veil. prisliste 2010

80
2010 VEIL. PRISLISTE

Upload: gorenje-dd

Post on 02-Mar-2016

239 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Veil. prislise

TRANSCRIPT

Page 1: Veil. Prisliste 2010

2 0 1 0V e i l . p r i s l i s t e

Page 2: Veil. Prisliste 2010

INNHOLD2

B2000p2 ..........................................................6BC7310AX ...................................................... 51BeslAG til sKrÅtAK ........................67BM2120AX.....................................................70BM6120AX ....................................................70BO71OrAB ....................................................10BO71-OrA-W ............................................... 14BO71OrAX ....................................................10BO87OrAB ...................................................10BO87-OrA-W ............................................. 14BO87OrAX ...................................................10BO7110AB ......................................................46BO7110AW ....................................................45BO7110AX ......................................................46BO7110AA ......................................................46BO7310AX.....................................................46BO7310BX .....................................................48BO7345rB ....................................................45BO7345rW ..................................................45BO7510AW ...................................................46BO7510AX .....................................................46BO8630AX ...................................................47BO8730AB ...................................................47BO8730AW .................................................47BO8730AX ...................................................47BO8730AA ...................................................47BO8735AX ....................................................47BO8780AX ...................................................48BOC5322AX ................................................48BOC6322AX ................................................48BOp7115AX ...................................................48BOp7325AX .................................................48Bp-OrA-e ......................................................10Bp-OrA-s ......................................................10BWD1102AX .................................................48BWD1102X .......................................................71CFA9100e .......................................................71D50310 ............................................................33D71112 ................................................................32D71312 ..............................................................33D72122 .............................................................32D72325 ............................................................33D72325BK .....................................................33D73122 .............................................................32D73325 ............................................................33DAH301rF ....................................................57DAH302HV ..................................................57DAH302rF ...................................................57DAH500W ....................................................57DAH510W ......................................................57DAH550e ......................................................59DC100W .........................................................59DC200e ..........................................................59DF610e ............................................................58DF610W ..........................................................58DF615e ............................................................58DF615W ..........................................................58DF620e...........................................................58DF620W ........................................................58DFD70pAX ...................................................34DFD70pBX ...................................................34DFG602-OrA-s ...........................................11DFG2070p2 ....................................................7DFG6156AX ..................................................59DFG6156BX ..................................................59DFM46pAX ..................................................70DFM46pBX ...................................................70DFp2000p2 ....................................................7DK410e ...........................................................59DK450e ......................................................... 60DK600s ......................................................... 60DK600W....................................................... 60DK2000p2 .......................................................7DK9715Al ......................................................65DK9715e .........................................................65DKG552-OrA-s/1 ........................................11DKG552-OrA-W ....................................... 15DKG902-OrA-e ...........................................11DKG6335e ....................................................65DKG6545e ....................................................66

DKG6545eX ................................................66DKG9335e ....................................................65DKG9545e ....................................................66DKG9545eX ................................................66DKr6355BK ................................................ 60DKr6355X ................................................... 60DpM-OrA-e ...................................................12DpM-OrA-s ...................................................12DpM-OrA-W ............................................... 15Dpp-OrA-e....................................................12Dpp-OrA-s ....................................................12Dpp-OrA-W ................................................ 15DQG6535AX ...............................................63DQG9535AX ...............................................63Dt 6545AX ..................................................63Dt 6545e .......................................................61Dt 9545AX ..................................................63Dt 9545e .......................................................61DtG6335e ....................................................64DtG6455BX.................................................63DtG9335e ....................................................64DtG9455BX.................................................63Dts9515e........................................................61DU601W .........................................................57DVG6545AX ................................................62DVG6545BX ................................................62DVG6545e .....................................................61DVG8545AX ................................................62DVG8545BX ................................................62DVG8545e .....................................................61DVGA8545AX ............................................62DVrG9535B .................................................61e6N1AX ...........................................................52e234W ........................................................... 40e52121AW ..................................................... 40e57121AW .......................................................41e63121AW .......................................................41e67121AW .......................................................41eC234W ..........................................................41eC630AsC....................................................53eC735e ............................................................41eC765e ...........................................................42eC765W .........................................................42eC775e ............................................................41eC2000p2 .......................................................6eC52121AW ...................................................42eC57351AW .................................................42eC65121AW ..................................................42eC65121AX ....................................................42eC67151AB ....................................................43eC67151AW ..................................................43eC67151AX ....................................................43eC67321rB ...................................................43eC67551AB ...................................................44eC67551AW .................................................43eC67551AX ...................................................43eC67553BW ................................................44eC67553BX ..................................................44eCD615eX ...................................................... 51eCs680AX....................................................52eCs780AX ....................................................52eCt330AC ..................................................... 51eCt600-OrA-e ...........................................11eCt610AX .....................................................53eCt680AB ...................................................53eCt680AC ...................................................53eCt680AW ..................................................53eCt680AXC ................................................53eCt680-OrA-e............................................11eCt680-OrA-W ....................................... 14eCt780AC ....................................................54eCt780AXC ................................................54eCt2600p2.....................................................6eCt2700p2 .....................................................6eCt2800p2 .....................................................7ei67321AW ...................................................44ei67321AX .....................................................45eit695-OrA-e ..............................................11eit2600p2 .......................................................7eit67753BW ...............................................45

eit67753BX .................................................45F4063W .........................................................25F6243W .........................................................25F60308De-1 .................................................25F60308DW-1 ...............................................25FN61238DBK-1 ............................................26FN61238De-1 ...............................................26FN61238DW-1 .............................................25FN63238De-1 ..............................................26FN63238DW-1 ............................................26G6N50AX ......................................................52G432W-1.........................................................39G61121AW .......................................................39GCs64C-1 ......................................................52GCs330C ........................................................ 51GCsW310C .................................................... 51GHs64-OrA-W .......................................... 14Gi437e-2 ........................................................39GMO-20DGB ...............................................69GMO20DGe .................................................69GMO23A ........................................................69GMO-23DGe ................................................69GMO23OrAitO ...........................................12GMO-25DCB ................................................69GMO-25DCe ................................................69GMO25OrAitO ...........................................12GMs2700 p2 ..................................................6Grillrist ..............................................................38Gs61220W ....................................................34GU62110AW .................................................34GU63210W....................................................34GV53221 ..........................................................35GV61020 ........................................................35GV61220 .........................................................35GV62420 .......................................................35GV63321 .........................................................35GV65421 .........................................................35Håndtak .............................................................7Håndtak Ora ito ............................................9iD2000p2 .........................................................7iDK9715Al .....................................................65iDK9715e ........................................................65iDKG9545e ...................................................66iDKG9545eX ...............................................66iDr401e ..........................................................64iDr501e ..........................................................64iDr4545X ......................................................64it320AC .......................................................... 51it600AC ........................................................54it600AX ........................................................54it604AsC ......................................................54it606AsC ......................................................54it640AC .........................................................55it640AXC .....................................................55it640-OrA-W ............................................. 14it706AsC ......................................................55it740AC .........................................................55it740AXC......................................................55K434W ............................................................39K436e ..............................................................39K66121AW .....................................................39K66121AX ...................................................... 40K66341AW ................................................... 40K66341AX..................................................... 40KD811Al ..........................................................67KD811Al-iNsel ..........................................67KD811G .............................................................67KD811G-iNsel .............................................67KD950ei .........................................................64Mi 206W ........................................................68Mi 214e ............................................................68Mi215e ..............................................................68Mi 281 sl ........................................................70Mi 281 W .........................................................70Mi 299 e .........................................................68MK100s-r4t-l4t-1 ...................................71MO17De ..........................................................68MO17DW ........................................................68MO800 ............................................................67NrK2000p2 ...................................................6

NrK60328De-1 ..........................................23NrK60328DW-1 ........................................23NrK63328De-1 ..........................................23NrK63328DW-1 ........................................23NrK65358De-1 ..........................................24NrK65358DW-1 ........................................24NrKi41278 ..................................................... 27NrKi41288..................................................... 27NrKi-OrA-e ...................................................9NrKi-OrA-s ...................................................9NrK-OrA-e ....................................................9NrK-OrA-s ....................................................9NrK-OrA-W ................................................ 14pizza-sett .......................................................38r3145W ............................................................ 18r4145W ........................................................... 18r4153W ............................................................ 18r4224W .......................................................... 18r6299W .......................................................... 19r41228e ........................................................... 18r41228W ......................................................... 18r60398DBK-1 .............................................. 19r60398De-1 .................................................. 19r60398DW-1 ................................................ 19r63398De-1 .................................................. 19r63398DW-1 ................................................ 19r65365De-1 .................................................20r65365DW-1 ...............................................20rB3135W .......................................................20rB4091W.......................................................20rB4139W .......................................................20rB4149W .......................................................20rBi41208 ........................................................ 27rF3183W ..........................................................21rF4208W ........................................................21rF4248W ........................................................21rF62308OBB ...............................................21ri41228 ............................................................26ri41325 ............................................................ 27ri51228 ............................................................ 27rK1000ip .......................................................24rK4236W ........................................................21rK6285e ........................................................ 22rK6285W ...................................................... 22rK41298e ...................................................... 22rK41298W ......................................................21rK60358DBK-1 .......................................... 22rK60358De-1 .............................................. 22rK60358DW-1 ........................................... 22rK60398De-1 .............................................23rK60398DW-1 ...........................................23rK67365sB ..................................................24rKi41295 ........................................................ 27samlelist - Domino ..................................50side by side beslag .................................26støbejernsriste .......................................... 40tG-2D-G-NG ................................................38tG-3p-G-NG ...............................................38tK 9299 ..........................................................70Ullkurv ..............................................................33WA50125 .......................................................30WA50129 .......................................................30WA50145 .......................................................30WA71101 ..........................................................30WA71121...........................................................30WA72145 ......................................................... 31WA72145BK .................................................. 31WA73140 ........................................................ 31WA73160 ........................................................ 31WA74163 ........................................................ 31WA74183 ........................................................ 31Ws40109 .......................................................32Ws43121..........................................................32Wt52134 ........................................................32XBC660F .........................................................71XWC660F .......................................................71

Modelnummer indeks

Page 3: Veil. Prisliste 2010

INNHOLD 3

Mål

Strektegning..........................................72-79

pininfarina

Pininfarina .......................................................6

Kjøl og frys

Kjøleskap ................................................ 18-20Kjøleskap m. boks .....................................20Kombiskap ................................................... 24Fryseskap ...............................................25-26Helintegrerte kjøleskap ............................27Helintegrerte kombiskap .........................27

Ora Ïto

Ora Ïto Sort/ Rustfri .............................. 8-12Ora Ïto Hvitt ............................................13-15

8

Vask og tør

Vaskemaskiner .................................... 30-32Utluftingstørketromler ............................ 32Kondenstørketromler ............................... 33

Opvask

Front til oppvaskmaskiner ..................... 34Oppvaskmaskiner...................................... 34Integrerbar oppvaskemaskin ................ 35

Gastronomi

Tilbehør ......................................................... 38Komfyrer ................................................ 39-45Innbyggingsovner .............................. 45-48Kokeplater ............................................. 50-55Ventilatorer ............................................56-67Mikro-/kombiovner ............................ 68-70Liftdoors til mikroovne ............................ 70Ramme til kombiovn ................................ 70Wine Center ................................................. 71Refreshment Center .................................. 71Minikjøkken ................................................... 71Kaffe- og espressosenter ........................ 71

36

72

16

4

28

34

Page 4: Veil. Prisliste 2010

PININFaRINa4

DESIGN SOM VaRER

VentilatorVentilatoren er en oppsiktsvekkende konstruksjon. Kontrasten slår i mot deg – rastløs, men gir også en form for indre balanse og oppfyllelse. linjer møter kurver. Glass møter aluminium. Grått møter sort. Mykt møter hardt. Med denne får du ikke bare et produkt i særegen utførelse, men også en effektiv og superstille ventilator.

InduksjonsplaterDen skinnende sorte overflaten på induksjonskomfyren gjør at enhver gryte eller panne blir til en spøkelsesaktig skulptur som minner om månen som speiler seg i havet. De grafiske pregene er rigorøse.

Touch-kontrollIngen overflødige detaljer som knotter eller knapper bør ta oppmerksomheten bort fra de rene og enkle formene. Ved hjelp av et fingertrykk kan alle oppvarmingsområdene styres på mange måter. Med den opplagte effekten på sansene våre, er det tydelig at designen går mye lengre enn den visuelle kreasjonen favner om. Det bør være en altomfavnende sanselig opplevelse.

God design utgjør en visuell og lett forståelig helhet. enhver bryter, enhver kurve påvirker helhetsuttrykket. Med Gorenje pininfarina-designen står materiale, funksjoner og former til hverandre i livaktig kontrast eller i fredelig symbiose. Og med et komplett utvalg av husholdningsapparater fra ventilatorer til oppvaskmaskiner, kan du få en helhet i designen. Alt er nydelig balansert, lyst og mørkt, yin og yang.

4

Page 5: Veil. Prisliste 2010

PININFaRINa 5

Touch-kontrolldisplayet kraftig, buet aluminiumshåndtak strekker seg over den svarte skinnende overflaten som en bro og et touch-kontrolldisplay utsmykker den øvre delen,men illusjonen er intakt. Den svarte stripen er fremdeles en visuell enhet, full av karakter. Touch-kontrolldisplayet er noe for seg selv. Den glatte glassflaten er lett å holde ren, og touch-kontrolldisplayet er utstyrt med mange muligheter.Du kan blant annet lagre dine egne oppskrifter når du baker eller lager mat.

Zero‘n FreshDe to buede skuffene i kraftig, grønn plast passer perfekt mellom det buede bakpanelet og den buede døren. plassen blir utnyttet optimalt og fungerer samtidig som en 0ºC fersk-sone for grønnsaker, frukt og kjøtt.

Den sorte stripen har et integrert touch-kontrolldisplay i lyse gråtoner som reflekterer aluminiumets følsomhet. Displayet er nesten usynlig på avstand på grunn av det kompakte mørket som omgir det. Det lettanvendelige interaktive touch- kontrolldisplayet utvider kjøleskapets funksjoner og kan for eksempel gi råd om oppbevaring av mat og til og med foreslå næringsrike oppskrifter.

Teleskopskinnerinteriøret i ovnene kommer med teleskopskinner, som gjør det enklere å ta ut varme plater.

Gasskokeplaterristen er en grasiøs blanding av linjer og lekre kurver som utgjør et velkonstruert tak for gassbrenneren. selv gassbrenneren er en begrepsmessig chef-d’oeuvre. Den er utført i sort og aluminium for å opprettholde det gjennomgående rene utseendet.

Page 6: Veil. Prisliste 2010

HI-LIGHT

Energi-klasseA

HI-LIGHT

Energi-klasseAHI-LIGHTEnergi-

klasseA+

NOFROST

PININFaRINa6

Faceted

Aluminium

Faceted

AluminiumAluminium

125882

125887

125881

140779

144103

174425

Glasskeramisk kokeplate

Innbyggingsovn

Glasskeramisk kokeplate

Glasskeramisk komfyr

Gass glasskeramisk kokeplate

Kombiskap

ECT2700P2

B2000P2

ECT2600P2

EC2000P2

GMS2700 P2

NRK2000P2

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 321 �kWtNetto kapasitet kjøl: 245 ltr.�Netto kapasitet frys: 75 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 18 tinnfrysingskapasitet: 10 �kg/24 tlydnivå: 42 dB(A)�Antall av kompressorer: 2�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indika-�tor (kjøl)Digital temperatur indikator �(fryser)Dør åpning: Døren åpnes �mot høyreTouch-kontrolldisplay�Hjul bakerst�Antibakteriell beskyttelse�sirkulasjonsvifte�Automatisk avriming�Husker innstillingene ved �strømbruddinnvendig belysning�

KjølAutomatisk avriming�3 glasshyller�1 teleskopisk hylle�1 flaskehylle�2 grønnsaksskuffer�6 hyller i døren�1 tubeholder�1 eggbrett (12×)�Zero’n’Fresh - nullsone med �2 uttakbare skufferrask kjøling av drikkevarer �- kjølsuper innfrysing�Go’n’Save feriefunksjon�

FrysFull automatisk avriming - �No FrostBig Box uttakbar skuff�1 uttrekksskuffe�2 isterningbrett�2 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 200 × 60 × 64,5 cm Kr. 24.995,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,91 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 53 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �10,1 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 140/250 mm, 2 kW, Hi-lightFingertouch betjening�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�låsefunksjon�Lockable controls�

OvnUCD - ultra cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�Uttrekksskinner�1 stekerist�stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Glass langpanne�elektronisk ur med steketer-�mometerstekeautomatikk�Kjølevifte�Funksjoner: �tradisjonell ovn, undervarme, Overvarme, Grill med infrarødt varmeele-ment, Vifte, varmluft, Grill med vifte, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 20.995,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,91 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 53 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,4 kW

OvnUCD - ultra cool door�Ovnsdør kontakt�Eco-Clean emalje�Barnesikring�Uttrekksskinner�1 stekerist�stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Glass langpanne�elektronisk ur med steketer-�mometerstekeautomatikk�Kjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, undervarme, Overvarme, Grill med infrarødt varmeele-ment, Vifte, varmluft, Grill med vifte, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,8 cm Kr. 16.695,-

Beskrivelsetilkobling - gass: 11 kW�

Kokeplateen-hånds�sikrete gassbrennere�støpejernsrist�Kokesoner: �Foran venstre: 63,2 mm, 1,75 kW, burner-halfspeed, Foran høyre: 39 mm, 1 kW, sparebrenner, Bak venstre: 89 mm, 3 kW, stor brenner, Bak høyre: 63,2 mm, 1,75 kW, burner-halfspeed, center: 124,6 mm, 3,5 kW, trippel brennerlåsefunksjon�

Mål (HxBxD): 4 × 68,6 × 51 cm Kr. 9.795,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,1 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 265×170 mm, 2,4 kW, Hi-lightSliderTouch�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 6 × 60 × 51 cm Kr. 8.395,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,1 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 265×170 mm, 2,4 kW, Hi-lightSliderTouch�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 6 × 75 × 51 cm Kr. 9.795,-

Page 7: Veil. Prisliste 2010

90cm

INDUKSJONHI-LIGHT

PININFaRINa 7

Faceted

FritthengendeAluminium/glass design

Faceted

VeggmonteringAluminium/glass design

135946

169929

125883

124378

Induksjonsplate

Ventilator

Glasskeramisk kokeplate

Ventilator

EIT2600P2

ID2000P2

ECT2800P2

DK2000P2

Bredde: 80,7 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 750 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 4�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�indikator for rensing af filter�p.A.e. system�lydnivå (max.): 59 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 149164�Metallfilter: 149163�

Kr. 16.695,-

Bredde: 90 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 750 m³/t1 motor�Belysning: 4 × 20 W, �halogenVaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 4�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�indikator for rensing af filter�lydnivå (max.): 65 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 507451�Metallfilter: 183120�

Kr. 17.995,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,2 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, bakerst i midten: 290×160 mm, 0,1 kW, Oppvarming-sone, Bak høyre: 265×170 mm, 2,4 kW, Hi-lightSliderTouch�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 6 × 85 × 51 cm Kr. 11.195,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,4 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 145 mm, 1,4/1,8 kW, induksjon, Foran høyre: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induksjon, Bak venstre: 210 mm, 2,3/3,2 kW, induksjon, Bak høyre: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induksjonFingertouch betjening�power-Boost: 4�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 6 × 60 × 51 cm Kr. 13.895,-

Aluminium

Aluminim

125885

125884

Kr. 245,-

Front til integrerbar oppvaskmaskin

Liftdoor til mikroovn

DFG2070P2

DFP2000P2

Nå er det mulig å kjøpe håndtak i samme design som pinin-�farina-produktene. Dermed er det mulig å skape et helhetsin-ntrykk på kjøkkenet.32 cm�

leveres med håndtak�

Mål (HxBxD): 46,3 × 59,6 × 5,8 cm Kr. 4.295,-

leveres komplett med �håndtakpasser til: �GV61020, GV61220, GV63321, GV 62420, GV65421Front leveres umontert�

Mål (HxBxD): 70 × 59,6 × 5 cm Kr. 4.295,-

PininfarinaHåndtak

Aluminium

226496

Page 8: Veil. Prisliste 2010

8 ORa ÏTO

Minimalistisk og elegant samspill mellom moderne, edle materialer Gorenje er en av europas ledende leverandører av hvitevarer, og kombinerer avansert teknologi med eksklusiv, særegen design og høy kvalitet.

Moderne design som imponerer. Imponerer fordi den er annerledesMinimalisme. Myke og rene linjer. Morgendagens klassiker har skarp-myke former.

8

ENKELHET DEKKEROVER KOMPLEKSITET

Sensorbetjening for nøyaktig og rask funksjonsinnstillingGlasskeramisk kokeplate med induksjon reagerer lynraskt og gjør det mulig med en nøyaktig temperaturinnstilling.

Karakteristiske designelementerDe repeterende elementene i serien er de store glassflatene som dekker hele fronten på de enkelte produktene, samt de enten sølvgrå eller sorte aluminiumsgrepene som skaper rene, rektangulære linjer i det ensartede, strømlinjeformede uttrykket.

Gorenje Ora-Ïto-serien består av kjøle-/fryseskap som enten er frittstående eller integrerte, glasskeramiske kokeplater, ventilatorer, innbyggingsovner samt dekorative paneler til mikroovnen og oppvaskmaskiner. Det finnes derfor store muligheter til å gi hele kjøkkenet et designmessig løft. Gorenje Ora-Ïto er imidlertid ikke bare estetikk:Under produktenes rene og enkle overflater skjuler det seg en rekke høyteknologiske og komplekse funksjoner, som f.eks. kjøle-/fryseskapenes antibakterieimpregnering og de multifunksjonelle ovnenes "Aqua Clean"-selvrensingsprogram. i tillegg er mange av produktene utstyrt med brukervennlige displayer og berøringsbetjening.

Page 9: Veil. Prisliste 2010

NOFROST

NOFROST

Energi-klasseA+

Energi-klasseA+

Energi-klasseA+

Energi-klasseA+

NOFROST

NOFROST

9ORa ÏTO

Ora-Ïto designRustfri

Ora-Ïto designSort

Ora-Ïto designRustfri

Ora-Ïto designSort

228839

228840

Integrerbart kombiskap

Integrerbart kombiskap

Kombiskap

Kombiskap

NRKI-ORA-E

NRKI-ORA-S

NRK-ORA-E

NRK-ORA-S

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 281 �kWtNetto kapasitet kjøl: 200 ltr.�Netto kapasitet frys: 62 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 13 tinnfrysingskapasitet: 7,5 �kg/24 tlydnivå: 42 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mulighet for å avbryte kjøl�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indika-�tor (kjøl)Digital temperatur indikator �(fryser)Dør åpning: Døren åpnes �mot høyreAntibakteriell beskyttelse�sirkulasjonsvifte�Automatisk avriming�Advarselslys for høy tem-�peratur i fryseavdelingenHusker innstillingene ved �strømbrudd

innvendig belysning�lyd signal for åpen dør�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�Cool’n’Fresh�Flyttbare glasshyller�2 fleksible glasshyller�1 delelig hylle�1 flaskehylle�1 grønnsaksskuff�3 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�super innfrysing�

FrysFull automatisk avriming - �No Frost1 uttrekksskuffe�1 isterningbrett�2 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 179,5 × 54 × 54,5 cm Kr. 12.995,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 281 �kWtNetto kapasitet kjøl: 200 ltr.�Netto kapasitet frys: 62 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 13 tinnfrysingskapasitet: 7,5 �kg/24 tlydnivå: 42 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mulighet for å avbryte kjøl�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indika-�tor (kjøl)Digital temperatur indikator �(fryser)Dør åpning: Døren åpnes �mot høyreAntibakteriell beskyttelse�sirkulasjonsvifte�Automatisk avriming�Advarselslys for høy tem-�peratur i fryseavdelingenHusker innstillingene ved �strømbrudd

innvendig belysning�lyd signal for åpen dør�Høyre hengslet �228891/177075Venstre hengslet �235016/184835innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�Cool’n’Fresh�Flyttbare glasshyller�2 fleksible glasshyller�1 delelig hylle�1 flaskehylle�Uttrekkbar påleggsskuffe�1 grønnsaksskuff�3 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�super innfrysing�

FrysFull automatisk avriming - �No Frost1 uttrekksskuffe�1 isterningbrett�2 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 177,5 × 54 × 54,5 cm Kr. 13.995,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 281 �kWtNetto kapasitet kjøl: 200 ltr.�Netto kapasitet frys: 62 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 13 tinnfrysingskapasitet: 7,5 �kg/24 tlydnivå: 42 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mulighet for å avbryte kjøl�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indika-�tor (kjøl)Digital temperatur indikator �(fryser)Dør åpning: Døren åpnes �mot høyreAntibakteriell beskyttelse�sirkulasjonsvifte�Automatisk avriming�Advarselslys for høy tem-�peratur i fryseavdelingenHusker innstillingene ved �strømbrudd

innvendig belysning�lyd signal for åpen dør�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�Cool’n’Fresh�Flyttbare glasshyller�2 fleksible glasshyller�1 delelig hylle�1 flaskehylle�1 grønnsaksskuff�3 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�super innfrysing�

FrysFull automatisk avriming - �No Frost1 uttrekksskuffe�1 isterningbrett�2 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 179,5 × 54 × 54,5 cm Kr. 12.995,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 281 �kWtNetto kapasitet kjøl: 200 ltr.�Netto kapasitet frys: 62 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 13 tinnfrysingskapasitet: 7,5 �kg/24 tlydnivå: 42 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mulighet for å avbryte kjøl�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indika-�tor (kjøl)Digital temperatur indikator �(fryser)Dør åpning: Døren åpnes �mot høyreAntibakteriell beskyttelse�sirkulasjonsvifte�Automatisk avriming�Advarselslys for høy tem-�peratur i fryseavdelingenHusker innstillingene ved �strømbrudd

innvendig belysning�lyd signal for åpen dør�Høyre hengslet �228891/177078Venstre hengslet �235016/184836innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�Cool’n’Fresh�Flyttbare glasshyller�2 fleksible glasshyller�1 delelig hylle�1 flaskehylle�Uttrekkbar påleggsskuffe�1 grønnsaksskuff�3 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�super innfrysing�

FrysFull automatisk avriming - �No Frost1 uttrekksskuffe�1 isterningbrett�2 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 177,5 × 54 × 54,5 cm Kr. 13.995,- Kr. 195,-

22,4 cm E: 226494 S: 226495

32,0 cm E: 237028 S: 237029

41,6 cm E: 237030 S: 237042

Ora-Ïto designSort/ Rustfri

Håndtak Ora Ito

Nå er det mulig å kjøpehåndtak i samme design som Ora ito-�produktene. Håndtakene kan bestilles i størrelser som passer til hvert enkelt kjøkken, og de er lette å montere. Dermed er det mulig å skape et helhetsinntrykk på kjøkkenet.

