valves and ball valves - milano.ind.br · the milano can provide valves suited to your application:...
TRANSCRIPT
VALVES AND BALL VALVES
NEEDLE VALVES FOR PANELS WITH NUT
Straight Needle ValveTube FittingsRARS........
Angle Needle ValveTube FittingsRAVS.....
Page 211 Page212
NEEDLE VALVES FOR PANELS WITH NUT
Straight Needle ValveMale NPT ThreadsRMS........
Angle Needle ValveMale NPT ThreadsRVMS.....
Page 209 Pág. 210
NEEDLE VALVES FOR PANELS WITH NUT
Straight Needle ValveFemale NPT ThreadsRFS........
Angle Needle ValveFemale NPT ThreadsRVFS.....
Page 213 Page 214
Straight Needle ValveMale/Female NPT ThreadsRMFS.....Page 216
NEEDLE VALVES FOR PANELS WITH NUT
Straight Needle ValveFor GaugeMale/Female NPT ThreadsVMFS.....Page 215
HANDLE OPTION
FOR VALVES
<MH>
Upon request MILANO provides for needle-valves line,
bar wheel produced with the same valve body’s raw
material, just add to the valve’s code, the tag -VAP.
Ex: RMSS 1/2 NPT-VAP, VMFS 1/2 NPT-VAP.
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
204
Ball ValvesTube FittingsEnds OnlyVES.....
Ball ValvesFemale ThreadsEnds OnlyVEFS.....
Page 222 Page223
BALL VALVE
Ball ValvesFemale / FemaleVEFS....-SB
Page 225
BALL VALVES - SB SERIES
<MH>
Allow quick opening or closing the flow in the circuit.Forged body making the valve safe, reliable and robust.Designed to instrumentation process and fluid control where it requires minimal pressure loss.Allows panel mount.
Maximum working pressure, in Stainless Steel: 6000 PSI.
BALL VALVES - SAE FLANGES
SAE Flange Ball ValveFlange / FlangeVEFS.... xF.....Page 224
<MH>
Allow quick opening or closing flow in the circuit.Sealing: Stem and Body - NBRBall – POM SealersSuitable for hydraulic fluid, lubricants, oil fuel (petroleum-based) and air.To another application with liquids or gases, consult us.
Maximum Working PressuresCod. 61 - 3000 psi - StandardCod. 62 - 5000 psi - High Pressure.
Check ValveTube FittingsVARS....
Check ValveMale / Tube Fitting (V)VARV....
Check ValveTube Fitting / Male (Z)VARZ....
Check ValveFemale / FemaleVARF....
Page 217 218Page Page 219 Page 220
CHECK VALVES (NON-RETURN)
NON-RETURN VALVE INTERNAL PARTS
L1
Ø d
2
Ø d
3
90
° ±
30
’
Ø d
1
L2
MVARSS......... Page 221
To order non-return valve internal parts in Stainless
Steel (SS), add to the code another "S".
Ex MVARSS 05.
To another applications, pressures, temperatures, raw
materials and surface treatments, consult us.
VALVES AND BALL VALVES
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
205
FLOW CONTROL VALVES
Flow Control Valve Hydraulic
VCFS........
Flow Control Valve Pneumatic
VCFS........-PN
Page 226
Valves Lubrification Vent Plug
VLMS....... BPS....Page 229 Page 230
LUBRICATION VALVE AND PLUG TRAP
VALVES PROCESS AND INSTRUMENTATION
Valve for Processand instrumentationVPD...1/2 NPTPage 227
Secure, robust and reliable. Used in manometers connection, pressure
switches, indicators, recorders and pressure transmitters. Its usage
extends the instruments life.
Outputs 1/2 NPT (two plugs already included), drain 1/4 NPT (plug
included).
They are made of Carbon Steel (S) and Stainless Steel (SS).
Working Pressure: Steel Stainless - 6500 psi
Carbon Steel - 6000 psi.
QUICK COUPLINGS
ERFS....Page 228
<M
H>
The Quick Couplers allow immediate hydraulic circuit (fluidic) connection and
disconnection trough manually operation without tools. All models contain
retention valves on both sides to avoid fluid losses or air inlet when
disconnected. The coupling is reached through self-locking balls.
Manufacturing standard: ISO 7241-1 B Series Standard.
VALVES AND BALL VALVES
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
206
ROTOMETERS
ROTA..................Page 232
The MILANO rotometers are indicated for lubrication circuits which work with 2 bar pressure.
Fluids and hydraulic oils (lubricants) flow measurement.Range 0 to 6.3 L / minAvailable with 3/8 NPT or 3/8 BSP female threads.Maximum allowable pressure: 10 bar
ECOLOGICAL SURFACE TREATMENT
Material Surface Treatment
Steel (S)
Brass (B) Stripping
Stainless (SS) Pickling and Passivation
Technical Information
The MILANO has been using the zinc electrodepositing with blue chromate (Trivalent)
environmentally friendly treatment, with the use of trivalent chromium.
- Zinc electrodepositing with blue chromate (Trivalent) Resistance: 96 hours salt spray test(Salt Spray) ASTM B-117 Rust or Black Phosphating (for welding items)
PRESSURE TAKER AND ADAPTER
Pressure Taker Pressure Taker Adapterwith pre-crimped Nut and Pressure Taker with pre-crimped nut and
10mm cutting ring with Thread MaleTPS 10L TPS........ ATPS 10LPage 231 Page 231 Page 231
10MM cutting ring
VALVES AND BALL VALVES
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
207
The MILANO developed and has been developing steadily their product line, in order to offer quality products and
services to serve the hydraulic circuit’s market.
Specific information is found on pages dedicated to each product.
PRESSURE AND TEMPERATURE
Pressures mentioned are the maximum working pressures under normal conditions of use, considering as a safety
factor the proportion 4:1 to the working pressure value at temperatures within the range specified for the item in
accordance with the raw material used, taking also into account the seals used in product application.
Temperature Range for sealing material:
NBR - Nitrile Rubber -35°C to +100°C (-31°F to +212°F)
FPM - Fluorelastomer : -25°C to + 200°C (-13°F to +392°F)
PTFE - Polytetrafluoroethylene -60°C to +200°C (-76°F to +392°F)
POM - Acetal Copolymer -40°C to + 80°C (-40°F to +176°F)
In different conditions than those listed, please contact us.
Note: The continuous products usage in temperature and pressure upper than the indicated limit ranges reduce their
useful life.
RAW MATERIAL
The raw materials used are found in the each item (valves) information table. To cutting rings and tightening nuts
consult at Technical Information: Connections standard DIN EN ISO 8434-1
UNUSUAL FLUIDS APPLICATION
To apply our valves in fluids which aren’t mineral hydraulic oils, consult us.
DS - SAFETY DEVICE
Upon request, the MILANO can provide valves with the DS - Safety Device with chemical or mechanical interlock.
These safety devices are designed to create the valves an additional guarantee, avoiding risk of detachment when
applied strain and accidentally in their lines during the installation or system operation.
