vallox 25p-63p vallox 20p and 22p vallox 15p-2-1 roof ... · tilting shaft of the roof ventilator...

6
VALLOX 20P AND 22P ROOF VENTILATOR VALLOX 15P-2-1 ROOF VENTILATOR VALLOX 25P-63P ROOF VENTILATOR 230 V 50 Hz ventilator motor EBM R2E 190 Impeller ø 190 mm Capacitor VALLOX 15-2-1: 2µF/400 V Service switch 1-phase 1 2 3 Electric motor (see the list of motors on page 15) 1 2 3 4 Vibration damper VALLOX 25P-45P ø 26 mm VALLOX 40P-63P ø 35 mm 230 V 50 Hz motor capacitor VALLOX 25P-4-1 8 µF/450 V VALLOX 31P-4-1 25 µF/450 V Impeller Diameter D Shaft ø A VALLOX 25P 306 14 VALLOX 31P 387 19 VALLOX 31P-6 387 14 VALLOX 35P 435 19 VALLOX 40P 490 28 VALLOX 40P-6 490 19 VALLOX 45P 552 28 VALLOX 50P 620 28 VALLOX 63P 773 38 1 2 3 4 4 1 3 3 2 6 5 1 2 3 250 V 50 Hz ventilator motor Vibration damper ø 26 mm Service switch 230 V 50 Hz motor capacitor VALLOX 20P-2-1: 3µF/400 V VALLOX 22P-2-1: 4µF/400 V Ventilator motor (see the list of motors on page 15) 3 4 5 6 400 V 3~motor 1 2 3 4 Electric motor (see the list of motors on page 15) Impeller ø 250 mm (shaft) ø 14 Vibration damper ø 26 mm Service switch 3-phase No capacitor 5 E C N A N E T N I A M D N A E S U , G N I T N U O M R O F S N O I T C U R T S N I • 1.09.33.E • 17.1.2005 © VALLOX

Upload: others

Post on 04-Aug-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: VALLOX 25P-63P VALLOX 20P AND 22P VALLOX 15P-2-1 ROOF ... · Tilting shaft of the roof ventilator S3 S3 M (700) 900 VALLOX ROOF VENTILATORS VALLOX 15P-63P mounting frame dimension

VALLOX 20P AND 22PROOF VENTILATOR

VALLOX 15P-2-1ROOF VENTILATOR

VALLOX 25P-63PROOF VENTILATOR

230 V 50 Hz ventilator motor EBM R2E 190Impeller ø 190 mm

CapacitorVALLOX 15-2-1: 2µF/400 V

Service switch 1-phase

1

2

3

Electric motor (see the list of motors on page 15)1

2

3

4

Vibration damperVALLOX 25P-45P ø 26 mmVALLOX 40P-63P ø 35 mm

230 V 50 Hz motor capacitorVALLOX 25P-4-1 8 µF/450 VVALLOX 31P-4-1 25 µF/450 V

Impeller Diameter D Shaft ø A

VALLOX 25P 306 14VALLOX 31P 387 19VALLOX 31P-6 387 14VALLOX 35P 435 19VALLOX 40P 490 28VALLOX 40P-6 490 19VALLOX 45P 552 28VALLOX 50P 620 28VALLOX 63P 773 38

1

23

4

4

13

3

26

5

1

2

3

250 V 50 Hz ventilator motorVibration damper ø 26 mm

Service switch

230 V 50 Hz motor capacitorVALLOX 20P-2-1: 3µF/400 VVALLOX 22P-2-1: 4µF/400 V

Ventilator motor(see the list of motors on page 15)

3

4

5

6

400 V 3~motor1

2

3

4

Electric motor (see the list of motors on page 15)

Impeller ø 250 mm (shaft) ø 14

Vibration damper ø 26 mm

Service switch 3-phase

No capacitor5

ECNA

NETNIA

M DNA ESU ,

GNIT

NUO

M ROF S

NOITCURTS

NI• 1.09.33.E• 17.1.2005© VALLOX

Page 2: VALLOX 25P-63P VALLOX 20P AND 22P VALLOX 15P-2-1 ROOF ... · Tilting shaft of the roof ventilator S3 S3 M (700) 900 VALLOX ROOF VENTILATORS VALLOX 15P-63P mounting frame dimension

