vestfold blad - uke 18

52
www.vestfoldblad.no www.vestfoldblad.no Vi gir deg Vestfold OKTOBER 2012 UKE 40 ÅRGANG 3 Opplag: 92.600 Størst i Vestfold! SIDE 29-31 Holmestrand • Tønsberg • Sandefjord • Larvik www.bilservice.no fra kr 394.400,- NY OG STØRRE FORD KUGA Horten. Tlf.: 24 03 11 00 Tønsberg. Tlf.: 24 03 12 00 Sandefjord. Tlf.: 24 03 11 50 Larvik. Tlf.: 24 03 11 80 Volkswagen Caddy 75 Hk TDI kun 1.150,-* eks. mva pr. mnd 4MOTION/ 110Hk TDI + kr 400,- pr. mnd 2,9 % kampanjerente frem til 30.06.2013 *Leasing 3 år/45.000 km. Engangsleie kr 40.000,- eks. mva. Etableringsgebyr kr 3.990,- og termingebyr kr 85,- eks. mva. Årsavgift kommer i tillegg. MARKISER NÅ! -25% 815 00 004 Åpen kundetelefon 08:00 - 16:00 markisemannen.no Ring for gratis befaring og uforpliktende tilbud: VÅRKAMPANJE Du finner oss hos MAXBO Ilebrekke, og i Sandeord - Mosserødveien 44. www.andebu-elektro.no www.andebu-rorservice.no Elektriker og rørlegger - under samme tak! Gratis befaring Ring 33 69 80 60 MAI 2013 UKE 18 ÅRGANG 4 Borgny (77) satser for fullt igjen Mange besteforeldre ser frem til å nyte en rolig tid som pensjonist. Borgny Solheim er annerledes. Hun overtok puben hun vil drive, ti år etter pensjonsalder. SIDE 8 En merritert syklist og en berømt vinbonde ga en smak av Italia ispedd råvarer fra Vestfold. SIDE 14-16 – Små barn kan oppleve hjem- met, som en slags krigssone ingen andre forstår, sier Trine Pettersen. SIDE 10-11 – Bare i Sandefjord tror jeg vi har potensiale til et eget lag med 10, kanskje 15 personer. SIDE 6-7 Vil ha flere rullestol- brukere til rugby Barna bak fasaden Fant tonen til gode smaksopplevelser FOTO: JAKOB LETH Vi vet at det jobber mennesker som er, eller en gang var, 100 prosent dedikert jobben sin. LES UKENS LEDER SIDE 18

Upload: byavisa-sandefjord

Post on 24-Mar-2016

271 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Papirutgaven av Vestfold Blad - Uke 18

TRANSCRIPT

Page 1: Vestfold Blad - Uke 18

www.vestfoldblad.nowww.vestfoldblad.noVi gir deg Vestfold

oktober 2012 uke 40 årgang 3Opplag: 92.600 – Størst i Vestfold!

side 29-31

Holmestrand • Tønsberg • Sandefjord • Larvikwww.bilservice.no

fra kr 394.400,-NY OG STØRRE FORD KUGA

Horten. Tlf.: 24 03 11 00Tønsberg. Tlf.: 24 03 12 00Sandefjord. Tlf.: 24 03 11 50Larvik. Tlf.: 24 03 11 80

Volkswagen Caddy 75 Hk TDI

kun 1.150,-* eks. mva pr. mnd

4moTIon/ 110Hk TDI+ kr 400,-pr. mnd

2,9 % kampanjerente frem til 30.06.2013

*Leasing 3 år/45.000 km. Engangsleie kr 40.000,- eks. mva. Etableringsgebyr kr 3.990,- og termingebyr kr 85,- eks. mva. Årsavgift kommer i tillegg.

MARKISER NÅ!

-25%815 00 004

Åpen kundetelefon 08:00 - 16:00

markisemannen.no

Ring for gratis befaring og uforpliktende tilbud:

VÅRKAMPANJE

Du finner oss hos MAXBO Ilebrekke,og i Sandefjord - Mosserødveien 44.

www.andebu-elektro.no www.andebu-rorservice.no

Elektriker og rørlegger- under samme tak!

Gratis befaringRing 33 69 80 60

MaI 2013 uke 18 årgang 4

borgny (77) satser for fullt igjen

Mange besteforeldre ser frem til å nyte en rolig tid som pensjonist. Borgny solheim er annerledes. Hun overtok puben hun vil drive, ti år etter pensjonsalder.

side 8en merritert syklist og en berømt vinbonde ga en smak av italia ispedd råvarer fra Vestfold.

side 14-16

– små barn kan oppleve hjem-met, som en slags krigssone ingen andre forstår, sier Trine Pettersen. side 10-11

– Bare i sandefjord tror jeg vi har potensiale til et eget lag med 10, kanskje 15 personer. side 6-7

Vil ha flere rullestol-brukere til rugby

Barna bak fasaden

Fant tonen til gode smaksopplevelser

FOTO: JakOb LeTh

Vi vet at det jobber mennesker som er, eller en gang var, 100 prosent dedikert jobben sin.LeS ukenS Leder side 18

Page 2: Vestfold Blad - Uke 18

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold222 Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Vil støtte forskerspirene– Næringslivet i Horten har ikke råd til å gå glipp av alle disse kloke hodene.

nærIng: Forskerfabrikken har som mål å gjøre forskning til et fritidstilbud på lik linje med an-dre tilbud, som fotball og teater. De vil vekke interessen for natur-fag og kjemi blant barn og unge.

– De grunnleggende tingene som har med naturvitenskape-lige ting å gjøre er vanskelige, derfor må man lære begrepene fra bunnen av. Og det gjør de på forskerfabrikken. Samtidig har

de det gøy, forklarer prosjektle-der, Ian Skattum.

Sommerskole i VestfoldI ti år har de kjørt kveldskurs og sommerskoler over hele landet. I år er Vestfold godt represen-tert, med sommerskole både i Horten, Larvik, Sandefjord og på Nøtterøy.

Både i Sandefjord og i Larvik har Forskerfabrikken allerede arrangert kveldskurs en god

stund. I Sandefjord har pågan-gen vært så stor at de har hatt venteliste.

Vil gi alle mulighetMen det koster litt å være med på sommerskolen, nærmere 3.000 kroner per barn per uke.

Nå håper Heidi Sæther Hau-ge fra Horten næringsforening at næringslivet ser nytten i å bi-dra mer - slik at kroner og øre

ikke blir et tema, og alle får mulighet til å delta.

– Vi ønsker at de som ser dette som et sam-funnsøkonomisk og fore-byggende tiltak kan bruke noen midler inn her, sånn

at vi får ned prisen for deltakel-sen, sier Heidi Sæther Hauge, og legger til:

– Næringslivet i Horten har ikke råd til å gå glipp av alle dis-se kloke hodene, som bare ikke vet at det finnes muligheter. Det er også bakgrunnen for at vi er så engasjerte, forklarer hun.

Som sponsor har de allerede fått med seg Roger Dalsegg, le-der for NCE, mikro – og nano-t e k n o l o g i k l y n g e s a t s i n g .

Sponsorstøtten fra bedriften er med på å redusere kursavgiften for deltakerne.

«Forsker-action»Emil Waage (10) og Kristoffer Hauge (11) fikk en forsmak på Forskerfabrikkens sommersko-le, som arrangeres på Høgsko-len i Vestfold i august.

Entusiasmen og begeistrin-gen er stor hos de to guttene, i det de får til et «vulkanutbrudd» på bordet foran seg (kjemisk re-aksjon journ.anm).

– Det mest spennende er når det skjer ting fort, sånn «for-sker-action», konstaterer Emil Waage.

De er skjønt enige om at na-turfag er veldig morsomt på denne måten, og de bruker gjer-ne noen uker av sommerferien på nettopp realfag.

– Dette virker mye bedre enn tavleundervisning og lesing, sier Hauge.

Dårlig på forskningGründeren av Forskerfabrik-ken, biokjemiker Hanne S. Fin-stad, har gjort evalueringer av kursene siden oppstart.

– Alle som svarte på undersø-kelsen har fullført videregående opplæring. Samtidig svarte

mange at de husket detaljer fra Forskerfabrikken. 25 prosent svarte at Forskerfabrikken var en viktig årsak til at de valgte naturfag på videregående, sier Skattum.

Han påpeker at norske elever ikke akkurat ligger i toppsjiktet når det kommer til realfag.

– Vi er ikke så god på fors-kning heller, i hvert fall ikke på å synliggjøre den forskningen vi faktisk har gjort. Forskning og utvikling er nok noe vi kunne brukt mer tid og penger på, sky-ter Hauge inn.

– Avhengig av samarbeidFor det er enklere å få skolen til å informere om skikurs, enn om tilbudet fra Forskerfabrikken.

– Vi ønsker å sende ut infor-masjon gjennom skolene, men det er lettere å få ut informasjon om skikurs enn om forskerkurs. Og det er ikke det at vi skal ha alle på forskerkurs, men hvis folk ikke vet om det, så har de ikke muligheten. Noen steder er de positive, mens på andre ste-der er de prinsipielle på at det ikke er lov. Vi håper å få dette forankret i skolen, for vi er av-hengige av samarbeid mellom skole og Forskerfabrikken, for-klarer Skattum.

Han har likevel stor tro på at det vil bli ventelister, også i Hor-ten.

Lalah Rukh (27) har under-vist ved Forskerfabrikken i to og et halvt år, ved siden av tar hun master i mikrobiologi ved Uni-versitetet for miljø – og bioviten-skap.

– Det er veldig spennende, og det føles helt klart ikke som en jobb, forteller Rukh, og legger til:

– Jeg blir fortsatt overrasket over hvor mye barna engasjerer seg. Det er sjelden vi ser noen som kjeder seg på kursene, for-teller hun. Jeg blir fortsatt

overrasket over hvor mye barna engasjerer seg.

emil Waage (10) og Kristoffer Hauge (11) spanderer gjerne en uke eller to av sommerferien på realfag. FOTO: TANITA WAssås kveINå

Forskerfabrikken samarbeider med Horten næringsforening og Høgskolen i Vestfold. FOTO: TANITA WAssås kveINå

TanITa Wassås kveInå [email protected]

Page 3: Vestfold Blad - Uke 18

annonser 3

Xx

Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Pris fra kun kr 239 000,-

DEN NYE ŠkoDa oCTaVIa

Sandefjord Gokstadveien 16 Tlf dir: 24 03 11 50

Tønsberg Kjærlighetsstien 28 Tlf dir: 24 03 12 00

Den nye Octavia er nå i butikk, ta kontakt eller kom innom for prøvekjøring og mer informasjon.

Pris fra kr 238.500,-

Den nye Octavia er nå i butikk, ta kontakt eller kom innom for prøvekjøring og mer informasjon.

Pris fra kr 238.500,-

Vi kunne ha snakket masse om adaptive Cruise Control, Lane assist, Intelligent Parking assist osv. Nye ŠkoDa octavia kan leveres med alt dette og mer til. Isteden nøyer vi oss med å gjenta det motorjournalister har sagt i kor: Mer bil for pengene får du ikke. Vi legger også til: En flot-tere ŠkoDa har vi aldri presentert for det norske markedet! kom innom for en prøvetur eller se mer på skoda.no.

DSR (DRIVER STEERING RECOMMENDATION)

ESC (ELECTRONIC STABILITY CONTROL)

TPM (TIRE PRESSURE MONITORING)

IPA (INTELLIGENT PARKING ASSIST)

APA (AUTOMATIC PARKING ASSIST)

TSA (TRAILER STABILITY ASSIST)

ACC (ADAPTIV CRUISE CONTROL)

ILA (INTELLIGENT LIGHT ASSIST)

MKB (MULTI COLLISION BRAKE)

ASR (ANTI SLIP REGULATION)

CPA (CREW PROTECT ASSIST)

HHC (HILL HOLD CONTROL)

FA (FRONT ASSIST)

LA (LANE ASSIST)

Den eneste forkortelsen du trenger å bry deg om er MBFP – Mer Bil For Pengene

ŠKODA Octavia stasjonsvogn kan bestilles nå!

Nye ŠKODA Octavia er her.

www.skoda.no. For fullstendig liste over standard- og ekstrautstyr og prøvekjøring se ŠkoDa.no. avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og Co²-utslipp fra 3,8-6,1 liter/100km, 99-141 gr/km. Pris fra 239.000,- inkl. frakt og levering Vestfold. Årsavgift og frakt utenfor Vestfold kommer i tillegg.

DEN NYE ŠkoDa oCTaVIa

Sandefjord Gokstadveien 16 Tlf dir: 24 03 11 50

Tønsberg Kjærlighetsstien 28 Tlf dir: 24 03 12 00

Den nye Octavia er nå i butikk, ta kontakt eller kom innom for prøvekjøring og mer informasjon.

Pris fra kr 238.500,-

Den nye Octavia er nå i butikk, ta kontakt eller kom innom for prøvekjøring og mer informasjon.

Pris fra kr 238.500,-

Page 4: Vestfold Blad - Uke 18

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold444 Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Lesere av Vestfold Blad har blitt kjent med Anne Hamilton Meyers vonde syk-domsperiode, i det halve året fram til hun døde 6. november 2011.

Før jul fortalte Arve Teigen om Annes sykdomshistorie, der kunne vi også lese Annes dag-boknedtegnelser fra den tøffe ti-den før hun døde.

Helseforetakene beklagetEnkemannen fortalte gjennom dagbøker og i intervju om erfa-ringene - som også NRK Dags-nytt løftet fram mandag og tirs-dag sist uke.

Da Vestfold Blad kontaktet regjeringen for en kommentar i november, ble vi sendt videre til de enkelte helseforetakene som behandlet Anne. Disse beklaget den dårlige behandlingen Anne fikk.

Pekte på lovbruddBent Høie, Høyres helsepolitiske talsmann, pekte da på at måten Anne Hamilton Meyer ble be-handlet på, ikke var i tråd med rettighetene lovverket skal være en garanti for.

Blant annet gjaldt dette at hun ikke fikk en personlig koor-dinator eller individuell plan som pasient med en svært alvor-lig diagnose, som krevde langva-rig behandling og oppfølging av flere helseforetak.

Da Vestfold Blad kontaktet de ulike helseforetakene, kom det fram at man ikke får noe av dette dersom man ikke selv ber om det.

Uten kjennskap til rettighete-ne lovverket gir, er sannsynlig-heten liten for at man krever bedre oppfølging ved alvorlig sykdom.

Åpnet tilsynssak– Når Anne dør, dør hun skuffet over måten hun blir behandlet på, hun fikk aldri oppfølging av en pasientkoordinator slik loven sier at hun har krav på, gjentar Arve

Teigen på NRK.Tidligere har Vestfold Blad

skrevet at Fylkesmannen i Vest-fold åpner tilsynssak mot fastle-gen til Anne Hamilton Meyer.

Teigen forklarer hvor uverdig det var å måtte forklare alt om sykdomsforløpet for hver nye helsearbeider de ble møtt av. Tei-

gen forteller til Vestfold Blad at de mot slutten kun ga legene numre, det ble for mange navn å forholde seg til.

klar for endringerRegjeringen vedgår overfor NRK at behandlingen ikke holder mål, og varsler en mulig styr-

king av lovverket. – Vi er åpne for å endre lov-

verket, sier Robin Kåss, statsse-kretær i Helse- og omsorgsde-partementet, til NRK.

– Jeg er mest skuffet over at Anne ikke hadde andre som tok vare på henne, og hadde kunn-skap om henne, sier Teigen.

regjeringen vedgår feilRegjeringen innrømmer at alvorlig syke ikke alltid får en fast kontaktperson i helsevesenet. Nå varsles en styrking av regelverket, som følge av erfaringene Anne Hamilton Meyer og Arve Teigen gjorde seg da hun ble alvorlig syk.

Her ser vi Anne Hamilton Meyer og Arve Teigen på en av deres mange reiser, før sykdommen festet et grep på henne. Fylkesmannen har åpnet tilsynssak med fastlegen, mens flere tar til orde for at også helseforetakene må stå til ansvar for mangelde oppfølging av henne. FOTO: prIvAT

Mener lovbrudd må få konsekvenser– Vi forventer at regjeringen kommer med et regelverk som tydeliggjør hvem som har ansvaret for at pasientene har en egen pasientkontakt, og at det får konsekvenser der loven brytes.

Det sier generalsekretær Anne Lise Ryel i Kreftforeningen til Vestfold Blad, til signalene fra statssekretær Robin Kåss i Hel-se- og omsorgsdepartementet.

Hun kommenterer også hva Kreftforeningen forventer at blir gjort, som følge av historier som den vi har blitt kjent med

gjennom Anne Hamilton Meyer og Arve Teigen.

Paret fikk aldri en egen pa-sientkontakt, eller høre om rettighetene Anne hadde til det, som alvorlig kreftsyk.

Vil ha en statusredegjø-relse– Vi må ha et regelverk som føl-ges og gir pasientene trygghet. Vår erfaring, gjennom kontakt med pasienter og ved henven-delse til sykehusene, er at denne ordningen ennå ikke er på plass. Derfor ber vi snarest om en re-degjørelse for dagens status og hvilke tiltak som er igangsatt for at personlig kontaktperson kan være på plass innen året,

ved de sykehus/avdelinger som mottar pasienter med mistanke om kreft. Jeg kan ikke forstå at det skal være så vanskelig, sier Anne Lise Ryel til Vestfold Blad.

– Koordinatorer er viktige kontaktpersoner for pasientene, og informerer dem om hva som skal skje, rettigheter og venteti-der, sier Ryel.

– Gransk helseforetakeneLeder av Helse- og omsorgsko-miteen på Stortinget, Bent Høie (H), kaller regelverket som skal sikre pasientene en koordinator en sovende paragraf. Han kjen-ner godt Arve Teigens erfarin-ger, siden han allerede i novem-ber pekte på at den manglende oppfølgingen av Anne Hamilton Meyer var et lovbrudd fra helse-foretakenes side.

– Helsetilsynet bør føre et til-syn og bruke de virkemidlene

som er tilgjengelige. Riksrevi-sjonen bør granske hvorvidt helseforetakene har fulgt opp det lovpålagte kravet fra Stor-tinget, sier Høie til NRK.

Det er ikke noe uvanlig pro-blem at alvorlig syke må forhol-de seg til et utall leger, slik Ha-milton Meyer måtte.

Pasientombudet i Akers-hus sier til NRK Dagsnytt at han har møtt pasienter som har forholdt seg til så mange som 88 leger.

Generalsekretær Anne Lise Ryel i Kreftforeningen.

FOTO: ANN krIsTIN eNgebAkkeN

MarIanne henrIksen [email protected]

saMfunn:

Vi er åpne for å endre lovverket.Robin Kåss, statssekretær Helse- og omsorgsdepartementet

Page 5: Vestfold Blad - Uke 18

– la deg inspirereVi gir deg Vestfold5Vestfold blad MaI 2013 uke 18

ReTTiGHeTeR- i forhold til individuell plan og koordinator:

Alle som har behov for langvarige og koordinerte tjenester etter helse- og omsorgstjenesteloven, spesialisthelsetjenesteloven og psykisk helsevernloven har rett til å få utarbeidet en individuell plan.

i spesialisthelsetjenesten skal det oppnevnes koordinator for pasienter med behov for komplekse eller langvarige og koordinerte tjenester, jfr § 2-5a. denne erstatter tidligere pålegg om pasientansvarlig lege. Koordinator skal «sørge for nødvendig oppfølging av den enkelte pasient, sikre samordning av tjeneste-tilbudet i forbindelse med institusjonsoppholdet og overfor andre tjenesteytere samt sikre fremdrift i arbeidet med individuell plan». det sies samtidig at denne bør være lege, men at annet helsepersonell kan være koordinator når det anses hensiktsmessig og forsvarlig.

Kilde: Helsedirektoratet

langåpent fra 9-22 torsdag 22. november

VELKOMMEN TILJuleåpning

Se våre annonser fra side 24

JuleåpningJuleåpningJuleåpning

// Tønsberg // Holmestrand // Sandefjord // Larvik

Noen valg er enkle - Ford KUGA 4x4 Titanium S 2.0 140 HK

Fra kr 3.495,- per måned

www.vestfoldblad.nowww.vestfoldblad.no

Vi gir deg Vestfold

OKTOBER 2012 UKE 40 ÅRGANG 3

NOVEMBER 2012 UKE 47 ÅRGANG 3

Opplag: 92.600 – Størst i Vestfold!

Deres selvransakelse håper vi varer, og åpner for både personlig endring og endring i et system på gale veier. LES UKENS LEDER SIDE 4

Denne bilen feier konkurrentene av banenEmbret Sæter – dn.no” Nye Golf 7 står hos din nærmeste Møller Bil-forhandler

…Velkommen!

VW:s bästa Golf!Testchef Mikael Johnsson – Auto Motor Sport” Horten Tlf.: 24 03 11 00Tønsberg Tlf.: 24 03 12 00Sandefjord Tlf.: 24 03 11 50Larvik Tlf.: 24 03 11 80

Da Anne (61) ble kreftsyk var ikke sykdommen fi ende nummer èn. Kampen sto om å få en verdig behandling, fra diagnose til siste pust.– En kamp om å få informasjon, behandling og lindring, forteller enkemannen Arve. – Uakseptabelt og ulovlig, oppsummerer Høyres Bent Høie. SIDE 13–20

Offer for helsehavari

Faksimile av Vestfold Blad uke 47. Les alle sakene på vestfoldblad.no

Russen ved Sandefjord videregående skole har

levert det beste innsamlingsresultatet

noensinne til Kreftforeningen. Det ble så bra at

de ble landets femte beste skole.

Sandefjord-elevene samlet inn 248.535 kroner.

Bømlo VGS var landsbeste med imponerende 450.000 kro-ner, fulgt av Kristiansand Kate-

dralskole Gimle, Eilert Sundt VGS og Mandal VGS, som alle passerte 300.000 kroner.

God tradisjon– Vi er veldig fornøyd med resul-tatet. Denne innsamlingen har vært tradisjon for russen i flere år. Vi hadde 262 bøssebærere to-talt. Det var en økning fra de 210 som var med i fjor. Vi er veldig

fornøyd med at vi har hatt en øk-ning både i antall bøssebærere og resultat siden i fjor, sier rus-sepresident Mari Liverød.

Russen begynte å planlegge dette allerede i høst med Kreftfo-reningen.

– Dette var noe vi ville gjøre fordi det er en viktig sak og positivt for oss som russ, sier Liverød.

ForskjellsbehandlingPengene russen har samlet inn går til forskning. Det går til «ja til forskjellsbehandling», et pro-sjekt som støtter individuell be-handling av kreftpasienter. Det skal gi mer spesifikk og riktig behandling, som forhåpentligvis er mer effektiv.

– Da vi spurte russen før inn-samlingen hadde nesten alle

vært berørt av kreft blant sine nærmeste. Det er noe alle har et forhold til, sier russepresiden-ten.

– Vi er Norges største skole, men det betyr ikke at alle vil være med.

Til innsamlingen 10. mars hadde russen blitt sponset med mat og kaker til de som var med, og det var naturlig nok veldig po-pulært.

samlet inn til individuell kreftbehandling:

slo tidligere rekord

Martin Moen, erlend Mohus, Mari Liverød, Jenny Gulliksen og erling Tobias skalleberg fra russestyret er veldig fornøyd med pengeinnsamlingen. FOTO: sveIN ANDrÉ sveNDseN

da vi spurte russen før innsamlingen hadde nesten alle vært berørt av kreft blant sine nærmeste.Mari Liverød, russepresident

LAndsResuLTAT:Fem beste skoler i årets «Krafttak mot kreft»:

1. Bømlo VGs, 450.000 kroner.

2. Kristiansand Katedralskole Gimle, 387.859 kroner.

3. eilert sundt VGs, 338.721 kroner.

4. Mandal VGs, 316.453 kroner.

5. sandefjord VGs, 248.535 kroner.

Kilde: Kreftforeningen

årets aksjon:Kreft rammer forskjellig. da kan ikke alle behandles likt. i krafttak mot kreft 2013 samlers det inn penger til forskning på personlig tilpasset kreftbehandling.

Kreftbehandling gis i dag på bakgrunn av det som gjennom utprøving er bevist å virke for store grupper av pasienter med tilsynelatende lik kreftsykdom. Vi praktiserer et ”one size fits all”-prinsipp, der lik sykdom gir lik behandling. Men de siste årene har forskningen vist at disse store pasientgruppene ikke er så like som de ser ut som. innenfor hver gruppe finnes det mange ulike kreft-sykdommer. dette betyr at vi må gå bort fra ”one size fits all”, og heller tilpasse behandlingen til den enkelte pasients behov.

det vi vet i dag er at svulster i pasienter som har tilsyne-latende helt lik kreftsykdom kan respondere helt forskjellig på samme behandling. enkelte får derfor mer behandling enn de trenger – bare for sikkerhets skyld. Mens andre må prøve flere behandlinger før man finner den som virker. Vi må derfor satse på mer forskning på dette området.

Forskning på personlig tilpasset kreftbehandling gjør at vi i fremtiden kan gi hver enkelt pasient den behandlingen de trenger, når de trenger den. da sørger vi for at pasienter ikke bare overlever, men at de også overlever til et godt liv med god livskvalitet uten unødvendige bivirkninger og seneffekter.

Kilde: Kreftforeningen.no

sveIN ANDrÉ [email protected]

Page 6: Vestfold Blad - Uke 18

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold666 Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Sandefjord Hanndikapidrettslag arrangerte rullestolrugby for funksjonshemmede fra hele regionen Det var en inspirerende og spen-nende vennskapsturnering som foregikk i Storebergan-hallen i Sandefjord forrige uke. Tre lag fra Fredrikstad, Telemark og Vestfold/Oslo var samlet for å kjempe om å bli regionens beste lag.

Alle stiller liktRullestol Rugby er primært en sport for de med en ryggmargs-skade, som vil si at man har svekket funksjon fra nakken, el-ler livet og ned. Spillerne blir klassifisert utifra funksjons nivå fra 0,5 til 3.5 poeng. Under kamp er det kun lov med totalt åtte po-eng på hvert lag på banen. På den måten stiller lagene med likt funksjonsnivå.

Ønsker fler– Vi har en utfordring at vi

ikke er så mange som spiller rul-lestolrugby så i dag har vi både lånt spillere av hverandre og spilt med spillere som er over-klassifiserte, dette er spillere som ikke ville fått lov til å spille i

Norgesmesterskap, eller uten-landske konkurranser, forteller Baret som er styremedlem i Nor-ges Rugbyforbund, leder i Oslo rullestolrugbyklubb og nestle-der i Sandefjord Hanndikapi-drettslag.

Han skulle ønske det var flere som fikk øynene opp på det som han selv definerer som en utfor-drende, sosial og fysisk krevende sport.– Bare i Sandefjord tror jeg vi har potensiale til et eget lag med 10, kanskje 15 personer, sier Ba-ret.

Ved å være med i Sandefjord Handikapidrettslag’s Rullestol-rugbygruppe kan Baret tilby et godt sosialt miljø, muligheten for å bevege seg og komme i bed-re form. Den sosiale delen og be-dret mestringsevne i hverdagen brenner Baret veldig for.

– Sånn som i dag er jeg nå tre-ner for laget til Telemark, men jeg spiller egentlig på laget til Vestfold, vi har også lånt spillere fra hverandre, forteller Baret.

Resultat:1. plass ”Born To Run” Oslo Rullestol-

rugbyklubb (Oslo/Vestfold)

2. plass ”Spinning Gangstaz” Fredrik-

stad Rugbyklubb (Østfold/Oslo)

3. plass ”Wheels of Destruction” Klyve

Idrettslag Quad Rugby (Skien/pors-

grunn)

rugby på hjul

TeksT Og FOTO: JakOb LeTh

Les mer og se flere bilder på vestfoldblad.no

erik Baret (i midten) forklarer spillerne fra Klyve den nye taktikken.

Abdall Ali fra Klyve IL fikk dispensasjon til å spille i vennskaps-turneringen på tross av at han er overklassifisert.

Thomas stamland fra klyve IL i Telemark kjemper om ballen. Rullestolrugby er en av de hurtigst voksende idrettsgrener internasjonalt. alle Foto: Jakob Leth

Page 7: Vestfold Blad - Uke 18

7Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Olafsen Engros AS EngrosbutikkKilengaten 18 B, 3117 Tønsberg Tlf: 33 35 94 30 • Hverdager: 08-16

Olafsen Engros AS EngrosbutikkLøkka 8, 3271 Larvik Tlf: 94 00 75 30 • Hverdager: 08-16Tollbugata 115, 3041 DRAMMEN (vis a vis Rema 1000) - Tlf. 32 88 28 40

Åpningstider: Mandag-fredag 08.00-16.00

Drammen Papir Engros

UKENS TILBUD:Stedet hvor ALLE kan få de gode tilbudene

÷40%

Print ut dine favorittbilder!