Page 10: Veil. Prisliste 2010

Energi-klasseA

Energi-klasseA

Energi-klasseA

Energi-klasseA

Energi-klasseA

Energi-klasseA

10 ORa ÏTO

Ora-Ïto designRustfri

Ora-Ïto designSort

Ora-Ïto designRustfri

Ora-Ïto designSort

Ora-Ïto designRustfri

Ora-Ïto designSort

229575

229576

242083

242084

242081

242082

Innbyggingsovn - Pyrolyse

Innbyggingsovn - Pyrolyse

Innbyggingsovn

Innbyggingsovn

Innbyggingsovn

Innbyggingsovn

BP-ORA-E

BP-ORA-S

BO71ORAX

BO71ORAB

BO87ORAX

BO87ORAB

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�UCD - ultra cool door�Nedfeltbar takvarmeelement �for lett rengjøringBarnesikring�Uttrekksskinner�1 stekerist�stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Screen touch display med �stekeautomatikkKjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, undervarme, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Oppvarming av service, stay warm funksjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 11.295,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�push pull knobs�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Kjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, undervarme, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 8.295,-

Beskrivelseenergiforbruk: 0,79 kWt �(varmluft)Nyttig ovnvolum: 54 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,1 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

OvnOvnsdør kontakt�Eco-Clean emalje�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Display med finger touch�Kjølevifte�Funksjoner: �tradisjonell ovn, undervarme, Vifte, varmluft, Grill med vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, pyrolyseprogram

Mål (HxBxD): 59,1 × 59,7 × 54,7 cm Kr. 10.895,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�UCD - ultra cool door�Nedfeltbar takvarmeelement �for lett rengjøringBarnesikring�Uttrekksskinner�1 stekerist�stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Screen touch display med �stekeautomatikkKjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, undervarme, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Oppvarming av service, stay warm funksjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 11.295,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�push pull knobs�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Kjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, undervarme, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 8.295,-

Beskrivelseenergiforbruk: 0,79 kWt �(varmluft)Nyttig ovnvolum: 54 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,1 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

OvnOvnsdør kontakt�Eco-Clean emalje�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Display med finger touch�Kjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, undervarme, Vifte, varmluft, Grill med vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, pyrolyseprogram

Mål (HxBxD): 59,1 × 59,7 × 54,7 cm Kr. 10.895,-

Page 11: Veil. Prisliste 2010

59,8cm

90cm

INDUKSJONHI-LIGHTHI-LIGHT

55cm

11ORa ÏTO

UttrekkOra-Ïto design

Ora-Ïto designGlasskant med fasettslepet front

VeggmonteringOra-Ïto design

Ora-Ïto designGlasskant med fasettslepet front

VeggmonteringOra-Ïto design

Ora-Ïto designGlasskant med fasettslepet front

173151

171395

173150

171396

237665

171394

Ventilator

Induksjonsplate

Ventilator

Glasskeramisk kokeplate

Ventilator

Glasskeramisk kokeplate

DFG602-ORA-S

EIT695-ORA-E

DKG902-ORA-E

ECT680-ORA-E

DKG552-ORA-S/1

ECT600-ORA-E

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �6,5 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210 mm, 2,3 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 180 mm, 1,8 kW, Hi-lightFingertouch betjening�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 6 × 60 × 51 cm Kr. 5.795,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,1 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 265×170 mm, 2,4 kW, Hi-lightFingertouch betjening�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 6 × 60 × 51 cm Kr. 8.795,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,4 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 145 mm, 1,4/1,8 kW, induksjon, Foran høyre: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induksjon, Bak venstre: 210 mm, 2,3/3,2 kW, induksjon, Bak høyre: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induksjonFingertouch betjening�power-Boost: 4�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 6 × 60 × 51 cm Kr. 10.295,-

Bredde: 55 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 850 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 35 W, halogen�Vaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 4�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)p.A.e. system�lydnivå (max.): 68 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 240745�Metallfilter: 240819�Mål: se bakest�

Kr. 10.395,-

Bredde: 90 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 470 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 62 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 646677�Metallfilter: 133240�Mål: se bakest�

Kr. 10.595,-

Bredde: 59,8 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 470 m³/t2 motorer�Belysning: 2 × 40 W�Vaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 4�Diameter utløp: 12 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 61 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 646783�Metallfilter: 509572�Mål: se bakest�

Kr. 3.395,-

Page 12: Veil. Prisliste 2010

12 ORa ÏTO

Ora-Ïto designRustfri

Ora-Ïto designSort

Ora-Ïto designRustfri

Ora-Ïto designSortOra-Ïto design

Ora-Ïto design

171401

171392

182883

182885

Liftdoor til mikroovn

Liftdoor til mikroovn

Front til integrerbar oppvaskmaskin

Front til integrerbar oppvaskmaskin

Mikroovn m/grill

Mikroovn m/grill

DPM-ORA-E

DPM-ORA-S

DPP-ORA-E

DPP-ORA-S

elektronisk betjening�Ovnsrom: 23 ltr.�Mikroeffekt: 900 W�Grill: 1200 W�Ferdigprogrammer: 6�tinefunksjon etter tid/vekt�roterende drejetallerken for �jevn oppvarmningTallerkendiameter: 27 cm�Barnesikring�

Kr. 3.395,-

leveres komplett med �håndtakpasser til: GV61020, �GV61220, GV63321, GV62420, GV65421Front leveres umontert�

Mål (HxBxD): 70 × 59,6 × 5,5 cmMål (HxBxD): 30,3 × 51 × 41 cm Kr. 3.395,-

leveres med håndtak�

Mål (HxBxD): 46,3 × 59,6 × 5,8 cm Kr. 3.395,-

elektronisk betjening�Ovnsrom: 25 ltr.�Mikroeffekt: 900 W�Grill: 1500 W�Ferdigprogrammer: 6�Double grill�Crust funksjon�tinefunksjon etter tid/vekt�roterende drejetallerken for �jevn oppvarmningTallerkendiameter: 31 cm�Barnesikring�

Kr. 2.995,-

leveres komplett med �håndtakpasser til: GV61020, �GV61220, GV63321, GV62420, GV65421Front leveres umontert�

Mål (HxBxD): 70 × 59,6 × 5,5 cmMål (HxBxD): 30,3 × 51 × 41 cm Kr. 3.395,-

leveres med håndtak�

Mål (HxBxD): 45 × 59,6 × 5,8 cm Kr. 3.395,-

245496

245494

GMO25ORAITO

GMO23ORAITO

Page 13: Veil. Prisliste 2010

13ORa ÏTO13

Gorenje Ora- Ïto-kolleksjon: Inspirert av lysetsimplexity. enkelt og komplekst. Alt unødvendig er skrelt bort. Det er kun de rene linjene som er tilbake i designen. en enkel design som omkranser oss 24 timer i døgnet. enkle, rene linjer speiler fremtidens design. Visjon blir virkelighet.Hvitt. Eller som designeren selv kaller det på sitt språk: Le blanc! Den fanger verdens lys. Renheten og enkelheten viser frem hver minste detalj. Med det hvite får designen et spesielt uttrykk. lys som er hentet ut fra en sammensmelting av alle farger gir ikke rom for misforståelser.

InduksjonsplateModerne design som imponerer. imponerer fordi den er annerledes.

KombiskapDistinkte designdetaljer som kombinerer kombiskapet med komfyren, koketoppen, ventilatoren og dekorpanelene på en smart og subtil måte.

TENK

FaGER

VELG

HVITT! OvnMinimalistisk og elegant samspill mellom moderne, flotte materialer – hvitt glass og ren aluminium.

Page 14: Veil. Prisliste 2010

INDUKSJON

Energi-klasseA

HI-LIGHT

Energi-klasseAEnergi-

klasseA+

NOFROST

14 ORa ÏTO

Ora-Ïto designGlasskant med fasettslepet front

Ora-Ïto designHvitt

Ora-Ïto designfaceted

Ora-Ïto designHvitt

Ora-Ïto designGlasskant med fasettslepet front

Ora-Ïto designHvitt

248311

259559

245929

259558

265888

243849

Induksjonsplate

Innbyggingsovn

Glasskeramisk kokeplate

Innbyggingsovn

Gass glasskeramisk kokeplate

Kombiskap

IT640-ORA-W

BO87-ORA-W

ECT680-ORA-W

BO71-ORA-W

GHS64-ORA-W

NRK-ORA-W

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 281 �kWtNetto kapasitet kjøl: 200 ltr.�Netto kapasitet frys: 62 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 13 tinnfrysingskapasitet: 7,5 �kg/24 tlydnivå: 42 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mulighet for å avbryte kjøl�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indika-�tor (kjøl)Digital temperatur indikator �(fryser)Dør åpning: Døren åpnes �mot høyreAntibakteriell beskyttelse�sirkulasjonsvifte�Automatisk avriming�Advarselslys for høy tem-�peratur i fryseavdelingenHusker innstillingene ved �strømbrudd

innvendig belysning�lyd signal for åpen dør�

KjølAutomatisk avriming�Cool’n’Fresh�Flyttbare glasshyller�2 fleksible glasshyller�1 delelig hylle�1 flaskehylle�1 grønnsaksskuff�3 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�super innfrysing�

FrysFull automatisk avriming - �No Frost1 uttrekksskuffe�1 isterningbrett�2 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 179,5 × 54 × 54,5 cm Kr. 12.995,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�push pull knobs�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Kjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, undervarme, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 8.295,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�UCD - ultra cool door�Nedfeltbar takvarmeelement �for lett rengjøringBarnesikring�Uttrekksskinner�1 stekerist�stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Screen touch display med �stekeautomatikkKjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, undervarme, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Oppvarming av service, stay warm funksjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 11.295,-

Beskrivelsetilkobling - gass: 7,5 kW�Monteringsmål: se bakerst�

Kokeplateen-hånds�sikrete gassbrennere�støpejernsrist�Kokesoner: �Foran venstre: 90 mm, 3 kW, stor brenner, Foran høyre: 50 mm, 1 kW, sparebrenner, Bak venstre: 60 mm, 1,75 kW, normalbrenner, Bak høyre: 60 mm, 1,75 kW, normalbrenner

Mål (HxBxD): 11,6 × 60 × 51 cm Kr. 8.095,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,1 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 265×170 mm, 2,4 kW, Hi-lightFingertouch betjening�stopGo�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 4,7 × 60 × 51 cm Kr. 8.795,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,4 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 145 mm, 1,4/1,8 kW, induksjon, Foran høyre: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induksjon, Bak venstre: 210 mm, 2,3/3,2 kW, induksjon, Bak høyre: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induksjonFingertouch betjening�power-Boost: 4�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 6 × 60 × 51 cm Kr. 10.295,-

Page 15: Veil. Prisliste 2010

55cm

15ORa ÏTO

Ora-Ïto designHvitt

Ora-Ïto designHvitt

VeggmonteringOra-Ïto design

248315248314244634Liftdoor til mikroovnFront til integrerbar oppvaskmaskinVentilatorDPM-ORA-WDPP-ORA-WDKG552-ORA-W

Bredde: 55 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 850 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 35 W, halogen�Vaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 4�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�p.A.e. system�lydnivå (max.): 68 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 240745�Metallfilter: 260245�Mål: se bakest�

Kr. 8.495,-

leveres komplett med-�håndtakpasser til: �GV61020, GV61220, GV63321, GV 62420, GV65421Front leveres umontert�

Mål (HxBxD): 71,7 × 59,6 × 5,5 cm Kr. 3.395,-

leveres med håndtak�

Mål (HxBxD): 46,3 × 59,6 × 5,8 cm Kr. 3.395,-

Page 16: Veil. Prisliste 2010

KjøL OG FRyS16

Stor grønnsaksskuffGorenje-kjøleskap sørger for optimale kjøleforhold for oppbevaring av frukt og grønnsaker. i tillegg til å bevare riktig temperatur og fuktighet, kommer noen modeller i tillegg med stor frukt- og grønnsaksskuff utviklet for å bevare næringsstoffene og forlenge matvarenes levetid: en fantastisk løsning hvis du handler inn stort en gang i uken.

Dyp flaskehylle i dørenDenne hyllen er utrolig praktisk og lar deg oppbevare varer som tas ut av kjø-leskapet hyppigst, på en systematisk måte: Høye kartonger og 2-liters flasker kan oppbevares i den dype holderen bak, mens mindre flasker og glass kan plas-seres i den smalere holderen foran. Hyllen er plassert der den er mest tilgjengelig og lettest å se, noe som gjør at også barn lett kan nå den.

Så mange dager kan matvarene holde seg i 0-Zone-skuffen:

Zero’n’Fresh-skuffen, 0° CUttrekksskuffen Zero’n’Fresh har en temperatur på 0° C og er ideell til op-pbevaring av alle typer ferskvarer, som dermed kan holde seg ferske i svært lang tid. temperaturen holdes konstant ved hjelp av en spesiell barriere på kjø-leskapets bakvegg som sender luftstrømmen direkte ned i skuffen. Grønnsaker, frukt og kjøtt holder seg ferskt dobbelt så lenge! Skuffen har to innvendige bokser slik at maten kan oppbevares adskilt, og plassen i skuffen kan justeres etter behov. Skuffen kan trekkes helt ut uten at den faller ned, slik at du får et perfekt overblikk over innholdet.

aLT På R IKT IG PLaSS !

Holdbarhet

epler Opptil 180 dager

pærer, kiwi Opptil 120 dager

Druer, kvede Opptil 90 dager

Ferskener Opptil 30 dager

rips, stikkelsbær, plommer Opptil 21 dager

Aprikos, blåbær, kirsebær Opptil 180 dager

Bringebær Opptil 180 dager

pølser, pålegg, oksekjøtt, svinekjøtt, kalvekjøtt, ferskt kjøtt

Opptil 7 dager

Fjærkre Opptil 5 dager

Fisk Opptil 4 dager

skalldyr Opptil 3 dager

Kål, hvitløk og gulrøtter Opptil 180 dager

selleri og urter Opptil 30 dager

salathode, blomkål, sikori, rabarbra

Opptil 21 dager

spirer, asparges, bladkål, kinakål, kålrot, reddiker

Opptil 14 dager

løk, sjampinjong, spinat, erter Opptil 7 dager

Melk Opptil 7 dager

smør Opptil 30 dager

Ost Opptil 30 dager

Page 17: Veil. Prisliste 2010

KjøL OG FRyS 17

antibakteriell beskyttelse Overalt hvor det finnes mat er det bakterier, derfor er hygiene uhyre viktig på kjøkkenet.innerveggene på våre kombiskap er impreg-nert med et spesielt materiale som inneholder en uorganisk sølvforbindelse. takket være dets naturlige antibakterielle funksjon, gir sølvbe-legget en svært effektiv beskyttelse i hele kjø-leskapets levetid, og hindrer skadelige mikroor-ganismer i å komme i kontakt med maten.

Big’n’Freeze-skuffDen spesielle skuffen i frysedelen imponerermed følgende to egenskaper: volumet er meget stort og du har enkel tilgang til frysevarene. takket være den praktiskeuttrekksmekanismen (Exclusive- ogPremium-serien) kan skuffen trekkes heltut – uten at du risikerer at den faller ut.Enkelt og praktisk!

No Frost – farvel til avrimingMed Gorenjes nye No Frost-system kan du vinke farvel til en av de kjedeligste arbeidsoppgavene på kjøkkenet – nemlig avriming. Med det elektronisk styrte kjøle-/fryseskapet blåses luften (–18 °C) rundt i hele skapets fryseavdeling via ventilatoren. på den måten trekkes den fuktige luften ut av skapet, samles i kondensatoren og omdannes til vann som ledes ned over kompressoren og fordamper. Med denne prosessen blir det ikke dannet is og rim i skapet. Den automatiske avrimingen holder energiforbruket på samme lave nivå i alle situasjoner. energiklasse A holder alltid energiklasse A.

i alle Gorenjes nye No Frost-kjøle-/fryseskap finnes det to atskilte kjølesystemer, ett for fryseavdelingen og ett for kjøleavdelingen. Det innebærer en raskere nedkjøling og en mye bedre temperaturkontroll.

8° C: Det høyeste temperaturområdet i kjøleskapets innerhylle og dørhylle. Gir optimale • forhold for oppbevaring av brød, kaker, smør, syltetøy og ferdiglagde kjøttretter.5° C: Temperaturen i dørhyllene og innerhyllene – ideell for oppbevaring av meieriprodukter, • fruktjuice, ferdiglagd mat, desserter, ost, pudding, egg, yoghurt og enkelte typer frukt (f.eks. melon og vannmelon).0° C (Zero’n’Fresh): Spesialskuff for oppbevaring av ferskt kjøtt, fisk og sjømat, fersk deig • (f.eks. til pizza) og enkelte typer frukt og grønnsaker (bær, kirsebær, blåbær, asparges, grønne bladgrønnsaker, salat, sopp etc.). Den lave temperaturen i skuffen holder matvarene dine friske lenger!-12° C: Temperaturen i hyllene i frysedelen på kombiskapene – ideell for oppbevaring av • mindre pakker som allerede er åpnet og for ispinner.-18° C: Optimal temperatur i fryseskuffene for oppbevaring av frossenmat.•

+8oC+8oC

+5oC

+5oC

+0oC

-18oC

+5oC

+5oC

-12oC

Easy OpeningMange har vel forsøkt å åpne en fryserdør som nettopp er blitt lukket. Det kan gjerne være litt vanskelig. Årsaken er det undertrykket som oppstår i fryseren. Med easy Opening-håndtaket går det mye lettere å åpne døren (på utvalgte modeller).

Page 18: Veil. Prisliste 2010

Energi-klasseA+

Energi-klasseA+

Energi-klasseA+

Energi-klasseA

Energi-klasseA

Energi-klasseA

KjøL OG FRyS18

Classic designRustfritt

Hvitt

Classic designHvitt

Hvitt

Hvitt

Hvitt

197500

144920

194917

229990

245909

167011

Kjøleskap

Kjøleskap

Kjøleskap

Kjøleskap

Kjøleskap

Kjøleskap

R41228E

R4153W

R41228W

R4145W

R4224W

R3145W

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 150 �kWtNetto kapasitet kjøl: 134 ltr.�lydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�

KjølAutomatisk avriming�3 glasshyller�1 grønnsaksskuff�3 hyller i døren�

Mål (HxBxD): 85 × 50 × 60 cm Kr. 3.095,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 150 �kWtNetto kapasitet kjøl: 134 ltr.�lydnivå: 38 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�

KjølAutomatisk avriming�4 glass hyller�1 grønnsaksskuff�2 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (6×)�

Mål (HxBxD): 85 × 54 × 60 cm Kr. 3.595,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 117 �kWtNetto kapasitet kjøl: 149 ltr.�lydnivå: 39 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�

KjølAutomatisk avriming�4 glass hyller�1 grønnsaksskuff�4 hyller i døren�2 hyller for meieri produkter�2 eggeholdere (6×)�

Mål (HxBxD): 101,6 × 54 × 58 cm Kr. 4.495,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 161 �kWtNetto kapasitet kjøl: 213 ltr.�lydnivå: 41 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�

KjølAutomatisk avriming�5 glasshyller�2 grønnsaksskuffer�6 hyller i døren�2 hyller for meieri produkter�2 eggeholdere (6×)�

Mål (HxBxD): 123 × 54 × 58 cm Kr. 4.495,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 128 �kWtNetto kapasitet kjøl: 217 ltr.�lydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indika-�tor (kjøl)Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�Husker innstillingene ved �strømbruddinnvendig belysning�lyd signal for åpen dør�

KjølAutomatisk avriming�Flyttbare glasshyller�3 fleksible glasshyller�1 delelig hylle�1 grønnsaksskuff�3 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 124,5 × 54 × 60 cm Kr. 5.495,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 128 �kWtNetto kapasitet kjøl: 217 ltr.�lydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indika-�tor (kjøl)Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�Husker innstillingene ved �strømbruddinnvendig belysning�lyd signal for åpen dør�

KjølAutomatisk avriming�Flyttbare glasshyller�3 fleksible glasshyller�1 delelig hylle�1 grønnsaksskuff�3 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 124,5 × 54 × 60 cm Kr. 6.195,-

Page 19: Veil. Prisliste 2010

Energi-klasseA+

Energi-klasseA+

Energi-klasseA+

Energi-klasseA+

Energi-klasseA+

Energi-klasseA+

KjøL OG FRyS 19

Exclusive designRustfritt

Classic designRustfritt

Exclusive designHvitt

Classic designHvitt

Classic designSort

Hvitt

260196

260193

260195

260192

260194

144344

Kjøleskap

Kjøleskap

Kjøleskap

Kjøleskap

Kjøleskap

Kjøleskap

R63398DE-1

R60398DE-1

R63398DW-1

R60398DW-1

R60398DBK-1

R6299W

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 135 �kWtNetto kapasitet kjøl: 284 ltr.�lydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�

KjølAutomatisk avriming�6 glasshyller�1 flaskehylle�1 grønnsaksskuff�6 hyller i døren�2 hyller for meieri produkter�2 eggeholdere (8×)�

Mål (HxBxD): 143,5 × 60 × 62,5 cm Kr. 5.395,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 146 �kWtNetto kapasitet kjøl: 388 ltr.�lydnivå: 38 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesHjul bakerst�Antibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�easy opening�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�6 glasshyller�1 grønnsaksskuff�4 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�todelt dørhylle med �fordypning1 eggbrett (12×)�

Mål (HxBxD): 180 × 60 × 64 cm Kr. 5.795,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 146 �kWtNetto kapasitet kjøl: 388 ltr.�lydnivå: 38 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesHjul bakerst�Antibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�easy opening�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�6 glasshyller�1 grønnsaksskuff�4 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�todelt dørhylle med �fordypning1 eggbrett (12×)�

Mål (HxBxD): 180 × 60 × 64 cm Kr. 6.295,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 146 �kWtNetto kapasitet kjøl: 388 ltr.�lydnivå: 38 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesHjul bakerst�Antibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�easy opening�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�6 glasshyller�1 grønnsaksskuff�4 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�todelt dørhylle med �fordypning1 eggbrett (12×)�

Mål (HxBxD): 180 × 60 × 64 cm Kr. 6.295,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 146 �kWtNetto kapasitet kjøl: 388 ltr.�lydnivå: 39 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indika-�tor (kjøl)Dør åpning: Døren kan �omhengsleselektronisk leD panel�Hjul bakerst�Antibakteriell beskyttelse�sirkulasjonsvifte�Husker innstillingene ved �strømbruddinnvendig belysning�lyd signal for åpen dør�easy opening�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�6 glasshyller�1 grønnsaksskuff�4 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�todelt dørhylle med �fordypning1 eggbrett (12×)�super innfrysing�Go’n’Save feriefunksjon�

Mål (HxBxD): 180 × 60 × 64 cm Kr. 7.895,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 146 �kWtNetto kapasitet kjøl: 388 ltr.�lydnivå: 39 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indika-�tor (kjøl)Dør åpning: Døren kan �omhengsleselektronisk leD panel�Hjul bakerst�Antibakteriell beskyttelse�sirkulasjonsvifte�Husker innstillingene ved �strømbruddinnvendig belysning�lyd signal for åpen dør�easy opening�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�6 glasshyller�1 grønnsaksskuff�4 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�todelt dørhylle med �fordypning1 eggbrett (12×)�super innfrysing�Go’n’Save feriefunksjon�

Mål (HxBxD): 180 × 60 × 64 cm Kr. 8.495,-

Page 20: Veil. Prisliste 2010

Energi-klasseA+

Energi-klasseA

Energi-klasseA++

Energi-klasseA

Energi-klasseA

Energi-klasseA

KjøL OG FRyS20

Hvitt

Hvitt

Hvitt

Exclusive designRustfritt

Hvitt

Exclusive designHvitt

144924

144889

235652

260198

166997

260197

Kjøleskap m/fryseboks|Kjøleskap

Kjøleskap m/fryseboks

Kjøleskap m/fryseboks

Kjøleskap

Kjøleskap m/fryseboks

Kjøleskap

RB4149W

RB4091W

RB4139W

R65365DE-1

RB3135W

R65365DW-1

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 186 �kWtNetto kapasitet kjøl: 346 ltr.�lydnivå: 39 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indika-�tor (kjøl)Dør åpning: Døren kan �omhengsleselektronisk leD panel�Hjul bakerst�Antibakteriell beskyttelse�sirkulasjonsvifte�Husker innstillingene ved �strømbruddinnvendig belysning�lyd signal for åpen dør�easy opening�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�5 glasshyller�1 flaskehylle�2 grønnsaksskuffer�4 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�todelt dørhylle med �fordypning1 tubeholder�1 eggbrett (12×)�Zero’n’Fresh - nullsone med �2 uttakbare skuffersuper innfrysing�Go’n’Save feriefunksjon�

Mål (HxBxD): 180 × 60 × 64 cm Kr. 9.295,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 186 �kWtNetto kapasitet kjøl: 346 ltr.�lydnivå: 39 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indika-�tor (kjøl)Dør åpning: Døren kan �omhengsleselektronisk leD panel�Hjul bakerst�Antibakteriell beskyttelse�sirkulasjonsvifte�Husker innstillingene ved �strømbruddinnvendig belysning�lyd signal for åpen dør�easy opening�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�5 glasshyller�1 flaskehylle�2 grønnsaksskuffer�4 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�todelt dørhylle med �fordypning1 tubeholder�1 eggbrett (12×)�Zero’n’Fresh - nullsone med �2 uttakbare skuffersuper innfrysing�Go’n’Save feriefunksjon�

Mål (HxBxD): 180 × 60 × 64 cm Kr. 9.995,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 146 �kWtNetto kapasitet kjøl: 88 ltr.�lydnivå: 38 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�

KjølManuellavriming�Flyttbare glasshyller�3 hyller i døren�1 eggbrett (6×)�

Frys1 frysehylle�

Mål (HxBxD): 58 × 54 × 58 cm Kr. 4.595,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 219 �kWtNetto kapasitet kjøl: 103 ltr.�Netto kapasitet frys: 17 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 12 tinnfrysingskapasitet: 2 �kg/24 tlydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�

KjølAutomatisk avriming�2 glasshyller�1 grønnsaksskuff�3 hyller i døren�

FrysManuell avriming�1 frysehylle�

Mål (HxBxD): 85 × 50 × 60 cm Kr. 3.195,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 126 �kWtNetto kapasitet kjøl: 103 ltr.�Netto kapasitet frys: 17 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 12 tinnfrysingskapasitet: 2 �kg/24 tlydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesinnvendig belysning�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�3 glasshyller�1 grønnsaksskuff�2 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (6×)�

FrysManuell avriming�1 isterningbrett�1 frysehylle�

Mål (HxBxD): 85 × 54 × 60 cm Kr. 4.595,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 183 �kWtNetto kapasitet kjøl: 120 ltr.�Netto kapasitet frys: 17 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 12 tinnfrysingskapasitet: 2 �kg/24 tlydnivå: 39 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�

KjølAutomatisk avriming�3 glasshyller�1 grønnsaksskuff�4 hyller i døren�2 hyller for meieri produkter�2 eggeholdere (6×)�

