Valley® Katalog proizvoda

POUZDANO | IZDRŽLJIVO | PRECIZNO | NAPREDNO | ODGOVORNO

2

Investirajte u svoju budućnostBez obzira ugrađujete li opremu za navodnjavanje po prvi put, nadomještate zastarjeli pivot ili nadograđujete svoju trenutnu opremu, ne postoji sumnja da je u pitanju velika investicija - i značajna obaveza. Utvrđivanje točne potrebe od ključne je važnosti za vaš način obrade tla. Kako onda odlučiti što točno kupiti?

Želite donijeti odluke koje poboljšavaju vaš prinos i konačni rezultat. Valmont® Irrigation je tu da vam

pruži Valley® opremu i tehnologiju koja vam je potrebna da postignete maksimalnu produktivnost

i profitabilnost. Bez obzira na veličinu vašeg polja ili vaš budžet, mi imamo najbolja rješenja navodnjavanja za vas. Rješenje koje će potrajati generacijama.

Uzmite u obzir sljedeće:

• Na međunarodnom planu, kupci odabiru Valley u omjeru od gotovo 2:1 u odnosu na najbližu konkurenciju.

• Valley centar pivoti, korneri i lineari održavaju najvišu vrijednost prilikom kasnije prodaje u industriji, uobičajeno 25% višom u odnosu na ostale brendove.

• Valley reduktor je jedini reduktor za navodnjavanje koji je proizveden u SAD i ima triput veći radni vijek u odnosu na reduktore ostalih brendova, što je utvrđeno standardiziranim ispitivanjima.

• Podrška zastupnika nakon prodaje od ključne je važnosti za vašu investiciju, a zastupnici tvrtke Valley su vodeći u industriji po pitanju prodaje, izobrazbe u servisiranju i dostupnosti dijelova.

Pozivamo vas da istražite Valley brend. Nudimo tisuće opcija i značajki za prilagođavanje vaše opreme, a ovdje smo vam naveli najvažnije pojedinosti. Također posjetite naše web-mjesto - valleyirrigation.com - ili svog lokalnog zastupnika tvrtke Valley da biste saznali više o važnosti Valley za vaše imanje.

3

Valley ima najširu mrežu zastupnika i tvornički izučene tehničare najviše odgovornosti.

Jedna od najvažnijih odluka koju ćete donijeti je odabir zastupnika. Vaš zastupnik tvrtke Valley neće nestati s lica zemlje nakon što potpišete ugovor. On će doći u vaše polje kada ga zatrebate.

Zastupnici tvrtke Valley:

• Prolaze intenzivnu izobrazbu o proizvodima

• Pružaju brzu i pouzdanu uslugu

• Rade na svim brendovima opreme za navodnjavanje

Valley brend svjetski je predvodnik u preciznom navodnjavanju i utemeljitelj je ove industrije.

Valley centar pivoti, korneri i lineari:

• Nadmašuju ostale brendove u svim uvjetima polja tijekom ispitivanja neovisnih ustanova

• Odabir su kod najviše uzgajivača, u odnosu na ostale brendove

• Precizno su proizvedeni i prilagođeni svakom pojedinom polju

Valley nudi ne samo najbolji stroj, već i najviše inovativnu tehnologiju.

Valley tehnologija:

• Nudi najnaprednije alate daljinskog upravljanja i nadzora

• Sadrži BaseStation3™, ekskluzivno u industriji, koji pruža dosad neviđenu kontrolu u poljoprivredi

• Sadrži AgSense® proizvode linijske telemetrije

Zašto uzgajivači odabiru Valley?

Valley vrijednost

POUZDANO

IZDRŽLJIVO

PRECIZNO

NAPREDNO

ODGOVORNO

4 valleyirrigation.com

Valley upravljačke ploče

Tvrtka Valley nudi puni raspon upravljačkih ploča jednostavnih za korištenje, uključujući nove

pametne ploče serije ICON®. Linija proizvoda ICON ima rješenje za svaku potrebu. Bez obzira kupujete li novi centar pivot, nadograđujete li postojeću upravljačku ploču ili prelazite s drugog proizvođača centar pivota, imate prednost rada s intuitivnim sučeljem dodirnog zaslona u boji. Naše upravljačke ploče dizajnirane su kako bi izdržale zahtjeve najekstremnijih temperatura, visoke vlažnosti i prijelaznog napona. One vam pružaju neprekinute performanse i izdržljivost kako biste svoje centar pivote mogli koristiti tijekom cijele godine.

Tvrtka Valley dizajnira upravljačke ploče za sve vrste uzgajivača: od ploča s najnaprednijom računalnom tehnologijom do osnovnih opcija bez računalne tehnologije. Ova raznovrsna ponuda omogućuje vam odabir najbolje ploče za vaš rad, bez ugrožavanja dokazanih poljoprivrednih tehnologija tvrtke Valley.

Valley upravljačke ploče

• Valley ICON10

• Valley ICON5

• Valley ICON1

• Valley ICONX

• AutoPilot linear

• ClassicPlus

• Classic

Valley ICON5 Valley ICON1 Valley ICONX

5

Valley pametne ploče serije ICON®

Zasloni ICON10, ICON5 i ICON1 odgovaraju standardnom Valley modularnom ležištu upravljačke ploče, pa u slučaju da imate trenutnu upravljačku ploču Valley Pro, Pro2, Select, Select2 ili ClassicPlus, možete brzo i jednostavno nadograditi na Valley ICON.

Valley ICON model Zaslon Wi-Fi za udaljeni pristup uređaju AgSense® ICON Link

10-inčni dodirni zaslon u boji Opcionalno Sadrži

5-inčni dodirni zaslon u boji + mekane dodirne tipke

Nije dostupno Sadrži

Potpuno upravljanje dodirnim zaslonom s udaljenim uređajem

Sadrži Sadrži

5-inčni dodirni zaslon u boji + mekane dodirne tipke

Nije dostupno Sadrži

6

AgSense®

AgSense® proizvodi udaljenog upravljanja navodnjavanjem koriste tehnologiju digitalne mobilne telefonije za udaljeno nadziranje i upravljanje opremom za navodnjavanje. Koristi kod odabira aplikacije AgSense daleko su veće od proizvoda ispunjenih brojnim značajkama. Putem korištenja aplikacije AgSense putem vašeg mobilnog uređaja možete dobiti pristup svim svojim prikupljenim podacima, kako bi informacije radile za vas. A sada, uz AgSense ICON Link, snaga aplikacije AgSense dolazi ugrađena u svaku ploču Valley ICON.