Blekkpatroner

Alltid billigst?

RuLLesToL-RuGBy

- i forhold til individuell plan og koordinator:

Rullestolrugby (Quad Rugby) er en av de hurtigst voksende idrettsgrener internasjonalt.

det er den eneste idrettsgrenen for svært fysisk handikappede.

Rullestolrugby spilles av 2 lag med 4 spillere på hvert lag.

Målet er å score mål ved at en spiller krysser motstanderens mållinje, mens ballen er under full kontroll.

Ballen kan sentres, kastes, slås, dribles og trilles i alle retninger.

Motstanderen må forhindre det andre laget å score ved blokkere med rullestolen.

Kilde: rugby.no

erik Baret (i midten) forklarer spillerne fra Klyve den nye taktikken.

Page 8: Vestfold Blad - Uke 18

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold888 Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Hun kunne pensjonert seg for lengst, Borgny Solheim. Men i en alder av 77 ser hun det heller likt å åpne pub i Sandefjord.

Selv velger hun alkoholfritt, og kjører rett som det er strake veien til Spania – uten stopp.

Liker folkMen å starte pub, er ikke det

litt vågalt?– Jeg synes det er veldig mor-

somt å ha noe å gjøre. Dessuten synes jeg det er trivelig, og jeg liker å omgås mennesker, sier Borgny.

Et råskinn, vil nok mange si. Den spreke dama har nylig over-tatt Haukerød pub i Sandefjord – og skal drive den på fulltid framover.

– Jeg har spurt eieren om å få slippe veldig lang leiekontrakt da, siden jeg er såpass oppi åra. Og det var i orden, sier Borgny og ler.

Service-erfaringFor servicebransjen er ikke

ny for 77-åringen. Hun har drevet pub før. De

siste årene har hun drevet cam-pingplass og kiosk på sommers-tid – om vinteren har hun oppholdt seg i varmere strøk – nærmere bestemt i Spania. Dit har hun kjørt i flere år.

– Nå blir det slutt på kjøretu-rer til Spania, heretter blir det flyturer i stedet, ler hun.

– Litt sprektHun solgte leiligheten i Spa-

nia og kom hjem derfra i mars. I april fylte hun 77. 1. mai overtar hun puben.– Jeg tenkte jeg skulle overraske litt når jeg åpna, sier hun.

For utenom en venninne, har hun stort sett holdt nyheten for seg selv. Hva tror du folk kom-mer til å si?

– Hehe, de kommer sikkert til å si at jeg er gal. De synes nok det er litt sprekt. Jeg tror mange vil bli overrasket, samtidig så tror jeg de syns det er allright altså.

Stoppet på 70– Jeg tror det var flere som ble

overrasket første gang jeg be-gynte med pub. Jeg bygde opp Framnes pub, og den gikk så det dura. Da jeg ble 70, så tenkte jeg: «nå er det nok». Siden da har jeg jobbet om sommeren, sier Borg-ny.

Og nå er det på’n igjen. Hun liker å ha litt å henge fingrene i. Selv er hun ikke spesielt interes-sert i verken fotball eller alko-hol.

– Det er jo kanskje greit å hol-de seg unna når man skal drive pub?, ler hun.

Flyr på havregrynPå spørsmål om hva som er

hemmeligheten bak all energi-en, er svaret havregryn.

– Jeg må vel si at jeg lever nokså sunt. Da jeg drev pub tidli-gere var det mange som spurte hva jeg spiste, da jobba jeg dag og natt. Jeg bruker å svare at jeg har levd på havregryn. Jeg spi-ser det hver morgen, havregryn med sukker og melk. Det er det jeg har fløyet på, sier hun.

Morgenfugl har hun alltid vært.

– Jeg trenger ikke så mye søvn, forklarer hun. Men hun prøver å holde seg i form.

– Jeg går en del, jeg prøver egentlig å gå turer hver dag. Uansett hvor jeg er. Man må røre på seg når man begynner å bli såpass gammel. Setter du deg til så blir du sittende, sier hun.

Kastet krykkeneHeldig har hun vært – hun

har holdt seg unna sykdom. Sett bort fra en kneoperasjon i fjor, men da hun kastet krykkene et-ter to dager.

– Siden da har alt vært bra, smiler hun.

1. mai åpner hun dørene til sin nye pub. I første omgang vil hun prøve å beholde mye av drif-ten sånn som den har vært, med dans en gang i måneden og fot-ball på skjermen. Så vil hun kan-skje gjøre stedet litt til sitt eget etterhvert. Kanskje litt irskt – som på Framnes-puben.

– Jeg er veldig spent, og jeg

gleder meg. Vi kommer til å ha mye av det samme som har vært der før. Så har vi oppe sånn som vi skal sånn utover natten, sier Borgny.

77-åring åpner pub – Nå blir det slutt på kjøreturer til Spania, heretter blir det flyturer i stedet.

TeksT: TanITa Wassås kveInå[email protected]

Page 9: Vestfold Blad - Uke 18

annonser 9

Xx

Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Møbelringen LarvikTlf.: 33 18 19 14

Møbelringen SandefjordTlf.: 33 45 16 60

Møbelringen TønsbergTlf.: 33 38 11 11

KAMP. PERIODE 30.04 - 11.05

®

SPESIALTILBUD 2. - 4. MAI KYPROS SPISEGRUPPE 3 seter + bord + 2 stoler.

Kunstrotting brungrå, beige puter. 8.995,-

8.995,-3-seter+2 stoler+høyt bordGRUPPEPRIS

-25%PÅ STRESSLESS®

CHELSEA, MAYFAIROG KENSINGTON

ALLE VARIANTER

Oxford Gazebo paviljongFørpris 2.995,- Nå2.495,-

Spar 500,-

Omega bord og 6 stolerSETTPRIS 13.995,-

Spar 3.170,- ved kjøp av samlet sett

Se hele vårtutvalg av

hagemøbler idin nærmeste

butikk

Møbelringen HortenTlf.: 33 08 12 40

Møbelringen HolmestrandTlf.: 33 05 11 55

Page 10: Vestfold Blad - Uke 18

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold101010 Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Når hjemmet blir det farligste stedet– Hør på barna, se bak fasaden, tro det du ser. Ulike talskvinner hadde et felles budskap i Larvik sist uke. Da handlet det om hva vi kan gjøre når tanken slår oss; at barnet vi møter utsetts for vold.

– En god barndom varer i gene-rasjoner – og tidlig innsats er helt nødvendig for å lykkes, sa Barne-, likestillings- og inklude-ringsminister, Inga Marte Thor-kildsen under møtet på Grand hotell i Larvik forrige uke.

Sist uke snakket hun om en av sine hjertesaker; hvordan vi kan avdekke voldsutsatte barn for å hjelpe dem. Ministeren fra Vestfold ble møtt av en fullsatt sal bestående av ledere og an-satte i barnehager, barnevern-tjenesten, helsesektoren, skoler, og andre som jobber eller har erfaring med barn i Vestfold.

Vellykket fasadeHun fortalte at det i dag lever flere tusen barn med vold i

hjemmet. Slik er virkeligheten for mange barn.

Vi ser disse barna hver enes-te dag. De har en annerledeshet det kan være vanskelig å sette ord på. Stille barn, utagerende barn eller som barn flest. Derfor er det så vanskelig å oppdage hvem disse barna er. Trine Pet-tersen, som selv opplevde vold i hjemmet som barn, ga et blikk innenfor sitt barndomshjem;

– En vellykket fasade. Et hjem hvor alt er i orden. Den perfekte familien. Det er dette en ønsker at andre skal se. Men for små barn kan det være et helvete å være i det hjemmet, som en slags krigssone ingen forstår. Vi er ikke kommet langt nok når det gjelder å ivareta

barns beskyttelse, og det er livs-farlig.

Det finnes flere som ChristofferDen lysluggede gutten, Christof-fer Gjerstad Kihle, har blitt et nasjonalt symbol på systemsvikt og vold mot barn. Den hjerte-skjærende historien om det me-ningsløse dødsfallet har opprørt folk over hele Norge. Mormor Ragnhild Gjerstad vil at Chris-toffers historie skal få komme fram, slik at andre barns liv kan reddes.

– Da Christoffer døde, raste min verden sammen. Jeg trodde ikke jeg ville overleve. Jeg had-de to valg; enten å gi opp eller å gjøre noe. Jeg valgte å gjøre noe. Den gleden av å gi opp, skulle jeg ikke gi Christoffers stefar. Det var et viktig valg, for det fin-nes flere Christoffer-saker, sier åtteåringens mormor.

Meld heller fra en gang for myeChristoffer var en gissel i sitt eget hjem. Hjemme var den far-

ligste plassen å være. – Der som det skal være tryg-

gest. Derfor er det viktig å heller melde ifra en gang for mye, enn en gang for lite, presiserer hun og Thorkildsen.

– Og dersom man skulle ta feil er det jo bare bra, legger fa-milievoldskoordinator i politiet, Camilla Grimsæth til.

Fagfolk trenger kunnskapHverken sykehuset, skolen eller SFO varslet barnevernet om mulig mishandling tross Chris-

toffers mange skader. Thorkild-sen har et brennende engasje-ment for at barn skal vokse opp i et trygt hjem.

– Fagfolk må få mer kunn-skap om hvordan de kan identi-fisere hvilke barn som lever un-

der uakseptable vilkår, sier hun. Runi Børresen jobber på

Høgskolen i Buskerud og er an-svarlig for «vold i nære relasjo-ner og menneskerettigheter» som er et studie de har på sko-len.

– Jeg tror ikke at det står på uvilje til å melde, dersom man faktisk mistenker omsorgssvikt. Men jeg tror det er mange som mangler kunnskap for å kunne fange opp signaler barn gir, sier hun.

– Det er mange elever som har vært i praksis som lurer på når m e l d e p l i k t e n kommer inn. Det er viktig at eleve-ne får kunnska-pen de trenger for å få den trygghe-ten som må til for

å melde fra når de en dag er ute i arbeid. Derfor er jeg opptatt av at skoler, og andre etater som jobber med barn, bør prioritere å få sine ansatte ut på kurs, slik at de får nok kunnskap. Det kan redde liv. Her har vi en stor jobb

Jeg så skader på barnebarnet mitt, jeg spurte, men jeg trodde ikke det jeg så. Ragnhild Gjerstad

en vellykket fasade. et hjem hvor alt er i orden. den perfekte familien. det er dette en ønsker at andre skal se. Trine Pettersen

Page 11: Vestfold Blad - Uke 18

– la deg inspirereVi gir deg Vestfold11Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Når hjemmet blir det farligste stedetHeR KAn du si i FRA:

Alarmtelefonen for barn og unge: 116 111. For mer informasjon: http://www.116111.no/ . du kan også sende en e-post til [email protected].

Røde Kors-telefonen for barn og ungdom: 800 333 21. Røde Kors-telefonen er et landsdekkende tilbud til alle barn i alderen 6 til 18 år, der barn og ungdom får mulighet til å snakke med en voksen, helt anonymt. det er gratis å ringe fra fasttelefon og mobil. Telefonen er åpen mandag til fredag fra klokken 14.00 til 20.00.

Mer informasjon: www.reddbarna.no

be dem tegne hvordan de har det hjemme. Meld ifra til skolen, barnehagen, sykehuset eller sfo. lær av mine feil. Ragnhild Gjerstad

å gjøre, sier Børresen.

Den flotte fasadenHva kan vi gjøre for å tro det vi ser? Thorkildsen forklarer at hun vil få til hjemmebesøk hos alle barn med fokus på de fra null til seks år, til og med under svangerskapet skal det sjekkes. En av deltakerne presiserer at det er viktig å sjekke alle hus, også de som har en «pen fasade». Mormoren til Christoffer er vel-dig enig.

– Vi må tørre å se bak fasa-den. Jeg så skader på barnebar-net mitt, jeg spurte, men jeg trodde ikke det jeg så. Når jeg spurte Christoffer om hvordan han hadde det hjemme, fikk jeg ofte til svar «jeg tenker du skjøn-

ner det sjøl» Men jeg skjønte det ikke, jeg ville jo ikke tro det om mine nærmeste, forteller Gjer-stad.

Hennes budskap til resten av verden er at om du har en ekkel følelse i magen, så gjør noe med det før det er for sent.

– Barn er veldig lojale og for-teller det sjelden dersom noe er galt. Be dem tegne hvordan de har det hjemme. Meld ifra til skolen, barnehagen, sykehuset eller SFO. Lær av mine feil. Når

en blanding av fagfolk vet om det, er det lette-re å oppdage, oppfor-drer hun.

BarnehusSnart vil barn utsatt for overgrep kunne få hjelp ved det nye statli-ge barnehuset som

skal etableres i Vestfold. – Nesten symbolsk etter

Christoffer-saken, sier Inga Marte Thorkildsen.

Alle Statens barnehus tilbyr råd og veiledning ved mistanke om vold eller seksuelle overgrep.

Dette barnehuset har blant an-net Camilla Grimsæth jobbet for i elleve år.

Tatt lærdomEtter saken om Christoffer kom fram, har også antall bekym-ringsmeldinger økt betraktelig hos barnevernet, ikke bare i Vestfold- men også på landsba-sis.

– Mange har tatt lærdom, men vi har fortsatt en lang vei å gå, sier Thorkildsen.

– Christoffer skal ikke ha dødd forgjeves. Alle bør lære av feilene vi gjorde. Vi må tro det vi ser og heller melde fra en gang for mye enn en gang for lite. Kan dette redde andre barn, er det verdt å stå fram, avslutter Gjer-stad.

uLrIkke granbakken narvesen [email protected]

– det er viktig og heller melde ifra en gang for mye, enn en gang for lite, gg dersom man skulle ta feil er det jo bare bra, sier familievoldskoordinator i politiet, Camilla Grimsæth.

sist uke kunne alle som jobber med barn, og andre interesserte, høre både politikere, fagfolk som jobber med familievold og direkte berørte snakke om hva som skal til for å hjelpe flere barn som lever med vold i hjemmet. Det skjedde i Larvik, i regi av SV.

– Vi må tro det vi ser, sa Ragnhild Gjerstad. Hun vier tiden sin til at andre ikke skal oppleve det samme som hennes barnebarn, Christoffer, som døde.

– Mange har tatt lærdom, men vi har fortsatt en lang vei å gå, sier inga Marte Thorkildsen. . Alle FOTO: JAkOb leTh

Page 12: Vestfold Blad - Uke 18

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold121212 Vestfold blad MaI 2013 uke 18

fargerike kajakker og et lass entusiasmeVåren slippes i Nevlunghavn. Flere kajakker settes på havet. Entusiasmen er til å ta og føle på.

saMfunn: – Det er lavterskel å være med på noe så hyggelig som padling, sier Anita Henrik-sen og skotter bort på makker og kjæreste Eirik Vinkenes.

I de siste dagene og ukene har de ikke sovet mye, basen deres er flyttet fra Lydhus, til større lokaler i Nevlunghavn. Her har de plass til sitt store utvalg kajakker og fra nå av legger padlere ut fra slippen eller fra den lille bestemor-stranda.

– Alt er så lett tilgjengelig i

Nevlunghavn, sier Anita. Eirik som er oppvokst i Nord-Norge, legger til at det er temmelig flatt i sør, men havet kan være utfor-drende nok.

Ut av komfortsonenI starten padlet Eirik mye alene. Etter hvert gikk han lei. Mye av gleden finnes i felleskapet og det er nettopp dette kajakkentusias-tene tar tak i. Her er ingen bin-dingstid eller krav. Her kommer du som du er, topptrent eller engstelig, erfaren eller helt fersk.

– Det er hyggelig å dele opple-velser og erfaringer, mener Eirik.

– Dessuten kan du strekke

strikken lengre når du er sammen med andre.

Hver måned arrangerer Anita og Eirik entusiasttreff. Hit kommer det alt mellom 10 og 30 deltakere. Arrangemen-tet består, uansett vær eller årstid. Butikken deres er hel-ler ikke et sommerblaff. Eirik og Anita er seg rundt i sine ny-oppussede lokaler.

– Her blir det helårsbutikk!

EskimorulleÅpningen av passer perfekt inn

i programmet til Vårslippet i Nevlunghavn første helgen i mai. Entusiastene kryper ikke inn på scenen, men åpner med kajakkdemonstrasjoner, eks-kursjon og foredrag. Thomas Pindard vise bilder og forteller om havpadling på Grønland. Slike turer er selvsagt for eliten, og Anita og Eirik leier ikke ut-styr til nybegynnere hvis havet er så kaldt som nå.

– Fem minutter i vannet gjør deg ubrukelig, informerer Anita.

Entusiasmen er stor, padler-gleden enorm, men dette må ikke gå på bekostning av sikker-heten!

– Når temperaturen holder

16 – 17 grader, da er det ok å pad-le i vanlig tøy.

Paret har selv padlet både i inn og utland, de har 8 års erfa-ring, gått alle gradene i vått-kortstigen i Norges Padlerfor-bund og feirer nå 2 års jubileum

med eget kurslokale og butikk. Nevlunghavn har fått enda en attraksjon.

Anita og Eirik monterer et prakteksemplar av en knall oransje kajakk på veggen. Det skal ikke være tvil om hvor de

holder hus. – Det er vel bare å starte, er

det ikke? Vi må velge å tro det!

MarTe Ø[email protected]

Anita Henriksen og eirik Vinkenes fra Kajakkentusiasten, roser miljøet i nevlunghavn. de er sterkt inn på programmet over Vårslippet første helga i mai og kan sjalte med butikkåpning, entusiasttreff, foredrag og 2 års jubileum. Her er det ingenting å si på entusiasmen! FOTO: MArTe ØsTMOe

Faksimile fra Vestfold Blad i uke 39, 2012

ekstra kaffe til de som trenger detTil deg – fra meg ... og en hyggelig tanke, står det på gavekortet til EkstraKaffe, som vil gjøre noe hyggelig for andre.

– En kopp kaffe redder ikke verden, men kan bidra til en hyggeligere hverdag, sier Jan-nike Lunde, som startet Ek-straKaffe.

Tilbudet har blitt veldig populært i Tønsberg. Allerede

har de 421 «likes» på Face-book.

Så mangler Idéen kom da hun så «En kaf-fe på vent»-prosjektet på Fa-cebook. Meningen er at kun-den betaler mer for en kopp kaffe, slik at kaféen kan gi bort en kaffekopp til noen som trenger den. Hun så noen mangler i prosjektet.

– Jeg ville ikke at folk måt-te gå med hatten i hånda inn i

kaféen å spørre om å få en kopp kaffe, det synes jeg var veldig nedverdigende, sier hun. Derfor kom hun opp med ideen om EkstraKaffe. Forskjellen er at istedenfor at folk må spørre, skal de få ut-delt et gavekort. Kunden kjø-per en kaffe og et gavekort som blir plassert i en boks. Jannike Lunde gir gavekorte-ne til forskjellige organisasjo-ner som igjen deler det ut til folk som trenger det.

Hjertevarme folk Jannike Lunde har jobbet som flyvertinne og reist ver-den rundt.

– Jeg er en Tønsberg-jente og valgte å bosette meg her, det er så mange hjertevarme og hyggelige personer i Tøns-berg. Nå får vi bevist det, ved å gjøre noe godt for andre, sier hun.

sIndre LIndsTrØM andersen

Page 13: Vestfold Blad - Uke 18

annonser 13

Xx

Vestfold blad MaI 2013 uke 18

SKOLMAR 1200 m2

BUTIKK/UTSTILLINGSkolmar 30 A - 3232 SANDEFJORD

Tlf. 33 42 99 10 - Fax 33 42 99 12 - [email protected] - www.telt.as

Leveringstid: ca 2-4 dager

Telefon: 33 42 99 10Flere forhandlere se:

www.telt.asSe forhandlere: www.telt.as/easyup.no

FEST-MESSER/BIL-BÅT

FLERBRUKSTELT• Hvit solid duk• 1 langvegg med vinduer• Port i 1 kortvegg• Vekt fra ca 90-480 kg• Rørdiam. 48/57x1/1,5 mm• Sølvfarget• Høyde på siden 3,0-3,6 m• Teltplugger følger med ,

40 cm lengde

• Se www.telt.as

4.900,-m/300g PE-duk m/vegger

m/560g PVC-duk u/vindu m/560g PVC-duk u/vindu m/560g PVC-duk u/vindu

m/300g PE-duk m/vegger m/300g PE-duk m/vegger m/300g PE-duk m/vegger m/300g PE-duk m/vegger3,5x7m

7.900,-4x8m

9.900,-5x10m

13.900,-6x12m

19.900,-

3x6m

6.900,-3,5x7m

10.900,-4x8m

12.900,-med takduk3x3m

7.900,-med takduk3x4m

8.900,-

20132

ÅPENT: ALLE DAGER 9.00-16.30 - TORSDAG 9.00-18.00 - LØRDAG 9.30-14.00

3x6m

3,8x3,8 m - 8-kantet

Nå 7.100,-

24.500,-

Vi er store på telt og parasoller

EASY-UP Hexagon

3x3m

4.900,-

7.900,-3x6m

8.900,-4x4m

NYHET! Miami finnes nå i 3 størrelser.Passer de fleste verandaer. Prisvinneren.Du har aldri kunnet kjøpe et så bra telt til denne prisen. Hele rammeverket er i aluminium. Tekduk i samme kvalitet som Milano og Norgesteltet - 380 g.Farge beige. Takhøyde 2.80m og 8 takspiler.Vegger komplett i 200g polyester kr 1.190,-.3 vegger med vindu og glidelås i hjørnene.

• Leveres med 38 mm tykke rør i hovedramme, med vingmuttere i sammen-føyningene.

• Takduken er 350-400 gr polyester som er PVC-belagt på undersiden.

• 100% vanntett.• Opphenget er med maljer for hver

50 cm og fleksible strikk.• Leveres i fargene beige, grønn og blå.

Finnes i fargene grønn, beigeog mørk blå.Takkonstruksjonen er i25x40mm stålprofiler.PVC-belagt duk 380 g.Polyester som er PVC-belagt.Vekt: Treverk 80 kg. Ståltak: 20 kg.Høyde på midten 280 cm.

Beste telt

i den prisklassen

som du får

kjøpt i Norge!

med takdukPris nå: 3x3m

3.950,-

Trepaviljong - Norges beste!

Festes godt ved

sterk vind.

Tåler ca. 30 cm snø.

ALUMINIUMS-PAVILJONG- 3,8X3, 8M FOR HELÅRS-BRUK ÅRETS

NYHET

Materiale: Tak 600D polyester som er PVC-belagt. Sømmene er tap-et. Vegger 300D 2 m kr 390,-/ 3 m kr 420,-/ 4 m kr 590,-. Flott bagmed hjul medfølger. Farger finnes i hvit, mørk blå, rød og grønn.

For de som vil ha det beste. Lav vekt ogmeget solid. Sekskantede ben 40x50x1,8mm og takspiler i aluminium

2x2m

3.900,-

12.900,-4x8m

EASY-UP PROFF-teltet du slår opppå 5 minutter!Finnes i stål/aluminium.Fargen på stengene ergrå/beige metall.Takduk/vegger i polyesterm/PVC-coating. Regulerbarhøyde. Vekt fra 30-45 kg.Finnes i fargene hvit, beige, mørk blå og grønn.

Ny tupe Easy-Up Standard telt 3x3m2.500,- / 3x6m 4.500,-. Farge: mellomblå

POLYCAR - solid helårstelt med 8mm tyktsotfarget polycarbonat-tak

3x4m

9.900,- 14.900,-3x4m

Vegger 2 stk. klar PVC og 2 stk. polyesterPVC sett 3 m kr 1.800.- 4 m kr 2.100.-Carport takrenne kr 490.-

Åttekantet med høyde 2,8 m. Her 2 skyvedører på to sider. Takplater i polykarabonat 8 mm.Farge coffee. Kan stå ute hele vinteren under tilsyn. Kommer til lager ca. 26. april

3x3 m standardPristillegg vegg 350,- stk.

1.790,-3x3 m proffPristillegg vegg 420,- stk.

3.590,-3x4,5 m proffPristillegg vegg 420,-/640,- stk.

4.900,-3x6 m proffPristillegg vegg 420,- stk.

5.900,-

MIAMI 3x3m, 3x2,5m og 3x2m

Norgesteltet2x3m med 2 sidevegger

2.490,-

Pris 3x3m inkl. veggerFørpris 7.400,-

Nå 5.900,-

ROMA i enda bedre utgave. 3,8x3.8 m for helårsbruk

Enda bedre pris. Passer utmerket til bryllup og finere tilstelninger. Teltet slås opp på 30 minutter. Nå med 100% vanntett duk og meget solidealuminiumsstenger.

Pris 3x4m inkl. veggerFørpris 8.900,-

Stenger i D.62x1,2 mm alu.

Opphengsprofil i

91x48x2 mm alu.

Veil. fra kr

Page 14: Vestfold Blad - Uke 18

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold141414 Vestfold blad MaI 2013 uke 18

hyllet den gode sma ken– Jeg får samme følelse som en ungjente som har Justin Bieber på besøk. Dette er stort, jubler sjefkokk Kjetil Bruseth på Grand Hotell i Larvik.

Mat & VIn: Når vinguru An-drea Pieropan kommer til Lar-vik flytter gjerne Grand Hotell sitt torsdagsarrangement til tirsdag. Forrige uke ble det slik da Andrea Pieropan var heders-gjest på Grand Hotell i Larvik.

– Vi startet samarbeidet med Dag Erik Pedersen i fjor. Jeg kjente til ham fra tidligere, men da vi møttes fikk vi umiddelbart en god tone og snakket om å gjø-re noe med mine viner til det norske markedet.

Ikke plass til alleHan var overrasket over at folk kom til tiden. Det er han ikke vant til fra hjemlandet, men så var det

da også flere som ønsket å komme enn det var plass til denne kvelden.

– Dette er mitt første besøk i Larvik. Jeg kom i ens ærend denne kvelden for å fortelle om hvordan vi produserer våre vi-ner.

– Våre viner har et godt rykte og vi har jobbet med det norske markedet i 15-16 år, men ingen av våre viner er å få kjøpt på Vinmonopolet, sier han.

Vil ha den på poletViseadministrerende direktør Bjørn Erik Helgeland i Abax i Larvik var en av gjestene på den italienske kvelden. Han var en av flere som ønsker å kunne handle Dag Erik Pedersens vin

på polet i hjembyen.– Vi snakket om det rundt

bordet og synes at Vinmonopo-let bør kjenne sin besøkelsestid når vi har så gode viner linket til et Vestfold-navn. Flere med meg hadde satt pris på at de var å se i hyllene, sier han.

Stolt av prosjektet– Responsen var formidabel. De kunne solgt både to og tre fulle hus, så det var mildt sagt over-raskende at det var så enorm respons for en middag med vi-ner fra Italia og Kjetil Bruseths gode mat. Hen er en artist på kjøkkenet, synes Dag Erik Pe-dersen.

Hans viner var tema denne tirsdagen.

– Jeg er veldig stolt av pro-sjektet og at så mange mennes-ker kommer for å høre om Italia, som er mitt andre hjemland. Jeg blir veldig glad av det. Jeg synes det er kjempestilig at det finnes

sånne flotte mennesker i Lar-vik, som er litt «La vita e bella»-orienterte på en tirsdag. Det er helt uvanlig, og jeg takker og bukker, sier han.

FlaggbærereHan har stor tro på prosjektet videre med Don Pedro-vinene.

Pieropan-familien har vært flaggbærere for Soave-viner i

snart 100 år. Den stolte familien begynte sin vinproduksjon i 1890 da Leonildo Pieropan eta-blerte selskapet.  Noen genera-sjoner senere er det Andrea og Dario Pieropan som driver Itali-as mest velrenommerte Soave-produksjon videre. 

De siste årene har familien

også tatt grep om  Valpolicella-viner.

Det er Andrea Pieropan og hans familie som produserer Dag Erik Pedersens to siste vi-ner i «Don Pedro»-familien – So-ave og Valpolicella Superiore. 

InspirasjonEtter at Kjetil Bruset ble ansatt på Grand Hotell i fjor har han og

hotelldirektør Lilly Show funnet på noe ekstremt gøy en tors-dag i måneden. De hadde lenge ønsket å heve Grand Hotell opp på et nivå de fortjener.

– Vi markedsfører det ikke og hvem som helst kan melde seg på disse torsdagskveldene, for-teller Bruseth.

