vegan desserts for your beauty & health...〈for customers with food allergies〉 1) an allergen...

5
〈For customers with food allergies〉 1) An allergen list of 27 items is available. Please feel free to ask our staff. 2) Shrimps and crabs may be contained in the seafood ingredients we use at our restaurant. 3)Tolerance against allergen varies among individuals. Since our preparation and cooking process involves shared cookware and dishwasher, please be extra cautious if you react to a slight amount of allergen. 〈食物アレルギーがご心配のお客様へ〉 1. 当店ではアレルゲン 27 品目の使用リストをご用意させていただいておりますので係りの者にお尋ねください。2. 当店で使用している魚介類には、えび・かに等が混在している場合があります。 3. アレルギー物質に対する感受性には個人差があります。使用する原材料の製造工場や店舗内においては、同一の調理器具・洗浄機を使用しておりますので、微量でも反応してしまう可能性のあるお客様はご注意ください。 *The prices are excluding consumption tax. *The ingredients might be changed due to the weather or delivery situation. *We serve domestically produced rice. *The picture may vary from actual food. ※表示価格には別途消費税がかかります。 ※入荷状況、天候により内容が変更になる場合があります。 ※当店は国産米を使用しております。 ※写真はイメージです。 NO VEGETABLES NO LIFE NO VEGETABLES NO LIFE ※表示価格には別途消費税がかかります。 1907O …For athlete …Vegan …Gluten free VEGAN DESSERTS 身体の中から美しく。Mr.FARMER 自慢のおいしくて、ヘルシーな完全菜食デザートです。 For your Beauty & Health VEGGIE SMOOTHIES Superfoods トッピング  +150 ・スピルリナ ・キヌア ・チアシード BEVERAGES 790 FARMER’S MADE Dr.Beauty ドクタービューティー イチゴ / ブルーベリー / アサイー / リンゴ / カムカム Recovery Pink スイカ / バナナ / ライム / アガベ リカバリーピンク リフレッシュクレンズ ケール / 小松菜 / キウイ / バナナ / アガベ / ココナッツミルク Refresh Cleanse Energy Yellow エナジーイエロー 人参 / 生姜 / ターメリック / タヒニ / パイナップル / オレンジ / ココナッツミルク 590 690 フレッシュジンジャーエール ペリエ / 330ml FRESH GINGER ALE PERRIER OTHERS LEMONADE アールグレイティー( HOT ) オーガニックアイスティー 550 490 EARL GREY TEA ORGANIC ICED TEA TEA ORGANIC COFFEE ORGANIC ESPRESSO CAFFE LATTE ORGANIC COFFEE オーガニックコーヒー( ICED / HOT ) オーガニックエスプレッソ( SINGLE ) カフェラテ( ICED / HOT ) 490 350 590 750 750 750 Farmer's レモネード ( ICED / HOT ) アールグレイティーレモネード ( ICED / HOT ) ジンジャーレモネード ( ICED / HOT ) FARMER S LEMONADE EARLGREY TEA LEMONADE GINGER LEMONADE GUILT FREE VEGAN ICE CREAM MAPLE VANILLA / CHOCOLATE / COCONU T ギルトフリー ヴィーガンアイスクリーム (メープルバニラ・チョコレート・ココナッツ) 各種 700 NO-BAKE CHEESE CAKE WITH MELON メロンのレアチーズケーキ 890 PINEAPPLE SUNDAE パイナップルサンデー 1,490 ALMOND MILK MANGO PUDDING アーモンドミルクマンゴープリン 790

Upload: others

Post on 29-Jan-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: VEGAN DESSERTS For your Beauty & Health...〈For customers with food allergies〉 1) An allergen list of 27 items is available. Please feel free to ask our staff. 2) Shrimps and crabs

〈For customers with food allergies〉1) An allergen list of 27 items is available. Please feel free to ask our staff. 2) Shrimps and crabs may be contained in the seafood ingredients we use at our restaurant.