FrysManuell avriming�1 isterningbrett�1 frysehylle�

Mål (HxBxD): 101,6 × 54 × 58 cm Kr. 4.795,-

Page 21: Veil. Prisliste 2010

Energi-klasseA+

Energi-klasseA+

Energi-klasseA

Energi-klasseA

Energi-klasseA+

Energi-klasseA+

KjøL OG FRyS 21

Classic designHvitt

Hvitt

Hvitt

Hvitt

Hvitt

Old TimerSort

197499

235090

144934

167014

235089

226634

KombiskapKombiskapRK41298W

RF4208W

RK4236W

RF3183W

RF4248W

RF62308OBB

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 259 �kWtNetto kapasitet kjøl: 229 ltr.�Netto kapasitet frys: 65 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 22 tinnfrysingskapasitet: 4,5 �kg/24 tlydnivå: 39 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�elektronisk styring av tem-�peraturDør åpning: Døren åpnes �mot høyreAntibakteriell beskyttelse�sirkulasjonsvifte�innvendig belysning�

KjølAutomatisk avriming�4 glass hyller�1 flaskehylle�1 grønnsaksskuff�2 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�todelt dørhylle med �fordypning1 eggbrett (12×)�super innfrysing�

FrysManuell avriming�1 isterningbrett�1 tråd hylle�1 frysehylle�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 173,7 × 60 × 64 cm Kr. 9.195,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 256 �kWtNetto kapasitet kjøl: 134 ltr.�Netto kapasitet frys: 36 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 14 tinnfrysingskapasitet: 2,5 �kg/24 tlydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�

KjølAutomatisk avriming�4 glass hyller�1 grønnsaksskuff�3 hyller i døren�

FrysManuell avriming�1 tråd hylle�1 frysehylle�

Mål (HxBxD): 113 × 50 × 60 cm Kr. 3.695,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 212 �kWtNetto kapasitet kjøl: 145 ltr.�Netto kapasitet frys: 45 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 16 tinnfrysingskapasitet: 2,5 �kg/24 tlydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�

KjølAutomatisk avriming�4 glass hyller�2 grønnsaksskuffer�5 hyller i døren�2 hyller for meieri produkter�2 eggeholdere (6×)�

FrysManuell avriming�1 isterningbrett�1 tråd hylle�1 frysehylle�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 123 × 54 × 58 cm Kr. 4.895,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 230 �kWtNetto kapasitet kjøl: 183 ltr.�Netto kapasitet frys: 49 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 16 tinnfrysingskapasitet: 2,5 �kg/24 tlydnivå: 41 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesinnvendig belysning�

KjølAutomatisk avriming�3 glasshyller�2 grønnsaksskuffer�3 hyller i døren�1 eggbrett (6×)�

FrysManuell avriming�1 isterningbrett�1 tråd hylle�1 frysehylle�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 144 × 54 × 56,5 cm Kr. 4.895,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 281 �kWtNetto kapasitet kjøl: 164 ltr.�Netto kapasitet frys: 50 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 14 tinnfrysingskapasitet: 9 �kg/24 tlydnivå: 39 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�

KjølAutomatisk avriming�4 glass hyller�1 flaskehylle�2 grønnsaksskuffer�3 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�2 eggeholdere (6×)�

FrysManuell avriming�1 uttrekksskuffe�1 isterningbrett�1 helstøpt fryseskuff�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 146,1 × 54 × 60 cm Kr. 6.395,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 252 �kWtNetto kapasitet kjøl: 223 ltr.�Netto kapasitet frys: 61 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 15 tinnfrysingskapasitet: 5 �kg/24 tlydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�

KjølAutomatisk avriming�Flyttbare glasshyller�2 fleksible glasshyller�1 delelig hylle�2 grønnsaksskuffer�4 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�

FrysManuell avriming�1 uttrekksskuffe�1 isterningbrett�2 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 179,5 × 54 × 60 cm Kr. 5.795,-

Page 22: Veil. Prisliste 2010

Energi-klasseA+

Energi-klasseA

Energi-klasseA+

Energi-klasseAEnergi-

klasseA+

Energi-klasseA+

KjøL OG FRyS22

Classic designRustfritt

Hvitt

Classic designHvitt

RustfrittClassic designRustfritt

260200

256972

260199

145022197511

Kombiskap

Kombiskap

Kombiskap

KombiskapKombiskap

RK60358DE-1

RK6285W

RK60358DW-1

RK6285ERK41298E

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 252 �kWtNetto kapasitet kjøl: 223 ltr.�Netto kapasitet frys: 61 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 15 tinnfrysingskapasitet: 5 �kg/24 tlydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�

KjølAutomatisk avriming�Flyttbare glasshyller�2 fleksible glasshyller�1 delelig hylle�2 grønnsaksskuffer�4 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�

FrysManuell avriming�1 uttrekksskuffe�1 isterningbrett�2 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 179,5 × 54 × 60 cm Kr. 6.895,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 307 �kWtNetto kapasitet kjøl: 205 ltr.�Netto kapasitet frys: 59 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 16 tinnfrysingskapasitet: 3 �kg/24 tlydnivå: 39 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�

KjølAutomatisk avriming�4 glass hyller�2 grønnsaksskuffer�5 hyller i døren�2 hyller for meieri produkter�2 eggeholdere (8×)�

FrysManuell avriming�1 innfrysningsskuffe�1 fryseskuffe�super innfrysing�Antall av kuldeakkumula-�torer: 2

Mål (HxBxD): 155,5 × 60 × 60 cm Kr. 6.995,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 307 �kWtNetto kapasitet kjøl: 205 ltr.�Netto kapasitet frys: 59 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 16 tinnfrysingskapasitet: 3 �kg/24 tlydnivå: 39 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�

KjølAutomatisk avriming�4 glass hyller�1 flaskehylle�2 grønnsaksskuffer�5 hyller i døren�2 hyller for meieri produkter�2 eggeholdere (8×)�

FrysManuell avriming�1 innfrysningsskuffe�1 isterningbrett�1 fryseskuffe�super innfrysing�Antall av kuldeakkumula-�torer: 2

Mål (HxBxD): 155,5 × 60 × 60 cm Kr. 7.695,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 270 �kWtNetto kapasitet kjøl: 230 ltr.�Netto kapasitet frys: 82 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 18 tinnfrysingskapasitet: 4 �kg/24 tlydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesHjul bakerst�Antibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�4 glass hyller�2 grønnsaksskuffer�3 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�

FrysManuell avriming�1 frysehylle�2 helstøpte fryseskuffer�

Mål (HxBxD): 180 × 60 × 64 cm Kr. 5.795,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 270 �kWtNetto kapasitet kjøl: 230 ltr.�Netto kapasitet frys: 82 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 18 tinnfrysingskapasitet: 4 �kg/24 tlydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesHjul bakerst�Antibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�4 glass hyller�2 grønnsaksskuffer�3 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�

FrysManuell avriming�1 frysehylle�2 helstøpte fryseskuffer�

Mål (HxBxD): 180 × 60 × 64 cm Kr. 6.295,-

Classic designSort

260201KombiskapRK60358DBK-1

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 270 �kWtNetto kapasitet kjøl: 230 ltr.�Netto kapasitet frys: 82 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 18 tinnfrysingskapasitet: 4 �kg/24 tlydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesHjul bakerst�Antibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�4 glass hyller�2 grønnsaksskuffer�3 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�

FrysManuell avriming�1 frysehylle�2 helstøpte fryseskuffer�

Mål (HxBxD): 180 × 60 × 64 cm Kr. 6.295,-

Page 23: Veil. Prisliste 2010

NOFROST

NOFROST

NOFROST

Energi-klasseA+

Energi-klasseA+

Energi-klasseA+

Energi-klasseA+ Energi-

klasseA+

NOFROST

Energi-klasseA+

KjøL OG FRyS 23

Classic designHvitt

Classic designRustfritt

Exclusive designRustfritt

Classic designHvitt

Exclusive designHvitt

260207

260204

260206

260203 260205

Kombiskap

Kombiskap

Kombiskap

Kombiskap Kombiskap

RK60398DW-1

NRK60328DE-1

NRK63328DE-1

NRK60328DW-1 NRK63328DW-1

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 277 �kWtNetto kapasitet kjøl: 230 ltr.�Netto kapasitet frys: 75 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 18 tinnfrysingskapasitet: 4 �kg/24 tlydnivå: 41 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�elektronisk styring av tem-�peraturDør åpning: Døren kan �omhengslesHjul bakerst�Antibakteriell beskyttelse�Automatisk avriming�innvendig belysning�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�4 glass hyller�2 grønnsaksskuffer�3 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�

FrysFull automatisk avriming - �No Frost1 isterningbrett�1 frysehylle�2 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 180 × 60 × 64 cm Kr. 7.395,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 277 �kWtNetto kapasitet kjøl: 230 ltr.�Netto kapasitet frys: 75 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 18 tinnfrysingskapasitet: 4 �kg/24 tlydnivå: 41 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�elektronisk styring av tem-�peraturDør åpning: Døren kan �omhengslesHjul bakerst�Antibakteriell beskyttelse�Automatisk avriming�innvendig belysning�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�4 glass hyller�2 grønnsaksskuffer�3 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�

FrysFull automatisk avriming - �No Frost1 isterningbrett�1 frysehylle�2 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 180 × 60 × 64 cm Kr. 7.895,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 292 �kWtNetto kapasitet kjøl: 229 ltr.�Netto kapasitet frys: 75 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 18 tinnfrysingskapasitet: 10 �kg/24 tlydnivå: 41 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mulighet for å avbryte kjøl�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indika-�tor (kjøl)Digital temperatur indikator �(fryser)Dør åpning: Døren kan �omhengsleselektronisk leD panel�Hjul bakerst�Antibakteriell beskyttelse�sirkulasjonsvifte�Automatisk avriming�Husker innstillingene ved �strømbrudd

innvendig belysning�lyd signal for åpen dør�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�4 glass hyller�1 grønnsaksskuff�2 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�todelt dørhylle med �fordypning1 eggbrett (12×)�super innfrysing�Go’n’Save feriefunksjon�

FrysFull automatisk avriming - �No Frost1 uttrekksskuffe�1 isterningbrett�2 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 180 × 60 × 64 cm Kr. 8.995,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 292 �kWtNetto kapasitet kjøl: 229 ltr.�Netto kapasitet frys: 75 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 18 tinnfrysingskapasitet: 10 �kg/24 tlydnivå: 41 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mulighet for å avbryte kjøl�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indika-�tor (kjøl)Digital temperatur indikator �(fryser)Dør åpning: Døren kan �omhengsleselektronisk leD panel�Hjul bakerst�Antibakteriell beskyttelse�sirkulasjonsvifte�Automatisk avriming�Husker innstillingene ved �strømbrudd

innvendig belysning�lyd signal for åpen dør�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�4 glass hyller�1 grønnsaksskuff�2 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�todelt dørhylle med �fordypning1 eggbrett (12×)�super innfrysing�Go’n’Save feriefunksjon�

FrysFull automatisk avriming - �No Frost1 uttrekksskuffe�1 isterningbrett�2 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 180 × 60 × 64 cm Kr. 9.595,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 292 �kWtNetto kapasitet kjøl: 279 ltr.�Netto kapasitet frys: 86 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 18 tinnfrysingskapasitet: 4 �kg/24 tlydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesHjul bakerst�Antibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�5 glasshyller�2 grønnsaksskuffer�4 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�

FrysManuell avriming�1 frysehylle�2 helstøpte fryseskuffer�

Mål (HxBxD): 200 × 60 × 64 cm Kr. 7.895,-

Classic designRustfritt

260208KombiskapRK60398DE-1

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 292 �kWtNetto kapasitet kjøl: 279 ltr.�Netto kapasitet frys: 86 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 18 tinnfrysingskapasitet: 4 �kg/24 tlydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesHjul bakerst�Antibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�5 glasshyller�2 grønnsaksskuffer�4 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�

FrysManuell avriming�1 frysehylle�2 helstøpte fryseskuffer�

Mål (HxBxD): 200 × 60 × 64 cm Kr. 8.495,-

Page 24: Veil. Prisliste 2010

NOFROST

NOFROST

Energi-klasseA+Energi-

klasseA+ Energi-klasseA+

NyHET

KjøL OG FRyS24

Exclusive designRustfritt

Exclusive designHvitt

SwarovskiSort

260210260209 150963KombiskapKombiskap KombiskapNRK65358DE-1NRK65358DW-1 RK67365SB

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 321 �kWtNetto kapasitet kjøl: 245 ltr.�Netto kapasitet frys: 75 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 18 tinnfrysingskapasitet: 10 �kg/24 tlydnivå: 42 dB(A)�Antall av kompressorer: 2�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indika-�tor (kjøl)Digital temperatur indikator �(fryser)Dør åpning: Døren kan �omhengsleselektronisk leD panel�Hjul bakerst�Antibakteriell beskyttelse�sirkulasjonsvifte�Automatisk avriming�Husker innstillingene ved �strømbruddinnvendig belysning�

lyd signal for åpen dør�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�4 glass hyller�1 flaskehylle�2 grønnsaksskuffer�3 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�todelt dørhylle med �fordypning1 tubeholder�1 eggbrett (12×)�Zero’n’Fresh - nullsone med �2 uttakbare skuffersuper innfrysing�Go’n’Save feriefunksjon�

FrysFull automatisk avriming - �No Frost1 uttrekksskuffe�2 isterningbrett�2 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 200 × 60 × 64 cm Kr. 10.995,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 321 �kWtNetto kapasitet kjøl: 245 ltr.�Netto kapasitet frys: 75 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 18 tinnfrysingskapasitet: 10 �kg/24 tlydnivå: 42 dB(A)�Antall av kompressorer: 2�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indika-�tor (kjøl)Digital temperatur indikator �(fryser)Dør åpning: Døren kan �omhengsleselektronisk leD panel�Hjul bakerst�Antibakteriell beskyttelse�sirkulasjonsvifte�Automatisk avriming�Husker innstillingene ved �strømbruddinnvendig belysning�

lyd signal for åpen dør�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�4 glass hyller�1 flaskehylle�2 grønnsaksskuffer�3 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�todelt dørhylle med �fordypning1 tubeholder�1 eggbrett (12×)�Zero’n’Fresh - nullsone med �2 uttakbare skuffersuper innfrysing�Go’n’Save feriefunksjon�

FrysFull automatisk avriming - �No Frost1 uttrekksskuffe�2 isterningbrett�2 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 200 × 60 × 64 cm Kr. 11.695,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 318 �kWtNetto kapasitet kjøl: 245 ltr.�Netto kapasitet frys: 86 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 18 tinnfrysingskapasitet: 10 �kg/24 tlydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 2�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indika-�tor (kjøl)Digital temperatur indikator �(fryser)Dør åpning: Døren åpnes �mot høyreTouch-kontrolldisplay�Radio receiver�Hjul bakerst�Antibakteriell beskyttelse�sirkulasjonsvifte�Husker innstillingene ved �strømbruddinnvendig belysning�

innbyggingsmål: se bakerst�Kjøl

Automatisk avriming�3 glasshyller�1 teleskopisk hylle�2 grønnsaksskuffer�4 hyller i døren�todelt dørhylle med �fordypningReady’n’Serve - 3 uttakbare �serveringsbokser1 tubeholder�1 eggbrett (12×)�Zero’n’Fresh - nullsone med �2 uttakbare skufferrask kjøling av drikkevarer �- kjølsuper innfrysing�Go’n’Save feriefunksjon�

FrysManuell avriming�Big Box uttakbar skuff�1 uttrekksskuffe�2 isterningbrett�2 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 200 × 60 × 64 cm Kr. 26.995,-

Gorenje Made for iPod

*iPod touch følger ikke med ved kjøp av modell RK 1000 IP

Energi-klasseA+

Sort

267407KombiskapRK1000IP

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 303 �kWtNetto kapasitet kjøl: 278 ltr.�Netto kapasitet frys: 86 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 18 tinnfrysingskapasitet: 10 �kg/24 tlydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�elektronisk styring av tem-�peraturDør åpning: Døren kan �omhengslesHjul bakerst�Antibakteriell beskyttelse�sirkulasjonsvifte�Advarselslys for høy tem-�peratur i fryseavdelingeninnvendig belysning�ipod buy seperately�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�Cool’n’Fresh�5 glasshyller�1 flaskehylle�1 grønnsaksskuff�4 hyller i døren�todelt dørhylle med �fordypning2 bokser til oppbevaring/�servering1 eggbrett (12×)�super innfrysing�

FrysManuell avriming�1 isterningbrett�1 frysehylle�2 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 200 × 60 × 64 cm Kr. 17.895,-

Med den unike iPod touch og det stilrene Gorenje kjøle/fry-seskap, bringes 2 design-ikoner sammen.

Med det spesial designede kjøle/fryseskap fra Gorenje med innebygget docking stasjon og høytaler, kan man opplade og høre sin favoritt musikk, samtidig med at man tilbereder sin mat.

Har man adgang til trådløst nettverk, kan man enkelt søke og hente oppskrifter fra internettet.

Page 25: Veil. Prisliste 2010

NOFROST

Energi-klasseA+

Energi-klasseA

Energi-klasseA+Energi-

klasseA+

Energi-klasseB

KjøL OG FRyS 25

Classic designHvitt

Hvitt

Classic designRustfritt

Classic designHvitt

Hvitt

260213

153745

260212260211

144938

Fryseskap

Fryseskap

FryseskapFryseskap

Fryseskap

FN61238DW-1

F6243W

F60308DE-1F60308DW-1

F4063W

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 245 �kWtNetto kapasitet frys: 53 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 16 tinnfrysingskapasitet: 4 �kg/24 tlydnivå: 41 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesAdvarselslys for høy tem-�peratur i fryseavdelingen

FrysManuell avriming�1 innfrysningsskuffe�1 fryseskuffe�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 58 × 54 × 58 cm Kr. 4.495,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 270 �kWtNetto kapasitet frys: 208 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 20 tinnfrysingskapasitet: 15 �kg/24 tlydnivå: 42 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�temperatur indikator�Dør åpning: Døren kan �omhengslesAdvarselslys for høy tem-�peratur i fryseavdelingeninnvendig belysning�lyd signal for åpen dør�

FrysManuell avriming�2 kurver�4 fryseskuffer�super innfrysing�Antall av kuldeakkumula-�torer: 2

Mål (HxBxD): 143,5 × 60 × 62,5 cm Kr. 6.095,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 281 �kWtNetto kapasitet frys: 261 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 28 tinnfrysingskapasitet: 25 �kg/24 tlydnivå: 42 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesHjul bakerst�Advarselslys for høy tem-�peratur i fryseavdelingeninnbyggingsmål: se bakerst�

FrysManuell avriming�2 isterningbrett�2 fryseluker�6 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�Antall av kuldeakkumula-�torer: 2

Mål (HxBxD): 180 × 60 × 64 cm Kr. 6.295,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 281 �kWtNetto kapasitet frys: 261 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 28 tinnfrysingskapasitet: 25 �kg/24 tlydnivå: 42 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesHjul bakerst�Advarselslys for høy tem-�peratur i fryseavdelingeninnbyggingsmål: se bakerst�

FrysManuell avriming�2 isterningbrett�2 fryseluker�6 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�Antall av kuldeakkumula-�torer: 2

Mål (HxBxD): 180 × 60 × 64 cm Kr. 6.895,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 281 �kWtNetto kapasitet frys: 217 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 15 tinnfrysingskapasitet: 18 �kg/24 tlydnivå: 42 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�elektronisk styring av tem-�peraturDør åpning: Døren kan �omhengslesHjul bakerst�sirkulasjonsvifte�Automatisk avriming�Advarselslys for høy tem-�peratur i fryseavdelingeneasy opening�innbyggingsmål: se bakerst�

FrysFull automatisk avriming - �No Frost1 uttrekksskuffe�1 isterningbrett�1 frysehylle�6 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 180 × 60 × 64 cm Kr. 7.395,-

Page 26: Veil. Prisliste 2010

NOFROST

NOFROST

Energi-klasseA+

Energi-klasseA+

Energi-klasseA+

Energi-klasseA+

Energi-klasseA+

NOFROST

NOFROST

151047Side by sideSide by side beslag

Kr. 645,-

Med et side by side beslag, får man det perfekte par. �Kjøleskapet og fryseskapet forbindes ved hjelp av en rustfri eller aluminiums profillist. Denne løsning gir et elegant bilde av tidløs design. listen monteres lett mellom de to skap og passer til følgende �skap:

skapene må kun plasseres med ett av skapene �venstrehengslet, som vist på bildet.Avstand til vegg skal være oppfylt.�innbyggingsmål: se bakerst�Aluminium 151047�rustfritt stål 151046�

r 60398 DW-1 �r 60398 De-1 r 60398 DBK-1 r 63398 DW-1 r 63398 De-1 r 65365 DW-1 r 65365 De-1 rK 60358 DW rK 60358 De rK 60358 DBKNrK 60328 DW �NrK 60328 De NrK 63328 DW NrK 63328 De rK 60398 DW rK 60398 De

NrK 65358 DW �NrK 65358 De F 60308 DW F 60308 De FN 61238 DW-1 FN 61238 De-1 FN 61328 DBK-1 FN 63238 DW-1 FN 63238 De-1

KjøL OG FRyS26

Exclusive designHvitt

Hvitt

Classic designSort

Exclusive designRustfritt

Classic designRustfritt

260216

194700

260215

260217

260214Fryseskap

Integrerbar kjøleskap

Fryseskap

Fryseskap

FryseskapFN63238DW-1

RI41228

FN61238DBK-1

FN63238DE-1

FN61238DE-1

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 281 �kWtNetto kapasitet frys: 217 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 15 tinnfrysingskapasitet: 18 �kg/24 tlydnivå: 42 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�elektronisk styring av tem-�peraturDør åpning: Døren kan �omhengslesHjul bakerst�sirkulasjonsvifte�Automatisk avriming�Advarselslys for høy tem-�peratur i fryseavdelingeneasy opening�innbyggingsmål: se bakerst�

FrysFull automatisk avriming - �No Frost1 uttrekksskuffe�1 isterningbrett�1 frysehylle�6 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 180 × 60 × 64 cm Kr. 7.895,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 281 �kWtNetto kapasitet frys: 217 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 15 tinnfrysingskapasitet: 18 �kg/24 tlydnivå: 42 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�elektronisk styring av tem-�peraturDør åpning: Døren kan �omhengslesHjul bakerst�sirkulasjonsvifte�Automatisk avriming�Advarselslys for høy tem-�peratur i fryseavdelingeneasy opening�innbyggingsmål: se bakerst�

FrysFull automatisk avriming - �No Frost1 uttrekksskuffe�1 isterningbrett�1 frysehylle�6 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 180 × 60 × 64 cm Kr. 7.895,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 281 �kWtNetto kapasitet frys: 217 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 15 tinnfrysingskapasitet: 18 �kg/24 tlydnivå: 42 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indikator �(fryser)Dør åpning: Døren kan �omhengslesleD display�Hjul bakerst�sirkulasjonsvifte�Automatisk avriming�Advarselslys for høy tem-�peratur i fryseavdelingeninnvendig belysning�easy opening�innbyggingsmål: se bakerst�

FrysFull automatisk avriming - �No FrostBig Box uttakbar skuff�1 uttrekksskuffe�3 isterningbrett�1 frysehylle�6 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 180 × 60 × 64 cm Kr. 9.095,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 281 �kWtNetto kapasitet frys: 217 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 15 tinnfrysingskapasitet: 18 �kg/24 tlydnivå: 42 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indikator �(fryser)Dør åpning: Døren kan �omhengslesleD display�Hjul bakerst�sirkulasjonsvifte�Automatisk avriming�Advarselslys for høy tem-�peratur i fryseavdelingeninnvendig belysning�easy opening�innbyggingsmål: se bakerst�

FrysFull automatisk avriming - �No FrostBig Box uttakbar skuff�1 uttrekksskuffe�3 isterningbrett�1 frysehylle�6 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 180 × 60 × 64 cm Kr. 10.395,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 131 �kWtNetto kapasitet kjøl: 217 ltr.�lydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indika-�tor (kjøl)Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�Husker innstillingene ved �strømbruddinnvendig belysning�lyd signal for åpen dør�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�Flyttbare glasshyller�3 fleksible glasshyller�1 delelig hylle�1 grønnsaksskuff�3 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 122,5 × 54 × 54,5 cm Kr. 6.195,-

Page 27: Veil. Prisliste 2010

NOFROST

Energi-klasseA Energi-

klasseA+

Energi-klasseA+

Energi-klasseA+

Energi-klasseA

NOFROST

Energi-klasseA+

KjøL OG FRyS 27

Hvitt Hvitt

Hvitt

Hvitt

Hvitt

194703 194706

197496

194707

194708

Integrerbart kombiskap Integrerbart kombiskap

Integrerbar kjøleskap

Integrerbart kombiskap

Integrerbar kjøleskap

RKI41295 NRKI41288

RBI41208

NRKI41278

RI41325

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 175 �kWtNetto kapasitet kjøl: 326 ltr.�lydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�Flyttbare glasshyller�4 fleksible glasshyller�1 delelig hylle�2 grønnsaksskuffer�5 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�

Mål (HxBxD): 177,5 × 54 × 54,5 cm Kr. 6.795,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 219 �kWtNetto kapasitet kjøl: 183 ltr.�Netto kapasitet frys: 17 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 12 tinnfrysingskapasitet: 2 �kg/24 tlydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indika-�tor (kjøl)Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�lyd signal for åpen dør�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�Flyttbare glasshyller�2 fleksible glasshyller�1 delelig hylle�1 grønnsaksskuff�3 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�

FrysManuell avriming�1 isterningbrett�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 122,5 × 54 × 54,5 cm Kr. 6.195,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 314 �kWtNetto kapasitet kjøl: 223 ltr.�Netto kapasitet frys: 61 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 15 tinnfrysingskapasitet: 5 �kg/24 tlydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�Flyttbare glasshyller�2 fleksible glasshyller�1 delelig hylle�2 grønnsaksskuffer�4 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�

FrysManuell avriming�1 uttrekksskuffe�1 isterningbrett�2 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 177,5 × 54 × 54,5 cm Kr. 7.395,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 292 �kWtNetto kapasitet kjøl: 162 ltr.�Netto kapasitet frys: 88 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 12 tinnfrysingskapasitet: 4 �kg/24 tlydnivå: 42 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�elektronisk styring av tem-�peraturDør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�Automatisk avriming�Husker innstillingene ved �strømbruddinnvendig belysning�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�Flyttbare glasshyller�1 fleksibel glasshylle�1 delelig hylle�2 grønnsaksskuffer�2 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�

FrysFull automatisk avriming - �No Frost1 isterningbrett�1 frysehylle�3 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 177,5 × 54 × 54,5 cm Kr. 9.195,-

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 281 �kWtNetto kapasitet kjøl: 202 ltr.�Netto kapasitet frys: 62 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 13 tinnfrysingskapasitet: 3 �kg/24 tlydnivå: 42 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�elektronisk styring av tem-�peraturDør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�Automatisk avriming�Husker innstillingene ved �strømbruddinnvendig belysning�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�Flyttbare glasshyller�2 fleksible glasshyller�1 delelig hylle�2 grønnsaksskuffer�3 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�

FrysFull automatisk avriming - �No Frost1 isterningbrett�1 frysehylle�2 helstøpte fryseskuffer�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 177,5 × 54 × 54,5 cm Kr. 8.595,-

Hvitt

194888Integrerbar kjøleskapRI51228

Beskrivelseenergiforbruk kWh/år: 131 �kWtNetto kapasitet kjøl: 217 ltr.�lydnivå: 40 dB(A)�Antall av kompressorer: 1�elektronisk styring av tem-�peraturDigital temperatur indika-�tor (kjøl)Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�Husker innstillingene ved �strømbruddinnvendig belysning�lyd signal for åpen dør�innbyggingsmål: se bakerst�

KjølAutomatisk avriming�Flyttbare glasshyller�3 fleksible glasshyller�1 delelig hylle�1 grønnsaksskuff�3 hyller i døren�1 hylle til meieriprodukter�1 eggbrett (12×)�super innfrysing�

Mål (HxBxD): 122,5 × 54 × 54,5 cm Kr. 6.795,-

Page 28: Veil. Prisliste 2010

28 VaSK OG TøRK

Elektronisk vaskemaskin Vaskemaskiner fra Gorenje er alltid 100 % elektroniske, det er ingen mekaniske deler som slites fort etter noen års bruk av vaskemaskinen. De elektroniske sensorene og UseLogic® samler inn informasjon under vaskeprosessen og justerer vaskeprogrammet, vaskefasene og vann- og energiforbruket til det optimale.

