciato,utilizzando un linguaggio improbabile simil-manageriale, somministra provesenza offrire mai indicazioni definitive sulle reali richieste dell’Azienda che im-piegherà, sia chiaro, solo una delle due concorrenti. Un progressivo gioco almassacro in cui viene estratto il peggio della natura delle due candidate. Organizzazione: Città di Piove di Sacco - Assessorato alla Cultura e all’Identità Veneta.Info: tel. 049.5840177 www.arteven.it http://teatrofilarmonico.wordpress.com..................................................................................................................................

TEATRO COTOGNI DI CASTELMASSA • Stagione Teatraledom.20 gennaio ore 17.30 - Castelmassa (Ro) Teatro CotogniL'AVARO IN BLUES liberamente tratto da L’Avaro di MolièreLa Piccionaia - I Carrara / Teatro Stabile di Innovazione. Con Marco Artusi,Evarossella Biolo, Matteo Cremon, Davide Dolores, Gianluigi (Igi) Meg-giorin, Beatrice Niero / Francesca Botti.Drammaturgia e regia di Ketti Grunchi, consulenza artistica di Marco Artusi.Informazioni: Circuito Teatrale Regionale Arteven tel. 041.5074711 www.arteven.itSegreteria Teatro - Biglietteria cell. 345.0692769 www.teatrocotogni.it...............................................................................................................................IL NUOVO SIPARIO • Stagione di Prosa 2012-2013ven.18 gennaio ‘13 ore 21 - Bagnoli di Sopra (Pd) Teatro GoldoniLETTO MATRIMONIALE (LETO GRANDO) di A. Genovese e P. PiccoliTheama Teatro di Vicenza. Con Aristide Genovese, Anna Zago e PiergiorgioPiccoli. Divertente e garbata vicenda familiare, in cui i due protagonisti, unacoppia di sposi, camminano su una corda sospesa tra la commedia (chescaturisce dalle situazioni, dalle battute spiritose, dalle gag) e il dramma (coni suoi conflitti, i suoi antagonismi e le sue lotte) e che li fa attraversare un’in-tera vita dagli anni 70 ad oggi, accompagnati nel loro percorso dalla fedelee mascolina domestica Gina.Biglietti: intero € 12; ridotto € 6 • Organizzazione: Accademia del teatro in lingua venetaInfo e prenotazioni: cell. 347.9756989 info@teatrobagnolidisopra.it...............................................................................................................................CINEMA TEATRO BELLINI • Stagione teatrale 2013ven.18 gennaio ore 21 - Montagnana (Pd) Cinema Teatro BelliniGLI UOMINI VENGONO DA MARTE, LE DONNE DA VENEREDal best sellers di John Gray. Di e con Paolo Migone. Messa in scena diPaul Dewandre • Una cosa è sicura, gli uomini e le donne vivono su due pia-neti diversi. Tutti si sono già scontrati e irritati per i comportamenti incom-prensibili dell'altro sesso. Le ragioni? Si pensa troppo spesso che l'altrofunzioni come noi, dimenticando che è fondamentalmente diverso. Grazieal professor Paolo Migone, comprenderemo come fare di queste differenzeuna fonte di complicità, e non di conflitto. Risultato: si ride molto, di sé, dellapropria coppia o dei propri genitori, ma soprattutto, si dispone di nuovi datiper comprendere l'altro sesso e girare in scherno alcune situazioni che pos-sono diventare fonte di discordia.Info e prenotazioni: tel. 0429.800700 (negli orari di apertura del Cinema Teatro Bellini)www.bellinicinemateatro.it www.vivaticket.it...............................................................................................................................SERATE GOLDONIANE • Rassegna di teatro comico-brillantevenerdì 18 gennaio 2013 ore 21 - Adria (Ro) Teatro PoliteamaI PETTEGOLEZZI DELLE DONNE di Carlo GoldoniCompagnia Teatro Insieme di Sarzano (Ro). Nella Venezia di metà '700,Checchina, figlia di Paron Toni, è in attesa di scambiare la promessa di ma-trimonio con il suo novizzo Beppo, circondata da altezzose nobili e modesteparenti. L'atmosfera gioiosa è funestata dalla diversità sociale delle invitate,che ben presto abbandoneranno rabbiosamente la festa, lasciando i due"novizzi" in compagnia del padre e del compare Pantalone. La storia dellanostra putta non sarà costellata di rose perchè dalle "amiche" partirà un pet-tegolezzo che ben presto la travolgerà. Nel tentativo di chiarire la verità siinnescheranno nuovi pettegolezzi e nuovi travagli sino a quando...Org. Compagnia Teatrale El Tanbarelo - affiliato FITA (compagnia-tanbarelo@libero.it)con Comune e Pro Loco di Adria • Biglietti presso Pro Loco di Adria - tel. 0426.21675...............................................................................................................................UNDICESIMA RASSEGNA DI TEATRO DIALETTALE VENETO... MA NON SOLO!sab.19 gennaio ore 21 - Ospedaletto E. (Pd) Patronato G.Negri IL DIAMANTE DEL PROFETA commedia in dialetto veneto di Carlo TerronCompagnia della ‘nguria. Regia di Paola Ciocchetta.Si tratta della storia di una famiglia, malata di avarizia, che vive coll'acconcioesercizio dei piccoli prestiti a pegno a "un interesse oscillante tra il venti eil cinquanta per cento", arroccata nel suo universo di buone cose di pessimogusto, entrate in casa con elaborate speculazioni.Ingresso libero. Org. Parrocchia S.Giovanni Battista di Ospedaletto Euganeo in collab.con Gruppo Teatrale “Ospedaletto ci prova” e patrocinio del del Comune di OspedalettoEuganeo. Info: Francesco Chiodin cell. 333.4182345 francesco.chiodin@libero.it...............................................................................................................................TEATRO VERDI DI PADOVA • Stagione di prosa 2012-2013dal 22 al 27 gennaio 2013 - Padova, Teatro Verdi via dei Livello 32IMPROVVISAMENTE, L’ESTATE SCORSA di Tennessee WilliamsTeatro Elfo Puccini. Con Cristina Crippa, Elena Russo Arman, CristianGiammarini, Corinna Agustoni, Edoardo Ribatto, Sara Borsarelli. Regia ElioDe Capitani • Nel giardino-giungla della signora Venable, creazione e lascitodi suo figlio Sebastian, morto "improvvisamente, l'estate scorsa", un giovaneneurologo riceve dalla ricca signora l'offerta di un finanziamento per l'ospe-dale pubblico di New Orleans. Ben presto capisce che la donna vuole qual-cosa in cambio: gli chiede di operare sua nipote Catherine Holly, affetta asuo parere da allucinazioni e crisi isteriche incontrollabili. Le cure d'avan-guardia del brillante neurologo non sono altro che la famigerata lobotomia,ma il medico vuole formulare una diagnosi più scrupolosa prima di praticarlae inizia a sottoporre la paziente a colloqui che indagano l'origine delle crisi.Biglietteria Teatro tel. 049.87770213 centralino 049.8777011 fax 049.8763751www.teatrostabileveneto.it - info@teatrostabileveneto.it..................................................................................................................................

