vecinos magazine. año 1. número 6. octubre 2014

16
Conectando a los vecinos del condominio Vecinos Magazine Revista de distribución gratuita Año 1 número 6 Octubre 2014 EJEMPLAR GRATUITO

Upload: vecinos-magazine

Post on 06-Apr-2016

235 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Vecinos Magazine. Conectando a los vecinos de Campo Real, San Rafael de Alajuela. Costa Rica. [email protected] • Primer revista de información y servicios para los vecinos de los condominios de Concasa: Campo Real, Terrazas del Oeste y Vistas del Lago. • Brinda información de datos y servicios atractivos para los vecinos de la zona. un segmento socio-económico medio-alto. • Edición mensual. • Distribución gratuita en cada hogar y en las tiendas comerciales del complejo.

TRANSCRIPT

Page 1: Vecinos Magazine. Año 1. Número 6. Octubre 2014

Conectando a los vecinos del condominio

VecinosMagazine

Revista de distribución gratuitaAño 1 número 6

Octubre 2014

EJEMPLARGRATUITO

Page 2: Vecinos Magazine. Año 1. Número 6. Octubre 2014
Page 3: Vecinos Magazine. Año 1. Número 6. Octubre 2014

Editorial

Vecinos Magazine - año 1 - número 6 - octubre 2014Ventas: [email protected]: http://www.vecinosmagazine.comFacebook: https://www.facebook.com/vecinosmagazineTeléfono: (506) 72044812 - (506) 83783386

Vecinos Magazine es una revista mensual de distribución gratuita.

Podés recibir una copia en tu casa suscribiéndote.

Cierre de ventas 20 de octubre

Marcela VillanuevaDirectora

Octubre llega con sus días lluviosos y las ansias de que se acerque el

fin de año.

En este número de Vecinos Magazine les compartimos una nota con

actividades para entretener a los niños en casa durante estos días

lluviosos y pasar un buen rato en familia.

Además les compartimos una nueva guía de restaurantes, sodas

y bares con servicio express que llegan a Concasa para agregar a

nuestras opciones de comidas en esos días que no nos apetece

cocinar.

En la nota de tecnología les contamos varias opciones para introducir

a los niños en el mundo de la programación informática.

Y como todos los meses una deliciosa receta para incorporar en

nuestras mesas, la guía del Centro comercial Campo Real, y más

notas de interés para los vecinos.

Espero que disfruten la revista y nos volvemos a ver en noviembre.

Page 4: Vecinos Magazine. Año 1. Número 6. Octubre 2014

Tecnología

En estos últimos tiempos, e impulsado por la era digital en la cual estamos inmersos, parece ser que el hecho de aprender a programar computadoras se ha puesto de moda. Si bien no estoy tan de acuerdo con la idea de que todas las personas del mundo sepan programar, creo que este aprendizaje en los niños puede

despertar pasiones ocultas.La acción de programar es muy interesante, porque tiene que ver tanto con lo que sería una técnica

mezclada con ingenio y al mismo tiempo se requiere de creatividad para solucionar problemas.

Cada programa es un desafío, y el enigma de resolverlo es sumamente interesante.No vamos a explicar aquí como programar, por suerte existen recursos muy ricos e interesantes para que los pequeños se puedan acercar a este a veces oculto lado del mundo informático.

Lucas Dima

Niños del mundo, ¡a programar!

http://codecombat.com/

Construct2

Construct2

Page 5: Vecinos Magazine. Año 1. Número 6. Octubre 2014

Tecnología

Lucas Dima ([email protected]) es desarrollador de software, investigador en el campo de la inteligencia artificial y profesor universitario de programación y videojuegos.

Code.orgPosee un sitio web muy amistoso que puede servir para niños y para grandes con tutoriales que van desde niveles muy básicos hasta cosas muy avanzadas. Además acaba de lanzar un software llamado Coding Studio, una nueva plataforma de cursos en orientada a niños desde kínder hasta adolescentes de colegio.

ScratchEsta plataforma creada por el MIT está orientada a aprender gráficamente los elementos de la programación. Siendo también una herramienta medianamente poderosa para hacer juegos básicos.

Construct2Este es un software exclusivamente creado para realizar juegos. Si bien no está orientado a los niños, ni al aprendizaje, es muy sencillo de usar, y con conocimientos básicos de programación y gráficos se pueden hacer cosas muy complejas.

CodeAcademyEs una plataforma web creada especialmente para aprender a programar. Posee tutoriales interactivos en diferentes lenguajes de progra-mación que arrancan desde cero, y todos dentro de la web.

CodeCombatEsta plataforma es muy original. Ya que utiliza un juego multijugador para aprender. El jugador es un mago, y sus hechizos son código de programación.

http://www.code.org

http://scratch.mit.edu/

http://www.scirra.com/construct2

http://www.codecademy.com/

http://codecombat.com/

Algunos sitios para comenzar...

