valleroy p’tit...
TRANSCRIPT
Valleroy
P’tit Vollo
Bulletin Municipal - Septembre 2016 - N°24
Madame, Monsieur,
Les vacances sont terminées pour la plupart d’entre vous. J’espère qu’elles se sont
déroulées de la meilleure des façons.
Septembre est le mois de la rentrée. Les enfants scolarisés et les enseignants pourront
apprécier les travaux importants réalisés dans nos écoles et plus particulièrement à
l’école maternelle.
La première phase de ces travaux concernait l’isolation et l’insonorisation des plafonds,
le remplacement de l’éclairage, et l’installation des réseaux informatiques dans toutes
les classes.
Travaux importants également à l’école primaire, où deux classes ont été entièrement
repeintes.
Pour cette nouvelle rentrée scolaire, les six classes sont équipées d’un tableau blanc et
d’un vidéoprojecteur.
A la salle des sports, les mois de juillet et d’août, période de repos pour nos
associations, nous ont permis de finaliser les travaux.
L’isolation complète du bâtiment par un bardage métallique, le remplacement de
l’éclairage du plateau sportif, la pose d’une résine sur le pourtour de ce même plateau
et le remplacement du plancher dans le dojo, donnent un tout autre éclat à cet
équipement sportif si important pour notre commune.
Poursuite également des travaux d’aménagement du quartier Bel Air, où le
renouvellement des réseaux d’eau potable et d’assainissement devrait être achevé très
prochainement.
L’enfouissement des réseaux aériens sera réalisé à la suite de ces travaux pendant une
période de trois mois environ.
Enfin, je tiens aussi à féliciter et remercier les vingt-cinq jeunes qui ont accompagnés
les agents du service technique pendant près de trois mois.
Comme chaque année, ils ont découvert le monde du travail pour une période de
deux semaines et ont participé à l’entretien de nos bâtiments et de nos espaces verts.
Je vous souhaite, à toutes et à tous, une très bonne rentrée.
Le Maire,
Christian Lamorlette
Mot du Maire
Page 2
RETROUVEZ
NOUS
7 place de la Mairie
03.82.46.26.78
03.82.46.32.57
Courriel :
Site internet :
www.valleroy54.fr
Rédaction et impression :
Mairie de Valleroy
Horaires d’ouverture :
Du lundi au vendredi
de 8 h 00 à 12 h 00
de 13 h 00 à 17 h 00
Imprimé par nos soins Ne pas jeter sur la voie publique.
Travaux
Page 3
Ecole maternelle - Ecole primaire
La première tranche des travaux de l’école maternelle est achevée : isolation et insonorisation
des plafonds, remplacement de l’éclairage et pose des réseaux informatiques. Ces travaux ont
été complétés par l’achat de deux ordinateurs portables, d’un nouveau téléviseur et d’une
barre de son pour permettre aux enseignants de développer l’usage du numérique dès le plus
jeune âge.
A l’école primaire, 2 salles ont été repeintes et la dernière salle de classe a été équipée d’un
tableau blanc et d’un vidéoprojecteur.
Salle des sports
L’ensemble des travaux de la salle des sports ont pris fin. Après l’isolation, le bardage, les peintures, le sécuarisation des accès et le remplacement des
huisseries, le pourtour du terrain a été repris. Le plateau sportif bénéfie egalement d’un nouvel éclairage. De plus l’ensemb le du plancher du dojo a été
renouvelé. Les peintures des vestiaires ont également été rénovées cet été. Le bâtiment est donc en parfait état de fonctionnement pour cette nouvelle
saison sportive.
Quartier Bel Air - Rue des jardins
Les travaux d’assainissement et d’eau potable se terminent et les travaux sur les
réseaux secs vont débuter en automne. Une grande partie des canalisations et
branchements a été changé.
Page 4
Infos Mairie
Quelle est la solution ?