Cable outlet

Cable box

Suppliedunmounted

Cable outlet

Cable outlet

Supplied unmounted

Cable outlet

CABL

E OUT

LET

VALLOX ROOF VENTILATORS

VALLOX 15P dimensions and mounting diagrams

VALLOX 20P/22P dimensions and mounting diagrams

VALLOX 15P-2-1 ROOF PENETRATION 15

VALLOX 20P-2-1VALLOX 22P-2-1

ROOF PENETRATION 20 VALLOX 20P-2-1VALLOX 22P-2-1+ ROOF PENETRATION

VALLOX 15-2-1 + ROOF PENETRATION

S1

S1

S1 MOUNTING THE POWER ROOF VENTILATORAND THE ROOF PENETRATION15P, 20P AND 22P

Power roof ventilator

SealingHinge position

Self-drilling screw 4.2x38mm

Lining sheet

Roof penetration insulation

Page 3: VALLOX 25P-63P VALLOX 20P AND 22P VALLOX 15P-2-1 ROOF ... · Tilting shaft of the roof ventilator S3 S3 M (700) 900 VALLOX ROOF VENTILATORS VALLOX 15P-63P mounting frame dimension

Roof ventilator

Sealings

Tilting shaft of theroof ventilator

S3

S3

M

(700

) 900

VALLOX ROOF VENTILATORS

VALLOX 15P-63P mounting frame dimension diagrams

VALLOX 25P-63P dimensions and mounting diagrams

VALLOX 25P-63P ROOF PENETRATION 25P-63P

A

550

650

720

790

870

1020

1085

B

540

640

710

780

860

1010

1170

C

467

567

637

697

777

927

1085

D

220

280

315

355

400

450

560

E

35

35

35

50

50

50

50

F

395

450

470

505

590

620

670

G

445

545

620

675

760

910

1070

H

435

535

610

665

750

900

1060

J

320

420

490

555

630

780

940

M

1645

1700

1720

1755

1840

1870

1920

25P

31P

35P

40P

45P

50P

63P

VALLOX 15P-63P vacuum damper dimension diagrams

VALLOX 20-63PN

180

350

420

520

590

645

730

870

1040

O

110

135

166

140

160

160

190

230

270

P

125

240

308

410

480

535

620

770

930

15

20

25

31

35

40

45

50

63

VALLOX 15-63PMounting frames Mounting angle T

160

290

360

450

530

590

670

820

980

U

260

390

460

560

630

690

770

920

1080

L

230

375

440

540

610

670

750

900

1060

15

20

25

31

35

40

45

50

63

VALLOX 15

VALLOX 20-63P

In the exhaust fan model with silencer, the diameter of the envelope is 100mm bigger

Self-drilling screw4.2x38mm

Roof penetration

Lining sheet

VALLOX 15

ø 126

N

O

P

O

N

U

90 T

52

52

ø 5

2525

1010

31.5

81.5

1010

ø 5

L

L

ø A

E

90F

BC

øD

G

J

1250

HS2

Cable outlet

13

215H

S213

Page 4: VALLOX 25P-63P VALLOX 20P AND 22P VALLOX 15P-2-1 ROOF ... · Tilting shaft of the roof ventilator S3 S3 M (700) 900 VALLOX ROOF VENTILATORS VALLOX 15P-63P mounting frame dimension

The L fuse can be replacewith a front fuse(such as L2) if the L fuseis 10A or less.

For power roof ventilatorsthat are not located in thesame room as thedistribution panelsupplying power, a safetyswitch has to be mountedin the main circuit in theimmediate vicinity of thepower roof ventilator.

A safety switch may beincluded in the delivery.

