Due to limitations in the printing process the colours in this brochure are a guide only. The manufacturer/distributor reserves theright to vary specifications or delete models from their range without prior notification. The manufacturer/distributor takes noresponsibility for printing errors.

BONDI DESIGNS Address: Small Business Complex, 237 Berkeley Road. UNANDERRA, NSW, 2526, AustraliaTel : +61 2 4271 2444Fax : +61 2 4271 4723E-mail: ianadp@blueaustralia.com .auWebsite: www.bondidesigns.com.au

AUSTRALIA 邦荻设计 地址: 中国广东省肇庆市大旺高新技术开发区正隆二街电话: +86 0758 3602606传真: +86 0758 3602601邮箱: Marco-yang@qq.com网址: www.bondidesigns.com.au

中国

VANITIES, BASINS, MIRRORS

WWW.BONDIDESIGNS.COM.AU画册产品、尺寸、颜色请以实物为准，以上数据只作参考，邦荻设计保持最终解释权；本产品的性能在不断改进中，如有更改，恕不另行通知。

COMPANY PROFILE 公司简介

VANITIES, BASINS, MIRRORS

CONTENTS 目录

COMPANY PROFILE

VANITIES 浴室家具BLISS 碧莱斯 FREEDOM 费灵顿

LATITUDE 拉图

SABER 赛伯尔

RAVEN 雷文

BAY 柏维

RAVERSI (WITH KICK) 丽芬希(落地式)

RAVERSI (WALL HUNG) 丽芬希(壁挂式)

WENTWORTH 温特沃斯

PAVILLION 帕维昂

SALT 思尔特

SUMMER HILL 萨默尔

FEDERATION 弗德雷

BAYVIEW 贝薇

PADDINGTON 帕丁顿

MATERIALS 材料

BASINS 水盆

MIRRORS 镜子

CARE & MAINTENANCE 护理及保养

NOTE+WARRANTY 注意+保修

公司简介 01

03

05

07

09

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

35

37

45

52

53

COMPANY PROFILE 公司简介 Bondi Designs can trace it roots back over 30 years, two of the company's directors Andrew Jones and Ian Taylor have been designing and developing leading trends in bathroom ware and furniture in Australia. Now we are looking to expand to a worldwide market, and we went looking for a new business partner in Asia. Dr.Fred Gong-the president of Fusheng Composite Materials, who has over 30 year experiences in solid surface material technology and manufacturing, is a perfect of solid surface and quartz product in China, Bondi Designs will be expanding its cutting edge designs in bathroom ware and furniture and solid surface technology throughout the world. Our aim at Bondi Designs is to offer Australian designed bathroom products in superb quality and at affordable prices,making our customers being very proud to own some Australian designed products in their own homes.

邦荻设计的渊源可以追溯到30多年前，当时两位公司创始人Andrew Jones和Ian Taylor已经在澳洲设计和开发了引领潮流的卫浴产品和家具。现在我们希望在全球市场扩张，因此我们在亚洲寻找了一位新的合作伙伴。 富盛新材料公司董事长龚学锋博士在实体面材技术开发和制造方面具有30多年的经验，是一位完美的商业合作伙伴。而今通过与中国领先的实体面材供应商合作，邦荻设计将会把我们前沿的卫浴产品设计和领先的实体面材技术推广到世界各地。 我们的目标是在合理的价格内提供超凡品质的澳洲设计作品，使我们的用户以拥有澳洲设计的产品而感到自豪。

1 2

BLISS

BSS RBSS0900L

BSS1200RBSS1200L

0900 BSS1500RBSS1500L

BSS1500D3 4

12mm Solid Surface bevelled surround with matt polyurethane or Textured woodgrain inserts. Bevelled Solid Surface finger pull handle in matt finish. Left or Right hand bowl, basin positioned opposite drawer with a choice of solid surface basin are available. Tapware not included.12mm 人造石实体面材倒角四面环绕，哑光PU漆或木纹质感门板，哑光人造石实体面材制作的指控拉手，包含纯欧式白色人造石洗手盆和蘑菇型镀铬下水器，左手或右手盆可选，洗脸盆布置在柜门上方。内置LED感应照明的优质阻尼内饰抽屉，3升智能储物盒。不含龙头。