Un simple geste :
Allô,
Particuliers : Pour vous aider dans vos tâches ménagères : ménage, repassage, préparation de
repas, etc (*)
Pour vous aider dans l'entretien du jardin (*) le nettoyage de caves et greniers,
le déplacement de mobilier, le petit bricolage, etc
(*) Les emplois familiaux ouvrent droit à une réduction d'impôts
Artisans, commerçants, entreprises, collectivités, associations :
Pour vous aider dans le remplacement ou
le renfort occasionnel de personnel,
Pour effectuer l'entretien de bureaux,
de salles de réunions, de salles de classe, etc,
Un simple contact :
Labry : 03.82.33.68.37.
E-mail : [email protected]
Association Intermédiaire
Qui est « INTERVENTION » ?
Intervention est l'Association Intermédiaire du bassin de Briey. Elle est agréée par le Préfet pour la mise à disposition de
personnes en recherche d'emploi, afin de favoriser leur réinsertion sociale et professionnelle.
Intervention prend en charge toutes les démarches :
Recherche du personnel, formalités administratives et légales.
J'AURAIS BIEN BESOIN D'AIDE !
Association Intermédiaire
Page 5
Infos Mairie
RAPPEL
Nous vous rappellons que la rue de Briey est interdite à la circulation des
véhicules dans le sens Valleroy / Briey.
Les contrevenants sont passibles d’une amende et d’un retrait de points.
Merci de bien vouloir respecter le code de la route, il en va de la sécurité
des riverains.
Environnement
Page 6
Feux de jardin
Les déchets verts, comme les restes de
tonte de pelouse, de taille, d’élagage ou
de débroussaillement ne peuvent être
brûlés dans les jardins.
Le règlement sanitaire départemental
r a p p e l l e g é n é r a l e m e n t c e t t e
interdiction.
Par conséquent, ces déchets doivent
être déposés en déchetterie ou
compostés individuellement.
Le brûlage de ces déchets dans les
jardins est passible d’une amende
pouvant aller jusqu’à 450 €.
Ramassage des déchets végétaux
Horaires de la déchetterie
Taille des haies
La hauteur des haies et des clôtures en arbustes est limitée à 2 m. En aucun cas, elles ne
doivent dépasser les limites de propriété.
Nos amis les chiens
Les déjections canines sont interdites sur les voies publiques, les trottoirs, les espaces verts
publics, les espaces des jeux publics pour enfants.
Tout propriétaire de chien est tenu de procéder immédiatement au ramassage des déjections.
Des sacs canins « Sanican » sont à la disposition des propriétaires en Mairie. Environ 3000 sacs
sont distribués chaque année.
En cas de non respect de l'interdiction, l'infraction est passible d'une contravention 35 euros.
Tri sélectif
Le coût d’enfouissement des ordures ménagères est deux fois plus important que le coût du tri
sélectif.
Le tri sélectif permet :
- de préserver les ressources naturelles,
- de contribuer à diminuer le coût du traitement des déchets,
- d’ économiser l’énergie et de réduire les gaz à effet de serre.
Déchets à mettre dans les sacs transparents
Travaux bruyants
Les travaux de bricolage ou de
jardinage réalisés par des particuliers à
l’aide d’outils tels que tondeuses à
gazon, tronçonneuses, perceuses,
raboteuses ou scies mécaniques
peuvent être effectués :
Du lundi au vendredi
de 8 h à 20 h
Les samedis
de 9h à 12h et de 15h à 19h
Les dimanches et jours
fériés de 10 h à 12 h
Les entreprises et les professionnels qui
sont susceptibles de causer une gêne
sonore pour le voisinage doivent
interrompre leurs travaux entre 20 h et
8 h. Les travaux sont interdits, les
dimanches et jours fériés (sauf
urgence).
Adresse du site
Déchetterie de
Homécourt
Zone du haut des
Tappes
54310 Homécourt
Tél : 03 82 20 22 00
Le ramassage de vos déchêts végétaux s’effectue tous les 15 jours de mars à novembre.
