vetements compressifs - revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 abdominal support...

39
VETEMENTS COMPRESSIFS

Upload: others

Post on 27-Jun-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

VETEMENTS COMPRESSIFS

Page 2: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

SOUTIENS-GORGE POSTOPÉRATOIRES POST SURGICAL BRAS

BANDEAUX DE CONTENTION MAMMAIRE BREAST AUGMENTATION BELT

VÊTEMENTS DE LIPOSUCCION LIPOSUCTION GARMENTS

GAINES POUR ABDOMINOPLASTIE TUMMY TUCK GARMENTS

CHIRURGIE DE LA FACE fACE GARMENTS

COLLECTION DE VÊTEMENTS POUR HOMMES MALE GARMENTS COLLECTION

VETEMENTS POUR CHIRURGIE DU THORAX REvÉE CARdIO

REVÉE SCAR GEL / SILICONE GEL REvÉE SCAR GEL

REVÉE SUPPORT HUMANITAIRE REvÉE SUPPORT

GRAPHIQUE DES TAILLES SIZE CHART

05

11

15

23

37

41

51

55

59

65

INDEX

Page 3: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

Notre collection de soutiens-gorge Revée offre une solution complète pour les soins postopératoires de rétablissement à la suite d’un cancer du sein, d’une reconstruction mammaire, d’une augmentation ou encore d’une réduction mammaire.Il combine un design exclusif, conçu avec le soutien de chirurgiens plasticiens et les standards les plus élevés du processus de fabrication.Les caractéristiques uniques du tissu Lycra® (sans latex) assure une compression optimale tout en offrant un maximum de confort à l’utilisateur.

Les patientes qui ont subi une chirurgie mammaire d’augmentation ont plus de satisfaction lorsqu’elles portent un vêtement post-chirurgical de qualité.

FR

S O U T I E N S - G O R G EP O S TO P É R ATO I R E

FOR APERFECTRESULT.

Our Revée Bra Collection offers a full solution for post-operative recovery following breast augmentation, breast reduction, breast reconstruction. It combines an exclusive design, engineered with the support of world reknown plastic surgeons with the highest-standards manufacturing process. Thanks to the unique characteristics of the Lycra® fabric (Latex free) it ensures optimalcompression while providing maximum comfort to facillitate healing and repair of the tissues and infra-mammary structures (1).

Patients who have undergone breast augmentation surgery have more success and satisfaction with their procedure when they wear a quality compression post surgical bra.

EN

P O S T S U R G I CA L B R A S

7

Page 4: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

1

2

3

4

5 5

Utilisation: Augmentation mammaire, mastopexie, réduction et reconstruction mammaire.

12345

Crochets réglables à 4 positionsTissu Air Feel pour le dosCrochets avant réglables 2 positions Soutien extra en Lycra® pour la poitrine Cintrage élastique jacquard souple by Revée®

Reference: REV.0301Taille: XS - S - M - L - XL - XXL - 3XL - 4XLCouleur:

REVÉE SOUTIEN-GORGE LAETITIA

Use: Breast augmentation, mastopexy, sternotomy, breast reduction, breast reconstruction.

12345

4 positions adjustable hookAir feel fabric for back2 positions adjustable front hooksExtra support in Lycra® for breastSoft jacquard elastic bendby Revée®

9

Page 5: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

1

2

3

4

Utilisation: Augmentation mammaire, mastopexie, réduction et reconstruction mammaire.

12

34

Fermeture zip et crochets Bretelles à crochets réglables en 4 positions Soutien extra en Lycra® pour le dos Cintrage élastique jacquard souple By Revée®

Reference: REV.0302Taille: XS - S - M - L - XL - XXL - 3XL Couleur:

REVÉE SOUTIEN-GORGE ELODIE

Use: Breast augmentation, reduction, breast reconstruction and implants sostitution, mastopexy.

1234

Closure: zipper and hooks4 positions adjustable hook strapsX-support in Lycra® on backSoft jacquard elastic bendby Revée®

11

Page 6: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

REV.0201

Tutorial:

REV.0202

Revée Belt est une ceinture élastique confortable, réglable avec fermeture velcro pour stabiliser et éviter le mauvais positionnement des prothèses mammaires. Il est recommandé par le chirurgien après une chirurgie d’augmentation en combinaison avec Revee Bra (soutien-gorge).