3)Tolerance against allergen varies among individuals. Since our preparation and cooking process involves shared cookware and dishwasher, please be extra cautious if you react to a slight amount of allergen.

〈食物アレルギーがご心配のお客様へ〉1.当店ではアレルゲン 27品目の使用リストをご用意させていただいておりますので係りの者にお尋ねください。2.当店で使用している魚介類には、えび・かに等が混在している場合があります。

3. アレルギー物質に対する感受性には個人差があります。使用する原材料の製造工場や店舗内においては、同一の調理器具・洗浄機を使用しておりますので、微量でも反応してしまう可能性のあるお客様はご注意ください。

*The prices are excluding consumption tax. *The ingredients might be changed due to the weather or delivery situation. *We serve domestically produced rice. *The picture may vary from actual food.

※表示価格には別途消費税がかかります。 ※入荷状況、天候により内容が変更になる場合があります。 ※当店は国産米を使用しております。 ※写真はイメージです。

NO VEGETABLESNO LIFE

NO VEGETABLESNO LIFE

※表示価格には別途消費税がかかります。1907O

…For athlete…Vegan …Gluten free

VEGAN DESSERTS身体の中から美しく。Mr.FARMER 自慢のおいしくて、ヘルシーな完全菜食デザートです。

For your Beauty & Health

VEGGIE SMOOTHIESSuperfoods トッピング  +150・スピルリナ ・キヌア ・チアシード

BEVERAGES

790FARMER’S MADE

● Dr.Beautyドクタービューティー

イチゴ / ブルーベリー /アサイー /リンゴ /カムカム

●Recovery Pink

スイカ /バナナ /ライム /アガベ

リカバリーピンク リフレッシュクレンズ

ケール /小松菜 /キウイ /バナナ /アガベ /ココナッツミルク

● ●Refresh Cleanse● Energy Yellowエナジーイエロー

人参 /生姜 / ターメリック /タヒニ /パイナップル /オレンジ /ココナッツミルク

590

690

フレッシュジンジャーエール

ペリエ / 330ml

FRESH GINGER ALE

PERRIER

OTHERS

LEMONADE

アールグレイティー( HOT )

オーガニックアイスティー

550

490

EARL GREY TEA

ORGANIC ICED TEA

TEA

ORGANIC COFFEE

ORGANIC ESPRESSO

CAFFE LATTE

ORGANIC COFFEE

オーガニックコーヒー( ICED / HOT )

オーガニックエスプレッソ( SINGLE )

カフェラテ( ICED / HOT )

490

350

590

750

750

750

Farmer's レモネード( ICED / HOT )

アールグレイティーレモネード( ICED / HOT )

ジンジャーレモネード( ICED / HOT )

FARMER’S LEMONADE

EARLGREY TEA LEMONADE

GINGER LEMONADE

GUILT FREE VEGAN ICE CREAM (MAPLE VANILLA / CHOCOLATE / COCONUT)ギルトフリー ヴィーガンアイスクリーム(メープルバニラ・チョコレート・ココナッツ)

各種 700

NO-BAKE CHEESE CAKE WITH MELONメロンのレアチーズケーキ

890

PINEAPPLE SUNDAE

パイナップルサンデー

1,490

ALMOND MILK MANGO PUDDING アーモンドミルクマンゴープリン

790

Page 2: VEGAN DESSERTS For your Beauty & Health...〈For customers with food allergies〉 1) An allergen list of 27 items is available. Please feel free to ask our staff. 2) Shrimps and crabs

※表示価格には別途消費税がかかります。※グルテンフリーメニューについて…メニューの使用食材にはグルテン成分を含んでおりませんが、当店では小麦をはじめとするグルテン含有食材の使用はございます。※ヴィーガンメニューについて…メニューの使用食材には動物性の成分を含んでおりませんが、当店では動物性食材自体の使用はございます。※当店は国産米を使用しております。 ※写真はイメージです。