Tidligere kvelder har man hatt kunstneriske innslag og brukt farger som inspirasjon i matlagingen. Denne gang var de så heldig å ha Andrea Pieropan

kjetil bruseth er en artist på kjøkkenet.dag erik Pedersen

Andrea Pieropan fortalte om vinproduksjonen hans til en lydhør forsamling. Alle FOTO: sveIN ANDrÉ sveNDseN

Page 15: Vestfold Blad - Uke 18

– la deg inspirereVi gir deg Vestfold15Vestfold blad MaI 2013 uke 18

hyllet den gode sma ken

Jeg laget en meny med råvarer fra hans distrikt, med en twist av lokale produkter fra stavern, larvik og lågendalen for å overraske ham.Kjetil Bruseth

det rumlet i magene hos gjestene da Kjetil Bruset med stor innlevelse fortalte hva han skulle servere til vinene.

dag erik Pedersen (t.v.), Andrea Pieropan og Kjetil Bruseth var veldig fornøyd med kvelden.

på besøk. Han er fjerde genera-sjon vinbonde, har fire-fem slott i Veneto og er av de ypperste vinprodusentene i landet.

Ville overraske– Han er en av mine topp fem

idoler. Når jeg står på kjøkkenet hører jeg på Depeche Mode. Vo-kalist Dave Gahan er også i sam-me klasse av mine idoler, fortel-ler Kjetil Bruseth entusiastisk.

Han synes det er fantastisk at Dag Erik Pedersen fra lille Helgeroa blir knyttet opp mot

Pieropan. Det at han selv er til stede understreker at dette er en hyllest til Dag Erik, mener kjøkkensjefen.

– Når vi var så heldige å ha Andrea Pieorpan her, laget jeg en meny med råvarer fra hans

distrikt, med en twist av lokale produkter fra Sta-vern, Larvik og Lågendalen for å overraske ham, forteller Bruseth.

Kjetil Bruset laget ikke mindre enn en ni retters meny som mat-chet kveldens

edle, italienske dråper.

sveIn andrÉ [email protected]

dag erik Pedersen (t.v.) og Andrea Pieropan trakk fullt hus til Grand Hotell.

LeS VinanMeLdeLSene på neSTe Side

Page 16: Vestfold Blad - Uke 18

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold161616 Vestfold blad MaI 2013 uke 18

LASERBEHANDLINGUtføres trygt og sikkert av dr. Juval Mayo, spesialist i allmennmedisin og laserbehandling.

Hårfjerning ansikt/kropp

Pigmentfjerning ansikt/kropp

Blodkarfjerning ansikt/kropp

Timebestilling tlf. 40 08 36 08Les mer om laserbehandling på vår hjemmeside

MAYO LEGEKLINIKKPrinsegt. 11 • Larvik • Tlf. 40 08 36 08

www.mayolegeklinikk.no

Kjell Arne Bratli har vært vinskribent i mer enn 30 år. han er restifter og æresmed-lem av landets eldste soiree- og vinklubb; Carljohansværn vinselskab i horten.

sykkel-don, 1. mai og Veneto

Vinmarker mot Gardasjøen. FOTO: 123rF.COM.

Veneto er Italias store vinproduserende region, med masseproduksjon av billigvin og – heldigvis – noen av de viner vi vest-foldinger elsker. Som Soave, Valpolicella, Ripasso og Amarone.

Ikke vet jeg hvilken vin folk bru-ker til feiring og nytelse i mai, men garantert vil mange smake nettopp en av de fire nevnte. Og noen vil ganske sikkert prøve viner fra Don Pedro, bedre kjent som Dag Erik Pedersen.

For sykkelmerittisten, NRK-programlederen foredragshol-deren for livets utfordrende van-skeligheter og gode sider, har varemerket Don Pedro på sin vinserie.

appassimentoVeneto ligger sånn omtrent mel-

lom Gardasjøen i vest og Vene-zia ved Adriaterhavet i øst, altså i det nord-østlige hjørnet av Ita-lia. Og som sagt er regionen his-torisk kjent for masseproduk-sjon av billigvin gjennom de store kooperativene.

Men etter hvert også kjent for herlige kvalitetsviner.

Kvalitet forbinder vi i stor med viner laget på en metode som kalles appassimento,   som innebærer bruk av tørkede dru-er. Den søte originalen Recioto på tørkede druer er en vinstil tilbake til oldtiden, mens den

tørre Amarone og lillebror Ri-passo har oppstått i vår tid. Fak-tisk ble det ikke produsert Ama-rone før sent 1950-tall, og Ripasso først rundt 1980.

VeronaSer du “Veronose” på etiketten, vet du at du er i nærheten av byen Verona. Byen der Shakespeares Romeo og Julie utspiller seg, og kjent for sitt store romerske amfi-teater kalt Arena di Verona, hvor 20. 000 mennesker av og til lytter til vakker opera utendørs.

Gamlebyen og sentrum av den moderne byen befinner seg innenfor en buktning i Adige-elva litt syd for Gardasjøen, og det er i regionen rundt byen vi også finner de gode vinstokker .

Gardasjøens pregValpolicella DOC omkranser byen på nordsiden. Classico-om-

rådet ligger nærmest Gardasjø-en som bidrar med temperatur, og det er her de fenomenale Amarone- og Reciotovinene kommer fra. Som i Piemonte fin-nes også her to stilretninger, den tradisjonelle og den moder-ne. De førstnevnte sverger til tradisjonelle teknikker og vin med tannin og bitterhet, moder-nistene ønsker seg fruktighet og ung tilgjengelighet.

Valpolicella som vanlig tørr rødvin produseres av ikke-tør-kede druer. Etiketten angir om vinen er fra Classico-området, som inkluderer Fumane, Ne-grar, Novare og San Pietro, og med Superiore føyd til, er det vin lagd av modne druer og der-med høyere alkoholinnhold.

Valpolicella beskrives i en bok som "en frisk duft av kirse-bær med et streif av bitterman-del, og en slank og lett syrlig

smak med en behagelig bitter tone i ettersmaken". Amaronen er mer voldsom, med tørket frukt og sjokolade i smaken, og noen er svært eikepregede og saftige.

don Pedro Valpolicella 2010ITaLIa, veneTO.PrOdusenT: az. vIT. LeOnILdO PIerOPan.

rødvin. årgang: 2010. druer: Corvina, Corvinone, rondinella, Croatina. denne likte vi, en valpollicella med kirsebærets lille bitterhet, passertil lyst kjøtt, pasta, oster og biff.serveringstemp: 15-17° C.

kr 159,90 (75 cl).varenr: 9775201.

deux roches Mâcon-Vil-lages “Plants du Carre”FrankrIke, burgund.PrOdusenT: COLLOWray & TerrIer.

hvitvin. årgang: 2010. druer: 100 % Chardonnay. Fyldig og deilig fruktig med en lang og snill et-tersmak. Passer til fisk og retter med lyst kjøtt med kremsaus, hvit asparges og salater.serveringstemp: 10-12° C.

kr 150,00 (75 cl).varenr: 9107401.

Zabù rosatoITaLIa, sICILIa.PrOdusenT: vIgneTI zabù.

rosévin. årgang: 2012. d ruer: nerello Mascalese. en meget tiltalende og forfriskende rosé med aroma av bringebær og clementin som passer til pas-taretter, lyst kjøtt, milde oster, taco og tapas.serveringstemp: 8-10° C.

kr 119,90 (75 cl).varenr: 5607601.

Castellani don Pedro Campo Casalin amaroneITaLIa, veneTO.PrOdusenT: CasTeLLanI.

druer: Corvina, rondinella og Molinara. en elegant og meget prisvennlig amarone. Lukt og smak er velbalansert og harmonisk - skogsbær, plomme og kirsebær med lang og god ettersmak. Passer utmerket til vilt og biff.serveringstemp: 16-18° C.

kr 299,80 (75 cl).varenr: 173701.

solo PassioneITaLIa, veneTO.PrOdusenT: anTIChe Terre

rødvin. druer: Corvina 50%, rondinella 50%. Mørk og fruktig vin med mørke bær. vinen er laget på appassimento metoden. Til lyst kjøtt, storfe, lam, grillmat, pastaretter, modne harde oster.serveringstemp: 16–18° C.

kr 354,00 (300 cl).varenr: 9284706.

Pieropan don Pedro soave ClassicoITaLIa, veneTO.PrOdusenT: az. vIT. LeOnILdO PIerOPan.

hvitvin. årgang: 2011. druer: 85% garganega, 15% Trebbiano. en middels fyldig frisk strågul hvitvin som passer like godt både til sjømat og lyst kjøtt, eller som terassevin. den kjennetegnes ved sin syrlige behagelige friskhet.serveringstemp: 7-10° C.

kr 139,90 (75 cl).varenr: 3194001.

+

+ +

Page 17: Vestfold Blad - Uke 18

– la deg inspirereVi gir deg Vestfold17Vestfold blad MaI 2013 uke 18

serverer smaken av Vestfold

Produsentsammen-slutningen og matnettverket i Vestfold, VestfoldMat SA satte på siste frokostmøte fokus på Vestfold-regionens særegenhe-ter og stedsegenart i grønn-saksproduksjonen.

Olaf Holm, som står bak blant annet Edel-løk og Kvelde Mølle, fortalte om melet fra møl-la og løken som dyrkes i Lågen-dalen.

Lokale råvarerPå Holm gård i Lågendalen had-de de tidligere husdyr, nå er det mer grønnsaker og korn som produseres. Løken startet de med for rundt 25 år siden. I 2003 utviklet de løken et hakk videre og startet med Edel-løk, som er ferdig skrellet løk. Den har en mild og god smak fordi den er dyrket akkurat her.

– Vi ønsker å tilby et produkt som gjør det lett å kunne bruke sunne råvarer når man lager middag hjemme, sa Holm.

Gode egenskaperLøken dyrkes i jordarten Cambi-sol, som det finnes veldig mye av i Lågendalen. Den har spesielle egenskaper, den kan drenere bort vann hvis det kommer regn og holde på vann når det er tør-

rere. Det er viktig at løken ikke får for mye vann og heller ikke for lite. Løken blir stresset hvis det blir for mye eller for lite vann i jorda. Hvis den blir stres-set utvikler den svovelholdige stoffer og den får en sterkere smak.

– Når vi gjødsler bruker pas-ser vi også på å bruke en gjødsel med minst mulig svovel, sier

han. Løken er lokalt dyrket og for-

edlet og selges over hele landet. Olaf Holm fortalte også om

Kvelde mølle, som ble etablert i 1916. Melproduksjonen begynte i 1935 og det er fortsatt steinmalt mel som lages i mølla. Melpro-duktene er uten tilsetningsstof-fer og de har lagt vekt på spor-barhet, slik at det er mulig å spore hvor melet kommer fra.

De leverer både økologisk og kon-vensjonelt mel.

utarbeidet rapportVestfoldMat SA har fått utarbei-det en rapport som beskriver

Vestfolds særegne naturgrunn-lag for dyrking av grønnsaker og andre vekster, samt en beskri-velse av grunnlaget for produk-tenes stedsegenart.

Dette sees i lys av det franske begrepet «terroir», som kan for-klares som stedsegenarten til et jordbruksområde og koblingen mellom dette og jordbrukspro-duktets egenskaper. Det vil si at

faktorer som først og fremst kli-ma og jordsmonn, men også pro-duksjonsmetode og tradisjon har betydning for kvaliteten og karakteristikken til produktet.

– Det er viktig å få fram Vest-foldlandbrukets særegenheter, både i forhold til å styrke kjenn-skapen og bruken av maten fra Vestfold, sier styreleder Karine Huseby, som har ledet arbeidet med rapporten. Dette er et nytt grep som vi produsenter tar, det-te med «terroir» og Vestfolds stedsegenart og koble dette til produktenes kvalitet, er litt «up-løyd mark» både i grønnsakspro-duksjon og i norsk sammen-heng. Et godt eksempel er Edel-løk. Smaken forteller mye om hvor og hvordan produktet er produsert. Vi ser dette som et ledd i en langsiktig «innova-sjons-satsning» for landbruket, forteller Huseby.

I Norge er det etablert merke-ordninger for matprodukter som kan påberope seg å ha slik sted-segenart.

Klimaet i Vestfold er godt eg-net for de fleste typer grønnsa-ker, men tidliggrønnsaker, bøn-ner, asparges, mais og agurk er

kun godt egnet langs kysten hvor klimaet er mildt og vekstse-songen lang, med liten fare for frost.

Vestfold-menyTrond Andresen, kjøkkensjef og daglig leder i Conradis i Tøns-berg, ønsker å kunne servere en Vestfoldmeny så fort sesongen er i gang.

– Kulden har forsinket pro-duksjonen i vår, men så fort vi har tilstrekkelig med råvarer til å lage en treretters kommer vi til å sette det på menyen, sier han.

Han gleder seg til å kunne servere asparges, kylling, lam, fisk, jordbær, bringebær, løk og alt det som kommer utover nå.

For å gjøre det enklere for produsentene å få varene sine ut til spisestedene ble det snakket om at det i fremtiden kanskje kunne være en innkjøper som kunne danne et bindeledd. Dette ville også være miljøbesparende fordi det ville bli færre lastebiler som kjørte rundt med varer.

sveIn andrÉ svendsen [email protected]

Edel-løken fra Lågendalen har mildere smak enn løk som er dyrket andre steder. Vet du hvorfor?

Vi ønsker å tilby et produkt som gjør det lett å kunne bruke sunne råvarer når man lager middag hjemme.olaf Holm

nærIng:

olaf Holm fortalte om hvorfor edel-løken har så mild smak. Alle FOTO: sveIN ANDrÉ sveNDseN

Karine Huseby er styreleder i VestfoldMat.

Kjøkkensjef Trond Andresen på Conradis i Tønsberg gleder seg til å tilby Vestfold-mat på menyen.

Page 18: Vestfold Blad - Uke 18

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold181818

LederkOMMenTar uke 18 • 2013

Vestfold blad MaI 2013 uke 18

nina kihle svensenproduksjonsansvarlig/ grafisk designer909 30 [email protected]

fast tilknyttede journalister:Dag Christian Holm • [email protected] Ingrid Aune Westrum • [email protected] Østmoe • [email protected] Tom Brodin • [email protected]

Ønsker du kontakt med oss, kan alle nås via [email protected].

sverre aamodtutgiver / adm. dir.932 28 042 [email protected]

Marianne Henriksen ansvarlig redaktør 919 16 [email protected]

Vestfold Blad er en fri og uavhengig avis som distribueres til 92.600 adresser i Vestfold og publiseres på nettstedet www.vestfoldblad.no. Lederkommentaren speiler hver uke hvilke meninger Vestfold Blad har om tema som angår Vestfolds innbyggere. Samfunnsforlaget AS eier Vestfold Blad. Postadresse: Vestfold Blad, Søndre Kullerød 4a, 3241 Sandefjord.

Caïssa gjølbergjournalist (i permisjon)413 71 [email protected]

svein andré svendsenjournalist/fotograf901 82 [email protected]

tanita Wassås kveinåjournalist952 33 [email protected]

Jakob lethfotojournalist472 47 [email protected]

Medarbeidere i vestfold blad:

arild Melsomgrafisk designer902 58 [email protected]

Er det lov å håpe?Regjeringen vedgår feil. Lovbrudd må få konsekvenser. sist uke kunne du lese det på vestfoldblad.no, og se det på nRK dagsnytt.

SySTeMSVikT. Anne Hamilton Meyer ga oss gjennom mannens og sin egen dag-bok, innsikt i hvordan det er å leve livets siste dager når helsesystemet svikter. Enkemannen Arve Teigen formidlet pa-rets kamp for å få en diagnose og informa-sjon, og for å få den helsehjelpen lovverket gir dem rett til.

å ikke bLi SeTT, hørt eller møtt med for-ståelse når alvorlig sykdom rammer, og du er helt avhengig av helsefagarbeidere - er uverdig vårt samfunn. Det er riktig som Kreftforeningens Anne Lise Ryel gir ut-trykk for til Vestfold Blad; ansvar må plas-seres.

Leder av Helse- og omsorgskomiteen på Stortinget, Bent Høie (H) peker igjen på at det er lovbrudd når pasienter verken får en individuell plan eller en koordinator når du rammes slik Anne gjorde. Statsse-kretær i Helse- og omsorgsdepartementet, Robin Kåss, sier til NRK at de er åpne for å endre lovverket.

reakSjOnene vi har fått har vært sterke. Noen kjenner seg igjen, andre har blitt møtt slik Anne skulle ha blitt – slik alle in-tensjoner med vårt helsesystem er ment. Det som kanskje har gjort mest inntrykk på oss, er kommentaren fra en kreftsyke-pleier; det er godt at historien kom fram i lyset. For den er ikke unik.

Å skulle fortelle hver lege du blir hen-vist til om din helsetilstand, er normalt. Når du kommer opp i flere titalls leger, er det fortsatt slik alvorlig syke, eller langva-rig syke, pasienter kan forvente at legebe-søkets første del arter seg. Du må fortelle om prøver som er tatt, operasjoner som er foretatt, hvilke prøver du venter svar på – mens legen foran deg blar i journalen, sjekker status på maskinen foran seg.

Du kan ytre ønske om enerom når siste åndedrett nærmer seg, men som i Annes tilfelle - slett ikke kreve det.

anSVar. Vi hører om konsekvenser og an-svarsfordeling, men hva kan vi egentlig forvente?

I møte med hver enkelt helsearbeider,

ser og hører vi mennesker som oppriktig vil det beste for pasientene de har foran seg. De får det bare ikke til. Tid, økonomi og krav til kontinuerlig papirarbeid gjør at de også kjenner seg fortapt i den hvite la-byrinten. Det er et tegn på at alt ikke er helt håpløst. Det kan bedre seg. Men hvor-dan?

Lege jørgen SkaVLan peker denne uka på at fagmiljøene ikke trekkes inn når agendaen for vår helse- og omsorgssektor settes.

I en kommentar i Aftenposten lar han seg hverken imponere av opposisjonens forslag til forbedringer, eller den sittende regjering. Fritt sykehusvalg, offentlige el-ler private tilbud, helseforsikringer – det gjør ikke folk friskere. Skavlan trekker fram det faktum at Oslo universitetssyke-hus fra 2005 til 2011 brukte tre milliarder kroner på konsulentselskaper som skulle sikre økonomiske resultatene. Lederutvik-ling og titler synes viktigere enn å lytte til fagmiljøene, de som har kunnskap.

reFOrMer av ulike slag er gjennomført for å forbedre offentlig forvaltning. Men vi har sett lite til utredningene om hva for-andringene vil bety for sykehusene som sykehus, og for oss innbyggere som må ha full tillit til at vi blir ivaretatt.

Det hjelper fint lite med styrking av re-gelverk, når det uttales at lovverket repre-senterer rettigheter du må kreve – og ikke automatisk skal få fordi du faller inn i den gruppen mennesker regelverket er til for.

dedikerTe FOLk. Vi vet at fagmiljøene i Norge av verdensklasse. Vi vet at det job-ber mennesker som er, eller en gang var, 100 prosent dedikert jobben sin. Vi håper at disse kan bli lyttet til av de som styrer landet vårt – uavhengig av politisk farge. Vi registrerer at helseministeren vår i sine fleste taler trekker fram verdier og håp.

Nå håper vi at tale blir til handling, og at det kan prege en topptung helsesektor. De kan ha glemt sin viktigste oppgave; å få folk friske.

Noen tillegg, noen endringer - men i det store og hele en plan som skal gi forutsigbarhet og vekstmuligheter ble vedtatt i torsdagens fylkesting.

PolItIkk: Det som i forkant ble omtalt som et historisk vedtak, førte til ap-plaus i salen fra tilhørerbenkene. Etter tre års arbeid med planforslagene, og flere høringsrunder, var det en spesiell stemning i fylkestinget da det endelige vedtaket ble klubbet inn av fylkesordfø-reren.

Samtlige politikere på talerstolen roste i forkant administrasjonen og rådmannen for arbeidet som er gjort for å få til en felles regional plan for bæ-rekraftig arealpolitikk (RPBA) som skal gi kommunene og næringslivet en enklere saksgang og forutsigbarhet, helt fram til 2040.

Målet er å forenkle byråkratiet, og bli enige om hvilke områder som skal benyttes til boliger, ulik næringsvirk-somhet, landbruk og verneområder.

Politikerne framhevet også at dette er en plan med kommunene, og ikke for kommunene. Samarbeidet med kommunene i prosessen har vært god,

og er viktig at fortsetter for et kon-struktivt samarbeid videre.

Enighet om revisjonKaren Anne Kjendlie (H) fremmet et forslag alle partiene stiller seg bak, og som nok er hovedgrunnen til at alle kommunene med unntak av Tjøme, og muligens Nøtterøy, vil tilslutte seg pla-nen:

– Vi fremmer et fellesforsalg fra samtilige partier i Fylkestinget, som er viktig i forhold til kommunene:

”Innen utgangen av 2016 inviteres kommuner og andre aktører knyttet til gjennomføringen av RPBA, til å gi sine erfaringer med praktiserin-gen. På den bakgrunn kan Fylksetin-get vedta eventuelle justeringer i plandokuenetet, uten at det iverkset-tes full gjennomgang/revisjon av planen”.

Ivar Ramberg fra SV kalte planen et historisk dokument. Han sier mange al-

Vedtok historisk fremtidsplan

Page 19: Vestfold Blad - Uke 18

– la deg inspirereVi gir deg Vestfold19Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Vestfold Blad arbeider etter Vær Varsom-plakatens og Tekstreklame-plakatens regler for god presseskikk. Ta gjerne kontakt med redaksjonen dersom du mener at du er rammet av urettmessig avisomtale. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er klageorganet som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo Tlf: 22 40 50 40, telefaks: 22 40 50 55 • epost: [email protected].

Ingen avis? Har du ikke fått Vestfold Blad denne uken, eller vil du stanse avisen i ferien?Da kan du sende en mail til: [email protected] eller ring 33 46 20 00.

Trykk: Nordby Grafisk AS. Layout: Vestfold Blad.

nina kihle svensenproduksjonsansvarlig/ grafisk designer909 30 [email protected]

elise landa omslandgrafisk designer951 00 [email protected]

silje kristengårdgrafisk designer902 58 [email protected]

Janne stavrummediekonsulent915 94 630 [email protected]

Per Poulsen kaM/forr.utvikler 918 19 210 [email protected]

Annonseavdeling:Joyce Christine Øksenholt mediekonsulent 918 13 [email protected]

trine Charlotte a. olafsen mediekonsulent934 03 [email protected]

elin svendsen mediekonsulent970 28 [email protected]

Per-olav leth mediekonsulent 918 16 012 [email protected]

lerede ser til jobben som er gjort i Vestfold, selv før den ble ved-tatt.

Flere ser til Vestfold– Planen har ikke bare vakt in-teresse i kommunale og statlige interesser i Vestfold, men også på nasjonalt nivå. Miljøvernde-partementet og statlige organer viser til prosesser som har vært her, som eksempel på hvordan regional utvikling bør og kan praktiseres. Dette begynte som en bestilling fra kommunene. Det vi kan klare nå, er å gi en 30 års forutsigbarhet i arealutvik-ling i hele fylket. Det kan vi få til MED kommunene, og i proses-ser som starter i kommunene, uten at fylkeskommunen blir satt i posisjon og bruker innsi-gelsesinstituttet. Vi slipper den evinnelige diskusjonen om fyl-keskommunen som overkom-

mune. Dette er en plan som i seg sjøl skal vare til 2040, sier Ram-berg.

Tror øykommunene vil angreRamberg tror de kommunene som eventuelt ikke blir med, vil slutte seg til den senere.

– To kommuner har mer el-ler mindre meldt seg ut, det er Tjøme og Nøtterøy. De går inn i det gamle regimet knyttet til innsigelsesinstituttet.

– Jeg tror begge kommuner etter noen år vil innse at de tar feil og vil melde seg på. Det vil tiden vise.

jobbet godt sammen Flere politikere løftet fram at fylkeskommunen er gitt leder-posisjonen i prosessen, og ikke selv har satt seg der.

– Rådmannen skal både ha

stor takk, og en tilbakemelding fra fylkestinget knyttet til kom-petansen som har vært knyttet til prosessen. Kommunene, stat-lige organer, og frivillige or-gansisasjoner har samvirket og drevet planen fram, sier Ram-berg.

Han tror det vil komme noen enkeltinnsigelser, men at ho-vedidéen, forutsigbarheten og arealplanleggingen alle kom-munene skal ha, består.

Frp markerte segUnni Hanson (Frp) sier at parti-et hennes i fylkesutvalget ville ha saken tilbake til kommunene til ny høring. Dette fikk de kun støtte av Høyre på. Hanson sier planen inneholder svært mye informasjon, og er for omfat-tende for mange å sette seg inn i. Før politkernes vedtak, sa hun dette om Fremskrittspartiets

holdning:– Vi kommer til å stemme i

mot punkt 1, for egentlig vil vi ikke ha planen. Vi er i mot overstyring, det er der det lig-ger. Vi har hatt en stor gjen-nomgang med våre kommune-lag, for å få dette i orden, sa Hanson.

Hun forklarer at for at pla-nen skal bli best mulig, har par-tiet valgt å gå for de andre punk-tene, i stedet for å avvise alle.

– Jeg synes planen er prema-tur. Den skal avgjøres, og det blir ikke flertall for vårt syn, men vi har markert oss og fått fram at vi vil det beste for kom-munene, sier politikeren.

Vedtok historisk fremtidsplan

Politikerne satt i ro, i en stille enighet om å gå for Regional plan for bærekraftig arealpolitikk.. FOTO: MArIANNe heNrIkseN

MarIanne [email protected]

MarIanne [email protected]

Karen Anne Kjendlie (H) presenterte tillegget fra alle partiene, om at planen etter få år kan revideres. ikke i sin helhet, men basert på erfaring fra hvor det trengs en regulering.

Unni Hanson (Frp) fikk markert partiets syn på RPBA, men stemte ikke i mot den i sin helhet.

RPBA står for Regional plan for

bærekraftig arealpolitikk, og har vært jobbet med i tre år i kommunene, fylkes-kommunen og i de ulike interessorganisasjonene og innsigelsesorganene.

Målet er å gi et attraktivt og bærekraftig fylke, med gode vekstmuligheter.

utbyggingsgrenser er tegnet rundt byene i samarbeid med kommunene.

Med vedtaket er grensene klarert av både Fylkes-mannen og fylkeskommunen som framtidige utbyggings-områder.

Fylkesmannen har pekt på at det finnes annet lovverk som kan spille inn senere.

Planen er i tråd med tenkt utvikling av jernbanen og stasjonsplassering i Vestfold.

Planen er tenkt revidert, slik at endrede forutsetninger kan tas hensyn til. i 2016 vil det bli mulig å revidere, da vil erfaringene fra planens eventuelle negative sider bli mulig å korrigere.

endelig høringsforslag ble vedtatt i Fylkestinget 25. april.

Med mulighet for revisjon av planen i 2016, i stedet for åtte til ti år som først tenkt, vil også neste periodes kommunepolitikere få eierskap til planen.

Ulikt syn på effekt av parkerings- avgift

Ett av de viktigste grepene i Regional plan for bærekraftig arealpolitikk er at befolknings-økning og økt transportbehov må løses gjennom en areal-planlegging som reduserer transportbehov og legger til rette for bruk av miljøvennlig transport, skriver fylkesråd-mannen i sitt sammendrag et-ter en evaluering og en spørre-undersøkelse knyttet til transport til og fra jobb for fyl-keskommunens ansatte.

I forbindelse med innføring av parkeringsavgift på fem by-nære videregående skoler vil det også ved fylkeshuset vurde-res å endre håndhevingen av ordningen, med parkeringsav-gift og reaksjon ved overtre-delse.

Tre personer droppet bilFylkestingspolitiker Leif Christan Hunskaar (Frp) har sine meninger om hele parke-ringspraksisen i fylket;

– Parkeringsavgiften ved fylkeshuset bidrar ikke til et bedre miljø. Etter at avgiften ble innført har kun 1.4 prosent sluttet å bruke bil til jobb. Det-te utgjør kun tre personer, og med et overskudd til fylkes-kommunen på 239.000, er dette et ineffektivt miljøtiltak, sa han til fylkestinget.

– Det eneste de andre parti-ene har fått til med denne av-giften er å øke inntektene til fylkeskommunen ved å straffe sine enge ansatte som kjører bil, mener politikeren.

For liten effektFrp mener at effekten er for li-ten og belastningen for biliste-ne er for stor.

– Jeg forstår godt at saken om parkeringsavgift ved vide-regående skoler ble behandlet før denne rapporten kom. Had-de vi hatt den tidligere ville AP, SV, V og KrF hatt store utfor-dringer med å argumentere for miljøgevinsten, mener Hunskaar.

Page 20: Vestfold Blad - Uke 18

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold202020 Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Retningsvalg i arbeidslivet

Norske arbeidstakere har jevnt over gode arbeidsforhold, fast ansettelse, ordnet arbeidstid, fleksibilitet og et godt arbeids-miljø. Ordnede og anstendige ar-beidsforhold er viktige elemen-ter i den norske arbeidslivs- og velferdsmodellen. Samtidig er det betydelige utfordringer i ar-beidslivet.