TEATRO BALLARIN DI LENDINARA • STAGIONE DI PROSA 2012-2013ven.18 gennaio 2013 ore 21 - Lendinara (Ro) Teatro Ballarin L'AVARO IN BLUES liberamente tratto da L’Avaro di MolièreLa Piccionaia - I Carrara / Teatro Stabile di Innovazione. Con Marco Artusi,Evarossella Biolo, Matteo Cremon, Davide Dolores, Gianluigi (Igi) Meg-

giorin, Beatrice Niero / Francesca Botti.Drammaturgia e regia di Ketti Grunchi, con-sulenza artistica di Marco Artusi.Nell'Avaro Molière si ispira alla celebre Aulu-laria di Plauto e la ricompone su una partituraintonata alla Commedia dell'Arte. Questo spet-tacolo fa suonare oggi il motivo de L'Avaro inBlues, proiettando il personaggio dell'avaronella realtà, per ritrovarne la complessità, lasolitudine e le ragioni. La rete delle relazionifamiliari in cui vive Arpagone è infatti tessuta

di odi e di conflitti senza speranza, perché tutti, per necessità o per comodità,ballano la musica suonata dal vecchio e avaro capofamiglia che procura il de-naro che tutti poi dilapidano. Una musica che "fa vedere i diavoli blu".Biglietti: intero € 22; ridotto € 17; studenti € 11 - in vendita presso lo IAT e il giornodello spettacolo presso il Teatro dalle 18.30 • Info: Biblioteca tel. 0425.63017 / 604343biblioteca@comune.lendinara.ro.it - IAT tel./fax 0425 642389 iat@comune.lendinara.ro.itTeatro tel. 0425.642552 www.teatrocomunaleballarin.it www.arteven.it.................................................................................................................................

VIA VAI tel. 0425 28282 VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI4444444

locali

BACONCHI - RENEGADE Ficarolo (Ro) via G.D’Annunzio 195S.S. Eridania tel. 0425.590558 cell. 339.5312052 aperto tutti i giorniBACONCHI - ristorante pizzeriasab 19 GERMANO GUIDASTRI cena con ballodom20 OMAR CODAZZI, GINO DE PALMA e FIORELLARENEGADE pizzeria pub stuzzicheria tutte le sere Happy Hour con musicaven 25 17 RE tributo Litfiba......................................................

CARUSO morethanaristovia Gramsci c/o rist.Teatro Papozzetel. 0426.44027 - sempre apertoven 18 DESTRAGE metal/rocksab 19 SOY TARANTA tributo Negrita 2° Compleanno della band con A. De Crescenzo (chitar- rista di Cremonini), Max Gelsi (bassista Elisa), Leonardo An- gilla (percussionista Jovanotti)......................................................

ZEBBRA PUBcocktails bar birreria pizzeria paninotecaEste (Pd) loc. Deserto - via Deserto 96 tel. 0429.2725ogni martedì karaoke by Luca Longhiniven 18 ZZ LOCOS tributo ZZ Topsab 19 XVERSO tributo Tiziano Ferro...................................................... REVOLUTION Lounge Bar

Occhiobello (Ro) via del Commercio 5info 393.9363140 - 392.6534190mer. Quiz il Cervellone con Paul Cecco gio 17 KARAOKE con Charlieven 18 LEGEND con Alain DJsab 19 GROOVE con Paul V. Djdom20 MAD JOKERS cover band + buffet (concerto ore 18.30).....................................................

TRINITÀ ROCK CAFÈmusic, food and more...Badia Polesine (Ro) via Ca’ MignolaNuova 570/C - tel. 0425.594020mercoledì animazione con Dj Scottven 18 THE BACK DOOR in concerto cover a 360°sab 19 OSTETRIKA GAMBERINI rock, pop, skaprenotazioni aperte perven 25 ANGELO PINTUS cabaret da Colorado Caféven 8 GIANLUCA IMPASTATO cabaret da Colorado Café.....................................................

WOLF PUB Grill & PizzaRovigo, viale Porta Po, 90(sopra ex Millionaire) aperto h 18-02 - domenica h 12-02info 0425.474275 - 392.6392621ven 18 WAR MACHINE tributo AC/DCsab 19 PSYCHO CIRCUS tributo Kiss......................................................

FANATIKÒ MUSIC PUBpub birreria tel. 346.6054406V.le della Cooperazione, 2/b - Borsea (Ro)ven 18 JOVANOTTE tributo Lorenzo Jovanottimer 23 THE MOTHERSHIP tributo Led Zeppelin......................................................

I DISINVOLTIbar enoteca - RovigoC.so del Popolo 385 - aperto h 7-20chiuso martedì pomeriggionuovo dehor riscaldatodom20 BE POSITIVE - APERITIVO dj set Stefano Marzola dalle 18 ......................................................

BAR AGORA’San Martino di Venezze - Rovigopiazza Aldo Moro, 170sab 19 LA STORIA SI RIPETE... DJ ROBERTO STOPPA disco dance 70/80/90 ......................................................

VIA VAI cell 329.68165105E NELLE PRINCIPALI EDICOLE INFO@VIAVAINET.IT 55 VIA VAI cell 329.6816510555

sabato 19 gennaio 2013 ore 21.00 Padova Gran Teatro GeoxLA NOTTE DELLE STELLE - STAR NIGHTC’è un solo modo per assistere a un live di Pink Floyd, Madonna, U2, Zuc-chero, Vasco Rossi e del compianto Michael Jackson: assistere alla Notte delleStelle, che riunirà al Gran Teatro Geox, sabato 19 gennaio, le migliori tribute

band italiane. Una serata speciale durante laquale, per oltre 4 ore, si alter-neranno sul palco band che daanni lavorano per riprodurrealla perfezione il sound, la mi-mica, l’atmosfera e persino ilvolto delle più grandi star ita-liane e straniere.In programma nomi comePink Sonic, tribute dei PinkFloyd, O.I&B, che si ispira aZucchero, Diapason Band,che suona Vasco Rossi,

Queen Mania, Into the groove, straordinario tribute a Madonna, JacksonMania e Velvet Dress, che propone uno straordinario repertorio U2.Il programma è completato da una performance del DJ Yano, accompagnatodalla band. Oltre 4 ore di musica in un format live senza precedenti che si ri-volge sia ai fan degli artisti, sia agli amanti della tecnica, che sapranno apprez-zare la qualità degli interpreti e dei musicisti. Prevendite biglietti suwww.zedlive.com Gran teatro Geox Corso Australia, 55. Info Live 049 80 78685 Biglietteria 049 09 94 614 Org. Gran Teatro Geox Padova - sponsor : viavainet.it

www.viavainet.it

sponsor ufficiale

dell’ evento

oltre 4 ore

di musica

eventi musicali

proiezioni

gennaio 2013 - Rovigo, sede Arci Sala G. Cavazzini LE PROIEZIONI DELL’ARCI • Dom. 20 h 18.00 “Film” L’Anatra all’arancia commedia di L.Sole conMonica Vitti e Ugo Tognazzi • Mar. 22 h 17.00 “I Grandi Musei d’Europa”San Pietroburgo - Museo dell’Ermitage • Mer. 23 h 17.00 “Film” I ragazzidel massacro di Ferdinando di Leo; • Gio. 24 h 16.00 “Progetto Verdi” IlTrovatore con Eva Marton, Dolora Zajick, Luciano Pavarotti e Shirril Milnes.Info: Arci Rovigo, viale Trieste 0425.25566...................................................................................................................RASSEGNA VISTE CICLABILIlun. 21 gennaio ‘13 h 21.15 - Rovigo, Sala Senior via Bonatti 10IN BICI DALLA SIBERIA A CASA di Rob Lilwall la proiezione sarà anticipata dal docucortometraggio “VIA - InternationalWorkcamp @ Lama Polesine (2012) di Gabriele Coletti”. Info: tel 338.5684774 www.rovigoinbici.it Org.: FIAB Rovigo Amici della Bici OnlusRovigo e Cinegap in collaborazione con Legambiente Rovigo...................................................................................................................