SPECIAL VALVES
The MILANO can provide valves suited to your application:
- Dimensional
- Working pressure
- Application temperature
- Heat Treatment
- Surface Treatment
- DS - Security Device
- Raw materials
- Systems of connection as standard DIN, welding, male or female threads, etc.
VALVES AND BALL VALVES
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
208
STRAIGHT NEEDLE VALVE MALE NPT THREADS
RMS 1/8 NPT
RMS 1/4 NPT
RMS 3/8 NPT
RMS 1/2 NPT
1/8 NPT
1/4 NPT
3/8 NPT
1/2 NPT
52
54
54
70
41
41
41
50
5,0
5,0
5,0
7,5
5,0
5,0
5,0
7,5
4,0
4,0
4,0
5,0
15
15
15
19
10
14
14
19
Part #Thread
B G H
F
maximum
thicknessFixation
Bore DiameterJ
E
Wheel
ØC
ThreadNPT
1/8 NPT1/4 NPT3/8 NPT1/2 NPT
350 210 350
Working Pressure:
Steel (S) Brass (B) Stainless Steel (SS)
Raw Material
Pressure kgf/cm² Máx. Pressure kgf/cm² Max. Pressure kgf/cm² Max.
Raw materials:
Components
Body
Rod
Castle Nut
Stem Seal
Steering wheel
Raw Material
Steel (S)
PTFE
Brass (B)
Stainless ASTM A630
Steel SAE 12L14 / 9SMnPb Brass SAE CA 360
Stainless ASTM A630
PTFE PTFE
Stainless Steel (SS)
Steel SAE 1020 / 1030 / 1035 Brass SAE CA 377 Stainless AISI 316
Stainless AISI 316
Stainless ASTM A630
ALUMINUM ALUMINUM ALUMINUM
ØG
ØH
B
ThreadsNPT
F
E
J
Specifications:
1 – Standard providing: Male NPT 1/8 ", 1/4", 3/8 "and ½".
2 – Bulkhead nut (for painel mounting) included.
3 - Seal:
3.1 At the stem: PTFE seal
3.2 At the seat: Metal / Metal (contact between the stem and
the body).
4 - Allows flow control trough the internal ways and the stem
thread step (1,0 mm)
5 - For other applications, pressures, temperatures, raw
materials, surface treatments and threads, consult us.
Ex: RMS ½ NPT (Steel)
RMSS 1/2 NPT (Stainless Steel)
RMB ½ NPT (Brass)
VALVES AND BALL VALVES
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
209
Onlinequotation
ANGLE NEEDLE VALVE MALE NPT THREADS
ThreadNPT
1/8 NPT1/4 NPT3/8 NPT1/2 NPT
350 210 350
Working Pressure:
Steel (S) Brass (B) Stainless Steel (SS)
Raw Material
Pressure kgf/cm² Máx. Pressure kgf/cm² Max. Pressure kgf/cm² Max.
RVMS 1/8 NPT
RVMS 1/4 NPT
RVMS 3/8 NPT
RVMS 1/2 NPT
1/8 NPT
1/4 NPT
3/8 NPT
1/2 NPT
3 2
3 2
3 2
3 5
3,0
5,0
5,0
7,5
5,0
5,0
5,0
7,5
4,0
4,0
4,0
5,0
1 5
1 5
1 5
1 9
1 0
1 4
1 4
1 9
41
41
41
50
Part #Thread
B G H
F
Maximum
Thickness
Fixation
Bore Diameter J
E
Wheel
ØC
B
J
ØH
F
ØG
B
E
Specifications:
1 – Standard providing: Male NPT 1/8", 1/4", 3/8" and 1/2".
2 – Bulkhead nut (for painel mounting) included.
3 - Seal:
3.1 At the stem: PTFE seal
3.2 At the seat: Metal / Metal (contact between the stem and the
body).
4 - Allows flow control trough the internal ways and the stem
thread step (1,0 mm).
5 - To request male registers in Stainless Steel (SS), add another
"S" in code.
Ex RVMSS 1/2 NPT, to order Brass, remove the letter "S" and
add the letter "B". Ex RVMB 1/2 NPT.
6 - For other applications, pressures, temperatures, raw materials,
surface treatments and thread on request.
Raw materials:
Components
Body
Stem
Castle Nut
Stem Seal
Steering wheel
Raw Material
Steel (S)
PTFE
Brass (B)
Stainless ASTM A630 Stainless ASTM A630
PTFE PTFE
Stainless Steel (SS)
Steel SAE 1020 / 1030 / 1035 Brass SAE CA 377 Stainless Steel AISI 316
Steel SAE 12L14 / 9SMnPb Brass SAE CA 360 Stainless Steel AISI 316
Stainless Steel ASTM A630
ALUMINUM ALUMINUM ALUMINUM
VALVES AND BALL VALVES
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
210
Onlinequotation
STRAIGHT NEEDLE VALVE TUBE FITTINGS
Working Pressure:
ø ExternalTubemm
Steel (S) Brass (B) Stainless Steel (SS)
450
400
Raw Material
Pressure kgf/cm² Máx.
6 a 15
16
Constructive Serie
L S
320
----
Pressure kgf/cm² Máx.Constructive Serie
L S
280
250
200
----
450
400
320
----
Pressure kgf/cm² Máx.Constructive Serie
L S
EX2
ØT
ØH
A
FE
Raw materials:
Components
Body
Stem
Castel Nut
Stem Seal
Steering wheel
Raw Material
Steel SAE 1020 / 1030 / 1035
PTFE
Brass SAE CA 377
Stainless Steel ASTM A630
Steel SAE 12L14 / 9SMnPb Brass SAE CA 360
Stainless Steel ASTM A630
PTFE PTFE
Steel (S) Brass (B) Stainless Steel (SS)
Stainless Steel AISI 316
Stainless Steel AISI 316
Stainless Steel ASTM A630
ALUMINUM ALUMINUM ALUMINUM
Specifications:
1 –Designed to fit 6 – 16 mm external diameters pipes.
2 – Bulkhead nut (for painel mounting) included.
3 - Seal:
3.1 At the stem: PTFE seal
3.2 At the seat: Metal / Metal (contact between the stem
and the body).
4 - Allows flow control trough the internal ways and the stem
thread step (1,0 mm)
5 – To request the valve in Stainless Steel (SS), add another
"S".
Ex RARSS 10S. To order Brass remove the letter "S" and
add the letter "B". Ex RARB 12L.
6 - For other applications, pressures, temperatures, raw
materials, surface treatments and thread on request.