FR

BANDEAUX DE CONTENTION MAMMAIRE

BAN-DEAUX

DE CONTEN-

TION MAM-MAIRE

Revée Belt is a comfortable elastic band with an adjustable closure velcro to stabilize and avoid prosthesis mis-positioning. It is reccomended after breast augmentation surgery in combinantion with Revee Bra.

EN

BREAST AUGMENTATION BELT

13

Page 7: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

2

1

2

1

Utilisation: Recommandé après une chirurgie d’augmentation mammaire ou de remplacement d’implants.

12

Fermeture velcro réglable Ceinture élastique sans latex

Reference: REV.0201Taille: Taille unique - Unique sizeCouleur:

REVÉE BANDEAU DE CONTENTION MAMMAIRE

Utilisation: Recommandé après une chirurgie d’augmentation mammaire ou de remplacement d’implants.

12

Anatomique sous l’aisselleFermeture velcro réglable

Reference: REV.0202Taille: S - M - L Couleur:

REVÉE BANDEAU DE CONTENTION MAMMAIRE

Use: Recommended after breastaugmentation surgery or implants substitution.

12

Adjustable velcro closureElastic belt latex free

Use: Recommended after breastaugmentation surgery or implants substitution.

12

Shaping under the armpit Adjustable velcro closure

15

Page 8: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

Notre collection Lipo Revée® offre une solution complète pour les soins postopératoires de récupération à la suite d’une lipoplastie de la zone de l’abdomen, des cuisses, des genoux, des hanches, des fesses, des flancs etc…. Il combine un design exclusif avec des matériaux de la plus haute qualité (Tissu Lycra) pour assurer un résultat optimal et faciliter la guérison.

FR

VÊTEMENT POUR LIPOSUCCION

Our Lipo Revée® Collection offers a full solution for post-operative recovery following Lipoplasty of the trochanteric area, abdomen, thighs, hips, buttocks, flanks and knees, buttock lifting.It combines and exclusive design with the highest quality materials (Lycra fabric) to ensure an optimal compression, maximum comfort and to facilitate healing.

EN

L I P O S U C T I O NGA R M E N T S

17

Page 9: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

1

2

4

3

Utilisation: Liposuccion de la partie inférieure abdomen, hanches et cuisses.

12

34

Fermeture à crochets 2 positions.Cintrage élastique jacquard souple par Revée® Large ouverture hygiéniqueSoutien abdominal

Reference: REV.0101Taille: XS - S - M - L - XL - XXLCouleur:

LIPOPANTYS REVÉE COLLECTION

Utilisation: Liposuccion de la partie inférieure abdomen, hanches, cuisses, genoux.

Utilisation: Liposuccion de la partie inférieure abdomen, hanches, cuisses, genoux et mollets.

Reference: REV.0102Taille: XS - S - M - L - XL - XXLCouleur:

Reference: REV.0103Taille: XS - S - M - L - XL - XXLCouleur:

Use: Liposuction of the lowerabdomen, hips and thighs.

12

34

2 closure positions of hooksSoft jacquard elastic bendby Revée®

Wide hygienic openingAbdominal support

Use: Liposuction of the lower abdomen, hips, thighs and knees.

Use: Liposuction of the lower abdomen,hips, thighs, knees and cavels.

19

Page 10: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

1

2

3

Utilisation: Abdominoplastie, liposuccion de l’abdomen, hanches et cuisses.

123

Fermeture à crochets 2 positionsBretelles réglables et amoviblesSoutien abdominal

Reference: REV.0104Taille: XS - S - M - L - XL - XXLCouleur:

LIPOPANTYS REVÉE COLLECTION

Utilisation: Abdominoplastie, liposuccion de l’abdomen, hanches, cuisses et genoux.

Utilisation: Abdominoplastie, liposuccion de l’abdomen, hanches, cuisses, genoux et mollets.