INCONTRI D’INVERNOgio. 24 gennaio 2013 h 20.30 - Rovigo, Teatro Don BoscoBASTARDI SENZA GLORIA di Quentin Tarantino con B. Pitt, C. Waltz

trama: Sullo scenario della Seconda Guerra Mon-diale, nel territorio francese, un manipolo di ebrei,guidati dal tenente Aldo Raine, si organizza per ri-pagare i nazisti con la stessa moneta per tutto ilmale che hanno fatto. - Proiezione in preparazionedell Giornata della Memoria. Presenta: AndreaTincani. Dibattito con Luigi Paolo ZorzatoProiezioni presso Teatro Don Bosco, viale Marconi 5 -Info: Arci Prov.le di Rovigo tel. 0425.25566.Org.: Comune di Rovigo Ass.to alla Cultura e Teatro, Mini-stero per i Beni e le Attività Culturali Archivio di Stato, Arci

Prov.le Rovigo, Arci Solidarietà, ANPI Comitato Prov.le Rovigo, Provincia di Rovigo...................................................................................................................

Nell’America del Sud, due anniprima l’inizio della guerra civile,lo schiavo liberato Django(Jamie Foxx), si unisce all’exdentista, ora cacciatore ditaglie King Schultz (ilpremio Oscar Chri-stoph Waltz) nellaricerca di due pe-ricolosi crimi-nali. In cambioSchultz gli offreil suo aiuto perritrovare Broom-hilda, la mogliedalla quale è sepa-rato da tempo e che ènella mani dell’affascinantema perfido Calvin Candie (Leo-nardo DiCaprio), proprietario diuna piantagione dove gli schiavivengono allenati per combat-tere l’uno contro l’altro fino allamorte. da Primissima.it

CINEMA EDENPorto Viro tel. 0426.631398

CINEPLEX Dream Park

Due Carrare tel. 049.9125999

CINEPLEX Dream Park

Due Carrare tel. 049.9125999

Multisala CINERGIA Rovigo tel. 899777004

Montagnana (Pd) 0429.800700

CINEMA BELLINI

da sab. 19 a lun. 21 gennaioQUELLO CHE SO SULL’AMOREcon Gerard Butler, Jessica Bielsab 21.30 dom 18.00 - 21.00lun 21.00

CINEMA POLITEAMAAdria tel. 0426.22461

sab. 19 e dom. 20 gennaioVITA DI PIcon Suraj Sharma, Irrfan KhanPROIEZIONE IN 3Dsab 17.15 dom 17.30PROIEZIONE IN 2Ddom 15.15

da gio. 17 a mer. 23 gennaio MAGNIFICA PRESENZAcon E. Germano, M. Buygio dom lun mer 21.15sab 20.15 - 22.15 ven mar riposo

da gio. 17 a mer. 23 gennaioCLOUD ATLAScon Tom Hanks, Hugo Weavinggio 20.30 - 21.45 ven 20.15 - 22.30sab 16.55 - 20.15 - 22.20 - 23.35 dom 16.55 - 18.10 - 20.15 - 21.30lun mar 18.10 - 21.30mer 20.00 - 21.30

da gio. 17 a mer. 23 gennaioQUELLO CHE SO SULL’AMOREcon Gerard Butler, Jessica Bielgio 18.05 - 20.15 - 22.25ven 18.10 - 20.10 - 22.20 - 0.30sab 17.55 - 20.10 - 22.20 - 0.30 dom 15.50 - 18.00 - 20.10 - 22.20lun mar mer 18.10 - 20.20 - 22.30

da gio. 17 a dom. 20 gennaioCLOUD ATLAScon Tom Hanks, Hugo Weavinggio ven sab 22.00dom 18.30 - 22.00

da ven. 18 a dom. 20 gennaioASTERIX E OBELIXal servizio di sua maestàcon Gérard Depardieu, E. Baerven sab 19.30 dom 14.45 - 16.30

Multisala CINERGIA Rovigo tel. 899777004

da gio. 17 a mer. 23 gennaioQUELLO CHE SO SULL’AMOREcon Gerard Butler, Jessica Bielgio ven lun mar mer 17.40 - 20.00 - 22.15 sab 17.40 - 20.00 - 22.15 - 0.20 dom 15.30 - 17.40 - 20.00 - 22.15

da gio. 17 a mer. 23 gennaioDJANGO UNCHAINEDcon Jamie Foxx, L. Di Capriogio ven lun mar mer 17.50 - 18.40 - 21.00 - 21.50 sab 17.50 - 18.40 - 21.00 - 21.50 - 0.10do 15.20 - 17.50 - 18.40 - 21 - 21.50

da gio. 17 a mer. 23 gennaioGHOST MOVIEcon M. Wayans, Essence Atkinsgio ven lun mar mer 18.30 - 20.20 - 22.10 sab 18.30 - 20.20 - 22.10 - 0.00 dom 14.50 - 16.40 - 18.3020.20 - 22.10

da gio. 17 a mer. 23 gennaioFRANKENWEENIEanimazione di Tim Burtongio ven lun mar mer 18.10 - 20.00 - 22.00 sab 18.10 - 20.00 - 22.00 - 0.00 dom 14.30 - 16.20 - 18.1020.00 - 22.00

da gio. 17 a mer. 23 gennaioREC 3 - LA GENESIcon Leticia Dolera, Diego Martíngio ven dom lun mar mer 20.45 - 22.30 sab 20.45 - 22.30 - 0.30

da gio. 17 a mer. 23 gennaioASTERIX E OBELIXal servizio di sua maestàcon Gérard Depardieu, E. Baergio 18.15 - 19.30 ven 18.10 - 20.15sab 16.10 - 18.15 dom 14.25 - 15.25 - 17.40lun mar mer 18.15

ven.18, sab.19 e mar.22 gennaioJACK REACHERLa prova decisivacon Tom Cruise, Rosamund Pikeven 0.25 sab 20.00 - 0.25mar 22.10LAST MINUTE MAR 22/01 biglietto € 3

da gio. 17 a mer. 23 gennaioLA MIGLIORE OFFERTAcon Geoffrey Rush, Jim Sturgessgio mer 20.00 ven 19.55sab 17.10 - 19.45 do 17.45 - 19.55lun mar 18.25LAST MINUTE MER 23/01 biglietto € 3

da gio. 17 a lun. 21 gennaioMAI STATI UNITIcon V. Salemme, Ricky Memphisgio ven 18.10 dom ripososab 16.10 - 20.25 lun 20.25LAST MINUTE LUN 21/01 biglietto € 3

da gio. 17 a mer. 23 gennaioASTERIX E OBELIXal servizio di sua maestàcon Gérard Depardieu, E. Baergio ven sab lun mar mer 18.20 dom 15.45 - 18.20

