vasos | macetas | planters...modelo | model boca | boquilla | mouth altura | altura | height largura...
TRANSCRIPT
LARGURA
BOCA
ALT
URA
BASE
MODELO | MODEL BOCA | BOQUILLA | MOUTH ALTURA | ALTURA | HEIGHT LARGURA | ANCHO | WIDTH BASE VOLUME | VOLUMEN | VOLUME
1 Vaso 34x35 34 cm | 13,39 in 35 cm | 13,78 in 40 cm | 15,75 in 27 cm | 10,63 in 31 L | 7,04 gal
2 Vaso 38x57 38 cm | 14,96 in 57 cm | 22,44 in 44 cm | 17,32 in 31 cm | 12,20 in 62 L | 14,08 gal
3 Vaso 40x80 40 cm | 15,75 in 80 cm | 31,50 in 46 cm | 18,11 in 31 cm | 12,20 in 92 L | 20,89 gal
GENEBRA
PONTO DE COLETADO EXCESSO DE ÁGUAPUNTO DE RECOLECCIÓN DEL EXCESO DE AGUACOLLECTION POINT OF WATER EXCESS
DESIGN IN LINEPRATO EXCLUSIVO
PLATO INCLUIDOATTACHED SAUCER
+
GA
RANT I A
DE
A N O S
5GA
R
AN T Í A D E 5 A
ÑO
S ��
5 Y
E A R W A R R AN
TY
RESISTENTE A SOL E CHUVARESISTENTE A SOL Y LLUVIASUN AND RAIN RESISTANT
ANTI-UV
CONTÊM PRATO EXCLUSIVOPLATO INCLUIDO
ATTACHED SAUCER
BRANCOBLANCOWHITE
BEGEBEIGEBEIGE
OCREOCREOCHER
MARROMMARRÓNBROWN
PRETONEGROBLACK
CINZAGRISGREY
BEGEBEIGEBEIGE
VERDEVERDEGREEN
MARROMMARRÓNBROWN
TEXTURAS: GRAFIATOTEXTURAS: GRAFIATOTEXTURES: GRAFFITI
NCM:39249000
CORES EFEITO PEDRA | COLORES EFECTO PIEDRA | STONE EFFECT COLORS
CORES EFEITO GRAFIATO | COLORES EFECTO GRAFIATO | GRAPHITE EFFECT COLORS
(+55 11) 4991-5000 • [email protected]
MATERIAL: PEAD (POLIETILENO)MATERIAL: PEAD (POLIETILENO)MATERIAL: HDPE (POLYETHYLENE)
1
23
1
23
LARGURA
BOCA
ALT
URA
BASE
MODELO | MODEL BOCA | BOQUILLA | MOUTH ALTURA | ALTURA | HEIGHT LARGURA | ANCHO | WIDTH BASE VOLUME | VOLUMEN | VOLUME
1 Vaso 29x34 29x29 cm | 11,42x11,42 in 34 cm | 13,39 in 35x35 cm | 13,78x13,78 in 20x20 cm | 7,87x7,87 in 24 L | 5,45 gal
2 Vaso 32x55 32x32 cm | 12,60x12,60 in 55 cm | 21,65 in 38x38 cm | 14,96x14,96 in 21x21 cm | 8,27x8,27 in 46 L | 10,44 gal
3 Vaso 35x74 35x35 cm | 13,78x13,78 in 74 cm | 29,13 in 41x41 cm | 16,14x16,14 in 22x22 cm | 8,66x8,66 in 72 L | 16,35 gal
ZURIQUE
PONTO DE COLETADO EXCESSO DE ÁGUAPUNTO DE RECOLECCIÓN DEL EXCESO DE AGUACOLLECTION POINT OF WATER EXCESS
DESIGN IN LINEPRATO EXCLUSIVO
PLATO INCLUIDOATTACHED SAUCER
+CONTÊM PRATO EXCLUSIVO
PLATO INCLUIDOATTACHED SAUCER