Reference: REV.0105Taille: XS - S - M - L - XL - XXLCouleur:

Reference: REV.0106Taille: XS - S - M - L - XL - XXL Couleur:

Use: Abdominoplasty, liposuction of the abdomen, hips and thighs.

123

Closure: 2 positions of hooksAdjustable and removable strapsAbdominal support

Use: Abdominoplasty, liposuction ofthe abdomen, hips, thighs, knees and lipofilling

Use: Abdominoplasty, liposuctionof the abdomen, hips, thighs,knees and cavels.

21

Page 11: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

1

2

4

5

3

12345

Bretelles réglables et amovibles Soutien abdominal Double fermeture frontale à crochets Ouverture de la zone des fesses Large ouverture hygiénique

Utilisation: Abdominoplastie, liposuccion de l’abdomen, hanches, cuisses et modelage glutéal.

Utilisation: Abdominoplastie, liposuccion de l’abdomen, hanches, cuisses, genoux et modelage glutéal.

Reference: REV.0107Taille: XS - S - M - L Couleur:

Reference: REV.0108Taille: XS - S - M - L Couleur:

POUR CHIRURGIE DE LIPOFILLING DES FESSES

12345

Adjustable and removable strapsAbdominal supportClosure: 2 positions of hooksOpening on the buttocksWide hygienic opening Use: Abdominoplasty, buttock lifting,

liposuction of the abdomen, hips and thighs.

Use: Abdominoplasty, buttock lifting, liposuction of the abdomen, hips, thighs, knees.

23

Page 12: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

# R E V E E gA R M E N T S

GAINESPOUR CHIRURGIE ABDOMINALE

GAINESPOUR CHIRURGIE ABDOMINALE

25

Page 13: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

1

2

3

(2)

Utilisation: Abdominoplastie, liposuccion de l’abdomen, diastasis abdominal.

123

Bretelles réglables et amovibles Soutien abdominal Fermeture latérale

Reference: REV.1351 ouverture latéraleTaille: XS - S - M - L - XL - XXL - 3XLCouleur:

REVÉE GAMME ABDOMINALE

Use: Abdominoplasty, lypoplasty of the abdomen, postpartum, tummy tuck, abdominal rectus diastasis.

123

Adjustable and removable strapsAbdominal supportLateral closure

27

Page 14: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

1

2

3

4

Utilisation: Abdominoplastie, liposuccion de l’abdomen, diastasis abdominal.

1234

Bretelles réglables et amovibles Soutien supplémentaire pour le dos Soutien abdominal Fermeture: 2 positions de crochets

Reference: REV.1352 ouverture frontaleTaille: XS - S - M - L - XL - XXL Couleur:

REVÉE GAMME ABDOMINALE

Use: Abdominoplasty, lypoplasty of the abdomen, postpartum, tummy tuck, abdominal rectus diastasis, torsoplasty.

Adjustable and removable strapsExtra support in Lycra® for backAbdominal supportClosure: 2 positions of hooks

1234

29

Page 15: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

12

3

Utilisation: Liposuccion de la partie inférieure abdomen, post-partum, mini ventre, lipofilling.

12

3

Soutien abdominal Fermeture: 3 positions de crochets des deux côtés Cintrage élastique jacquard souple par Revée®

Reference: REV.1353Taille: S - M - L - XL - XXL - 3XL - 4XL Couleur:

REVÉE GAMME ABDOMINALE

Use: Liposuction of the lower abdomen, postpartum, mini tummy tuck, lipofilling.

12

3

Abdominal supportClosure: 3 positions of hooks on both sidesSoft jacquard elastic bend by Revée®

31

Page 16: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

1

2

5

4

3

(2)

Utilisation: Abdominoplastie, chirurgie abdominale, post-partum, diastasis abdominal, soutien abdominal.

12345

Air feel fabricRéglableFacile à porter Soutien abdominal Renfort avant en coton

Reference: REV.0203 - 0204Taille: S - M - L - XL - XXL - 3XLCouleur:Hauteur: 26 cm - 32 cm

REVÉE CEINTURES ABDOMINALES POSTOPERATOIRE

Use: Abdominoplasty, lypoplasty of the abdomen, hips, abdominal surgery, postpartum, abdominal rectus diastasis, laparocele.