Page 6: Vecinos Magazine. Año 1. Número 6. Octubre 2014

Lluvias y mantenimiento del hogarHogar

Los problemas causados por las lluvias pueden ser goteras, humedad y hongos. Acá te damos unos tips para prevenir y solucionar estos problemas:

GoterasControlar que las canoas y los desagües de techos no estén obstruidos para evitar posible focos de goteras y filtraciones de agua. En losas de concreto se debe realizar un continuo mantenimiento

de las juntas ya que, con el paso del tiempo y el clima, el mortero tiende a agrietarse y el agua se filtra.

HumedadVentilar los ambientes para que haya una corriente constante de aire o instalar un deshumidificador eléctrico o absorbente de humedad. Cubrir las paredes interiores con una capa de revestimiento que haga de aislante entre la pared y la pintura, además de un antihongos.

HongosEn las paredes livianas como las de gypsum se debe de controlar para detectar de forma temprana fugas. No vale la pena tapar una mancha de humedad si al cabo de un tiempo se vuelve a formar a causa de una nueva filtración de agua. Instalar un deshumificador que mantenga la humedad ambiental controlada y ventilar bien todas las habitaciones de la casa, sobre todo los que tienen poca corriente de aire.

En la época de lluvias comienzan a aparecer las primeras señales de goteras y humedades. La detección temprana de las manchas de humedad es determinante para abaratar los costes de su tratamiento. Pero la humedad no sólo causa un mal efecto estético, sus consecuencias son más graves porque produce hongos y microorganismos que pueden ser perjudiciales para la salud, sobre todo para las personas que padecen alergias. Por esta razón es muy importante tratar las paredes y cielo rasos afectados en cuanto asoman los primeros brotes.

Page 7: Vecinos Magazine. Año 1. Número 6. Octubre 2014

Aloha Parrilla 4700-0061

Capriccio Pizza 4701-0720

Chang An China 2438-6568 / 2438-3591

Chicken Place Pollo 2439-1991 / 8752-4855

Comida China San Rafael China 2438-5029

Papa John's Pizza 2258-9999

Peter's Snack Snacks 2439-2626

Pizza Express Belén Pizza 2239-6097

Pizza MyM Pizza 2293-0404

Pizza Olivera Pizza 2438-1994

Pollos del Monte Pollo 2239-2046

Pollo's Factory Pollo 4701-7085

Pollos Parcero Pollo 2438-9316

Pollos Tuto #1 Pollo 2438-4596

Sabores del Oriente China 2438-9218 / 2438-7931

Yummiz Caribeña 2582-2637

Nueva guía de servicios expressDirectorio

Page 8: Vecinos Magazine. Año 1. Número 6. Octubre 2014

Familia

Qué hacer en casa con los niños un día de lluvia

Te compartimos 10 ideas para disfrutar estos días de lluvia en familia

En estos días de lluvia los niños se aburren en casa y los padres nos preguntamos ¿Cómo podemos entretenerlos en los días de lluvia? ¿Qué podemos hacer sin salir de casa con los pequeños?

Jugar al hockey con espátulas.

Jugar a las adivinanzas.

Disfrazarse con lo que se tenga en casa o con ropa de los padres, o

ropa vieja, y crear nuevos disfraces.

Bailar, cantar, karaoke.

En una caja

grande de cartón

hacer la silueta de una casa y

dejar que los niños la dibujen y coloreen

a su gusto.

Jugar con la plastilina o masa y hacer nuevas formas, o intentar hacer una casa con animales,

una tienda con helados o simples figuras.

Page 9: Vecinos Magazine. Año 1. Número 6. Octubre 2014

Qué hacer en casa con los niños un día de lluviaFamilia

Te compartimos 10 ideas para disfrutar estos días de lluvia en familia

En estos días de lluvia los niños se aburren en casa y los padres nos preguntamos ¿Cómo podemos entretenerlos en los días de lluvia? ¿Qué podemos hacer sin salir de casa con los pequeños?

Hacer ejercicio en familia en casa, como tumbarse y hacer la bicicleta o hacer

volteretas.

Disfrazarse con lo que se tenga en casa o con ropa de los padres, o

ropa vieja, y crear nuevos disfraces.

Dibujar o colorear, también

podemos usar acuarelas.

Cocinar con los papás: hacer

queques o galletas.

Hacer un circuito por casa de carros

de juguete con cinta, de manera que luego se pueda retirar sin

problemas.

Jugar con la plastilina o masa y hacer nuevas formas, o intentar hacer una casa con animales,

una tienda con helados o simples figuras.

Page 10: Vecinos Magazine. Año 1. Número 6. Octubre 2014

SERVICIO AUTOMOTRIZ

LA GUACIMA

7MO LAVADO GRATIS!