BRANCOBLANCOWHITE
BEGEBEIGEBEIGE
OCREOCREOCHER
MARROMMARRÓNBROWN
PRETONEGROBLACK
CINZAGRISGREY
BEGEBEIGEBEIGE
VERDEVERDEGREEN
MARROMMARRÓNBROWN
TEXTURAS: GRAFIATOTEXTURAS: GRAFIATOTEXTURES: GRAFFITI
NCM:39249000
MATERIAL: PEAD (POLIETILENO)MATERIAL: PEAD (POLIETILENO)MATERIAL: HDPE (POLYETHYLENE)
CORES EFEITO PEDRA | COLORES EFECTO PIEDRA | STONE EFFECT COLORS
CORES EFEITO GRAFIATO | COLORES EFECTO GRAFIATO | GRAPHITE EFFECT COLORS
GA
RANT I A
DE
A N O S
5GA
R
AN T Í A D E 5 A
ÑO
S ��
5 Y
E A R W A R R AN
TY
RESISTENTE A SOL E CHUVARESISTENTE A SOL Y LLUVIASUN AND RAIN RESISTANT
ANTI-UV
(+55 11) 4991-5000 • [email protected]
LARGURA
BOCA
ALT
URA
BASE
MODELO | MODEL BOCA | BOQUILLA | MOUTH ALTURA | ALTURA | HEIGHT LARGURA | ANCHO | WIDTH BASE VOLUME | VOLUMEN | VOLUME
1 Vaso 34x35 34 cm | 13,39 in 35 cm | 13,78 in 40 cm | 15,75 in 27 cm | 10,63 in 31 L | 7,04 gal
2 Vaso 38x57 38 cm | 14,96 in 57 cm | 22,44 in 44 cm | 17,32 in 31 cm | 12,20 in 62 L | 14,08 gal
3 Vaso 29x34 29x29 cm | 11,42x11,42 in 34 cm | 13,39 in 35x35 cm | 13,78x13,78 in 20x20 cm | 7,87x7,87 in 24 L | 5,45 gal
4 Vaso 32x55 32x32 cm | 12,60x12,60 in 55 cm | 21,65 in 38x38 cm | 14,96x14,96 in 21x21 cm | 8,27x8,27 in 46 L | 10,44 gal
MARMORATO
PONTO DE COLETADO EXCESSO DE ÁGUAPUNTO DE RECOLECCIÓN DEL EXCESO DE AGUACOLLECTION POINT OF WATER EXCESS
DESIGN IN LINEPRATO EXCLUSIVO
PLATO INCLUIDOATTACHED SAUCER
+
GA
RANT I A
DE
A N O S
5GA
R
AN T Í A D E 5 A
ÑO
S ��
5 Y
E A R W A R R AN
TY
RESISTENTE A SOL E CHUVARESISTENTE A SOL Y LLUVIASUN AND RAIN RESISTANT
ANTI-UV
CONTÊM PRATO EXCLUSIVOPLATO INCLUIDO
ATTACHED SAUCER
BEGEBEIGEBEIGE
VERMELHOROJORED
MARROMMARRÓNBROWN
PRETONEGROBLACK
CORES | COLORES | COLORS
(+55 11) 4991-5000 • [email protected]
MATERIAL: PEAD (POLIETILENO)MATERIAL: PEAD (POLIETILENO)MATERIAL: HDPE (POLYETHYLENE)
NCM:39249000
1
2
3
4
MODELO | MODEL BOCA | BOQUILLA | MOUTH ALTURA | ALTURA | HEIGHT LARGURA | ANCHO | WIDTH BASE VOLUME | VOLUMEN | VOLUME
1 Vaso 27x28 27 cm | 10,63 in 28 cm | 11,02 in 32 cm | 12,60 in 22 cm | 8,66 in 17 L | 3,86 gal
2 Vaso 29x44 29 cm | 11,42 in 44 cm | 17,32 in 34 cm | 13,39 in 22 cm | 8,66 in 30 L | 6,81 gal