5001200

1200

500

427

12451

5001500

1500

500

427

12451

500900

900500

427

12451

5001500

1500

500

427

12451

VANITIES

碧 莱 斯

FREEDOM

FDM RFDM0900L

FDM1200RFDM1200L

0900 FDM1500RFDM1500L

FDM1500D5 6

5001200

500

480

1200

12

468

500900

468

500

480

900

12

500

1500

500

480

1500

12

468

500

1500

500

480

1500

12

468

VANITIES

费 灵 顿

12mm cherry Pie beveled surround in white with Textured wood grain insert and Aluminum finger pull handle. Includes with a choice of solid surface basin are available. Tapware not included.12mm 人造石实体面材四面环绕，哑光PU漆或木纹质感门板，铝合金凹式指控拉手，包含纯欧式白色人造石洗手盆和蘑菇型镀铬下水器，左手或右手盆可选，洗脸盆布置在柜门上方。内置LED感应照明的优质阻尼内饰抽屉，3升智能储物盒。不含龙头。

LATITUDE

LTD0900

LTD1200 LTD15007 8

12

895

16

380

12

450900

330

355

50

1250

1195

16

380

12

4501200

330

355

1495

16

380

12

4501500

330

355

1250

VANITIES

拉 图

12mm cherry Pie beveled surround with matt polyurethane or Textured woodgrain inserts. With soft close drawers with graphite interior and LED lights. Tapware not included.台面和一侧面以12mm 人造石实体面材环绕，哑光PU漆门板，铝合金凹式指控拉手，包含纯欧式白色人造石洗手盆和蘑菇型镀铬下水器，左手或右手盆可选，洗脸盆布置在柜门上方。内置LED感应照明的优质阻尼内饰抽屉，3升智能储物盒。不含龙头。

SABER

SAB RSAB0900L

SAB1200RSAB1200L

0900

9 10

500900

888

488

380

30

500

1200

1188

488

380

30

VANITIES

塞 伯 尔

Full polyurethane, Laminex or Textured woodgrain cabinet with Studio European solid surface top Aluminium recessed handles (silver, black or white)Left or Right hand bowl are available (basin positioned opposite drawer side) Soft close drawers with graphite interior and LED lights. Tapware not included.可选哑光PU漆或木纹质感门板，铝合金凹式指控拉手，包含纯欧式白色一体化人造石洗手盆和蘑菇型铬下水器，左手或右手盆可选，洗脸盆布置在柜门上方。内置LED感应照明的优质阻尼内饰抽屉，3升智能储物盒。不含龙头。

RAVEN

RV RRV0900L

RV1200RRV1200L

0900

11 12

500900

888496

500

15

5001200

1188

486

500

15

VANITIES

雷 文

Full polyurethane, Laminex or Textured woodgrain cabinet with Kayla Solid Surface matt white top. Aluminium recessed handles (silver, black or white)Left or Right hand bowl are available (basin positioned opposite drawer side) Soft close drawers with graphite interior and LED lights. Tapware not included.可选哑光PU漆或木纹质感门板，铝合金凹式指控拉手，包含纯欧式白色一体化人造石洗手盆和蘑菇型镀下水器，左手或右手盆可选，安装在远离抽屉的另一边。内置LED感应照明的优质阻尼内饰抽屉，3升智能储物盒。不含龙头。

BAY

BAY0900

BAY1200S BAY1200D13 14

460 1200

25

380

460 900

25

380

460 1200

25

380

VANITIES

柏 维

Solid Surface matt white top matched with Matte white cabinet featuring handless bevel grip pulls with practical all-drawer interior Soft close drawers with LED. Tapware not included.可选哑光聚氨酯哑光聚氨酯或木纹质感门板，无拉手设计，包含纯欧式白色一体化人造石洗手盆和蘑菇型镀铬下水器，左手或右手盆可选，洗脸盆布置在柜门上方。内置LED感应照明的优质阻尼内饰抽屉，3升智能储物盒。不含龙头。

RAVERSI

FS

FS900-485

600-48515 16

1800

300 300

600450

600

900

450

600

VANITIES

丽 芬 希 落地式

Are a free standing range of vanities and Tall boys offering the customer a choice of design, extra storage in this modular bathroom range . The customer can mix and match depending on the amount of extra storage they require. Tapware not include. 该款为落地式组合柜是专为需要更大储物空间的客户而设计的紧凑型浴室柜。独特的白色亮光面漆，人造石体面材台面上置纯欧式人造石盆，柜身为双开门设计。可搭配立式高柜，柜门正面内嵌长条镜，门内为全镜面覆盖。可拆卸柜脚可安装成左手或右手柜。内有可调节隔板。不含龙头。