Alt er nemlig ikke som det bør være. I visse bransjer har vi de siste årene sett en utvikling i ret-ning av flere midlertidige anset-telser og betydelig inn- og utleie av arbeidskraft. Innenfor bygg- og anlegg, renhold, næringsmid-delindustrien, hotell og restau-rant - og til og med i landbruket - er det avdekket grove brudd på arbeidsmiljøloven.

Vi har nok av eksempler på at utenlandske arbeidstakere som kommer hit til landet for å søke arbeid, utnyttes på det groveste.

Derfor skal vi fortsette vår kamp for et anstendig arbeidsliv, slik vi har gjort siden regjeringsskif-

tet i 2005, da vi som noe av det første den rød/grønne regjerin-gen gjorde, var å reversere Bon-devik-regjeringens angrep på arbeidsmiljøloven. Da gjaldt det stillingsvernet, arbeidstidsbe-stemmelsene og midlertidige an-settelser.

Jeg er ganske sikker på at et en Høyre/Frp-regjering etter val-

get i 2013 igjen vil gå løs på ar-beidsmiljøloven. De vil gjøre det samme som sist og som de har sagt de skal gjøre. Da blir ar-beidsdagen lengre for flere. Da får vi flere midlertidig ansettel-ser og mer innleie av arbeids-kraft og de vil fjerne fagbevegel-sens maktmidler i kampen mot sosial dumping.

Valgkampen vil i høy grad til å dreie seg om norsk arbeidsliv,

fordi veksten i sysselsettingen i åra som kommer, og dermed også grunnlaget for vår velferd, i høy grad er avhengig av impor-tert arbeidskraft.

Vi skal ønske utenlandske ar-beidstakere velkommen til Nor-ge og vi skal tilby dem like lønns- og arbeidsvilkår som norske arbeidstakere - om ikke for an-net enn vår egen del.

Vi kan ikke akseptere at uten-landske arbeidstakere tilbys ar-beid her i landet på vilkår som

u n d e r g r a v e r lønns- og arbeids-vilkår som norsk fagbevegelse har kjempet fram gjennom årtier.

Sosial dumping er etter min opp-fatning det største problemet vi har i norsk arbeidsliv. Og det er dessverre mer utbredt inn man-ge av oss fatter.

Over tid har vi derfor styrket Ar-beidstilsynet, innført ID-kort i bygg og renhold, opprettet ord-ninger med regionale verneom-bud, innført solidaransvar, all-menngjøringslov og gitt tillitsvalgte innsynsrett. Og nå

behandler Stortinget forslaget om kollektiv søksmålsrett, altså fagbevegelsens adgang til å gå til søksmål, dersom arbeidsgiver ikke lever opp til sine forpliktel-ser. I tillegg innfører vi et nytt sanksjonsregime i Arbeidstilsy-net med gebyrer opp til 1,2 mill. kr for spesielt grove overtredel-ser.

Kampen mot sosial dumping er ført under strid.

For norske arbeidstakere er høs-tens valg derfor et retningsvalg. Dersom landet får en Høyre/Frp-regjering stopper kampen mot sosial dumping. Da blir ut-viklingen i norsk arbeidsliv re-versert.

Av Steinar Gullvåg, stortingsrepresentant

for Arbeiderpartiet

– For norske arbeidstakere er høstens valg derfor et retningsvalg, skriver Steinar Gullvåg.

«...de vil fjerne fagbevegel-sens maktmidler i kampen mot sosial dumping.»

Valgkampen vil i høy grad til å dreie seg om norsk arbeidsliv, fordi veksten i sysselsettingen i åra som kommer, og dermed også grunnlaget for vår velferd, i høy grad er avhengig av importert arbeidskraft, skriver steinar Gullvåg. IllUsTrAsJONsFOTO: JAkOb leTh

I forrige utgave av Vestfold Blad, under overskriften ”Fol-ket stemte Bakkenteigen”, kunne vi lese at over 70 pro-sent av innbyggerne i Horten mener at en fremtidig jernba-nestasjon i kommunen bør plasseres på Bakkenteigen. Opplysningen framkommer i en spørreundersøkelse Hor-ten & Borre Høyre nylig gjen-nomførte.

Men Høyres spørreunder-søkelse gir ikke grunnlag for å si noe om hva ”innbyg-gerne i Horten” mener.

Måten spørreundersøkel-sen ble gjennomført på bryter med ethvert kriterium for hvordan en spørreundersø-kelse bør gjennomføres om den skal gi et resultat som kan brukes til noe som helst.

I og med at det var partiet Høyre selv, som sto som av-sender på spørsmålskortene som ble delt ut til husstander i Horten, er det all grunn til å tro at tilhengerne av Bakken-teigen vil være overrepresen-tert blant de som har svart på undersøkelsen. Det trekker i samme retning at på Skop-pum, hvor flertallet av bebo-erne må antas å være tilhen-gere av stasjon på Skoppum Vest, var det mange som ikke fikk noe kort og dermed ikke fikk anledning til å delta i spørreundersøkelsen.

Slik avstemningen var or-ganisert hadde Horten & Borre Høyre ingen kontroll med om en og samme person hadde svart flere ganger.

Det var i tillegg partiet selv som sto for opptelling og pro-sessering av stemmene. Fordi Horten og Borre Høyre har in-teresse av et bestemt utfall av spørreundersøkelsen, og et-tersom Horten og Borre Høy-re ikke er noe meningsmå-lingsinstitutt og derfor neppe besitter noen særlig kompe-tanse når det gjelder å analy-sere og veie svarene som kom inn, er det ingen grunn til å legge noen som helst vekt på resultatet.

Ved å bruke spalteplass på en useriøs spørreundersøkel-se, uten å stille noen kritiske spørsmål til den som sto bak spørreundersøkelsen, er Vest-fold Blad dessverre med på å skape et skjevt bilde av hva folk i Horten virkelig mener om dette så viktige spørsmå-lene for Hortens videre utvik-ling. Det beklager jeg.

Jacob Børresen, Horten arbeiderparti

– Folket stemte IKKE

Bakkenteigen

Page 21: Vestfold Blad - Uke 18

21Vestfold blad MaI 2013 uke 18

BANANERPr kg

XXXX

FARRISAssortert. 1,5 l + pant.Fra 6,40/l. 1 � aske 15,90

FARRISAssortert. 1,5 l + pant.Fra 6,40/l. 1 � aske 15,90

5 48FOR

SMAK FORSKJELLEN JUICECoop. Appelsin, appelsin m/fruktkjøtt, røde frukter&bær, tropisk eller ananas. 1 l. Pr � aske1990

Nyhet!

Coop - litt dittI Coop får du kjøpeutbytte på alt du handler. Les mer om alle fordelene på coop.no/medlem

Coop ExtraCoop Extraadresse

0-00 (00)

Forb

ehol

d om

tryk

kfei

l og

utso

lgt.

Anno

nsen

gje

lder

i uk

e 18

GRILLPØLSER 3 PKGilde. 3 x 600 g. Pr pkPr kg 32,725890Plukk

& miks

Her er noen av alle varene du kan mikse blant

69BALKONGFLAGG1,5 m stang med 1 m � agg. Pr stk

Mai-kos til TRA

lave priser! 2FOR65

KARBONADEDEIGCoop. 400 g.

Medlemskupp

ROSERLangstilkede. 20pkn. (Ikke medlemmer kr 99,90).9 909 90 59 90

Tønsberg

7-23 søn 10-22

Larvik

8-22 (20)

Togstasjon på Skoppum Vest er det beste alternativet både for Horten og HiVe på Bakkenteigen.

Vestfold Blad gjenga i forrige ut-gave et brev som næringsfore-ningene i Larvik, Sandefjord, Tønsberg og Horten, sammen med NHO Vestfold (heretter kalt avsenderne), har sendt Fylkes-kommunen og Jernbaneverket, hvor de sterkt anbefaler at Høg-skolen i Vestfold, Bakkenteigen blir valgt som togstasjon på Vestfoldbanen.

Som kjent er det flertall i kommunestyret i Horten for sta-sjon på Skoppum Vest. Formålet med dette innlegget er å be-grunne hvorfor.

årSaken TiL at vi går inn Skop-pum Vest kan oppsummeres i to ord; verneinteresser og kommu-neutvikling.

Når det gjelder det første vi-ser alle utredninger, inkludert jernbaneverkets egen konsept-valgutredning, at konfliktpoten-sialet i forhold til miljøverdier og naturressurser ved en trase over Bakkenteigen er meget stort, mens det for Skoppum Vest alternativet er lavt til mid-dels.

I tillegg viser en kartlegging av kulturminner for streknin-gen Nykirke-Barkåker NSB Re-gion Sør (nåværende Jernbane-verket) fikk utført i 1995 at konfliktene ved Bakkenteigen er svært mange og store og kan føre til mange års forsinkelse av utbyggingen.

VerneinTereSSene aLene er grunn god nok til å velge Skop-pum Vest framfor Bakkentei-gen. I tillegg kommer at kon-fliktpotensialet i tilknytning til verneinteressene gjør at å satse på Bakkenteigen er risikosport, om man ønsker en raskest mu-lig utbygging av Vestfoldbanen.

Motstandere av Skoppum Vest som ikke selv bor i Horten påpeker gjerne at å satse på sta-sjon her ”ute på landet” er i strid med føringene i RPBA om at videre vekst skal konsentre-res om eksisterende byer og tett-steder.

Men Skoppum er faktisk et tettsted i Horten på ca. 1700 inn-byggere. Videre utbygging av Skoppum er dessuten i tråd med gjeldende reguleringsplan for Horten kommune. Vestfold og Horten står foran en betydelig

befolkningsvekst i årene fram-over. For å ta presset av den sår-bare kystsonen, med sin verdi-fulle dyrkingsjord og verneverdige naturressurser og fortidsminner går vi inn for at mye av denne veksten i vår kom-mune skal tas ved å utvikle tett-stedene inne i landet, Skoppum og Nykirke i tillegg til fortetning i Horten sentrum og Åsgård-strand.

aVSenderne beTOner betyd-ningen for videre utvikling i Vestfold av kompetanse. Det er vi helt enige i. Og som verts-kommune for HiVe har Horten et ansvar for kompetansebyg-ging og utdannelse i Vestfold.

Men at ”feil trasevalg” (les stasjon på Skoppum Vest) vil gjøre at skolens grunnlag forvi-trer, synes som en urimelig på-stand. Avsenderne peker selv korrekt på at HiVe er i god ut-vikling med mange relevante studier for lokalt næringsliv. Det har skjedd med Skoppum som jernbanestasjon.

aVSenderne anTyder at med stasjon på Skoppum Vest blir reisetiden fra Larvik og Sande-fjord til HiVe lengre enn reiseti-den til hhv Porsgrunn og Dram-men! Dette kan da umulig stemme. Skoppum Vest blir be-liggende i direkte tilknytning til Rv 19.

Med korresponderende buss og den nye veiforbindelsen fra Bakkenteigen til Rv 19 som planlegges vest for Kirkebakken blir forskjellen i reisetid mellom de to stasjonsalternativene (medregnet av- og påstigning) neppe mer enn noen minutter.

At en slik forskjell i reisetid skulle tvinge studenten fra Lar-vik til å bruke egen bil med bomkostnader på 3.600 kroner, slik avsenderne hevder, virker søkt. Vi mener dessuten at å be-legge de begrensede arealene på Bakkenteigen med jernbanetra-se, stasjon og parkeringsarealer, i stedet for til videre utbygging av Campus Bakkenteigen, er en større trussel mot videre utvik-ling av HiVe.

Jacob Børresen, Horten arbeiderparti

Urimelige påstander om jernbaneplassering

Page 22: Vestfold Blad - Uke 18

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold222222 Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Løkka 21, 3271 Larvik - tlf. 33 12 18 60 - www.solumauto.no

André Lea33 12 18 75907 45 577

JanRygge33 12 18 77908 89 730

Ivar HaldorIngri33 12 18 76415 10 820

Åpningstider under Skoda dagene:torsdag og fredag 08:00 - 18:00lørdag 10:00 - 15:00

Škoda dager 2. -4. mai.Få knallpriser på biler bestilt disse dagene!

Kom og se alle Škoda nyhetene!

Yeti fra 264.000,- Citigo fra 126.300,- Superb fra 283.900,-

Kom innom for en hyggelig prat!Vi serverer kaffe og vafler.

Rapid fra 199.900,-Fabia Monte Carlo fra 165.600,- Nye Octavia fra 238.400,-

Larvik Håndballklubb håper på solid støtte i den avgjørende finale-kampen i Champions League. Nå har de chartret eget fly til Ungarn 11. mai.

Larviks samarbeidspartner Connections AS kan nå tilby tur med charterfly til returopp-gjøret mot Györ lørdag 11. mai kl.1515 i Veszprem Sport Arena, skriver Larvik HK på sine nett-sider.

Det er fly fra Torp til Buda-pest og buss videre til finaleby-en Veszprém.

Stor interesseLarviks finalelag med støtteap-

parat er med på flyet hjem.Larvik Håndballklubb mel-

der også om stor interesse for hjemmekampen søndag 5. mai.

Det er så mange som vil se finalen i Europas gjeveste klubbturnering mot Heidi Løke, Katrine Lunde Haraldsen og de ungarnske mesterne Györ at sitteplassbillettene snart er ut-solgt.

StåplassbilletterKlubben melder at det vil bli lagt ut ståplassbilletter når sit-teplassene er utsolgt.Tilskuerrekorden i Arena Lar-vik ble satt forrige gang Györ var på besøk – i hovedrunde-kampen i februar.

sveIN ANDrÉ sveNDseN

Chartrer eget fly til finalenFoto: SchutterStock

Foto: jakob leth

Statens regning øker ikke selv om E18 gjennom Vestfold blir 2,6 milliarder kroner dyrere enn først antatt.

Dermed er det bilistene som må betale for milliardsprekken, skriver Aftenposten.

Den opprinnelige avtalen var at staten skulle betale 37 pro-sent, men selv om prosjektet har blitt flere milliarder kroner dy-rere, har ikke statens regning blitt høyere.

– urettferdigMed dagens foreslåtte bomsat-ser vil det koste 88 kroner å kjø-

re fra Telemark til Tønsberg når nye E18 står klar.

Fylkesordføreren i Vestfold vil redusere bomavgiften til 60 kroner ved å utsette nedbeta-lingstiden med fra 15 til 20 år. Det fikk han ikke gjennomslag for i møtet med Samferdselde-partementet i januar.

– Det er urettferdig at hele kostnadsøkning blir veltet over på brukerne. Det er det som fø-rer til en eksplosjon i bompenge-satsene også, sier fylkesordfører Per-Eivind Johansen (H), ifølge Aftenposten.

Forutsatt med bompengerSamferdselsdepartementet me-

ner på sin side at det har vært forutsatt at bilistene skal betale for prisøkningen.

«En stor del av kostnadsøk-ningen skyldes økte kostnader ved at man lokalt ønsket dyrere løsninger enn det som Statens vegvesen la opp til. Det har hele tiden vært forutsatt at denne øk-ningen skulle dekkes ved bom-penger.», sier Samferdselsdepar-tementet.

I januar åpnet Samferdsels-departementet for å se på mulig-heter for å redusere bomsatsene, men ikke før veien står helt fer-dig - om fire år.

TANITA WAssås kveINå

bilistene må betale e18-milliardsprekk

Page 23: Vestfold Blad - Uke 18

– la deg inspirereVi gir deg Vestfold23Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Løkka 21, 3271 Larvik - tlf. 33 12 18 60 - www.solumauto.no

André Lea33 12 18 75907 45 577

JanRygge33 12 18 77908 89 730

Ivar HaldorIngri33 12 18 76415 10 820

Åpningstider under Skoda dagene:torsdag og fredag 08:00 - 18:00lørdag 10:00 - 15:00

Škoda dager 2. -4. mai.Få knallpriser på biler bestilt disse dagene!

Kom og se alle Škoda nyhetene!

Yeti fra 264.000,- Citigo fra 126.300,- Superb fra 283.900,-

Kom innom for en hyggelig prat!Vi serverer kaffe og vafler.

Rapid fra 199.900,-Fabia Monte Carlo fra 165.600,- Nye Octavia fra 238.400,-

Sandefjords storstue myldret av 300 dansere lørdag.

Da var det premiere på Spot-lights versjon «Peter Pan». 300 elever gjorde dialog om til dans, og fylte Hjertnes i Sandefjord med ordentlig danseglede.

Amanda Louise K’Odingo (17) spilte høvding, alv og barn i forestillingen og forteller om en morsom opplevelse.

— Det er alltid gøy å være med på forestillinger, sier hun.

K’Odingo forteller at dans er så gøy fordi man virkelig får brukt kroppen samtidig som man er sammen med andre

mennesker. Sandefjordsjenta har danset i

tre år på Spotlight og der trives hun godt.

— Miljøet på Spotlight er kjempebra. Alle er så flinke til å ta vare på hverandre, sier K’Odingo.

— Jeg var litt nervøs for fore-stillingen i dag, men jeg skjelver egentlig mest etterpå. Jeg er kjempefornøyd med hvordan det gikk og nå gleder jeg meg bare til å gjøre det igjen i mor-gen, avslutter hun.

Les mer om forestillingen på vestfoldblad.no!

kAJA C. JeNseN

fikk utfolde seg i Peter Pan

AmandaLouise K’odingo i rollen som høvding. FOTO: rIkke bJerke.

Fylkesmannen i Vestfold har sendt sin tilråding om opprettelse av Færder nasjonalpark til Direktoratet for naturforvaltning.

— Vi har passert en viktig mile-pæl. Fylkesmannen og kommu-nene har avsluttet arbeidet med verneforslaget, og saken er sendt over til nasjonale myndig-heter, sier prosjektleder Bjørn Strandli i en pressemelding.

endringer i forslaget Etter at Direktoratet for miljø-forvaltning har gjennomgått do-kumentet sender det deretter videre til Miljøverndeparte-mentet.

Siden hørings-rundene i februar har fylkesmannen kommet med noen endringer til den opprinnelige pla-nen. Blant annet er Kalvenga på Vestre Bolæren tatt ut av n a s j o n a l p a rk e n . Området med ferd-

selforbud rundt sjøfuglområde-ne sør for Østre Bolæren er re-dusert. Sjøfuglfredninga i Jensesundet foreslås opphevet og vinterlagring av båter opp til 16 krever ikke godkjenning.

Ikke alle innspill hørt Fylkesmannen har ikke tatt stilling til innspillene fra Vest-fold fylkeskommune og Nøtter-øy kommune om forbud mot lysfiske innenfor nasjonalpar-ken.

Han anbefaler at det formid-les rett til fiskeri- og kystmyn-dighetene.

sINDre lINDsTrØM ANDerseN

nå har Fylkesmannen sendt verneforslaget

Mange møtte opp da nøtterøy og Tønsberg næringsforeninger inviterte til informasjons-møte om Færder nasjonalpark i februar. Her ser vi Jonathan Hall og eli saastad.

Page 24: Vestfold Blad - Uke 18

242424 annonser

Xx

Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Våre Vestfoldmestere

Solid håndverk til riktig pris!

Nordre Kullerød 17c, 3241 Sandefjord • tlf 33 46 55 87 • www.mesterjensen.no

Smiløkka 3,Vear • Tlf: 33 36 51 64 • www.gjolbergbil.no

GjølbergKarosseri og Lakk

STIFTET 1970

Bilskadeverksted

http://byggmestervedvik.no

Trond Vedvik og Jørn D. Holm

3239 Sandefjord • Tlf: 92030795 • www.leth.no

Betong • Mur • Flisarbeid

AS

- din trygghet i hjemmet

Semsbyveien 97, 3170 Sem • Tlf: 91 88 19 26 • www.bacas.no

Blikk . Boligventilasjon

. Tak . Membran

Industriveien 1, 3243 KodalTlf: 90 76 64 76

www.murmestersolberg.no

Torødveien 6, 3135 TORØD • Tlf: 950 12 222 ww

w.v

estf

oldp

eis.

no

• Kvalitetsmessig montering• Rehabilitering skorsteiner• Montere ildsteder• Design av peiser• Montering og salg av varmepumper

Kong Halvdansgt. 11, 3116 TønsbergTlf: 992 52 042 • Mail: [email protected]

HANS HOLTBYGGMESTER HANS HOLT

• Boligtaksering / Rådgivning • Utarbeidelse av Boligsalgsrapporter • Sertifisert Takstmann NTF

Vi er en gjeng med motiverte elektrikere som gjerne tar i mot nye og eksisterende kunder.

Gjekstadveien 5, 3218 SandefjordTlf: 33 42 62 50 • E-post: [email protected] • Web: www.pec.no

Holmejordetveien 21B, 3267 Larvik • Tlf: 33 18 66 63 • www.rescobe.no

Byggmester • Taksering • Sanering Mur & Fliser • Bad & Våtrom Kontakt oss idag. Tlf: 918 16 012Din annonse her!

Å ha et tillitsfullt forhold til entreprenøren er alfa og omega.

Har du mistillit til entreprenøren, bør du se deg om etter en ny så raskt du har en mulighet til å gjøre det. Gjør en grundig jobb før du velger entreprenør, så får du færre overraskelser.

Sjekk nøyeDet er gammel kunnskap at det er lurt å sjekke referansene entreprenøren oppgir. Men tror du han oppgir refe-ranser der alt gikk skeis? Eller har han oppgitt jobbene han selv er noen-lunde fornøyd med? Det kan du umulig vite. På disse sidene gir vi deg derfor

noen råd som kan hjelpe deg på veien videre.

Deltar i bransjeorganisasjonerEn entreprenør, som viser ansvar i for-hold til bransje og samfunn gjennom å delta i bransjeorganisasjoner, vil ofte være en bedre samarbeidspartner enn

den som aldri deltar i bransjeutviklingen.

HovedentreprenørFor deg er det kanskje en fremmed tanke at en håndverker kan være hovedentre-prenør? Det er mange grunner til at håndverkeren skal være din hovedentre-prenør. Vi våger påstanden at organiser-

te håndverkere i større grad enn tradisjo-nelle entreprenører blir holdt i ørene av sine organisasjonskollegaer. Du skal ikke undervurdere den fagstoltheten et laug eller tilsvarende representerer.

Tekst: Knut Randem/MLF

En tillitssak

FOTO: KRISTIAN OWREN/IFI.NO

Page 25: Vestfold Blad - Uke 18

– la deg inspirereVi gir deg Vestfold25Vestfold blad MaI 2013 uke 18

FylkesOrDFØrerFylkesordfører Per eivind Johansen

OnSdag 24. APRiL kl. 08:30-10:30: kommunalpoli-tisk toppmøte ks, Oslo.kl. 14:00-16:00: Ordførerkonfe-ranse høyre, Oslo.

TOrSdag 2. MAikl. 09:00-12:00: styremøte 12 k.kl. 12:00-13:30: årsmøte i start.

3.-5. Maihøyres landsmøte, Oslo

Mandag 6. MAikl. 10:00: Jernbanefoum sør, skien kl. 14:30: generalforsamling sandefjord Lufthavn,Torp.

TirSdag 7. MAikl. 09:00: eiertur sandefjord Lufthavn, københavn

sANDeFJOrDOrdfører bjørn-Ole gleditsch

TirSdag 30. APRiL kl.14:00-17:00: Møte i Lønns-og annsettelsesutvalget.

kl.19:00: Offesiell åpning av nybygget på Park hotel.

OnSdag 24. APRiL Ingen offentlige avtaler.TOrSdag 25. APRiLIngen offentlige avtaler.

Fredag-Søndag 26-28. APRiLIngen offentlige avtaler.

NØTTerØyvaraordfører fungerer i uke 18.

sTOkkeOrdfører erlend larsen

29. apriL - 5. Mai: Ferie

Mandag 6. MAikl. 09:00-11:30: Møte med rådmannkl.14:00-17:00: generalfor-samling sandefjord Lufthavn.18:00-21:00: kommune-styremøte

TirSdag 7. MAi09:00-16:00: Lederseminar18:30-21:00: generalforsamling smiløkka

hOFOrdfører ragnar lindås

TirSdag 30. APRiLkl. 13:00: verdiskapning og innovasjon i vestfold

TOrSdag 2. MAikl. 09:00-12:00: styremøte 12 k.kl. 12:00-13:30: årsmøte i start.

Fredag 3. MAiIngen offentlige avtaler.

TØNsberg:Ordfører Petter berg

TOrSdag 02. MAikl. 12:00: årsmøte sTarT, holmestrand kl. 12:00: representantskaps-møte i vestfold interkommunale brannvesen, holmestrand.kl. 14:00: Ordførerhjørnet, Tønsberg og nøtterøy bibliotek.kl. 17:00: styringsgruppe møte kommuneplanprosessen

Fredag 03. MAikl. 08:00: uba.

reOrdfører Thorvald hillestad

TOrSdag 2. MAikl. 09:00-12:00: styremøte 12 k.kl. 12:00-13:30: årsmøte i start. kl. 14:00-16:00: Treffes i Ordføre-rens hjørne i re-torvet.

Fredag 3. MAiIngen offentlige avtaler.

hOrTenOrdfører børre Jacobsen

TOrSdag 2. MAistyremøte 12k, representant-skapsmøte vIb.

Fredag 3. MAiLhøyres Landsmøte.

TJØMeTOrSdag 2. MAikl. 09:00-12:00: styremøte 12 k.kl. 12:00-13:00: representant-skapsmøte vIb.

Fredag 26. APRiLIngen oppsatte avtaler.

lArvIkOrdfører rune høiseth

TirSdag 30. APRiL kl.09:00-10:30: Trescow Fritzøe.kl.14:00-16:00: grunnlovsjubile-umskomiteen.kl.17:00-20:00: dialogmøte planprosesser.

OnSdag 1. MAi kl.10:00-11:30: 1.mai frokost, Tanumkl.12:00-14:00: 1.mai tog/samling.kl.16:00-18:30: 1.mai arrr. gloppe aktivitetssenter.

TOrSdag 2. MAikl. 09:00-12:00: styremøte 12 k.kl. 12:00-13:30: årsmøte i start. kl. 18:00-20:00: MØT: heyerdahl 2014 komiteemøte.

Fredag 3. MAikl. 09:00-15:00: Folkevalgt-opplæring.

Hva gjør ordførerne denne uken?Her får du oversikten:

Kalenderen er basert på tilsendt informasjon eller er hentet fra kommunens hjemmesider der dette er tilgjengelig.

et utsnitt av Vestfold fra luften. ser du hvor dette er? Forriges uke bilde var av Tønsberg

Kalenderen er basert på tilsendt informasjon eller er hentet fra kommunens hjemmesider der dette er tilgjengelig.

sjekk ut vår nettside! vestfoldblad.noTips: [email protected] / 9222TiPs

bladnoVestfold

Page 26: Vestfold Blad - Uke 18

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold262626 Vestfold blad MaI 2013 uke 18

TRYGGE

KVAN-TUM

BY INIGERIASTYRTE

TOPPEGJEN-STAND

OM-SORGS-PERSON

ÅRSTID

DRIKK

LÅST

TROPE-SYKDOM

INN-BILSK

VRAKE

UKJENT

BY IMA-

ROKKO

ER1. MAI

FOR-SLAG

SVENSKBY

BLOM-STEN

RENNGUDSBOLIG

SVULME

FARTØY

ULME

ALLI-ANSE

MIS-DANNET

LITEHARD-

FØR

FISK

SLAGER

BOLÆRNE

PLANTE

KVIST

GAME

SKOLE-JENTE

IVANNET

MAT-RETT

NED-GANG

HASTER

UNN-VÆREULYK-KELIG

KJEDE-LIG

HELEVÆREMED

INNAD-VENDT

RED-SKAP

GÅ INNFOR

BY ITYRKIABRANN-

SPOR

SIKKER

FYSISKSTRAFF

ØYBOER

HJØRNE

GENUINSKYT-

ING

HÅND-VERKER

OPP-GAVE

GODTER

OFRER

DRØYE

DÅRLIG

FOR-ÆRING

ÉNHELHET

STJER-NETEGNMETALL

KRAFTBRUKERHESTEN

REST-STOFF

PLANEN

FLUKT

FISK

MYNTER

ANLEGG

HØY-SINNET

GROVEORD

YRKE

SVIR

FRYDEBRUKE

HORNET

ENBABABEIST

SAMLETHEN-SIKT

FOR-BILDER

VEST-FOLD-

BY

PÅ TÅ

ØVE

TING-ENE

FARTØY

✂ ✂

25% RABATT

www.larvik-kjokken.no

Bytt kun skuffer, dører og benkeplater. Passer

alle kjøkken. Lager også nye skap i tillegg.

Ring for hjembesøk!Meget gode tilbud på intergrerte hvitevarer.