3 Vaso 40x45 40 cm | 15,75 in 45 cm | 17,72 in 46 cm | 18,11 in 32 cm | 12,60 in 58 L | 13,147 gal
4 Vaso 49x55 49 cm | 19,29 in 55 cm | 21,65 in 55 cm | 21,65 in 38 cm | 14,96 in 102 L | 23,16 gal
AMSTERDÃ
PONTO DE COLETADO EXCESSO DE ÁGUAPUNTO DE RECOLECCIÓN DEL EXCESO DE AGUACOLLECTION POINT OF WATER EXCESS
DESIGN IN LINEPRATO EXCLUSIVO
PLATO INCLUIDOATTACHED SAUCER
+CONTÊM PRATO EXCLUSIVO
PLATO INCLUIDOATTACHED SAUCER
BRANCOBLANCOWHITE
BEGEBEIGEBEIGE
OCREOCREOCHER
MARROMMARRÓNBROWN
PRETONEGROBLACK
CINZAGRISGREY
BEGEBEIGEBEIGE
VERDEVERDEGREEN
MARROMMARRÓNBROWN
TEXTURAS: GRAFIATOTEXTURAS: GRAFIATOTEXTURES: GRAFFITI
NCM:39249000
MATERIAL: PEAD (POLIETILENO)MATERIAL: PEAD (POLIETILENO)MATERIAL: HDPE (POLYETHYLENE)
CORES EFEITO PEDRA | COLORES EFECTO PIEDRA | STONE EFFECT COLORS
CORES EFEITO GRAFIATO | COLORES EFECTO GRAFIATO | GRAPHITE EFFECT COLORS
LARGURA
BOCA
ALT
URA
BASE
GA
RANT I A
DE
A N O S
5GA
R
AN T Í A D E 5 A
ÑO
S ��
5 Y
E A R W A R R AN
TY
RESISTENTE A SOL E CHUVARESISTENTE A SOL Y LLUVIASUN AND RAIN RESISTANT
ANTI-UV
(+55 11) 4991-5000 • [email protected]
1
32
4
MODELO | MODEL BOCA | BOQUILLA | MOUTH ALTURA | ALTURA | HEIGHT LARGURA | ANCHO | WIDTH BASE VOLUME | VOLUMEN | VOLUME
1 Floreira 48x16 48x16 cm | 18,90x6,30 in 16 cm | 6,30 in 53x21 cm | 20,87x8,27 in 42x10 cm | 16,54x3,94 in 13 L | 2,95 gal
2 Floreira 75x25 75x26 cm | 29,53x10,24 in 25 cm | 9,84 in 80x31 cm | 31,50x12,20 in 65x16 cm | 25,59x6,30 in 48 L | 10,90 gal
3 Floreira 95x27 95x32 cm | 37,4x12,6 in 27 cm | 10,63 in 100x37 cm | 39,37x14,57 in 85 x 22 cm | 33,46x 8,66 in 82 L | 18,62 gal
AMSTERDÃ
PONTO DE COLETADO EXCESSO DE ÁGUAPUNTO DE RECOLECCIÓN DEL EXCESO DE AGUACOLLECTION POINT OF WATER EXCESS
DESIGN IN LINEPRATO EXCLUSIVO
PLATO INCLUIDOATTACHED SAUCER
+CONTÊM PRATO EXCLUSIVO
PLATO INCLUIDOATTACHED SAUCER
BRANCOBLANCOWHITE
BEGEBEIGEBEIGE
OCREOCREOCHER
MARROMMARRÓNBROWN
PRETONEGROBLACK
CINZAGRISGREY
BEGEBEIGEBEIGE
VERDEVERDEGREEN
MARROMMARRÓNBROWN
TEXTURAS: GRAFIATOTEXTURAS: GRAFIATOTEXTURES: GRAFFITI
NCM:39249000
MATERIAL: PEAD (POLIETILENO)MATERIAL: PEAD (POLIETILENO)MATERIAL: HDPE (POLYETHYLENE)
CORES EFEITO PEDRA | COLORES EFECTO PIEDRA | STONE EFFECT COLORS