Tromlen hvor ditt tøy vil elske å væretromlen i en Gorenje vaskemaskin er både effektiv og skånsom med tøyet. Mere enn 1000 spesialdesignede huller i tromlen, skåner tøyet effektivt mot slitasje og behandler tøyet på den mest skånsomme måte. De spesialutviklede 3D ribber i tromlen, sørger for å vende tøyet i tromlen og la det falle direkte ned i tromlen, hvilket er viktig for å oppnå et godt vaskeresultat.

Ekstra vann for å forhindre allergiVed å velge ytterligere skyllingsprogram eller ekstra vann, sikrer du deg at rester av brukte vaskemiddler og mykgjørere effektivt blir skyllet ut av dine klær og stoffer.

automatisk flekkfjerningVaskesykluser med høy temperatur kjører automatisk ved 40 °C de første 15 minuttene etter start. i løpet av denne tiden kan enzymene fjerne flekker på en effektiv måte. Når det 15 minutter lange enzymtrinnet er fullført, fortsetter vaskingen i tråd med valgt vaskeprogram og angitt temperatur. Humøret holdes oppe når de irriterende flekkene blir borte.

Bytt fra 40°C til 30°C og bruk Eco-funksjonenMed dagens effektive rengjøringsmidler og moderne vaskeprogrammer får man utmerkede vaskeresultater ved lavere temperaturer også. i stedet for å velge et vaskeprogram på 40 °C, kan du velge et program på 30 °C og spare minst 40 % strøm. plagg som er mindre skitne, får en mildere vask og varer lenger. Hvis du velger det korte vaskeprogrammet på 30 °C som bare bruker 17 minutter, sparer du enda mer strøm.

joggingHurtigvaskprogrammet Jogging på 40 °C kan brukes til små mengder fritidsklær. Et utmerket valg til klær som bare trenger en lett vask etter rolige fritidsaktiviteter.

SkumdetektorFor mye skum gjør at klærne ikke vaskes godt nok. Alle vaskemaskiner fra Gorenje gjenkjenner mengden skum som dannes under vaskingen. Ved mye skumdannelse skylles tøyet automatisk tre ganger for å sikre at tøyet blir rent nok.

SKREDDERSyDDE VaSKEPROGRaMMER

Page 29: Veil. Prisliste 2010

29VaSK OG TøRK

33 cm

MixMix-programmet tillater at forskjellige stoffer med like farger, som før pleide å bli vasket separat, blir effektivt og sikkert vasket på 30°C i en enkel vask.

Håndvasksarte plagg for håndvask kan bli vasket med dette spesielt utformede 30°C milde program, som bevarer kvaliteten og forlenger livet til dine klesplagg.

Lett strykningMer vann og en mildere sentrifugering forhindrer stoffene i å krølle seg sammen. Derfor er de mindre presset og rynket, som gjør dem meget lette å stryke.

EN PERFEKT VaSK KREVER DET RIKTIGE PROGRaM

a + aa prestasjonIntelligent Uselogic® tek-nologi leverer A-klasse energi-, vask- og sentri-fuge-prestasjon. Vår konti-nuerlige utvikling tar sikte på å redusere energiforbruket.Dette er en del av vår

pågående forpliktelse overfor miljøet, og har resultert i overlegent miljøvennlige A+ klasse vaskemaskiner.

EFFICIENCY

A+AA

XXL-mengdetrommelen med stor kapasitet kan behandle opptil 7 kg skittentøy, og på den måten kan du optimere mengden med tøy, samtidig som du får et perfekt vaskeresultat. Den ekstra store og gjennomsiktige vaskemaskinsdøren på 33 cm gjør det mye lettere å legge inn og hente ut tøy, selv ved vask av tepper, sengetøy eller andre større tøymengder.

Impregner din ski-jakkeDe fleste ski-jakker i dag er utstyrt med en membran eller coating som sikrer at vann og fukt ikke trenger inn i jakken. Denne effekt kan med tiden nedsettes, når tøyet brukes og vaskes.Ønsker man å forlenge denne effekten har Gorenjes vaskemaskiner et helt spesielt program, som gjør din ski-jakke, og lignende jakker, vanntett igjen. Oppskriften er enkel: Hell impregneringsmiddel i såpeskuffen, hvor du normalt heller skyllemiddel. så velges programmet ”Bløtgjøring” og 15 min. senere er jakken igjen klar til nye udfordringer. impregneringsmiddel kan kjøpes der hvor du kjøper dit vaskemiddel.

TotalAqua stop

44cm

40cm

Kapasitet

stor dør

Carbotech ytterbeholder

Vannforbruk

Supersilence

Supersilence+

Aqua stop

Dybde (slim)

Bredde (toppbetjent)

total Aqua stop

timerfunksjon

Page 30: Veil. Prisliste 2010

Sentrifuge-ringsevneBVaske-

evneAEnergi-klasseA+

Sentrifuge-ringsevneBVaske-

evneAEnergi-klasseA

Sentrifuge-ringsevneCVaske-

evneAEnergi-klasseA+

Sentrifuge-ringsevneAVaske-

evneAEnergi-klasseASentrifuge-

ringsevneBVaske-evneAEnergi-

klasseA

VaSK OG TøRK30

Classic designClassic design

173827

193753

173828

193763193766

Vaskemaskin

Vaskemaskin

Vaskemaskin

VaskemaskinVaskemaskin

WA71121

WA50129

WA71101

WA50145WA50125

Beskrivelseenergiforbruk (kWt/vask): �1,04 kWtStor dør: 33 cm�

Vask ved 60° C - normalpro-gram for bomull uten forvask.

restfuktighet: 53 %�Høyeste sentrifugeringshas-�tighet: 1200 rpmKapasitet (bomull): 5,5 kg�Vannforbruk: 45 ltr.�Vasketid: 150 min�energiforbruk kWh/år: �208 kWtAnslått årlig forbruk av vann: �9000 ltr.

Spesial programmerMix�Economic program�skyll�skyll med skyllemiddel�Utpumping�sentrifugering�strykelett�

EgenskapUse-logic�Eco-system�3-D dusjsystem�enzymfasevask�Balansekontroll�Carbotech ytterbeholder�rustfri trommel�

FunksjonerForvask�intensiv vask�Hurtig vask�

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 60 cm Kr. 4.895,-

Beskrivelseenergiforbruk (kWt/vask): �1,04 kWtStor dør: 33 cm�

Vask ved 60° C - normalpro-gram for bomull uten forvask.

restfuktighet: 44 %�Høyeste sentrifugeringshas-�tighet: 1400 rpmKapasitet (bomull): 5,5 kg�Vannforbruk: 45 ltr.�Vasketid: 150 min�energiforbruk kWh/år: �208 kWtAnslått årlig forbruk av vann: �9000 ltr.

Spesial programmerMix�Economic program�skyll�skyll med skyllemiddel�Utpumping�sentrifugering�strykelett�

EgenskapUse-logic�Eco-system�3-D dusjsystem�enzymfasevask�Balansekontroll�Carbotech ytterbeholder�rustfri trommel�

FunksjonerForvask�intensiv vask�Hurtig vask�

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 60 cm Kr. 5.195,-

Beskrivelseenergiforbruk (kWt/vask): �1,04 kWtStor dør: 33 cm�

Vask ved 60° C - normalpro-gram for bomull uten forvask.

restfuktighet: 53 %�Høyeste sentrifugeringshas-�tighet: 1200 rpmKapasitet (bomull): 5,5 kg�Vannforbruk: 45 ltr.�Vasketid: 150 min�energiforbruk kWh/år: �208 kWtAnslått årlig forbruk av vann: �9000 ltr.

Spesial programmerMix�Economic program�skyll�skyll med skyllemiddel�Utpumping�sentrifugering�strykelett�

EgenskapUse-logic�Eco-system�3-D dusjsystem�enzymfasevask�Balansekontroll�leD display�timerfunksjon�Carbotech ytterbeholder�rustfri trommel�

FunksjonerForvask�skyllestopp�intensiv vask�Hurtig vask�

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 60 cm Kr. 5.195,-

Beskrivelseenergiforbruk (kWt/vask): �1,19 kWtStor dør: 33 cm�

Vask ved 60° C - normalpro-gram for bomull uten forvask.

restfuktighet: 59 %�Høyeste sentrifugeringshas-�tighet: 1000 rpmKapasitet (bomull): 7 kg�Vannforbruk: 56 ltr.�Vasketid: 147 min�energiforbruk kWh/år: �238 kWtAnslått årlig forbruk av vann: �11200 ltr.

Spesial programmerskyll�skyll med skyllemiddel�Utpumping�sentrifugering�

EgenskapUse-logic�Eco-system�4-D dusjsystem�enzymfasevask�Balansekontroll�Carbotech ytterbeholder�rustfri trommel�

FunksjonerForvask�skyllestopp�

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 60 cm Kr. 4.995,-

Beskrivelseenergiforbruk (kWt/vask): �1,19 kWtStor dør: 33 cm�

Vask ved 60° C - normalpro-gram for bomull uten forvask.

restfuktighet: 53 %�Høyeste sentrifugeringshas-�tighet: 1200 rpmKapasitet (bomull): 7 kg�Vannforbruk: 56 ltr.�Vasketid: 147 min�energiforbruk kWh/år: �238 kWtAnslått årlig forbruk av vann: �11200 ltr.

Spesial programmerskyll�skyll med skyllemiddel�Utpumping�sentrifugering�

EgenskapUse-logic�Eco-system�4-D dusjsystem�enzymfasevask�Balansekontroll�Carbotech ytterbeholder�rustfri trommel�

FunksjonerForvask�skyllestopp�

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 60 cm Kr. 5.695,-

Page 31: Veil. Prisliste 2010

Sentrifuge-ringsevneAVaske-

evneAEnergi-klasseA+

Sentrifuge-ringsevneAVaske-

evneAEnergi-klasseA+

Sentrifuge-ringsevneAVaske-

evneAEnergi-klasseA+

Sentrifuge-ringsevneAVaske-

evneAEnergi-klasseA+

Sentrifuge-ringsevneAVaske-

evneAEnergi-klasseA+

Sentrifuge-ringsevneAVaske-

evneAEnergi-klasseA+

VaSK OG TøRK 31

Premium designSupersilence+

Exclusive design

Premium designSupersilence+

Exclusive designSupersilence

Exclusive design

Exclusive designSupersilence

152267

173900

152266

191330

173901

184808

Vaskemaskin

Vaskemaskin

Vaskemaskin

Vaskemaskin

Vaskemaskin

Vaskemaskin

WA74183

WA73140

WA74163

WA72145BK

WA73160

WA72145

Beskrivelseenergiforbruk (kWt/vask): �1,19 kWtStor dør: 33 cm�

Vask ved 60° C - normalpro-gram for bomull uten forvask.

restfuktighet: 44 %�Høyeste sentrifugeringshas-�tighet: 1400 rpmKapasitet (bomull): 7 kg�Vannforbruk: 49 ltr.�Vasketid: 147 min�energiforbruk kWh/år: �238 kWtAnslått årlig forbruk av vann: �9800 ltr.

Spesial programmerMix�skyll�skyll med skyllemiddel�Utpumping�sentrifugering�intensiv vask�strykelett�

EgenskapUse-logic�Eco-system�4-D dusjsystem�enzymfasevask�Balansekontroll�leD display�Barnesikring�timerfunksjon�Carbotech ytterbeholder�rustfri trommel�

FunksjonerForvask�skyllestopp�intensiv vask�Hurtig vask�

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 60 cm Kr. 7.195,-

Beskrivelseenergiforbruk (kWt/vask): �1,19 kWtStor dør: 33 cm�

Vask ved 60° C - normalpro-gram for bomull uten forvask.

restfuktighet: 44 %�Høyeste sentrifugeringshas-�tighet: 1400 rpmKapasitet (bomull): 7 kg�Vannforbruk: 49 ltr.�Vasketid: 147 min�energiforbruk kWh/år: �238 kWtAnslått årlig forbruk av vann: �9800 ltr.

Spesial programmerMix�skyll�skyll med skyllemiddel�Utpumping�sentrifugering�intensiv vask�strykelett�

EgenskapUse-logic�Eco-system�4-D dusjsystem�enzymfasevask�Balansekontroll�leD display�Barnesikring�timerfunksjon�Carbotech ytterbeholder�rustfri trommel�

FunksjonerForvask�skyllestopp�intensiv vask�Hurtig vask�

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 60 cm Kr. 7.395,-

Beskrivelseenergiforbruk (kWt/vask): �1,19 kWtStor dør: 33 cm�

Vask ved 60° C - normalpro-gram for bomull uten forvask.

restfuktighet: 44 %�Høyeste sentrifugeringshas-�tighet: 1400 rpmKapasitet (bomull): 7 kg�Vannforbruk: 49 ltr.�Vasketid: 147 min�energiforbruk kWh/år: �238 kWtAnslått årlig forbruk av vann: �9800 ltr.

Spesial programmerMix�Jogging�Kald vask�skyll�skyll med skyllemiddel�Utpumping�sentrifugering�intensiv vask�

EgenskapUse-logic�Eco-system�4-D dusjsystem�enzymfasevask�Balansekontroll�elektronisk leD panel�Barnesikring�timerfunksjon�språkvalg�Carbotech ytterbeholder�rustfri trommel�

Funksjonerekstra skyll�Forvask�skyllestopp�intensiv vask�Hurtig vask�Bløtlegging�

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 60 cm Kr. 7.395,-

Beskrivelseenergiforbruk (kWt/vask): �1,19 kWtStor dør: 33 cm�

Vask ved 60° C - normalpro-gram for bomull uten forvask.

restfuktighet: 44 %�Høyeste sentrifugeringshas-�tighet: 1600 rpmKapasitet (bomull): 7 kg�Vannforbruk: 49 ltr.�Vasketid: 150 min�energiforbruk kWh/år: �238 kWtAnslått årlig forbruk av vann: �9800 ltr.

Spesial programmerMix�Jogging�Kald vask�skyll�skyll med skyllemiddel�Utpumping�sentrifugering�intensiv vask�

EgenskapUse-logic�Eco-system�4-D dusjsystem�enzymfasevask�Balansekontroll�Kullfri motor�elektronisk leD panel�Barnesikring�timerfunksjon�språkvalg�rustfri stål innvendig�rustfri trommel�

Funksjonerekstra skyll�Forvask�skyllestopp�intensiv vask�Hurtig vask�Bløtlegging�

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 60 cm Kr. 7.595,-

Beskrivelseenergiforbruk (kWt/vask): �1,19 kWtStor dør: 33 cm�

Vask ved 60° C - normalpro-gram for bomull uten forvask.

restfuktighet: 44 %�Høyeste sentrifugeringshas-�tighet: 1600 rpmKapasitet (bomull): 7 kg�Vannforbruk: 45 ltr.�Vasketid: 134 min�energiforbruk kWh/år: �238 kWtAnslått årlig forbruk av vann: �9000 ltr.

Spesial programmerMix�Jogging�Kald vask�skyll�skyll med skyllemiddel�Utpumping�sentrifugering�intensiv vask�

EgenskapUse-logic�Eco-system�4-D dusjsystem�enzymfasevask�Balansekontroll�Kullfri motor�elektronisk leD panel�Clear Water sensor�Vann nivå kontroll�Aqua stop�UCD - ultra cool door�Barnesikring�timerfunksjon�språkvalg�rustfri stål innvendig�rustfri trommel�

Funksjonerekstra skyll�Forvask�skyllestopp�intensiv vask�Hurtig vask�Bløtlegging�

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 60 cm Kr. 10.295,-

Beskrivelseenergiforbruk (kWt/vask): �1,19 kWtStor dør: 33 cm�

Vask ved 60° C - normalpro-gram for bomull uten forvask.

restfuktighet: 43 %�Høyeste sentrifugeringshas-�tighet: 1800 rpmKapasitet (bomull): 7 kg�Vannforbruk: 45 ltr.�Vasketid: 134 min�energiforbruk kWh/år: �238 kWtAnslått årlig forbruk av vann: �9000 ltr.

Spesial programmerMix�Jogging�Kald vask�skyll�skyll med skyllemiddel�Utpumping�sentrifugering�intensiv vask�

EgenskapUse-logic�Eco-system�4-D dusjsystem�enzymfasevask�Balansekontroll�Kullfri motor�elektronisk leD panel�Clear Water sensor�Vann nivå kontroll�Aqua stop�UCD - ultra cool door�Barnesikring�timerfunksjon�språkvalg�rustfri stål innvendig�rustfri trommel�

Funksjonerekstra skyll�Forvask�skyllestopp�intensiv vask�Hurtig vask�Bløtlegging�

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 60 cm Kr. 10.395,-

Page 32: Veil. Prisliste 2010

40cm

44cm

Energi-klasseC

Sentrifuge-ringsevneBVaske-

evneAEnergi-klasseA

Energi-klasseC

Sentrifuge-ringsevneBVaske-

evneAEnergi-klasseA+

Energi-klasseC

Sentrifuge-ringsevneCVaske-

evneAEnergi-klasseA

44cm

VaSK OG TøRK32

Exclusive designElektronisk

Toppbetjent

Exclusive designElektronisk

Exclusive designSupersilence

Classic designTidsstyret

Classic design

171218

157186

173897

170495

173882

239745

Utluftningstørketrommel

Vaskemaskin

Utluftningstørketrommel

Vaskemaskin

Utluftningstørketrommel

Vaskemaskin

D73122

WT52134

D72122

WS43121

D71112

WS40109

Beskrivelseenergiforbruk (kWt/vask): �0,85 kWtStor dør: 33 cm�

Vask ved 60° C - normalpro-gram for bomull uten forvask.

restfuktighet: 55 %�Høyeste sentrifugeringshas-�tighet: 1000 rpmKapasitet (bomull): 4,5 kg�Vannforbruk: 37 ltr.�Vasketid: 145 min�energiforbruk kWh/år: �170 kWtAnslått årlig forbruk av vann: �7400 ltr.

Spesial programmerMix�Economic program�skyll�skyll med skyllemiddel�Utpumping�sentrifugering�strykelett�

EgenskapUse-logic�Eco-system�3-D dusjsystem�enzymfasevask�Balansekontroll�leD display�timerfunksjon�Carbotech ytterbeholder�rustfri trommel�

FunksjonerForvask�skyllestopp�intensiv vask�Hurtig vask�

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 44 cm Kr. 5.195,-

Beskrivelseenergiforbruk (kWt/vask): �0,85 kWtStor dør: 33 cm�

Vask ved 60° C - normalpro-gram for bomull uten forvask.

restfuktighet: 51 %�Høyeste sentrifugeringshas-�tighet: 1200 rpmKapasitet (bomull): 4,5 kg�Vannforbruk: 37 ltr.�Vasketid: 149 min�energiforbruk kWh/år: �170 kWtAnslått årlig forbruk av vann: �7400 ltr.

Spesial programmerMix�Jogging�Kald vask�skyll�skyll med skyllemiddel�Utpumping�sentrifugering�intensiv vask�

EgenskapUse-logic�Eco-system�3-D dusjsystem�enzymfasevask�Balansekontroll�elektronisk leD panel�Clear Water sensor�Aqua stop�Barnesikring�timerfunksjon�språkvalg�Carbotech ytterbeholder�rustfri trommel�

Funksjonerekstra skyll�Forvask�skyllestopp�intensiv vask�Hurtig vask�Bløtlegging�

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 44 cm Kr. 8.195,-

Beskrivelseenergiforbruk (kWt/vask): �0,95 kWtStor dør: 20 cm�

Vask ved 60° C - normalpro-gram for bomull uten forvask.

Høyeste sentrifugeringshas-�tighet: 1300 rpmKapasitet (bomull): 5 kg�Vannforbruk: 48 ltr.�Vasketid: 130 min�energiforbruk kWh/år: �190 kWtAnslått årlig forbruk av vann: �9600 ltr.

Spesial programmerKald vask�skyll�skyll med skyllemiddel�Utpumping�sentrifugering�

EgenskapUse-logic�Eco-system�enzymfasevask�Balansekontroll�elektronisk leD panel�load sensor�timerfunksjon�Carbotech ytterbeholder�rustfri trommel�

Funksjonerekstra skyll�Forvask�skyllestopp�intensiv vask�Hurtig vask�Bløtlegging�

Mål (HxBxD): 85 × 40 × 60 cm Kr. 7.795,-

Tørking på programmet skap-tørt bomull

energibruk (kWh/tørkepro-�gram): 3,98 kWtKapasitet (bomull): 7 kg�tørketid: 120 min�energiforbruk kWh/år: �275 kWttype av tørketrommel: �Utluftningreverserende trommelgang�Stor dør: 34 cm�

ProgrammerOppfriskning (20 min.)�

BeskrivelseMaksimum tørketid: 140 min�Mulighet for lavere tørket-�emperaturNedkjøling (10 min.)�Antikrøllfunksjon etter pro-�gramsluttAvløpsdiameter 110 mm på �bakside/venstreGalvanisert og lakkert �kabinettrustfri trommel�Stor dør: 34 cm�slukker automatisk når �døren åpnes

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 60 cm Kr. 4.195,-

Tørking på programmet skap-tørt bomull

energibruk (kWh/tørkepro-�gram): 3,98 kWtKapasitet (bomull): 7 kg�tørketid: 120 min�energiforbruk kWh/år: �275 kWttype av tørketrommel: �Utluftningreverserende trommelgang�Stor dør: 34 cm�

ProgrammerBomull: 5 nivåer�syntetisk: 3 nivåer�Mix�Oppfriskning (20 min.)�

BeskrivelseMaksimum tørketid: 180 min�Mulighet for lavere tørket-�emperaturNedkjøling (10 min.)�Antikrøllfunksjon etter pro-�gramsluttlys i trommel�Avløpsdiameter 110 mm på �bakside/venstreGalvanisert og lakkert �kabinettrustfri trommel�Stor dør: 34 cm�Mulighet for forsinket start�Fuktsensor�slukker automatisk når �døren åpnes

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 60 cm Kr. 5.095,-

Tørking på programmet skap-tørt bomull

energibruk (kWh/tørkepro-�gram): 3,98 kWtKapasitet (bomull): 7 kg�tørketid: 120 min�energiforbruk kWh/år: �275 kWttype av tørketrommel: �Utluftningreverserende trommelgang�Stor dør: 34 cm�

ProgrammerBomull: 5 nivåer�Finvask: 2 nivåer�syntetisk: 3 nivåer�Ull�Mix�Hurtigprogram�Oppfriskning (20 min.)�

BeskrivelseMaksimum tørketid: 180 min�Mulighet for lavere tørket-�emperaturNedkjøling (10 min.)�Antikrøllfunksjon etter pro-�gramsluttlys i trommel�Avløpsdiameter 110 mm på �bakside/venstreGalvanisert og lakkert �kabinettrustfri trommel�Stor dør: 34 cm�timerfunksjon�elektronisk leD panel�Alarm ved program slutt�Fuktsensor�slukker automatisk når �døren åpnes

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 60 cm Kr. 5.595,-

Page 33: Veil. Prisliste 2010

Energi-klasseB

Energi-klasseBEnergi-

klasseB

Energi-klasseB

Energi-klasseB

VaSK OG TøRK 33

Exclusive designElektronisk

Exclusive designElektronisk

Classic designTidsstyrt

Exclusive designElektronisk

Classic designTidsstyrt

199770

196506196504

194651

196505

Kondenstørketrommel

KondenstørketrommelKondenstørketrommel

Kondenstørketrommel

Kondenstørketrommel

D72325BK

D72325D71312

D73325

D50310

Tørking på programmet skap-tørt bomull

energibruk (kWh/tørkepro-�gram): 3,36 kWtKapasitet (bomull): 6 kg�tørketid: 100 min�energiforbruk kWh/år: �284 kWttype av tørketrommel: �Kondensreverserende trommelgang�Stor dør: 34 cm�

ProgrammerOppfriskning (20 min.)�

BeskrivelseMaksimum tørketid: 140 min�Mulighet for lavere tørket-�emperaturNedkjøling (10 min.)�Antikrøllfunksjon etter pro-�gramsluttGalvanisert og lakkert �kabinettGalvanisert trommel�Stor dør: 34 cm�integrert vannbeholder �(4,2 ltr.)signal for full vannbeholder�slukker automatisk når �døren åpnes

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 62 cm Kr. 5.195,-

Tørking på programmet skap-tørt bomull

energibruk (kWh/tørkepro-�gram): 3,92 kWtKapasitet (bomull): 7 kg�tørketid: 110 min�energiforbruk kWh/år: �284 kWttype av tørketrommel: �Kondensreverserende trommelgang�Stor dør: 34 cm�

ProgrammerOppfriskning (20 min.)�

BeskrivelseMaksimum tørketid: 140 min�Mulighet for lavere tørket-�emperaturNedkjøling (10 min.)�Antikrøllfunksjon etter pro-�gramsluttGalvanisert og lakkert �kabinettrustfri trommel�Stor dør: 34 cm�integrert vannbeholder �(4,2 ltr.)signal for full vannbeholder�slukker automatisk når �døren åpnes

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 60 cm Kr. 5.695,-

Tørking på programmet skap-tørt bomull

energibruk (kWh/tørkepro-�gram): 3,92 kWtKapasitet (bomull): 7 kg�tørketid: 110 min�energiforbruk kWh/år: �284 kWttype av tørketrommel: �Kondensreverserende trommelgang�Stor dør: 34 cm�

ProgrammerBomull: 5 nivåer�syntetisk: 3 nivåer�Mix�Oppfriskning (20 min.)�

BeskrivelseMaksimum tørketid: 180 min�Mulighet for lavere tørket-�emperaturNedkjøling (10 min.)�Antikrøllfunksjon etter pro-�gramsluttlys i trommel�Galvanisert og lakkert �kabinettrustfri trommel�Stor dør: 34 cm�Mulighet for forsinket start�integrert vannbeholder �(4,2 ltr.)signal for full vannbeholder�Fuktsensor�slukker automatisk når �døren åpnes