VALVES AND BALL VALVES
Standard DIN EN ISO 8434-1
Part # A H HexEX2
T
FE
RARS 6L
RARS 8L
RARS 10L
RARS 12L
RARS 15L
40
40
40
56
56
41
41
41
50
50
5,0
5,0
5,0
7,5
7,5
9/16
11/16
3/4
7/8
1.1/16
4,0
4,0
4,0
5,0
5,0
15
15
15
19
19
L
RARS 6S
RARS 8S
RARS 10S
RARS 12S
RARS 14S
RARS 16S
6
8
10
12
15
6
8
10
12
14
16
40
40
41
55
54
53
41
41
41
50
50
50
5,0
5,0
5,0
7,5
7,5
7,5
11/16
3/4
7/8
15/16
1.1/16
1.3/16
4,0
4,0
4,0
5,0
5,0
5,0
15
15
15
19
19
19
S
wheelØC
Maximum
Thickness
Fixation
Bore Diameter
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
211
Onlinequotation
Raw materials:
Components
Body
Stem
Castle Nut
Stem Seal
Steering wheel
Raw Material
Steel (S)
PTFE
Brass (B)
PTFE PTFE
Stainless Steel (SS)
Steel SAE 1020 / 1030 / 1035 Brass SAE CA 377 Stainless Steel AISI 316
Steel SAE 12L14 / 9SMnPb Brass SAE CA 360 Stainless Steel AISI 316
Stainless Steel ASTM A630 Stainless Steel ASTM A630 Stainless Steel ASTM A630
ALUMINUM ALUMINUM ALUMINUM
ANGLE NEEDLE VALVE TUBE FITTINGS
A
E
ØT
EX2
ØH
F
A
Specifications:
1 – Designed to fit 6 – 16 mm external diameters pipes.
2 – Bulkhead nut (for painel mounting) included
3 - Seal:
3.1 At the stem: PTFE seal
3.2 At the seat: Metal / Metal (contact between the stem and
the body).
4 - Allows flow control trough the internal ways and the stem
thread step (1,0 mm)
5 –To request the valve in Stainless Steel (SS), add another
"S".Ex RAVSS 10S
To order Brass remove the letter "S" and add the letter "B".
Ex RAVB 12L.
6 - For other applications, pressures, temperatures, raw
materials, surface treatments and thread on request.
Working Pressure:
ø external Tube
mm
Steel (S) Brass (B)
450
400
Raw Material
Pressure kgf/cm² Máx.
6 a 15
16
Constructive Serie
L S
320
----
Pressure kgf/cm² Máx.Constructive Serie
L S
280
250
200
----
450
400
320
----
Pressure kgf/cm² Máx.Constructive Serie
L S
Stainless Steel (SS)
VALVES AND BALL VALVES
Standard DIN EN ISO 8434-1
Part # A H
Hex
EX2T
FE
RAVS6L
RAVS 8L
RAVS 10L
RAVS 12L
RAVS 15L
6
8
10
12
15
25,0
25,0
25,0
28,0
28,0
41
41
41
50
50
5,0
5,0
5,0
7,5
7,5
9/16
11/16
3/4
7/8
1.1/16
4,0
4,0
4,0
5,0
5,0
15
15
15
19
19
L
RAVS 6S
RAVS 8S
RAVS 10S
RAVS 12S
RAVS 14S
RAVS 16S
6
8
10
12
14
16
25,0
25,0
25,0
27,5
27,5
26,5
41
41
41
50
50
50
5,0
5,0
5,0
7,5
7,5
7,5
11/16
3/4
7/8
15/16
1.1/16
1.3/16
4,0
4,0
4,0
5,0
5,0
5,0
15
15
15
19
19
19
S
wheel
ØC
Fixation
Bore Diameter
Maximum
Thickness
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
212
Onlinequotation
STRAIGHT NEEDLE VALVE FEMALE NPT THREADS
Raw materials:
ComponentsRaw Material
Steel (S)
Steel SAE 1020 / 1030 / 1035
PTFE
Brass SAE CA 377
Brass (B)
Stainless Steel ASTM A630
Steel SAE 12L14 / 9SMnPb Brass SAE CA 360
Stainless Steel ASTM A630
PTFE PTFE
Stainless Steel(SS)
Stainless Steel AISI 316
Stainless Steel AISI 316
Stainless Steel ASTM A630
ALUMINUM ALUMINUM ALUMINUM
Body
Stem
Castle Nut
Stem Seal
Steering wheel
ØH
A
ThreadSNPT
E
F
Specifications:
1 – Standard providing: Female NPT 1/8", 1/4", 3/8"
and 1/2"
2 – Bulkhead nut (for painel mounting) included
3 - Seal:
3.1 At the stem: sealPTFE
3.2 At the seat: Metal / Metal (contact between the stem and
the body).
4 - Allows flow control trough the internal ways and the stem
thread step (1,0 mm)
5 – To request the valve in Stainless Steel (SS), add another
"S". Ex RFSS 1/2 NPT.
To order Brass remove the letter "S" and add the letter "B".
Ex RFB ½ NPT.
6 - For other applications, pressures, temperatures, raw
materials, surface treatments and thread on request.
ThreadNPT
1/8 NPT1/4 NPT3/8 NPT1/2 NPT
3/4 NPT
350 210 350
Working Pressure:
Steel (S) Brass (B)
Raw Material
Pressure kgf/cm² Máx. Pressure kgf/cm² Máx. Pressure kgf/cm² Máx.
210 210130
Stainless Steel(SS)
VALVES AND BALL VALVES
RFS 1/4 NPT
RFS 3/4 NPT
Part # Thread AØH
1/4 NPT
3/4 NPT
58
70
41
50
5,0
7,5
E F
15
19
RFS 1/8 NPT 1/8 NPT 52 41 5,0154,0
4,0
RFS 3/8 NPT 3/8 NPT 64 41 5,0154,0
RFS 1/2 NPT 1/2 NPT 70 50 7,5195,0
5,0
wheel
ØC
Maximum
Thickness
Fixation
Bore Diameter
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
213
Onlinequotation
ANGLE NEEDLE VALVE FEMALE NPT THREADS
E
F
ØH
A
A
ThreadNPT
Specifications:
1 – Standard providing: Female NPT 1/8", 1/4", 3/8"
and 1/2"
2 – Bulkhead nut (for painel mounting) included
3 - Seal:
3.1 At the stem: PTFE seal
3.2 At the seat: Metal / Metal (contact between the stem
and the body).
4 - Allows flow control trough the internal ways and the
stem thread step (1,0 mm)
5 - To request the valve in Stainless Steel (SS), add
another "S". Ex: RVFSS 1/2 NPT.
To order Brass remove the letter "S" and add the letter
"B". Ex RVFB 1/2-NPT.
6 - For other applications, pressures, temperatures, raw
materials, surface treatments and thread on request.
Raw materials:
Components
Body
Stem
Castle Nut
Stem Seal
Steering wheel
Raw Material
Steel (S) Brass (B)
PTFE PTFE PTFE
Stainless Steel(SS)
Steel SAE 1020 / 1030 / 1035 Brass SAE CA 377 Stainless Steel AISI 316
Steel SAE 12L14 / 9SMnPb Brass SAE CA 360 Stainless Steel AISI 316
Stainless Steel ASTM A630 Stainless Steel ASTM A630 Stainless Steel ASTM A630
ALUMINUM ALUMINUM ALUMINUM
ThreadNPT
1/8 NPT1/4 NPT3/8 NPT1/2 NPT
350 210 350
Working Pressure:
Steel (S) Brass (B)
Raw Material
Pressure kgf/cm² Máx. Pressure kgf/cm² Máx. Pressure kgf/cm² Máx.