12345

Air feel fabricShapingEasy to wearAbdominal supportFront reinforcement in cotton

33

Page 17: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

2

(2)

1

3

Utilisation: Abdominoplastie, chirurgie abdominale, post-partum, diastasis abdominal, soutien abdominal.

123

Soutien abdominal renforcé Air feel fabric Ajustable fermeture velcro

Reference: REV.0205Taille: XS - S - M - L - XL - XXL Couleur:Hauteur: 30 cm

REVÉE CEINTURES ABDOMINALES RENFORCEES

Use: Abdominoplasty, lypoplasty of the abdomen, hips abdominal surgery, postpartum, abdominal rectus diastasis and laparocele.

123

Abdominal supportAir feel fabricAdjustable velcro closure

35

Page 18: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

1

2

3

Utilisation: Lifting des bras, brachioplastie.

123

Fermeture: 2 positions de crochets Fermeture velcro réglableStabilisateur en silicone

REVÉE BRAS

Reference: REV.200Taille: XS - S - M - L - XL - XXLCouleur:

FOR APERFECTRESULT.

Use: Lifting of upper arms, brachioplasty.

Closure: 2 positions of hooks Adjustable velcro closureSoft elastic bend with silicon

123

37

Page 19: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

FOR THE OPTIMAL SUPPORT. .

C H I R U R G I E FAC I A L E

Vêtements de compression faciale conçus pour fournir une compression ciblée pour la liposuccion du menton ou autre traitement du visage par procédures chirurgicales. Idéales pour la compression du visage et du cou après un lifting cervical ou une liposuccion du menton. Appliques correctement, ces vêtements augmenteront la circulation sanguine autour de la zone chirurgicale et permettront ainsi de réduire l’œdème pour accélérer le processus de guérison. En cas de mouvement brusque (ex. éternuer ou tousser), les vêtements faciaux minimiseront les risques et l’inconfort.

FR

FAC E GA R M E N T S

Face compression garments provide targeted compression for chin liposuction or other facial surgical procedures. They are ideal for face and neck compression after neck lifts or chin liposuction. If applied correctly, these garments will increase blood circulation around the surgical area where the surgery has been performed, as well as reduce swelling, eliminate any harmful bodily fluids, and speed up the healing process. In case of a sudden movement (e.g. sneeze or cough), these facial garments will minimize the discomfort.

EN

39

Page 20: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

2

1

1

2

Utilisation: Lifting facial, lipoaspiration du menton, otoplastie.

12

Renfort latéral Fermeture velcro

Reference: REV.5001Taille: S - M - L Couleur:

REVÉE GAMME FACIALE

Utilisation: Lifting facial, lipoaspiration du menton, otoplastie, chirurgie de la mâchoire.

Utilisation: Lifting facial, lipoaspiration du menton, otoplastie.

Reference: REV.5002Taille: S - M - L - XL Couleur:

Reference: REV.5003Taille: Taille unique - Unique sizeCouleur:

Use: Lypoplasty of the chin, face lift.

12

Velcro closure Lateral support

Use: Forehead and face lift, lypoplasty of the chin, otoplasty, malar augmentation.

Use: Lypoplasty of the chin, face lift, otoplasty.

41

Page 21: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

MALEGARMENTS COLLECTIONMALEGARMENTS COLLECTION

43

Page 22: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

1

2

3

FR

GA M M E P O U R H O M M E

Notre collection Revée Homme fournit une solution complète pour récupération postopératoire à la suite d’une gynécomastie, d’une liposuccion et d’une chirurgie abdominale. Il combine un design exclusif, conçu avec le support de chirurgiens. grâce à les caractéristiques uniques de la Tissu Lycra® (sans latex) ils assurent une compression optimale tout en offrant un confort maximal pour faciliter la cicatrisation de la peau et la réparation des tissus.

123

Fermeture: 2 positions de crochets Bretelles réglables et amovibles Soutien abdominal

Utilisation: Abdominoplastie, liposuccion de l’abdomen, des cuisses et des hanches.