ホワイトエッグオムレツメキシカンサルサ&アボカド

POWER PROTEIN MENUS

ハーブローストチキン(1/2)キヌアのタブレサラダ添え

パワープロテインプレート /ビーフ

ハーブローストチキン (1/2 ) キヌアのタブレサラダ添え

VEGAN MENUS

キヌアとブラウンライスのヴィーガンベジタブルグリーンカレー

MFヴィーガンフォー

ヴィーガンバーガー アボカド&テリヤキソース

ヴィーガンロコモコ

キヌアのタブレと豆腐、アボカドのアジアンラップロール

_____________________________

_____________________________

HERB ROASTED CHICKEN (HALF) WITH QUINOA TABBOULEHハーブローストチキン (1/2 ) キヌアのタブレサラダ添え● 1,890ハーブローストチキン /キヌア / ナス / ズッキーニ /トマト /

ポテト / マッシュルーム /レモン / ジェノベーゼソース

EGG WHITE OPEN OMELET MEXICAN ホワイトエッグOMELET メキシカン サルサ&アボカド 1,690トマト /ハラぺーニョ /赤玉ねぎ /パプリカ /ゴーダチーズ /

コリアンダー /アボカド /メキシカンサルサ /ペコリーノチーズおすすめトッピングスピナッチ +150●

POWER PROTEIN BEEF PLATEパワープロテインプレート /ビーフ●

2,150ブラウンライス /キヌア / ゆで玉子 /ローストビーフ /アボカド /きのこマリネ / MIX ビーンズ /季節野菜

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

SOUP OF THE DAY

※本日のスープの内容はスタッフにお尋ねください。

PLATE BOWL スープ + ハーフサラダ + ブレッド

BOWLPLATE CUP

750 5501,150

ヴィーガンベジタブルブロス /コリアンダー /バジル /ミント/ラディッシュ /エディブルフラワー /もやし /ヴィーガンタコミート/ライム /フライドオニオン/かえし醤油 /オーガニックスイートチリソース

●VEGAN PHỞ MFヴィーガンフォー 1,590_____________________________

_____________________________

ブラウンライス /キヌア/ 大豆ミート/ かえし醤油 / ソイマヨネーズ /パパイヤ/アボカド/ピクルス /スプラウト/メキシカンサルサ /ケールソテー /季節のお野菜

●VEGAN LOCO MOCOヴィーガンロコモコ 1,690

…For athlete…Vegan …Gluten free「肉・魚・卵・乳製品」を一切使用せず、新鮮な野菜と穀物などの植物性食材のみで作ったメニューです。

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

キヌア /ブラウンライス /グリーンカレー /アボカド /ピクルス / MIX ビーンズ /揚げ豆腐 /ザワークラウト /カリフラワーカレーマリネ /ケールソテー /コリアンダー /季節のお野菜●

VEGAN VEGETABLE GREEN CURRY, QUINOA & BROWN RICE キヌアとブラウンライスのヴィーガンベジタブルグリーンカレー 1,750

バンズ /赤ワインテリヤキソース / ヴィーガンマスタードマヨネーズ /トマト / アボカド /レタス / 大豆ミート /カポナータ●

VEGAN BURGER WITH AVOCADO & TERIYAKI SAUCEヴィーガンバーガー アボカド&テリヤキソース 1,690

1,490ASIAN SALAD WRAPS WITH QUINOA TABBOULEH, TOFU & AVOCADOキヌアのタブレと豆腐、アボカドのアジアンラップロール●

ほうれん草トルティーヤ / サニーレタス /キヌア/ナス /ズッキーニ /トマト/人参 / 大根 / 豆腐 /コリアンダー / アボカド/スイートチリソース /カポナータ