PÅ MALTE FRONTER

Tlf. 900 69 366

Tlf. 926 63 188

Vi fører også kjøkken og bad fra

✂ ✂

25% RABATT

www.larvik-kjokken.no

NYE FRONTERPÅ DITT KJØKKEN

Bytt kun skuffer, dører og benkeplater. Passer

alle kjøkken. Lager også nye skap i tillegg.

Ring for hjembesøk!Meget gode tilbud på intergrerte hvitevarer.

PÅ MALTE FRONTER

Tlf. 900 69 366

Tlf. 926 63 188

Vi fører også kjøkken og bad fra

Tlf. 33 19 26 90/900 69 366

✂ ✂

25% RABATT

www.larvik-kjokken.no

NYE FRONTERPÅ DITT KJØKKEN

Bytt kun skuffer, dører og benkeplater. Passer

alle kjøkken. Lager også nye skap i tillegg.

Ring for hjembesøk!Meget gode tilbud på intergrerte hvitevarer.

PÅ MALTE FRONTER

Tlf. 900 69 366

Tlf. 926 63 188

r kVi fø er også kjøk en og bad fra

Tlf. 33 19 26 90/926 63 188

NYE FRONTER ELLER HELT

NYTT KJØKKEN

Pantone 199

Pantone 639

Pantone 116

Pantone 7739

Vestfold Toppidrett eies og drives av Vestfold idrettskrets, som samar-beider med Vestfold fylkeskommu-ne om kulturdelen av programmet. det hele startet i 2003.Vestfold Toppidrett ønsker å gi unge idrettsutøvere fra Vestfold et løft på

veien i sin karrière som en fremtidig toppidrettsutøver. den primære målgruppe er utøvere i alderen 16-19 år som gjennom sine prestasjo-ner og sitt potesial har en mulighe-ter til å lykkes innenfor sin gren. enkeltutøvere kan bli fulgt opp vi-

dere med direkte mål for satsingen.Vestfold Toppidrett skal være et sup-plement til de allerede eksisterende klubbstrukturer og trenerrelasjoner.37 unge idrettstalenter fra hele Vestfold er med i Vestfold Toppi-dretts program for sesongen

2012/2013. disse representerer 17 ulike idretter.

I ukene fremover vil du få mu-ligheten til å bli bedre kjent med fylkets idrettstalenter her i Vestfold Blad.

Hvem har vært ditt største idrettsforbilde?– Mine største idrettsforbilder er to stupere, den ene er Dmitri Sautin fra Russland, som har vist at det går an å være kon-stant best og i verdenstoppen i en årrekke. Den andre er Matt-hew Mitcham fra Australia, som har en utmerket stupestil og ele-ganse.

Hva eller hvem har betydd mest for din sportslige utvik-ling?– Den som har betydd mest for min sportslige utvikling er pap-pa, som også er treneren min.

Når begynte du å satse på den idrettsgrenen du nå er aktiv i?– Jeg har drevet med stuping siden jeg var ni år. Jeg startet å satse rundt den tiden. Det var da jeg begynte å sette meg min-dre mål for hva jeg ville oppnå,

men jeg begynte å satse for fullt da jeg var rundt 11.

Hva er ditt personlige mål i løpet av det nærmeste året?– I løpet av det nærmeste året er målet mitt å ta steget opp på se-niornivå og delta i de store seni-orstevnene, i tillegg til å forbe-dre plasseringen min i junior-EM fra i fjor.

Hvilken idrettsbragd er din største drøm å oppnå?– Det absolutt største jeg kan oppnå er å vinne OL. Det ville vært som om en drøm kom til virkelighet. Jeg vil veldig gjerne leve av stuping. Helst som aktiv, men gjerne som trener når jeg en gang legger opp. Hva går karrièredrømmen ut på? Tror du at du vil komme til å kombinere en idrettskar-rière med en annen jobb, i til-

felle hvilken?– Karrièredrømmen min vil være å kunne leve av stuping. At jeg kan drive med det på fulltid, så lenge som mulig. Jeg håper veldig på det, og jeg kunne godt

tenke meg å bli heltidsansatt trener i framtiden.

sveIn andrÉ svendsen [email protected]

Ukens idrettstalent: Daniel JensenIdrett: Stup Klubb: Spinn

skal ta steget opp på seniornivå

ti år med talentsatsing i Vestfold

Horten-gutten daniel Jensen ble kåret til «årets stuper» i norge allerede som 14-åring, som norges yngste noen gang. FOTO: prIvAT

Page 27: Vestfold Blad - Uke 18

– la deg inspirereVi gir deg Vestfold27Vestfold blad MaI 2013 uke 18

coop.no Billig storhandel

Som medlem i Coop får du kjøpeutbytte på alt du handler!

coop.no

Fokserød 33 42 12 50 Gratis parkering • kafé Coop Kiosk • Kommisjonær forNorsk Tipping og Rikstoto

Billig storhandel

Prisene gjelder t.o.m. 27. april. Forbehold om utsolgt og trykkfeil.

Sandefjord 9-21 (20)

INGEN LANDSLAGSKOKKER

BARE BILLIG GRILLMAT. 11 SIDER

GRILL I UKENS

KUNDEAVIS

Et av Norges største utvalg har aldri vært billigere!

FERSK LAKSE-

FILET

149BØKERAssortert

799ERGORAPIDD STØVSUGER ZB2901• Plassbesparende• 2 i 1 støvsuger - kan deles til en håndholdt enhet• Uten pose750 GARN NORA

12 Moteriktige farger.Mykt og lett helårsgarn. 60 g. pr nøste

199

KAKETINEMed kjøle/varmeelement. Perfekt til å frakte kaker og smørbrød. Ved bruk uten element får du to etasjer. Str 36x35 cm. Pr stk.

990

HVETEMEL Regal. 2 kg. Pr pk. Pr kg 4,95

GRILLPØLSE 3 PK Leiv Vidar 3-480 g. Pr pk Pr kg 27,71

4 100FOR

POTETCHIPSKims. Assortert. 300 g Fra 50,00/kg. 1 Pk fra 27,00

2 30FOR 3990

Sakura. 7 biter, 10 biter, 12 biter og 20 biter.

4990 FERSK LAKSEFILETNaustvik Enghav. Hel. Pr kg.

FINISHALL IN 126 stkFra 0,96/stk. 1 pk 49,90

FØRPRIS FRA 69,00 NÅPRIS FRA 48,30

på sushi!

-30%

Page 28: Vestfold Blad - Uke 18

28282828282828

Mer InforMasJon oM arrangeMentene kan du fInne På kulturHusenes nettsIder: www.bakkenteigen.kulturhus.no • www.hjertnes.no • www.kulturhusetbolgen.no • www.notteroy.kulturhus.no

Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Til helgen blir det først og fremst jazz skal prege festivalen Fjord-jazz, men publikum kan også forvente seg en god dose humor.

Arrangørene bak Fjordjazz lover jazzmusikk av ypperste klasse når Fjordjazz blir holdt for første gang i Sandefjord.

Variert programKjente navn som Silje Nergård, Sandefjord Storband og Jazzy Sassy med Marit Strømøy i spis-sen er bare noen av de mange som skal sørge for flott jazzmu-sikk under festdagene.

Pinnsvinet WillieMen det er den kjente gruppen Hot Club de Norvege som spiller på åpningskonserten, som skal sørge for at lattermusklene får seg en omgang.

For etter 34 år i bransjen spør musikeren seg om humor har noe i musikken å gjøre, og i eventyret om det svært følsom-me pinnsvinet Willie Nickerson får kanskje publikum svar.

Tekst: Ruth Monfort

Dobbeltkonsert – Marilyn Mazur og Ferner/Juliusson Duo

Fredag kveld kan vi møte en ver-densstjerne fra jazzhimmelen på cafe-m. Danske Marilyn Mazur har traktert sine perkusjonsin-strumenter for Miles Davis , Jan Garbarek, Gil Evans og Wayne Shorter. Det kan en kalle en bra CV!

Eget prosjektDenne gangen kommer Mazur med sitt eget prosjekt sammen med de danske musikerne Tho-mas Agergaard på saksofon og sin mann Klavs Hovman på bass. Trioen har spilt sammen i en årrekke og er samspilt inntil det telepatiske. Musikken er åpen akustisk, men med klare melodilinjer som danner grunn-lag for fri improvisasjon. Mari-lyn Mazurs allehånde perku-sjonsinstrumenter er en opplevelse.

I første avdelingen presente-rer Urijazz den norske duoen Ferner/Juliusson. Duoen Fer-ner/Juliusson vant Jazzintro 2010, det vil si Årets unge jazz-musikere i Norge. «De er en duo som med humor og sjarm viser et stort potensial gjennom ele-gant samspill og varme», sa ju-rymedlem og jazzlegende Karin Krog da de fikk prisen på Molde-jazz.

Inspirert av 70-talletPer Arne Ferner spiller gitar og Per Gunnar Juliusson piano. De er bl.a. inspirert av 70-tallets ECM-utgivelser med Ralph Tow-ner og Jan Garbarek. Duoen ut-viser intens konsentrasjon, spil-leglede og presisjon og er kjent for å fjetre sitt publikum.

Konserten er på cafe-m fredag 3.5

(PResseMeLdinG FRA uRiJAzz)

Urijazz kvinnestemmer 2013

MUsIkkThe ResidentsNår: 2. mai kl. 21.00Hvor: bølgen kulturhus”Wonder of weird” 40th anniversary tour.

Agergaard/Mazur/Hovman Trio og Jazzintro-vinner Ferner/Juliusson duoNår: 3. mai kl. 20.00Hvor: Cafe-m, Tønsberg

Cafékonsert med Anne Grete PreusNår: 3. mai kl. 20.00Hvor: støperiet, Tønsberg

Hoist!Når: 3. mai på glassmagasinet i horten og 24. mai på Total i Tønsberg.

MarsjkonsertNår: 4. mai kl. 11.30Hvor: byparken i sandefjord

Jazzkafe med Vika BandNår: 4. mai kl. 13.00Hvor: Quality hotel Tønsberg (Oseberg)

evergreeners - Gratis foajékonsertNår: 4. mai kl. 15.00Hvor: bølgen kulturhus, larvik

Melody GardotNår: 4. mai kl. 19.30Hvor: hjertnes kulturhus

Palle Wagnberg fra The Real ThingNår: 4. mai kl. 20.00Hvor: restaurant verdens ende

Vårens musikkNår: 5. mai kl. 13.00Hvor: Midtåsen i sandefjord

Heimåfra - odd nordstoga og ingebjørg Bratlandbjerkely (hvarnes) 5. mai kl 18.00vonheim (kodal) 8. mai kl 19.00Nestun (stavern) 9. mai kl 19.00park hotel (sandefjord) 11. mai kl 21.00Fjellborg (våle) 12. mai kl 18.00holmestrand Fjordhotell 13. mai kl 20.00Fossekleiva (svelvik) 14. mai kl 20.00solhaug (Andebu) 15. mai kl 19.00

Korskolens vårkonsertNår: 8. mai kl. 18.00Hvor: Nøtterøy kulturhus

Hedvig Mollestad TrioNår: 10. mai kl. 22.00Hvor: Total, Tønsberg

det norske kamerorkester:

nordisk vårNår: 13. mai kl. 19.30Hvor: hjertnes kulturhus

dirty deedsNår: Fredag 3. maiHvor: gossip Nightclub i hortenNorges beste AC/DC tributeband Dirty Deeds spiller på gossip Nightclub i horten.Dirty Deeds spiller låter fra hele AC/DC perioden fra første album som kom i 1973, til det siste albumet black Ice som kom i 2008. Dette bir garantert en kveld i rockens tegn, og Dirty Deeds lover hits som back in black, highway to hell, Thunderstruck, rock`n roll train, TNT, Dirty Deeds, hells bells, you shook me (all night long), samt mange andre godlåter fra verdens tøffeste rockeband, nemlig AC/DC!

på sCeNeNJakten på ærligheten - Anne Kat HærlandNår og hvor: 2. mai kl. 19.00 på Nøtterøy kulturhus, 3. mai kl. 19.00 på bølgen kulturhus.

Riksteateret: BedragNår: 3. mai kl. 19.00Hvor: hjertnes kulturhusAgnes kittelsen, Nicolai Cleve broch og samuel Fröler i i en spennende kjærlighetstrekant.

Colin Kane - amerikansk stand-up på sitt beste!Når: 10. mai kl. 21.00Hvor: bølgen kulturhus

UTsTIllINgerFor åpningstider etc., henstil-ler vi leserne om å kontakte de enkelte arrangører for mer informasjon.

Galleri smalgangenNår: 6. april - 12. mai. Tir-fre 10-17, lør og søn 12-16, stengt mandag.Hvor: smalgangen 4, åsgård-strandåke bergs utstilling ”spor”, akvareller, litografier og malerier. åpent keramikkverksted.

dag Alveng - sommerlys Når: Frem til 30. maiHvor: haugar vestfold kunstmu-seum

Galleri ToneHvor: bakgården, sandefjord

DIverseKnøttediskoNår: 1. mai kl. 11 - 13Hvor: kulturhuset 37, hortenArrangementet passer for familier med barn fra 0-6 år med søsken! Det blir lyseffekter,

såpeboblemaskin, ballonger, DJ, Zumbatomic, ansiktsmaling og mer.

TorsdagsquizenNår: 2. mai og 9. mai kl. 20.30Hvor: bølgen kulturhus

sesongåpning nevlunghavn BryggeNår: 3. mai kl. 12.00 og 4. mai kl. 14.00Hvor: Nevlunghavn bryggegrilling og servering og salg og demonstrasjon av kajakker 3. mai. 4. mai kl. 14.00 kan du oppleve stavern visegruppe.

skrivekurs i stavernNår: 3. - 5. mai, 31. mai - 2. juniHvor: kursgården i hummerbak-ken, stavern

Vestfold VerdensarvNår: 4. mai kl. 07.00Hvor: Fergeterminalen, sande-fjordguidet dagstur til forminner og helleristninger i bohuslän.

sandefjord openNår: 5. mai fra kl. 10.30Hvor: hjertnes kulturhusstevne innenfor fitness og kroppsbygging. les mer på: www.sandefjord-open.com

Fra utskjelt klattmaler til verdens dyreste kunstnerNår: 6. mai kl. 11.00Hvor: holmestrand FjordhotellForedrag om edvard Munch v/ forfatter og Munch-biograf Atle Næss.

Folkeuniversitetet: ”Frihet”Når og hvor: 7. mai kl. 12.00 på hjertnes kino i sandefjord og 8. mai kl. 11.00 på horten kino.Foredrag med Amal Aden.

hvA skJer I vesTFOlD?registrer det på vestfoldblad.no, og kom med her:

hvA skJer I vesTFOlD?registrer det på vestfoldblad.no, og kom med her:

hvA skJer I vesTFOlD?registrer det på vestfoldblad.no, og kom med her:

humor og jazz

Page 29: Vestfold Blad - Uke 18

29Vestfold blad MaI 2013 uke 18

25. mai - Teater Fabel med de tre små griser. Fra 3 år. 22. juni - Lyriaka med Lyriakakonsert. For alle.

hver fjerde lørdag denne våren, holdes det familieforestillinger på Tønsberg og Nøtterøy bibliotek. Forestillingene starter kl. 13 og billetter kan du kjøpe på biblioteket.

familieforestillinger på tønsberg og nøtterøy bibliotek, våren 2013

hvA skJer I vesTFOlD?hvA skJer I vesTFOlD?hvA skJer I vesTFOlD?

I år, som alle foregående år, har korpset gleden av å ønske vel-kommen til en gedigen festkveld med storslagent musikalsk fyr-verkeri og kjente artister på Vol-len på Karljohansvern i Horten -

denne gang med artister som Wenche Myhre og Adelén på pla-katen.

– Det har etter hvert blitt en tradisjon at Fyrverkerikonser-ten byr på musikk både for de unge og de mer voksne, og den har derfor blitt et arrangement som inkluderer hele familien. Publikum kan ta med seg cam-pingstol og nyte god mat, godt drikke og fyrverkeri og musikk i verdensklasse på en av Vestfolds mest spektakulære utendørsare-naer, skriver Marinemusikken i en pressemelding.

Stjerne til HortenWenche Myhre fikk en pangstart på karrieren allerede som 13-åring etter at hun i 1960 vant

en talent-k o n k u r -ranse i

Oslo. I 1964 deltok hun i Melodi Grand Prix og endte på andre plass i konkurransen. Etter det-te tok karrieren av i rakettfart og resten er norsk musikkhisto-rie.

Wenche Myhre er en av Nor-ges aller største stjerner gjen-nom tidene og har opplevd enorm suksess både her hjemme og ikke minst i Tyskland. Den 15. februar i år fylte hun 66 år, og et-ter å ha gjennomført en kritiker-rost og utsolgt turné tidligere i år, er hun beviselig mer populær enn noensinne.

– Slageren «Når jeg blir 66» passer ekstra godt akkurat i år og vi vil garantert få allsangen til å ljome utover Vollen i Horten

fredag 28. juni, skriver Marine-musikken i pressemeldingen.

Wenche Myhre får musikalsk støtte fra kjæresten Anders El-jas under årets Fyrverkerikon-sert. Eljas er en svensk pianist, komponist, arrangør og dirigent. Han har samarbeidet med de fleste av Sveriges største artis-ter, blant andre Magnus Uggla, Bjørn Skifs og Lill-Babs, i tillegg til at han arrangerte musikalen Chess etter ønske fra Benny An-derson og Bjørn Ulvaeus.

Adelén-debutAdelén blir kveldens andre ar-tist i Horten.

I likhet med Wenche Myhre deltok også Adelén i en talent-konkurranse som 13-åring, da hun tok seg helt til finalen i Vest-foldtalenter. Og akkurat som

Wenche Myhre gjorde i 1964, overrasket Adelén alle da hun kapret andreplassen under årets norske Melodi Grand Prix finale med sangen Bombo.

I skrivende stund har den lig-get på førsteplass på VG-lista, Norges offisielle hitliste, i flere uker.

– Vi synes det naturlig at Ade-lén gjør sin debut på en stor sce-ne i hjembyen Horten under årets Fyrverkerikonsert, og er stolte over å kunne presentere henne for publikum under årets folkefest i Horten.

Tradisjonen tro stiller Konge-lige Norske Marines Musik-korps som konsertens “hus-band” under ledelse av korpsets sjefsdirigent Ingar Bergby.

TanITa Wassås kveInå

Kongelige Norske Marines Musikkorps og Vestfoldfestspillene synes det er ekstra hyggelig å kunne presentere Wenche Myhre som hovedartist til årets Fyrverkerikonsert, den 22. i rekken.

Wenche Myhre til Horten i sommer

FOTO: bjørn Opsahl

FOTO: Julia Naglestad / Nrk

Page 30: Vestfold Blad - Uke 18

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold303030 Vestfold blad MaI 2013 uke 18

7 naturskapte undre og en stortings melding

SFO på Sky skole er ingen oppbevaringskasse. I ett og samme prosjekt koples alle elevene sammen. De sju naturskapte underne i verden har gitt elevene kunnskap om geografi, historie, norsk, kunst, arrangement og utsmykning.

saMfunn: Stortingsmeldinga nr. 20 fremmer nettopp slike til-tak. SFO med Monica Engene i spissen, forholder seg ikke til teorien, men setter ideene ut i praksis.

– Det er ikke påkrevd med faglig innhold på SFO, under-streker hun, men har likevel valgt å satse på et større pro-sjekt om verdens sju underver-ker. Resultatet i seg selv er et lite underverk.

– Vi har jobbet på tre ulike steder, og til slutt satt sammen arbeidene. På utstillingsåpnin-gen kom det minst 550 mennes-ker!

Om ikke alle har sett noen av de sju underverkene i virkelig-heten, har de i alle fall fått et inntrykk av dem nå.

Aurora BorealisElevene i 3. og 4. Klasse har malt og laget modeller av Victoria Fallene, havneområdet i Rio de Janeiro og Great Grand Canyon.

Elevene i 1. og 2. klasse har stått for modellene av Great Barrier Reef, Mount Everest, Aurora polaris og vulkanen Pa-ricutin.

– Jeg har sett en vulkan, sier Filip Nilsen Teien.

– Jeg var i Syden og vulkan var på den andre øya!

– Jeg har sett nordlys på hyt-ta, legger Edvard Wærsted Hau-gen til.

– Hytta vår ligger på Nore-fjell!

– Jeg har også sett nordlyset, legger Emma Therese Lisetter til.

– Jeg har sett bilde av det i Kina.

– Karina Skårland Saga er ikke dårligere og har sett nord-lyset i Stavanger. – Det var fint, blått og grønt!

Frida Halland Bronebakk har ikke sett nordlyset annet enn på internett, men hun vet at Aurora er et jentenavn.

Så mye hadde viElevene lagde på forhånd ei liste over det de allerede visste om de sju underverkene. Uttalelsene ble klippet ut på en plate og står i stor kontrast til det elevene nå vet, 3 måneder etter.

I tillegg til utstillingen, med figurer som kaver seg opp Mount Everest, indianere som har bosatt seg på Grand Cany-on, blinkende, fargerike fisker i Great Barrier Reef, og skip som seiler ut og inn av havneområ-det i Rio de Janeiro, er arbeidet dokumentert under veis og sam-let i to tykke ringpermer. Også invitasjonen til vennisage fin-ner vi her.

– Det krever litt planlegging å få til noe slikt som dette, innrøm-mer SFO assistent Anne Marie Larsen, men legger til at når pla-nen er klar, blir dagene lettere.

Kunnskap er også en form for reise. odin Arvhage, Linnea ingnola Flenstad, Philip nilsen Teien, edvard Wærsted Haugnes, Leo William dalin Gjerde, natalie Årvik Frøyd, Vilde Gulvik har bygget en miniatyr av Rio de Janeiro. Kanskje noen også kommer å reise dit en dag? Verden ligger for deres føtter.

Vilde Gulvik går i 4. klasse på sky skole og har laget en indianerjente som bor på Grand Canyon.

I Great Barrier Reef i Australia, yngler det av fisk. Alle FOTO: MArTe ØsTMOe

deTTe eR sAKen

stortingsmeldinga nr. 20 2013 omhandler verdsatsing på kunst og kultur i norge og er strukturert i tre hoveddeler:

del i presenter hovedmålene som gjelder for den statlige innsatsen innenfor området visuell kunst, og angir nærmere begrunnelse og bakgrunn for de hovedspørsmål som behandles i meldingen.

Del 2 i angir visse utdypende definisjoner og utviklingstrekk – og inneholder videre en bred presentasjon av institusjoner og organisasjoner innenfor feltet visuell kunst.

del 3 har overskriften «spesielle tema» – og dreier seg om følgende: ny teknologi, Kulturelt mangfold, Likestilling, Økonomiske og administrative konsekvenser.

Departementet ser behovet for en sterkere støtte til flere kunsthaller, kunstforeninger og kunstnersentra på et kvalitativt grunnlag. departementet vil vurdere en styrking i kommende års budsjett.

Kilde: http://www.regjeringen.no/nb/dep/kud/dok/regpubl/stmeld/2011-2012/meld-st-23-20112012/1.html?id=680603

Page 31: Vestfold Blad - Uke 18

– la deg inspirereVi gir deg Vestfold31Vestfold blad MaI 2013 uke 18

SAN REMO - ItaliaBlomsterrivieraen22/7 & 10/9 - 13 dager Busstur

Bli med til middelhavets

behagelige klima, kombinert med

god italiensk sjarm, i klassiske San

Remo. Her tilbringer vi 5 herlige

døgn med avslapping, blomster-

prakt og hyggelige utflukter i

området og til fyrstedømmet

Monaco. På veien til og fra Italia

bor vi på gode hoteller og koser

oss sammen gjennom Europa.

Pris fra kr. 12.715,- p.p.

Sommer i TYROL

Kitzbühel24/6 & 27/8- 10 dager Busstur

Østerrike er et fantastisk reisemål

og våre gjester elsker Tyrol om

sommeren. Vi er tilbake med

bosted i koselige Kitzbühel og

gjør bl.a. utflukter over

fjellovergangen Grossglockner

via Heiligenblut og til Innsbruck.

En Tyroleraften hører med og det

er gode turmuligheter på dagtid.

Skikkelig sommer i Tyrol.

Pris fra kr. 10.990,- p.p.

Klassiske

CORNWALL9/7 - 8 dager Fly fra Oslo Lufthavn Gardermoen

Sommeren i vakre Cornwall,

lengst syd i England, byr på mildt

og behagelig klima og klassiske

små badebyer. Med guide

opplever vi regionen på sitt

beste, og bor på flotte Headland

hotell. Deretter besøker vi store

attraksjoner som Bath og

Stonehenge før vi avslutter med

to netter i alltid levende London.

Pris fra kr. 14.990,- p.p.

FINNMARK

m/Nordkapp30/7 - 12 dager Busstur

Finnmark er vill og vakker.

Naturen, klimaet og den samiske

kulturen gjør vår nordligste

landsdel til et eksotisk reisemål,

selv for oss nordmenn. Vi

opplever Alta, Honningsvåg,

Nordkapp, vidda og Katokeino.

Busstur gjennom Norge nordover

og hjem via Sverige. Bli med på

langtur i eget land!

Pris fra kr. 14.575,- p.p.

Prisene inkluderer fly (fra Oslo) eller buss (fra Kristiansund) t/r, opphold på gode hoteller, frokost hver dag og en rekke lunsjer og middager (varierer på turene),

alle utflukter, innganger og lokale guider etter innholdsrikt turprogram og reiseleder.

815 00 335 - www.peergynt.com

Reis sammen - opplev mer!

FERIE MED OPPLEVELSER!

Rundreise i

RUSSLAND9/8 - 8 dager Fly fra Oslo Lufthavn Gardermoen

En meget innholdsrik rundtur i

Russland. Vi besøker vakre

St.Petersburg, drar via historiske

Novgorod og med tog videre til

gigantiske Moskva. Derfra med

luksustoget Røde Stjerne tilbake

vestover til Tsarenes landsby

Pushkin. Enorme palasser,

kunstsamlinger og kulturliv

besøkes på den guidede reisen!

Pris fra kr. 16.990,- p.p.

BORNHOLM,

JYLLAND &

FYN24/6 & 29/7

7 dager - Busstur

ISLAND

Rundtur22/8 - 6 dagerFly fra Oslo Lufthavn

Gardermoen

PRAHA med

Dresden8/7, 28/8 & 16/10

9 dagerBusstur

7 naturskapte undre og en stortings melding

et fjell kan gjerne lages av tomme pappesker. Klatrerne er av metarialet sernitt og hver klatrer har hjelp av en såkalt scarpa, eller en som bærer sekker og proviant. Linnea Barth nilsen, nothelia Valentina Hole, Benjamin Menzies, Kevin Wabakken, Frida Halland Bronebakk, Karina skårland saga, Aleksander Holte nygaard, Thea Helene Bakkane, ida Marie Berge, emma Therese Lisetter.

barna har uttrykt seg som de har ønsket. Vi voksne tenkte at dette kom til å bli vanskelig, men vi har fått med flere detaljer enn vi kunne drømme om.sFo assistent Anne Marie Larsen

– Vi vet hva vi skal når vi kommer på jobb!

Kunst skal framProsjektet er i tråd med den fer-ske Stortingsmeldinga nr. 20 om kunst som kunnskapsfelt. Et av

hovedmålene i kunstnerpolitik-ken er å legge forholdene til ret-te for at enkeltkunstnere kan bidra til et mangfoldig og ska-pende kunstliv.

I melding blir det tatt opp hvilke økonomiske tiltak som

må til for å gjennomføre res-sursinnsatsen på feltet. Også her har Sky skole gode tips. De har inngått et samarbeid med næringslivet i Larvik og skaffet seg tome kasser og esker. Kas-sene er blitt til skyskrapere og

fjell. Prosjektet har gitt mer kunnskap enn det har kostet. Elevene ønsker å gå i gang med neste prosjekt med det samme. De vil lære mer. May Linda Nil-sen må skuffe dem litt her:

Vi setter ikke i gang igjen før

til høsten. Karina kan nesten ikke vente: – Jeg har mange sprellende

ideer!

MarTe Ø[email protected]

Page 32: Vestfold Blad - Uke 18

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold323232 Vestfold blad MaI 2013 uke 18

spar 1.250 kroner årlig med bensingjerrige dekkDekkenes rullemotstand står for 20 prosent av bilens drivstofforbruk. Ved å velge lettrullende dekk kan gjennomsnittsbilisten spare opp til kr 1.250,- årlig, hevder Michelin som har lansert et slikt dekk.

EUs nye dekkmerking, som gjel-der fra 1. november 2012, gir bi-lister et godt hjelpemiddel til å velge de mest drivstofføkono-miske, stillegående og sikre dek-kene.

– Det er dekkskiftsesong og mange skal bytte ut slitte som-merdekk. Da kan det lønne seg å se på de forskjellige dekkenes EU-merking, sier salgsdirektør Frode Abrahamsen i Michelin.