Reference: REV.0104Taille: XS - S - M - L - XL - XXL Couleur:

REVÉE POUR HOMME

EN Our Revée Male Collection provides a complete solution for post-operative recovery following gynecomastia, lipoplasty of the back, midriff and hips, liposuction and abdominal surgery. It combines an exclusive design, engineered with the support of world reknown plastic surgeons with the highest-standards manufacturing process. Thanks to the unique characteristics of the Lycra® fabric (Latex free) it ensures optimal compression while providing maximum comfort to facillitate healing and repair of the tissues and infra-mammary structures.

M A L E GA R M E N T S

123

Closure: 2 positions of hooksAdjustable and removable strapsAbdominal support

Use: Abdominoplasty, liposuctionof the abdomen, hips, thighs and lipofilling.

45

Page 23: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

2

3

1

Utilisation: Procédures de gynécomastie, syndrome de la Poland, liposuccion et chirurgie plastique du dos et de la poitrine.

123

Fermeture: 2 positions de crochets Support de poitrineFermeture velcro réglable

Reference: REV.030Taille: XXS - XS - S - M - L - XL Couleur:

REVÉE POUR HOMME

Use: Gynecomastia procedures, liposuction poland syndrome and plastic surgery of back and chest, torsoplasty.

123

Closure: 2 positions of hooksChest supportAdjustable velcro closure

47

Page 24: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

2

1

3

4

5

Utilisation: Procédures de gynécomastie, syndrome de Poland, chirurgie plastique du dos, de la poitrine, liposuccion des hanches.

12345

Fermeture: 2 positions de crochets Soutien abdominal Support de poitrine Maintien en X au dos Fermeture velcro réglable

Reference: REV.031Taille: XXS - XS - S - M - L - XLCouleur:

REVÉE POUR HOMME

Use: Gynecomastia procedures, poland syndrome and plastic surgery of back and chest, torsoplasty, hips liposuction.

12345

Closure: 2 positions of hooksAbdominal supportChest supportX support on backAdjustable velcro closure

49

Page 25: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

234

5

1

(2)

21

3

Utilisation: Abdominoplastie, lypoplastie de l’abdomen, hanches, chirurgie abdominale.

12345

Tissu Air feel fabric RéglableFacile à porter Soutien abdominal Renfort avant en coton

Reference: REV.0203 - 0204Taille: S - M - L - XL - XXL - 3XLCouleur:Hauteur: 26 cm - 32 cm

REVÉE CEINTURES POSTOPERATOIRE

Utilisation: Abdominoplastie, lypoplastie de l’abdomen, hanches, chirurgie abdominale.

123

Soutien abdominalTissu Air feel fabricFermeture ajustable velcro

Reference: REV.0205 - 0206Taille: XS - S - M - L - XL - XXLCouleur:Hauteur: 24 cm - 30 cm

Use: Abdominoplasty, lypoplasty of the abdomen, hips, abdominal surgery, laparocele.

12345

Air feel fabricShapingEasy to wearAbdominal supportFront reinforcement in cotton

Use: Abdominoplasty, lypoplasty of the abdomen, hips abdominal surgery, laparocele.

123

Abdominal supportAir feel fabricAdjustable velcro closure

51

Page 26: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

REVÉECARDIO.REVÉECARDIO.

53

Page 27: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

2

13

REVÉE CARDIO STERNUM SUPPORT

FR

CA R D I O

Nos vêtements spéciaux pour les chirurgies du thorax assurent un soutien maximal. Revée Cardio peut favoriser la récupération après une chirurgie à cœur ouvert ou autre opérations thoraciques. Il réduit la douleur, diminue le risque de complications et permet un meilleur confort postopératoire. Revée Cardio a un design qui entoure et stabilise le sternum à partir de l’extrémité de l’œsophage.

Utilisation: Chirurgie du thorax et du sternum.