TB1800RTB1800L

17 18

1520

300 300

900

485

600

600485

600

VANITIES

壁挂式

RAVERSI丽 芬 希

Are a range of wall hung vanities and Tall boys offering the customer a choice in designs for extra storage in this modular range. They can be mixed and match depending on the amount of storage the customer requires. Tapware not include. 该款为壁挂式组合柜是专为需要更大储物空间的客户而设计的紧凑型浴室柜。独特的白色亮光面漆，纯手工定制的人造石体面材台面上置纯欧式人造石盆，柜身为双抽屉设计。可搭配高柜，柜门正面内嵌长条镜，门内为全镜面覆盖。可拆卸安装成左手或右手柜。内有可调节隔板。不含龙头。

WH

WH900-485

600-485 TB1520RTB1520L

WENTWORTH

BAD600

BAD900W

W BAD1200SW

BAD1200BW

19 20

520

450 600

360

450

520660

900

450

520660

1200

450

520660

1200

VANITIES

温 特 沃 斯

Is based on European styling of the a floating wall hung designs with 2 soft closing draws for maximum storage with a matching ceramic style tops to enhance the look. Tapware not included.基于欧洲壁挂式家居设计风格，两个阻尼抽屉将收纳空间最大化，配以陶瓷连体台盆，整体视觉效果更佳。不含龙头。

PAVILLION

BP LW

BP900RW

90021 22

900

450

600

1200

450

600

1200

450

600

900

450

600

VANITIES

帕 维 昂

Has the European flair and timeless elegance in a range of vanities that have features of soft closing draws and doors with a beautifully hand crafted matching ceramic tops. Tapware not included.欧洲风格壁挂式亮光漆浴室柜，优质阻尼抽屉和柜门设计，配备欧式陶瓷连体盆。不含龙头。

BP1200SBW

BP1200DBW

SALT

BS750RW

BS900RW

23 24

VANITIES

思 尔 特

can be installed wall hung or with kick. Has the European flair and timeless elegance in a range of vanities that have features of soft closing draws and doors with a beautifully hand crafted matching ceramic tops. Tapware not included.该系列浴室柜可作壁挂或落地式安装，配置优质阻尼抽屉或柜门，独特白色亮光面漆，隐形指控拉手，搭配欧洲风格陶瓷连体盆。不含龙头。

BS1200SBW

BS1200DBW

595

458

880

745

458

880

895

458

880

1195

458

880

1195

458

880

BS600W

Are a hand crafted designs from yesterday years with a touch of modern designs flair . Each Summer hill vanity is hand crafted out of solid timber with a choice of stone or solid surface tops to select from . Also available are a match range of timber mirrors . Tape ware not included.

传统的手工艺设计理念中又透着些许的现代灵感。萨默尔系列的每一款产品柜体都由实木手工打造，并精选人造石或石英石台面。梳妆镜采用相同工艺。不含龙头。

SUMMER HILL COLLECTION

25 26

萨 默 尔

SMH610 SMH762

SMH1067 SMH1219

SMH1524 SMH1829

SMH914

Federation vanities are featuring old world charm in a modern day twist with led lit draws and a extensive range of top colors . Also available is a range of complementing mirror to suite each vanity . Tape ware not included.

组合浴室柜正在现代生活中以新的方式演绎她古老的魅力。内部LED照明，无限丰富的色彩变化，为其增色添彩。还有一系列配套梳妆镜可选。不含龙头。

27 28

FEDERATION COLLECTION弗 德 雷

FDR1219 FDR1524

FDR1829

Feature all the fine designs of the old traditional styles with a more modern styling to enhance Its looks. The Bayview features soft close draws with LED lighting with a select range of solid surface and stone tops to select from . Also available is a range of matching timber mirrors to suite. Tape ware not included.

集传统设计之精华，融合现代风格设计，外观更加优秀。贝薇系列拥有阻尼抽屉系统及内部照明系统，可选择一系列配套人造石或石英石台面，更有配套的系列梳妆镜备选。不含龙头。

29 30

BAYVIEWCOLLECTION贝 薇

BAV1067 BAV1219

BAV1524 BAV1829

Features a timeless design in the more traditional timber finishes . These solid timber vanities are available in 4 colors and a range of stone or solid surface tops to match . Also available are a match range of mirrors .Tape ware not included.