Stainless Steel(SS)
VALVES AND BALL VALVES
RVFS 1/8 NPT
RVFS 1/4 NPT
RVFS 3/8 NPT
RVFS 1/2 NPT
1/8 NPT
1/4 NPT
3/8 NPT
1/2 NPT
32
32
32
36
41
41
41
50
5,0
5,0
5,0
7,5
15
15
15
19
4,0
4,0
4,0
5,0
Part # Thread A ØHE F
wheel
ØC
Fixation
Bore Diameter
Maximum
Thickness
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
214
Onlinequotation
STRAIGHT NEEDLE VALVE FOR GAUGE MALE/FEMALE NPT THREADS
Steel (S)
Pressure kgf/cm² Máx.
350
Raw Material
Stainless Steel (SS)
Pressure kgf/cm² Máx.
350
Working Pressure:
VMFS 1/2 NPT
Ø 44
26
Trap
82
ThreadThread
1/2 NPT1/2 NPT
Ø 2
8
Ø 4
Specifications:
1 – Standard Providing: Male and Female ½ NPT.
2 – Applied in gages on line assembly, using purge and isolation system, thus increasing the
useful life.
3 - Seal:
3.1 – At the stem: through PTFE ring, ensuring safe operation at the specified temperature
range.
3.2 - At the seat: Metal / Metal (contact between the stem and the body).
4– To request the valve in Stainless Steel (SS) add another "S". Ex. VMFSS 1/2 NPT.
5 –To mount on the panel: plate thickness upon 5 mm, bore diameter of 19 mm.
6 – Working pressure and temperature range:
VALVES AND BALL VALVES
Components
Body
Stem
Raw Material
Steel (S)
Steel SAE 1020/1030/1035
Stainless Steel AISI 316
Stainless Steel (SS)
Raw materials:
Castle Nut
Stem Seal
wheel
PTFEPTFE
ASTM A630
ALUMINUMALUMINUM
Stainless Steel
Stainless Steel AISI 316
Stainless Steel
ASTM A630
9SMnPb
Steel SAE 12L14
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
215
Onlinequotation
STRAIGHT NEEDLE VALVE MALE/FEMALE NPT THREADS
ThreadNPT
1/8 NPT1/4 NPT3/8 NPT1/2 NPT
350 210 350
Working Pressure:
Steel (S) Brass (B) Stainless Steel (SS)
Raw Material
Pressure kgf/cm² Máx. Pressure kgf/cm² Máx. Pressure kgf/cm² Máx.
Raw materials:
Components
Body
Stem
Castle Nut
Stem Seal
Wheel
Raw Material
Steel (S) Brass (B)
PTFE PTFE PTFE
Stainless Steel(SS)
Steel SAE 1020 / 1030 / 1035 Brass SAE CA 377 Stainless Steel AISI 316
Steel SAE 12L14 / 9SMnPb Brass SAE CA 360 Stainless Steel AISI 316
Stainless Steel STM A630 Stainless Steel ASTM A630 Stainless Steel ASTM A630
ALUMÍNIO ALUMÍNIO ALUMÍNIO
Ø C
Thread Thread
NPT NPT
A
Ø H
Specifications:
1 – Standard manufacturing: Female NPT 1/8 ", 1/4",
3/8" and 1/2"
2 – Panel mounting nut included.
3 - Seal:
3.1 At the stem: Teflon seal
3.2 At the seat: Metal / Metal (contact between the
stem and the body).
4 - Allows flow control trough the internal ways and the
stem thread step (1,0 mm)
5 - To request the valve in Stainless Steel (SS), add
another "S" . Ex RMFSS 1/2NPT
To order Brass remove the letter "S" and add the letter
"B".
6 - For other applications, pressures, temperatures, raw
materials, surface treatments and thread on request.
VALVES AND BALL VALVES
Part # ThreadA ØH
E F
RMFS 1/8 NPT
RMFS 1/4 NPT
RMFS 3/8 NPT
RMFS 1/2 NPT
1/8 NPT
1/4 NPT
3/8 NPT
1/2 NPT
52
58
64
70
41
41
41
50
5,0
5,0
5,0
7,5
15
15
15
19
4,0
4,0
4,0
5,0
wheel
ØC
Maximum
Thickness
Fixation
Bore Diameter
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
216
Onlinequotation
CHECK VALVE TUBE FITTINGS
EX1EX2EX3
A
Ø T
Standard DIN EN ISO 8434-1
5,5 VARS 6L 39 1 9/16 13/16
6,0 VARS 8L 34 1 11/16 13/166,0 VARS 10L 40 1 3/4 7/87,5 VARS 12L 41 1.1/8 7/8 111,5 VARS 15L 46 1.1/2 1.1/16 1.1/411,5 VARS 18L 46 1.1/2 1.1/4 1.1/415,5 VARS 22L 55,5 1.7/8 1.3/8 1.5/819 VARS 28L 60 2 1.5/8 1.3/429 VARS 35L 78 2.3/4 2 2.1/2
29 VARS 42L 76 2.3/4 2.3/8 2.1/2
Constr. øSerie Ø T Inside Part # A EX 1 EX 2 EX 3
L
S
5,0 VARS 6S 39 1 11/16 13/16
5,0 VARS 8S 38 1 3/4 13/166,0 VARS 10S 40 1 7/8 7/87,5 VARS 12S 40 1.1/8 15/16 111,5 VARS 14S 53 1.1/2 1.1/16 1.1/411,5 VARS 16S 51 1.1/2 1.3/16 1.1/415,5 VARS 20S 56,5 1.7/8 1.3/8 1.5/819,0 VARS 25S 58 2 1.3/4 1.3/4
PN 250
PN 160
PN 100
PN 400
PN 250 19,0 VARS 30S 59,5 2 2 2.3/4
6
8 10 12 15 18 22 28 35
42
6
8 10 12 14 16 20 25 30 38 32,0 VARS 38S 80 2.3/4 2.3/8 2.1/2
Specifications:
1 – Designed to fit 6 – 42 mm external diameters pipe;
2 - Seal: Cone with sealing ring;
3 - Opening pressure:
3.1- 1.0 ± 0.3 kgf / cm ²
3.2 On request can be supplied with:
0.5 ± 0.2 and 2.0 ± 0.3 kgf / cm ².
4 - Valves fitted with standard ring in NBR
4.1-We also supply with standard FPM rings.
5 - To request the valve in Stainless Steel (SS), add to
the code another "S". Ex VARSS 12L.
To order Brass remove the letter "S" and add the letter
"B". Ex VARB 10S.
6 - For other applications, pressures, temperatures, raw
materials, surface treatments and thread on request.