CORES EFEITO GRAFIATO | COLORES EFECTO GRAFIATO | GRAPHITE EFFECT COLORS
LARGURA
BOCA
ALT
URA
BASE
GA
RANT I A
DE
A N O S
5GA
R
AN T Í A D E 5 A
ÑO
S ��
5 Y
E A R W A R R AN
TY
RESISTENTE A SOL E CHUVARESISTENTE A SOL Y LLUVIASUN AND RAIN RESISTANT
ANTI-UV
(+55 11) 4991-5000 • [email protected]
1
2
3
MODELO | MODEL BOCA | BOQUILLA | MOUTH ALTURA | ALTURA | HEIGHT LARGURA | ANCHO | WIDTH BASE VOLUME | VOLUMEN | VOLUME
1 Bacia 30x13 30 cm | 11,81 in 13 cm | 5,12 in 35 cm | 13,78 in 32 cm | 12,60 in 10 L | 2,27 gal
2 Bacia 44x19 44 cm | 17,32 in 19 cm | 7,48 in 50 cm | 19,69 in 38 cm | 14,96 in 26 L | 5,90 gal
AMSTERDÃ
PONTO DE COLETADO EXCESSO DE ÁGUAPUNTO DE RECOLECCIÓN DEL EXCESO DE AGUACOLLECTION POINT OF WATER EXCESS
DESIGN IN LINEPRATO EXCLUSIVO
PLATO INCLUIDOATTACHED SAUCER
+CONTÊM PRATO EXCLUSIVO
PLATO INCLUIDOATTACHED SAUCER
BRANCOBLANCOWHITE
BEGEBEIGEBEIGE
OCREOCREOCHER
MARROMMARRÓNBROWN
PRETONEGROBLACK
CINZAGRISGREY
BEGEBEIGEBEIGE
VERDEVERDEGREEN
MARROMMARRÓNBROWN
TEXTURAS: GRAFIATOTEXTURAS: GRAFIATOTEXTURES: GRAFFITI
NCM:39249000
MATERIAL: PEAD (POLIETILENO)MATERIAL: PEAD (POLIETILENO)MATERIAL: HDPE (POLYETHYLENE)
CORES EFEITO PEDRA | COLORES EFECTO PIEDRA | STONE EFFECT COLORS
CORES EFEITO GRAFIATO | COLORES EFECTO GRAFIATO | GRAPHITE EFFECT COLORS
LARGURA
BOCA
ALT
URA
BASE
GA
RANT I A
DE
A N O S
5GA
R
AN T Í A D E 5 A
ÑO
S ��
5 Y
E A R W A R R AN
TY
RESISTENTE A SOL E CHUVARESISTENTE A SOL Y LLUVIASUN AND RAIN RESISTANT
ANTI-UV
(+55 11) 4991-5000 • [email protected]
1
2
MODELO | MODEL BOCA | BOQUILLA | MOUTH ALTURA | ALTURA | HEIGHT LARGURA | ANCHO | WIDTH BASE VOLUME | VOLUMEN | VOLUME
1 Vaso 27x24 27 cm | 10,63 in 24 cm | 9,45 in 34 cm | 13,39 in 15 cm | 5,91 in 15 L | 3,41 gal
2 Vaso 32x32 32 cm | 12,60 in 32 cm | 12,60 in 42 cm | 16,54 in 20 cm | 7,87 in 32 L | 7,26 gal
FLORENÇA
PONTO DE COLETADO EXCESSO DE ÁGUAPUNTO DE RECOLECCIÓN DEL EXCESO DE AGUACOLLECTION POINT OF WATER EXCESS
DESIGN IN LINEPRATO EXCLUSIVO
PLATO INCLUIDOATTACHED SAUCER
+CONTÊM PRATO EXCLUSIVO
PLATO INCLUIDOATTACHED SAUCER
BRANCOBLANCOWHITE
BEGEBEIGEBEIGE
OCREOCREOCHER
MARROMMARRÓNBROWN
PRETONEGROBLACK
CINZAGRISGREY
BEGEBEIGEBEIGE