Merci de déposer la veille du ramassage, en évidence sur la voie publique vos fagots ou vos poubelles.
Petit déjeuner à l’école maternelle
Comme l’an dernier, les membres du comité des fêtes se sont retrouvés à l’école
maternelle en fin d’année scolaire pour concocter un petit déjeuner copieux à la
centaine d’enfants.
Au menu : céréales, charcuterie, fromage, fruits, lait, viennoiseries…..
Une action saluée par les
enseignants qui sera reconduite
l’année prochaine.
Scolaire
Page 7
Allocation de rentrée scolaire
La municipalité, consciente du coût réel d’un enfant scolarisé et
soucieuse de poursuivre ses efforts en matière de scolarité, a
décidé pour l’année 2016 / 2017 d’attribuer une allocation de
rentrée scolaire pour tout élève vallerésien scolarisé à partir de
la 6ème.
L’allocation de rentrée scolaire est soumise à l’établissement d’un
plafond de ressources.
Le revenu fiscal de référence du foyer de l’année 2015 ne doit pas
dépasser :
- Pour 1 enfant : 24 000 €
- Pour 2 enfants : 28 800 €
- Pour 3 enfants : 38 400 €
- Pour 4 enfants : 48 000 €
- Pour 5 enfants : 57 600 €
Le montant de l’allocation s’élève à :
40 € pour les élèves scolarisés de la 6ème à la 3ème.
70 € pour les élèves scolarisés en seconde, 1ère, terminale, LP
et apprentis.
100 € pour les étudiants sans plafond de ressources.
Une allocation de 35 € par enfant sera versée en cas de
dépassement du revenu net imposable.
Afin de bénéficier de cette allocation, veuillez rapporter les
documents suivants en mairie avant le 1er décembre 2016.
Un certificat de scolarité
Déclaration d’impôt sur le revenu 2015
Un RIB
Le livret de famille
Rentrée scolaire
La rentrée des enfants se fera le jeudi 1er septembre 2016, selon
les horaires habituels.
Horaires :
Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi 8h30 - 12h00
13h45 - 15h45
Mercredi 8h30 - 10h30
Prime aux examens
Comme l’an passé, la municipalité souhaite récompenser les
jeunes vallerésiens qui ont obtenu leur diplôme.
Une prime de réussite aux examens d’un montant de 30 € sera
attribuée à tous les lauréats du CAP, BEP et Baccalauréat
obtenus en 2016.
Permanences du CCAS
Les élus du CCAS peuvent vous recevoir sur rendez-
vous au 03.82.46.26.78 .
Les permanences de l’assistante sociale ont lieu les jeudis de 9h à
11h (en Mairie de Valleroy) sur rendez-vous au 03.82.46.23.98.
Vous pouvez aussi vous rendre directement au Maison des
solidarités de Briey, avenue Albert de Briey—54150 BRIEY.
Une ligne de bus dessert la MDS. Les horaires sont disponibles en
Mairie.
Poursuite des actions engagées
Fioul : S’inscrire en mairie au 03.82.46.26.78
avant le 20 de chaque mois (seules les
inscriptions faites en mairie bénéficient du tarif
préférentiel).
Navette mini-bus : en direction du Cora (Ste-
Marie-aux-Chênes) au profit des vallerésiens ne
disposant pas de moyen de transport .
Les départs ont lieu tous les vendredis matin à 10 H, avenue
Charles de Gaulle, avenue Alexandre Dreux, devant la Mairie.
Des arrêts supplémentaires peuvent être effectués sur demande au
03.82.22.23.08
Au retour : Les personnes sont déposées avec leurs courses devant
leur domicile.
TARIF DU TRAJET : 2.00 €
Ramonage
Le CCAS en partenariat avec l’entreprise RAVEL de Les Baroches
met en place une campagne de ramonage pour l’année 2016/2017.
Les personnes intéressées doivent s’inscrire en mairie avant le
31 octobre.