VALVES AND BALL VALVES
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
217
Onlinequotation
CHECK VALVE MALE / TUBE FITTING (V)
EX1EX2 EX3
Ø T
A
6 3,0 VARVS 6Lx1/8 BSP 1/8 34 1 9/16 13/16
8 6,0 VARVS 8Lx1/4 BSP 1/4 34 1 11/16 13/16PN 250 10 6,0 VARVS 10Lx1/4 BSP 1/4 40 1 3/4 7/8
12 7,5 VARVS 12Lx3/8 BSP 3/8 41 1.1/8 7/8 115 11,5 VARVS 15Lx1/2 BSP 1/2 42 1.1/2 1.1/16 1.1/4
PN 16018 11,5 VARVS 18Lx1/2 BSP 1/2 46 1.1/2 1.1/4 1.1/422 15,5 VARVS 22Lx3/4 BSP 3/4 50 1.7/8 1.3/8 1.5/828 19 VARVS 28Lx1 BSP 1 60 2 1.5/8 1.3/4
PN 100 35 29 VARVS 35Lx1.1/4 BSP 1.1/4 70 2.3/4 2 2.1/242 29 VARVS 42Lx1.1/2 BSP 1.1/2 76 2.3/4 2.3/8 2.1/2
Constr. ø Serie Ø T Inside Part # BSP A EX 1 EX 2 EX 3
Standard DIN EN ISO 8434-1
L
S
6 5,0 VARVS 6Sx1/4 BSP 1/4 34 1 11/16 13/16
8 5,0 VARVS 8Sx1/4 BSP 1/4 34 1 3/4 13/1610 6,0 VARVS 10Sx3/8 BSP 3/8 40 1 7/8 7/8
PN 400 12 7,5 VARVS 12Sx3/8 BSP 3/8 41 1.1/8 15/16 114 11,5 VARVS 14Sx1/2 BSP 1/2 42 1.1/2 1.1/16 1.1/416 11,5 VARVS 16Sx1/2 BSP 1/2 46 1.1/2 1.3/16 1.1/420 15,5 VARVS 20Sx3/4 BSP 3/4 47,5 1.7/8 1.3/8 1.1/225 19 VARVS 25Sx1 BSP 1 52 2 1.7/8 1.7/8
PN 250 30 19 VARVS 30Sx1.1/4 BSP 1.1/4 60 2 2 2.3/438 32 VARVS 38Sx1.1/2 BSP 1.1/2 65 2.3/4 2.3/8 2.1/2
Specifications:
1 – Designed to fit 6 – 42 mm external diameters
pipe;
2 - Seal: Cone with sealing ring;
3 - Opening pressure:
3.1- 1.0 ± 0.3 kgf / cm ²
3.2 On request can be supplied with:
0.5 ± 0.2 and 2.0 ± 0.3 kgf / cm ².
4 - Valves fitted with standard ring in NBR
4.1-We also supply with standard FPM rings.
5 - To request the valve in Stainless Steel (SS), add
another "S" to the code. Ex VARVSS 12Lx3/8 BSP,
to order Brass remove the letter "S" and add the
letter "B". Ex VARVB 10Sx3/8 BSP.
6 - Equipment with sealing male thread form "E"
7 - On request, we produce another male thread:
Metric, NPT, UNF, BSPT, etc.
8 - For other applications, pressures, temperatures,
raw materials, surface treatments and thread on
request.
VALVES AND BALL VALVES
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
218
Onlinequotation
CHECK VALVE TUBE FITTING / MALE (Z)
EX1EX2EX3
Ø T
A
Constr. Ø Serie Ø T Inside Part # BSP A EX 1 EX 2 EX 3
Standard DIN EN ISO 8434-1
3,0 VARZS 6Lx1/8 BSP 1/8 32 1 9/16 13/166
8 6,0 VARZS 8Lx1/4 BSP 1/4 32 1 11/16 13/16PN 250 10 6,0 VARZS 10Lx1/4 BSP 1/4 36 1 3/4 7/8
12 7,5 VARZS 12Lx3/8 BSP 3/8 41 1.1/8 7/8 115 11,5 VARZS 15Lx1/2 BSP 1/2 42 1.1/2 1.1/16 1.1/4
PN 16018 11,5 VARZS 18Lx1/2 BSP 1/2 46 1.1/2 1.1/4 1.1/422 15,5 VARZS 22Lx3/4 BSP 3/4 50 1.7/8 1.3/8 1.5/828 19 VARZS 28Lx1 BSP 1 60 2 1.5/8 1.3/4
PN 100 35 29 VARZS 35Lx1.1/4 BSP 1.1/4 70 2.3/4 2 2.1/242 29 VARZS 42Lx1.1/2 BSP 1.1/2 76 2.3/4 2.3/8 2.1/2
L
S
5,0 VARZS 6Sx1/4 BSP 1/4 32 1 11/16 13/166
8 5,0 VARZS 8Sx1/4 BSP 1/4 34 1 3/4 13/1610 6,0 VARZS 10Sx3/8 BSP 3/8 38 1 7/8 7/8
PN 400 12 7,5 VARZS 12Sx3/8 BSP 3/8 41 1.1/8 1 114 11,5 VARZS 14Sx1/2 BSP 1/2 43,5 1.1/2 1.1/16 1.1/416 11,5 VARZS 16Sx1/2 BSP 1/2 46 1.1/2 1.3/16 1.1/420 15,5 VARZS 20Sx3/4 BSP 3/4 50 1.7/8 1.3/8 1.1/225 19 VARZS 25Sx1 BSP 1 54,5 2 1.7/8 1.7/8
PN 250 30 19 VARZS 30Sx1.1/4 BSP 1.1/4 64 2 2 2.3/438 32 VARZS 38Sx1.1/2 BSP 1.1/2 71,5 2.3/4 2.3/8 2.1/2
Specifications:
1 – Designed to fit 6 – 42 mm external diameters pipe;
2 - Seal: Cone with sealing ring;
3 - Opening pressure:
3.1- 1.0 ± 0.3 kgf / cm ²
3.2 On request can be supplied with:
0.5 ± 0.2 and 2.0 ± 0.3 kgf / cm ².
4 - Valves fitted with standard ring in NBR (Buna)
4.1-We also supply with standard FPM (Viton) rings.
5 - To request the valve in Stainless Steel (SS), add
to the code another "S". Ex VARZSS 12Lx3/8 BSP.
To order Brass remove the letter "S" and add the
letter "B". Ex VARZB 10Sx3/8 BSP.
6 - Equipment with sealing male thread form "E"
7 - On request, we produce another male thread:
Metric, NPT, UNF, BSPT, etc.
8 - For other applications, pressures, temperatures,
raw materials, surface treatments and thread on request.