123

4 fermetures ajustable velcro Soutien du Sternum Formé sous les aisselles

Reference: REV.032Taille: XS - S - M - L - XL - XXLCouleur:

EN

CA R D I O S U R G I CA LP R O C E D U R E S

The garment has special handles that ensure maximum support when mostly needed. Coughing, deep breathing and returning to normal activities can be very painful after surgery (3).Revée Cardio can promote recovery after open heart surgery or other chest operations. It reduces pain, decreases the risk of complications, minimizes friction between the two sternal half’s and allows easier breathing. created specifically to help better, faster and with less complications recovery after open heart surgery. Revée Cardio supports the painful respiratory muscles, the chest and the rib cage with a design that surrounds and stabilizes the sternum from the sides. Use: Postoperative support for sterno

and chest.

123

4 adjustable velcro closuresSternum supportShaped under armpits

55

Page 28: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

made in France

GEL 100% SILICONE POUR USAGE TOPIQUE INDIQUÉ POUR LE TRAITEMENT ET L’ENTRETIEN DE LA PEAU ET LA PRÉVENTION DE LA

FORMATION DE CICATRICES HYPERTROPHIQUES OU CHÉLOÏDES (4).

GEL 100% SILICONE POUR LES APPLICATIONS HYPERTROPHIQUES ET HYPERTROPHIQUES, GESTION

ET TRAITEMENT DES CICATRICES CHÉLOÏDES (4).

Page 29: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

Ingredienti / ingredients: (Cyclopentasiloxane, Cyclohexasiloxane, dimethicone/vinyl dimethicone crosspolymer)

Il est indiqué pour le traitement et la prévention de l’hypertrophie des cicatrices chéloïdiennes causées par une brûlure, une intervention chirurgicale ou un traumatisme.Il peut être également utilisé pour les enfants

Mode d’utilisation :Laver et sécher délicatement la zone concernée;Étendre soigneusement une petite quantité de gel sur la cicatrice sans massage;Une fois sec, il est possible de maquiller, appliquer des cosmétiques ou un écran solaire; Appliquer deux fois par jour, matin et soir pendant au moins 2/3 mois.

FR 1

2

3

4

REVÉE® GEL CICATRICE EST CONÇU POUR ÊTRE UTILISÉ AUSSI CHEZ LES ENFANTS!

CicatriceCÉSARIENNE OU ABDOMINALE

CicatriceMAMMAIRE

TRAUMATISME cicatriciel

How to use:Clean the area to be treated. Then dry by dubbing;Apply a thin layer of Revée Scar Gel. Do not massage;After Revée® Scar Gel is dried you can apply: makeup, cosmetics or sunscreen;Apply twice a day, morning and evening for at least 2/3 months.

It is indicated for the treatment and prevention of hypertrophic or keloid scars caused by a burn, a surgical procedure or o trauma.It is also used for immature and red scars in relief during the active healing phase.

1

2

3

4

EN

REVÉE® SCAR GEL HAS BEEN ENGENEERED TO BE USED EVEN ON CHILDREN!

ScarCAESAREAN SCARS and ABDOMINOPLASTY

Breast ScarsAUGMENTATION/REDUCTION

ScarTRAUMA

Page 30: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

# R E V E E S U P P O R T

REVÉE SUPPORT.

Page 31: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

# R E V E E S U P P O R T

Picture Carlo Orsi Benin | Africa 2014

63

Cute Project Onlus a été fondé en 2012 dans le but d’offrir une formation théorique et pratique au personnel de santé dans le domaine de la chirurgie plastique reconstructrice avec une orientation spécifique pour le traitement des brûlures.Au cours des dernières années, plusieurs missions de formation ont eu lieu en Afrique, Congo, Bénin, Ouganda, Bénin, Ouganda et des projets Humanitaires ont été entrepris avec le Sermage de Turin et de plusieurs Écoles piémontaises.

Elle assure la formation pratique et théorique pour les médecins et autres intervenants locaux à travers ces missions humanitaire.Des bourses d’études sont constituées en Italie, à l’intention du personnel de santé dans les pays en développement et ayant pour objectif l’achèvement du processus d’acquisition des compétences spécialisées.

FR Cute Project Onlus was founded in 2012 with the aim of offering theoretical and practical training to health personnel in developing countries, in the field of plastic reconstructive surgery, with specific address for the treatment of burns and their outcomes. In recent years he has carried out several training missions in Africa, Congo, Benin, Uganda and started collaborative projects with the Serming of Turin and several Piedmont schools.