ICON Link

AgSense ICON Link je novi modul udaljenog upravljanja, ekskluzivno dizajniran za pametne ploče ICON. Pruža potpuno udaljeno programiranje funkcija upravljačke ploče i nadzora rada centar pivota putem mobilne aplikacije AgSense ili BaseStation3™. Modul se ugrađuje unutar ormarića, isporučen je potpuno aktiviran i obrađuje zapovijedi više od 10 puta brže u odnosu na prethodne proizvode. Sa značajno proširenim kompletom značajki, ICON Link predstavlja ključ koji otvara puni potencijal pametnih ploča Valley ICON s bilo kojeg mjesta na svijetu.*

Field Commander® Vrhunski paket preciznog navodnjavanja

Ovaj paket spaja nekoliko AgSense tehnologija u jedan komplet radi pružanja neusporedive svestranosti upravljanja gotovo sve opreme za navodnjavanje, bez obzira na proizvođača, starost i trenutne mogućnosti. Udaljeno nadzirite i upravljajte središnjim zakretnim točkama i crpkama, zajedno s nadziranjem protoka, tlaka i vremenskih uvjeta.

Field Commander®

Field Commander® je GPS-om pogonjen alat za nadzor i upravljanje centar pivotima, koji pruža informacije i alarme u stvarnom vremenu na vašem mobitelu, Smartphone uređaju ili računalu.

• Radi s bilo kojim proizvođačem centar pivota ili godištem ploče

• Omogućuje udaljeno implementiranje naloga za navodnjavanje

• Pruža nadzor protiv krađe kabela

CommanderVP®

AgSense CommanderVP® pruža potpuni nadzor i upravljanje vašim centar pivotima i upravljačkom pločom. Mobitel s mogućnošću izmjene na terenu čini ga kompatibilnim s gotovo svim davateljima usluge mobilne telefonije širom svijeta, te sprječava da ga promjene u tehnologiji mobilne telefonije učine zastarjelim.

Crop Link®

Crop Link® vam pruža mogućnost nadzirana i upravljanja za više uređaja na imanju, kao što su bunari, protok, tlak i vremenski uvjeti, pružajući vam bolju predodžbu o stvarima koje se odvijaju na vašem imanju.

Aqua Trac

Aqua Trac prikuplja podatke iz sondi za mjerenje vlažnosti tla, omogućujući vam jednostavno implementiranje odluka o navodnjavanju na osnovu sadržaja vlažnosti profila tla putem vašeg računala ili Smartphone uređaja.

* Mogla bi biti potrebna nadogradnja firmvera ili dijela Valley kompleta.valleyirrigation.com

7iPhone i iPad su registrirani zaštićeni znaci tvrtke Apple Inc., registrirani u SAD i drugim zemljama.

Napredna tehnologija upravljanja

Više od običnog

• Izvorne iOS (iPhone®, iPad®) i Android aplikacije

• Opcija bez mjesečnih ili godišnjih naknada

• Google Maps™ integracija

• Procijenjeno vrijeme dolaska na odredište izračunava koliko će stroju biti potrebno da dođe do određene točke u polju

• Prikaz vlažnosti tla prikazuje sadržaj vlažnosti tla u slojevima

• Radni prikaz omogućuje vam da vidite što svaki stroj radi

• Napredna izvješća i izvoz podataka (primjena vode, opreme, održavanje itd.)

• Predlošci krajnjih vodenih topova za brzo i jednostavno mijenjanje postavki

• Kategorizirane razine pristupa i sigurnost za namjenske korisnike

• Dopušta više istovremenih korisnika

• Pruža obavijesti upozorenja i trenutačne, pregledna ažuriranja stanja

Valley BaseStation3™

Valley BaseStation3 je najsveobuhvatniji, najfleksibilniji i najsuvremeniji proizvod za udaljeno upravljanje navodnjavanjem koji je dostupan na tržištu. Ova inovativna tehnologija pruža vam dosad neviđenu kontrolu nad vašim radom. Odaberite mobilnu telefoniju, podatkovni radio ili internetski protokol da biste upravljali i kontrolirali cjelokupnom vašom opremom za navodnjavanje putem bilo kojeg stolnog ili prijenosnog računala, tableta ili Smartphone uređaja. A sada, BaseStation3 može biti isporučen kao ugrađeni dio bilo koje ploče Valley ICON.

Isprobajte prije kupnje

Sada možete besplatno isprobati BaseStation3. Upotrijebite našu demonstraciju da biste istražili sve značajke i mogućnosti ovog revolucionarnog alata za upravljanje navodnjavanjem. Demonstracija vam pruža kontrolu nad simuliranim BaseStation3 imanjem, gdje možete istražiti sve njegove prednosti.

Također možete besplatno isprobati BaseStation3 mobilnu aplikaciju. Samo preuzmite BaseStation3 aplikaciju iz svoje trgovine aplikacijama i kliknite tipku Demonstracija. Uvjerite se sami koliko navodnjavanje može biti jednostavnije.

8 valleyirrigation.com

VRI-ZVRI-S

Precizna primjena vode

Navodnjavanje s promjenjivom stopom (Variable Rate Irrigation, VRI)

Navodnjavanje s promjenjivom stopom (Variable Rate Irrigation, VRI) tvrtke Valley idealno je za polja s više vrsti tla i promjenjivom topografijom. S kombinacijom hardvera i softvera, Valley VRI omogućuje vam prilagođavanje dubine primjene vode radi optimiziranja svakog rala i maksimiziranja potencijala prinosa. Obzirom da Valley shvaća kako su sva polja različita, nudimo tri VRI opcije: Kontrola brzine, Kontrola zone i Trimble® Irrigate-IQ™.