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 60 cm Kr. 6.195,-

Tørking på programmet skap-tørt bomull

energibruk (kWh/tørkepro-�gram): 3,92 kWtKapasitet (bomull): 7 kg�tørketid: 110 min�energiforbruk kWh/år: �284 kWttype av tørketrommel: �Kondensreverserende trommelgang�Stor dør: 34 cm�

ProgrammerBomull: 5 nivåer�Finvask: 2 nivåer�syntetisk: 3 nivåer�Ull�Mix�Hurtigprogram�Oppfriskning (20 min.)�

BeskrivelseMaksimum tørketid: 180 min�Mulighet for lavere tørket-�emperaturNedkjøling (10 min.)�Antikrøllfunksjon etter pro-�gramsluttlys i trommel�Galvanisert og lakkert �kabinettrustfri trommel�Stor dør: 34 cm�timerfunksjon�elektronisk leD panel�integrert vannbeholder �(4,2 ltr.)signal for full vannbeholder�Alarm ved program slutt�Fuktsensor�slukker automatisk når �døren åpnes

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 60 cm Kr. 7.095,-

Tørking på programmet skap-tørt bomull

energibruk (kWh/tørkepro-�gram): 3,92 kWtKapasitet (bomull): 7 kg�tørketid: 110 min�energiforbruk kWh/år: �284 kWttype av tørketrommel: �Kondensreverserende trommelgang�Stor dør: 34 cm�

ProgrammerBomull: 5 nivåer�syntetisk: 3 nivåer�Mix�Oppfriskning (20 min.)�

BeskrivelseMaksimum tørketid: 180 min�Mulighet for lavere tørket-�emperaturNedkjøling (10 min.)�Antikrøllfunksjon etter pro-�gramsluttlys i trommel�Galvanisert og lakkert �kabinettrustfri trommel�Stor dør: 34 cm�Mulighet for forsinket start�integrert vannbeholder �(4,2 ltr.)signal for full vannbeholder�Fuktsensor�slukker automatisk når �døren åpnes

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 60 cm Kr. 6.995,-

115493Ullkurv

en spesiell kurv beskytte sarte plagg som for eksempel ull-�trøyer. sett kurven med de sarte plaggene inn i tørketromme-len. trommelen roterer da rundt kurven, og innholdet ligger helt stille under tørkingen. Kurven er også meget nyttig hvis du vil tørke tungere ting som for eksempel gummisko. på den måten unngår du at de tumler rundt.Kurven passer til 6 og 7 kg’s tørketrommel�Kondens 179873�Utluftning 115493�

Kr. 1.195,-

Page 34: Veil. Prisliste 2010

1216 lTotalAqua stop1216 lXL

Tørke-evneAVaske-

evneAEnergi-klasseATørke-

evneBVaske-evneAEnergi-

klasseA

OPPVaSK34

HvittHvitt

167349234123Innbyggings oppvaskmaskinInnbyggings oppvaskmaskinGU63210WGU62110AW

Energiforbruk ved normal program

energibruk (kWh/tørkepro-�gram): 1,1 kWtKuverter: 12 kuverter�Vannforbruk: 16 ltr.�Varighet på normalprogram: �140 minenergiforbruk kWh/år: �242 kWtAnslått årsforbruk av vann �(200 oppvasker): 3520 ltr.lydnivå: 51 dB(A)�

BeskrivelseVasketemperaturer: �45, 50, 60 °Cspylearmer: 2�Antall av programmer: 5�saltindikator�Glansemiddelindikator�rustfri stål innvendig�skjult varmeelement�Automatisk glansemiddel-�beholder for bedre vaske resultatFeildiagnostikk�Aqua stop�Variabel øverste kurv�innstillbar høyde: 40 mm�

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 58 cm Kr. 5.295,-

Energiforbruk ved normal program

energibruk (kWh/tørkepro-�gram): 1,05 kWtKuverter: 12 kuverter�Vannforbruk: 16 ltr.�Varighet på normalprogram: �140 minenergiforbruk kWh/år: �231 kWtAnslått årsforbruk av vann �(200 oppvasker): 3520 ltr.lydnivå: 53 dB(A)�

BeskrivelseVasketemperaturer: �45, 55, 65, 70 °Cspylearmer: 2�Antall av programmer: 6�saltindikator�Glansemiddelindikator�indikator for resterende tid�timerfunksjon�rustfri stål innvendig�skjult varmeelement�Automatisk glansemiddel-�beholder for bedre vaske resultatFeildiagnostikk�Full Aqua stopp�Variabel øverste kurv�innstillbar høyde: 20 mm�

Mål (HxBxD): 81,8 × 60 × 60 cm Kr. 5.995,-

Oppvaskmaskiner fra Gorenje bruker de mest avanserte teknologier til å gjøre det lettere enn noen sinne å oppnå helt rene tallerkener og skinnende glass.

aVaNSERT TEKNOLOGI ER FLINK TIL å VaSKE OPP

Allure designRustfri

Pure designRustfri

242152242154Front til integrerbar oppvaskmaskinFront til integrerbar oppvaskmaskin

leveres komplett med �håndtakpasser til: �GV61020, GV61220, GV63321, GV 62420, GV65421Front leveres umontert�

Mål (HxBxD): 70 × 59,3 × 6,9 cm

leveres komplett med �håndtakpasser til: �GV61020, GV61220, GV63321, GV 62420, GV65421Front leveres umontert�

Mål (HxBxD): 70 × 59,3 × 6,9 cm

DFD70PAX DFD70PBX

Kr. 2.695 ,- Kr. 2.695,-

12

14 l

Kuverter

Vannforbruk:

TotalAqua stop Full Aqua stopp

XL extra large

Vaske-evneAEnergi-

klasseA

1217 lXL

Hvitt

153685OppvaskemaskinGS61220W

Energiforbruk ved normal program

energibruk (kWh/tørkepro-�gram): 1,05 kWtKuverter: 12 kuverter�Vannforbruk: 17 ltr.�Varighet på normalprogram: �140 minenergiforbruk kWh/år: 231 �kWtAnslått årsforbruk av vann �(200 oppvasker): 3740 ltr.lydnivå: 49 dB(A)�

BeskrivelseVasketemperaturer: �70, 65, 55, 45, 38 °Cspylearmer: 3�Antall av programmer: 8�saltindikator�Glansemiddelindikator�rustfri stål innvendig�skjult varmeelement�Automatisk glansemiddel-�beholder for bedre vaske resultatFeildiagnostikk�Aqua stop�Variabel øverste kurv�Høyden justerbar fra front�innstillbar høyde: 20 mm�

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 60 cm Kr. 8.295,-

Page 35: Veil. Prisliste 2010

1215 lTotalAqua stop

XL

1217 lTotalAqua stop

1214 lTotalAqua stop

1215 l

Tørke-evneAVaske-

evneAEnergi-klasseA+

Tørke-evneBVaske-

evneAEnergi-klasseA

Tørke-evneAVaske-

evneAEnergi-klasseA

Tørke-evneBVaske-

evneAEnergi-klasseB

Tørke-evneBVaske-

evneAEnergi-klasseA

Tørke-evneAVaske-

evneAEnergi-klasseA

1217 lTotalAqua stop

XL

1013 lTotalAqua stop

OPPVaSK 35

Full Aqua stopp

extra large

185445

154308

185443

139704

240822

185447

Integrerbar oppvaskemaskin

Integrerbar oppvaskemaskin

Integrerbar oppvaskemaskin

Integrerbar oppvaskemaskin

Integrerbar oppvaskemaskin

Integrerbar oppvaskemaskin

GV65421

GV61220

GV63321

GV61020

GV62420

GV53221

Energiforbruk ved normal program

energibruk (kWh/tørkepro-�gram): 1,01 kWtKuverter: 10 kuverter�Vannforbruk: 13 ltr.�Varighet på normalprogram: �125 minenergiforbruk kWh/år: �222 kWtAnslått årsforbruk av vann �(200 oppvasker): 2860 ltr.lydnivå: 49 dB(A)�

BeskrivelseVasketemperaturer: �45, 55, 65, 70 °Cspylearmer: 3�Antall av programmer: 5�saltindikator�Glansemiddelindikator�rustfri stål innvendig�skjult varmeelement�Automatisk glansemiddel-�beholder for bedre vaske resultatFeildiagnostikk�Full Aqua stopp�Variabel øverste kurv�Høyden justerbar fra front�innstillbar høyde: 50 mm�Oppvaskmaskinen leveres �uten den viste fronteninnbyggingsmål: se bakerst�

Mål (HxBxD): 81,8 × 44,8 × 54,5 cm Kr. 7.995,-

Energiforbruk ved normal program

energibruk (kWh/tørkepro-�gram): 1,24 kWtKuverter: 12 kuverter�Vannforbruk: 15 ltr.�Varighet på normalprogram: �150 minenergiforbruk kWh/år: �273 kWtAnslått årsforbruk av vann �(200 oppvasker): 3300 ltr.lydnivå: 54 dB(A)�

BeskrivelseVasketemperaturer: �38, 45, 55, 65, 70 °Cspylearmer: 3�Antall av programmer: 5�saltindikator�Glansemiddelindikator�rustfri stål innvendig�skjult varmeelement�Automatisk glansemiddel-�beholder for bedre vaske resultatFeildiagnostikk�Aqua stop�Variabel øverste kurv�Høyden justerbar fra front�innstillbar høyde: 50 mm�Oppvaskmaskinen leveres �uten den viste fronteninnbyggingsmål: se bakerst�

Mål (HxBxD): 81,8 × 59,8 × 57 cm Kr. 7.495,-

Energiforbruk ved normal program

energibruk (kWh/tørkepro-�gram): 1,05 kWtKuverter: 12 kuverter�Vannforbruk: 17 ltr.�Varighet på normalprogram: �140 minenergiforbruk kWh/år: �231 kWtAnslått årsforbruk av vann �(200 oppvasker): 3080 ltr.lydnivå: 52 dB(A)�

BeskrivelseVasketemperaturer: �45, 55, 65, 70 °Cspylearmer: 3�Antall av programmer: 5�saltindikator�Glansemiddelindikator�rustfri stål innvendig�skjult varmeelement�Automatisk glansemiddel-�beholder for bedre vaske resultatFeildiagnostikk�Full Aqua stopp�Variabel øverste kurv�Høyden justerbar fra front�innstillbar høyde: 50 mm�Oppvaskmaskinen leveres �uten den viste fronteninnbyggingsmål: se bakerst�

Mål (HxBxD): 81,8 × 59,8 × 57 cm Kr. 7.995,-

Energiforbruk ved normal program

energibruk (kWh/tørkepro-�gram): 1,05 kWtKuverter: 12 kuverter�Vannforbruk: 17 ltr.�Varighet på normalprogram: �140 minenergiforbruk kWh/år: �231 kWtAnslått årsforbruk av vann �(200 oppvasker): 3080 ltr.lydnivå: 51 dB(A)�

BeskrivelseVasketemperaturer: �45, 55, 65, 70 °Cspylearmer: 3�Antall av programmer: 5�saltindikator�Glansemiddelindikator�rustfri stål innvendig�skjult varmeelement�Automatisk glansemiddel-�beholder for bedre vaske resultatFeildiagnostikk�Full Aqua stopp�Variabel øverste kurv�Høyden justerbar fra front�innstillbar høyde: 50 mm�Oppvaskmaskinen leveres �uten den viste fronteninnbyggingsmål: se bakerst�

Mål (HxBxD): 86 × 59,8 × 57 cm Kr. 8.395,-

Energiforbruk ved normal program

energibruk (kWh/tørkepro-�gram): 1,05 kWtKuverter: 12 kuverter�Vannforbruk: 14 ltr.�Varighet på normalprogram: �180 minenergiforbruk kWh/år: �231 kWtAnslått årsforbruk av vann �(200 oppvasker): 3300 ltr.lydnivå: 46 dB(A)�

BeskrivelseVasketemperaturer: �38, 45, 55, 65, 70 °Cspylearmer: 3�Antall av programmer: 10�saltindikator�Glansemiddelindikator�timerfunksjon�rustfri stål innvendig�skjult varmeelement�Automatisk glansemiddel-�beholder for bedre vaske resultatFeildiagnostikk�Clear water sensor�Full Aqua stopp�Variabel øverste kurv�Høyden justerbar fra front�innstillbar høyde: 50 mm�Oppvaskmaskinen leveres �uten den viste fronteninnbyggingsmål: se bakerst�

Mål (HxBxD): 81,8 × 59,8 × 54,5 cm Kr. 9.195,-

Energiforbruk ved normal program

energibruk (kWh/tørkepro-�gram): 0,95 kWtKuverter: 12 kuverter�Vannforbruk: 15 ltr.�Varighet på normalprogram: �180 minenergiforbruk kWh/år: �231 kWtAnslått årsforbruk av vann �(200 oppvasker): 3300 ltr.lydnivå: 46 dB(A)�

BeskrivelseVasketemperaturer: �38, 45, 55, 65, 70 °Cspylearmer: 3�Antall av programmer: 9�saltindikator�Glansemiddelindikator�timerfunksjon�rustfri stål innvendig�skjult varmeelement�Automatisk glansemiddel-�beholder for bedre vaske resultatFeildiagnostikk�Clear water sensor�Full Aqua stopp�Variabel øverste kurv�Høyden justerbar fra front�innstillbar høyde: 50 mm�Oppvaskmaskinen leveres �uten den viste fronteninnbyggingsmål: se bakerst�

Mål (HxBxD): 85,8 × 59,8 × 54,7 cm Kr. 9.795,-

Page 36: Veil. Prisliste 2010

GaSTRONOMI36

THE INSIDE STORyKlikk deg inn påwww.gorenje.no

og se de nye funksjonene på de nye ovnene.

HomeMADE

HomeMaDE ovnen unik nyvinning med inspirasjon fra tradisjonelle vedfyrte bakerovner! Den buede ovnsdesignen med godt innsyn skaper utmerkede bakeresultater, noe som normalt forbindes med tradisjonelle vedfyrte bakerovner. Den innovative designløsningen til neste generasjon Gorenje innbyggingsovner omfatter nøyaktig plassering av varmeelementer for å sikre perfekte bakebetingelser. Den nye tilgangen til gastronomiske gleder bygger på mange års erfaring og forskning i Gorenjes design og utviklingsavdelinger samt samarbeid med ledende forskningsinstitusjoner. Original design inspirert av gammel visdom!

BigSpace, stor ovnskapasitetMed en kapasitet på 65 liter er Gorenje ovnene blant de største på markedet, og kan lett romme sågar en sju-kilos kalkun. til tross for kjempekapasiteten tilhører ovnen likevel klasse A etter europeiske energiklassifikasjon og er en av de mest energieffektive ovnene på markedet, noe som utelukkende skyldes dens utmerkede design. ideell for tilberedning av flere retter samtidig og når man holder større familie- og middagsselskaper hjemme!

Overvarme med vifte

Undervarme

Undervarme og over-varme med vifte

Overvarme

Over- og undervarme

Gassovn med grill

Gassovn

Opptining

lys

Grill med luftsirkulasjon

Grill med luftsirkulasjon

stay warm funksjon

stor grill

Normal grill

Undervarme medvarmluft og vifte

Vifte og varmluft

Undervarme og vifte

Oppvarmning av service

UCD - ultra cool door

Aqua Clean

Fast preheat

steketermometer

pyrolyse

eKO - Clean emajle

tilberedning med steketermometer

Damp og varmluft

Gourmet funksjon

Varmluft

Variable damp og varmluft

Damp funksjon

B O C 6 3 2 2 a X

Page 37: Veil. Prisliste 2010

GaSTRONOMI 37

Førsteklasses EcoClean emaljebelag-teovner og stekebretttøm ganske enkelt en halv liter kranvann i en form, sett den i ovnen og velg AquaClean funksjonen. Dampen som dannes av selvvarmingsprogrammet (70 °C) gjør at smuss på ovnsveggene mykner. Etter ca. en halv time kan du ganske enkelt tørke av ovnen med en myk klut. selv uten bruk av rengjøringsmiddel, er resultatet så vel forbløffende som miljøvennlig.

Kalde ovnspaneler med Dynami-CoolingEt svært effektivt kjølesystem, som er designet for å holde temperaturen på ovnspanelene lav både under matlagingen (DC) og etterpå (CD+), sørger for en betydelig kjøligere ytre overflate på ovnspanelene. En vifte blander kjøligere omkringliggende luft med varm luft i ovnen, noe som tvinger den avkjølte blandingen til å sirkulere rett under ovnens ytre paneler. Når ovnen har blitt skrudd av, holder en varmesensor viften i gang til ovnstemperaturen har sunket til under 60 °C (DC+). DynamiCooling forbedrer sikkerheten ved matlaging i ovn betydelig ved å holde temperaturen i ovnspanelene og døren nede.

Glatt overflate på ovnsdøren for en-kel rengjøringDe lett avtagbare ovnsdørene har ingen synlige skruehull, gummipakninger eller spor (der det som kjent lett samler seg skitt), noe som gjør dørene lette å rengjøre.

FastPreheat, 200 °C på seks minutteri følge markedsundersøkelser er en rask forvarmingsfunksjon en av de mest ønskede egenskapene ved en ovn. på grunn av ovnens spesielle, hvelvede design og den samtidige virkningen av varmeelementene tar det kun seks minutter for ovnen å nå en temperatur på 200 °C. En tidsbesparelse på minst 30 % betyr at du kan servere pizzaer, kaker og andre retter som krevet forvarmet ovn raskere enn noen gang tidligere. en innebygd lys- og lydalarm vil varsle deg når ovnen har nådd ønsket temperatur.

Berøringsstyrt elektronisk program-meringstimerNy på markedet! Gorenje-ovner har innovative, sensorkontrollerte elektroniske timere. Berøringsstyringen lar deg stille inn tilberedningstiden og velge riktig temperatur, som kan styres via panelet gjennom hele matlagingen. en alarm ringer når tilberedningstiden er over. Den innovative elektroniske timeren har en helt glatt overflate som gjør den svært enkel å rengjøre. De nye elektroniske programmeringstimerne – Gorenjes nyeste innovasjon for en brukervennlig betjening!

Ekstra dyp, XL stekeformVi har designet en spesiell, ekstra dyp 5 cm stekeform for alle gourmeter som liker å lage hjemmelaget brød, lasagne, quiche og lignende. Formen har et EcoClean-emaljebelegg som gjør den enkelt å rengjøre med vanlig vann fra kranen, uten bruk av skadelige kjemikalier. i tillegg pleier veggene i ovnen å bli mindre skitne, siden de forhøyede sidene på formen hindrer fettet i å renne ut. Vårt store utvalg av stekeformer byr også på emaljerte fat og glassfat i tradisjonelle størrelser. sistnevnte kan også brukes som serveringsfat.

Ekstra stort stekebrettStekebrettet på 46 cm har en 15 % større stekeflate, et resultat av en ny tilnærming til ovndesign. Å utnytte ovnens disponible bredde til det fulle, gjør det mulig å plassere større mengder mat på ett enkelt brett, både ved matlaging med en så vel som flere rister. En svært effektiv design av det øvre varmelementet sørger for en jevn fordeling av varmen over hele stekebrettets overflate, noe som omdannes til et perfekt stekeresultat.

SteketermometerUtvalgte modeller av Gorenjes ovner leveres med et steketermometer, som tillater deg å direkte holde øye med og kontrollere kjøtt under steking. Alt du trenger å gjøre, er å føre termometerspissen inn i kjøttet og stille inn temperaturen til ønsket nivå. indikatoren på kontrollpanelet vil varsle deg når kjøttet er ferdigstekt, akkurat slik du vil ha det. Med steketermometeret blir steken perfekt hver gang!

Page 38: Veil. Prisliste 2010

GaSTRONOMI38

Fullt utrekksbare teleskopskinner

PizzasteinFyll huset med den deilige duften av nybakt pizza fra en tradisjonell pizzaovn, ved å bruke vårt spesiallagde pizzabrett. Brettet er laget av stein og behøver ikke å oljes, noe som ikke bare gjør din hjemmelagde pizza mindre fettete, men også svært sprø. pizza settet i tre deler inkluderer også en bakespade i tre til å legge pizzaen på den varme steinplaten, samt en praktisk pizzaskjærer.

Profesjonelt grillform-settDette svært nyttige settet er laget av førsteklasses, silikonbelagtaluminiumslegering som varmes opp uvanlig fort og er perfekt tilpasset tilbereding av kulinariske herligheter i ovnen. Varmen stenger fuktigheten, aromaen og smaken inne og sørger for at både fileter, biff og laksekoteletter tilberedes perfekt hver gang. Og best av alt – du trenger ikke å tilsette noe fett i det hele tatt! Det profesjonelle grillformsettet kan også kjøpes separat, og kan brukes på alle nye modeller av Gorenjes komfyrer og ovner.

DampsettGorenje gjør det mulig å tilberede maten på en sunn måte ved bruk av dette spesielle dampsettet. Mat som tilberedes i en dampkoker beholder flere vitaminer, mer aroma og mer av den originale smaken enn ved vanlig matlaging. Grønnsakene blir ikke overkokt og de beholder de naturlige fargene. Koking i dampkoker muliggjør også matlaging uten å tilsette fett. Dette tredelte dampsettet inneholder en flat rist, en dyp, emaljert langpanne og et lokk. Dampsettet kan også kjøpes separat og kan brukes på alle nye modeller av Gorenjes komfyrer og ovner. 50 cm komfyrer produsert etter 2000, 60 cm komfyrer produsert etter 2002 og innebygde ovner produsert etter 2003.

Teleskopskinner som kan trekkes helt ut. For bedre oversikt og sikkerhet!teleskopiske glideskinner, som kan trekkes helt ut, gjør det lettere å sette stekebrett i ovnen og å ta dem ut igjen, i tillegg til at du får bedre oversikt over stekingen. risikoen for å brenne seg er dermed betydelig redusert. Mens glideskinnene allerede er inkludert som en del av standardutstyret i alle våre avanserte modeller, har de også den tilleggsfordelen at de kan installeres i alle avanserte Gorenje-ovner. Det finnes også 3/4 uttrekkbare teleskopskinner.Kan iKKe anvendes sammen med: Bp 8990 e Bp OrA e BOp 7115 AX Bp 8990 s Bp OrA s BOp 7325 AX

Teleskopiske glideskinner til ovnen i 2 nivåerFor å gjøre baking/steking tryggere og mer effektiv. Det blir lettere å fylle ovnen, og håndteringen av den stekte maten blir tryggere. en ovn utstyrt med teleskopiske føringsskinner får større kapasitet, fordi skinnene gir mulighet til å steke eller bake mat på flere nivåer samtidig.Kan iKKe anvendes sammen med: Bp 8990 e Bp OrA e BOp 7115 AX Bp 8990 s Bp OrA s BOp 7325 AX

Kr. 995,- Grillrist163258

Kr. 1.495,- 242140 tG-3p-G-NG

Kr. 1.195,- 242177 tG-2D-G-NG Utrekkskinner 3/4

Kr. 895,- 116814 pizza-sett

Page 39: Veil. Prisliste 2010

Energi-klasseAEnergi-

klasseAEnergi-klasseA

GaSTRONOMI 39

Pure designHvitt

Classic designRustfri

Pure designHvitt

Classic designHvitt

Classic designRustfri

232287164925

229475

164924

164825

Gasskomfyr med el-ovnGasskomfyr med el-ovn

Gasskomfyr med gassovn

Gasskomfyr med el-ovn

Gasskomfyr med gassovn

K66121AWK436E

G61121AW

K434W

GI437E-2

BeskrivelseNyttig ovnvolum: 48 ltr.�tilkobling - gass: 11,6 kW�leveres til flaskegass (FG) �men er omstillbar til natur-gass (NG) og bygass (tG)

Kokeplateelektrisk tenning av bluss�sikrete gassbrennere�Kokesoner: �Foran venstre: 75 mm, 1,9 kW, normalbrenner, Foran høyre: 113 mm, 3,3 kW, wokbrenner, Bak venstre: 75 mm, 1,9 kW, normalbrenner, Bak høyre: 51 mm, 1 kW, sparebrenner

OvnCompact ovnsdør med 2 �lag glassEco-Clean emalje�1 stekerist�Dyp emaljert langpanne�Aluminium stekebrett�Mekanisk minuttur�Funksjoner: �termostatsikret ovnbrenner, infrarød gassbrenner

Mål (HxBxD): 90 × 50 × 60 cm Kr. 6.595,-

BeskrivelseNyttig ovnvolum: 55 ltr.�tilkobling - gass: 11,3 kW�leveres til flaskegass (FG) �men er omstillbar til natur-gass (NG) og bygass (tG)

Kokeplatesikrete gassbrennere�Kokesoner: �Foran venstre: 75 mm, 1,9 kW, normalbrenner, Foran høyre: 101 mm, 3 kW, stor brenner, Bak venstre: 75 mm, 1,9 kW, normalbrenner, Bak høyre: 51 mm, 1 kW, sparebrenner

OvnCompact ovnsdør med 2 �lag glassEco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�Dyp emaljert langpanne�2 Aluminium stekebrett�Funksjoner: termostatsikret �ovnbrenner

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 6.595,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,9 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 53 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �2,3 kWtilkobling - gass: 7,8 kW�leveres til flaskegass (FG) �men er omstillbar til natur-gass (NG) og bygass (tG)

Kokeplateelektrisk tenning av bluss�sikrete gassbrennere�Kokesoner: �Foran venstre: 75 mm, 1,9 kW, normalbrenner, Foran høyre: 101 mm, 3 kW, stor brenner, Bak venstre: 75 mm, 1,9 kW, normalbrenner, Bak høyre: 51 mm, 1 kW, sparebrenner

OvnCompact ovnsdør med 2 �lag glassEco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Overvarme, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Overvarme

Mål (HxBxD): 90 × 50 × 60 cm Kr. 7.095,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,9 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 53 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �2,3 kWtilkobling - gass: 8,1 kW�leveres til flaskegass (FG) �men er omstillbar til natur-gass (NG) og bygass (tG)

Kokeplateelektrisk tenning av bluss�sikrete gassbrennere�Kokesoner: �Foran venstre: 75 mm, 1,9 kW, normalbrenner, Foran høyre: 101 mm, 3 kW, stor brenner, Bak venstre: 75 mm, 1,9 kW, normalbrenner, Bak høyre: 51 mm, 1 kW, sparebrenner

OvnCool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�elektronisk tidsur�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Overvarme, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Overvarme

Mål (HxBxD): 90 × 50 × 60 cm Kr. 7.795,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �2,2 kWtilkobling - gass: 7,8 kW�leveres til flaskegass (FG) �men er omstillbar til natur-gass (NG) og bygass (tG)

Kokeplateen-hånds�sikrete gassbrennere�Kokesoner: �Foran venstre: 75 mm, 1,9 kW, normalbrenner, Foran høyre: 101 mm, 3 kW, stor brenner, Bak venstre: 75 mm, 1,9 kW, normalbrenner, Bak høyre: 51 mm, 1 kW, sparebrenner

OvnCompact ovnsdør med 2 �lag glassEco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Normal grill, Grill med luftsirkulasjon