LAVADO A DOMICILIO

REPARACIÓN DE LLANTAS

CAMBIO DE ACEITE

LIMPIEZA DE INYECTORES

PREPARAMOS RTV

TRAMADO Y ALINEADO

MECÁNICA RÁPIDA Y GENERAL

LAVACAR

GUACIMA, 50m ESTE DE LA ENTRADA RUTA 27

6234-5203 | 8475-9106 | 4033-7346

Page 11: Vecinos Magazine. Año 1. Número 6. Octubre 2014
Page 12: Vecinos Magazine. Año 1. Número 6. Octubre 2014

Vecinos Magazine

Suscribite a Vecinos Magazine

Vecinos Magazine nació con la idea de unir a toda la comunidad de los condominios de Concasa. Más de 1500 familias convivimos aquí y estamos rodeados de profesionales, servicios y productos que están a nuestro alcance y por desconocerlo tenemos que buscar alternativas más lejanas y quizás más caras.En Vecinos Magazine vamos a mostrarte en los siguientes números muchos de estos datos, como ya lo hicimos con las escuelas y colegios de

la zona, o los amigos que publicitan sus marcas con nosotros.Para estar al tanto de todo es fundamental que te suscribas a la revista. De esta forma te aseguras que la revista llegue a tu domicilio en forma gratuita. No corres el riesgo de que se agote, o no encontrarla en el Vindi o en los locales de Centro Comercial Campo Real cuando los visites.¡Suscribirte! es muy simple, sólo son dos pasos:

¿Sabías que suscribiendote a Vecinos Magazine podés contar con muchas ventajas? Acá te contamos cómo hacerlo y cuáles son.

Entra a http://www.vecinosmagazine.com/suscripcion/

Completa tus datos.No te olvides de escribir el número de casa o apartamento para

que llegue a tu domicilio.

¿Cuáles son las ventajas?Revista asegurada todos los meses en la comodidad de tu hogar.Ejemplar digital en tu correo electrónico.Suscribiéndote podrás participar de sorteos y beneficios exclusivos para nuestros suscriptores.

Paso 1

Paso 2

Page 13: Vecinos Magazine. Año 1. Número 6. Octubre 2014

Cocina

Delicioso pumpkin pie

IngredientesBase:40 galletas María individuales½ taza de mantequilla derretidaRelleno:3 huevos grandes enteros.¼ taza de azúcar moreno.2 cucharadas de azúcar morena.2 ½ tazas de puré de calabaza.1 ½ tazas de leche condensada.1 cucharada de canela.½ cucharadita de nuez moscada.

Relleno:3 huevos grandes enteros.¼ taza de azúcar moreno.2 cucharadas de azúcar morena.2 ½ tazas de puré de calabaza.1 ½ tazas de leche condensada.1 cucharada de canela.½ cucharadita de nuez moscada.

Preparación1. En el procesador, procese las galletas María hasta convertirlas en polvo. Incorpore la mantequilla derretida y una hasta formar una masa.2. Coloque en el fondo de un molde desarmable y presione bien para formar la base. Lleve al horno a 350°F por 15 minutos hasta que esté apenas dorada y deje enfriar.3. Batir los huevos. Incorporar el azúcar morena y el puré de calabaza. Agregue la leche condensada, la canela y la nuez moscada. Revuelva bien y vierta la base previamente horneada. Lleve al horno a 350°F por 45 minutos.4. Deje enfriar. Se puede servir con crema dulce apenas batida o queso crema.

Esta receta, típica de Estados Unidos, se sirve en las mesas durante todo octubre y es sinónimo de festejos y reuniones familiares. Muy sabrosa y con aromas exquisitos, es una buena receta para compartir en una tarde lluviosa.

Page 14: Vecinos Magazine. Año 1. Número 6. Octubre 2014

Aloha Grill&Store Restaurant 4700 0061

Arsenio Ferretería Ferretería 4701 7087

Capriccio Restaurant 4701 0720

Casapan Restaurant 4701 8119

El Olmo Librería y diseño 2215 1607

My second home Kinder 8512 1212

Pink Blues Ropa deportiva 8308 9839

Pollo’s Factory Restaurant 4701 7085

Pressto Tintorería 4701 8191

Siete y Ocho Studio Studio danza 8839 9281

VID Veterinaria 4700 0518

Vindi Tienda de conveniencia 2539 5900 ext 809

Centro comercial Campo Real¿Ya conoces el Centro comercial de Campo Real? A metros de tu casa, contás con servicios como restaurantes, ferretería, tintorería, librería, veterinaria y más.Te regalamos una lista de estos comercios, con sus teléfonos, para tenerlos más cerca aún.

Directorio

Page 15: Vecinos Magazine. Año 1. Número 6. Octubre 2014
Page 16: Vecinos Magazine. Año 1. Número 6. Octubre 2014

Conectados

Vecinos

http://www.vecinosmagazine.com

WEB

Facebookhttp://www.facebook.com/vecinosmagazine

http://www.vecinosmagazine.com/suscripcion

SuscripcionesLa revista gratis en la puerta de tu casa

y la edición digital en tu correo

[email protected](506) 83783386