Kontrola rasprskivača kornera

Kontrola brzine VRI (VRI-S)

• Dijeli vaše polje u najviše 180 sektora

• Prilagođeni i učitani VRI nalog ubrzava ili usporava vaš centar pivot radi postizanja željene dubine primjene u svakom sektoru

valleyirrigation.com

Kontrola zone VRI (VRI-Z)

• Vaše se polje može podijeliti na više od 5000 zona

• Prilagođeni i učitani VRI nalog impulsno kontrolira upravljačkim ventilima rasprskivača u zonama centar pivota radi postizanja željene dubine primjene unutar svake zone

• Može upravljati uključivanjem/isključivanjem za područja koja nije potrebno navodnjavati, kao što su kanali, jaruge i mokra područja

Trimble Irrigate-IQ VRI

• Upravljajte pojedinim mlaznicama da biste primijenili pravilnu dubinu na pravoj točki

• Radiste sa svojim savjetnikom u kojeg vjerujete da biste izradili VRI planove koji kompenziraju varijacije u svojstvima tla, zdravlju vegetacije, topografiji i povijesti padalina na svakom polju

Trimble Irrigate-IQ Uniform Corner*

• Postignite ujednačenu primjenu na područjima koje pokriva krak kornera

• Optimizirajte korištenje vode

• Smanjite otjecanje i ispiranje

• Unaprijedite kvalitetu kulture i prinos

Trimble® Irrigate-IQ™ VRI

* Nije dostupno u svim regijama. Za dostupnost proizvoda kontaktirajte svog lokalnog zastupnika tvrtke Valley.

99

Možete se osloniti na svog zastupnika tvrtke Valley kako biste se osigurali da dobijete pravilan komplet rasprskivača na osnovu klime, vrste tla, kulture i topografije.

• Precizno i računalno upravljano određivanje veličine i razmaka rasprskivača osigurava ujednačenost i učinkovitost primjene

• Niskotlačni rasprskivači rade na samo 0,4 bara (6 PSI), štedeći snagu, energiju i novac

• Učinkovitost primjene može dostići 95%

• Dodatne opcije rasprskivača obuhvaćaju krajnje vodene topove, viseće rasprskivače, , sklopove prskalica i sektorske rasprskivače

• Ekskluzivni softver VChart može dizajnirati komplete rasprskivača za sve brendove oprema za navodnjavanje

• Zastupnici tvrtke Valley su visoko izučeni stručnjaci u primjeni i očuvanju vode

Rješenja za rasprskivače

Valley rasprskivači

Valley fiksni rasprskivač s Low-Energy Nozzle (niskoenergetska mlaznica, LEN) sa svojom ispusnom mlaznicom, kodirana bojom, te Valley tlačni regulator širokog raspona su ekonomične i učinkovite opcije za potrebe vaših kompleta rasprskivača. Željeni smještaj vaših rasprskivača može se postići upotrebom visećih rasprskivača, sklopova rasprskivača i drugih alternativa.

Nelson® Irrigation

Tvrtka Nelson nudi puni raspon proizvoda za primjenu vode koji su dizajnirani za vaše specifične potrebe polja i kulture, što rezultira višim prinosom i kvalitetom žetve. Inovacija u navodnjavanju koju je tvrtka Nelson stvorila tehnologijom Rotator® na visećim rasprskivačima i rasprskivačima Big Gun®.

Senninger® Irrigation

Prema konceptu „niski tlak - visoke performanse”, proizvodi tvrtke Senninger® osiguravaju ujednačenu distribuciju vode uz nizak intenzitet primjene. Uz raznolike dostupne dizajne, možete odabrati proizvod koji najbolje odgovara potrebama vašeg pojedinog polja, kulture i ugradnje.

Osvježeni komplet rasprskivača

• Najvažnija investicija koju možete učiniti

• Nova tehnologija niskotlačnih rasprskivača pruža učinkovitost i ujednačenost, te može smanjiti energetske utroške

• Odaberite distribucijske ploče dizajnirane da minimiziraju utjecaj vjetra

• Novi tlačni regulatori osiguravaju pravilan protok kroz svaku mlaznicu

Nelson

Valley

Senninger

10

Od pivot točke do završnog tornja, cjelokupna Valley struktura je projektirana, konstruirana i ispitana na terenu kako bi podnijela sva radna naprezanja koja vaš stroj može susresti. Valley konstrukcije podnose najteže uvjete koje stvaraju zahtjevna zemljišta i oranice. Korištenje Valley centar pivota može rezultirati smanjivanjem vaših radnih troškova, brzim povratom početnog ulaganja i uštedom resursa.

Valley centar pivot je dizajniran prema vašim potrebama. Bez obzira na veličinu polja, fiksne ili prevlačive pivot točke i korozivne ili nekorozivne uvjete, Valley centar pivoti nude brojne radne značajke koje će učinkovito navodnjavati vaše polje.

Valley model 8120

Valley je razvio standardno, ubrzano ispitivanje ciklusa radnog vijeka tijekom kojeg se rasponi izlažu uvjetima kakvi bi se mogli iskusiti na zahtjevnom zemljištu pri korištenju velikih guma. Kod raspona s najduljim ispitivanjem ciklusa radnog vijeka može se očekivati da najdulje izdrži u sličnim terenskim uvjetima. Rezultati ovih ispitivanja, koja su izveli neovisni inženjeri, dosljedno pokazuju da su Valley centar pivoti najizdržljiviji strojevi u svojoj industriji. Zato je Valley prvi odabir kod uzgajivača.

Valley također izrađuje najdulje raspone za navodnjavanje u industriji. Dulji rasponi štede novac putem smanjivanja troškova nabave i eliminiranja stalnog rukovanja i održavanja, vezanog uz dodatne pogonske jedinice. Valley strojevi s dugačkim rasponima pružaju istu čvrstoću i izdržljivost, te zadovoljavaju iste standarde performansi kao i ostali Valley strojevi.

valleyirrigation.com

11

Jednorasponski pivot sa Spinner™ pogonom

Valley jednorasponski pivot sa Spinner™ pogonom dizajniran je za uzgajivače s malim poljima ili ograničenim pristupom električnoj energiji. Ovaj jednorasponski pivot pogonjen je pritiskom vode i nudi sve konstrukcijske i mehaničke prednosti Valley centar pivota.