Titre de transport gratuit réservé aux
bénéficiaires des minima sociaux
Le titre de transport permet aux bénéficiaires des minima sociaux
de voyager gratuitement sur le réseau Ted’.
Qui est concerné ?
Les bénéficiaires du RSA socle et leurs ayants droit
Les bénéficiaires du minimum vieillesse et leurs ayants droit
Les bénéficiaires de l’AAH (Allocation aux adultes
handicapés) et leurs ayants droit
Les bénéficiaires de l’ASS (Allocation de solidarité spécifique)
Les personnes de moins de 26 ans ayant un revenu inférieur
ou égal au RSA socle
Les demandeurs d’asile
Le titre de transport est nominatif et peut être demandé par tous
les membres d’une famille.
Comment en bénéficier ?
Vous pouvez retirer un formulaire de demande en mairie ou le
télécharger sur le site internet du TED 54.
Ce formulaire doit être accompagné d’une attestation de la CAF.
L’ensemble est à renvoyer à la Maison du Département, hôtel des
ouvriers, 54310 HOMECOURT.
La demande est valable un an.
PIMMS MOBILE :
Un lieu d’accueil gratuit et sans rendez-vous
Pour faciliter l’accès des habitants aux services publics, le Point
d’Information et de Médiation Multi Services du pays de l’Orne organise
des permanences dans les communes du secteur.
A Valleroy, la permanence a lieu devant la mairie le jeudi après-
midi (semaines impaires) de 13h45 à 16h00.
Les principales missions du PIMMS :
Expliquer les courriers
Aider à la rédaction des courriers et dossiers administratifs
Conseiller face aux difficultés du quotidien
Orienter vers le bon interlocuteur
Prévenir et aider à la résolution des conflits
Pour plus d’informations :
PIMMS Pays de l’Orne, rue de la gare - 54240 JOEUF
Tél : 03.82.47.57.10 Mail : [email protected]
Colonies de vacances et camps de
vacances
Cet été, l’aide aux départs en vacances a permis à une vingtaine
d ‘enfants de la commune de pouvoir partir.
- 14 sont partis en camps de vacances
- 7 sont partis en colonie
Le dispositif a été mis en place il y a plusieurs années en partenariat
avec la CCPO, la base de loisirs de SOLAN et vacances pour tous.
Centre Communal d’Action Sociale (CCAS)
Page 8
Page 9
Comité des fêtes
Carnaval (13 février 2016)
Cérémonie de la stèle (22mai 2016)
Fête des mères (27 mai 2016)
Fête au village (5 juin 2016)
Apéritif de fin d’année des enseignants (juin 2016)
Fête nationale (13 juillet)
Comité des sports
Page 10
Dates de reprises des clubs sportifs
pour la saison 2016/2017
Basket (Adultes) : 15 août
Basket (Enfants) : 5 septembre
Nion Taï Jitsu : 5 septembre
Karaté : 3 septembre
Gymnastique : 5 septembre
Haltérophilie: 16 août
Journée « Faites du sport »
La journée « Faites du sport » aura lieu le
samedi 10 septembre 2016 à la salle des sports
de Valleroy et sur le terrain de football.
Les associations sportives communales
proposeront des stands de découvertes des
différentes disciplines.
Les sapeurs pompiers de Moineville-Valleroy
participeront également à cette journée.
Rendez-vous à partir de 14h00
Associations Présidents Téléphone
Foot Patrick Réato 03.82.46.66.24
Basket Gilbert Wernoth 06.26.72.44.32
Haltérophilie Anthony Duchauffour 06.77.91.66.53
Karaté Anthony Cella 03.82.46.95.17
Gymnastique Claudine Moretti 03.82.22.00.97
Pétanque Sportive Jean-François Meyer 03.82.46.63.72
Nion Tai Jitsu Gérard Targa 03.82.20.04.47
Comité des sports Claude Fondeur 03.82.22.67.70
Article paru sur le site http://newsdanciennes.com/
Comme les années précédentes, l’Écurie Lorraine Historique a profité de
la fête du village de Valleroy pour organiser son traditionnel barbecue du club
L’occasion de faire gagner 45 baptêmes en voitures anciennes, aux enfants du
v i l l a g e , d a n s l e c a d r e d ’ u n e l o t e r i e .