在更多传统实木产品中融入经典设计。柜体有4种颜色可选，配套设计有一系列人造石或石英石材质的台面及梳妆镜。不含龙头。

31 32

PADDINGTONCOLLECTION帕 丁 顿

PDT610 PDT762

PDT1067 PDT1219

PDT914

33 34

SMH1524 樱桃啡棕麻台面 SINCERITY盆

SMH1067 白色哑光啡棕麻台面 SINCERITY盆

FDR1524 樱桃啡棕麻台面 COURAGE盆

FDR1219 复古白石英台面 COURAGE盆

BAV1524 枫木蚬壳台面 COURAGE盆

BAV1219 白色哑光蚬壳台面 COURAGE盆

PDT1219 枫木白卡露里台面 MP800盆

PDT914 复古冰晶白台面 MP800盆

TEXTURED WOOD GRAIN木板纹理与颜色

SOLID SURFACES人造石颜色

PURE WHITE 纯白

ICE CRYSTAL 冰晶白

EXTERNAL SURROUND FOR: 可供以下系列浴室柜外围包边: 碧莱斯 费灵顿 拉图

BLISS FREEDOM LATITUDE

ESPRESSO 赤檀 DOMAIN 柞木 SEASON OAK 橡木

WHITE GLOSS 白色亮光

WHITE 白色哑光

MATTE

35 36

BONDI TIMBER RANGE COLORS邦荻实木纹理与颜色

CHERRY 樱桃 RETRO 复古 MAPLE 枫木 WHITE MATTE白色哑光

SOLID SURFACE AND QUARTZ TOP COLORS人造石和石英石台面颜色

BONDI BOWLS 星盆

COURAGE MP800 SINCERITY

MATERIALS

WHITE QUARTZ白石英

CLAM SHELL蚬壳

SPARKLING BLACK亮晶黑

DERBY BROWN啡棕麻

PURE WHITE 纯白

COCO BROWN可可棕

WHITE CARRARA 白卡露里

ICE CRYSTAL 冰晶白

DIGNITY

HONOUR370MM X 370MM X 120MMCODE/编码: TOPTHON3737

37 38

Tap and wastes are not included不包括龙头和下水

BASINS

COURAGE

GLORY

克瑞吉

劳瑞

550MM X 430MM X 120MMCODE/编号: TOPTCOU5543

550MM X 370MM X 120MMCODE/编码: TOPTGL05536

迪内500MM X 370MM X 120MMCODE/编码: TOPTDIG5037

豪诺

HOPE500MM X260MM X 122MM

CODE/编码: TOPTHOP5026

PEACE460MM X 120MM

CODE/编码: TOPTPEA460

INTEGRITY550MM X 400MM X 120MMCODE/编码: TOPTINT5540

RESPECT400MM X 125MMCODE/编码: TOPTRES400

39 40

BASINS

Tap and wastes are not included不包括龙头和下水

豪普

佩斯 瑞派

英特

PRIDE550MM X 370MM X 120MMCODE/编码: TOPTPRI5537

SINCERITY500MM X 370MM X 120MMCODE/编码: TOPTSIN5037

TRUTH370MM X 370MM X 120MM

CODE/编码: TOPTTRU3737

41 42

BASINS

Tap and wastes are not included不包括龙头和下水

STRENGTH550MM X 430MM X 120MMCODE/编码: TOPTSTR5537

茹丝

斯丽特

普莱德

司雷尔

MP800550MM X 410MM X 200MMCODE/编码: MP800

INNOCENCE500MM X 400MM X 120MMCODE/编码 NN5040: TOPTI

43 44

BASINS

Tap and wastes are not included不包括龙头和下水

AMELIA900MM X 460MM X 145MMCODE/编码 ME900: A

FAITH500MM X 260MM X 120MMCODE/编码: TOPTFAI5026

因诺塞

法斯

慕帕

阿美利亚

45 46

MIRRORS

COPPER FREE mirror mirror

睐。他以高品质的材料和精湛的制作工艺为基石，在贯彻简约理念的同时，务求在繁杂的都市生活中坚持自我的独立

个性。

极简的外形，纯正无铜镜，白色的LED灯带，是邦荻卫浴镜在美学规则上的新主题。现代科技的运用，电子钟、

MP3播放器、收音机、纯平电视，为邦荻卫浴镜烙上了这个时代的烙印。将卫浴镜打造得品味脱俗而又带有十足的亲

和力是邦获卫浴镜留给消费者的深刻印像。

邦荻卫浴镜延续了邦荻设计的简约，以其亲民的价格和率性自我的独特风格在全世界受到越来越多消费者的青

Omni - Magnified Mirror 圆形放大镜LED无铜镜

Magnified (x2) round cosmetic mirror insert with light.Can be installed vertical or horizontal.Uses copper free technology.内置能放大两倍的圆形美容放大镜.直立式或卧式安装。纯正无铜技术。