Superfoods トッピング  +150・スピルリナ ・キヌア ・チアシード

OPEN FACED SANDWICHES

スモークサーモントラウトとアボカドのエッグベネディクトほうれん草とベーコンのクロックムッシュローストビーフとマスカルポーネのオープンサンド

●1,690ROAST BEEF & MASCARPONE CHEESE

ローストビーフとマスカルポーネのオープンサンド

カンパーニュ /ガーリックバター /ローストビーフ /オニオンソテー /赤玉ねぎ /ミニトマト /ベビーリーフ /マスカルポーネチーズ /ペコリーノチーズ /マスタードマヨネーズ /カポナータ

●1,590CROQUE-MONSIEUR WITH SPINACH & BACON

ほうれん草とベーコンのクロックムッシュカンパーニュ /ガーリックバター /ベシャメル /マッシュルーム /ベーコン /ほうれん草 /玉ねぎ / チェダーチーズ /ゴーダチーズ /ペコリーノチーズ /カポナータ

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________● 1,550EGGS BENEDICT WITH AVOCADO & SMOKED SALMON TROUTスモークサーモントラウトとアボカドのエッグベネディクト

イングリッシュマフィン / スモークサーモントラウト / アボカド / ポーチドエッグ / ほうれん草ソテー / ほうれん草オランデーズソース / レッドキャベツスプラウト / ケッパー / ピンクペッパー / カポナータ

Page 3: VEGAN DESSERTS For your Beauty & Health...〈For customers with food allergies〉 1) An allergen list of 27 items is available. Please feel free to ask our staff. 2) Shrimps and crabs

FARMER’S SALAD MENUNO VEGETABLES NO LIFE

2019 S

TEL / 03-5413-4215〒150-0001 東京都渋谷区神宮前4-5-12 セピア原宿1F

Mr.FARMER 表参道

Mr.FARMER 新宿ミロード

Mr.FARMER 駒沢オリンピック公園

TEL / 03-3349-5731〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-1-3 小田急新宿ミロード モザイク通り

TEL / 03-5432-7062〒154-0013 東京都世田谷区駒沢公園1-1-2 駒沢オリンピック公園内(西口付近)

Mr.FARMER 東京ミッドタウン日比谷TEL / 03-3519-3066〒100-0006 東京都千代田区有楽町1-1-2  東京ミッドタウン日比谷 B1 F

〈For customers with food allergies〉1) An allergen list of 27 items is available. Please feel free to ask our staff. 2) Shrimps and crabs may be contained in the seafood ingredients we use at our restaurant.3)Tolerance against allergen varies among individuals. Since our preparation and cooking process involves shared cookware and dishwasher, please be extra cautious if you react to a slight amount of allergen.〈食物アレルギーがご心配のお客様へ〉1.当店ではアレルゲン 27品目の使用リストをご用意させていただいておりますので係りの者にお尋ねください。2.当店で使用している魚介類には、えび・かに等が混在している場合があります。3. アレルギー物質に対する感受性には個人差があります。使用する原材料の製造工場や店舗内においては、同一の調理器具・洗浄機を使用しておりますので、微量でも反応してしまう可能性のあるお客様はご注意ください。

Mr.FARMER 三井アウトレットパーク木更津TEL / 0438-41-3313〒292-0009 千葉県木更津市金田東3-1-1 三井アウトレットパーク木更津1F

I LOVE FARM私たちが提供するお野菜は、契約農家さんや全国各地の厳選したお野菜です。

愛情たっぷりに育てられたお野菜は元気そのもの!色や形も様々で味や香りも個性的。

そんな美味しいお野菜たちをたくさん食べてもらいたくて、そして体も心も元気になってもらいたくて。

そんな願いが私たちの料理には込められています。

Page 4: VEGAN DESSERTS For your Beauty & Health...〈For customers with food allergies〉 1) An allergen list of 27 items is available. Please feel free to ask our staff. 2) Shrimps and crabs

SEASONAL RECOMMENDED It’s My SALAD!