VALVES AND BALL VALVES
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
219
Onlinequotation
CHECK VALVE FEMALE / FEMALE
EX1EX3
B
PN 4005,5
5,5 VARFS 1/8 NPT 1/8 42,5 3/4 3/4VARFS 1/4 NPT 1/4 51 3/4 3/4
7,5 VARFS 3/8 NPT 3/8 60 1.1/16 111,5 VARFS 1/2 NPT 1/2 72 1.3/8 1.1/415,3 VARFS 3/4 NPT 3/4 84 1.3/4 1.5/8
PN 250 15,3
VARFS 1 NPT 1 95 2 1.3/419 VARFS 1.1/4 NPT 1.1/4 110 2.3/8 2.3/829 VARFS 1.1/2 NPT 1.1/2 114 2.3/4 2.1/2
PN 21029 VARFS 2 NPT 2 133 2.3/4 2.3/429 VARFS 2.1/2 NPT 2.1/2 162 3.1/4 3.1/4
Ø
Inside Part # NPT B EX 1 EX 3
15,3
Specifications:
1 – Standard providing: Female NPT;
2 - Seal: Cone with sealing ring;
3 - Opening pressure:
3.1- 1.0 ± 0.3 kgf / cm ²
3.2 On request can be supplied with:
0.5 ± 0.2 and 2.0 ± 0.3 kgf / cm ².
4 - Valves fitted with standard ring in NBR
4.1-We also supply with standard FPM rings.
5 - To request the valve in Stainless Steel (SS), add
another "S" to the code. Ex VARFSS ½ NPT.
To order Brass, remove the letter "S" and add the
letter "B". Ex VARVB 10Sx3/8 BSP.
6 - On request, we produce another female thread:
BSP, Metric, UNF, etc.
7 - For other applications, pressures, temperatures, raw
materials, surface treatments and thread on request.
VALVES AND BALL VALVES
MILANO - TECHNICAL CATALOG
Constr.
Serie
PrintPage
PrintChapter
220
Onlinequotation
NON-RETURN VALVE INTERNAL PARTS
+-MVARS 01
Part # d1 + 0,1 d2 + 0,1 d3 + 0,1 L1 0,1 L2
3,5 7,5 8,5 8,2 2,0
MVARS 02 5,5 10,2 11,5 11,0 2,0
MVARS 03 7,5 13,0 14,0 14,0 2,0
MVARS 04 9,5 16,7 18,0 16,5 2,5MVARS 05 11,5 19,5 20,5 19,0 2,5
MVARS 06 15,3 25,2 27,1 22,5 3,0MVARS 07 19,3 30,8 32,6 27,0 3,0
MVARS 08 24,3 38,6 40,6 32,5 3,5MVARS 09 29,4 45,7 48,1 37,5 3,5
L1
Ø d
2
Ø d
3
90
° ±
30
’
Ø d
1L2
Specifications:
1 – Standard providing in Carbon Steel;
2 - Seal: Cone with sealing ring;
3 - Opening pressure:
3.1- 1.0 ± 0.3 kgf / cm ²
3.2 On request can be supplied with:
0.5 ± 0.2 and 2.0 ± 0.3 kgf / cm ².
4 - Valves fitted with standard ring in NBR
4.1-We also supply with standard FPM rings.
5 - To request the Non-return Valve Internal Parts in Stainless Steel (SS), add another "S" to
the code. Ex MVARSS 05.
6 - For other applications, pressures, temperatures, Raw materials, surface treatments and thread,
consult us.
VALVES AND BALL VALVES
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
221
Onlinequotation
BALL VALVES TUBE FITTINGS ENDS ONLY
8 VES 8S 42 68 120 16 10 1.1/16 3/410 VES 10S 42 68 120 16 10 1.1/16 7/812 VES 12S 42 70 120 16 10 1.1/16 15/1614 VES 14S 42 60 120 16 10 1.1/16 1.1/16
25 VES 25S 58,8 90,5 160 24,5 20 1.5/8 1.3/430 VES 30S 65 101,2 160 29 25 2 238 VES 38S 65 100,2 160 29 25 2.1/4 2.3/8
Constr.
VES 6LVES 8LVES 10LVES 12LVES 15LVES 18LVES 22LVES 28LVES 35LVES 42L
6
81012151822283542
4242424244,844,858,858,86565
6868687074,873,89291,4100,296,2
120120120120140140160160160160
16161616191924,524,52929
1.1/161.1/161.1/16
1.1/161.1/41.1/41.5/81.5/82
2.1/4
10101010131320202525
9/1611/163/4
7/81.1/161.1/41.3/81.5/82
2.3/8
Part # A B EX2C D EX1Ø HØ T
L
PN 315
PN 160
PN 500
PN 315
16 VES 16S 44,8 75,8 140 19 13 1.1/4 1.3/1620 VES 20S 44,8 73,8 140 19 13 1.1/4 1.3/8
PN 400S
Standard DIN EN ISO 8434-1
EX2 A
B
Ø T
C
Ø H
D
EX1
Specifications:1 – Designed to fit 6 – 42 mm external diameters pipe;2 - Allows quick opening or closing the flow in the circuit.3 - Seals: 3.1 - At stem and body: through NBR O-ring 3.2 - At the ball: Through POM sealers.4 –To the ball valves for upon 20 mm external diameter pipes, the raw material (steel bar) is square. For higher diameter, the raw material (steel bar) is round.5 - We also supply with standard FPM rings and ball in PTFE.6 – To request the valve in Stainless Steel (SS), add another "S" in code. Ex VESS 12S. To order Brass remove the letter "S" and add the letter "B’’. Ex VEB 25S7 - For other applications, pressures, temperatures, Raw materials, surface treatments and thread, consult us.
VALVES AND BALL VALVES
MILANO - TECHNICAL CATALOG
Serie
PrintPage
PrintChapter
222
Onlinequotation
BALL VALVES FEMALE THREADS ENDS ONLY
C
Ø H
D
ThreadS
A
Ex 1
B
Specifications:
1 – Standard manufacturing: Female BSP and NPT threads.2 - Allows quick opening or closing the flow in the circuit.3 - Seals: 3.1 - At stem and body: through NBR O-ring 3.2 - At the ball: Through POM sealers.4 – To the ball valves for up to ½ NPT or BSP threads the raw material (steel bar) is square, to higher threads the raw material is round.5 - We also supply with standard FPM rings and ball in PTFE.6 – To request the valve in Stainless Steel (SS), add another "S" in code. Ex VEFSS 1/2 NPT.To order Brass remove the letter "S" and add the letter "B’’. Ex VEFB 3/4 BSP.7 - For other applications, pressures, temperatures, Raw materials, surface treatments and thread, consult us.
VALVES AND BALL VALVES
DIMENSIONS:
VEFS 1/8 ....VEFS 1/4 ....VEFS 3/8 ....VEFS 1/2 ....
64747481
120120120140
16161619
1.1/161.1/161.1/161.1/4
10101013
B C D Ex 1 Ø H
PN 500(7250 psi)
42424244,8
VEFS 3/4 ....VEFS 1 ....VEFS 1.1/4 ....VEFS 1.1/2 ....
110,5108,2117135
160160160160
24,529,34444
1.3/4260*60*
20253232
PN 315(5000 psi)
58,8657575
A
VEFS 2 .... 145 160 44 70* 3275
* Dimension milled
PN 210(3000 psi)
At the code should be added NPT or BSP thread.Ex VEFS 1/2 NPT, VEFSS 1/2 BSP, VEFSS 1.1/2 NPT, etc.