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 7.895,-

Classic designHvitt

Gasskomfyr med gassovnG432W-1

BeskrivelseNyttig ovnvolum: 53 ltr.�tilkobling - gass: 11,3 kW�G 432 W-1 leveres til flaske-�gass (164791)G 432 W-4 leveres til natur-�gass (164788)

Kokeplatesikrete gassbrennere�Kokesoner: �Foran venstre: 75 mm, 1,9 kW, normalbrenner, Foran høyre: 101 mm, 3 kW, stor brenner, Bak venstre: 75 mm, 1,9 kW, normalbrenner, Bak høyre: 51 mm, 1 kW, sparebrenner

OvnCompact ovnsdør med 2 �lag glassEco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�Dyp emaljert langpanne�Aluminium stekebrett�Funksjoner: termostatsikret �ovnbrenner

Mål (HxBxD): 90 × 50 × 60 cm Kr. 5.995,-

Page 40: Veil. Prisliste 2010

Energi-klasseA

Energi-klasseA

Energi-klasseB

Energi-klasseAEnergi-

klasseA

GaSTRONOMI40

Pure designHvitt

Pure designRustfri

Classic designHvitt

Pure designHvitt

Pure designRustfri

186389

232290

625799

232289

242174

232288

Komfyr

Gasskomfyr med el-ovn

Komfyr

Gasskomfyr med el-ovnGasskomfyr med el-ovn

E52121AW

K66341AX

E234W

K66341AW

Støbejernsriste

K66121AX

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �2,2 kWtilkobling - gass: 7,8 kW�leveres til flaskegass (FG) �men er omstillbar til natur-gass (NG) og bygass (tG)

Kokeplateen-hånds�sikrete gassbrennere�Kokesoner: �Foran venstre: 75 mm, 1,9 kW, normalbrenner, Foran høyre: 101 mm, 3 kW, stor brenner, Bak venstre: 75 mm, 1,9 kW, normalbrenner, Bak høyre: 51 mm, 1 kW, sparebrenner

OvnCompact ovnsdør med 2 �lag glassEco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Normal grill, Grill med luftsirkulasjon

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 8.395,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �2,2 kWtilkobling - gass: 8,3 kW�leveres til flaskegass (FG) �men er omstillbar til natur-gass (NG) og bygass (tG)

Kokeplateen-hånds�sikrete gassbrennere�Kokesoner: �Foran venstre: 75 mm, 1,9 kW, normalbrenner, Foran høyre: 132 mm, 3,5 kW, trippel brenner, Bak venstre: 75 mm, 1,9 kW, normalbrenner, Bak høyre: 51 mm, 1 kW, sparebrenner

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Display med finger touch�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Normal grill, Grill med luftsirkulasjon

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 8.395,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �2,2 kWtilkobling - gass: 8,3 kW�leveres til flaskegass (FG) �men er omstillbar til natur-gass (NG) og bygass (tG)

Kokeplateen-hånds�sikrete gassbrennere�Kokesoner: �Foran venstre: 75 mm, 1,9 kW, normalbrenner, Foran høyre: 132 mm, 3,5 kW, trippel brenner, Bak venstre: 75 mm, 1,9 kW, normalbrenner, Bak høyre: 51 mm, 1 kW, sparebrenner

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Display med finger touch�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Normal grill, Grill med luftsirkulasjon

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 8.895,-

ekstra tilbehør for gas-�skomfyrpasser til: G61121AW, �G63141AW, K66121AW, K66121AX, K66341AW, K66341AX

Kr. 2.195,-

Beskrivelseenergiforbruk: 0,96 kWt �(tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 57 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �7,5 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 180 mm, 2 kW, hurtig kokesone, Foran høyre: 145 mm, 1 kW, standard kokesone, Bak venstre: 145 mm, 1 kW, standard kokesone, Bak høyre: 180 mm, 1,5 kW, standard kokesone med temperatursikring

OvnCompact ovnsdør med 2 �lag glassEco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Funksjoner: �tradisjonell ovn, undervarme, Overvarme, Grill med infrarødt varmeele-ment

Mål (HxBxD): 90 × 50 × 60 cm Kr. 4.295,-

Beskrivelseenergiforbruk: 0,79 kWt �(tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 49 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �7,87 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 180 mm, 2 kW, hurtig kokesone, Foran høyre: 145 mm, 1,5 kW, hurtig kokesone, Bak venstre: 145 mm, 1 kW, standard kokesone med temperatursikring, Bak høyre: 180 mm, 1,5 kW, standard kokesone med temperatursikring

OvnCompact ovnsdør med 2 �lag glassEco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Funksjoner: �tradisjonell ovn, undervarme, Overvarme, Grill med infrarødt varmeele-ment

Mål (HxBxD): 90 × 50 × 60,5 cm Kr. 4.295,-

Page 41: Veil. Prisliste 2010

Energi-klasseAHI-LIGHT

Energi-klasseA

Energi-klasseAHI-LIGHT

Energi-klasseA

Energi-klasseBHI-LIGHT

Energi-klasseA

GaSTRONOMI 41

Exclusive designRustfri

Pure designHvitt

Exclusive designRustfri

Pure designHvitt

Classic designHvitt

Pure designHvitt

635808

232263

625806

228953

635806

241287

Glasskeramisk komfyr

Komfyr

Glasskeramisk komfyr

Komfyr

Glasskeramisk komfyr

Komfyr

EC775E

E67121AW

EC735E

E63121AW

EC234W

E57121AW

Beskrivelseenergiforbruk: �0,78 kWt (varmluft), 0,79 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 45 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �9,15 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 180 mm, 2 kW, hurtig kokesone, Foran høyre: 145 mm, 1,5 kW, hurtig kokesone, Bak venstre: 145 mm, 1 kW, standard kokesone med temperatursikring, Bak høyre: 180 mm, 1,5 kW, standard kokesone med temperatursikring

OvnCompact ovnsdør med 2 �lag glassEco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Grill med infrarødt varmeele-ment, Vifte, varmluft, Grill med vifte, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte

Mål (HxBxD): 90 × 50 × 60,5 cm Kr. 4.595,-

Beskrivelseenergiforbruk: 0,87 kWt �(tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 65 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �9,7 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 220 mm, 2 kW, standard kokesone med temperatursikring, Foran høyre: 145 mm, 1,5 kW, hurtig kokesone, Bak venstre: 145 mm, 1,5 kW, hurtig kokesone, Bak høyre: 180 mm, 2 kW, hurtig kokesone

OvnCompact ovnsdør med 2 �lag glassEco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Funksjoner: �tradisjonell ovn, undervarme, Overvarme, Normal grill, stor grill, Variable grill

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 4.895,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �10,3 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 220 mm, 2 kW, standard kokesone med temperatursikring, Foran høyre: 145 mm, 1,5 kW, hurtig kokesone, Bak venstre: 145 mm, 1,5 kW, hurtig kokesone, Bak høyre: 180 mm, 2 kW, hurtig kokesone

OvnCompact ovnsdør med 2 �lag glassEco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 5.495,-

Beskrivelseenergiforbruk: 0,96 kWt �(tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 57 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �8 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 180 mm, 1,8 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 180 mm, 1,8 kW, Hi-lightrestvarmeindikator�

OvnCompact ovnsdør med 2 �lag glassEco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Funksjoner: �tradisjonell ovn, undervarme, Overvarme, Grill med infrarødt varmeele-ment

Mål (HxBxD): 90 × 50 × 60 cm Kr. 7.095,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,91 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 53 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �9,2 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 180/120 mm, 1,7 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 180/120 mm, 1,7 kW, Hi-lightrestvarmeindikator�

OvnCool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�Aqua Clean�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�elektronisk tidsur�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Grill med infrarødt varmeele-ment, Vifte, varmluft, Grill med vifte, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte

Mål (HxBxD): 90 × 50 × 60 cm Kr. 8.395,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,91 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 53 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �9,5 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 180/120 mm, 1,7 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 140×250 mm, 2 kW, Hi-lightrestvarmeindikator�

OvnCool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�Aqua Clean�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�elektronisk tidsur�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Grill med infrarødt varmeele-ment, Vifte, varmluft, Grill med vifte, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte

Mål (HxBxD): 90 × 50 × 60 cm Kr. 9.395,-

Page 42: Veil. Prisliste 2010

Energi-klasseAHI-LIGHT

Energi-klasseAHI-LIGHT

Energi-klasseAHI-LIGHT

Energi-klasseAHI-LIGHT

Energi-klasseAHI-LIGHT

Energi-klasseAHI-LIGHT

GaSTRONOMI42

Pure designRustfri

Pure designHvitt

Pure designHvitt

Premium designRustfri

Pure designHvitt

Premium designHvitt

232250

186390

232249

156083

186391

156082

Glasskeramisk komfyr

Glasskeramisk komfyr

Glasskeramisk komfyr

Glasskeramisk komfyr

Glasskeramisk komfyr

Glasskeramisk komfyr

EC65121AX

EC52121AW

EC65121AW

EC765E

EC57351AW

EC765W

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,9 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 53 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �9,2 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 180/120 mm, 1,7 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 180/120 mm, 1,7 kW, Hi-lightrestvarmeindikator�

OvnCool door�Eco-Clean emalje�Aqua Clean�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�electronic+temp_display�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Grill med infrarødt varmeele-ment, Vifte, varmluft, Grill med vifte, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte

Mål (HxBxD): 90 × 50 × 60 cm Kr. 7.495,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,9 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 53 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �9,2 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 180/120 mm, 1,7 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 180/120 mm, 1,7 kW, Hi-lightrestvarmeindikator�

OvnCool door�Eco-Clean emalje�Aqua Clean�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�electronic+temp_display�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Grill med infrarødt varmeele-ment, Vifte, varmluft, Grill med vifte, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte

Mål (HxBxD): 90 × 50 × 60 cm Kr. 8.695,-

Beskrivelseenergiforbruk: 0,79 kWt �(tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 49 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �7,77 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 180 mm, 1,8 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 180 mm, 1,7 kW, Hi-lightrestvarmeindikator�

OvnCompact ovnsdør med 2 �lag glassEco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Funksjoner: �tradisjonell ovn, undervarme, Overvarme, Grill med infrarødt varmeele-ment

Mål (HxBxD): 90 × 50 × 60,5 cm Kr. 5.795,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,78 kWt (varmluft), 0,79 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 45 ltr.�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 180/120 mm, 1,7 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 145×250 mm, 2 kW, Hi-lightrestvarmeindikator�

OvnCompact ovnsdør med 2 �lag glassEco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�elektronisk ur�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Grill med infrarødt varmeele-ment, Vifte, varmluft, Grill med vifte, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte

Mål (HxBxD): 90 × 50 × 60,5 cm Kr. 7.195,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �9,2 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210 mm, 2,3 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 180 mm, 1,8 kW, Hi-lightrestvarmeindikator�

OvnCompact ovnsdør med 2 �lag glassEco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Funksjoner: �tradisjonell ovn, conventional_ventilation, stor grill, Grill med luftsirkulasjon

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 7.295,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �9,2 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210 mm, 2,3 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 180 mm, 1,8 kW, Hi-lightrestvarmeindikator�

OvnCompact ovnsdør med 2 �lag glassEco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Funksjoner: �tradisjonell ovn, conventional_ventilation, stor grill, Grill med luftsirkulasjon

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 8.095,-

Page 43: Veil. Prisliste 2010

Energi-klasseAHI-LIGHT

Energi-klasseAHI-LIGHT

Energi-klasseAHI-LIGHT

Energi-klasseAHI-LIGHT

Energi-klasseAHI-LIGHT

Energi-klasseAHI-LIGHT

GaSTRONOMI 43

Pure designRustfri

Pure designSort

Pure designHvitt

Pure designRustfri

Old TimerSort

Pure designHvitt

232280

261118

232279

232283

261275

232282

Glasskeramisk komfyr

Glasskeramisk komfyr

Glasskeramisk komfyr

Glasskeramisk komfyr

Glasskeramisk komfyr

Glasskeramisk komfyr

EC67551AX

EC67151AB

EC67551AW

EC67151AX

EC67321RB

EC67151AW

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �10,2 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/120 mm, 2,2 kW, Hi-light, Foran høyre: 180 mm, 1,8 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 180/120 mm, 1,7 kW, Hi-lightrestvarmeindikator�

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 7.895,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �10,2 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/120 mm, 2,2 kW, Hi-light, Foran høyre: 180 mm, 1,8 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 180/120 mm, 1,7 kW, Hi-lightrestvarmeindikator�

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 8.395,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �10,2 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/120 mm, 2,2 kW, Hi-light, Foran høyre: 180 mm, 1,8 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 180/120 mm, 1,7 kW, Hi-lightrestvarmeindikator�

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 85 × 60 × 60 cm Kr. 7.895,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �9,8 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210 mm, 2,3 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 180 mm, 1,8 kW, Hi-lightrestvarmeindikator�

OvnCool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Display med finger touch�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 8.995,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �10,2 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/120 mm, 2,2 kW, Hi-light, Foran høyre: 180 mm, 1,8 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 180/120 mm, 1,7 kW, Hi-lightrestvarmeindikator�

Ovninnerdør i helglass�push pull knobs�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Display med finger touch og �steketermometerFunksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 9.495,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �10,2 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/120 mm, 2,2 kW, Hi-light, Foran høyre: 180 mm, 1,8 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 180/120 mm, 1,7 kW, Hi-lightrestvarmeindikator�

Ovninnerdør i helglass�push pull knobs�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Display med finger touch og �steketermometerFunksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 9.995,-

Page 44: Veil. Prisliste 2010

Energi-klasseAINDUKSJONEnergi-

klasseAHI-LIGHTEnergi-klasseAHI-LIGHT

Energi-klasseAHI-LIGHT

GaSTRONOMI44

Pure designHvitt

Allure designRustfri

Allure designHvitt

Pure designSort

233814228957239297

232281

InduksjonskomfyrGlasskeramisk komfyrGlasskeramisk komfyr

Glasskeramisk komfyr

EI67321AWEC67553BXEC67553BW

EC67551AB

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �10,2 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/120 mm, 2,2 kW, Hi-light, Foran høyre: 180 mm, 1,8 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 180/120 mm, 1,7 kW, Hi-lightrestvarmeindikator�

Ovninnerdør i helglass�push pull knobs�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Display med finger touch og �steketermometerFunksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 9.995,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �10,2 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/120 mm, 2,2 kW, Hi-light, Foran høyre: 180 mm, 1,8 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 180/120 mm, 1,7 kW, Hi-lightrestvarmeindikator�

Ovninnerdør i helglass�push pull knobs�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�Uttrekksskinner�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Display med finger touch og �steketermometerKjølevifte�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 10.495,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �10,2 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/120 mm, 2,2 kW, Hi-light, Foran høyre: 180 mm, 1,8 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 180/120 mm, 1,7 kW, Hi-lightrestvarmeindikator�

Ovninnerdør i helglass�push pull knobs�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�Uttrekksskinner�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Display med finger touch og �steketermometerKjølevifte�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 10.995,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �10,7 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 200 mm, 2,3 kW, induksjon, Foran høyre: 200 mm, 2,3 kW, induksjon, Bak venstre: 160 mm, 1,4 kW, induksjon, Bak høyre: 160 mm, 1,4 kW, induksjonOppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Display med finger touch�Kjølevifte�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 12.295,-

Page 45: Veil. Prisliste 2010

Energi-klasseA

Energi-klasseAINDUKSJON

Energi-klasseAEnergi-

klasseA

Energi-klasseAINDUKSJON

GaSTRONOMI 45

Pure designHvitt

Allure designRustfri

Old TimerSort

Old TimerBeige

Pure designRustfri

232152

232285

257186257182

229478

Innbyggingsovn

Induksjonskomfyr

InnbyggingsovnInnbyggingsovn

Induksjonskomfyr

BO7110AW

EIT67753BX

BO7345RBBO7345RW

EI67321AX

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �10,7 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 200 mm, 2,3 kW, induksjon, Foran høyre: 200 mm, 2,3 kW, induksjon, Bak venstre: 160 mm, 1,4 kW, induksjon, Bak høyre: 160 mm, 1,4 kW, induksjonOppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Display med finger touch�Kjølevifte�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 12.895,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �10,7 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 145 mm, 1,4/1,8 kW, induksjon, Foran høyre: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induksjon, Bak venstre: 210 mm, 2,3/3,2 kW, induksjon, Bak høyre: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induksjonFingertouch betjening�power-Boost: 4�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�Uttrekksskinner�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Screen touch display med �stekeautomatikkKjølevifte�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Oppvarming av service, stay warm funksjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 15.195,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Ovnsdør kontakt�Eco-Clean emalje�Nedfeltbar takvarmeelement �for lett rengjøringBarnesikring�Uttrekksskinner - 2 levels�1 stekerist�stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Glass langpanne�Display med finger touch�Kjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 7.995,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Ovnsdør kontakt�Eco-Clean emalje�Nedfeltbar takvarmeelement �for lett rengjøringBarnesikring�Uttrekksskinner - 2 levels�1 stekerist�stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Glass langpanne�Display med finger touch�Kjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 7.995,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Kjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 4.695,-

Energi-klasseAINDUKSJONAllure design

Hvitt

239298InduksjonskomfyrEIT67753BW

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �10,7 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 145 mm, 1,4/1,8 kW, induksjon, Foran høyre: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induksjon, Bak venstre: 210 mm, 2,3/3,2 kW, induksjon, Bak høyre: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induksjonFingertouch betjening�power-Boost: 4�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�Uttrekksskinner�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Screen touch display med �stekeautomatikkKjølevifte�Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Oppvarming av service, stay warm funksjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm Kr. 14.595,-

Page 46: Veil. Prisliste 2010

Energi-klasseA

Energi-klasseA

Energi-klasseA

Energi-klasseA

Energi-klasseA

Energi-klasseA

GaSTRONOMI46

Pure designRustfri

Pure designSort

Pure designHvitt

Pure designAluminium

Pure designRustfri

Pure designRustfri

232200

232155

261280

232154

232156

232153

Innbyggingsovn

Innbyggingsovn

Innbyggingsovn

Innbyggingsovn

Innbyggingsovn

Innbyggingsovn

BO7510AX

BO7110AB

BO7510AW

BO7110AA

BO7310AX

BO7110AX

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Kjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 4.695,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�push pull knobs�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Kjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 4.695,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Kjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 4.695,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Display med finger touch�Kjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 5.295,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�UCD - ultra cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Display med finger touch og �steketermometerKjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 5.995,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�push pull knobs�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Display med finger touch og �steketermometerKjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 6.395,-

Page 47: Veil. Prisliste 2010

Energi-klasseA

Energi-klasseA

Energi-klasseA

Energi-klasseA

Energi-klasseA

Energi-klasseA

GaSTRONOMI 47

Pure designRustfri

Pure designRustfri

Pure designSort

Pure designHvitt

Pure designAluminium

Pure designRustfri

232196

232192

232194

232191

232193

232160

Innbyggingsovn

Innbyggingsovn

Innbyggingsovn

Innbyggingsovn

Innbyggingsovn

Innbyggingsovn

BO8735AX

BO8730AX

BO8730AB

BO8730AW

BO8730AA

BO8630AX

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�Uttrekksskinner�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Screen touch display�Kjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 8.195,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�Uttrekksskinner�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Screen touch display med �stekeautomatikkKjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Oppvarming av service, stay warm funksjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 10.395,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�Uttrekksskinner�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Screen touch display med �stekeautomatikkKjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Oppvarming av service, stay warm funksjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 10.395,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�Uttrekksskinner�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Screen touch display med �stekeautomatikkKjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Oppvarming av service, stay warm funksjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 10.395,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�Uttrekksskinner�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Screen touch display med �stekeautomatikkKjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Oppvarming av service, stay warm funksjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 10.395,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Ovnsdør kontakt�Eco-Clean emalje�Barnesikring�Uttrekksskinner�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Screen touch display med �stekeautomatikkKjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Oppvarming av service, stay warm funksjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 11.195,-

Page 48: Veil. Prisliste 2010

Energi-klasseA

Energi-klasseA

Energi-klasseA

Energi-klasseA

GaSTRONOMI48

Pure designRustfri

Allure designRustfri

Pure designRustfri

Pure designRustfri

236598

232198

236594

232197

Innbyggingsovn - Pyrolyse

Innbyggingsovn

Innbyggingsovn - Pyrolyse

Innbyggingsovn

BOP7325AX

BO7310BX

BOP7115AX

BO8780AX

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�Cool door�Ovnsdør kontakt�Eco-Clean emalje�Nedfeltbar takvarmeelement �for lett rengjøringBarnesikring�Uttrekksskinner - 3-delt fuldt �udtræk1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Screen touch display med �stekeautomatikkKjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Oppvarming av service, stay warm funksjon, Variable grill

TilbehørDampinnsats�

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 11.695,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,3 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�push pull knobs�Cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Display med finger touch�Kjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 5.795,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,95 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 54 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,1 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

OvnOvnsdør kontakt�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�stekebrett�Dyp emaljert langpanne�elektronisk ur�Kjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, Grill med infrarødt varmeele-ment, conventional_ventilation, pyrolyseprogram

Mål (HxBxD): 59,1 × 59,7 × 54,7 cm Kr. 8.195,-

Beskrivelseenergiforbruk: 0,79 kWt �(varmluft)Nyttig ovnvolum: 54 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �3,1 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

OvnOvnsdør kontakt�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�Display med finger touch�Kjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, undervarme, Vifte, varmluft, Grill med vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, pyrolyseprogram

Mål (HxBxD): 59,1 × 59,7 × 54,7 cm Kr. 9.295,-

Pure designRustfri

Pure designRustfri

Pure designRustfri

231378

231361

222731

Varmeskuff

Mikro-/kombiovn - innbygging

Innbyggingsovn/Damp ovn

BWD1102AX

BOC5322AX

BOC6322AX

Energi-klasseA

Beskrivelseenergiforbruk: �0,74 kWt (varmluft), 0,78 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 27 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �2,2 kWinnbyggingsmål: se bakerst�

OvnCool door�Barnesikring�1 stekerist�Display med finger touch�Kjølevifte�Dampeffekt: 2200 W�Vannbeholder: 1,2 ltr.�Funksjoner: �Vifte, Damp funksjon, Damp og varmluft, tilberedning med steketer-mometer

Mål (HxBxD): 46 × 59,7 × 56,8 cm Kr. 15.195,-

Display med finger touch�Ovnsrom: 32 ltr.�rustfritt ovnsrom�Mikroeffekt: 1000 W�Grill: 1500 W�Varmluft: 1500 W�effekttrinn: 6�Ferdigprogrammer: 3�tinefunksjon etter tid/vekt�Auto tinefunksjon�roterende dreietallerken for �jevn oppvarmningTallerkendiameter: 32 cm�

Barnesikring�innbyggingsmål: se bakerst�

Mål (HxBxD): 45,5 × 59,5 × 54,2 cm Kr. 10.495,-

teleskopskuff�lyskontakt�Gummibelegg i skuffen�luftsirkulasjon for oppvarm-�ing av servisetemperaturregulering: �30–70 ºCel-tilkopling: 220 – 240 V �/ 50 HzKan kombineres �med BOC6322AX og BOC5322AXinnbyggingsmål: se bakerst�

Mål (HxBxD): 14,0 x 59,5 x 54,5 cm Kr. 4.295,-

Page 49: Veil. Prisliste 2010

49PURE

PURE

pure Design er en komplett serie produkter som vil kle ethvert kjøkken. pureserien virker dempende med sine klareoverflater. Fargevalget og de loddrette og vannrette designelementene sørger for en harmonisk forbindelse til andre kjøkkenelementer. Produktene i serien matcher hverandre perfekt og gir et svært godt helhetsinntrykk av kjøkkenet.

Page 50: Veil. Prisliste 2010

GaSTRONOMI50

samlelist - Domino Kr. 545,-

ET RIKT UTVaLG FOR EN RIKTIG G O U R M E T O P P L E V E L S EEt glimt av profesjonell kokekunstModerne gasskokeplater med ergonomisk utviklede brytere og en solid gjennomføring gjør det mulig for deg å tilberede mat på best mulig måte. Gorenjes gasskomfyrer kjennetegnes av en utmerket utnyttelse av en åpen flamme, som omdannes til en overlegen varme og forbedret ytelse under matlaging.Maten tykner raskere, noe som gjør at den holder på mesteparten av næringsstoffene, og den naturlige smaken bevares. Komfyrene egner seg til å tilberede kulinariske herligheter, ja riktige mesterverker!

HI-LIGHT

INDUKSJON

Oppkokings-automatikk

Slider Touch

power-Boost

Hi-light

induksjon To og tre ovale ringbrennereto eller tre ringbrennere gjør det mulig å tilpasse platen nøyaktig til de ulike kjelene og pannene. en oval stekesone er ideell for å tilberede store stykker av kjøtt eller fisk. Ved ganske enkelt å skru på den ekstra ringen, kan du forstørre kokesonen slik du behøver det, noe som sparer verdifull energi.

StopGo – svært praktiskDenne funksjonen gjør det mulig å utsette kokingen midlertidig, når du uventet må bort fra komfyren. Med et trykk på stopGo knappen kan du fryse alle innstillinger og trygt gå å åpne døren eller ta deg av andre uventede hendelser. Alle påslåtte plater skrus midlertidig av, inntil de reaktiveres med stopGoknappen.

Induksjonsplateri tillegg til å gjøre matlagingen dobbelt så rask som på gasskomfyr, er økonomi og sikkerhet hovedfordelene ved induksjonsplater.powerBoost-funksjonen forbedrer induksjonsplatens ytelse enda mer, og gir ytterligere tidsbesparelser. powerBoost funksjonen kan lett aktiveres ved ganske enkelt å berøre bokstaven p på kontrollpanelet. Med denne teknologien er det induksjonen som varmer kjelen, ikke platen. Dette resulterer i at det kun er bunnen av kjelen som blir varm, resten av kokeplatens overflate som ikke er i kontakt med kjelen, holder seg kald og kan trygt berøres. Når kjelen tas vekk fra platen eller platen er skrudd av, synker kokesonens temperatur raskt. som en følge av induksjonssonens umiddelbare respons, er det ingen fare for at innholdet i kjelens koker over, noe som også sparer deg besværet med ekstra rengjøring. Med bare et lett fingertrykk, kan du enkelt justere temperaturen når du lager ulike sauser, smelter sjokolade eller tilbereder annen mat som er temperaturfølsom. Alle kjeler med ferromagnetisk bunn (dette kan lett sjekkes med en vanlig magnet) kan brukes til matlaging på en induksjonsplate.

trendy kokeplater med to kokesoner gjør det mulig å velge mellom en kombinasjon av glasskeramisk plate med Hi-light-brennere eller induksjonsvarme, en gassplate med to brennere eller en plate med wok-brenner, ettersom hva du ønsker.

INDUKSjON

ELEKTRISK

GLaSSKERaMISK

GaSS

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 min.

Tiden det tar å varme opp 2 liter vann fra 20 °C til 95 °C.

INDUKSjON

ELEKTRISK

GLaSSKERaMISK

GaSS

0 50 100 150 200 250 300 350 400 watt/t

Strømmen du bruker for å varme opp 2 liter vann fra 20 °C til 95 °C.