* Stvarna udaljenost od tla na polju varirat će ovisno o dubini traga kotača, veličini gume, duljinama raspona, zemljištu polja i različitim radnim uvjetima.

Konstrukcijske opcije za različite visine kulture

Pogonske jedinice standardnog profila

• Udaljenost od tla: 2,8 m - 3 m (9 ft 4 in - 10 ft)

Pogonske jedinice niskog profila

• Kada standardne udaljenosti od tla nisu potrebne

• Udaljenost od tla: 1,85 m - 1,95 m (6 ft 2 in - 6 ft 5 in)

Pogonske jedinice visokog i krajnje visokog profila

• Pruža povećanu udaljenost od kulture

• Udaljenost visokog profila: 3,9 m - 4 m (13 ft 0 in - 13 ft 3 in)

• Udaljenost krajnje visokog profila: 4,9 m - 5 m (16 ft 3 in - 16 ft 6 in)

Jednorasponski pivot s motornim pogonom

Valley jednorasponski pivot s motornim pogonom idealan je za navodnjavanje malih polja, do 3 hektara (6 jutra), gdje izvor električnog napajanja nije dostupan. Na raspolaganju su svi kompleti rasprskivača za učinkovito navodnjavanje pri niskom pritisku vode, pružajući značajne uštede u energiji, radu i potrošnji vode.

12

Napravite dugoročnu investiciju uz Valley prevlačive centar pivote. Obzirom da se ovi strojevi mogu premjestiti s jednog na drugo polje, na ekonomičan način možete upotrebom jednog centar pivota navodnjavati više hektara.

Quick Tow• Promjer raspona 127 mm (5 in)

• Za pivote duljine do 201 m (660 ft)

2 kotača E-Z Tow™

• Može se vući u bilo kojem smjeru

• Za pivote duljine do 274 m (900 ft)

4 kotača E-Z Tow™

• 168 mm (6 5/8 in) promjer raspona

• Dizajnirano za vučenu jedinicu bilo koje veličine

– Fiksni kotač ili opcija sa skretanjem, jednostavno zakretanje radi prevlačenja u bilo kojem smjeru.

– Za pivote duljine do 305 m (1000 ft).

• 219 mm (8 5/8 in) promjer raspona

– Fiksni kotač ili opcija sa skretanjem, jednostavno zakretanje radi prevlačenja u bilo kojem smjeru.

– Za pivote duljine do 457 m (1500 ft).

Klizeća vuča• Jeftina opcija koja je najbolja za povremeno prevlačenje

• Dizajnirano za vučenu jedinicu bilo koje veličine

Prevlačivi centar pivoti

E-Z Tow s 2 kotača

E-Z Tow s 4 kotača

Klizeća vuča

valleyirrigation.com

13

Reduktor Valley prevlačivog pivota

Značajke

• Čelični klin visoke čvrstoće s dugom pojačanom pogonskom polugom i ojačanim prijamnikom pruža pouzdan, izdržljiv i dugotrajan pogonski spoj između reduktora i kotača

• Dizajn osigurača klina u obliku obmatanja zadržava klin u mjestu čak i pri najtežim situacijama na polju, te se jednostavno oslobađa kada dođe trenutak za prevlačenje

• Sadrži sve značajke i prednosti patentirane Valley reduktora, izrađenog u SAD-u

• Dizajn zubaca: Ekskluzivan u industriji, kut zubaca od 25° pruža dulji vijek i bolju pouzdanost u zahtjevnim uvjetima

• Omjer prijenosa 52:1: Potpuno uvučeni dizajn zubaca zadržava ulje između zahvaćenih zupčanika

• Pužni zupčanik od nodularnog željeza pruža veći kapacitet opterećenja i otpornost na habanje

• Američke proizvodnje, prekaljeni ulazni/izlazni ležajevi

Glavčina kotača Valley prevlačivog pivota

• Mazivom ispunjeni ulazni/izlazni ležajevi za dulji vijek i pouzdanost

• Sadrži odljevke za zahtjevne uvjete rada

Prevlačivi reduktor za sve potrebe

Značajke

• Dizajn zubaca : Kut zubaca od 14,5° pruža dug vijek i pouzdanost u zahtjevnim uvjetima

• Omjer prijenosa 52:1: Potpuno uvučeni dizajn zubaca zadržava ulje između zahvaćenih zupčanika

• Pužni zupčanik od nodularnog željeza pruža veći kapacitet opterećenja i otpornost na habanje

• Očvršćeni ulazni/izlazni ležajevi proizvedeni u Kini

Isključni pužni mehanizam

• Jednodijelni, precizno strojno izrađen nosač pužnog zupčanika osigurava precizno poravnavanje između pužnog i čelnog zupčanika

• Dizajn specijalizirane brtveće ploče na ulaznoj osovini značajno smanjuje vjerojatnost curenja

• Jednostavna poluga za brzo i jednostavno otpuštanje kada dođe trenutak za prevlačenje

14

Dovod vode iz kanala

• Ugrađeni dizelski motor s generatorom ili opcijom vučenog kabela napaja crpku radi postizanja pritiska vode i pružanja električnog napajanja

• U betonskim kanalima koriste se kotrljajući ulazni otvori, a u zemljanim kanalima koriste se plivajući ulazni otvori

• Usisavanje u obliku klizanja dizajnirano je namjenski za zemljane kanale (samo za dovod iz kanala s dva kotača)

• Kapaciteti 10 l/s - 285 l/s (150 gpm - 4,500 gpm)

Valley Rainger™

Zasnovano na standardnoj platformi kola, Valley Rainger™ pruža svestranost putem uzimanja vode iz kanala ili crijeva. Kola se mogu prilagoditi vašem polju putem dodavanja opcija, kao što su spremnici za kemikalije i gnojiva.