Part #/Thread
Constr.
Serie
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
223
Onlinequotation
SAE FLANGE BALL VALVE FLANGE / FLANGE
B
D
C
A
ØH<MH>
Specifications:1 – Designed to fit SAE Code 61 and 62 flanges.2 - Allows quick opening or closing the flow in the circuit.3 - Seals: 3.1 - At stem and body: through NBR O-ring 3.2 - At the ball: Through POM sealers.4 – To the ball valves for up to ½ NPT or BSP threads the cross section of the valve body is “SQUARE", to others ball valves the cross section is "ROUND".5 - We also supply with standard FPM rings and ball in PTFE.6 – To request the valve in Stainless Steel (SS), add another "S" in code. Ex VEFSS 1/2xF61, VEFSS 3/4xF62.7 - Suitable for hydraulic fluid, lubricants, fuel oil (base oil) and air.8 - For other applications, pressures, temperatures, raw materials, surface treatments and threads, consult us.
VALVES AND BALL VALVES
MILANO - TECHNICAL CATALOG
DIMENSIONS:
B C D Ø HA
VEFS 1/2xF61VEFS 3/4xF61VEFS 1xF61
150162
178
140160
160
1924,529,3
30,23
38,1044,45
44,8
58,8
65
VEFS 1/2xF62VEFS 3/4xF62VEFS 1xF62
150
162
178
140160
160
19
24,5
29,3
31,7541,40
47,50
44,858,8
65
PN 210(3000 psi)
PN 315(5000 psi)
Constr.
Serie Part #
PrintPage
PrintChapter
224
Onlinequotation
BALL VALVES FEMALE / FEMALEVEFS....-SB
C
B
A
<MH>
Ex 1
Specifications:
1 – Standard manufacturing: Female NPT threads.
2 - Allows quick opening or closing the flow in the circuit.
3 – Forged valve body making it secure, robust and reliable.
4 - Designed to apply in instrumentation process and fluid control, where requires minimal pressure loss.
5 - Seals:
3.1 - At stem and body: through NBR O-ring
3.2 - At the ball: Through POM sealers.
6 – To request the valve in Stainless Steel (SS), add another "S" at the code end. Ex VEFSS 1/2 NPT-SB
7 - We also supply with standard FPM rings.
8 - For other applications, pressures, temperatures, raw materials, surface treatments and threads, consult us.
9 - On request, we produce another male or female threads: BSP, Metric, UNF or DIN EN ISO 8434-1 ends.
VALVES AND BALL VALVES
VEFS 1/4 NPT-SBVEFS 3/8 NPT-SBVEFS 1/2 NPT-SB
464646
888888
1.1/81.1/81.1/8
PN 420(6000 psi)
89,889,8103,8
DIMENSIONS:
Part # B C Ex 1A
Constr.
Serie
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
225
Onlinequotation
FLOW CONTROL VALVE
VCFS 1/4 NPT
VCFS 3/8 NPT
VCFS 1/2 NPT
VCFS 3/4 NPT
VCFS 1 NPT
1/4 NPT
3/8 NPT
1/2 NPT
3/4 NPT
1 NPT
35
37
46
52,5
62
56
64
77
92,5
112
27
27
35
41
48
5,1
5,1
7,1
8,1
10,2
1”
1”
1.1/4”
1.1/2”
2”
12,7
12,7
16
19
22
Part # NPT A B HSquare
Q 1Dsteering wheel
ØC
Working Pressure:
Steel (S) Stainless Steel (SS)
Pressure kgf/cm² Máx.
350
Raw Material
Pressure kgf/cm² Máx.
350
ThreadSNPT (2) ØH
B
A
Q1
ØC
D
Specifications:
1 – Standard manufacturing: Female NPT and BSP threads in sizes 1/4, 3/8, 1/2, 3/4 and 1 ".2 – Applied in circuits where you need controlled flow / free flow in the opposite direction.3 - Seal: 3.1-In the stem and the body: through Teflon ring. 3.2-Non-return pin: metal / metal (contact between the pin and the body) or through O-ring.4 - Colored rings for easier identification of flow rate.5 – To request the valve in Stainless Steel (SS), add another "S" in code. Ex VCFSS 1/2 NPT.6 – To pneumatic circuits controls apply, add “PN”. Ex VCFS 3/8 NPT-PN, VCFSS 1/2 BSP-PN, etc.7 - For other applications than those specified, consult us.
Raw materials:
Components
Body
Steering wheel
Port shaft
Pin Lock
Raw Material
Steel (S)
Steel SAE 12L14 - 9SMnPb
Stainless Steel (SS)
PTFE
Seal Pin
Stem Seal PTFE
NBR O-ring
Spring
Rod
Stainless Steel
Steel SAE 1020
Stainless Steel
Stainless Steel AISI 316
Steel SAE 12L14 - 9SMnPb
Steel SAE 12L14 - 9SMnPb
Stainless Steel AISI 316
Stainless Steel AISI 316
FPM O-ring
Stainless Steel ASTM A630Stainless Steel ASTM A630
Stainless Steel AISI 316
VALVES AND BALL VALVES
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
226
Onlinequotation
Valves for Process and instrumentationVPD...1/2 NPT
96
Ø 12,7
72
Closed: 161
Open: 166
35
72
Specifications:
1 – Standard manufacturing: Female pipe NPT threads.
2 – The valve is secure, robust and reliable.
3 - Used for gauges connection (manometers, pressure switches, indicators, recorders and pressure transmitters).
4 - Its usage extends the life of the instruments.
5 – Outputs: Three (3) ½ NPT (two plugs already included).
Drain: (1) 1/4 NPT (including a plug).
6 – Sealing on the stem: PTFE sealers
7 - On request the valve for process instrumentation and Carbon Steel (S) request with the code VPDS ½ NPT,
Steel is requesting to Stainless Steel, add in another code "S". Ex VPDSS 1/2 NPT
8 - For other applications, pressures, temperatures, raw materials, surface treatments and threads, consult us.
9 - Upon request, we can provide non-rotating stem, add -HNR . Ex VPDSS 1/2 NPT-HNR
10 - Working Pressure: Stainless Steel - 6500 psi
Steel - 6000 psi.