SIZESSMO9060 - 900X600MMSMO12060 - 1200X600MM

ECO

LED lights etched for flush mirror surface.Switch button On/Off light.Long lasting LED lights with 50,000 hours life.Polished edge mirror finish.Can be installed vertical or horizontal.Uses copper free technology.内置LED照明，带开关，寿命可达50,000小时以上。四边抛光。直立式或卧式安装。纯正无铜技术。

IL-14 四边LED无铜镜

SIZESIL146080 - 600X800MMIL149080 - 900X800MMIL1412080 - 1200X800MM

Touch-screen FM radio mirror with in-built quality speakers and light.Vertical installation only.Uses copper free technology.内置触摸屏FM收音机带优质喇叭和LED照明。直立式安装。纯正无铜技术。

SIZESSMR6080 - 600X800MMSMR9080 - 900X800MMSMR12080 - 1200X800MM

RITZ-RADIO 收音机功能LED无铜镜

47 48

MIRRORS

LED LIGHT MIRROR LED光源无铜镜

TV MIRROR TV 功能镜

Polished edge mirror with LED lights, on/off switch (RH).Brackets attached for easy installation.Vertical installation only.Uses copper free technology.四边抛光、内置LED和开关附带悬挂支架便于安装。直立式安装。纯正无铜技术。

SIZESMLE146080 - 600X800MMMLE149080 - 900X800MMMLE1412080 - 1200X800MM

22''LCD TV screen built in Switch button On/ Off lightPolished edge mirror finishBrackets attached for easy installation.Vertical installation only.Uses copper free technology.22寸电视屏幕四边抛光、内置LED和开关附带悬挂支架便于安装。直立式安装。纯正无铜技术。

SIZESTV6080 - 600X800MMTV9080 - 900X800MMTV12080 - 1200X800MM

RECHARGEABLE MIRROR 可充电LED无铜镜

EVENTI - CLOCK 数码时计LED无铜镜

A fully rechargeable mirror that doesn't require a power point behind the mirror.Lasts up to 10 hours before recharge.Comes with a recharged that plugs into the frame of the mirror.Vertical installation only.Uses copper free technology.可充电式浴镜，无需电源。一次充电可持续使用10小时。附带充电插头附件。直立式安装。纯正无铜技术。

SIZESREC6080 - 600X800MMREC9080 - 900X800MMREC12080 - 1200X800MM

LED digital clock and light.Vertical installation only.Uses copper free technology.LED数码钟和照明。直立式安装。纯正无铜技术。

SIZESSME6080 - 600X800MMSME9080 - 900X800MMSME12080 - 1200X800MM

49 50

MIRRORS

BLUETOOTH+MP3 MIRROR 蓝牙+MP3功能LED无铜镜

MIRROR CABINET LED无铜镜镜柜

3 Mode function Bluetooth/USB/ AUX. Unique touch screen operation. In-Built speakers producing quality sound. LED function indicator. Concealed power plug. Brushed aluminium frame. USB and Auxiliary ports on the side. Vertical installation only. Uses copper free technology. 包括蓝牙、USB、AUX三种功能。独特的触摸屏设计。内置优质喇叭。LED功能显示。隐藏式电源插头。拉丝铝合金镜框。侧边USB/AUX端口。直立式安装。纯正无铜技术。

LED digital light.Soft-close doors and storage space inside .Vertical installation only.Uses copper free technology.配置LED照明。镜柜配置优质阻尼门，内部有分层储物空间。直立式安装。纯正无铜技术。

SIZESSMFC6090 - 600X900MMSMFC7590 - 750X900MMSMFC9090 - 900X900MMSMFC12090 - 1200X900MM

SIZESMC6080 - 600X800MMMC7580 - 750X800MMMC9080 - 900X800MMMC12080 - 1200X800MM

CLEAN GLASS MIRROR 透明玻璃边框无铜镜

FROST GLASS MIRROR 磨砂玻璃边框无铜镜

Clean glass border with mirrored centre, vinyl-backed.Clean flush surface resulting in a modern crisp finish.Uses copper free technology.钢化透明玻璃边框，塑胶底衬。富有现代感的镜面效果。纯正无铜技术。