Valley lineari

Dovod vode vučenim crijevom

• Električno napajanje izvedeno putem ugrađenog dizelskog generatora ili opcijom vučenog kabela

• Polietilenska crijeva unutarnjeg promjera do 200 mm (8 in), povezana s glavnim cjevovodom pod tlakom

• Kapaciteti 12 l/s - 88 l/s (200 gpm - 1,400 gpm)

Valley Rainger Swing-Around™

Rainger Swing-Around™ rotira 180° oko kola radi navodnjavanja suprotne strane polja. Omogućuje vam da udvostručite iznos navodnjavanog tla jednim strojem, čime štedite na vremenu i novcu.

Valley Rainger Swing-Around

Valley lineari kreću se naprijed i natrag po četverokutnom polju, navodnjavajući do 98% područja. Valley lineari nude veliku pokrivenost i fleksibilnost, te predstavljaju jednu od najučinkovitijih metoda navodnjavanja.

valleyirrigation.com

1515

Valley Universal

Za razliku od ostalih okretnih lineara, Valley Universal može se automatski prebaciti između linearnog i centar pivot načina rada. Dostupno je s vučenim crijevom ili dovodom iz kanala.

Valley linear na dva kotača s dovodom vode iz crijeva

Ovaj univerzalni stroj može raditi kao standardni linear, prevlačivi ili okretni. Ovo je idealna opcija pretvorbe za polja koja se trenutno navodnjavaju poplavljivanjem, kapanjem ili stacionarnim putem.

Valley linear na dva kotača s dovodom vode iz kanala

Ovaj linear može koristiti ili infrastrukture stalnog dovoda vode ili zemljane kanale koji se prava svake godine. Fleksibilni usisni dovod odgovara gotovo svakom funkcionalnom zemljanom kanalu, održavajući niske troškove investicije. Idealan za mala polja, ova linear može se vući ili okretati radi pokrivanja većeg područja.

Valley linear na dva kotača s dovodom vode iz kanala

Valley Universal

Valley linear na dva kotača s dovodom vode iz crijeva

16

Steknite dodatne hektareUz Valley kornere, bendere, te DropSpan™, možete povećati površinu za navodnjavanje i dodatno zaraditi od zemljišta koje vam je već u vlasništvu. Kombinirajte ova rješenja, korištenjem više opcija, na jednom stroju kako biste stvarno prilagodili centar pivot koji iz vaših navodnjavanih hektara izvlači maksimum.

Valley Precision Corner®

Valley Precision Corner® patentirani i kompjuterizirani korner koji pruža krajnju preciznost u primjeni vode, kemikalija i gnojiva. Dostupno je uz opcionalnu, Valley-patentiran Water Utilization Package™, koji sadrži dodatne elektromagnete koji upravljaju s dodatna 22 rasprskivača.

Valley Corner DualDrive™

Valley Corner DualDrive™ sadrži dvije gume na međusobno maloj udaljenosti koje pružaju izvrsno prianjanje i smanjeno propadanje. One stroju s kutnom prskalicom omogućuju kretanje po zahtjevnim vrstama tla i u otežanim uvjetima polja bez zaglavljivanja, te minimizira oštećivanje kulture.

VFlex™ Corner

VFlex™ korner nadomješta nasljedni Valley Corner, stvarajući nov i izdržljivi stroj koji koristi najsuvremenije strukturne komponente, istovremeno zadržavajući jednostavne kontrole pokretanja-zaustavljanja. VFlex Corner nudi više opcija u odnosu na bilo koji korner trenutno na tržištu i potpuno je prilagodljiva vašim potrebama.

Valley Terrain Compensation

Valley Terrain Compensation je ekskluzivni modul tvrtke Valley za GPS navođene kornera koji može smanjiti preširoko zakretanje i poboljšati točnost putanje kotača na valovitom zemljištu ili izrazito grebenastom terenu. Izračunava razliku između stvarnog položaja GPS antene i željenog položaja putanje navođenja, kompenzirajući pogreške položaja koje su uzrokovane promjenama na zemljištu. Terrain Compensation pruža pravilnije i ponovljive putanje kotača za vaš korner, uzrokujući manje oštećivanje kulture.

17

Valley benderi

Valley bender je opcija koja se dodaje vašem centar pivoti, a koja se "omata" oko prepreka na putu. Vanjski dio centar pivota nastavlja se kretati dok je unutarnji dio zaustavljen zbog ograde, drveća i drugih prepreka. Ekskluzivni vremenski mjerač za ubrzavanje povećava brzinu centar pivota radi smanjivanja pretjeranog navodnjavanja tijekom savijanja.

Valley DropSpan™

Uz pomoć Valley DropSpan možete ispustiti vanjske raspone centar pivota, kako bi ostatak stroja mogao navodnjavati hektare s druge strane prepreke. Raspone može ispustiti i ponovno postaviti jedna osoba bez upotrebe alata i za kraće od 15 minuta.

• Jednostavan električni priključak rukuje kabelom raspona i upravljačkom logikom, promjena ožičenja nije potrebna

• Jednostavan sustav vitla i prilagodljivih podupirača ispušta i uvlači vanjske raspone

• Prekidač zaustavljanja automatski poravnava osnovni stroj s ispuštenim rasponima radi jednostavnog ponovnog postavljanja

Bender30™

• Savija se do 30 stupnjeva u svakom smjeru

• Koristi postojeće strukturne komponente: jednostavno za naknadnu ugradnju

• Više Bender30™ jedinica može se ugraditi na jedan centar pivot

Bender160™

• Savija se do 160 stupnjeva u svakom smjeru

• Koristi prilagođene strukturne komponente

• Više Bender160™ jedinica može se ugraditi na jedan centar pivot

Sidrište za bender

Samo Valley nudi sidrište za svoje pogonske jedinice za bender. Komplet sidrišta pruža strukturnu čvrstoću potrebnu za korištenje Valley bendera na duljim strojevima, kao i na grubom ili valovitom zemljištu. Sada možete saviti svoj stroj više od 600 metara da biste navodnjavali još više hektara.

18

Izdržljiva Valley konstrukcija

valleyirrigation.com

19

Valley strojevi kontinuirano i dosljedno nadmašuju ostale brendove po pitanju sigurnosti, izdržljivosti i čvrstoće, pružajući uzgajivačima najvrjednije proizvode za navodnjavanje u industriji.