VALVES AND BALL VALVES
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
227
Onlinequotation
QUICK COUPLINGS
ERF.... 1/4 NPTERF.... 3/8 NPTERF.... 1/2 NPTERF.... 3/4 NPTERF.... 1 NPTERF.... 1.1/4 NPTERF.... 1.1/2 NPT
ERF.... 2 NPT
350 5000280 4000280 4000175 2500140 2000105 1500105 1500105 1500
350 5000350 5000350 5000210 3000210 3000105 1500105 1500105 1500
260 3700190 2700245 3500155 2200105 1500105 150085 120064 900
Part #PT - Steelbar PSI
PT - Stainlessbar PSI
PT - Brassbar PSI
PT - Maximum Working Pressure
A B
Ø D
1
Ø D
2
<M
H>
<M
H>
GENERAL INFORMATION
ISO 7241-1 Series B Standard
1 - The Quick Couplers allow immediate connection and disconnection at a point of hydraulic circuits (fluidic) by manual operation without tools.2 - MILANO Quick Couplers are built within quality standards to ensure its perfect operating for a long period of time.3 - All models are equipped with check valves on both sides to avoid fluid losses or air intake when disconnected. We also supply male and female sides separately.4 - The coupling is trough self-locking ball.5 – To order the quick coupler in Stainless Steel (SS), add another "S". Ex ERFSS ½ NPT, To order in Brass remove "S" and add the "B". ERFB 1/2 NPT.6 – To order only the female side, add the letter "F". Ex ERFSF 1/2 NPT7 – To order only the male side, add the letter "M". Ex ERFSSM 1/2 NPT8 – Sealing standard supplying in NBR.9 - For other applications, pressures, temperatures, raw materials and surface treatments, consult us.
VALVES AND BALL VALVES
MILANO - TECHNICAL CATALOG
ERFS 1/4 NPT 57,4 35,5 29,0 14,2ERFS 3/8 NPT 60,5 42,8 32,0 17,2ERFS 1/2 NPT 72,3 44,5 44,4 23,5ERFS 3/4 NPT 90,5 54,8 53,6 31,4ERFS 1 NPT 100,2 65,6 63,3 37,7ERFS 1.1/4 NPT 141 97,5 76,0 45,0ERFS 1.1/2 NPT 141 97,5 76,0 45,0ERFS 2 NPT 148 105 95,0 60,4
Part # A B Ø D1 Ø D2
DIMENSIONS:
PrintPage
PrintChapter
228
Onlinequotation
Lubrication Valve
Components
Body
Protection cover
Raw Material
Steel (S)
Steel SAE 12L14 - 9SMnPb
Stainless Steel (SS)
Stainless Steel AISI 316
VLMS 1/2 NPT
45
Thread1/2 NPT
Hex1”
Hex1.1/16”
Thread1-14 UNS
Specifications:
1 – Standard manufacturing: Male ½ NPT thread.2 - Allows lubrication through 1-14 UNS thread.3 – Protection cover against dirt and weather.4 – Applied in operating lines valves.5 – To order the valve in Stainless Steel (SS), add another "S" in code. Ex VLMSS ½ NPT.6 - Upon request, we can provide to other male threads and other threads for linking of a lubricating system (protection cover).
VALVES AND BALL VALVES
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
229
Onlinequotation
PLUG trap
BPS........
Components
Body
Screw
Raw Material
Steel (S)
Steel SAE 12L14 - 9SMnPb
Stainless Steel (SS)
Stainless Steel AISI 316
Part # NPT A B C
BPS 1/4 NPT
BPS 3/8 NPT
BPS 1/2 NPT
1/4 NPT
3/8 NPT
1/2 NPT
32
32
35
40
40
43
5
10
12
B
A
Ø C
Thread NPT
Hex 7/8”Hex 1/2”
Specifications:
1 – Standard manufacturing: Male NPT thread 1/4, 3/8 and ½.2 - Allow draining.3 - Perfect sealing through the bolt’s tapered end in contact with the seat of the plug body.4 – Applied in measurement tools valves.5 – To order Stainless Steel (SS), add another "S" in code. Ex BPSS 1/2 NPT.
VALVES AND BALL VALVES
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
230
Onlinequotation
PRESSURE TAKER
Components
Spring
Sphere
Seal
OthersComponents
Raw material
Steel SAE 12L14/9SMnPbStainless Steel AISI 316
Stainless Steel
NBR
Stainless
PRESSURE TAKER ADAPTER
TPS 1/8 NPTTPS 1/4 NPTTPS 1/8 BSPTPS 1/4 BSPTPS M10x1TPS M12x1,5
1/8 NPT1/4 NPT1/8 BSP1/4 BSPM 10x1M 12x1,5
454945494550
10,014,2 8,0 12,0 8,0 12,0
Part # ThreadMale
Amm
Bmm
Assembled with crimped nut and cutting ring, for nut
and cutting ring fittings assembly (DIN) Milano 10L.
Specifications:
1 – Can include for use the ATPS 10L (below).
2 - Surface treatment: zinc plating with yellow chromate.
3 - A male thread for coupling the measuring instrument is Metric M 16x2, 0.
4 - Working pressures: high 400, TPS 10L is 320 kgf / cm².
VALVES AND BALL VALVES
Available with NPT, BSP or Metric male threads:code. TPS 10L
code. TPS ....
Ø 18Ø 18
M16x2
Ø 10
Hex3/4
Hex3/4 2
5
60
A
B
Hex3/4
M16x2
Pressure Taker with pre-crimped Nut and10mm cutting ring
Pressure Takerwith Thread Male
M16x2
Ø 10
Ø 18
40
,5
46
Hex3/4
code. ATPS 10L
Specifications:1 - The ATPS 10L allows you to make the connection between TPS and connection system and ring nut (DIN) Milano 10L.2 - Working pressure: 320 kgf / cm ².3 - Raw materials: SAE 12L14 Steel - 9SMnPb, Stainless Steel AISI 30316
Pressure Taker Adapter
with pre-crimped nut and10MM cutting ring
MILANO - TECHNICAL CATALOG
PrintPage
PrintChapter
231
Onlinequotation
Note: Upon request we provide Rotameter with electrical contact.
XX = OIL VISCOSITY 85 and / or 45 cSt Y = N for Thread NPT B for Thread BSP
Part # FLOW L / min
ROTA 0,25-XX-Y 0 - 0,25ROTA 0,40-XX-Y 0 - 0,40ROTA 0,63-XX-Y 0 - 0,63ROTA 1,00-XX-Y 0 - 1,00ROTA 1,60-XX-Y 0 - 1,60ROTA 2,50-XX-Y 0 - 2,50ROTA 4,00-XX-Y 0 - 4,00ROTA 6,30-XX-Y 0 - 6,30
FittingDoor-ViewerRodFloatSealersView
Raw materials:
Components
BrassSteelBrassStainless Steel AISI 316
NBRGlass
Key1.1/16”
141
Ø 35
1 -The MILANO Rotameters are suitable for lubrication circuits work pressure to 2 bar, flow
measurement of fluids, hydraulic oils in the range 0 to 6.3 L / min and available in
3/8 NPT or 3/8 BSP female threads.
Fluid flow through the rotameter, the float moves vertically, shown in a graduated scale of
the display, the corresponding flow circuit. Scale that is graduated according to the flow rate
of work.
2- Maximum allowable pressure (Break): 10 bar
3- Mounting: Vertical positing
Ex. ROTA 1,00-85-N, ROTA 0,63-45-B
VALVES AND BALL VALVES
MILANO - TECHNICAL CATALOG
ROTOMETERS
PrintPage
PrintChapter
232
Onlinequotation