da gio. 17 a mer. 23 gennaioCLOUD ATLAScon Tom Hanks, Hugo Weavinggio ven sab lun mar mer 18.30 - 21.45 dom 15.15 - 18.30 - 21.45

da gio. 17 a mer. 23 gennaioJACK REACHERLa prova decisivacon Tom Cruise, Rosamund Pikegio ven lun mar mer 17.20 - 19.55 - 22.30 sab 17.20 - 19.55 - 22.30 - 01.05 dom 14.45 - 17.20 - 19.55 - 22.30

domenica 20 gennaioLE AVVENTUREDI FIOCCO DI NEVEanimazionedom 16.00

da gio. 17 a mer. 23 gennaioLA MIGLIORE OFFERTAcon Geoffrey Rush, Jim Sturgessgio ven lun mar mer 17.20 - 19.55 - 22.30 sab 17.20 - 19.55 - 22.30 - 1.05 dom 14.45 - 17.20 - 19.55 - 22.30

da gio. 17 a mer. 23 gennaioVITA DI PIcon Suraj Sharma, Irrfan Khangio ven lun mar mer 17.20 - 19.50 - 22.20 sab 17.20 - 19.50 - 22.20 - 0.50 dom 14.50 - 17.20 - 19.50 - 22.20

da gio. 17 a mer. 23 gennaioDJANGO UNCHAINEDcon Jamie Foxx, L. Di Capriogio lun mar mer18.30 - 20.30 - 21.45 ven 18.15 - 19.30 - 21.30 - 22.45 - 23.35sab 16.05 - 17 - 20.15 - 22.30 - 23.30do 15.15 - 16.45 - 18.30 - 20 - 21.45

da gio. 17 a mer. 23 gennaioGHOST MOVIEcon M. Wayans, Essence Atkinsgio 18.30 - 20.20 - 22.10 ven 18.30 - 20.20 - 22.10 - 0.00sab 16 - 17.50 - 20.30 - 22.40 - 0.30 dom 14.55 - 15.55 - 20.20 - 22.10lun mar mer 18.40 - 20.30 - 22.20

da gio. 17 a mer. 23 gennaioFRANKENWEENIEanimazione di Tim Burtongio ven lun mar mer18.35 - 20.25 - 22.15 sab 16.45 - 18.35 - 20.25 - 22.15 do 14.55 - 16.45 - 18.35 - 20.25 - 22.15

da gio. 17 a mer. 23 gennaioREC 3 - LA GENESIcon Leticia Dolera, Diego Martíngio 22.35 ven 22.30 - 0.10sab 22.25 - 0.15 dom 16.25 - 22.30lun 22.20 mar 18.30 - 20.30mer 18.10 - 19.50 - 22.35

lun. 21 e mar. 22 gennaioCOSIMO E NICOLEcon R. Scamarcio, C. Ponsotlun mar 21.00Rassegna “10 piccoli grandi film”

da gio. 17 a mer. 23 gennaioDJANGO UNCHAINEDcon Jamie Foxx, L. Di Capriogio 21.00ven sab mer 19.00 - 22.00dom 15.00 - 18.30 - 22.00lun riposo mar 22.00

da gio. 17 a mer. 23 gennaioGHOST MOVIEcon M. Wayans, Essence Atkinsgio mar 22.00 lun riposoven sab mer 20.00 - 22.00do 14.45 - 16.30 - 18.20 - 20.15 - 22

VIA VAI tel. 0425 28282 VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI6

corsi corsi

corsi e concorsi

iscrizioni entro mer. 20 febbraio 2013 - Rovigo UN PO DI NOTE E RASSEGNA NUOVI TALENTI13° Concorso Internazionale giovani musicisti città di Occhiobello. Con-corso aperto a giovani musicisti di ambo i sessi di nazionalità italiana e stra-niera. Categorie: allievi iscritti a Conservatori e Istituti Musicali; iscritti aScuole Secondarie di I° grado indirizzo musicale; amatoriali iscritti o nonad associazioni e scuole musicali private. Strumenti: pianoforte, chitarra,violino, violoncello, fiati, batteria, percussioni, canto moderno, oltre a gruppistrumentali per qualsiasi strumento e gruppi corali anche scuole materne.Date concorso: dom. 17, sab. 23 e dom. 24 marzo 2013. Premiazioni gio.25 aprile e dom. 5 maggio ‘13. Il regolamento può essere scaricato dal sitowww.cvem.it Info ed iscrizioni: Centro Veneto Esperienze Musicali tel. 0425.360722- 33107 - 340.3667553. Org. Centro Veneto Esperienze Musicali “in coproduzionecon Provincia di Rovigo e Comune di Occhiobello Ass.to alla Cultura...............................................................................................................

da gennaio 2013 - Rovigo, Arci Nuova Ass.ne, v.le TriesteCORSO DI INFORMATICA DI BASEProgramma: componenti di base di un PC, il Sistema Operativo, uso delcomputer e gestione dei files, videoscrittura (con Word): creazione estampa di un documento, impaginazione, formattazione testo, tabelle. Inizio lun. 21 gennaio con frequenza lunedì e mercoledì h 20.00-22.00, du-rata: 10 incontri. Inizio sab. 19 gennaio con frequenzail sabato h 9.00-12.00,durata 7 incontri. Partecipanti: max 10. Rilascio di attestato di frequenza. Ilcorso si rivolge a coloro che si avvicinano per la prima volta al computere intendono utilizzarlo per ragioni di lavoro, studio o hobby. Sono previsteagevolazioni per categorie deboli cassa integrati, disoccupati, inoccupati,casalinghe, immigrati inoccupati, studenti e pensionati al minimo sociale.Info e adesioni: Arci - Rovigo, viale Trieste 29 - tel. 0425.25566 fax 0425.21113 (h 9-12 e h 16-19). Org.: Arci Nuova Ass.ne in collab. con Circolo Arci il Tempo Ritrovato...............................................................................................................da ven. 18 gennaio ‘13 - Rovigo, Arci Nuova Ass.ne, v.le TriesteCORSO DI INTERNET E POSTA ELETTRONICADurata: 5 incontri. Frequenza il venerdì h 9.30-11.30 o h 20.00-22.00. Parte-cipanti: max 10. Rilascio di attestato di frequenza. Il corso è rivolto ai neofiti(e non) dell’informatica, i quali desiderano avere (o consolidare) le basi perpoter utilizzare al meglio tutte le possibilità offerte da Internet. Sono previsteagevolazioni per categorie deboli cassa integrati, disoccupati, inoccupati,casalinghe, immigrati, studenti e pensionati al minimo sociale. Info e adesioni:Arci - Rovigo, - tel. 0425.25566 fax 0425.21113 (h 9-12 e h 16-19). Org.: Arci NuovaAss.ne in collab. con Circolo Arci il Tempo Ritrovato...................................................................................................................mer. 30 gennaio ‘13 h 21 - Monselice (Pd), via Montericco 1CORSO DI VOCE E DIZIONE diretto da Fabio GemoIncontro di presentazione. Il CSE gestisce corsi di dizione e uso della vocefinalizzati alla presa di coscienza della vostra voce, all'espressione in pub-blico, all'eliminazione delle cadenze dialettali e al miglioramento della propriadizione e respirazione. Il corso parte da zero affrontando l'uso della voce intutti i suoi aspetti: respirazione, articolazione, dizione ecc. Il programma com-prenderà una parte teorica nella quale si porrà l'attenzione sugli accenti, isimboli fonetici, le regole generali e particolari. La parte pratica comprenderàla respirazione, la lettura espressiva, esercizi di educazione della voce e di-zione. Durata: 8 incontri, (2 ore ciascuno). Sede: Il Solario - Scuola G. Cini,via Montericco 1 - Monselice (vicino stazione ferroviaria).Info: 328 6672328, info@etnodramma.it / Org.: Centro Studi sull’Etnodramma................................................................................................................... iscrizioni senza aperte - S. Martino di Venezze (Ro)