Michelin har beregnet for-skjellen i drivstofforbruk mel-lom markedets mest drivstoffef-fektive dekk, og de dårligste. For gjennomsnittsbilisten som kjø-rer 15.000 kilometer årlig og har et forbruk på 0,75 liter per mil, kan miljøvennlige dekk gi en be-

sparelse på over 1.250,- kroner, gitt en bensinpris på 15 kroner eller mer per liter. Riktignok har drivstoffprisene normali-sert seg den siste tiden, men det

tar neppe veldig lang tid før 15-tallet igjen blir normalen. – Siden 2005 har prisene på bensin og diesel økt med over 60 pro-sent, sier Frode Abrahamsen.

det er penger å spare ved å velge et dekk med lav rullemotstand.

Forleden ble den nye Jaguar F-TYPE presentert for det norske markedet. En elegant toseters fartsmaskin, som er Jaguars første nye sportsbil siden den legendariske E-TYPE.

– Dette toseters vidunderet kommer til å varme mange norske bilentusiasters hjerter. I Norge blir den tilgjengelig i tre ulike modeller, med salgs-start i begynnelsen av juni, sier Rune Pedersen, Country Manager i Jaguar Land Rover Norge.

Jaguars ingeniører og desig-nere har lagt listen høyt når de har utviklet den nye Jaguar F-TYPE. Samtidig har de tatt hen-syn til den legendariske, sports-lige elegansen som har vært

kjennetegnet for Jaguar gjen-nom 75 år.

Saftige motorerF-TYPE er produsert i 100 pro-sent aluminium, noe som gir bilen enestående kjøreegen-skaper. Under panseret kan du velge om du vil høre brum-mingen fra en av de nye V6- Supercharged motorene, eller fra en videreutviklet versjon av den eksplosive 5,0 liters Su-percharged V8-eren. Med V8 S/C suser F-TYPE fra 0 til 100

km/t på heftige 4,3 sekunder. Her sørger bakhjulsdrift,

nærmere 500 hestekrefter og det nyutviklete programmet «Dyna-mic Launch Mode», til maksimal motorytelse fra start. Toppfar-ten, som er begrenset til 300 km/t, når du med den åttetrinns Quickshift-girkassen. Denne har ultrapresise girskift, og sørger for å understreke F-TYPE sine fantastiske sportsbilkvaliteter.

Motormessig kan kunder velge medllom 3,0-liters V6 på 340 eller 380 hk. Eller 5-literen med saftige 495 hk.

Inspirert av jagerflyInteriøret i F-TYPE er tydelig inspirert av cockpiten i et jager-fly, med lekre detaljer som små ventilasjonshull i instrument-panelet og et Joystick-formet SportShift. Kupeen er asymme-

trisk med fokus på funksjonali-tet, slik at den er tilpasset de er-gonomiske behovene for både fører og passasjer. Dette bidrar til en helt unik kjøreopplevelse.

Prismessig starter F-Type på 1.124.900 kroner.

dag ChrIsTIanhOLM [email protected]

Norgespremiere på Jaguar F-Type

Page 33: Vestfold Blad - Uke 18

– la deg inspirereVi gir deg Vestfold33Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Ny båtbutikk i Sandefjord Velkommen til BEVER MARIN

535 BR

Ny hyttebåt?Velkommen innom for

en hyggelig båtprat!

Åpningstider: Man-Fre 10-16 Tors 10-18 Lør 10-15Bever Marin AS, Østerøyveien 12, 3236 Sandefjord • Mob: 930 65 726 • Mail: [email protected]

Morgan Båter - Norskprodusert • Solide materialer • Sportslig og funksjonell • Sjøsterk, robust og sikker

630 DC

485 SC460

580 C

PRISER OG INFO:

Besøk vår hjemmeside www.bevermarin.no

annenhver kunde velger hybridNær halvparten av norske kunder velger hybridvarianten når de kjøper ny Toyota.

Salgsstatistikken viser at Toyo-tas salg av hybridmodeller i 1. kvartal i år var 150,3 prosent høyere enn i samme periode i fjor. Norge er landet som kan vise til den klart største vek-sten.

– Denne suksessen skyldes i stor grad introduksjonen av nye

hybridversjoner av Yaris, Pri-us+ Seven og Auris, sier Toyota Norges informasjonssjef Espen Olsen.

Mer oppmerksomme på miljøetPå de nye modellene er batterie-ne smartere pakket under bakse-tene eller midtkonsollen og stje-ler ikke plass i kupeen lenger.

Toyota mener også at miljø-egenskapene, konkurransedyk-tige priser og kjøreopplevelsen gjør hybridene stadig mer inter-essante for folk flest:

– Folk har blitt mer oppmerk-somme på miljøgevinstene ved å kjøre hybridbiler. Hybridbilene slipper ut lite CO2 og samtidig minimalt med helseskadelig NOx, sier Olsen. Med hjelp fra

avgiftssystemet er bilene samti-dig prismessig konkurranse-dyktige.

2.plass I løpet av 1. kvartal ble det levert i alt 4.088 Toyota personbiler på det norske markedet i følge Opp-lysningsrådet for veitrafikken. Dette holdt til en andre plass to-talt med 12,1 prosent markeds-andel.

Småbilen Yaris er Toyotas mest kjøpte modell med 1.033 bi-ler, foran Auris (979), Avensis

(623, kun konvensjonelle driv-linjer) og Prius (599). Prius-ver-sjonene, inkludert den nye syv-seteren Prius + Seven, er utelukkende hybridmodeller.

Interessant nok forteller statistikken at brorparten av kundene til konvensjonelle To-yota-modeller velger hybrid; 648 av 1.033 solgte Yaris har hy-brid drivlinje. 709 av 979 solgte Auris er hybridmodeller. Dette bidrar til at 47,5 prosent av alle registrerte Toyota personbiler så langt i år er hybrider.

Informasjonssjef Espen Ol-sen regner med at rundt 50 pro-sent av Toyotas totale 2013-re-gisterte biler i Norge vil være hybrider. Det blir i så fall vesent-lig høyere enn fjoråret som end-te på drøyt 20 prosent hybrider.

– Vi forventer videre vekst når Auris Touring Sports kom-mer som verdens første hybrid stasjonsvogn til høsten, avslut-ter Espen Olsen.

dag ChrIsTIanhOLM [email protected]

informasjonssjef espen olsen hos Toyota norge gleder seg over hybridsuksessen.

Page 34: Vestfold Blad - Uke 18

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold343434 Vestfold blad MaI 2013 uke 18

– Over 70 modeller!

BÅT-formidlingenSandefjord • Tlf: 96 20 99 44

www.baatforum.com

Fra kr 8000,-** Gjelder båt- og varehengere

ulykkestallene synker:

Nye, sikrere biler redder mange liv

Nye og sikrere biler redder mange liv hvert eneste år. En rapport fra Transportøkono-misk Institutt (TØI) viser at vi ville fått ca. 130 flere drepte og hardt skadde hvert år i norsk trafikk dersom bilparkens sik-kerhetsmessige standard hadde vært som for 10 år siden.

Et stort tankekors når man vet hvor høy gjennomsnittsalde-ren er på norske biler! Sikrere biler er trolig blant de viktigste årsakene til den reduksjonen vi har sett de siste årene av antall drepte og hardt skadde i trafik-ken.

Selvbærende karosserierDet har over tid vært en klar ut-vikling i retning av en høyere sikkerhetsstandard på nye biler. Sikkerhet har gjennom lang tid vært et viktig fokusområde for alle seriøse bilprodusenter.

Veldig enkelt sagt begynte utviklingen mot økt sikkerhet for alvor med innføringen av selvbærende karosserier med støtabsorbsjonssoner, og det første virkelige kvantespranget var da trepunkts sikkerhetsbel-

te for alvor gjorde sin entré. Senere har dette blitt fulgt av

kollisjonsputer både i ratt, dash-bord og karosserisider, blokke-ringsfrie bremser, elektronisk stabilitetssystem og en rekke andre førerassistanse- og andre systemer for både aktiv og pas-siv sikkerhet.

Viktig antiskrenssystemBeregningen til TØI tar ut-gangspunkt i økt utbredelse av biler med elektronisk stabili-tetskontroll (ESP), kollisjonspu-ter, bilbeltepåminnere, forbe-dret nakkeslengbeskyttelse og 4 eller 5 stjerner i EuroNCAP’s tester.

Statens vegvesen har siden 2005 laget årlige oversikter over antallet solgte nye personbiler av de 100 mest solgte bilmodel-lene, fordelt på oppnådd score i Euro NCAPs tester, på ulike bil-klasser, og i hvilken grad antis-krenssystemer - elektronisk sta-bilitetskontroll - er tilgjengelig i disse bilmodellene. Antiskrens-systemer reduserer ulykkesrisi-koen på alle slags vei- og førefor-hold. Nytten av et antiskrenssystem – som oftest heter det ESP – er så stor at Sta-tens vegvesen fraråder folk å kjøpe biler uten et slikt system.

Antiskrenssystem er i dag til-gjengelig i så godt som alle nye biler, og var å finne i samtlige 100 mest solgte nye bilmodeller i 2012.

dag ChrIsTIanhOLM [email protected]

Visste du at vi ville fått 130 flere drepte og hardt skadde hvert år dersom bilparkens sikkerhetsmessige standard hadde vært som for 10 år siden.

nye biler er sikrere biler - derfor er gjennomsnittsalderen på norges bilpark et tankekors. Her ser vi en ny Ford Fiesta. spenstig konsept

fra CitroënKonseptbilen Wild Rubis er den nyeste modellen i DS-serien, og slutter seg dermed til DS3, DS3 Cabrio, DS4, DS5 og konseptbilen Numéro 9. Den fører DS-seriens arv videre.

Wild Rubis har en unikt utseen-de som vekker oppmerksomhet - og i god DS-stil er det fokus på detaljene både på utsiden og på innsiden. Wild Rubis vil ikke komme på veien slik konseptbi-len ser ut, men den indikerer det som blir en fremtidig DS-SUV.

Under det stilige ytre gjem-mer det seg innovativ teknolo-gi i form av en plug-in hybrid drivlinje som yter 295 hk og har et beskjedent co2-utslipp på 43 gram. Bensinmotoren er en 1,6-liters maskin på 225 hk som får bistand av en 70 hk elektrisk motor.

Wild Rubis er 4,70 meter lang, 1,95 meter bred og 1,59 meter høy. Akselavstanden er på hele 2,9 meter som betyr gode inn-vendige plassforhold.

RaffinertWild Rubis tar opp igjen den nye fronten som for første gang kunne ses på konseptbilen Nu-méro 9. Grillen i front har en tredimensjonal effekt, DS-em-blemet fremheves av en spesiell lysstripe, hovedlyktene i LED har blinklys lengst ned. Alt bi-drar til å gi Wild Rubis et hyp-notisk «blikk».

Bilens bakre del har en ka-rakteristisk design og plass for dobbelt avgassrør. Baklyktene er formgitt på en ny måte, inte-grert i den brede bakluken.

Formgiving og forarbeid er raffinert ned i den minste detalj, noe som gjør konseptbilen Wild Rubis til en verdig arving til den opprinnelige DS fra 1955.

dag ChrIsTIanhOLM [email protected]

Page 35: Vestfold Blad - Uke 18

– la deg inspirereVi gir deg Vestfold35Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Stor vårkampanje!Tilbudet gjelder så langt lageret rekker!

Quicksilver 500 Pilothouse med Mercury F60 EFI

Nå kr 179.000,-

Quicksilver 500 Fish med Mercury F 40 EFI

Nå kr 125.000,-

Quicksilver 555 Activ med Mercury 90 Optimax

Nå kr 229.000,-

Trodde du at båt var dyrt? Ikke Quicksilver

Besøk oss:

Nansetgt. 114, Larvik • Tlf. 33 18 54 54e-post: [email protected] • www.bilogbaat.com

(på Nanset v/Nordbyen Kjøpesenter)

Åpningstider:man-fre. 8-16

Tilbudene gjelder uke 17, 18 og 19 eller så langt lageret rekker

Powered by

Quicksilver 755 Pilothousemed Mercury F150 EFI

Quicksilver 640 Pilothouse med Mercury F100 EFITilbudspris inkl utvendig styreposisjon, verdi 25.000,-

Nå fra

435.000,-

m/150hk

289.000,-

m/100hk

Gjør et båtkupp!

20% egenkapital på 5 år kr. 2163,- pr mnd.

20% egenkapital på 5 år kr. 3776,- pr mnd

20% egenkapital på 5 år kr. 2827,- pr.mnd

20% egenkapital på 5 år kr. 6970,- pr.mn

20% egenkapital på 5 år kr. 4706,- pr.mnd

Page 36: Vestfold Blad - Uke 18

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold363636 Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Marit Strømøy

stjeler båten før sjøsetting Ikke la den nypussete båten stå og by seg fram på båthengeren i dagevis, advarer If Skadeforsikring.

– De siste årene har vi sett man-ge eksempler på at tyver tar bå-tene allerede før de kommer på vannet. Derfor vil vi gjerne ad-vare båteierne nå rett før den mest hektiske båtpussesongen begynner, sier Per Arne Stran-denes, fagsjef for fritidsbåt i If Skadeforsikring.

Forsikringsselskapet har be-gynt å få inn de første tyverimel-dingene i år.

– Eieren har gjerne drevet med båtpuss, og båten står klar på hengeren i påvente av fint vær og riktig anledning for sjøsetting. Dermed blir båten stående og by seg fram ubevoktet og unødven-dig lenge, sier Strandenes.

Politiet patruljererDet er gjerne båter på 15-20 fot som stjeles på denne måten. Ty-vene stikker av med både tilhen-ger og båt.

– Båttilhengere har samme krav til kulelås som vanlige til-hengere. Men låsene er av veks-lende kvalitet og er ikke en vel-dig stor utfordring for en profesjonell båttyv, som kanskje attpåtil får jobbe uforstyrret, sier Strandenes.

Grensefylket Østfold får tid-lig besøk av omreisende båtty-ver, særlig fra Polen. I mars mottok de ni anmeldelser om båtmotortyveri.

– April og mai er høyrisikotid for tyverier, men også om høs-ten når båtene er tatt opp på land igjen. Også da blir de stå-ende ubevoktet og lett tilgjenge-lig, sier politiførstebetjent Terje Bøe i Østfold politidistrikt.

I disse dager patruljerer si-vilt Østfold-politi lokale båthav-ner på jakt etter mistenkelig ad-ferd, også om natten. I fjor delte de ut informasjonsmateriell til over 2000 båteiere og marinaer, med tips om hvordan man sik-rer båt og motor.

– Det er mange måter å gjøre jobben vanskeligere på for tyve-ne. Båthengeren kan jekkes opp og det ene hjulet tas av. Motoren blir vanskeligere å omsette der-som du tar av motordekselet og dekker til med presenning eller plast, eller tar av propellen, sier Bøe.

Marinaeiere blir oppfordret til å begrense adgangen med bom. Politiet ber dem også om å få båteierne til å arrangere

vakthold utenfor sesongen.

Funnet i PolenMange stjålne båter og motorer forsvinner fort ut av landet og har vist seg vanskelig å oppspo-re. Nylig ble imidlertid 23 båt-motorer funnet på et lager i Po-len. De viste seg å være de samme som ble stjålet på Tjøme i fjor høst.

– Motorene var Securmark-merket og enkle å identifisere, sier Per Arne Strandenes i If.

Securmark-merking betyr at båt og motor merkes med synli-ge og gjemte merker, med klistremerker og inngravering. I tillegg kan motor og båt mikro-merkes, som betyr at bitte små datachips sprayes på. Identitet-smerkene er unike for din båt og motor og er usynlige for øyet.

– Merkingen øker sjansen for at båt og motor kommer til rette hvis de blir stjålet. I tillegg vil den synlige delen av merkingen kunne virke avskrekkende på en del tyver, sier Strandenes.

TeKsT: KJeLL M. KAAsA (nW)

Pizza i ovnenGjennom hele livet møter vi forventninger. Det kan være forventninger om skolegang, interesser, valg av yrke, partner og bolig. Det forven-tes fra venner, familie, kjen-te og ukjente. Forventninge-ne kan variere veldig i intensitet. Når en kvinne passerer 30, og er i et for-hold, forventes det at livet skal gå over i en annen fase.

Det forventes at den be-rømte klokka skal begynne å tikke.

jeg har vel i grunnen alltid gått utradisjonelle veier og således ikke alltid levd opp til alle forventninger. Som eneste kvinnelige Formel 1 kjører i verden og som artist har jeg fått et og annet skep-tisk øyebryn til å heve seg. Det kommer nok ikke som et sjokk på dere når jeg sier at jeg ikke bryr meg så mye om det.

likevel må jeg si at jeg er noe overrasket over hvor ofte jeg blir konfrontert med forventningene om at jeg skal få barn. Nesten daglig får jeg spørsmål om dette. –Når skal dere ha barn da? – Nå som dere har kjøpt hus blir det vel unger snart?

Spørsmålene kommer som regel fra bekjente, ukjente eller journalister. jeg har ikke noe konkret svar

eller noen absolutter. teamet er for meg så altfor direkte å spørre noen om. På en SÅ selvfølgelig måte.

hva med de som ikke kan få barn? eller som av en eller annen grunn har valgt det bort? Frivillig eller ufrivillig.

Særlig provoserende blir det når spørsmålet følges opp av en tirade av argu-menter som at livet ikke er fullstendig uten barn. eller det klassiske – bare vent, snart begynner klokka å tik-ke.

Misforstå meg rett. jeg er veldig glad i barn. hvem vet om det skjer i morgen, om 5 år eller aldri? Poenget mitt er at temaet er ytterst person-lig og bør behandles med en viss varsomhet. Vi bør alle etterstrebe å være litt min-dre nysgjerrige på andres privatliv. Det finnes masse andre interessante samtale-evner enn folks eventuelle bolle i ovnen.

Foreløpig koser vi oss i to-somhet, italieneren og jeg. Vi har en fantastisk familie og mange gode venner som lar oss bestemme dette helt selv.

Livet er faktisk ganske så

bra og i dag er det pizza på menyen. Den står i ovnen.

Page 37: Vestfold Blad - Uke 18

3737

bil & båt – motor Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Åpent: Man-fre: 8-19 • Lør: 10-18

VI SPANDERER HVER 6. BILVASK!

Lakk- forsegling FRA 2000,-

Båt, campingvogn, bil eller bobil - vi tar oss av vasken!

Det er snart sol og sommer - La oss ta bilen slik at du kan nyte sommeren!Vi har

pakketilbud på polering

1 2 3 4 5 GRATIS

Polering

med innvendig vask

KUN 990,-

Du finner oss på Pindsle, ved

SmartbilSandefjord992 94 091

Du finner oss på Sem, ved AskjemsTønsberg953 38 382

Utvendig vask KUN 150,-

Liten eller stor skade - ingenproblem - vi hjelper deg!!!

• Skadetaksering• Oppretting• Plastrep• Bilglass

Vi hjelper deg med alt fra A til Å

Godkjent bilskadeverksted

Andebuveien 74, 3170 Sem - [email protected]

Liten eller stor skade - ingenproblem - vi hjelper deg!!!

• Skadetaksering• Oppretting• Plastrep• Bilglass

Vi hjelper deg med alt fra A til Å

Godkjent bilskadeverksted

Andebuveien 74, 3170 Sem - [email protected]

stjeler båten før sjøsetting

Page 38: Vestfold Blad - Uke 18

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold383838 Vestfold blad MaI 2013 uke 18

skaper gode hagerom– Vær tålmodig, ikke sett ut sommerblomstene før etter 17. mai, tipser hagedesigner og gartner Vibeke Dahl Skelton.

Det du derimot kan gjøre før 17. mai er å lufte gressplenen med jernrive, spre sesongens første gjødsel når veksten er i gang og plante blomster som tåler litt frost, som tusenfryd eller ste-mor.

– Optimalt bør man gjødsle 3-5 ganger per sesong, men det er nok noe de færreste gidder. Det er stor forskjell på å gjødsle én gang og å gjødsle null ganger, så om man iallefall får gjødslet på starten av sesongen, har det stor effekt, forklarer Vibeke Dahl Skelton i Vestfold Hagede-sign.

Oppskrift på grønne fingreDahl Skelton har drevet Vest-fold Hagedesign siden 2008, er nettopp i gang med sin 6. hage-sesong som profesjonell hagede-signer og har etter tykkelsen på portfolioen sin å bedømme, hatt nok å gjøre de siste årene.

– Når våren kommer er jeg mye ute hos kunder på idétimer. Da gjør jeg en befaring på eien-dommen, og vi diskuterer plan-løsning og material- og plante-valg. Jeg gir umiddelbare forslag over hva som kan gjøres med hagen, både estetisk og praktisk, og hageeier noterer selv ideer og planer. En slik før-stegangskonsultasjon ender gjerne med at jeg lager en kom-plett hageplan eller en plante-plan med planteliste, men man kan også velge å kun bruke ide-ene fra den første idétimen uten å gå videre med meg, sier Dahl

Skelton, som har hele fylket som nedslagsfelt, i tillegg til noen kunder i nabofylkene Buskerud og Telemark.

Plantegningene som leveres til kunde er håndtegnet og der-etter vakkert fargelagt med akvarellmaling av Dahl Skelton

selv, og ser nesten ut som små, svært detaljerte kunstverk!

– Sammen med hageplanen følger det dessu-ten huskelister og nærmest en «oppskrift for grønne fingre», slik at man til en-hver tid vet hva som skal gjøres i hagen og hvilket

stell de ulike plantene trenger, presiserer Dahl Skelton.

KundemangfoldGjennom samtaler med kunden, og gjerne etter en tur inne i hu-set, får Dahl Skelton en idé om hva nettopp denne kunden liker

og vil ha ut av hagen sin. Mange ønsker etterhvert nærmest ved-likeholdsfrie hager, og elemen-ter som stauder, frittvoksende hekker og bunndekkere i bed er gjengangere som gjør hagen mer lettstelt.

– Jeg har alle slags kunder, fra de holdne med svært god økonomi, til de som dropper sommerferien for å få gjort i stand hagen. Det er ofte slik at når oppussingen innendørs er ferdigstilt, så begynner folk å tenke på hagen, og det er ikke alle som har like lett for å se løs-ninger utendørs. Dessuten er det jo så enormt mye å velge mellom når det kommer til plan-ter og blomster, og her er min

erfaring og ekspertise viktig, jeg vet hva som passer hvor, fortel-ler hagedesigneren.

Skal hele hagen gjøres på nytt, er det stadig fler som vel-ger å betale for profesjonell hjelp også til utføring av grave-arbeider, legging av stein, be-plantning osv. Dahl Skelton an-slår at omtrent halvparten av kundene hennes ansetter profe-sjonelle anleggsgartnere for å få jobben gjort.

Testområde hjemmeI hennes egen hage i Sandefjord er det testområde. Her prøver Vibeke ut forskjellige planter, sammensetninger og materialer for å få egen erfaring med løs-

ningene hun anbefaler. Personlig er hun veldig glad i

lilla, hvite og rosa nyanser, og forteller at stilen nok heller mot det romantiske, med organiske former og frodige planter.

en slik hageplan utarbeides av hagedesigner Vibeke dahl skelton, når kunden ønsker «full pakke». Hageplanen inneholder plantenavn og antall planter, bilder av plantene, vedlegg som illustrerer alle tiltakene som er foreslått og en fyldig rapport. Kunden får også en laminert utgave med «oppskrift på grønne fingre», for å kunne holde tritt med vedlikeholdet.

plANTegNINg: vesTFOlD hAgeDesIgN

– Bruk av hagedesigner er en ny trend som ser ut til å ha kommet for å bli. Penger brukt i starten på gode planløsninger, materialvalg og plantevalg spares som regel inn over tid, mener Vibeke dahl skelton, hagedesigner og gartner i Vestfold Hagedesign. FOTO: INgrID AUNe WesTrUM

ute kan man tenke i rom på samme måte som inne. Jeg snakker om gulv, vegger og tak også i hagen.

Page 39: Vestfold Blad - Uke 18

39

– la deg inspirere

Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Vi leverer kjøkken-

drømmenDet er vi som enkelt, raskt og rimelig skifter ut dører, skuffer, benkeplater og beslag på ditt gamle kjøkken - uansett alder eller mål!

Ring kjøkkenfornyern Svein Larsen på

og få en kostandsfri befaring du også!

Kjøkkenfornyern Svein Larsen har mer enn 30 års erfaring i kjøkkenfornyelse

Tlf. 900 99 600 �[email protected] www.norskkjokkenfornying.no

Før

Etter

Etter

Til tak

900 99 600

Spar tusenlapper!

Henvis tilannonsen og få

ett godt tilbud!

Før Og eTTer: dette huset har fått nytt inngangsparti, med belegningsstein og ny mur med beplantning og levegg mot nabo. Forskjellen er påfallende.

FOTO: vesTFOlD hAgeDesIgN

Noen av plantefavo-rittene er Ro s e s t o r -knebb, en bunndekker som fyller fint i bedet og samtidig dufter godt, stauden Stor-marikåpe med sin syrlige gul-grønne farge, o p p s t a m m e t D v e r g s y r i n , som blomstrer to ganger i se-songen, og Mag-nolia, som kan være litt vrien å få til å trives, bør stå lunt i surjord, og gjødsles to gan-ger i sesongen.

En vakker rose-portal med rosen «Lykkefunn», som blomstrer i 3 uker på som-meren, er en favoritt hjemme i hagedesignerens egen hage.

– Ikke alle roser er veldig vanskelige, slik som mange tror. Det tar omtrent to år å etablere en klatrerose eller en buskrose, og den trenger heller ikke mye stell, tipser Dahl Skelton.

Unngå kaosHun blander gjerne flere typer planter, som roser og klematis,

men advarer mot å blande for mange forskjellige sorter, for å unngå at det blir kaotisk.

– Ute kan man tenke i rom på samme måte som inne. Jeg snak-ker om gulv, vegger og tak også i hagen, hvor gulvet kan bestå av gress, stein eller tre, veggene kan være planter, eller det kan settes opp levegger i tre, pil, stein eller metall. Taket kan for

eksempel være en pergola med klatreplanter, eller greinene til et stort tre. Ved å dele opp hagen i soner, får man en levende hage det er spennende å gå på oppda-gelsesferd i, fastslår Dahl Skelton.

årets hagetrenderHagedesigneren forteller at det er vanlig å videreføre stilen man har inne, til hagen og uterom-met. – Bestemors hage med frukttrær, bærbusker og frodige blomster er noe mange har et forhold til og gjerne vil ha selv når de skal pusse opp hagen. Mi-nimalistiske interiører gir hager med stramme linjer, og til et klassisk interiør blir gjerne ha-gen symmetrisk og herskapelig,

sier Vibeke Dahl Skelton. Prydgress, bregner og ellers

kraftige planter har vært en del av trendbildet de siste årene, i tillegg til Pelargonium og Petu-nia. Vibeke Dahl Skelton nevner Anemone coronaria, som en ak-tuell staude for 2013, da anemo-ne representerer en ny blom-stertrend, som passer godt inn i retrostilen med sine store farge-

rike blomster. – Ellers er stikkord for

årets hagenyheter vedli-keholdsfrie og romslige løsninger. Det kan gjerne være innslag av sterke far-ger som blikkfang i kon-trast til de ellers jordnære

og duse fargene på øvrige hage-komponenter, som hagens gulv, vegger, øvrig beplantning og ha-gemøbler. Blikkfang kan være planter som bytter på å stjele oppmerksomheten din, alt etter når de er i blomst. Derfor er det viktig med en nøye planlagt be-plantning som kan gi prydverdi og blikkfang til ulike tider, gjen-nom hele utesesongen. Husk også på at plantene skal trives der de plantes i forhold til klima-faktorene som sol, skygge, jord-type og hardførhetsgrad på planten som skal passe med ste-det, råder Dahl Skelton.

inngangspartiet ved dette huset har fått ny drakt med ny støttemur og bed, samt belegningsstein og levegger i tre.

IngrId aune WesTruM [email protected]

stikkord for årets hagenyheter er vedlike-holdsfrie og romslige løsninger.

Page 40: Vestfold Blad - Uke 18

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold404040 Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Daglig leder Geir Mellingen kan fortelle at tiden for billige hage-grupper er forbi, kundene hans vil ha kvalitet.

– Vi solgte mer av de billigste gruppene for 5 år siden, mens det nå går mest i grupper i klas-sen 10.000 - 15.000 kroner. Folk kjøper skikkelige møbler og nordmenn har råd til å betale for kvalitet, mener Mellingen.

rotting og retro– Hage er et overskuddsprosjekt, men vi ser at også folk med dår-lig råd prioriterer hagen. Blom-ster og noen nye puter, lykter el-ler andre småting kan gjøre mye for å fornye uterommet, påpeker Mellingen.