VERDEVERDEGREEN
MARROMMARRÓNBROWN
TEXTURAS: SISALTEXTURAS: SISALTEXTURES: SISAL
NCM:39249000
MATERIAL: PEAD (POLIETILENO)MATERIAL: PEAD (POLIETILENO)MATERIAL: HDPE (POLYETHYLENE)
CORES EFEITO PEDRA | COLORES EFECTO PIEDRA | STONE EFFECT COLORS
CORES EFEITO GRAFIATO | COLORES EFECTO GRAFIATO | GRAPHITE EFFECT COLORS
LARGURA
BOCA
ALT
URA
BASE
GA
RANT I A
DE
A N O S
5GA
R
AN T Í A D E 5 A
ÑO
S ��
5 Y
E A R W A R R AN
TY
RESISTENTE A SOL E CHUVARESISTENTE A SOL Y LLUVIASUN AND RAIN RESISTANT
ANTI-UV
(+55 11) 4991-5000 • [email protected]
1
2
MODELO | MODEL BOCA | BOQUILLA | MOUTH ALTURA | ALTURA | HEIGHT LARGURA | ANCHO | WIDTH BASE VOLUME | VOLUMEN | VOLUME
1 Vaso 21x17 21x17 cm | 8,27x6,69 in 17 cm | 6,69 in 25x20 cm | 9,84x7,87 in 14x15 cm | 5,51x5,91 in 5,5 L | 1,25 gal
2 Vaso 46x17 46x17 cm | 18,11x6,69 in 17 cm | 6,69 in 50x20 cm | 19,69x7,87 in 39x15 cm | 15,35x5,91 in 13 L | 2,95 gal
FLORENÇA
PLUG PARA DRENAGEMDA ÁGUA.PLUG FOR WATER DRAINAGE.PLUG PARA DRENAJE DEL AGUA.
RESERVATÓRIO INTERNOPARA O EXCESSO DE ÁGUA.
INTERNAL RESERVOIRFOR EXCESS WATER.
DEPÓSITO INTERNO PARAEL EXCESO DE AGUA.
BRANCOBLANCOWHITE
BEGEBEIGEBEIGE
OCREOCREOCHER
MARROMMARRÓNBROWN
PRETONEGROBLACK
CINZAGRISGREY
BEGEBEIGEBEIGE
VERDEVERDEGREEN
MARROMMARRÓNBROWN
TEXTURAS: SISALTEXTURAS: SISALTEXTURES: SISAL
NCM:39249000
VASOS DE PAREDEWALL PLANTERSMACETAS DE PARED
MATERIAL: PEAD (POLIETILENO)MATERIAL: PEAD (POLIETILENO)MATERIAL: HDPE (POLYETHYLENE)
CORES EFEITO PEDRA | COLORES EFECTO PIEDRA | STONE EFFECT COLORS
CORES EFEITO GRAFIATO | COLORES EFECTO GRAFIATO | GRAPHITE EFFECT COLORS
LARGURA
BOCA
ALT
URA
BASE
GA
RANT I A
DE
A N O S
5GA
R
AN T Í A D E 5 A
ÑO
S ��
5 Y
E A R W A R R AN
TY
RESISTENTE A SOL E CHUVARESISTENTE A SOL Y LLUVIASUN AND RAIN RESISTANT
ANTI-UV
(+55 11) 4991-5000 • [email protected]
1
2
RODÍZIOS | RUEDAS | CASTERS
(+55 11) 4991-5000 • [email protected]
Movimentar seus vasos Floridis agora ficará mais fácil.Sua planta merece esse lugar de destaque, com um suporte moderno, resistente e discreto.Facilidade de deslocamento de seus vasos no momento de limpeza, movimentação das plantas para aproveitamento da luminosidade ou mudança de decoração.