CORSI DI AIKIDO con il Maestro Alan PellegriniL’Aikido non richiede l’uso della forza e può quindi essere praticato da uomini,donne, bambini e anziani. L’Aikido usa potenti leve articolari, proiezioni edimmobilizzazioni che neutralizzano l’avversario senza causargli lesioni irre-versibili. Il Maestro Alan Pellegrini inizia a studiare l’aikido a Matsuyama nelsud del Gaippone nel Dojo del Maestro Tanimoto (VII dan aikikai). Dopo ilconseguimento del 1° Dan cintura nera, assiste il suo maestro nell’insegna-mento dell’Aikido come autodifesa presso la Scuola di Polizia Giapponese.Partecipa a numerosi stage a Kyoto, Osaka, Hiroshima e Tokyo e ottiene ilpermesso da parte della Federazione Mondiale di Aikido “Aikikai” di poter in-segnare lo stile “Aishinkan” del Maestro Tanimoto. Sede dei corsi: San Mar-tino di Venezze (Ro) presso la Palestra Sintesy, via Salie 1160.Info ed iscrizioni: Maestro Alan Pellegrini 345.9229479 - alan1983p@gmail.com...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo, Polesella e Lama Pol. (Ro)CORSI DI BALLO CON JONATHA E RAIKACorsi di: Kizomba,Zumba,Salsa,Hustle ed Hip Hop.Sedi: Rovigo Atelier Danza, via L. Einaudi 13 (AreaTosi); Polesella (Ro) Palestra Energy Fitness via D.Ali-ghieri 218; Lama Pol. (Ro) via Corto Maltese 5.Prima lezione di prova gratuita.Info e tutte le novità della scuola: facebook: JR danceschool, •Twitter: @jona1ha • www.jonathaeraika.com cell. 349.8682322 e/o 347.7794084

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Borsea (Ro) e Ferrara, Scuola Los RumberosNUOVI CORSI DI SALSA CUBANA PRINCIPIANTIMuovi i tuoi i primi passi di salsa! Per tutto il mese di gennaio lezione diprova gratuita. Il corso sarà tenuto da Eva Mazzanti e Lucia Altieri. Sedi e frequenza: BORSEA (RO) via della Cooperazione 6 (ex C.C. 13) - fre-quenza il martedì h 21.00 oppure il venerdì h 20.00; FERRARA presso Pa-lestra Millennium (Via Darsena 86) frequenza il lunedì ore 21.00 oppure ilsabato ore 15.00. Info ed iscrizioni: 339.4328948 (Anna) www.losrumberos.it • info@losrumberos.net Facebook: Los Rumberos Ferrara................................................................................................................iscrizioni aperte - Borsea (Ro) e Ferrara, Scuola Los RumberosCORSI DI SALSA CUBANA Livelli: Principianti 2, Intermedio e AvanzatoSede: BORSEA (RO) via della Cooperazione 6 (ex C.C. 13) - Frequenza:• Principianti 2: per chi balla da almeno tre mesi - il lunedì ore 21.00 op-pure il venerdì ore 19.30; • Livello intermedio: il lunedì ore 19.30 o venerdìore 21.00; • Livello avanzato il lunedì ore 22.30. Sede: FERRARA pressoPalestra Millennium (Via Darsena 86) tutti i livelli nelle serate di martedì egiovedì oltre al sabato pomeriggio. Info ed iscrizioni: 339.4328948 (Anna)www.losrumberos.it • info@losrumberos.net Facebook: Los Rumberos Ferrara................................................................................................................iscrizioni aperte - Borsea (Ro) Scuola Los RumberosCORSI DI ZUMBA FITNESS, ZUMBA TONING, ZUMBA SENTAOComincia il nuovo anno con energia! Sempre aperte le iscrizioni ai corsidi Zumba Fitness tenuti da Sara Saoncella e Simone Vegro anche nelle spe-cialità Toning e Sentao. E’ sempre possibile approfittare delle lezioni diprova per toccare con mano la grande energia di Zumba. Sede: Scuola LosRumberos - Borsea (Ro) via della Cooperazione 6 (ex C.C. 13). Info ed iscrizioni: 339.4328948 (Anna) www.losrumberos.it • info@losrumberos.net Facebook: Los Rumberos Ferrara................................................................................................................dom. 27 dicembre ‘13 - Borsea (Ro) Goshin Dojo JuJitsuSTAGE DI JU-JITSU, KARATE, SELF DEFENCEGiornata all’insegna delle arti marziali! Lo Stage è aperto a tutti i praticantidi arti marziali di qualsiasi ente e/o federazione sportiva e sarà tenuto daHanshi Paolo Colla (VI) ed altri maestri del settore. Orario: mattino dalle10.00 alle 12.30 e pomeriggio dalle 15.00 alle 17.30. Sede: Goshin DojoJu Jitsu Rovigo presso Scuola Los Rumberos - Borsea (Ro) via della Coo-perazione 6 (ex C.C. 13). info ed iscrizioni organizzatore M° Mauro Franzoso328.2707798 – e.mail: maurofranzoso@libero.it – www.jujitsurovigo.it.a................................................................................................................

dal 15 gennaio 2013 - Rovigo, Auser via Bonatti 10CORSO DI SLOWMOVEMovimento lento che utilizza esercizi di postura, allineamento corporeo, con-trollo della respirazione, tonificazione e tenuta del corpo per il miglioramentodelle proprie potenzialità di movimento e per una maggiore consapevolezzae controllo del proprio corpo. Frequenza: martedì e venerdì 18.30 - 19.30Info e adesioni: 0425.412631 - Elisa 349.8810557 Org. Uisp Rovigo.................................................................................................................................