Uz ove značajke, nema sumnje da imate najizdržljiviju konstrukciju:

• Vruće galvanizirani čelik

• Pogonska jedinica s četiri nogara i kopčama

• Kovana kuglasta zglob za raspon

• Snažne prirubnice cijevi s osam zavrtnja

• Zavarena spojnica rasprskivača

• Potpuno obuhvatno zavarivanje

• Kovane glave zateznih šipki

• Poliuretanske brtve prirubnica

• Ujednačeno opterećeni rasponi

• Cijev pune duljine i pravilnog dizajna za svaku duljinu raspona, bez kratkih produžnih cijevi

Valley rasponi

Kada donosite odluku koja može utjecati na prinose i rad, obratite se tvrtki Valley koja uzgajivačima osigurava konstrukcijsku čvrstoću potrebnu kako bi postigli najveću moguću produktivnost. Valley rasponi kontinuirano i dosljedno nadmašuju konkurenciju.

• Cijevi promjera 127 mm (5 in), 168 mm (6 5/8 in), 219 mm (8 5/8 in) i 254 mm (10 in)

• Rasponi duljina 35 m - 72 m (115 ft - 236 ft), uključujući najdulji raspon u industriji

• Galvanizirani čelik je standard

• PolySpan® cjevovod dostupan je za korozivne uvjete

Fiksne pivot točke

Radni vijek konstrukcije centar pivota je od ključne važnosti. Fiksne pivot točke tvrtke Valley nude maksimalnu izdržljivost platforme i dostupne su u četiri veličine, kako bi zadovoljile vaše potrebe.

254 mm (10 in) pivot točka• Dizajnirano za pivote duljine do

853 m (2800 ft)

• Standardni i visoki profil

Dostupne nove opcije sniženog koljena i povišene cijevi za integriranje:

• Seametrics® mjerači protoka

• Nelson ventili

• Clemons filtri

168 mm (6 5/8 in) pivot točka• Dizajnirano za pivote duljine do

457 m (1500 ft)

• Nizak i standardni profil

219 mm (8 5/8 in) pivot točka• Dizajnirano za pivote duljine do

853 m (2800 ft)

• Nizak, standardni i visoki profil

20

Valley reduktor

Patentirani Valley reduktor dizajniran je i proizveden u tvrtki Valley, Nebraska, SAD. Ovo je najizdržljiviji reduktor u industriji navodnjavanja i izrađen je kako bi radio u najzahtjevnijim postojećim uvjetima.

1. Gumena membrana velikog kapaciteta: Širi se kod zagrijavanja i porasta tlaka radi minimiziranja kondenzacije vode.

2. Ulazni i izlazi ležajevi: Američke izrade, prekaljeni kako bi pružili najvišu razinu kvalitete i nazivnog opterećenja koje je dostupno u industriji.

3. Pužni zupčanik: Izrađen od nodularnog željeza visoke čvrstoće pruža značajno dulji vijek trajnosti u odnosu na čelik i sprječava habanje zubaca.

4. Dizajn zubaca: Ekskluzivan u industriji, kut zubaca od 25° pruža 40% veću čvrstoću, dulji radni vijek i bolju pouzdanost u zahtjevnim uvjetima u usporedbi s uobičajenim dizajnima zubaca pod kutom od 14,5°.

5. Najveći vrat i utor klina čelnog zupčanika: Za dodatnu čvrstoću u kritičnim područjima koja trpe opterećenja.

1

23

4

5

6

7

8

9

10

11

6. Ekspanzivna komora: Poklopac od nehrđajućeg lijevanog aluminija, gumena membrana omogućuje širenje i skupljanje ulja tijekom rada. Odzračnik na poklopcu sprječava porast tlaka i propuštanje brtve.

7. Navojni čep: Omogućuje precizno predopterećenje ležaja radi produljivanja njegovog vijeka.

8. Omjer prijenosa 52:1: Potpuno uvučeni dizajn zubaca zadržava ulje između zahvaćenih zupčanika

9. Čelni zupčanik: Izrađen od lijevanog nodularnog željeza visoke čvrstoće pruža najveći kapacitet opterećenja u industriji i najdulji vijek. Za ekstremne uvjete dostupan je opcionalni brončani zupčanik

10. Ulje prijenosa višestruke viskoznosti: Premašuje ulje 85W-140 GL5 za dulji vijek trajnosti zupčanika u uvjetima krajnjeg opterećenja.

11. Najdulja izlazna osovina (čelik): Ekskluzivno za Valley prijenose. Pruža dodatnu udaljenost između reduktora i prirubnice kotača radi smanjivanja nakupljanja blata, što smanjuje oštećivanje brtve i produljuje vijek reduktora.

VALLEY REDUKTOR

KONKURENTSKI REDUKTOR

Specijalni Valley odmaknuti naplatci kompenziraju dulju osovinu i središte kotača približavaju ležaju reduktora. Ovo smanjuje opterećenje i produljuje vijek ležaja.

Ekskluzivni naplatci kotača

Pouzdan pogonski sklop

21

Središnji pogonValley neupitno ima najpouzdaniji pogonski sklop u industriji. Valley središnji pogon izrađen je čvršćim, traje dulje i koristi manje energije u odnosu na druge pogonske motore u navodnjavanju. Zato ga podupiremo najboljim jamstvom u industriji - osam godina na sve dijelove i radove. Dodatno nudimo veliki odabir opcija središnjeg pogona radi podudaranja s vašim praksama obrade imanja.

• Radi sprječavanja korozije, na unutarnje površine nanesen je premaz ekskluzivan za Valley.

• Interno prozračivana spojna kutija sprječava koroziju žičanih spojeva zbog vlage i onečišćenja.

• Statori se mogu zamijeniti neovisno od rotora i osigurani su zavrtnjima od nehrđajućeg čelika i otpornim na hrđu, radi lakšeg održavanja.

Vrhunske značajke za dodatne prednosti:

• Prekaljeni čelični helikoidni zupčanici podrazumijevaju veći kontakt zubaca u odnosu na ozubljene vijence kako bi se pružila dulja trajnost, veći kapacitet momenta i gladak prijenosa snage.