Hva trender angår, spår det danske analysebyrået Pej-grup-pen, at shabby chic i hagen omsi-der er på vei ut, men at en ro-mantisk stil med ulike nyanser av lilla, rosa og hvitt fortsatt vil holde seg, men nå i en stramme-re utgave, gjerne med industri-elle innslag. Rotting (ekte rot-

ting, fremfor kunstrotting), bambusmøbler og fargesterk re-trostil er også på full fart, og på Gjennestad har de tatt inn rot-tingstoler i fire ulike farger. Bål-fat i tre forskjellige størrelser, med priser fra 3000 til 10.000 kro-ner sikrer bålkosen for dem som ikke har murt opp en utepeis. For levende ild skal det være.

SpesialbestillingGjennom messer og innkjøpstu-rer i Sverige, Tyskland, Kina og Vietnam, kjøper hagesenteret inn møbler man ikke finner alle andre steder, via sin norske grossist. Slik er Gjennestad i føl-ge Geir Mellingen, blitt størst på hagemøbler i fylket.

– Mange av møblene våre er spesialbestilte. Vi får mulighet til å sette sammen gruppene slik vi vil ha dem og slik vi kjenner våre kunders behov. I år har vi blant annet valgt å fase ut de vel-dig lave bordene til sofagruppe-ne, som har vært på markedet en stund, til fordel for høyere bord

som er mer behagelig å spi-se ved, sier Mellingen.

De populære gruppene i kunstrotting holder fortsatt stand, men rammeverk i pulverlakkert stål eller hardtre er gode alternativer for dem som har sett seg mett på kunstrotting. Med

puter som tåler det meste kan utemøblene stå ute i vær og vind, flere året rundt.

Beskjær i maiStarten av mai måned er i følge Hageland-kjeden og Gjennestad Hagesenter tiden for å klippe ned roser, klematis og lavendel.

Roser skal stort sett klippes kraftig tilbake, ca 15-20 cm over bakken på stilk-, klase-, og bunn-dekkeroser. På klatre- og bus-kroser, er det nok å klippe vekk tørre greiner, eventuelt også tynne dem ut dersom de er for tette. Klematis kan klippes helt ned til bakken, og man kan med fordel klippe vekk det som er vis-sent over knoppene som har be-gynt å spire, for at planten skal blomstre tidligere. Lavendel klippes kraftig ned, da de vil spi-re fra det innerste av planten.

IngrId aune WesTruM [email protected]

– dyre sittegrupper mest populærtPå Gjennestad Hagesenter er de romslige lokalene fylt til randen av sesongens nye hagemøbler, deriblant store sittegrupper og vide bålfat til åpen ild.

Kunstrotting er fortsatt populært, men de tidligere lave loungebordene er nå byttet ut med høyere bord, som det er bedre å spise ved.

store grupper med plass til hele familien er populære. denne i pulverlakkert stål har røffe jeansputer og passer godt i et ungdommelig miljø.

Geir Mellingen er daglig leder på Gjennestad Hagesenter i stokke. Kunstverket i bakgrunnen ble laget til hagesenterets nyåpning for 5 år siden, og er signert den internasjonalt kjente duoen Gilles og Cecilie, der Cecilie kommer fra nettopp stokke.

Page 41: Vestfold Blad - Uke 18

41

– la deg inspirere

Vestfold blad MaI 2013 uke 18

kledd for vår?Hvilke trender er populære denne våren, og har Vestfold et godt utvalg av klesbutikker? Vi tok turen til flere vestfoldbyer for å finne svaret.

Det nærmer seg vår og lysere ti-der. Temperaturen stiger, og med det endres også klærne; varme vinterklær pakkes bort, og lette vårklær hentes frem.

Som alle år, byr også denne våren på nyheter og trender i motebildet.

Magetopper og neonfargerI fjor handlet vårmoten om blonder, fjær, paljetter, og pas-tellfarger. Populære trender var flaggtrenden, hårsmykker og frynser. Denne vårens motebil-de har også innslag av fjorårets

trender, som bla. pastell. I år be-står vårens mote særlig av neon-farger, striper, svart og hvitt, og blomsterprint. Et nøkkelord er fargesterke antrekk. Peplum-topper, også kalt tulipantopper, samt magetopper er også veldig populært, og sistnevnte har kjendiser som Jenny Skavlan, Tone Damli og Rihanna allerede lagt sin elsk på.

Magetoppen hadde sin stor-hetstid tidlig på 90-tallet hvor stjerner som Christina Aguile-ra, Britney Spears og Spice Girls viste frem magen i korte topper.

I år sendte store motehus som Balmain, Miu Miu og Louis Vu-itton modellene på catwalken med bar mage da de presenterte årets vårkolleksjoner, og mage-toppen er nå et fremtredende element i vårens motebilde.

Handler mye vintageButikkarbeider Marianne Lund ved «The Gate» i Sandefjord sier hun handler mye vintage og se-cond hand.

– Jeg handler mest i litt min

Jentene fra Betty Blue i Tønsberg.

sterke farger setter preg på våren i år. Her er bukser fra Betty Blue i Tønsberg.

sterke farger setter preg på våren i år. Her er bukser fra Betty Blue i Tønsberg.

Kjole fra Hundreogti i sandefjord.

Sofistikert skjorte fra Ralph Lauren med et sommerlig preg.

Blomsterprint er også et av vårens must. Her en kjole fra Vero Moda.

neoz i Tønsberg med sine mange fristelser. Alle FOTO: rIkke bJerke

LeS Mer neSTe Side

Page 42: Vestfold Blad - Uke 18

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold424242 Vestfold blad MaI 2013 uke 18

5-på-gata:• Hva mener du er vårens mote?

• Handler du mest på nett eller i butikk?

• Foretrekker du kjedebutikker eller mindre,

selvstendige butikker?

• Er utvalget butikker godt nok?

Jeanette Stokstad, 52, Moss– Jeg tror farger er veldig populært i vår. Blått og grønt.

– Jeg handler mest i butikk.

– Jeg handler mye på Fretex.

– Jeg bor i Moss så det kan jeg ikke svare på!

– På 17.mai skal jeg ha på korpsuniform!

Siw Haukaas, 51, Nøtterøy – Vet egentlig ikke, men har sett mye farger.

– Butikk.

– Jeg syns Tønsberg har greit utvalg, det holder i iallfall for meg. –

– Bunad.

Pål Halstensgård, 48, Gol

– Mye heftige farger, som f.eks. oransje.

– syns også jeg ser at det å være retro er litt «in» igjen.

– i butikk, liker best når handlinga går kjapt.

– Brukbart utvalg.

– Bunad fra Hallingdal.

Nicoline Haarup, 18, Tønsberg– Basefarger, sort, hvite skjorter, sneakers, fargesprak.

– i butikker. Butikker som neoz, Cos og nike.

– nei, dårlig utvalg, det er veldig mye likt her så det er vanskelig å ha en særegen stil.

– Russebukse og basegenser!

Marianne Lund, 21, Oslo

– Mye forskjellig, men blant annet pastell, neon, sort og hvitt.

– Butikk, helst The Gate, Valora og Fretex.

– Mindre butikker helt klart, jeg føler det er litt mer personlighet i dem.

– Bunad fra Telemark.

Katrine Gulli Larsen på Hundreogti i sandefjord mener farger er populært i vår.

Betty Blue i Tønsberg.

disse tidløse Mulberry-veskene passer til alle årstider.

dre butikker, og da går det veldig mye i vintage og second hand. Jeg liker butikker som har litt personlighet i seg, og det føler jeg små butikker har mer av kontra f.eks. H&M, sier Lund.

Hun har også en formening om hva hun tror blir hotte mote-trender i vår.

– Jeg tror det blir mye pas-tell, neon og sterke farger, men også sort og hvitt. Etniske stof-fer har jeg også sett mye av, sier hun.

Katrine Gulli Larsen på da-mebutikken 110 i Sandefjord foretrekker også å handle i min-dre butikker fremfor de store kjedebutikkene.

– Jeg foretrekker å handle i mindre butikker. Jeg syns San-defjord har et veldig bra utvalg av butikker, jeg har faktisk opp-levd at det kommer folk fra an-dre byer hit for å handle, sier Larsen.

Vårens herremoteLudvik Mühler Støldal på her-rebutikken Pers Garage i Sande-fjord forteller at vårens herre-mote de siste tre årene har inneholdt mye oransje og knall-farger.

– Lyseblått var veldig popu-lært før, men nå er det heller en økning av sterke farger som f.eks. oransje. Dunjakker er også veldig populært i år, sier Støldal.

Støldal mener imidlertid at Sandefjords utvalg av klesbutik-ker for herrer kunne vært bedre.

–Utvalget for jenter i Sande-fjord er bra, men for herrer kun-ne det absolutt vært bedre, sier han.

Sofistikert rykteAstrid Lund Olsen på Betty Blue i Tønsberg mener byen har et sofistikert rykte når det gjelder klær og merkevarer.

– Betty Blue er eneforhand-ler for flere kjente merkevarer for damer, som f.eks. Mulberry, Burberry og Ralph Lauren, sier hun.

Angående vårens mote for-teller hun at vesker fra Mulber-ry og trench coats fra Burberry er populært.

– Vesker fra Mulberry og

trench coats fra Burberry er et must, ellers er det mye farger denne våren, sier hun.

Nøkkelordet er fargerOm du syns det er vanskelig å skulle henge med på alle tren-der, og syns det er vanskelig å velge ut antrekk for våren, kan du komme langt ved å huske på bare ett ord, nemlig; farger. Sterke farger, gjerne neon, ser ut til å være nøkkelordet for vå-rens mote.

kaJa C. Jensen [email protected]

sterke farger går igjen overalt. Her ser vi kjole og sko fra Hundreogti i sandefjord.

Betty Blue i Tønsberg har et bredt utvalg av kjente merkevarer for damer.

Lekker Mulberry-veske fra Betty Blue i Tønsberg.

Page 43: Vestfold Blad - Uke 18

– la deg inspirereVi gir deg Vestfold43Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Haslestadlinna 30, 3090 Hof Tlf. 33 09 55 50 Fax 33 09 55 15Man-fre 7-1630, lør 8-13 xl-bygg.no

TROMLET GRÅMIX 5 CMTilbudet gjelder når kunde henter på XL-BYGG-lager.Ved store kvantum, følges leverandørenes fraktsatser til kundens hjemadresse.

INKLUDERER FRAKT OG PALLER

129pr m2

NYPRIS!

Page 44: Vestfold Blad - Uke 18

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold444444 Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Lillian, Anne og Solveig.

SentrumS eneSte belySningSbutikk

Lillian, Anne og Solveig.

SentrumS eneSte belySningSbutikk

Vi gir deg profesjonelle belysningsråd og fagkompetanse.

Du finner oss i Larvik!

Er du lei av hvite vegger, og val-gene er så mange at du har mest lyst til å stange i veggen? Gjør som ekspertene, og lag ditt eget moodboard. Klipp ut ideer og lim dem opp. Et moodboard vil sørge for at butikken vil kunne gi deg en mer effektiv og kvalifisert hjelp til å realisere drømmene dine.

Alt er lovTrendsirkelen er sluttet. Trend-politiets stemmer har stilnet. Nå kan du selv velge hva som er fi-nest for deg.

Mantraet nå er: Finn din egen stil! Likevel kan det være lettere sagt enn gjort.

Men tenk: Ville ikke verden vært kjedelig om alle gikk rundt i hvite og grå klær?

Tenk helhetBjørg Owren, administrerende direktør i Informasjonskontoret for farge og interiør/ifi.no, me-ner at det å velge stil til hjemmet kan sammenliknes med den pro-sessen man gjennomgår i valg av klær. Forskjellen er at vi beve-ger oss over på et område med større areal, noe som, for å skape en helhet, krever mer av proses-sen i forkant.

– Vi følger ikke bare én stil el-ler to. Vi er veldig sammensatte. Folk har forskjellig stil, mikser og matcher. Når det gjelder klær, har vi lenge jobbet etter prinsip-pet ”finn din stil”. Nå har dette

kommet til interiøret , sier hun.

Hvitt og grått har vært trygge

rettesnorer i interiøret, men i lengden er det for fargeløst for de fleste. Benytt derfor ledig tid til å tenke nytt!

Føl deg hjemmeMen hvordan i all verden skal du vite hva som er din stil?

– Velg med magen, råder Owren. Husk å gå for det som passer deg. Skap hjemmet til et sted der du og familien vil trives. Det handler rett og slett om å føle seg hjemme.

Ikke let etter svarene utad. Fasiten på stilen besitter du selv.

Som med innkjøp av klær stil-ler man seg ikke nødvendigvis spørsmålet «Hva er trend nå?». Det som må til er derfor en men-tal snuoperasjon.

– Stol på deg selv. Tenk på småmøbler, tekstiler og ting som tilbehør, mens basisantrekket er gulvet, de kostbare møblene og veggene. Det lønner seg å inves-tere i en god basis. Valgene kan være mange og vanskelige. Liker du det lyst eller mørkt, tungt el-ler lett, fargerikt eller ensfarget? Det kommer an på dine smakspreferanser. Har du lyst på et skikkelig fargerikt innslag, men er usikker på om du blir fort lei: test det ut et sted du ikke oppholder deg så lenge om gan-gen, som i en gang eller et toa-lett. Oppholdsrom kan ha et roli-gere uttrykk, kanskje med en stol i den ”spreke” fargen.

De fleste av oss kan likevel

være villere og galere i interiø-ret enn det vi er i dag

.Finn stemningenStiluniverset kan i dag fortone seg som den reneste labyrint, som skapt for å forvirre den som befinner seg i den.

Men står du fast, har Owren et oppdatert triks for å finne vei-en ut: gjør som ekspertene har gjort i mange år i sine kreative arbeidsprosesser.

– Skap ditt eget «moodboard», også kalt collage. Det er et verk-tøy for å kommunisere stemnin-ger og følelser, slik at de blir for-stått av andre. Klipp ut bilder fra blader, brosjyrer, print ut bilder fra nettet. Du kan også samle på materialprøver til ditt personli-ge moodboard. Se deretter etter fellesnevneren. Hva liker du best? Denne type forarbeid gjør det også lettere for faghandelen. Ta det med i butikken!

Lag en planDet Owren ser så altfor ofte er at folk som skal pusse opp, mangler en plan. Mange velger en farge og setter i gang. Det blir ofte mer eller mindre tilfeldige innkjøp, som de håper vil passe sammen med hverandre til slutt. Folk sli-ter med å bli fornøyd, med feil-innkjøp og gale prioriteringer. Da er det mye bedre å lage seg en guide over egen stil/smak før op-pussingen.

En collage gjør bestillingen konkret overfor fagpersoner, og sparer både deg og butikken tid.

– Du kommer fortere til mål med et kart, sier Owren og leg-ger til: – Bli en bedre kunde, få bedre hjelp.

Sammensatt bildeTrendbilder som «nor-disk», «lyst», «shabby chick» har vi blitt vant til, men de færreste av oss identifiserer oss med bare én stil, eller et lite utvalg stilar-ter.

– Det gjør det hele ofte van-skeligere. Det egentlige bildet er sammensatt, man kan være pro-sentvis den ene stilen eller den andre stilen. Realiteten er at de fleste av oss er lite bevisste egen stil. Farger, former og materia-ler kan derfor, når vi skal skape oss et hjem, bli til en floke av spørsmål.

– Mange synes dette er van-skelig. Sannheten er at det er let-tere enn man tror, sier hun.

Å lage en collage kan være en fin, kreativ og ikke minst tids-, kostnads- og frustrasjonsbespa-rende familieoppgave. For da er alle med i prosessen. Det er bed-re at du enes med dem du bor med om innkjøpene, før tapetet er limt på veggen.

– Det er dessuten veldig mor-somt og hyggelig. Se etter bilder med en atmo sfære du kjenner deg igjen i. Stil er noe du ser. Klipp ut, sett sammen og lek deg fram, oppmuntrer hun.

Tekst: guri haram/ifi.no Foto: Chera Westman/ifi.no, guri haram/ifi.no

dette er et moodboard1) et visuelt verktøy for å kommunisere stemning, atmosfære og idé.

2) Bilder, tekst, gjenstander og vareprøver satt sammen til en helhet.

3) Metoden brukes av kreative personer for å kommunisere sine ideer til kolleger og samarbeidspartnere

5 tips i jakten på en personlig stil

1) Lag en liste over stiler de beskriver i pressen og på nettet.

2) Lag en plan. Plukk ut det som tiltaler deg mest. Hva gjør at du føler deg hjemme?

1) Plukk ut flere. Aksepter at du liker mye forskjellig, for det gjør alle. ikke spør andre om det er riktig. nå har du funnet deg en stil.

3) start jakten på bilder. Finn bilder du liker fra nettet, magasiner og brosjyrer.

4) Legg bildene utover og gå på jakt etter fellesnevnere: farger, former, materialer og atmo sfære.

5) Gjør dette sammen med dem du bor med, så slipper dere en del diskusjoner sent i prosessen. i stedet har dere en lærerik prosess med de morsomme diskusjonene.

6) Ta med ditt moodboard til butikken.

finn din personlige stilHer er en nyttig og morsom aktivitet for deg, familie og venner. Ved å lage et moodboard får du inspirasjon og fart på oppussingsplanene.

Page 45: Vestfold Blad - Uke 18

45

– la deg inspirere

Vestfold blad MaI 2013 uke 18

Du kan se like leiligheter i et av våre allerede

etablerte boligsameier.

Postboks 323 Bragernes, 3001 Drammen. Telefon 32 21 55 00.Din kontakt hos oss er Roger Sørøy, tlf 41 53 41 40, [email protected]

Med mer enn 1500 solgte boliger siden 1993 har vi lov å kalle vårt egenutviklede boligkonsept en suksess.Vi bygger rekkehusleiligheter eller såkalt konsentrert småhus, med selveierleiligheter som passer alle livets faser.

I alle våre prosjekter legger vi vekt på å tilpasse boligene etter vår grunnfilosofi:• Genial planløsning • Perfekt beliggenhet • Godt bomiljø • Mye for pengene

Første prosjekt i Holmestand finner du på Blåklokken. De første leilighetene er ferdig i august ‘13.

Bygging av suksessrikt boligkonsept er nå igang i Holmestrand!

trysilhus.no

SØND

RE K

LEIV

AN

- BL

ÅKL

OKKE

N

• Selveierleiligheter fra 71m² til 110m²• Gunstig finansiering gjennom Husbanken

• Gode parkeringsmuligheter• Pris fra 2.190.000,-

Farger er vitaminer for hjernen

eg var innom hos Bitten på Hø-vik, som snarest denne uken. For deg som ikke er lokalkjent: Det er en forretning med masse fristelser og godsaker for voksne jenter. Det bugnet av sko, belter skjorter, bukser, kjoler i vårens herligste farger på stativer, hyl-ler og bord. Les: Klare farger og mange farger! Grønt, gult, kor-all, blått, turkis… Det var en fry-defull opplevelse! Jeg kjente jeg kviknet til, akkurat som synet ble litt klarere. Samme opplevel-se som jeg da jeg kom ut i den klare marssola en time tidligere.

Det jeg kjente hos Bitten skyl-des ikke bare begeistringen over

vårens nyheter. Det var rett og slett en liten tenning bak i hodet. En vitamininjeksjon til hjernen, som fikk meg til å våkne litt. Det skjer faktisk noe ”i hodet” når vi ser farger.

Den svenske arkitekten og psykologen Karl Ryberg, som be-søkte oss for kort tid siden for-talte at farger har en helt funda-mental funksjon for liv og helse, og må derfor ikke fjernes fra våre omgivelser. Vi orienterer oss etter farger for å overleve. Selv bakterier navigerer seg et-ter lys og farger, fortalte han.

Farger er livsviktig, de er som vitaminer for hjernen. Får den

ikke nok farger, kan den falle i søvn. Vinteren er fravær av far-ger. Og vi kjenner godt uttrykket vinterdepresjon!?

Hei og velkommen til bloggen vår!

Hos ifi.no - Informasjonskontoret for farge og interiør er det alltid mye som skjer. På denne bloggen deler vi godt-over-snittet interiørinteresserte og skriveglade jentene på kontoret litt om livet hos ifi.no.

Page 46: Vestfold Blad - Uke 18

464646 annonser Vestfold blad MaI 2013 uke 18

BEHANDLING AV SINNARYNKENEØnsker du og se ekstra fresh ut til 17.mai og andre begivenheter nå før sommeren?

Kong Sverres gate 4 - 3111 Tønsbergtlf. 33 33 03 01 - 41 40 61 70

e-post: [email protected]

hjemmeside: beauty-medcare.no/

De 20 første som bestiller får 1 GRATIS Restylane Day Cream med solfaktor 15! Verdi kr.549,-

* Gjelder ved bestilling før 17. mai

Dine ønsker - vår fagkunnskap!

Kun kr.2250,-*

Page 47: Vestfold Blad - Uke 18

– la deg inspirereVi gir deg Vestfold47Vestfold blad MaI 2013 uke 18

www.krogsveen.no

Tønsberg sentrum/Teglhagen

Nyoppført, arkitekttegnetbolig m/leilighet -spennende planløsning -meget høy standard! Trendy høystandard bolig med vannbårengulvvarme, balansert ventilasjonsanlegg,downlights ute og inne, 2 garasjeplasser,separat leilighet, egen stue- og soveroms delsamt bad til barna og master bedroom medeget bad. Byggherren har fått med seg alt hvaen moderne familie kan ønske seg samtidigsom materialvalg er gjennomgående avhøyeste kvalitet! Boligen ligger fint til medflott utsikt og gode solforhold og kun en litenspasertur fra Tønsberg sentrum! Unikmulighet!

Adresse: Teglhageveien 22Eieform: SelveietAntall soverom: 4Bra/P.rom: 273/211 kvmByggeår: 2012Tomteareal: 594,7 kvm

Prisant.: Kr 7.900.000,-+ ca 2,7% omk.

Visning:Sønd. 5/5 kl. 13:00 - 14:00

Elisabeth S. BakkeFagansvarlig / Eiendomsmegler MNEFavd. TønsbergTlf: 33 30 91 08/900 55 488

Page 48: Vestfold Blad - Uke 18

484848 annonser Vestfold blad MaI 2013 uke 18

rubrikkannonserrubrikkannonserrubrikkannonserstilling ledig

kontakt meg i dag!elin svendsen

[email protected] tel. 970 28 383

la hele Vestfold se din stillingsannonse. ett fylke, ett arbeidsmarked, én avis.

stilling ledig

Vi gir deg Vestfold

MIAMI 3+2 SETER Kvalitetssalong her vist i dess. 324/03 Yuma ensf

Gå ikke glipp av dette!

9.990før 16.995

Borgengården, Nansetgt 21, 3256 Larvik • Tlf: 33 18 17 62 • Faks: 33 18 50 80 • www.borgen-mobler.no

VårtilbudI D A G , I M O R G E N - M Ø B L E R F R A B O R G E N

Fritt

levert og montert

SANDEFJORD KOMMUNE

SYKEPLEIERSeksjon senter og hjemmetjeneste avd. RanvikFast stilling 100 %

Spørsmål om stillingene kan rettes til:Elisa Thaqi, tlf. 33 41 86 30 Søknadsfrist: 12.05.2013.

FERIEVIKARERSeksjon senter og hjemmetjeneste avd. RanvikVarierende stillingsstørrelse

Spørsmål om stillingene kan rettes til:Elisa Thaqi, tlf. 33 41 86 30 Søknadsfrist: 12.05.2013.

For fullstendig utlysning og søknadsskjemase www.sandefjord.kommune.no

Politiske møter i mai 2013• Hovedutvalg for samferdsel, areal og miljø – 14.5. kl. 0900 • Fylkesutvalget – 16.5 kl. 0900 • Fylkesvalgstyret – 28.5. kl. 0900

Møtene avholdes i Fylkeshuset, Svend Foynsgt 9, 3126 Tønsberg.

Se vfk.no – menypunkt ”Politikk”/politiske møter, saker, medlemmer” for fullstendig oversikt.

Per-Eivind Johansen fylkesordfører

MØTENE ER ÅPNE FOR PUBLIKUM

rubrikkannonserrubrikkannonserrubrikkannonserstilling ledig

“Damemote på fransk”

Tlf. 90 10 31 14 Torvet 4, 3256 Larvik

Følg oss på

Flotte vårnyheter på plass!

Page 49: Vestfold Blad - Uke 18

annonser 49

Xx

Vestfold blad MaI 2013 uke 18

FREDAG 03.05

AFTER THE SUNSETAmerikansk actionkomedie fra2004. Burdett og hans vakre

partner Lola har ankommet til paradi-set Bahamas. De har lommene fulleav verdier etter å ha stjålet den andreav Napoleons tre berømte diamanter.Paret er klar for å nyte livet, men FBIhar andre planer. Med: Pierce Bros-nan, Salma Hayek, Don Cheadle, Na-omie Harris. Regi: Brett Ratner. (11 år)NRK3 fredag kl 19.50

CITY BY THE SEAAmerikansk krimdrama fra2002. Da en respektert mord-

etterforsker i New York oppdager atsønnen hans er hovedmistenkt i endrapssak, blir han nødt til å reisehjem til Long Island for å konfronteresin egen mørke fortid. Med: RobertDe Niro, Frances McDormand, JamesFranco, Eliza Dushku, William Forsyt-he. Regi: Michael Caton-Jones. (15år)NRK3 fredag kl 21.25

DEATH AT A FUNERALAmerikansk komedie fra 2010.En amerikansk familie samles

for å stede en elsket ektemann og fartil hvile. Etter hvert som de sørgendesamles i familiehjemmet, utløsersjokkerende avsløringer, nagende bit-terhet, stygge trusler, utpressing oget feilplassert lik. Med: Chris Rock,Martin Lawrence, Keith David. Regi:Neil LaBute. (15 år)TV3 fredag kl 21.30

DEAD MAN WALKINGAmerikansk drama fra 1995.Morderen Matthew er dømt til

døden, og Søster Helen besøker hami fengselet for å veilede ham. Menshun forsøker å nå inn til ham, oppstårdet sterke følelser i Matthew og sann-heten bak begivenhetene som ledetopp til drapet avdekkes gradvis. Med:Susan Sarandon, Sean Penn, RobertProsky. Regi: Tim Robbins.FEM fredag kl 21.40

COPS AND ROBBERSONSAmerikansk krimkomedie fra1994. Som familiefaren med dil-

la på politiserier på TV, får NormanRobberson en drøm oppfylt da to vir-kelige politimenn kommer inn i husetfor å spionere på naboen, som viserseg å være en farlig kjeltring. Med:Chevy Chase, Dianne Wiest, Jack Pa-lance, Robert Davi, David Barry Gray.Regi: Michael Ritchie.Viasat 4 fredag kl 23.00

THE EDGE OF LOVEBritisk drama fra 2008. I Lon-don under annen verdenskrig

støter Vera på sin ungdomskjæreste,den karismatiske poeten Dylan Tho-mas. Selv om han nå er gift med Cait-lin, gjenopptar de sitt gamle forhold.Men det spesielle er at de to kvinne-ne blir nære venner. Med: KeiraKnightley, Sienna Miller, Cillian Mur-phy, Matthew Rhys, Neville Malcolm.Regi: John Maybury. (15 år)NRK2 fredag kl 23.20

LØRDAG 04.05

BLONDE AMBITIONAmerikansk romantisk komediefra 2007. Bygdejenta Katie rei-

ser til New York for å besøke kjæres-ten, men da hun finner ham i armenetil en annen kvinne, bestemmer hunseg for å droppe ham og finne segselv. Med: Jessica Simpson, LukeWilson, Rachael Leigh Cook. Regi:Scott Marshall. (11 år)TV3 lørdag kl 19.20

HOT TUB TIME MACHINEAmerikansk sci-fi-komedie fra2010. Fire kompiser har blitt lei

av voksenlivet. Etter en vill kveld meddrikking i boblebadet på et skisentervåkner guttene – men det er 1986!Nå får de sjansen til å forandre livetsitt. Med: John Cusack, Clark Duke,Craig Robinson, Rob Corddry. Regi:Steve Pink.TV3 lørdag kl 21.00

HJEMVEDansk drama fra 2007. En na-ken mann går rundt om natten i

en liten provinsby. Usikkerheten brerseg, og en krisetelefon opprettes.Anonymt, selvfølgelig. Bak står blantannet byens dameglade forfatter ogden evig rasende Erling. Med: AnnEleonora Jørgensen, Peter Gantzler,Bodil Jørgensen, Lars Kaalund, PeterHesse Overgaard. Regi: Lone Scher-fig. (11 år)NRK2 lørdag kl 21.10

THE TWILIGHT SAGA: ECLIPSEAmerikansk fantasidrama fra2010. En rekke mystiske drap

preger Seattle. Bella, som snart skalta eksamen, blir tvunget til å velgemellom vampyren Edward og varulvenJacob. (The Twilight Saga: Eclipse)Med: Kristen Stewart, Robert Pattin-son, Taylor Lautner, Xavier Samuel.Regi: David Slade.NRK3 lørdag kl 21.25