benessere

mer. 23 gennaio 2013 - Rovigo, Centro Estetico BambùLUCE PULSATA PER EPILAZIONE PERMANENTE PROGRESSIVAProva gratuita dalle ore 10.00 alle ore 17.00. La luce pulsata per epilazionepermanente progressiva agisce direttamente sulla matrice pilifera impedendola ricrescita del pelo. Sede: Estetica Bambù Rovigo - V.le Porta Po 88 c/oPolo Natatorio, Servizio sauna e bagno turco massaggi e solarium". Per prenotare una consulenza personalizzata chiamare il numero 3398794175..................................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo, Circolo Sociale, via S. Agostino 10CORSO DI BALLO COUNTRY E ZUMBA® - ASD Academy DanceDa sabato 2 febbraio dalle ore 15.00, nuovo corso di BALLO COUNTRY.Che cos’è il country? Sono balli eseguiti da soli senza bisogno di partnersemplici e per tutte le età. Il corso prevede 10 lezioni di 2 ore ciascuna el’orario preciso sarà definito durante la prima lezione di presentazione delcorso. Inoltre da gennaio si potranno provare anche i corsi di Zumba® Fitnessnei seguenti orari: mar. e gio. h 13.15-14.15 - lun. e mer. 19.00 - 20.00 /20.00 - 21.00 - ven. 19.30 - 20.30. Sede: Rovigo presso il Circolo Socialevia S. Agostino 10, (ingresso su via Pascoli - ampio parcheggio). Info e iscrizioni: Enrico 320.03.40.840 www.academydance.eu Messaggio riservato a soci Aics, organizzazione A.s.d The Academy Dance Rovigo.................................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo Palestra Miani, v. Corridoni, 1A.S.D. CREATTIVAMENTE: ATTIVITA’ 2013Immersi nel Movimento Attività motoria per bambini: Si sperimenta, si in-venta, si gioca! Rispondiamo alle esigenze psico- motorie e pre-sportivedei bambini dai 3 agli 8 anni attraverso attività che sviluppano esperienzecorporee, movimento, coordinazione e giochi pre-sportivi. Frequenza: mar-tedì e venerdi – h 16.15 dai 3 ai 5 anni; h 17.15 da 6 a 8 anni. Stretching-allungamento muscolare: riattivazione muscolare attraversomovimenti semplici, dolci, di mobilità articolare, allungamento della co-lonna, distensione muscolare. Rivolto ad adulti, per sciogliere le rigiditàmuscolari. Frequenza: lunedì e giovedì h 18.30-19.30.Bioginnastica ginnastica posturale: Metodologia che permette di raggiun-gere il proprio equilibrio naturale, attraverso un lavoro di decontrazione,automassaggio, allungamento e mobilità muscolo- articolare. Frequenza:lunedì h 19.30-20.30 e giovedì h 19.30-21.00Ginnastica artistica (COSTA DI ROVIGO Palestra polifunzionale, via V.Emanuele II): disciplina sportiva rivolta alle bambine-ragazze di 4-11 anniche prevede lavori a corpo libero di coordinazione, equilibrio, forza, resi-stenza e flessibilità. Frequenza: martedì e giovedì h 16.15-17.45Info: Valentina: 349.0847580 o Elisa 328.2287435., Sara (ginn. Artistica) 349.6420755.................................................................................................................................

da gennaio ‘13 h 21 - Rovigo, via Luigi Einadi 99 (Area Tosi)CORSI DI MUSICA New Frontiers Recording StudioCorso di tecnico del suono con UGO BOLZONI (Eros Ramazzotti, Pooh,Vittorio Matteucci, Mikimix “Caparezza”, Elio e le Storie Tese, Daniele Got-tardo, Enrico Rava, Tobago project, Sony/Columbia) corso orientato allostudio e all’home recording avanzato; Durata: 57 ore teorico/pratiche daicablaggi al missaggio; frequenza settimanale, possibilità di stage.Corso di chitarra elettrica contemporanea con DANIELE GOTTARDO chi-tarrista e compositore e turnista, pubblica il suo primo album Frenzy of ec-stasy con la Steve Vai’s Favored Nation, ha all’attivo due video didattici: IlTapping (Playgame music) e Superfingering ( Volontè & Co e distribuito daHudson Music Europe-Usa); insegna e tiene seminari in tutta Italia dal 2005.Lezioni di Batteria con RICCARDO MERLINI; si specializza presso la "Ber-klee" di Boston, con Mike Mangini (Dream Theater) e a Los Angeles, conThomas Lang (Robbie Williams), Virgil Donati, Kenny Aronoff (SmashingPumpkins, Vasco). Specializzato nell'insegnamento del "Batterismo Estremo",è possibile studiare con lui a partire da qualsiasi livello di preparazione.Il New Frontiers Recording Studio mette inoltre a disposizione una salaprove, professionale con acustica controllata e climatizzata, possibilità diregistrazione in presa diretta, orari 15.00-20.00 / 21.30-00.30 possibilitàdi abbonamento mensile nei turni pomeridiani. Info ed iscrizioni: www.nfrs.it info@nfrs.it 3470435327...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo CORSI DI TANGO ARGENTINO Insegnanti: Sara Forzato e Giovanni Bovolenta, balleriniprofessionisti di Tango Argentino, si sono esibiti ancheper l’Ambasciata Argentina in Italia.Prima lezione di prova gratuita.• Rovigo, Palestra EL-LEGI, piazzale G. Perosi: da ven. 1 febbraio h 21.00Principianti assoluti. Informazioni ed iscrizioni: 388.9231551www.asdportotango.com asdportotango@gmail.com

.................................................................................................................................

iscrizioni aperte - Villadose (Ro), Ristorante Villa Corte FrassinoCORSO DI QUALIFICAZIONE PROFESSIONALE PER SOMMELIER

L’AIS (Associazione ItalianaSommelier), sempre attenta aiprocessi evolutivi del settoreenogastronomico, aggiorna emigliora costantemente i propri

percorsi formativi, adeguandoli alle richieste del mercato e rendendo la pro-fessione del Sommelier un’opportunità importante, specialmente per i gio-vani. Per questo propone un corso di qualificazione professionale in tre livelliche offre al corsista un bagaglio tecnico e culturale idoneo al conseguimentodel titolo di Sommelier ed eventualmente di Sommelier professionista. L’iscri-zione all’AIS e la frequenza alle lezioni sono obbligatorie per poter sostenerel’esame finale. Alla fine del 1° e 2° livello i corsisti ricevono una “card” dipartecipazione. L’esame finale è articolato in 2 giorni, uno per la prova scrittae uno per la prova pratico-orale. In tutti i livelli del corso vengono forniti itesti ufficiali AIS e il materiale didattico inerente. Inizio corso: lun. 11 febbraio2013 h 20.30-23.00. Info: Presidente AIS Rovigo, Brancaleoni Dante (sommelier)tel. 0425.701307 - 335.8138325 brancadante-ais-ro@libero.it...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo, via L. Einaudi 92 (Area Tosi)DECORAZIONE, TECNICHE DI RESTAURO E VERNICIATURA

• Corso di Aerografia livello base un’aeropenna perdisegnare. • Corso di Spray corso tecnico di verni-ciatura con bombolette spray. • Corso di decora-zione La camera dei bimbi. • Corso di Verniciaturalivello base per spruzzare il colore. • Corso di Re-stauro cornici • Corso Restauro mobili.Posti per ogni corso: minimo 6 massimo 8. Sede:Colorificio Zagato via L. Einaudi 92 (Area Tosi).

Quota di partecipazione: € 30 (escluso restauro cornici e mobili: costo € 85)Le date dei corsi verranno stabilite a quorum minimo raggiunto. Al terminedel corso verrà rilasciato materiale didattico pertinente al corso eseguito.Info e preiscrizione obbligatoria: Denis, Riccardo tel. 0425.474022 - www.ncz.it...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo, Palestra Tre Mondi, via Amendola 2PILATES CON NATASHA PIROGOVA

Rimettiti in forma! Forza, flessibilità, agilità, ele-ganza, salute e divertimento! Sono aperti i corsi diPilates, lezioni di postura e portamento con Nata-sha Pirogova - Pilates trainer certificato Polestarcon grande esperienza. Frequenza: martedì e gio-vedì dalle 18.00 alle 19.00 e dalle 19.00 alle 20.00.Sede: Palestra Tre Mondi in via Amendola, 2. I corsi

sono a numero chiuso. Info ed iscrizioni tel. 338 9662849....................................................................................................................