Skreddersydde dominoplater

144079

Page 51: Veil. Prisliste 2010

INDUKSJON

HI-LIGHT

HI-LIGHT

HI-LIGHT

Energi-klasseA

HI-LIGHT

GaSTRONOMI 51

Fasettslepet kant

Fasettslepet kant

Fasettslepet kant

Fasettslepet kant

Pure designRustfri

Rustfri kant

186359

144161

242989

144160

261278

236933

Induksjonsplate

Gass glasskeramisk kokeplate

Glasskeramisk kokeplate

Gass glasskeramisk kokeplate

Innbyggingskomfyr

Glasskeramisk kokeplate

IT320AC

GCSW310C

ECT330AC

GCS330C

BC7310AX

ECD615EX

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,1 kWBrukes sammen med: �BC7310AXMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210 mm, 2,3 kW, Hi-light, Foran høyre: 180 mm, 1,8 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 180 mm, 1,8 kW, Hi-lightrestvarmeindikator�

Mål (HxBxD): 4,9 × 59,4 × 51 cm Kr. 3.495,-

Beskrivelsetilkobling - gass: 4 kW�leveres til flaskegass (FG) �men er omstillbar til natur-gass (NG) og bygass (tG)Monteringsmål: se bakerst�

Kokeplateen-hånds�sikrete gassbrennere�støpejernsrist�Kokesoner: �Foran: 55 mm, 1 kW, sparebrenner, Bak: 100 mm, 3 kW, stor brenner

Tilbehørekstra tilbehør: rustfri sam-�lelist til montering av flere kokeseksjoner (144079)

Mål (HxBxD): 10,7 × 30 × 51 cm Kr. 4.195,-

Beskrivelsetilkobling - gass: 4,5 kW�leveres til flaskegass (FG) �men er omstillbar til natur-gass (NG) og bygass (tG)Monteringsmål: se bakerst�

Kokeplateen-hånds�sikrete gassbrennere�støpejernsrist�Kokesoner: �forrest i midten: 140 mm, 4,5 kW, trippel brenner

Tilbehørekstra tilbehør: rustfri sam-�lelist til montering av flere kokeseksjoner (144079)

Mål (HxBxD): 11,8 × 30 × 51 cm Kr. 4.195,-

Beskrivelseenergiforbruk: �0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)Nyttig ovnvolum: 60 ltr.�samlet tilkoblingseffekt: �10,4 kWBrukes sammen med: �eCD615eXinnbyggingsmål: se bakerst�

Ovninnerdør i helglass�UCD - ultra cool door�Eco-Clean emalje�Barnesikring�1 stekerist�2 stekebrett�Dyp emaljert langpanne�timer: Display med finger �touchKjølevifte�

Funksjoner: �tradisjonell ovn, Vifte, varmluft, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Normal grill, stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Variable grill

Mål (HxBxD): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 5.295,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �2,9 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran: 180/120 mm, 1,7 kW, Hi-light, Bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-lightFingertouch betjening�Oppkokingsautomatikk�låsefunksjon�

Tilbehørekstra tilbehør: rustfri sam-�lelist til montering av flere kokeseksjoner (144079)

Mål (HxBxD): 6,8 × 30 × 51 cm Kr. 3.895,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �3,6 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran: 145 mm, 1,4/3 kW, induksjon, Bak: 210 mm, 2,2 kW, induksjonFingertouch betjening�power-Boost: 1�Oppkokingsautomatikk�låsefunksjon�

Tilbehørekstra tilbehør: rustfri sam-�lelist til montering av flere kokeseksjoner (144079)

Mål (HxBxD): 6,2 × 30 × 51 cm Kr. 5.795,-

Page 52: Veil. Prisliste 2010

HI-LIGHTHI-LIGHT

HI-LIGHT

GaSTRONOMI52

Rustfri kant

Rustfri ståltopp

Rustfri kant

Rustfri ståltoppFasettslepet kant

231975

229056

229057

231895695090

Glasskeramisk kokeplate

kokeplate

Glasskeramisk kokeplate

GasskokeplateGass glasskeramisk kokeplate

ECS780AX

E6N1AX

ECS680AX

G6N50AXGCS64C-1

Beskrivelseleveres til flaskegass (FG) �men er omstillbar til natur-gass (NG) og bygass (tG)Monteringsmål: se bakerst�

Kokeplateen-hånds�sikrete gassbrennere�støpejernsrist�Kokesoner: �Foran venstre: 90 mm, 3 kW, stor brenner, Foran høyre: 50 mm, 1 kW, sparebrenner, Bak venstre: 60 mm, 1,75 kW, normal-brenner, Bak høyre: 60 mm, 1,75 kW, normal-brenner

Mål (HxBxD): 10,5 × 60 × 51 cm Kr. 8.095,-

Beskrivelsetilkobling - gass: 8,3 kW�leveres til flaskegass (FG) �men er omstillbar til natur-gass (NG) og bygass (tG)Monteringsmål: se bakerst�

Kokeplateen-hånds�sikrete gassbrennere�støpejernsrist�Kokesoner: �Foran venstre: 75 mm, 1,9 kW, normal-brenner, Foran høyre: 51 mm, 1 kW, sparebrenner, Bak venstre: 75 mm, 1,9 kW, normal-brenner, Bak høyre: 132 mm, 3,5 kW, trippel brenner

Mål (HxBxD): 10,7 × 58 × 51 cm Kr. 3.995,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 145 mm, 1,5 kW, hurtig kokesone, Foran høyre: 145 mm, 1,5 kW, hurtig kokesone, Bak venstre: 180 mm, 2 kW, hurtig kokesone, Bak høyre: 180 mm, 2 kW, hurtig kokesone

Mål (HxBxD): 8,3 × 58 × 51 cm Kr. 1.995,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,1 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 265×170 mm, 2,4 kW, Hi-light

SliderTouch�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 5,6 × 59,4 × 51 cm Kr. 5.795,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,1 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 265×170 mm, 2,4 kW, Hi-light

SliderTouch�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 5,5 × 75,4 × 51 cm Kr. 6.995,-

SliderTouch – kontroll til fingerspisseneKokeplater med Gorenjes avanserte slider-Touch-kontrollsystem gjør det mulig å betjene kokeplaten bokstavelig talt med et fingertrykk. Ved ganske enkelt å berøre kontrollpanalet og flytte fingeren over det, kan du stille inn og kontrollere temperaturen på en flertrinns temperaturskala. Kontrollpanelets ergonomiske plassering gir deg, sammen med kokeplatens økte følsomhet og en enda raskere respons, full kontroll over hele tilberedingsprosessen.

Page 53: Veil. Prisliste 2010

HI-LIGHT

HI-LIGHT

HI-LIGHT

HI-LIGHT

HI-LIGHT

HI-LIGHT

GaSTRONOMI 53

Fasett/stål kant

Fasettslepet kant

black

white

Rustfri kant

Glasskant med fasettslepet front

231958

231957

231955

231956

231971

251234

Glasskeramisk kokeplate

Glasskeramisk kokeplate

Glasskeramisk kokeplate

Glasskeramisk kokeplate

Glasskeramisk kokeplate

Glasskeramisk kokeplate

ECT680AXC

ECT680AC

ECT680AB

ECT680AW

ECT610AX

EC630ASC

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �6,4 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/120 mm, 2,2 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 180 mm, 1,8 kW, Hi-lightrestvarmeindikator�

Mål (HxBxD): 9,2 × 60 × 51 cm Kr. 3.495,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,1 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 265×170 mm, 2,4 kW, Hi-light

Fingertouch betjening�stopGo�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 5,6 × 59,4 × 51 cm Kr. 5.195,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,1 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 265×170 mm, 2,4 kW, Hi-light

Fingertouch betjening�stopGo�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 5,4 × 60 × 51 cm Kr. 5.195,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �6,5 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210 mm, 2,3 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 180 mm, 1,8 kW, Hi-light

Fingertouch betjening�Oppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 5,6 × 59,4 × 51 cm Kr. 4.695,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,1 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 265×170 mm, 2,4 kW, Hi-light

Fingertouch betjening�stopGo�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 5,6 × 59,4 × 51 cm Kr. 5.195,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,1 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 265×170 mm, 2,4 kW, Hi-light

Fingertouch betjening�stopGo�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 5,5 × 59,8 × 51 cm Kr. 5.195,-

Page 54: Veil. Prisliste 2010

INDUKSJON

INDUKSJON

INDUKSJON

INDUKSJON

HI-LIGHT

HI-LIGHT

GaSTRONOMI54

Til planliming

Fasettslepet kant

Til planliming

Rustfri kant

Fasett/stål kant

Fasettslepet kant

261119

186339

259153

186338

231979

231977

Induksjonsplate

Induksjonsplate

Induksjonsplate

Induksjonsplate

Glasskeramisk kokeplate

Glasskeramisk kokeplate

IT606ASC

IT600AC

IT604ASC

IT600AX

ECT780AXC

ECT780AC

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,1 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 265×170 mm, 2,4 kW, Hi-light

Fingertouch betjening�stopGo�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 5,4 × 75 × 51 cm Kr. 6.395,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �4,8 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210 mm, 1,5 kW, induksjon, Foran høyre: 145 mm, 0,9 kW, induksjon, Bak venstre: 145 mm, 0,9 kW, induksjon, Bak høyre: 210 mm, 1,5 kW, induksjon

Fingertouch betjening�Oppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 6,7 × 59,5 × 51 cm Kr. 6.995,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �4,8 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210 mm, 1,5 kW, induksjon, Foran høyre: 145 mm, 0,9 kW, induksjon, Bak venstre: 145 mm, 0,9 kW, induksjon, Bak høyre: 210 mm, 1,5 kW, induksjon

Fingertouch betjening�Oppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 6,2 × 59 × 50,5 cm Kr. 6.995,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,1 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Foran høyre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak venstre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bak høyre: 265×170 mm, 2,4 kW, Hi-light

Fingertouch betjening�stopGo�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 5,5 × 74,8 × 51 cm Kr. 6.795,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,4 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 200 mm, 2,3 kW, induksjon, Foran høyre: 160 mm, 1,4 kW, induksjon, Bak venstre: 160 mm, 1,4 kW, induksjon, Bak høyre: 200 mm, 2,3 kW, induksjon

Fingertouch betjening�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 5,6 × 60 × 51 cm Kr. 5.995,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,4 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 200 mm, 2,3/3 kW, induksjon, Foran høyre: 160 mm, 1,4 kW, induksjon, Bak venstre: 160 mm, 1,4 kW, induksjon, Bak høyre: 200 mm, 2,3/3 kW, induksjon

Fingertouch betjening�power-Boost: 2�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 5,6 × 60 × 51 cm Kr. 6.295,-

Page 55: Veil. Prisliste 2010

INDUKSJON

INDUKSJON

INDUKSJON

INDUKSJON

INDUKSJON

Svært lett å rengjørei og med at kokeplaten bare varmes opp direkte under kokekaret, trenger du ikke å frykte rengjøringen hvis noe koker over, fordi ingenting vil brenne seg fast på kokeplatens overflate. Hvis du søler noe på kokeplaten, fjernes dette bare med en våt klut. Kokeplaten kan rengjøres med rent vann fra springen.

GaSTRONOMI 55

Fasett/stål kant

Fasett/stål kant

Fasettslepet kant

Fasettslepet kant

Til planliming

231952

231898

231899

231897

261179Induksjonsplate

Induksjonsplate

Induksjonsplate

Induksjonsplate

InduksjonsplateIT740AXC

IT640AXC

IT740AC

IT640AC

IT706ASC

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,4 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 145 mm, 1,4/1,8 kW, induksjon, Foran høyre: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induksjon, Bak venstre: 210 mm, 2,3/3,2 kW, induksjon, Bak høyre: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induksjon

Fingertouch betjening�power-Boost: 4�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 4,9 × 60 × 51 cm Kr. 8.695,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,4 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 145 mm, 1,4/1,8 kW, induksjon, Foran høyre: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induksjon, Bak venstre: 210 mm, 2,3/3,2 kW, induksjon, Bak høyre: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induksjon

Fingertouch betjening�power-Boost: 4�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 5 × 59,8 × 51 cm Kr. 8.695,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,4 kW

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 200 mm, 2,3/3 kW, induksjon, Foran høyre: 200 mm, 2,3/3 kW, induksjon, Bak venstre: 160 mm, 1,4 kW, induksjon, Bak høyre: 160 mm, 1,4 kW, induksjon

Fingertouch betjening�power-Boost: 2�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 5,6 × 77 × 52 cm Kr. 6.995,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,4 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210 mm, 2,3/3,2 kW, induksjon, Foran høyre: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induksjon, Bak venstre: 145 mm, 1,4/1,8 kW, induksjon, Bak høyre: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induksjon

Fingertouch betjening�power-Boost: 4�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 4,9 × 75 × 51 cm Kr. 9.295,-

Beskrivelsesamlet tilkoblingseffekt: �7,4 kWMonteringsmål: se bakerst�

KokeplateKokesoner: �Foran venstre: 210 mm, 2,3/3,2 kW, induksjon, Foran høyre: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induksjon, Bak venstre: 145 mm, 1,4/1,8 kW, induksjon, Bak høyre: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induksjon

Fingertouch betjening�power-Boost: 4�timerfunksjon�Oppkokingsautomatikk�restvarmeindikator�låsefunksjon�

Mål (HxBxD): 5 × 74,8 × 51 cm Kr. 9.295,-

Page 56: Veil. Prisliste 2010

GaSTRONOMI56

TrykktapFor å utnytte ventilatoren maksimalt er det viktig med så fåknekk og bøyninger på utluftingsslangen eller røret som mulig.Overhold alltid den anbefalte diameteren (Ø) på utluftingsslangeneller røret. For å unngå kondens er det viktig å isolere utluftingsslangen eller røret.

EFFEKTIV VENTILaSjON

avtrekkforholdHar du mulighet for å ha en utluftingsslange ut i fri luft gir dettedet beste resultatet, men er dette ikke mulig er resirkuleringløsningen. Ventilatorer med resirkulering har et kullfilter innebygdsom renser luften før den blir sendt tilbake i rommet.

P.a.E. System – Ny teknologiMed det nye perimetriske utsuging systemet p.A.e. systemintroduserer Gorenje en helt ny revolusjonerende utsuging.Med P.A.E. System flyttes utsugings området fra den sentraledelen av hetteventilatoren, til ventilatorens ytterste omkrets.Dette gir et bedre og mer konsentrert sug, og nedsetter ogsåforbruket av energien og lydnivået.

aST-systemGorenje er blant de første som benytter Ast-systemet i kjøkkenvifter. Den nye innovative teknologien med sensorer gjør kjøkkenviften 100% automatisk. sensorene reagerer på varme, temperatur og luftfuktighet. Ved hjelp av disse sensorene kan kjøkkenviften slås på, justeres og slås av automatisk.

Hvor stor kapasitet?Kapasiteten skal velges ut i fra kjøkkenets størrelse. en godregel sier at ventilatoren skal kunne skifte ut luften 10 til 20ganger i timen. Det vil si at hvis kjøkkenet er 4x4 m med 2,5 mtil taket er det 40 m3 luft som skal skiftes ut. Dette til-svarer ca.400-800 m3/time.

Viktig med god ventilasjonVentilatorens funksjon er å skape undertrykk i kjøkkenetså matlukten sprer seg minst mulig. For å utligne trykket mådet tilføres frisk luft i kjøkkenet – f.eks. fra en åpen dør til etrom ved siden av. Det vil forstyrre luftstrømmen hvis et vindurett ved siden av ventilatoren er åpent. Det må tilføres like myefrisk luft som det suges ut for at ventilatoren virker. Ventilatorensuger den fettmettede luften inn gjennom et filter, luftenkjøles ned og fettpartiklene setter seg i filteret – heretter blirluften ført ut. Det mest effektive filteret er metallfilter.

Ventilator med ekstern motorHer plasserer man motoren til ventilatoren oppe på loftet eller i uthenget – dette gir en vesentlig reduksjon av lydnivået i kjøkkenet.

Page 57: Veil. Prisliste 2010

60cm

50cm

60cm

50cm

60cm

50cm

GaSTRONOMI 57

VeggmonteringRustfritt

UttrekkHvit design

VeggmonteringHvit design

VeggmonteringHvit design

VeggmonteringHvit design

VeggmonteringRustfritt

602000

662700

527999

662701

230766

662702

Ventilator

Ventilator

Ventilator

Ventilator

Ventilator

Ventilator

DAH302RF

DAH510W

DAH302HV

DAH500W

DU601W

DAH301RF

Bredde: 50 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 290 m³/t1 motor�Belysning: 1 × 40 W�Vaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 12 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 56 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 127033�Metallfilter: 127063�Mål: se bakest�

Kr. 1.695,-

Bredde: 50 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 290 m³/t1 motor�Belysning: 1 × 40 W�Vaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 12 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 49/56 �dB(A)

TilbehørKullfilter: 127033�Metallfilter: 127067�Mål: se bakest�

Kr. 995,-

Bredde: 50 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 310 m³/t1 motor�Belysning: 1 × 40 W�Vaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 12 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 51 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 127024�Metallfilter: 127051�Mål: se bakest�

Kr. 1.995,-

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 290 m³/t1 motor�Vaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 12 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 56 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 127033�Metallfilter: 231823�Mål: se bakest�

Kr. 995,-

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 450 m³/t2 motorer�Belysning: 2 × 40 W�Vaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 12,5 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 56 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 127024�Metallfilter: 127052�Mål: se bakest�

Kr. 1.795,-

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 450 m³/t2 motorer�Belysning: 2 × 40 W�Vaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 12,5 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 56 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 127024�Metallfilter: 127052�Mål: se bakest�

Kr. 1.995,-

Page 58: Veil. Prisliste 2010

60cm

60cm

60cm

60cm

60cm

60cm

GaSTRONOMI58

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 600 m³/t2 motorer�Belysning: 2 × 40 W�Vaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 12,5 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 54 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 153255�Metallfilter: 113746�Mål: se bakest�

UttrekkRustfritt

UttrekkHvit design

UttrekkRustfritt

UttrekkHvit design

UttrekkRustfritt

UttrekkHvit design

152999

152997

101775

101774

174844

174845

Ventilator

Ventilator

Ventilator

Ventilator

Ventilator

Ventilator

DF620E

DF620W

DF615E

DF615W

DF610E

DF610W

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 300 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 40 W�Vaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 12,5 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 50 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 110575�Metallfilter: 175037�Mål: se bakest�

Kr. 1.895,-

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 390 m³/t2 motorer�Belysning: 2 × 40 W�Vaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 11 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 45 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 110575�Metallfilter: 110576�Mål: se bakest�

Kr. 1.695,- Kr. 2.695,-

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 300 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 40 W�Vaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 12,5 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 50 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 110575�Metallfilter: 175037�Mål: se bakest�

Kr. 2.195,-

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 390 m³/t2 motorer�Belysning: 2 × 40 W�Vaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 11 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 45 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 110575�Metallfilter: 110576�Mål: se bakest�

Kr. 1.795,-

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 600 m³/t2 motorer�Belysning: 2 × 40 W�Vaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 12,5 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 54 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 153255�Metallfilter: 113746�Mål: se bakest�

Kr. 2.695,-

Utskiftelig front

Alux front kr. 345,-(164387)

Utskiftelig front

Alux front kr. 345,-(164387)

Page 59: Veil. Prisliste 2010

60cm

50cm

60cm

50cm

Sentral-utsuging

Sentral-utsuging

59,6cm

59,6cm

GaSTRONOMI 59

VeggmonteringRustfritt

VeggmonteringRustfritt

UttrekkHvit design

InnsatsRustfritt

Pure designUttrekkRustfri/glass

Allure designUttrekkRustfri/glass

105276

663041

105278

663091

237711

237713

Ventilator

Ventilator

Ventilator

Ventilator

Ventilator

Ventilator

DC200E

DAH550E

DC100W

DK410E

DFG6156AX

DFG6156BX

Bredde: 59,6 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 480 m³/t2 motorer�Belysning: 2 × 35 W, halogen�Vaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 12 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 68 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 240745�Metallfilter: 240815�Mål: se bakest�

Kr. 2.395,-

Bredde: 50 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 450 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 40 W, �halogenVaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 15 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 58 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 127029�Metallfilter: 127016�Mål: se bakest�

Kr. 3.095,-

Bredde: 50 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 450 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 40 W�Vaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 12 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 55 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 127031�Metallfilter: 127018�Mål: se bakest�

Kr. 2.695,-

Bredde: 59,6 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 480 m³/t2 motorer�Belysning: 2 × 35 W, halogen�Vaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 12 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 68 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 240745�Metallfilter: 240815�Mål: se bakest�

Kr. 2.295,-

Bredde: 60 cm�til sentralutsuging�Med plast ventil�Belysning: 2 × 40 W�Vaskbart filter i rustfritt stål�Diameter utløp: 12 cm�Mekanisk betjening�

TilbehørMetallfilter: 113746�Mål: se bakest�

Kr. 1.795,-

Bredde: 60 cm�til sentralutsuging�Med plast ventil�Belysning: 2 × 40 W�Diameter utløp: 12 cm�Mekanisk betjening�

TilbehørMetallfilter: 127059�Mål: se bakest�

Kr. 2.295,-

Utskiftelig front

rustfri front kr. 395,-(105277)

Page 60: Veil. Prisliste 2010

60cm

59,6cm

59,6cm

60cm

60cm

GaSTRONOMI60

VeggmonteringSort

VeggmonteringSort

VeggmonteringRustfritt

VeggmonteringHvit design

VeggmonteringRustfritt

106404

241885237771

662791

662749

Ventilator

VentilatorVentilator

Ventilator

Ventilator

DK600S

DKR6355BKDKR6355X

DK600W

DK450E

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 450 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 40 W�Vaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 15 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 58 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 127029�Metallfilter: 127036�Mål: se bakest�

Kr. 2.695,-

Bredde: 59,6 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 500 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 35 W, halogen�Vaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 4�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 65 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 240745�Metallfilter: 240818�Mål: se bakest�

Kr. 2.895,-

Bredde: 59,6 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 500 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 35 W, halogen�Vaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 4�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 65 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 240745�Metallfilter: 240818�Mål: se bakest�

Kr. 2.895,-

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 450 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 40 W�Vaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 15 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 58 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 127029�Metallfilter: 127036�Mål: se bakest�

Kr. 2.495,-

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 450 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 40 W�Vaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 15 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 58 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 127029�Metallfilter: 127036�Mål: se bakest�

Kr. 2.795,-

Page 61: Veil. Prisliste 2010

89,8cm

90cm

60cm

80cm

60cm

VeggmonteringRustfri/glass

182934VentilatorDVG6545E

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 805 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)p.A.e. system�lydnivå (max.): 58 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 180177�Metallfilter: 184756�Mål: se bakest�

Kr. 4.995,-

90cm

GaSTRONOMI 61

VeggmonteringRustfritt

VeggmonteringRustfritt

VeggmonteringRustfritt

196345182932182930VentilatorVentilatorVentilatorDTS9515EDT 9545EDT 6545E

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 780 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 57 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 182183�Metallfilter: 184735�Mål: se bakest�

Kr. 3.995,-

Bredde: 90 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 807 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 57 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 182183�Metallfilter: 184735�Mål: se bakest�

Kr. 4.695,-

Bredde: 89,8 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 820 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�indikator for rensing af filter�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 50 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 197466�Metallfilter: 197468�Mål: se bakest�

Kr. 12.295,-

VeggmonteringRustfri/glass

182935VentilatorDVG8545E

Bredde: 80 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 811 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 18 W, halogen�Vaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)p.A.e. system�lydnivå (max.): 58 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 180177�Metallfilter: 184756�Mål: se bakest�

Kr. 5.495,-

VeggmonteringRustfri/glass

257356VentilatorDVRG9535B

Bredde: 90 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 589 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�indikator for rensing af filter�lydnivå (max.): 63 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 258691�Metallfilter: 258692�Mål: se bakest�

Kr. 14.995,-

Page 62: Veil. Prisliste 2010

80cm

80cm

80cm

60cm

60cm

GaSTRONOMI62

Pure designVeggmonteringSort

239191VentilatorDVGA8545AX

Bredde: 80 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 1000 m³/t1 motor�Belysning: �5 × 1 W leD diodeVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 4�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 58 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 180178�Metallfilter: 187926�Mål: se bakest�

Kr. 12.295,-

Pure designVeggmonteringSort

Allure designVeggmonteringSort

Pure designVeggmonteringSort

Allure designVeggmonteringSort

238470

238473

238471

238474

Ventilator

Ventilator

Ventilator

Ventilator

DVG8545AX

DVG8545BX

DVG6545AX

DVG6545BX

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 780 m³/t1 motor�Belysning: �2 × 2 W leD diodeVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�p.A.e. system�lydnivå (max.): 58 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 180178�Metallfilter: 187926�Mål: se bakest�

Kr. 6.495,-

Bredde: 80 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 780 m³/t1 motor�Belysning: �2 × 2 W leD diodeVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�p.A.e. system�lydnivå (max.): 58 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 180178�Metallfilter: 187926�Mål: se bakest�

Kr. 6.995,-

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 805 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halogen�Vaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)p.A.e. system�lydnivå (max.): 58 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 180177�Metallfilter: 184756�Mål: se bakest�

Kr. 4.995,-

Bredde: 80 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 811 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 18 W, halogen�Vaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)p.A.e. system�lydnivå (max.): 58 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 180177�Metallfilter: 184756�Mål: se bakest�

Kr. 5.495,-

Ved hjelp av en forhåndsinnstilt sensor reagerer ventilatoren på urenheter eller endringer i luften.