BASE romaine lettuce / kale / radicchio ロメインレタス / ケール / トレビス

MF COBB ファーマーズコブ

ロメインレタス / ケール / トレビス / サラダチキン /トマト / ミモザ(ゆで玉子) / アボカド / モルタデッラ /オリーブ / フェタチーズ / スモークサーモントラウト /オーガニックアガベドレッシング

hazelnutsヘーゼルナッツ

almondsアーモンド

walnutsクルミ

pine nuts松の実

spice seedsスパイスシード

croutonsクルトン

tortilla chipsトルティーヤチップス

下記より4種類お選びください。 下記より1種類お選びください。

carrot人参

red onion赤玉ねぎ

colorful tomatoesカラフルトマト

cucumberキュウリ

corianderコリアンダー

green beansインゲン

sproutsスプラウト

broccoliブロッコリー

zucchiniズッキーニ

water melon radish紅芯大根

beets ビーツ

mixed beansミックスビーンズ

salad chickenサラダチキン

canned tunaツナ

fresh mushroomsマッシュルーム

anchovyアンチョビ

eggs mimosaミモザ(ゆで玉子)

ripe olivesライプオリーブ

fried tofu揚げ豆腐

salsaサルサ

organic agavesyrup vinaigrette

オーガニックアガベ

buffalo ranchバッファローランチ

vegan genovese

ヴィーガンジェノベーゼ

romaine lettuce / kale / radicchio / salad chicken / tomatoes / eggs mimosa / avocado / mortadella / olive / feta cheese / smoked salmon trout / organic agave syrup dressing

romaine lettuce / kale / radicchio / avocado / sprouts / seasonal green vegetables / vegan genovese dressing

romaine lettuce / kale / radicchio / fresh mushrooms / anchovy / eggs mimosa / croutons / tomatoes / pecorino cheese / lime / homemade caesar dressing

romaine lettuce / kale / radicchio / coriander / avocado / cherry tomatoes / red onion / shrimps / cucumber / lime / Mexican salsa / lime, jalapeno & coriander dressing

1,550 / 1,950PLATE

1,150 / 1,550PLATE1,350 / 1,750PLATE

1,350 / 1,750PLATE

ロメインレタス / ケール / トレビス / コリアンダー / アボカド / ミニトマト / 赤玉ねぎ / シュリンプ / キュウリ / ライム / メキシカンサルサ /ライムハラペーニョコリアンダードレッシング

Love CORIANDER コリアンダーとアボカド、シュリンプ Always CAESAR ケールとマッシュルームのシーザー

ロメインレタス / ケール / トレビス /マッシュルーム / アンチョビ / ミモザ(ゆで玉子) /クルトン / トマト / ペコリーノチーズ / ライム /ホームメイドシーザードレッシング

ロメインレタス / ケール / トレビス /アボカド / スプラウト / 季節のグリーン野菜 /ヴィーガンジェノベーゼドレッシング

Vegan GREEN!!! ヴィーガングリーン

FARMER'S STYLE

EXTRA TOPPINGSChips & Nuts +50

quinoaキヌア

chia seedsチアシード

spirulinaスピルリナ

flax seedsアマニ

avocadoアボカド

sauteed mushroomsきのこソテー

feta cheeseフェタチーズ

Special & Superfoods

smoked salmon troutスモークサーモントラウト

mortadellaモルタデッラ

shrimpsシュリンプ

Premium1 +200

Premium2 +250

roast beefローストビーフ

+150

TOPPINGS1 DRESSING2

CUSTOM 950 / 1,350PLATEBASE + TOPPINGS + DRESSING1 2

SEASONAL TOPPINGS

Choose 4 from below Choose 1 from below

パプリカ とうもろこしpaprika

スイカWatermelon corn

Mexican CORN! とうもろこしとチキンのメキシカンサラダ バッファローランチドレッシング

1,250 / 1,650PLATE 1,350 / 1,750PLATE

romaine lettuce / kale / radicchio / corn / avocado / cherry tomatoes / salad chicken / paprika / mixed beans / coriander / red onion / tortilla chips / green pepper / lime / buffalo ranch dressing