MAKE SURE THE MOTORROTATES IN THE CORRECTDIRECTION AT BOTHROTATION SPEEDS

L1 L2 L3

10

NPE

U1 V1 W1

W2 U2 V2

L

Q

1

6

400V 3

11

8 12

7

10 2

59

4

3

I O

VALLOX 25P-4-1 wiring

VALLOX 31P-4-1electrical connection

W2 U2 V2

V1U1 W1

230V 50Hz

CAPACITOR

PE

BLUE

BROW

N

Thermoprotector inside the motor

LN

230V 50Hz

W2 U2 V2

V1U1 W1

CAPACITOR

PE

BLUE

BROW

N

LN

MAKE SURE THE MOTORROTATES IN THE CORRECTDIRECTION

The direction of rotationchanges when the capacitoris mounted as shown bythe dashed line

SERVICE SWITCH

VSKB ATON H05RN-F 3x1.5 S

Single-phase motor electrical connections 2-SPEED POWER ROOF VENTILATORS3-phase motors

SINGLE-SPEED ROOF VENTILATORS3-phase motors

Q

1

6

400V 3

SLOW

FAST

L

01 2

11

L1 L2 L3NPE

U1 V1 W1

W2 U2 V2

8 12

7

4

3

1 2 3 4 5 6

10 2

59

I O

VALLOX ROOF VENTILATORSELECTRICAL CONNECTIONS

blueblackbrownyellow-green

brownblue

yellow-green

SERVICE SWITCHMOUNTING EXAMPLE

Rotation speed can be controlled with a cookerhood or a control center, for instance.

A safety switch may be included in thedelivery.

The L fuse can be replace with a frontfuse (such as L2) if the L fuse is 10A orless.

For power roof ventilators that are notlocated in the same room as thedistribution panel supplying power, asafety switch has to be mounted in themain circuit in the immediate vicinityof the power roof ventilator.

MAKE SURE THE MOTOR ROTATES INTHE CORRECT DIRECTION

Q

Q

BLAC

K

BROW

N

BLUE

Page 5: VALLOX 25P-63P VALLOX 20P AND 22P VALLOX 15P-2-1 ROOF ... · Tilting shaft of the roof ventilator S3 S3 M (700) 900 VALLOX ROOF VENTILATORS VALLOX 15P-63P mounting frame dimension

400V 3~ MOTOR ELECTRIC RATINGS

NOTE!

Suitable for frequency converter use

Suitable for frequency converter use

Suitable for frequency converter useSuitable for frequency converter use

Suitable for frequency converter useSuitable for frequency converter use

Suitable for frequency converter use

Suitable for frequency converter useSuitable for frequency converter use

Suitable for frequency converter use

Suitable for frequency converter use

14101400 / 7001400 / 92014101400 / 7001400 / 92014009001400 / 6901380 / 900920 / 450925 / 68514009201400 / 670920 / 450925/685920910 / 630910 / 40513909101390 / 700910 / 405910 / 630890910 / 410910 / 670695695 / 455720 / 350

Rotationspeed(rpm)

0.680.80 / 0.580.80 / 0.600.680.80 / 0.580.80 / 0.600.700.620.70 / 0.550.76 / 0.690.74 / 0.660.72 / 0.700.740.730.74 / 0.650.74 / 0.660.72 / 0.700.730.74 / 0.680.74 / 0.580.840.690.84 / 0.600.74 / 0.580.74 / 0.680.660.66 / 0.560.65 / 0.630.610.60 / 0.45

cos ϕ

1.0

1.0

2.10.86

3.11.7

1.7

7.32.6

5.4

8.5

3-phase triangleconnection∆ 230V (A)

0.60.45 / 0.250.45 / 0.270.600.45 / 0.250.45 / 0.271.200.501.20 / 0.451.10 / 0.550.82 / 0.320.75 / 0.451.81.01.8 / 0.620.82 / 0.320.75 / 0.451.01.65 / 0.91.65 / 0.554.11.54.2 / 1.151.65 / 0.551.65 / 0.93.13.1 / 1.13.1 / 1.74.94.9 / 2.23.8 / 1.5

Current 3-phasestar connection

Y 400V (A)

0.180.13 / 0.030.13 / 0.050.180.13 / 0.030.13 / 0.050.410.110.41 / 0.0750.40 / 0.120.22 / 0.030.20 / 0.080.650.300.65 / 0.110.22 / 0.030.20 / 0.080.300.55 / 0.200.55 / 0.071.900.451.90 / 0.250.55 / 0.070.55/0.201.01.0 / 0.131.0 / 0.411.451.45 / 0.391.2 / 0.25