It carries out humanitarian training missions for doctors and other local health figures through theoretical and practical lessons in the operating theater. Establishes scholarships in Italy, aimed at health personnel in developing countries and aimed at completing the process of acquiring specialist skills.It carries out health and educational activities for people in difficulty on the national and regional territory.

EN

Learn more at cute project.org

Page 32: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

# R E V E E S U P P O R T

65

L’association naît de l’effort commun d’un groupe de mères touchées par le diastasis de l’abdomen et du rectum. L’objectif de l’association a pour mission d’informer autant que possible à propos de cette pathologie, qui est malheureusement encore peu connue aujourd’hui.Par le biais d’événements, de collaborations, réunions, conférences médicales, elle veut donner de l’importance à la santé des femmes.Par l’intermédiaire du site et de l’espace social elle soutient les femmes dans les domaines de la santé, de l’éducation de la prévention mais aussi en informant sur le parcours, le diagnostic et l’autodiagnostic.grâce aux médecins et aux professionnels qui travaillent gratuitement à leur côté, les informations pratiques auprès des Femmes jouent un rôle important dans le domaine de la prévention et de la prise en charge médicale. L’association permet de fournir de l’aide, de l’aide psychologique du soutien et de l’orientation des femmes qui demandent de l’aide. Ils aident les femmes en post-partum, dans le choix de l’option des traitements les plus appropriés pour le diastasis. Cette association crée une coopération professionnelle dans toute l’Italie. Learn more at diastasidonna.it

FR The Diastasis Women’s OdV Association arises from the common effort of a group of mothers affected by diastasis of the abdominal rectum. The purpose of the Association is to inform as much as possible about this pathology, which is unfortunately still unknown today. Through events, collaborations, meetings, medical conferences, wants to give importance of women’s health. Through the site and social accounts, they support women on their journey, from diagnosis / self-diagnosis to post-surgical, divulging practical and correct information, which they make available thanks to doctors and professionals who work for free on their side. They organize awareness campaigns to recognize the pathology and treatment by the Notional Health Service in all Italian Regions. They provide assistance, psychological support and guidance to women who ask for help. They help women in post-partum, in choosing the most appropriate treatments for diastasis ond for strengthening exercises, creating cooperation with professionals from all over Italy.

