value adjustment i provision
DESCRIPTION
Value adjustmentTRANSCRIPT
U racunovodstvu postoji jasna razlika izmedju"korekcije vrednosti", ili : VALUE ADJUSTMENT i
"ispravke vrednosti", sto je PROVISION
Adjustment je u racunovostvu "korekcija", a ne "ispravka" ili "prilagodjavanje". Mada na prvi pogled sve deluje slicno, za revizore i one koji se bave iskljucivo racunovodstvom sve ovo ima potpuno drugacije znacenje.
"Korekcija" znaci da se samo koriguju vrednost u odnosu na date parametre,
a Provision (ispravka vrednosti) = upisivanje ocekivanih buducih troskova.
Postoji i Reserve - to je ispravka vrednosti potrazivanja
- Znam iz iskustva: rad sa ekonomistima iz sektora za knjigov. i racunovostvo + prisustvovanje na bezbrojnim sastancima revizora (native speakers + nasi ekonomisti): Price Waterhouse Coopers, ex Arthur Andersen, Ernst & Young + prevodjenje bilansa stanja i bilansa uspeha kompanije.Mozete da proverite i u engl.-srpskom recniku racunovodstva i knjigovodstva.