Motor shaft output powerP2 (kW)

KOLMEKS ONK-752KOLMEKS ONKV-752/4BKOLMEKS ONKV-752/3BKOLMEKS ONK-752KOLMEKS ONKV-752/4BKOLMEKS ONKV-752/3BKOLMEKS ONKV-862BKOLMEKS ONK-753KOLMEKS ONKV-862/4BKOLMEKS ONKV-862/3BKOLMEKS ONKV-863/6KOLMEKS ONKV-863/4BKOLMEKS ONKV-882BKOLMEKS ONK-873KOLMEKS ONKV-882/4BKOLMEKS ONKV-863/6KOLMEKS ONKV-863/4BKOLMEKS ONK-873KOLMEKS ONKV-102B3/4BKOLMEKS ONKV-102B3/6BKOLMEKS ONKV-104D2BKOLMEKS ONKV-102B3KOLMEKS ONKV-104D2/4BKOLMEKS ONKV-102B3/6BKOLMEKS ONKV-102B3/4BKOLMEKS ONKV-104D3BKOLMEKS ONKV-104D3/6BKOLMEKS ONKV-104D3/4BKOLMEKS ONK-131C4KOLMEKS ONK-131C4/6ELMO Q S132/SL-8-16

Motor type

20P-420P-4/820P-4/625P-425P-4/825P-4/631P-431P-631P-4/831P-4/631P-6/1231P-6/835P-435P-635P-4/835P-6/1235P-6/840P-640P-6/840P-6/1245P-445P-645P-4/845P-6/1245P-6/850P-650P-6/1250P-6/863P-863P-8/1263P-8/16

VALLOX

VALLOX ROOF VENTILATORSEELLEECCTTRRIICC MMOOTTOORRSS

Cooker hood, control center 1992,1992 EK or direct coupling

Cooker hood, control center 1992,1992 EK or direct coupling

Cooker hood, control center 1992,1992 EK or direct coupling

230V 50 Hz MOTORS ELECTRIC RATINGS (voltage controlled, not for frequency converter use)

Mode of control, such as

0.95

0.95

cos ϕ

2/400

3/400

4/400

8/450

25/450

Capacitor(µF/V)

0.26

0.38

0.66

0.80

2.40

Current(A)

0.10

0.30

Motor shaft output powerP2 (kW)

0.058

0.085

0.150

Input power from mainssupply P1 (kW)

EBM R2E 190

EBM R2E 220

EBM R2E 225

onkv 732B

onkv 862S

Motor type

15P-2-1

20P-2-1

22P-2-1

25P-4-1

31P-4-1

VALLOX

2500

2600

2700

1290

1300

Rotation speed(rpm)

Cooker hood, control center 1992,1992 EK or direct coupling

Control center EK/2A, YK/2A, ordirect coupling

Page 6: VALLOX 25P-63P VALLOX 20P AND 22P VALLOX 15P-2-1 ROOF ... · Tilting shaft of the roof ventilator S3 S3 M (700) 900 VALLOX ROOF VENTILATORS VALLOX 15P-63P mounting frame dimension

© VALLOX • We reserve the right to make changes without notice

The VALLOX power roof ventilators have been designed to work as fans for discharge airsystems. They are mounted on the roof on top of the roof penetration.

BASIC INFORMATION CARD

Please have the following information ready when contacting usin guarantee and maintenance related matters.

Location of the equipment

Distributor

Equipment received by

/ /

The motors of the power roof ventilators are equipped with life-time lubricated groove ball bearings.Service and clean the VALLOX power roof ventilators as needed to remove dirt caused by running theventilator. Any operating failures have to be checked separately.

Day the equipment wastaken into use

Power roof ventilator type

VALLOX ROOF VENTILATORS

1.03

.33E

/17

.01.

05/

Prem

edia

Foc

us

USE

Vallox Oy FIN-32200 Loimaa Phone +358 2 7636 300 Fax +358 2 7631 539Internet: www.vallox.com

MAINTENANCE