EN

Page 33: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

67

TOUTES LES MESURES SONT EXPRIMÉES EN CENTIMÈTRESLA FEUILLE DES DIMENSIONS EST À CONSIDÉRER À TITRE INDICATIF

THE MEASUREMENTS ARE CENTIMETERSTHE MEASUREMENTS ARE INDICATIVE

TAILLEWAIST

BRASARM

SOUS POITRINEUNDER BREST

HAUT DE CUISSETHIGHS

HANCHESHIP

MI-CUISSEMID-THIGH

REV.0301

TAILLESIZE

SOUS POITRINEUNDER BREST

XS 67 - 71

S 72 - 76

M 77 - 81

L 82 - 86

XL 87 - 91

XXL 92 - 96

3XL 97 - 101

4XL ≥ 101

REV.0101 - 0102 - 0103 - 0104 - 0105 - 0106 - 0107 - 0108

TAILLESIZE

TAILLEWAIST

HANCHESHIP

CUISSETHIGH

MI-CUISSEMID-THIGH

XS 47 - 59 76 - 92 40 - 50 34 - 42

S 57 - 69 84 - 100 47 - 57 38 - 46

M 67 - 79 92 - 108 54 - 64 42 - 50

L 77 - 89 100 - 116 61 - 71 46 - 54

XL 87 - 99 108 - 124 68 - 78 50 - 58

XXL 97 - 109 116 - 132 75 - 85 54 - 62

REV.5002

TAILLESIZE

TOUR DE VISAgETOP OF HEAD-CHIN

S 53 - 57

M 58 - 62

L 63 - 67

XL 68 - 72

REV.5001

TAILLESIZE

TOUR DE VISAgETOP OF HEAD-CHIN

S 53 - 57

M 58 - 62

L 63 - 67

REV.200

TAILLESIZE

BRASARM

XS 24 - 25,5

S 25,5 - 27

M 27 - 28,5

L 28,5 - 30

XL 30 - 34

XXL ≥ 35

REV.0302

TAILLESIZE

SOUS POITRINEUNDER BREST

XS 63 - 72

S 73 - 77

M 78 - 82

L 83 - 87

XL 88 - 92

XXL 93 - 97

3XL ≥ 98

Besoin d’aide ? Nous contacterNeed help? Call us

Tel: +39 011 89 81 276

www.revee.it

TAILLEWAIST

THORAX CHEST

HAUT DE CUISSETHIGHS

HANCHESHIP

MI-CUISSEMID-THIGH

REV.1351

TAILLESIZE

TAILLEWAIST

HANCHESHIP

XXS 39 - 51 70 - 86

XS 49 - 61 78 - 94

S 59 - 71 86 - 102

M 69 - 81 94 - 110

L 79 - 91 102 - 118

XL 89 -101 110 - 126

XXL 99 -111 118 - 134

3XL 109 - 121 126 - 142

REV.1352

TAILLESIZE

TAILLEWAIST

HANCHESHIP

XS 39 - 51 70 - 86

S 49 - 61 78 - 94

M 59 - 71 86 - 102

L 69 - 81 94 - 110

XL 79 - 91 102 - 118

XXL 89 -101 110 - 126

3XL 99 -111 118 - 134

REV.1353

TAILLESIZE

HANCHESHIP

XS 74 - 80

S 81 - 87

M 88 - 94

L 95 - 101

XL 102 - 108

XXL 109 - 115

3XL 116 - 122

4XL 123 - 129

REV.1350

TAILLESIZE

HANCHESHIP

XXS 81- 87

XS 88 - 94

S 95 - 101

M 102 - 108

L 109 - 115

XL 116 - 122

XXL 123 - 129

REV.0202

TAILLESIZE

THORAXCHEST

S 70 - 85

M 86 - 105

L > 105

REV.0203 - 0204

TAILLESIZE

HANCHESHIP

S 70 - 82

M 82 - 94

L 94 -105

XL 105 - 117

XXL 117 - 130

3XL 130 - 150

REV.0205

TAILLESIZE

HANCHESHIP

XS 70

S 75

M 80

L 85

XL 90

XXL 95

REV.032

TAILLESIZE

THORAX CHEST

S 78 - 88

M 89 - 98

L 98 - 108

XL 109 - 118

XXL 119 - 128

REV.030 - 031

TAILLESIZE

THORAX CHEST

XXS 72 - 80

XS 80 - 88

S 89 - 97

M 98 - 106

L 107 - 115

XL 116 - 124

Page 34: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

CIAO,WE ARE REVÉE.

Page 35: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

REFERENCES

1 - Chen et al. 1998 “The effect of a pressure garment on post-surgical drainage and seroma formation in breast cancer patients.” Singapore Med J. 1998 Sep;39(9):412-5.

2 - Rothman et al. 2014 “Abdominal binders may reduce pain and improve physical function after major abdominal surgery - a systematic review.” Dan Med J. Nov;61(11):A4941.

3 - Klement et al. 2010 “Supportive treatment using a compression garment vest of painful sternal instability following deep surgical wound infection: a case report.” J Med Case Rep. 2010 Aug 11;4:266. doi: 10.1186/1752-1947-4-266.

4 - Hsu et al. 2017 “Review of Silicone Gel Sheeting and Silicone Gel for the Prevention of Hypertrophic Scars and Keloids.” Wounds. 2017 May;29(5):154-158.

@revee_italiafacebook.com/ ReveeItalia

#reveelove

Page 36: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

Note Note

Page 37: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

Note Note

Page 38: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

Note

Page 39: VETEMENTS COMPRESSIFS - Revée®...postpartum, mini tummy tuck, lipofilling. 1 2 3 Abdominal support Closure: 3 positions of hooks on both sides Soft jacquard elastic bend by Revée

REVEE srl C.so Quintino Sella 131, 10132, Torino - Italia

RIVENDITORE/CONCESSIONARIO | AgENT/DEALER

www.revee.it