• Rebrasto aluminijsko kućište za učinkovito hlađenje u radu. Radi pri temperaturama koje su 11 °C (20 °F) niže u odnosu na konkurentske motore, udvostručujući vijek izolacije i produljujući vijek motora.

Valley X-Tec™

Novi Valley X-Tec™ pogon pruža vrhunsku kombinaciju: najviše brzine za brze cikluse navodnjavanja i dinamičnu snagu za svladavanje i najzahtjevnijih zemljišta. Patentirana tehnologija poravnavanje i robustan DC motor održavaju kretanje pivota pri neometanoj i dosljednoj brzini, čak i na promjenjivom zemljištu.

Valley X-Tec koristi tehnologiju FastPass™ za rad koji je skoro dva puta brži u odnosu na standardni, visokobrzinski AC motor središnjeg pogona. Napredni dizajn DC motora pruža konstantni zakretni moment u velikom rasponu brzina, pružajući uzgajivačima neusporedivu kontrolu i dodatne opcije radi maksimiziranja prinosa kulture.

Moćne značajke:

• Puni zakretni moment pri svim brzinama

• Patentirano, dosljedno i precizno poravnavanje

• Rotor niske inercije

• Tehnologija električnog kočenja

• Robustan dizajn pruža znatnu dugotrajnost

• Mekano pokretanje omogućuje glatko ubrzavanje motora

4 hours

8 hours

Valley X-Tec pogonUkupno 4 sata za dovršetak

navodnjavanja poljaOgraničenja na osnovu uvjeta polja

Standardni AC pogonUkupno 8 sati za dovršetak

navodnjavanja polja

Valley FastPass tehnologijaUsporedna tipičnog stroja sa sedam tornjeva

22

PolySpan®

• Patentirani dizajn otporan na utjecaje kiselih, alkalnih, korozivnih i slanih voda

• Proizvedeno u SAD

Galvanizirani čelik

• Produljuje vijek trajnosti stroja u raznolikim uvjetima vode

• Dostupno za svaku Valley opremu

Rješenja protiv korozije

Promjena cjevovoda: Jeftino rješenje

Promjena cjevovoda je najekonomičniji način da značajno produljite vijek svog stroja.

Valley opcije promjene cjevovoda:

• Odaberite između cijevi promjera 127 mm (5 in), 152 mm (6 in), 168 mm (6 5⁄8 in), 219 mm (8 5⁄8 in) i 254 mm (10 in) da biste minimizirali gubitak tlaka i zahtjeve napajanja

• PolySpan - za korozivnu vodu, zaštitu kulture i kemikalije za obradu tla

• Galvanizirani čelik - za raznolike uvjete vode

valleyirrigation.com

23

Rješenja protiv propadanja

Zaglavljeni tornjevi pivota mogu uzrokovati skupa vremena izvan rada. Valley opcije protiv propadanja mogu smanjiti dubinu traga kotača, povećati prianjanje i omogućiti vašim strojevima da se nastave kretati kroz vaša polja. Različita polja zahtijevaju različite opcije protiv propadanja, pa ako je vaše zemljište grubo ili je tlo pjeskovito, sadrži ilovaču ili je teško, vaš zastupnik tvrtke Valley može vam pomoći da utvrdite što je pravilno za vas.

Valley pogon s 3 kotača Valley gusjeničasti pogon Valley zglobni pogon s 4 kotača

Opcije protiv propadanja

• Valley pogon s 2 kotača

• Valley pogon s 3 kotača

• Valley gusjeničasti pogon

• Valley zglobni gusjeničasti pogon

• Valley zglobni pogon s 4 kotača

Neusmjerene gume za navodnjavanje

Firestone Champion Hydro ND

Valmont Irrigation je jedina tvrtka za navodnjavanje sa središnjom zakretnom točkom koja nudi ove revolucionarne gume. Tvrtka Firestone dizajnirala je gume Champion Hydro ND namjenski za strojeve za navodnjavanje, radi povećanja prianjanja i smanjivanja brazdanja tla. Patentirani neusmjereni dizajn profila ima podjednako prianjanje u kretanju prema naprijed u unatrag, pa vam više nije potrebna prednja ili stražnja guma. Dostupno i veličinama 14,9 – 24 inča i 11,2 – 38 inča.

24

1. TROSTRUKA RADIJALNA BRTVA I MLAZNICA OD NEHRĐAJUĆEG ČELIKA Pruža dugotrajan vijek bez propuštanja pri niskim i visokim radnim tlakovima.

2. LATERALNI I RADIJALNI VAROVI Rasprostire opterećenje preko velikog područja radi maksimalne izdržljivosti.

3. ZATEZNE ŠIPKE Veliki prijelazni radijusi i ujednačeno opterećene glave šipke podrazumijevaju nižu koncentraciju opterećenja i dulji vijek stroja.

4. NOGARI POGONSKE JEDINICE Četiri ukručivača sa svake strane osiguravaju stabilan rad u brdovitim uvjetima.

5. OBUHVATNI NOGAR NOSAČI DODATNE OPREME Uglavite cijev da biste stvorili dodatnu čvrstoću. Izdržljiva ojačanja eliminiraju uvijanje cjevovoda.

6. OPTIMIZIRANI RASPON Nudi više čvrstoće i stabilnosti stroja uslijed ujednačeno opterećenih kutnih nosača i kovano oblikovanih zateznih šipki.

7. KUGLASTA SPOJNA ČELJUST Jednodijelna kugla od kovanog čelika osigurava glatko pomicanje raspona u svim smjerovima, minimizirajući naprezanje cjevovoda radi duljeg vijeka stroja.

8. IZLAZ ZA RASPRSKIVAČE Zavarena spojnica ojačava cjevovod oko izlaza vode, minimizirajući gubitak tlaka, te pruža bolje podupiranje kompletu rasprskivača.

9. REDUKTOR Dulja izlazna osovina i odmaknuti naplatak pružaju slobodni prostor između reduktora i gume radi smanjivanja nakupljanja blata.

Valley električne komponente

Kolektorski prsten

Prenosi ulazno električno napajanje na pivot i sadrži vodootpornu brtvu. Standardno se isporučuje s električnom kanalicom od nehrđajućeg čelika radi osiguravanja dugogodišnjeg rada bez servisiranja.