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE WWW.VIAVAINET.IT VIA VAI tel. 0425 282827

dom. 24 febbraio 2013 da Solesino (Pd) e Rovigo ASIAGO, BASSANO E PRANZO IN RIFUGIO Asiago (1000 mt) è circondata a nord da una catena montuosa con rilieviche superano i 2000 metri di altezza (massima elevazione in Cima XII) e asud da un'altra catena di monti con altitudini meno elevate. Visita libera. Tra-sferimento a Cesuna e pranzo in Rifugio con specialità tipiche e bevande in-cluse. Al termine, proseguimento per Bassano del Grappa. Tempo adisposizione per una piacevole passeggiata nel centro storico. Nel tardo po-meriggio, partenza per il viaggio di rientro. Quota individuale di partecipa-zione € 55 - comprende: Viaggio con pullman riservato, pranzo in rifugiocon bevande incluse, Accompagnatore d'agenzia. Org. tecnica: CAM VIAGGITour Operator Solesino (PD) Info e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com.................................................................................................................................domenica 10 marzo 2013 da Solesino (Pd) e Rovigo GITA A PISA E LUCCAArrivo a Pisa e visita guidata della città con Piazza del Duomo (chiamata laPiazza dei Miracoli con la Cattedrale, il Battistero, il Camposanto monu-mentale e la Torre pendente). Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimentoper Lucca e visita guidata. Lucca è una delle principali città d'arte d'Italia,celebre anche al di fuori dei confini nazionali soprattutto per la sua intattacinta muraria del XV-XVII secolo, che descrive un perimetro di 4.450 mcirca intorno al nucleo storico della città. Quota individuale di partecipa-zione: € 52. La quota comprende: Viaggio con pullman riservato, Guidaper Pisa e Lucca, Accompagnatore d'agenzia. Org. tecnica: CAM VIAGGI TourOperator Solesino (PD) Info e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com.................................................................................................................................dal 24 al 26 maggio 2013 da Monselice, Solesino (Pd) e Rovigo PELLEGRINAGGIO A MEDJUGORJEQuota individuale di partecipazione € 195 comprensiva di viaggio con pul-lman Gran Turismo, Sistemazione in buona pensione in camere doppie conservizi privati, trattamento di pensione completa dalla cena del primogiorno al pranzo del terzo giorno, bevande incluse ai pasti, servizio guidaintera giornata a Medjugorje, accompagnatore d’agenzia, assicurazionemedico/bagaglio. Iscrizioni entro il 15 febbraio. Org. tecnica: CAM VIAGGITour Operator Solesino (PD) Info e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com.................................................................................................................................

gite e viaggi gite e viaggi

dom. 27 gennaio 2013 da Rovigo e Monselice (Pd)GITA SULLA NEVE A CORTINAPartenze: Rovigo: ore 6.30 (Piazzale Cervi) - Monselice: ore 6.50 (casermaCarabinieri). Meravigliosa località dolomitica. Oltre 50 km di piste, neve sem-pre garantita da impianti artificiali all’avanguardia, 2 cabinovie, 12 seggioviee piste per tutti i gusti. Un vero paradiso degli sciatori. E per gli amanti dellosnwoboard, uno snowpark, e km di piste per lo scii da fondo e per chi nonsciia, uno slittino, passeggiate nel bosco e masi per gustare polenta e funghi,zuppe, canederli. Quota: € 27 soci; € 32 non soci; inferiori 12 anni € 18. Adesioni entro il 23 gennaio 2013 Organizzazione: AICS Club Rodigino A.s.d.Iscrizioni: AICS via S. di Santarosa 2 - Rovigo • tel. 0425.412149 da lun. al ven. h 11-12.30 / 17-18.30 • cell. 349.3146918 info@aicsrodigino.info www.aicsrodigino.info.................................................................................................................................

dal 15 al 22 aprile 2013SOGGIORNO A TENERIFE (CANARIE) I-Club Jarcanda (Costa Adeje)Quota individuale di partecipazione: € 710 - supplemento camera singola€ 140. La quota comprende: Volo Charter da Verona, Assicurazione baga-glio e Assistenza medico-legale, Costi fissi di prenotazione, Franchigia, Ba-gaglio personale 15 Kg in stiva e 5 Kg a mano; Trasferimenmti privatiall’Hotel con autopullman , trattamento pensione completa con acqua evino inclusi (dalla cena del 1° giorno alla colazione dll’ultimo), Sistemazionein camera a due letti con bagno e doccia, Tasse e percentuali, Add. Comu-nale, Carbon Tax, Assistenza di personale specializzato in loco e negli ae-roporti in Italia e all’Estero. Programma dettagliato in ufficio c/o FNP - CISL Rovigo viale Tre Martiri 87/A tel.0425.399226 - 335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL.................................................................................................................................

mer. 1° maggio 2013 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov. ZUCCHERO IN CONCERTO ALL’ARENA DI VERONA“La sesion cubana” world tour 2013 debutta dall’Italia con 3 concertievento all’Arena di Verona. Lo sognava da tanti anni il concerto all’Havanaa Cuba e a dicembre si è tenuto presso l’Istituto Superiore de Aarte a l’Ha-vana a Cuba davanti a 70mila persone. Una grande festa della musica da“Guantanamera” ai grandi successi. Adesioni rapidissime. Partenze:Porto Viro h 15.00, Adria h 15.15, Lama h 15.30, Ceregnano h 15.45, Vil-ladose h 15.50, Rovigo h 16, Lendinara h 16.15, Badia Polesine h 16.30.Fulvia Tour Adria organizza per ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo ArciIl Tempo Ritrovato Rovigo. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566349.4955818 347.5946089 o Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338 .................................................................................................................................

adesioni aperte SETTIMANE BIANCHE FINO AL 26 GENNAIO 2013Ad Andalo, sulle nevi dell’Altopiano della Paganella, in Trentino, ospiti del-l’Hotel Pier 3*, nelle immediate vicinanze delle piste da sci. Quota indivi-duale per 7 notti in mezza pensione: € 320. E’ possibile anche unsoggiorno più breve (minimo 3 notti) al costo di € 47 al giorno a persona..Per informazioni telefonare al n. 340 2868288 .................................................................................................................................