INDIANA JONES OG DET SISTEKORSTOG

Amerikansk actioneventyr fra1989. Indiana Jones er tilbake,

denne gang for å redde verden fra na-zistene som også har kidnappet hansfar, professor Henry Jones. Henry sit-ter på et kart som viser hvor den hel-lige gral er gjemt, og det er nettoppdenne bibelske gjenstanden nazis-tene er ute etter. Med: Harrison Ford,Sean Connery, River Phoenix. Regi:Steven Spielberg. (15 år)TVNorge lørdag kl 21.30

INCEPTIONAmerikansk thriller fra 2010. Seomtale. Med: Joseph Gordon-Le-

vitt, Ellen Page, Leonardo DiCaprio.Regi: Christopher Nolan.TV 2 lørdag kl 22.15

MICKEY BLUE EYESAmerikansk-britisk romantisk ko-medie fra 1998. Michael Felgate

driver et vellykket auksjonshus i NewYork. En dag treffer han den vakreGina, og blir fullstendig bergtatt. Etterkort tid frir han, men til hans storefortvilelse sier hun at hun ikke kangifte seg på grunn av familien sin. Mi-chael bestemmer seg for å finne uthva problemet kan være, og finner utat Ginas far, Frank, er en av hovedper-sonene i mafiaen. Frank liker Michaelfra første stund, og nøler ikke med åbe ham om noen enkle tjenester.Med: Hugh Grant, James Caan, Jean-ne Tripplehorn. Regi: Kelly Makin.TV3 lørdag kl 22.45

GRAN TORINOAmerikansk-tysk drama fra2008. I et kriminelt nabolag i

Detroit tvinges en veteran fra Korea-krigen til å konfrontere fordommenesine i et forsøk på å hjelpe den ungeasiatiske nabogutten, som prøvde åstjele hans mest verdsatte eiendel:en Ford Gran Torino. Med: Clint East-wood, Christopher Carley, Bee Vang.Regi: Clint Eastwood. (15 år)Viasat 4 lørdag kl 23.00

SØNDAG 05.05

DINE, MINE OG VÅREAmerikansk familiekomedie fra2005. De enslige foreldrene

Frank og Helen lar seg smi i hymenslenker. Men med 18 barn fordeltmellom seg, som alle forsøker å sabo-tere ekteskapet, erfarer de at ekte-skap – og familier – ikke bygges på endag. Med: Dennis Quaid, Rene Russo,Sean Faris. Regi: Raja Gosnell.FEM søndag kl 19.15

MIN BESTE VENNS BRYLLUP«My Best Friend's Wedding.»Amerikansk romantisk komedie

fra 1997. Julianne og Michael har etlangvarig vennskap bak seg, og hartidvis vært elskere. Men nå skal Mi-chael gifte seg. I samme sekund inn-ser Julianne at det kun finnes énmann hun selv kan gifte seg med, ogdet er Michael. Med: Julia Roberts,Cameron Diaz, Rupert Everett, Der-mot Mulroney. Regi: P.J. Hogan.TV3 søndag kl 21.00

SOM TO DRÅPER VANN«The Parent Trap.» Amerikanskkomedie fra 1998. Hallie Parker

bor sammen med sin far på ranch iCalifornia. Annie James bor sammenmed sin designer-mor i London. Jen-tene møtes på sommercamp og seretter hvert de hvor like de er hveran-dre – også fysisk. Hallie har aldri settsin mor. Annie har aldri sett sin far.Begge har de et avrevet fotografi avhver sin påståtte forelder. De setterfotografiet sammen og innser at de ertvillinger. Med: Lindsay Lohan, DennisQuaid, Natasha Richardson, ElaineHendrix, Lisa Ann Walter. Regi: NancyMeyers. (7 år)FEM søndag kl 21.00

FØRSTE OPPDRAGAmerikansk thriller fra 2003. Et-ter å ha gått ut fra høyskolen

med toppkarakterer, blir James Clay-ton headhuntet til CIA. I utgangspunk-tet er James slett ikke den typiskeCIA-rekrutt. Men gjennom organisasjo-nens hemmelige treningsprogram, blirhan raskt formet til å passe perfektinn i systemet. Jo nærmere Jameskommer oppdraget, oppdager hanhvor viktig det er å ikke er å stole pånoen, og hvor viktig det er å huske atingenting er som det ser ut til. Med:Al Pacino, Gabriel Macht, Colin Farrell.Regi: Roger Donaldson. (15 år)NRK3 søndag kl 21.30

X-FILESAmerikansk science fiction-grøs-ser fra 1998. Spesialagentene

Mulder og Scully blir dratt inn i et nettav intriger mens de etterforsker enmystisk bombeeksplosjon i en kontor-bygning i Dallas. Det de står overforer ikke mindre enn et topphemmeligprosjekt som kan endre menneskehe-tens fremtid. Med: David Duchovny,Gillian Anderson, Blythe Danner, Ar-min Mueller-Stahl. Regi: Rob Bow-man. (15 år)Viasat 4 søndag kl 22.30

MANDAG 06.05

SKYLINEAmerikansk science fiction-thril-ler fra 2010. Jarrod og hans gra-

vide kjæreste Elaine drar til Los Ange-les for å hilse på et vennepar som ar-rangerer en fest. Noen av gjesteneovernatter på sofaen. Om morgenenblir gjengen vekket av et blått lys. Hol-der de på å bli invadert fra rommet?(Skyline) Med: Eric Balfour, ScottieThompson, Brittany Daniel. (15 år)NRK3 mandag kl 21.25

ONSDAG 08.05

DEN STORE LEBOWSKIAmerikansk komedie fra 1998.Jeff «Dude» Lebowski bor i Los

Angeles. Han elsker White Russian-drinker og favorittstedet er bowling-hallen der han pleier å vanke med ka-meratene Walter og Donny. En dagblir Dude overfalt av noen gangsteresom tror han skylder sjefen deres,Jackie Treehorn, store pengesummer.Dude innser at han er forvekslet medJeff «Big» Lebowski. En millionær kon-takter Dude da det viser seg at hansunge kone har blitt kidnappet. Med:Jeff Bridges, John Goodman, JulianneMoore, Steve Buscemi. Regi: JoelCoen.Viasat 4 onsdag kl 21.30

TORSDAG 09.05

THE FAST AND THE FURIOUS 2«2 Fast 2 Furious.» Amerikanskactionfilm fra 2003. Brian O'-

Conner har måttet reise fra Los Ange-les som følge av sine ulovlige hand-linger, og driver nå med racerkjøring iMiamis gater. Etter å ha blitt arrestertav politiet, går han motvilling med påå infiltrere narkobaronen Carter Vero-nes organisasjon i bytte mot et rentrulleblad. Med: Paul Walker, TyreseGibson, Eva Mendes, Cole Hauser.Regi: John Singleton. (15 år)Viasat 4 torsdag kl 21.30

EN KVINNE FORSVINNERBritisk drama fra 2013. Denunge og vakre Iris reiser med tog

i Europa da hun blir kjent med MissFroy. Helt uventet forsvinner den eldrekvinnen. BBC har laget en versjon avromanen fra 1936 som Alfred Hitch-cock filmet to år senere. Med: SelinaCadell, Tom Hughes, Tuppence Middle-ton. Regi: Diarmuid Lawrence. (15 år)NRK1 torsdag kl 21.15

DEN STORE LEBOWSKI: Jeff Bridges(t.v.) sammen med John Goodman.

FØRSTE OPPDRAG: Al Pacino spiller idenne amerikanske thrilleren fra 2003.

GRAN TORINO: Clint Eastwood spiller idenne Amerikansk-tyske dramafilmen.

HOT TUB MACHINE: Fire gutter har envill kveld med drikking i boblebadet.

DEAD MAN WALKING: Sean Penn spillermorderen Matthew.

©Un

iver

sum

3. – 9. MAI

Thriller medLeonardo DiCaprio spiller Dom Cobb i denneThrilleren. Cobb er en dyktig tyv, den absoluttbeste til å stjele verdifulle hemmeligheter fra dypetav menneskets underbevissthet når det er i drøm-metilstand og på sitt mest sårbare. Cobbs sjeldneevne har gjort ham til en ettertraktet aktør i densvikefulle nye verdenen av industrispionasje, menden har også gjort ham til en internasjonal rømlingog kostet ham alt han noen gang har hatt kjært.«Inception» ser du på TV 2 lørdag kl. 22.15.

DiCaprio

Page 50: Vestfold Blad - Uke 18

505050 annonser Vestfold blad MaI 2013 uke 18

WWW.SVEBMASKIN.COM

VINKELSVEISERE Pakkemaskiner

BRANNREDNINGSSTIGENorgesstigenSGS godkjent 20 års garanti

Gratis montering NÅ!

Ring 41232662

www.toolpartner.no

Ønsker du din annonse her? ta kontakt med Per-olav leth tlf. 918 16 012

Gamle våpen og tollkniver kjøpes

Jeg ønsker å utvide min samling og kjøper dine

gamle våpen og tollkniver.Tlf: 992 58 530

Kampanjetilbud på tilhenger med brems!

1205 SB Totalvekt 750 kg. Mål: 204x116x35 cm. 13” helårsdekk. Inkl. nesehjul (verdi 296,-)

3205 SB Totalvekt 1000 kg. Mål: 204x142x35 cm. 13” helårsdekk. Inkl. nesehjul (verdi 296,-)

9.990,-

1205 SBinkl. nesehjul

DU SPARER 296,-!

Kun

Pris

inkl

. mva

., ek

skl.

mon

terin

g. Le

v. om

k. k

an ti

lkom

me.

Tilb

ud gj

elder

till 3

0.06

.13.

10.990,-

3205 SBinkl. nesehjul

DU SPARER 296,-!

Kun

www.brenderup.no

HengeRE ASValleåsen 2, 3174 RevetalTlf. 33 06 33 00 • www.hengere.as

KORTTIDSLEIE i idylliske

Åsgårdstrand

Møbelert sokkelleilighet, 60m2, med egen inngang

og sjøutsikt til leie. Leies ut på uke eller

månedsbasis. Depositum minimum en ukes leie. Pris avtales med utleier

og er avhengig av leietid. Henvendelse Olav

412 63 780

Torrevieja, Spania Feriebolig til leie ledig

fra 7.5. til 30.6.13. Se FINN-kode:

35374859

Ring 990 01 107

BESKYTTET MOT RUST?

L&SLakk & Sveis BillakkeringAndebuvn 63, 3170 Sem - Tlf: 33 33 28 59

Skadet bil? • Oppretting• Rustreparasjoner• Antirustbehandling• Bilglass•

Plastreparasjoner•

Lakkering: Person- og varebil + MC

L&SLakk & Sveis BillakkeringAndebuvn 63, 3170 Sem - Tlf: 33 33 28 59

Det er dumt å betale for mye . . .

Skadet bil? • Oppretting• Rustreparasjoner• Antirustbehandling• Bilglass•

Plastreparasjoner•

Lakkering: Person- og varebil + MC

L&SLakk & Sveis BillakkeringAndebuvn 63, 3170 Sem - Tlf: 33 33 28 59

GRATIS motor og fjernkontroll

- ved kjøp av terrassemarkise

VI FORTSETTER SALGSSUKSESSEN

Tilbudet gjelder ut mai!

www.scandic.no

04990Gratis befaring:

1.-3. AUGUST1.-3. AUGUST

treungen.no

2013

KAIZERSORCHESTRABIGBANGPLUMBO STAGE DOLLS INGENTING LUXUS LEVERPOSTEI SYNNE SANDEN KRUTTRØYK

1.-3. AUGUST1.-3. AUGUST

TREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVAL

2013

KAIZERSORCHESTRABIGBANGPLUMBO STAGE DOLLS INGENTING LUXUS LEVERPOSTEI SYNNE SANDEN KRUTTRØYK

1.-3. AUGUST1.-3. AUGUST

TREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVAL

KRUTTRØYK TORGEIR & KJENDISENE

1.-3. AUGUST1.-3. AUGUST

KAIZERSORCHESTRABIGBANGPLUMBO ERIK OG KRISS ERIK OG KRISSSTAGE DOLLS HANNE BOEL HANNE BOELINGENTING GUNSLINGERS GUNSLINGERSLUXUS LEVERPOSTEI MODESTYSYNNE SANDEN LOVESHACK LOVESHACKKRUTTRØYK TORGEIR & KJENDISENE

1.-3. AUGUST1.-3. AUGUST

TREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVALTREUNGENFESTIVAL

Åpent fra 6.30 (lø+sø 8) til 21 alle dager.

Spis og kos på HolmsDagens med dessertbord fra:

Takeaway og selskaper.Gamle E-18 mellom Sandefjord og Larvik. Tlf. 33 19 24 80

99,-

El-sykler og veteranbiler

Different Cars Norway AS

Nedre Holtan vei 11b, Vesterøya, 3234 Sandefjord

www.differentcars.no

Ring 92 03 29 29 for gratis

prøvesykling!

MANGE MODELLER!Ecoride • Emotion • Raleigh

ELEKTRISKE TRÅSYKLER!

rubrikkannonserrubrikkannonserrubrikkannonserkunngjøring

Løkka 8, 3271 LarvikTlf: 94 00 75 30

Kilengaten 18 B, 3117 TønsbergTlf: 33 35 94 30

Olafsen Engros AS

• Polering

• Lakkrens

• Lakkforsegling

• Utv./innv. håndvask

• Motorvask

• Båtpleie

• Oljeskift

• Salg av dekk og felg

• Salg av bilpleieprod.

• Dekkskift

• Dekk-omlegg

• Dekkhotell

Sandefjord: Pindslev. 11 • 33 47 47 00Åpent man–fre: 09–19 • lør 9–16

Vi utfører:

Varmt og behagelig venterom med gratis kaffe, TV og avis

Rabatt for studenter og pensjonister

Obs! Vi ligger

mellom Elkjøp, Rema 1000 og Biltema

Båtpleie:Ring oss og vi kommer og vasker/polerer bå-ten din der den står.Spør også etter lakk-forsegling av båt.

rubrikkannonserrubrikkannonserrubrikkannonserunderholdning

ww

w.vestfoldblad.no - nyheter

Page 51: Vestfold Blad - Uke 18

annonser 51Vestfold blad MaI 2013 uke 18

rubrikkannonserrubrikkannonserrubrikkannonserrubrikkannonser

FALCON EL-GITAR MED HØYTTALER

SELGES

15w høyttalerCrate GX-15R funksjoner:

Clean / OD trykknapp kanal-bryteren (ingen fotbryter).

Gevinst og Master Volumkontroll for OD-kanal. Master Volum-

kontroll for ren kanal. Lav, middels og Hi EQ kontroller, hodetelefonutgang, Extension høyttalerutgang. Reverb beløp kontroll. Åpen tilbake kabinett

med 8 “, 4-Ohm høyttaler. Bruk den akkurat til det du har lyst til (bare ikke ødelegg den).

Totalt kun kr 990,- Ring Kevin Marcus

907 04 906 /936 22 928etter kl. 17.00

selgessvart skinnsofa 2-seter,kr 500,- Tlf. 938 72 585

Polaris kaffekjeler,Tre stk. fine, nesten som nye. Tlf. 901 90 889

stige snøfreser,5hk 60cm bredde, velholdt og lettstartet kr 1000,- Tlf. 410 41 618

“Peter Wessel”-stol!,svingstol fra baren. 80-talls. kr 450,- Tlf. 990 01 107

12” zodiac båt 2010,9,9 Mercury, 12”. kr 15.000,- Tlf. 901 41 360

14 fot ranaplast,Nyoppusset eldre ranaplast, 5hk yamaha. kr 7000,- Tlf. 939 14 998

2 seter,Tøff lime grønn, kr 1000,- Ny 3000,- Tlf. 938 72 585

3+2+1,lys blå skinnsofa kr 2500,- Tlf. 938 72 585

450 Wilk sento sport,Ubrukt. årsavg. bet. kr 160.000,- Tlf. 980 56 674

Barstoler i rød ull,2 stk tøffe barstoler, stål ben, kr 300,- Tlf. 476 23 442

BMW alufelger m/dekk,205/65x15 v.dekk. 5-120/ 72,5. kr 1000,- Tlf. 913 22 198

Bilsete og klesrulle,graco bilsete 13-36 kg kr 500,- gammel klesrulle kr 300,- Tlf. 924 35 140

Blå designsofa,Treseter, pent brukt designsofa. bilde sendes!. Tlf. 930 59 012

Brannslukker-skum 9L,Orex s9. Ubrukt i eske. kr 400,- Tlf. 990 01 107

Båt 21” Ribb,ribb grand m. 150 hk Mercury med eller uten henger. Tlf. 907 78 308

Citroen Berlingo 04m,eU godkjent chippet 2,0 diesel regreim skiftet. 25000,- Tlf. 939 14 998

dBs sort retro sykkel,70-talls herre, 3gir, trommelbremser, org.sete kr 500,- Tlf. 410 41 618

nytt drivhus 9 kvm,kr 6500,- Org.forpakning, enkel mont. Tlf. 958 95 652

elektronisk orgel nøttetre,pent, rogers el. 150 med fotman. krakk. Tlf. 928 85 123

dobbeltseng,kr 300,- Tlf. 938 72 585

elfa kurvsystem,basic 45 hvit. h:175/br:45 cm. 9 kurver. halv pris, kr 1200,- Tlf. 990 01 107

Fin Peugeot 206CC 16,2006 gått 17.000 km. bare sommerkjørt årsavg. bet kr 180.000. Tlf. 980 56 674

Flotte bøker som nye,koke, hobby, alternativ-inspi-rasjon, ledelse, romaner. kr 30-50,- Tlf. 970 41 290

Frontlaster MF 35,laster m/smal skuffe til Massey 35. kr 2500,- Tlf. 996 41 105

Gulvtepper ull,2 stk like str. 170 x 240 . som nye.FINN-kode: 39823414. Tlf. 930 07 965

Gustaviansk,Mørkt: bord og 6 stoler, meget pent brukt, kr 2000,- Tlf. 928 95 254

Gammel rund vedovn,Drammensstøperi nr 86. 90 cm, kr 700,- Tlf. 952 97 916

Hagemøbler ,bord/m teak topp (ubrukt) er ferdig oljet 4 stoler/m puter. Tlf. 476 50 923

Hj.strikket genser,Design ellinor Floor sort/hvit ull. l dame. lite brukt kr 500,- Tlf. 970 41 290

Honda Crv,04mod aut,116500km fulgt opp, en eier. kr 110.000,- Tlf. 905 85 527

Honda jordfreser,lite brukt for 3000,- Tlf. 939 14 998

Høytalere,2 stk seas. 60 talls.1 eldre gitarforsterker. Noen lp m.elvis. Tlf. 901 90 889

Høytrykkvasker,120 bar ryobi. lett og enkel, kr 900,- Tlf. 901 41 360

Jordfreser,Agria 1600 l, kraftig type, eldre modell. Tlf. 333 97 470

Kjellervindu ,pent brukt topphengslet vindu,str. 40x100 cm. kr 600,- Tlf. 913 35 038

Kjøkkenbord kr 1000,hvit og lys eik med klaff og 6 stoler. Tlf. 938 72 585

Klosett og servant,Med batteri. Tlf. 913 63 256

Kompostkvern!,6hk b&s motor. 2 år kr 4500,- Tlf. 901 41 360

Giant landeveissykkel,2 sesonger gammel, brukt 4-5 ganger. Tlf. 906 44 066

Motorsykkel Honda600,2002 mod custom, lav km og velholdt. se finn.no 40045087. Tlf. 930 06 611

Moped Baja,veiavgift inkl. kr 1000 med nye reserve dekk. Tlf. 476 63 364

optimistjolle,5 år gammel, brukt 4 ganger rimelig. Tlf. 906 44 066

opel Astra automatic,2000mod.st.v.eu ok.Noe smårep. h.b.med ok. pris. Tlf. 901 90 889

Postkassestativ,Ubrukt, laftet postkassesta-tiv med plass til en kasse. kr 200,- Tlf. 408 78 347

nytt Porsgrunn toalett,For veggmont. kr 1000,- e.kl. 16. Tlf. 334 6 039

salongbord i marmor,2 hvite, flotte bord kr 1000,- for begge. Tlf. 938 72 585

zodiac båt 10 fot,Med Mercury 8 hk. Alt i god stand. Tlf. 977 18 282

snekke Hanto 24 fot,1978 37 hk sesongklar FINN-kode: 40267311. Tlf. 467 69 245

sommerhjul til opel,brukte hjul til eldre Astra/vectra 14” og 15”. 4 hull. rimelg. Tlf. 954 63 220

spisebord 6 stoler,195x90 + 2 plater. pent brukt. Mahognyfarget. kr 1000,- Tlf. 906 85 756

støpejernsvinduer,3 stk. smårutete 60/110 for innstøpning. kr 300,- pr stk. Tlf. 334 41 095

To gås helårsdyner,Ubrukt-nr 2 brukt ca 2 uker. ring for info. bud over kr 1300. Tlf. 990 01 107

Toyota Avensis 2009,stv. blå, skinn, km 70000 rimelig, strøken. Tlf. 906 44 066

Tandberg TR200,FM, den har intergr. garrard pl.sp. med blått plastdeksel. 2x20w. Tlf. 901 90 889

800 l Glassfibertank,Jøtul oljeløfter, jøtul komb ovn. Tlf. 950 47 983

sharan1.9 Tdi,5-7 seters+4nye sommer-dekk på felg. kr 65.000,- Tlf. 473 27 652

Toyota yaris Verso,blå, D-4D, s+v-hjul, bremser overhalt. kM 99000. kr 85.000,- inkl reg. Tlf. 902 17 755

Toyota stålfelger,Avensis, Carina.5-100 bolt. Meget pene,ingen rust. kr 600,- Tlf. 913 22 198

dBs Trehjulssykkel,kr 150,-Tlf. 924 35 140

Vaskemaskin,hvit, kr 500,- Tlf. 938 72 585

Vedkappsag,Motor 1,5kw enfas. blad 50 cm hardmetalltenner. kr 500,- Tlf. 997 21 422

Vestfoldbunad komplett,str 38 til 160 cm. kr 18.000,- Tlf. 476 63 364

Volvodeler V70,4 nye dempere og fjærer. pris disk. Tlf. 334 41 095

Volvofelger,4 nye alu.v7/ 16/50 til v70. kr 1200,- Tlf. 334 41 095

yamaha gasskonsoll,Med kabler til påhenger. kr 1500,- Tlf. 939 14 998

Budahlstoler,2 stk.over 50 år gml horten. Tlf. 986 79 959

Heklete sengetepper,enkel og dobbelt gamle. kr 2500,- Tlf. 986 79 959

Kajakk,Tlf. 480 96 039

Gutteklær - rokokkostoler,str 164//170, 2 rokokkostoler.Takvifte m/lys. Tlf. 970 84 647

Komfyr,hvit fin, kr 800,- pga flytting. Tlf. 938 72 585

Parafinfat,200 liter m/stativ kr 150,- pen kort damejakke str 38, kr 100,- Tlf. 334 76 231

Pen rød furusalong,3 og 2 seter, 1 stol og 2 bord kr 1000,- Tlf. 936 42 090

Porsgrun toalett,Nytt toalett, kr 500,- etter kl 16. Tlf. 334 60 497

sko til 17 mai,guttesko i skinn, sorte, str 30, kr 100. Tlf. 334 76 231

stort skrivebord,kr 300. Tlf. 330 60 274

Ønskes kjøptdet Beste blader ,Fra -40, -50 og -60åra. Tlf. 408 78 347

Bil,rimelig bil, helst eu ok. Alt av intr. Tlf. 934 93 490

Båt,rimelig gjerne med motor/henger. Alt av intr. Tlf. 934 93 490

deler til Honda MTX MT5,kjøper gjerne ekstradeler. Tlf. 924 22 120

ekstralykter,kjøpes til veteranbil, bosch, Marchall el. Alt av intr. Tlf. 996 41 105

Familiekøyseng,Og spisebord. Tlf. 996 96 587

Hardingfele/fiolin,Alle hardingfeler eller fioliner av interesse. betaler godt. Tlf. 971 11 558

Lenestoler,gamle, gjerne med fjæring før 1970, for restaurering. Tlf. 476 23 442

Moped-veteran,Tempo/puch el. annet merke, gml. moped/mc-deler. Tlf. 996 41 105

Pent dusjkabinett,Max 80x80 må være vegger av akryl/plast. Tlf. 952 97 916

Våle Bygdebok,bind I av sigurd h.Unneberg av 1961. Tlf. 456 31 256

Beatles elvis dylan,singelplater med disse, også tomcover og plater uten. Tlf. 415 04 291

Moped med gir eller ATV,rim. helst ok stand. Alt intr. Tlf. 934 93 490

Campingvogn,Ønskes mottatt. Alt av interesse! Tlf. 408 78 347

til leie

Båtplass i Viksfjord,ved Mira 2,8 m netto. godt skjermet for uvær. strøm og vann. Tlf. 975 31 871

Lydhustranda Camping,Tabbert m/ Isabella fortelt. Fra 1.5-1.8. kr 4000,- pr. uke. Tlf. 412 77 200

arb. ø. utførtFjerning hestemøkk,Ønsker tilbud på bortkjøring av hestemøkk (skoppum). Tlf. 928 16 403

Personligenslig mann 45,Ønsker flere venner. Jeg bruker rullestol og talemaskin. vennligst send sms. Tlf. 471 92 802

Venneforen.sokrates,vi har underskudd på mannfolk. www.klubbinfo.no/sokrates. Tlf. 916 09 165

dyrAngorakaninerunger,sorte og hvite, etter foreldre med god ullprod. kr 400,- Tlf. 936 30 593

orientaler jente,Nydelig siameser 4 mnd. salg/for. Tlf. 482 82 891

annetinduksjonstopp,gies bort. kun 2 plater som fungerer. Tlf. 930 07 965

skinninnbudet leksikon,6 bind gis bort. pene bøker. Tlf. 330 44 152

Rådyrjakt søkes,Av 2 voksne og erfarne jegere. Tlf. 932 12 244

Kjøleskap,hvitt, gis bort mot henting. Tlf. 938 72 585

Page 52: Vestfold Blad - Uke 18

Løsning av forrige ukes vanskeligste:

Sudokuregler: Det samme tallet (fra 1 til 9) kan ikke gjentas vannrett eller loddrett eller innenfor noen av de ni boksene

VanSkeLigmiDDeLSLett

Sudoku

Les på S. 12

Hva skjer ’a

denne uka:

Kvalifisert arbeidskraftAvdeling Sandefjord • www.hire.no • Følg oss på: facebook.com/HireNorwayAs Møllersgate 1A • 3210 Sandefjord • (+47) 95 92 50 61 • [email protected]

Wojciech KrakowiakPersonalkonsulentTel. 479 33 848

Odd Einar VangsteinRegionansvarligTel. 959 25 061

Berenike Wulfsberg AmundsenSalgsleder, avd. sørTel. 970 02 081

Finn Magnus TvedtenKundekonsulentTel. 406 93 353

Handlekraft • Inkludere • Respekt • Enkelhet

KVALIFISERT OG SERIØS arbeidskraft til privat og offentlig virksomhet

"Vi er leverandør av bemanning innen bygg, anlegg, industri og renhold. Ta kontakt med oss for en uforpliktende samtale."

Hvis det e sant at kjærleiken e størst,bør du rydda opp i eget hus først.

Bjørn Eidsvåg

6 2 1 97 5 2 15 9 8 22 5 7 98 9 5 4 1 31 6 5 2

1 4 8 75 2 1 8

8 6 4 1

4 1 3 76 8

7 8 2 94 8 66 7 3 5

7 3 45 8 7 4

7 18 2 6 9

4 99 7 5

5 2 18 3 4 7

3 67 1 6 33 5 9

7 9 48 6

4 2 1 3 7 5 6 8 97 3 9 1 8 6 2 5 45 6 8 2 4 9 7 3 19 5 7 8 2 1 3 4 63 8 6 7 5 4 9 1 21 4 2 9 6 3 5 7 88 9 4 5 3 2 1 6 72 7 3 6 1 8 4 9 56 1 5 4 9 7 8 2 3

Russen ved sandefjord videregående skole har levert det beste innsamlingsresultatet noensinne til Kreftforeningen.

side 4

Slo tidligere rekord

• Hvert av feltene med 3x2 ruter (kalles regioner) må fylles med tallene fra 1 til 6.• Hver vannrett og hver loddrett linje må også inneholde alle tall fra 1 til 6.• Et tall skal ikke forekomme mer enn en gang per rad (vannrett og loddrett) samt region.

BARNESUDOKU NEMI - Av Lise Myhre

DETEKTIV REV