1

4

7

2

5

8

3

6

9

Kabel raspona

Opcija kabela raspona sadrži: Vodiče mjere 8, 10 i 12 za napajanje i mjere 14 za upravljanje. Standardne opcije obuhvaćaju oklopljeni kabel za raspon i bojom kodirane vodiče radi jednostavnog servisiranja i održavanja.

Kutija tornja

Konstrukcija osnovice od galvaniziranog čelika sa sklopom osovine od nehrđajućeg čelika i najlonskim ležajem pomaže kod osiguravanja dugog radnog vijeka.

valleyirrigation.com

25

Pretvorbe

Pretvorba reduktora i središnjeg pogona

• Značajno poboljšava pouzdanost i produljuje vijek vašeg stroja

• Minimalna investicija za maksimum poboljšanja performansi

• Dostupne su cjelokupne ili djelomične pretvorbe, uključujući uljne hidraulične pretvorbe

• Moguća je pretvorba gotovo svih brendova centar pivota

Pretvorba kutija tornja

• Značajno smanjuje vremena izvan rada uslijed električnog napajanja na starijim centar pivotima

• Visoka vrijednost za minimalnu investiciju

• Dokazana pouzdanost i trajnost na centar pivotima koje nisu Valley proizvodnje

• Moguća je pretvorba gotovo svih brendova centar pivota

Rješenja protiv krađe kabela

Zaštitite svoju investiciju

Globalni problem krađe kabela raspona s centar pivota i linearnih strojeva uzrokuje povećanu zabrinutost. Da bi se pružila rješenja koja odgovaraju različitim potrebama i cjenovnim točkama, Valley nudi cjelokupnu paletu proizvoda za sprječavanje krađe bakrenih kabela.

CableGuard proizvodi

• Cable Armor

• Motor Lead Armor

• Obujmica kabela za raspon

• Omatanje trakama od nehrđajućeg čelika

• Fleksibilna kanalica od nehrđajućeg čelika za zahtjevne uvjete

Valley AgSolutionsTim Valley AgSolutions zadovoljava potraživanja korisnika kojima je potrebno više od navodnjavanja. Ovaj vam tim može pomoći, ili potražiti resurse koji će vam pomoći, za sve u rasponu od istraživanja izvedivosti do postupanja nakon žetve.

valleyirrigation.com

Planiranje i financiranje

Podrška u dizajniranju

i primjeni

Rješenja crpki

Usluge za imanja

Rješenje za okoliš

27

Valley Water Management

Obzirom da je navodnjavanje jedna od najvažnijih ulaznih stavki kulture, uzgajivači ubrzano razvijaju nove izvore vode radi zadovoljavanja svojih potreba navodnjavanja. Bez obzira izgrađujete li novi spremnik, izvlačite iz kanala ili koristiti poljske bunare za dobavu strojevima za navodnjavanje, Valley Water Management i vaš lokalni zastupnik mogu dizajnirati prilagođeno rješenje crpljenja vode za zadovoljavanje vaših potreba.

Proizvodi:

• Prilagođeno projektirane crpne postaje

• Pogoni varijabilnih frekvencija za uštedu energije i produljeni vijek motora

• Jednostavni alati za daljinsko upravljanje, nadziranje i informiranje

• Sustavi nadzora vlažnosti tla

Usluge:

• Projektiranje dizajna hidrauličnih sustava

• Prilagođeni dizajni upravljanja

Rješenja za upravljanje vodom

Cascade Earth Sciences

Cascade Earth Sciences (CES), Valmont Irrigation tvrtka, je iskusna savjetodavna tvrtka koja pruža sveobuhvatna rješenja za probleme upravljanja otpadom i okolišem. CES je jedinstveno kvalificiran za razvijanje, dizajniranje i implementiranje strategija upravljanja vodom koje obuhvaćaju učinkovitost vode i energije, utjecaj na okoliš, financijsku stabilnost i profitabilnost.

Problemi dobave vode: Dizajn bunara, istraživanja vodonosnika, sustavi obrade, brane, rešetke protiv riba i prava na vodu

Savjetovanje i dizajn: Projektiranje, hidrogeologija, tla, agronomija, upravljanje konstrukcijom i ugovaranje

Upravljanje podacima: Softver za upravljanje podacima Water Sentinel® pruža detaljna izvješća i analize za navodnjavanje u poljoprivredi (voda, klima, tla, kulture itd.)

Otpadne vode: Ponovna upotreba, dopuštenja, nadziranje, izvješćivanje i dizajniranje Za dodatne informacije posjetite

cascade-earth.com

Prikupljanje potrošene vode

i otjecanja

Trenutačno ponovno

iskorištavanje vode

Usklađenost s propisima

Razvijanje plana obrade

Primjena putem

navodnjavanja

Prednost punog ciklusa

Globalni predvodnik

Za potpune pojedinosti kontaktirajte svog lokalnog zastupnika tvrtke Valley.

Valmont® Irrigation ima pravilo o neprestanom poboljšavanju i razvijanju proizvoda. Posljedično se mogu pojaviti neke izmjene u standardnoj opremi, opcijama, cijeni itd. nakon izdavanja ove publikacije. Neke fotografije i specifikacije možda neće biti identične trenutnom proizvodu. Vaš lokalni zastupnik tvrtke Valley® je vaš najbolji izvor najnovijih informacija. Valmont Irrigation zadržava pravo da u bilo kojem trenutku i bez ikakvih obaveza promijeni dizajn i specifikacije proizvoda.

valleyirrigation.com©2017 Valmont Industries, Inc., Valley, NE 68064 USA. Sva prava pridržana.

CR10098 10/17

Globalna prodajna mreža

Valley brend svjetski je prepoznat kao vodeći u prodaji, uslugama, kvaliteti i inovaciji od kako je Valmont utemeljio industriju mehaniziranog navodnjavanja. Vodeći položaj demonstriran je prodajama od gotovo 200.000 centar pivota, lineara i kornera, navodnjavanjem približno 10 milijuna hektara (25 milijuna jutara) i pružanjem podrške za više od 400 prodavača i zastupnika širom svijeta.