Tamanhos para todos os modelos de vasos Floridis.
Mover las macetas Floridis ahora será más fácil. Su planta merece este lugar destacado, con un soporte moderno, resistente y discreto.Facilidad de desplazamiento de las macetas en el momento de limpieza, movimiento de las plantas para aprovechamiento de la luminosidad o cambio de decoración.Tamaños para todos los modelos de macetas Floridis.
Moving your planters Floridis will now be easier. Your plants deserve a prominent place, with a modern stand, resistant and discreet.Ease of movement of your planters at the time of cleaning, movement of the plants to take advantage of the luminosity or change of decoration.Sizes for all models of Floridis planters.
RESISTENTE AO TEMPORESISTENTE AL TIEMPOWEATHER RESISTANT
NÃO MOFA, NÃO CRIA FUNGOSNO MOFA, NO CREA HONGOS
DO NOT MOCK
RESISTENTE, ALTA CAPACIDADE DE CARGARESISTENTE, ALTA CAPACIDAD DE CARGA
HEAVY DUTY, HIGH LOAD CAPACITY
RODINHAS QUE NÃO RISCAM O CHÃORUEDAS QUE NO RAYAN EL SUELO
CASTERS THAT DO NOT SCRATCH THE FLOOR
Materiais | Materiales | MaterialsSuporte: Policarbonato TransparenteSoporte: Policarbonato transparenteSupport: Transparent PolycarbonateRodízios: Silicone TransparenteRuedas: Silicona TransparenteCasters: Transparent Silicon
GENEBRA MODELO | MODEL
VASO 34x35 Rodízio com Base Redonda 320
VASO 38x57 Rodízio com Base Redonda 320
VASO 40x80 Rodízio com Base Redonda 320
ZURIQUE
VASO 29x34 Rodízio com Base Quadrada 240
VASO 32x55 Rodízio com Base Quadrada 240
VASO 35x74 Rodízio com Base Quadrada 240
AMSTERDÃ
VASO 27x28 Rodízio com Base Redonda 240
VASO 29x44 Rodízio com Base Redonda 240
VASO 40x45 Rodízio com Base Redonda 320
VASO 49x55 Rodízio com Base Redonda 380
FLOREIRA 48x16 Rodízio com Base Retangular 150x460
FLOREIRA 75x25 Rodízio com Base Retangular 210x700
BACIA 30x13 Rodízio com Base Redonda 240
BACIA 44x19 Rodízio com Base Redonda 240
FLORENÇA
VASO 27x24 Rodízio com Base Redonda 240
VASO 32x32 Rodízio com Base Redonda 240
MODELO | MODEL BASE ALTURA | ALTURA | HEIGHT RODÍZIOS | RUEDAS | CASTERS
Rodízio com Base Redonda 240 24x24 cm | 9.45x9.45 in 5,5 cm | 2.16 in 04 Pcs
Rodízio com Base Redonda 320 32x32 cm | 12.60x12.60 in 5,7 cm | 2.24 in 04 Pcs
Rodízio com Base Redonda 380 38x38 cm | 14.96x14.96 in 5,7 cm | 2.24 in 05 Pcs
Rodízio com Base Quadrada 240 24x24 cm | 9.45x9.45 in 5,5 cm | 2.16 in 04 Pcs
Rodízio com Base Retangular 150x460 15x46 cm | 5.51x18.11 in 5,5 cm |2.16 in 04 Pcs
Rodízio com Base Retangular 210x700 21x70 cm | 4.42x27.56 in 5,7 cm | 2.24 in 06 Pcs