Frosted glass border with mirrored centre, vinyl-backed.Clean flush surface resulting in a modern crisp finish.Uses copper free technology.钢化磨砂玻璃边框，塑胶底衬。富有现代感的镜面效果。纯正无铜技术。

SIZESSMFC6090 - 600X900MMSMFC7590 - 750X900MMSMFC9090 - 900X900MMSMFC12090 - 1200X900MM

SIZESSMFF6090 - 600X900MMSMFF7590 - 750X900MMSMFF9090 - 900X900MMSMFF12090 - 1200X900MM

51 52

MIRRORS

MIRROR ON MIRROR 镜中镜

POLISHED EDGE 简单无铜镜

Toughened clear or frosted glass, or the option of polished vinyl-blacked mirror, with bevelled mirror overlay. Brackets fixed to rear for easy installation.Can be installed vertical or horizontal.Uses copper free technology.钢化透明玻璃，塑胶底衬。四周镜面倒角。附带悬挂支架便于安装。直立式或卧式安装。纯正无铜技术。

Clean polished-edge mirrors, vinyl-backed.Brackets fixed to rear for easy installation.Can be installed vertical or horizontal.Uses copper free technology.塑胶底衬，四边抛光。附带悬挂支架便于安装。直立式或卧式安装。纯正无铜技术。

SIZESSMMG6090 - 600X900MMSMMG7590 - 750X900MMSMMG9090 - 900X900MMSMMG12090 - 1200X900MM

SIZESSMPE6090 - 600X900MMSMPE7590 - 750X900MMSMPE9090 - 900X900MMSMPE12090 - 1200X900MM

CARE & MAINTENANCE护理及保养

CARE & MAINTENANCE: For longer-lasting mirrored surfacesTo maintain the appearance of any mirrored surfaces, particularly when used in wet or moisture-prone areas it is important to follow the following care recommendations:

Do NOT use ammonia-based cleaning products such as glass cleaner - These may erode the mirrors silver backing. Be sure to read the label of any such cleaning products before use.

For best results - use a slightly moistened microfibre cloth to remove dry dirt or grime, then buff clean with dry microfibre cloth or use a soft dry cloth with a tight weave (which is more soft and non-abrasive). This will leave you with a clean, smear-free finish. By using alkaline (ammonia) or acid (vinegar) based products you not only risk damaging the silvered backing of the mirror, but also tend to leave behind streaks and smears.

Protection against ‘black-spotting’- Alkaline, acid and moisture elements can cause the silvered backing of a mirror to darken, this is usually referred to as ‘black-spotting’. An easy way to protect your mirror against black-spotting is to regularly oil any exposed edges (i.e. polished or bevelled edges). This will act as a seal to protect against such elements. Always remember to keep your mirror dry and wipe off any water, moisture or steam.

For your safety - The mirrors in this brochure have been manufactured to comply with Australian code AS/NZS2208. Frameless mirrors are vinyl-backed and all un-silvered glass is toughened.

Copper-free technology - The mirrors in this brochure use copper-free technology which preserves the environment against copper and lead residues and makes the mirror more resistant to humidity, oxidation, stain and edge corrosion.

Installation - For easy installation, all mirrors are fitted with wall brackets (alternate screws may be required). Ensure installation area has sufficient ventilation to avoid excessive moisture.

Warranty - Mirrors and shaving cabinets are covered by a 12 month warranty.

镜子及镜柜表面保养注意事项：为了保护所有的镜面部分，特别是在潮湿环境中使用时，要特别注意按照以下提示去做：

请不要使用氨基类清洗剂，如玻璃水。那样会腐蚀镜面镀层。在使用清洗剂前请一定注意相关标记。

最佳的清洁方法：先使用稍加湿润的超细纤维布料清理表面污渍，然后用另一块干布擦亮。使用超细纤维布料，或是编织细密的柔软布料会更好，不会磨损镀层。这样您会得到光洁如初的表面。如果使用碱性（如氨水）或酸性（如醋）较强的清洗剂，不仅有可能会损坏镜面的银镀层，还容易留下污渍的痕迹。