Når ventilatoren er slått av, er den lukket. Når den slås på, endres den fra en vertikal ventilator til en avtrekksventilator som slipper luften lett inn.

a U T O S E N S E aUTOMaTISK VENTILaTOR

Av (lukket ventilator)

på (åpen ventilator)

Page 63: Veil. Prisliste 2010

90cm

60cm

89,6cm

59,6cm

90cm

60cm

GaSTRONOMI 63

Pure designVeggmonteringRustfri/glass

Pure designVeggmonteringRustfri/glass

Allure designVeggmonteringRustfri/glass

Allure designVeggmonteringRustfri/glass

238476238475

237766237763

VentilatorVentilator

VentilatorVentilator

DT 9545AXDT 6545AX

DTG9455BXDTG6455BX

Bredde: 59,6 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 700 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 35 W, halogen�Vaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 4�Diameter utløp: 15 cm�Fjernbetjening�elektronisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 62 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 240746�Metallfilter: 240817�Mål: se bakest�

Kr. 5.195,-

Bredde: 89,6 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 700 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 35 W, halogen�Vaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 4�Diameter utløp: 15 cm�Fjernbetjening�elektronisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 62 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 240746�Metallfilter: 240817�Mål: se bakest�

Kr. 5.795,-

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 780 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 57 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 182183�Metallfilter: 184735�Mål: se bakest�

Kr. 3.995,-

Bredde: 90 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 807 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 57 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 182183�Metallfilter: 184735�Mål: se bakest�

Kr. 4.695,-

VeggmonteringSort

257355VentilatorDQG9535AX

Bredde: 90 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 589 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�indikator for rensing af filter�lydnivå (max.): 63 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 258691�Metallfilter: 258693�Mål: se bakest�

Kr. 6.995,-

VeggmonteringSort

257353VentilatorDQG6535AX

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 589 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�indikator for rensing af filter�lydnivå (max.): 63 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 258691�Metallfilter: 195200�Mål: se bakest�

Kr. 6.495,-

Page 64: Veil. Prisliste 2010

90cm

60cm

GaSTRONOMI64

VeggmonteringRustfri/glass

VeggmonteringRustfri/glass

182961

182960

Ventilator

Ventilator

DTG9335E

DTG6335E

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 452 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 15 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 57 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 182192�Metallfilter: 185584�Mål: se bakest�

Kr. 2.795,-

Bredde: 90 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 452 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 15 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 57 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 182192�Metallfilter: 185584�Mål: se bakest�

Kr. 3.295,-

40cm

39cm

42,5cm

50cm

FritthengendeRustfritt

FritthengendeRustfritt

FritthengendeRustfri/glass

FritthengendeRustfri/glass

155444

238608

175663

175662

Ventilator

Ventilator

Ventilator

Ventilator

KD950EI

IDR4545X

IDR401E

IDR501E

Bredde: 50 cm�1 motor�Belysning: 4 × 40 W, �halogenVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 4�timerfunksjon�Fjernbetjening�elektronisk betjening�Heat sensor�indikator for rensing af filter�Kan kun installeres med �kullfilterlydnivå (max.): 65 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 177916�Metallfilter: 183813�Mål: se bakest�

Kr. 17.795,-

Bredde: 39 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 670 m³/t1 motor�Belysning: 4 × 20 W, �halogenVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)p.A.e. system�lydnivå (max.): 59 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 180178�Metallfilter: 187926�Mål: se bakest�

Kr. 6.795,-

Bredde: 42,5 cm�1 motor�Belysning: 4 × 40 W, �halogenVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 4�timerfunksjon�Fjernbetjening�elektronisk betjening�Heat sensor�indikator for rensing af filter�Kan kun installeres med �kullfilterlydnivå (max.): 65 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 177916�Metallfilter: 183813�Mål: se bakest�

Kr. 16.495,-

Bredde: 40 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 750 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)p.A.e. system�lydnivå (max.): 52 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 127030�Metallfilter: 167879�Mål: se bakest�

Kr. 9.095,-

Page 65: Veil. Prisliste 2010

90cm

60cm

89,8cm

89,8cm

89,8cm

89,8cm

GaSTRONOMI 65

VeggmonteringRustfri/glass

VeggmonteringRustfri/glass

182959

182958

Ventilator

Ventilator

DKG9335E

DKG6335E

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 452 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 15 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 57 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 182192�Metallfilter: 181471�Mål: se bakest�

Kr. 2.795,-

Bredde: 90 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 452 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�Diameter utløp: 15 cm�Mekanisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 57 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 182192�Metallfilter: 181471�Mål: se bakest�

Kr. 3.295,-

FritthengendeAluminium/glass design

VeggmonteringAluminium/glass design

FritthengendeRustfritt

VeggmonteringRustfritt

196111

196078

196110

196077

Ventilator

Ventilator

Ventilator

Ventilator

IDK9715AL

DK9715AL

IDK9715E

DK9715E

Bredde: 89,8 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 650 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Heat sensor�indikator for rensing af filter�lydnivå (max.): 58 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 197465�Metallfilter: 110571�Mål: se bakest�

Kr. 7.495,-

Bredde: 89,8 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 650 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Heat sensor�indikator for rensing af filter�lydnivå (max.): 58 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 197465�Metallfilter: 110571�Mål: se bakest�

Kr. 8.795,-

Bredde: 89,8 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 650 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Heat sensor�indikator for rensing af filter�lydnivå (max.): 62 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 197465�Metallfilter: 110571�Mål: se bakest�

Kr. 9.495,-

Bredde: 89,8 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 650 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Heat sensor�indikator for rensing af filter�lydnivå (max.): 62 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 197465�Metallfilter: 110571�Mål: se bakest�

Kr. 10.795,-

Page 66: Veil. Prisliste 2010

90cm

90cm

90cm

90cm

60cm

60cm

GaSTRONOMI66

FritthengendeRustfri/glass

FritthengendeRustfri/glass

VeggmonteringRustfri/glass

VeggmonteringRustfri/glass

VeggmonteringRustfri/glass

VeggmonteringRustfri/glass

187002

185989

185988

182937

185987

182936

Ventilator

Ventilator

Ventilator

Ventilator

Ventilator

Ventilator

IDKG9545EX

IDKG9545E

DKG9545EX

DKG9545E

DKG6545EX

DKG6545E

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 740 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 58 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 182183�Metallfilter: 184756�Mål: se bakest�

Kr. 3.995,-

Bredde: 90 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 735 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 58 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 180178�Metallfilter: 187926�Mål: se bakest�

Kr. 4.595,-

Bredde: 90 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 747 m³/t1 motor�Belysning: 4 × 20 W, �halogenVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�Kan omstilles til resirkulering �(resirkuleringsfilter er ekstra tilbehør)lydnivå (max.): 58 dB(A)�

TilbehørKullfilter: 180178�Metallfilter: 187926�Mål: se bakest�

Kr. 5.495,-

Bredde: 60 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 603 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�

TilbehørMetallfilter: 184756�ekstern motor medfølger�Motoren skal plaseres på �loftetMål: se bakest�

Pris inkl. motor Kr. 4.595,-

Bredde: 90 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 629 m³/t1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�

TilbehørMetallfilter: 187926�ekstern motor medfølger�Motoren skal plaseres på �loftetMål: se bakest�

Pris inkl. motor Kr. 4.995,-

Bredde: 90 cm�Maksimum kapasitet ved �normal funksjon: 612 m³/t1 motor�Belysning: 4 × 20 W, �halogenVaskbar aluminium fettfilter�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�

TilbehørMetallfilter: 187926�ekstern motor medfølger�Motoren skal plaseres på �loftetMål: se bakest�

Pris inkl. motor Kr. 5.995,-

Page 67: Veil. Prisliste 2010

90cm

90cm

90cm

90cm

GaSTRONOMI 67

662696Ekstern motor MO800

el-tilkopling: 220-220 V�Kapasitet: 1000 m³/t�Diameter på utluftings-�slange: 150 mmKan kun monteres med: �KD811G KD811e KD811Al KD811G insel KD811e insel KD811Al inselinnbyggingsmål: se bakerst�

Kr. 2.695,-

234030Beslag til montering av ventilator i skråtakBESLAG TIL SKRÅTAK

Med dette beslaget er det mulig å installere en fritthengende �ventilator i skråtak.Beslaget monteres i taket og det normale avtrekket fra venti-�latoren tilpasses og monteres til beslaget.Beslaget kan justeres fra 0° til 42°.�Med denne installasjonen kan ikke ventilatoren brukes med �resirkulering. Beslaget kan brukes på følgende modeller: �KD 811 e insel KD 811 G insel KD 811 Al insel DK 9715 e iDK 9715 Al iDKG 9715 eMål: se bakest �

Kr. 3.095,-

FritthengendeAluminium/glass design

VeggmonteringAluminium/glass design

FritthengendeRustfri/glass

VeggmonteringRustfri/glass

663089

663087

662695

662693

Ventilator

Ventilator

Ventilator

Ventilator

KD811AL-INSEL

KD811AL

KD811G-INSEL

KD811G

Bredde: 90 cm�Belysning: 2 × 40 W, �halogenVaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�indikator for rensing af filter�

TilbehørMetallfilter: 127036�ekstern motor kjøpes �separat - MO800Mål: se bakest�

Kr. 6.795,-

Bredde: 90 cm�Belysning: 2 × 40 W, �halogenVaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�indikator for rensing af filter�

TilbehørMetallfilter: 127036�ekstern motor kjøpes �separat - MO800Mål: se bakest�

Kr. 8.095,-

Bredde: 90 cm�Belysning: 2 × 40 W, �halogenVaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�indikator for rensing af filter�

TilbehørMetallfilter: 127036�ekstern motor kjøpes �separat - MO800Mål: se bakest�

Kr. 8.795,-

Bredde: 90 cm�Belysning: 2 × 40 W, �halogenVaskbart filter i rustfritt stål�Antall trinn: 3�timerfunksjon�Diameter utløp: 15 cm�elektronisk betjening�indikator for rensing af filter�

TilbehørMetallfilter: 127036�ekstern motor kjøpes �separat - MO800Mål: se bakest�

Kr. 10.195,-

Page 68: Veil. Prisliste 2010

GaSTRONOMI68

Rustfri

Hvitt

Rustfri

Hvitt

Rustfri

Rustfri

258621

165216

183561

250732

183560

250720

Kombiovn

Mikroovn

Mikroovn

Mikroovn

Mikroovn

Mikroovn

MI 299 E

MI 206W

MI215E

MO17DW

MI 214E

MO17DE

elektronisk betjening�Ovnsrom: 17 ltr.�varnished�Mikroeffekt: 1200 W�effekttrinn: 6�Ferdigprogrammer: 8�Easy cook funksjon�tinefunksjon etter tid/vekt�Auto tinefunksjon�roterende dreietallerken for �jevn oppvarmningTallerkendiameter: 24,5 cm�Barnesikring�

Mål (HxBxD): 26 × 46 × 36 cm Kr. 1.695,-

elektronisk betjening�Ovnsrom: 17 ltr.�varnished�Mikroeffekt: 1200 W�effekttrinn: 6�Ferdigprogrammer: 8�Easy cook funksjon�tinefunksjon etter tid/vekt�Auto tinefunksjon�roterende dreietallerken for �jevn oppvarmningTallerkendiameter: 24,5 cm�Barnesikring�

Mål (HxBxD): 26,2 × 45,2 × 35,8 cm Kr. 1.595,-

elektronisk betjening�Ovnsrom: 20 ltr.�Mikroeffekt: 800 W�Grill: 1050 W�effekttrinn: 10�Ferdigprogrammer: 5�Easy cook funksjon�tinefunksjon etter tid/vekt�Auto tinefunksjon�roterende dreietallerken for �jevn oppvarmningTallerkendiameter: 25,5 cm�

Mål (HxBxD): 27,9 × 46,5 × 36,4 cm Kr. 1.695,-

elektronisk betjening�Ovnsrom: 23 ltr.�Mikroeffekt: 800 W�effekttrinn: 10�Auto tinefunksjon�roterende dreietallerken for �jevn oppvarmningTallerkendiameter: 25,5 cm�

Mål (HxBxD): 28,7 × 46,5 × 36,4 cm Kr. 1.695,-

elektronisk betjening�Ovnsrom: 23 ltr.�Mikroeffekt: 800 W�Grill: 1050 W�effekttrinn: 10�Easy cook funksjon�tinefunksjon etter tid/vekt�Auto tinefunksjon�roterende dreietallerken for �jevn oppvarmningTallerkendiameter: 25,5 cm�

Mål (HxBxD): 28,7 × 46,5 × 37,6 cm Kr. 1.895,-

elektronisk betjening�Ovnsrom: 29 ltr.�rustfritt ovnsrom�Mikroeffekt: 900 W�Grill: 850 W�Varmluft: 2250 W�Crust function�effekttrinn: 10�Ferdigprogrammer: 5�Ur�Easy cook funksjon�Auto tinefunksjon�roterende dreietallerken for �jevn oppvarmningTallerkendiameter: 31 cm�Barnesikring�ekstra tilbehør: innbyggings-�ramme: indbygningsramme tK 9299innbyggingsmål: se bakerst�

Mål (HxBxD): 31,1 × 51,3 × 40,1 cm Kr. 2.995,-

Page 69: Veil. Prisliste 2010

GaSTRONOMI 69

Rustfri

Pure design

Sort

Sort

Rustfri

Rustfri

197923

245495

197941

197942

197926

174885

Kombiovn

Mikroovn m/grill

Kombiovn

Mikroovn m/grill

Mikroovn m/grill

Mikroovn m/grill

GMO-25DCE

GMO23A

GMO-25DCB

GMO-20DGB

GMO-23DGE

GMO20DGE

elektronisk betjening�Ovnsrom: 20 ltr.�rustfritt ovnsrom�Mikroeffekt: 800 W�Grill: 1100 W�effekttrinn: 5�Auto tinefunksjon�roterende dreietallerken for �jevn oppvarmningTallerkendiameter: 24,5 cm�Barnesikring�

Mål (HxBxD): 28 × 47 × 36,7 cm Kr. 1.995,-

elektronisk betjening�Ovnsrom: 20 ltr.�rustfritt ovnsrom�Mikroeffekt: 800 W�Grill: 1100 W�effekttrinn: 5�Auto tinefunksjon�roterende dreietallerken for �jevn oppvarmningTallerkendiameter: 24,5 cm�Barnesikring�

Mål (HxBxD): 28 × 47 × 36,7 cm Kr. 1.995,-

Display med finger touch�Ovnsrom: 23 ltr.�rustfritt ovnsrom�Mikroeffekt: 900 W�Grill: 1200 W�Crust function�effekttrinn: 5�Ferdigprogrammer: 6�tinefunksjon etter tid/vekt�Auto tinefunksjon�roterende dreietallerken for �jevn oppvarmningTallerkendiameter: 27 cm�Barnesikring�

Mål (HxBxD): 30,3 × 51 × 38,7 cm Kr. 2.795,-

elektronisk betjening�Ovnsrom: 23 ltr.�rustfritt ovnsrom�Mikroeffekt: 800 W�Grill: 1200 W�effekttrinn: 5�Ferdigprogrammer: 6�Auto tinefunksjon�roterende dreietallerken for �jevn oppvarmningTallerkendiameter: 27 cm�Barnesikring�

Mål (HxBxD): 30,3 × 51 × 38,7 cm Kr. 2.395,-

elektronisk betjening�Ovnsrom: 25 ltr.�rustfritt ovnsrom�Mikroeffekt: 900 W�Grill: 1200 W�Varmluft: 1350 W�Crust function�effekttrinn: 5�Ferdigprogrammer: 6�Easy cook funksjon�tinefunksjon etter tid/vekt�Auto tinefunksjon�roterende dreietallerken for �jevn oppvarmningTallerkendiameter: 31 cm�Barnesikring�

Mål (HxBxD): 30,3 × 51 × 49 cm Kr. 3.495,-

elektronisk betjening�Ovnsrom: 25 ltr.�rustfritt ovnsrom�Mikroeffekt: 900 W�Grill: 1200 W�Varmluft: 1350 W�effekttrinn: 5�Ferdigprogrammer: 6�Easy cook funksjon�tinefunksjon etter tid/vekt�Auto tinefunksjon�roterende dreietallerken for �jevn oppvarmningTallerkendiameter: 31 cm�Barnesikring�

Mål (HxBxD): 30,3 × 51 × 49 cm Kr. 3.495,-

Page 70: Veil. Prisliste 2010

GaSTRONOMI70

Pure design

silver

Pure design

Hvitt

238533

258620

238537

258619

Mikroovn m/grill - innbygg

Kombiovn

Mikroovn - innbygging

Kombiovn

BM6120AX

MI 281 SL

BM2120AX

MI 281 W

elektronisk betjening�Ovnsrom: 28 ltr.�rustfritt ovnsrom�Mikroeffekt: 1400 W�Grill: 1250 W�Varmluft: 1250 W�effekttrinn: 10�Ferdigprogrammer: 5�Ur�Easy cook funksjon�Auto tinefunksjon�roterende dreietallerken for �jevn oppvarmningTallerkendiameter: 30 cm�Barnesikring�

Mål (HxBxD): 31,1 × 51,3 × 40,1 cm Kr. 1.995,-

elektronisk betjening�Ovnsrom: 28 ltr.�rustfritt ovnsrom�Mikroeffekt: 1400 W�Grill: 1250 W�Varmluft: 1250 W�effekttrinn: 10�Ferdigprogrammer: 5�Ur�Easy cook funksjon�Auto tinefunksjon�roterende dreietallerken for �jevn oppvarmningTallerkendiameter: 30 cm�Barnesikring�

Mål (HxBxD): 31,1 × 51,3 × 40,1 cm Kr. 1.995,-

elektronisk betjening�Ovnsrom: 18 ltr.�rustfritt ovnsrom�Mikroeffekt: 800 W�effekttrinn: 4�tinefunksjon etter tid/vekt�roterende dreietallerken for �jevn oppvarmningTallerkendiameter: 24 cm�Barnesikring�Design passer til komfyrene�innbygningsramme inkludert�innbyggingsmål: se bakerst�

Mål (HxBxD): 39 × 59,5 × 32,5 cm Kr. 4.695,-

Display med finger touch�Ovnsrom: 18 ltr.�rustfritt ovnsrom�Mikroeffekt: 800 W�Grill: 1050 W�Crust function�effekttrinn: 5�tinefunksjon etter tid/vekt�Auto tinefunksjon�roterende dreietallerken for �jevn oppvarmningTallerkendiameter: 24 cm�Barnesikring�Design passer til ovnene�innbygningsramme inkludert�innbyggingsmål: se bakerst�

Mål (HxBxD): 39 × 59,5 × 32,5 cm Kr. 6.995,-

passer til Mi299e�innbyggingsmål: se bakerst�

242163

Ramme til kombiovn

Rustfri

Allure designRustfri

242164

leveres med håndtak�

Mål (HxBxD): 45,2 × 59,5 × 2 cm

Mål (HxBxD): 45,2 × 59,5 × 2 cm

leveres med håndtak�

Pure designRustfri

Liftdoor til mikroovn

Liftdoor til mikroovnDFM46PAX

DFM46PBX

Kr. 3.395,-

Kr. 3.395,-

TK 9299

Kr. 1.795,-

258622

Mikro

Combi

Grill

Varmluft

tinefunksjon

Page 71: Veil. Prisliste 2010

Gastronomi 71

Rustfritt design Rustfritt design

231372

154507154506

Kaffe- og espressosenter Varme skuff

Refreshment centerWine center

BWD1102X

XBC660FXWC660F

teleskopskuff�Gummibelegg i skuffen�lyskontakt�luftsirkulasjon for oppvar-�ming av servisetemperaturregulering: �30–70 ºCKan kombineres med �CFA9100einnbyggingsmål: se bakerst�

Mål (HxBxD): 4,5 × 28,8 × 51 cm

perfekt oppbevaring av vin �ved korrekt temperaturtotal brutto kapasitet: �158 / 156 ltr.Kapasitet: �57 flasker (0,75 l)Betjeningspanel med trinnløs �temperatur velgertemperaturregulering: �+5° - + 15°5 store uttrekksskuffer�2 små uttrekkeskuffer�innvendig belysning�

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm

perfekt oppbevaring til øl, �vin og softdrinkstotal brutto kapasitet: �160 / 156 ltr.Kapasitet: �12 flasker (0,75 l), 122 bokser (0,33 l)Betjeningspanel med trinnløs �temperatur velgertemperaturregulering: �+1° - + 10°sirkulasjonsvifte�3 glasshyller�2 uttrekkeskuffer�innvendig belysning�

Mål (HxBxD): 90 × 60 × 60 cm

Til innbygging i 60 cm skap�Beholder til vann: 1,8 ltr.�Beholder til kaffebønner: �250 gMulighet for 12 forskjellige �kaffe- og te drikkeindividuell programmering�innstillbar kaffekvern�2 porsjonsstørrelser�Automatisk cappuccino �funksjonel-tilkopling: 220-240 V�innbyggingsmål: se bakerst�

CFA9100E 196544

Mål (HxBxD): 45,5 × 59,2 × 40,5 cm

Kr. 14.895,- Kr. 12.195,-

Kr. 18.395,- Kr. 4.295,-

Kaffe- og espressosenterMed auto cappuccino-programmet er det ingen sak å lage cappuccino.

Trykk på knappen, så lages både kaffen og den oppskummede melken i én enkelt prosess.

rensesystemet sørger for at rørene skylles grundig etter hver gangs bruk.

Energi-klasseARustfri ståltopp

MinikjøkkenMK100S-R4T-L4T-1

BeskrivelseModell r4t (273585) har �vask til høyre, plater til venstreModell l4t (273586) har �vask til venstre, plater til høyreMål: se bakest�

Kokeplatesamlet tilkoblingseffekt: �3500 Wsikring: 16 A�Foran: 145 mm, 1500 W, �hurtig kokesoneBak: 180 mm, 2000 W, �hurtig kokesonesikkerhetstimer: Koke-�platene slukkes automatisk etter 2 timer

Kjøleskap m/fryseboksenergiforbruk kWh/år: 219 �kWtNetto kapasitet kjøl: 103 ltr.�Netto kapasitet frys: 17 ltr.�Oppbevaringstid ved strøm-�brudd: 12 tinnfrysingskapasitet: 2 �kg/24 tlydnivå: 40 dB(A)�1 kompressor�Mekanisk betjening�Dør åpning: Døren kan �omhengslesAntibakteriell beskyttelse�innvendig belysning�

KjølAutomatisk avriming�3 glasshyller�1 grønnsaksskuff�

FrysManuell avriming�1 frysehylle�

Mål (HxBxD): 87,5 × 100 × 60 cm Kr. 8.795,-

Page 72: Veil. Prisliste 2010

72 MåL

Integrerbar kombiskap

RKI41295

Kjøle-, kombi- og fryseskape

R60398DW-1R60398DE-1R60398DBK-1R63398DW-1R63398DE-1R65366DW-1R65366DE-1RK60358DW-1RK60358DE-1RK60358DBK-1NRK60328DW-1NRK60328DE-1NRK63328DW-1NRK63328DE-1RK60398DW-1RK60398DE-1NRK65358DW-1NRK65358DE-1RK1000IPF60308DW-1F60308DE-1

FN61238DW-1FN61238DE-1FN61328DBK-1FN63238DW-1FN63238DE-1

Integrerbar kjøleskap

RI41325 Integrerbar kjøleskap

RI41228 RBI41208

Integrerbar kjøleskap

RI51228Integrerbar kombiskap

NRKI41278

Integrerbar kombiskap

NRKI41288

Integrerbar kombiskap

NRKI ORA-E-SKaffe- og espressosenter

CFA9100E

Page 73: Veil. Prisliste 2010

73MåL

Varmeskuff

BWD1102A BWD1102AX sammen med BOC5322aX BOC6322aX

Innbyggingsovn

BOC5322AX BOC6322AXKombiovn

MI299E

Innbyggingsovn

BOP7115AX BOP7325AX

Innbyggingsovn

BO7110AWBO7110AXBO7110AABO7110ABBO7310AXBO7310BXBO7345RWBO7345RBBO7510AWBO7510AXBO8530AX

BO8730AWBO8730AXBO8730AABO8730ABBO8735AWBO8780AX

BO71ORA-WBO71ORA-BBO71ORA-XBO87ORA-WBO87ORA-BBO87ORA-X

Innbyggingskomfyr

BC7310AX

Innbyggingsovn

BP-ORA-E BP-ORA-S

Kombiovn

BM2120AX BM6120AX

Page 74: Veil. Prisliste 2010

74 MåL

Kokeplate

GHS64 ORA-W

Oppvaskmaskin

GU63210

Oppvaskmaskin

GV53221

Oppvaskmaskin

GV62420

Oppvaskmaskin

GV65421

Oppvaskmaskin

GV61020  GV61220  GV63321

Kokeplate

GCS64CKokeplate

G6N50AX

Minikjøkken

MK100SR4T MK100SL4T

Page 75: Veil. Prisliste 2010

75MåL

KokeplateECD615EX

Kokeplate

IT740AC IT740AXC

Kokeplate

EC630ASC

min. 30-max. 40

60

560

600

490

510

min. 50

6mm

55 .nim

55 .nim

003015

572094

100006

R15

h

EIT 390: h = 62ECT 350 C: h = 65GCS 330 C: h = 115GSCW 310 C: h = 152

Kokeplate

EIT390 ECT350C GCS330C GSCW310C

KokeplateIT600AX IT600AC

Kokeplate

IT604ASC IT606ASC

Kokeplate

IT640AX IT640AC IT640AXC

Kokeplate EIT695-ORA-E IT640-ORA-W

Kokeplate

IT706ASC

Kokeplate

ECT600-ORA-E ECT680-ORA-E ECT680-ORA-W

Kokeplate

ECT610AX

Kokeplate

ECT780AC ECT780AXC ECS780AX

Kokeplate

E 6N1 AX

Kokeplate

ECT680AB ECT680AW ECT680AC ECT680AXC ECS680AX

Page 76: Veil. Prisliste 2010

76 MåL

110

173

20

40

600275-430

150

600

ø120

340

505

20

598

20155

275

40

520119

173

87

VentilatorDAH301RF

VentilatorDAH550E

VentilatorDVRG9535B

VentilatorDK410E

VentilatorDVG6545BX DVG8545BX

VentilatorDC200E

VentilatorDQG6535AX DQG9535AX

VentilatorDC100W

VentilatorDAH510W

VentilatorDF610W DF610 E

VentilatorDAH500W

VentilatorDU601

VentilatorDF615W DF615E

VentilatorDAH302RF DAH302HV

VentilatorDFG6156AX DFG6156BX

Page 77: Veil. Prisliste 2010

77MåL

850 - 1100

600250 (240)

30

220

165

500

263

50

80

900

425

475705 - 980

650

275

VentilatorDK450E

VentilatorKD811G

VentilatorDF620W   DF620E

VentilatorDK600W DK600S

VentilatorKD811AL

VentilatorKD950EI

VentilatorDFG602-ORA-S

VentilatorKD811G-Insel KD811AL-Insel

VentilatorDKG902-ORA-E

VentilatorDKG552-ORA-S DKG552-ORA-W

Page 78: Veil. Prisliste 2010

78 MåL

VentilatorIDR401E

60

940

490

325 255

500 600,900

855-

1030

70

490

min

295

max

470

335 260

900500

VentilatorIDR501E

VentilatorDTG6335E DTG9335E

VentilatorDKG6545E DKG6545EX

VentilatorDKR6355X DKR6355BK

VentilatorDT6545AX DT9545AX

VentilatorDKG9545E DKG9545EX

VentilatorDT6545E

VentilatorDKG6335E   DKG9335E

VentilatorDVG6545E DVG8545E

VentilatorIDKG9545E IDKG9545EX

VentilatorDTG9455BX

Page 79: Veil. Prisliste 2010

79MåL

266

257.5

169.

9

42˚

266

257.5

169.

9

42˚

220 237

ø 390

700 - 890

445480

200

VentilatorIDR4545X

VentilatorIDK9715E IDK9715AL

VentilatorDK9715E DK9715AL

VentilatorDTG6455BX

VentilatorDVG8545AX

VentilatorDVG6545AX

Ekstern motorMO800

VentilatorDT9545E

VentilatorDVGA8545AX

VentilatorDTS9515

Beslag til skråtak

Page 80: Veil. Prisliste 2010

GorenjePostboks 517, SentrumN-0105 OsloTlf 67 06 47 60 www.gorenje.no

print: ipC, slovenia. NO 10/2009. Vi forbeholder oss retten til endringer i teknikk og design, og tar forbehold for bilde- pris, trykkfeil og manglende levering.