2-3 marzo 2013 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov. TRENINO BERNINA EXPRESS St Moriz, Tirano e la Val RosegUn viaggio mozzafiato su pendenze del 70 per mille sino ad una altitudine di2.253 m.s.m. Il treno rosso scala un paesaggio da fiaba nel cuore delle alpiammantate di neve le montagne ghiacciate e abbaglianti fanno vivere unviaggio indimenticabile. Verrà effettuata una sosta nella valle per il pranzo inbaita. Partenze da: Porto Viro h 5.00, Adria h 5.20, Villadose h 5.35, Rovigo(p.zza Cervi) h 6.00, Lendinara h 6.15, Badia Pol. h 6.30. Adesioni entro il15 febbraio. Soggiorno in Hotel 3* (2 giorni e 1 notte). Viaggio in pullmanGT. Obbligatorio documento valido per espatrio in Svizzera. Fulvia Tour Adria organizza per ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo Arci IlTempo Ritrovato Rovigo. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566349.4955818 347.5946089 o Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338...................................................................................................................

dal 17 al 24 aprile 2013IRRIPETIBILE OFFERTA IN SPAGNA Torna a grande richiesta la settimana in Spagna a un prezzo eccezionale!A soli € 525 un’occasione da non perdere. La quota comprende: volo aereoda Venezia, trasferimenti, 7 notti in Costa Brava a circa un’ora da Barcel-lona, in hotel 4 stelle in pensione completa con acqua e vino ai pasti, assi-curazione, mezza giornata di escursione. Iscrizioni entro fine mese. Organizzazione tecnica: Primera Viaggi Corte Barchessa 2 - Villadose (Ro)tel. 0425.908559 Elisa 349 3693172 info@primeraviaggi.it - www.primeraviaggi.it .................................................................................................................................dal 28 aprile al 1° maggio 2013NAPOLI E LA COSTIERA AMALFITANA A RITMO DI BALLO! Alla scoperta di Napoli con Palazzo Reale, il Maschio Angioino, il Teatro SanCarlo, il lungomare gustando i piatti tipici e la vera pizza napoletana. E allasera musica e divertimento con Annalisa e Maurizio. Un viaggio che conqui-sta tutti con panorami mozzafiato, le bellezze, i profumi e i sapori della Co-stiera Amalfitana. Al rientro visita guidata della reggia di Caserta. Viaggiotutto incluso, alla quota eccezionale di € 395. Iscrizioni entro fine gennaio.Organizzazione tecnica: Primera Viaggi Corte Barchessa 2 - Villadose (Ro)tel. 0425.908559 Elisa 349 3693172 info@primeraviaggi.it - www.primeraviaggi.it .................................................................................................................................

manifestazioni

26-27 gennaio 2013 - Ferrara FiereAUTO E MOTO DEL PASSATO XX Edizione

Mostra scambio auto e moto, biciclette, trattori, clube scuderie, registri storici, documenti, accessori, ri-cambi, modellismo. Oltre 350 espositori provenientida tutta Italia, tra questi più di 50 sono specialisti pro-venienti dal resto d’Europa, si incontreranno nell’ac-cogliente quartiere fieristico estense e saranno a vostradisposizione con ricambi di auto, moto, cicli, trattori emodellismo, accompagnati da accessori vintage e me-morbilia che ci riproporranno quel passato mai dimen-ticato, che oggi tutti noi amiamo.

Festeggiamenti per la mitica 1100 (1953-2013)Orari: sabato 26 ore 9.00-18.00; domenica 27 ore 9.00-17.00Org. Marcello Eventi con Ferrara Fiere. Info: tel. 0425.074089 - www.marcelloeventi.it.................................................................................................................................da ven.18 a dom.20 gennaio 2013 - Verona Fiera viale del LavoroMOTOR BIKE EXPO 2013 Salone internazionale della motoProduzione, custom, racing, turismo e nuove tendenze. L'appuntamento ita-liano più prestigioso con sette padiglioni di esposizione, spettacoli sportivi edesibizioni nelle aree esterne; nonchè show, premiazioni e altri eventi in grado dicoinvolgere il numeroso pubblico di appassionati. Motor Bike Expo è il più grande show di moto Custom in Italia. Fin dalle primeedizioni della fiera, CCE ha contribuito come Sponsor ai vari Bike Show, met-tendo in palio accessori di grande valore. Domenica 20 gennaio Motor BikeExpo diventa parte integrante del "Custom Chrome International Bike Show Se-ries". Una selezione di giudici internazionali voteranno i vincitori. Le moto vin-centi verrano fotografate da “Motographer” Horst Roesler per la stampainternazionale. Le categorie sono: Championship Class, Modified Harley Class,RevTech Performance Class, Jammer Old School Class. Biglietto intero €16,00 - Info: www.motorbikeexpo.it..............................................................................................................................26 e 27 gennaio 2013 - Verona, Palazzo della Gran GuardiaANTEPRIMA AMARONE Storia di un vino di successoPer i 10 anni che hanno cambiato la storia dell’Amarone di Valpolicella facen-dolo diventare uno dei vini più apprezzato del mondo portandolo fino sulla ta-vaola di Barak Obama. Sab. ore 15-19 e domenica ore 10-18 si potrà degustarel’Amarone della vendemmia 2009 che promette grande soddisfazione.Ingresso a pagamento su invito da richiedere a info@consorziovalpolicella.it..............................................................................................................................sab. 19 e dom. 20 gennaio 2013 - Padova, via N. Tommaseo49° EXPO INTERNAZIONALE CANINA 2013 EVENTI A PADOVASaranno oltre 2.000 alla Fiera di Padova, sabato 19 e domenica 20 gennaio,i cani partecipanti alla 49^ Esposizione Internazionale Canina di Padova por-tati al concorso di bellezza da allevatori di tutta Europa. Alla manifestazioneche è il principale evento del settore nel Nordest, saranno 180 sulle 357esistenti, le razze che il pubblico potrà ammirare sfilare nei 16 ring allestitisabato e nei 17 di domenica all’interno dei padiglioni 7 e 8. Ad attestarequali di questi splendidi esemplari meritano i premi interverranno 23 giudicidella Fédération Cynologique Internationale (FCI) provenienti da 10 Paesi:Finlandia, Germania, Gran Bretagna, Italia, Norvegia, Spagna, Stati Uniti,Svezia, Svizzera, Ucraina. L’expo apre al pubblico dalle 9 alle 18, con i giudiziche iniziano alle ore 10 e ring d’onore alle 15.30. I premi andranno ai migliori soggetti di razza (BOB), ai 3 primi classificatidi ogni gruppo, a coppie e gruppi di allevamento. A seguire il Best in show.Biglietti euro 8 (4 i ridotti). Info Padovafiere 049 840111 ..............................................................................................................................dom. 20 gennaio 2013 - Ferrara, Piazza MunicipaleMERCATO DEL CONTADINO - COLORI E SAPORII produttori e gli agricoltori dei prodotti tipici ferraresi danno vita ad unarassegna-mercato dell'agroalimentare della provincia. Orario: 8.00-14.00Informazioni: Associazione Strada dei Vini e dei Sapori della Provincia di FerraraTel. 0532 205869 info@stradaviniesaporiferrara.it..............................................................................................................................

dom. 24 febbraio 2013 da Rovigo e Monselice (Pd)GITA SULLA NEVE A FOLGARIAFesta polesana e gara interclub di sci. A conclusione spuntino con salameformaggio e dolci e vin brulè. Partenze: • Rovigo ore 6.30 (P.zzale Cervi).• Monselice ore 6.50 (stazione Carabinieri). Quota di partecipazione: € 22soci e € 27 non soci. Bambini inferiori a 12 anni € 16. Adesioni entro il 18 febbraio 2013 Organizzazione: AICS Club Rodigino A.s.d.Iscrizioni: AICS via S. di Santarosa 2 - Rovigo • tel. 0425.412149 da lun. al ven. h 11-12.30 / 17-18.30 • cell. 349.3146918 info@aicsrodigino.info www.aicsrodigino.info.................................................................................................................................

CONCESSIONARIA

RENAULT SUPERAUTORovigo viale Amendola, 53 - tel. 0425.33355 •

Occhiobello via Eridania, 119 - tel. 0425.757778