如何避免出现“暗斑”：酸性、碱性以及潮湿的成份会引发银镀层变暗，这就是我们通常所说的“暗斑”。有一种简单的方法可以防止镀层表面出现暗斑，就是定期用油擦拭暴露的边缘（比如经过抛光或是倒角处理的边棱）。油膜会形成密封面，阻挡酸、碱等元素的侵蚀。一定记得要保持表面的干燥，及时擦掉水滴、潮气或是水蒸汽。

安全说明：本手册中提到的镜子均依照澳大利亚AS/NZ2208标准制造。无框镜面采用乙烯材料封底，所有未镀银的玻璃均经过韧化处理。

无铜工艺：本手册中提到的镜子均采用了无铜制造工艺，没有铜及铅残留，保护环境。而且，镜面更不易受到潮湿、氧化和污渍的影响。

安装：镜子的安装很简单，所有镜面都与镜架匹配（安装时可能会用到螺丝）。注意保证安装区域的通风，避免过度潮湿。

质保：镜子和镜柜质保期均为12个月。

53 54

7 YEAR WARRANTY - DOMESTIC USE -1. Vanity cabinets, 2. Bench tops (Quartz),3. Hardware / Hinges / Drawer components.

1 YEAR WARRANTY - DOMESTIC USE -1. Ceramic basins/tops, 2. Mirrors, 3. Mirrored shaving cabinets, 4. Waste fittings, 5. Electrical.

1 YEAR WARRANTY - COMMERCIAL USE -ALL PRODUCTS - All use other than for normal domestic residential purposes, including, but not limited to, use in non-business places as in public buildings, schools, sports centers and in establishments that contain private bathrooms with high frequency of use by many individuals such as hotels, motels, retirement villages and hospitals.

Our products come with guarantees that cannot be excluded under Chinese Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure upon inspection by an authorised representative where a product is found to be defective in construction, material or assembly. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure, free of charge.

CONDITIONS: 1. Items installed by a licensed tradesperson, 2. Failure is due to a fault in the manufacture of the product, 3. Proof of purchase is provided, 4. The installation of the product is in accordance with the instructions provided.

EXCLUSIONS: To the fullest extent permitted by law, the manufacturer excludes all liability for damage or injury to any person, damage to any property and any indirect consequential or other loss or damage.Manufacturer will not be liable for the cost of installation or removal of any unit and the warranty wil be VOIDED if damage occurred during or after INSTALLATION or a damaged or incorrect unit has been installed. Door and drawer adjustment; Unsuitable or improper use;Incorrect installation or installation not in accordance with the instructions provided; Installation or part installation by the purchaser or any person other than a LICENSED tradesperson; Normal wear and tear;Inadequate or complete lack of maintenance; chemical, electrochemical or electrical influences; excessive heat damage or Harsh detergents or abrasive cleaners used on product finishes, are NOT considered a warranty issue.

CLAIM PROCEDURE: For all warranty queries customers are to contact the branch where the product was purchased. These details can be found on your purchase invoice.

家用7年品质保证-1.浴室柜内置配件，2.台面（石英）3.五金配件/铰链/抽屉组件。

家用1年品质保证-1.陶瓷盆，2.镜子，3.镜柜，4.下水配件，5.电器。

商业用途1年品质保证-除了国内商用公寓以外，还包括以下非商业场所，公共建筑，学校，体育中心和包含使用率频 繁的场所，如酒店，汽车旅馆，高频率的私人浴室设施，养老院和医院。

在中国法律允许的范围内我们提供产品保证。你有权更换或退还，经销商检查不合格的或施工中有缺陷的材料或组件。如果货物有非严重质量的问题，你也有权对货物进行免费修理或更换。需具备条件：1需由专业人员安装，2产品制造发生的故障，3.提供购买证明，4.产品安装和所提供的说明是一致的。

制造商不承担以下情况下发生的包括人员伤害，任何财产损失和任何间接或其他损失或损害。制造商不对以下情况负责：安装时发生的破损；不符合要求的安装；门和抽屉的调整不当或使用不当；不按照所提供的说明书安装；由买方或其他授权不合格的安装工安装；正常磨损和损坏；维护不当；化学用品，电化学或电力的使用不当；过度的热损伤或使用粗糙的清洁剂和腐蚀性的清洁产品，被视为非保修问题。

索赔程序：在产品采购中，所有查询和保修客户请联系经销商。这些细节可以在您的购买发票上发现

NOTE+WARRANTY注意+保修