ロメインレタス / ケール / トレビス / とうもろこし / アボカド / ミニトマト / サラダチキン / パプリカ / Mixビーンズ / コリアンダー / 赤玉ねぎ / トルティーヤチップス / 青とうがらし / ライム / バッファローランチドレッシング

スイカとカッテージチーズのサラダ ヴィーガンジェノベーゼドレッシング

romaine lettuce / kale / radicchio / watermelon / basil / mint / cucumber / colorful tomatoes / spice seeds / cottage cheese / vegan genovese dressing

ロメインレタス / ケール / トレビス / スイカ / バジル / ミント / キュウリ / カラフルトマト / スパイスシード / カッテージチーズ / ヴィーガンジェノベーゼドレッシング

※ヴィーガンメニューについて…メニューの使用食材には動物性の成分を含んでおりませんが、当店では動物性食材自体の使用はございます。※グルテンフリーメニューについて…メニューの使用食材にはグルテン成分を含んでおりませんが、当店では小麦をはじめとするグルテン含有食材の使用はございます。※表示価格には別途消費税がかかります。

*Regarding Vegan menus, The Vegan menus are all made of plant-based ingredients, but we still have animal protein foods in our kitchen. *Regarding Gluten-Free menus, The Gluten-free menus are not including gluten, but we still have ingredients including gluten such as wheat in our kitchen.*The prices are excluding consumption tax.

VEGAN 「肉・魚・卵・乳製品」を一切使用せず、新鮮な野菜と穀物などの植物性食材のみで作ったメニューです。

GLUTEN FREE 小麦などに含まれているたんぱく質の一種であるグルテンを含まない食品のことです。

homemade caesar

ホームメイドシーザー

Fresh Watermelon

PLATE サラダ+ブレッド+本日のお野菜スープ+ set of bread & today's vegetable soup

lime, jalapeno &coriander

ライムハラペーニョコリアンダー

Page 5: VEGAN DESSERTS For your Beauty & Health...〈For customers with food allergies〉 1) An allergen list of 27 items is available. Please feel free to ask our staff. 2) Shrimps and crabs

Roast Beef

BEER

690ハートランドHEARTLAND BEER

VEGAN WINE

650シャルドネ /白CHARDONNAY / WHITE

650

2,900

2,900カベルネ ソーヴィニヨン /赤CABERNET SAUVIGNON / RED

OMOTESANDO RECOMMENDED

1905O※表示価格には別途消費税がかかります。※季節や曜日、仕入れの関係により、価格や内容が変わる場合がございます。

POWER PROTEIN PLATE

NOSTRE TERRE CABERNET SAUVIGNON VEGAN / ITALYノストレ・テッレ・ヴィーガン/イタリア

VEGAN BURGER

______________________________________

バンズ /大豆ミート / トマト / アボカド /レタス /赤玉ねぎ /赤ワインテリヤキソース / ヴィーガンマスタードマヨネーズ / カポナータ

Buns / soy meat / tomato / avocado / lettuce / red onion / red wine Teriyaki sauce / vegan mustard mayonnaise / caponata

VEGAN BURGER WITH AVOCADO & TERIYAKI SAUCEヴィーガンバーガーアボカド&テリヤキソース 1,690

BEEF PLATEビーフプレート 2,150

ブラウンライス /キヌア /ゆで玉子 /ローストビーフ /アボカド /きのこマリネ / MIX ビーンズ /季節野菜

_________________________________________

Brown rice / boiled egg / roast beef / avocado / marinated mushrooms / mixed beans / seasonal vegetables / quinoa

CHICKEN PLATEチキンプレート 1,750

ブラウンライス /キヌア /ゆで玉子 /チキンブレスト /アボカド /きのこマリネ /MIX ビーンズ /季節野菜

_________________________________________

Brown rice / boiled egg / chicken breast / avocado / marinated mushrooms / mixed beans / seasonal vegetables / quinoa

Chicken