Ces baptêmes sont devenus au fil des années, l’animation principale de cette
belle fête qui comprend entre autre un vide grenier.
Une quinzaine de voitures étaient présentes cette année, dont une magnifique
Stanguellini barchetta 1100 cc de 1957. Une voiture mythique qui rentrée
tout juste des Mille Miglia 2016.
Autre rareté, que cette Apal 1600 Porsche, une automobile belge en fibre de
v e r r e , a v e c u n e m é c a n i q u e P o r s c h e ,
qui est sortie gagnante, la veille, du 8e Rallye de Lorraine Classique dans la
catégorie tourisme .
A noter également la présence de voitures populaires comme ces
magnifiques, Auto Union DKW 2 temps de 1954, Coccinelle cabriolet, Simca
Ariane, R12 break et Fiat Steyr 600.
Comme souvent lors de ce genre de rassemblement, une Porsche était
présente, mais n’en déplaise aux puristes, c’est une Porsche 944S et non
une 911. Accompagnée sur cette seconde photo par une jolie Alpine A610.
Que ce soit sur un poney ou dans un baquet, les baptêmes continuent sur la
route menant au village de Les Baroches. L’occasion pour les heureux
gagnants de découvrir les sensations atypiques de nos ancêtres.
Vibrations, odeurs, bruits, sensations et surtout plaisir de conduite. On est
l o i n d e s s t a n d a r d s a c t u e l s !
A la sortie des voitures, les yeux des enfants brillent, et on peut entendre
leurs parents se remémorer certaines anecdotes concernant ces autos qui
ont souvent marqué leur jeunesse.
Très belle également, la Triumph Tr3 de l’initiateur de cette manifestation, le
p r é s i d e n t d u c l u b , N o e l M e s s e r s i .
Domicilié à Valleroy depuis 25 ans, c’est avec une immense joie qu’il
profite de sa retraite pour donner un peu de son temps libre à la vie de la
commune.
C’est sur ces dernières images que la journée prend fin. Aucun doute, les
enfants du village feront de beaux rêves cette nuit. Cette manifestation est
sans aucun doute une véritable réussite et j’encourage les clubs à se
rapprocher de leur commune de domiciliation pour organiser ce type
d’événement. C’est l’occasion de faire plaisir à des enfants qui n’ont
malheureusement pas l’occasion d’approcher ce type de véhicule, mais aussi
de faire découvrir notre passion, à des personnes qui ont souvent des
à priori sur l’automobile, dans un pays à tendance autophobe.
Ne perdons pas de vue que l’automobile, au même titre que l’art, fait partie
du patrimoine de notre pays, et qu’à ce titre, nous devons nous battre pour
préserver sa notoriété.
Baptêmes en Anciennes à Valleroy
Page 11
Agenda (septembre - novembre)
Dates Manifestations Lieu
Mardi 6 Reprise de la Zumba (saison 5) - 20h30
(Comité des fêtes)
Salle des fêtes
Samedi 10 « Faites du sport » et Journée découverte Foot
(Clubs sportifs de Valleroy)
Stade de foot
Salle des sports
Septembre
Dates Manifestations Lieu
Samedi 1 Concert du groupe ISKRA (jazz manouche)
(Commission culture)
Salle des fêtes
Dimanche 9 Brocante
(Cercle des collectionneurs)
Salle des fêtes
Dimanche 16 Repas des anciens
(Comité des fêtes)
Salle des fêtes
Octobre
Horaires de la bibliothèque :
Mercredi de 8h30 à 12h00
Samedi de 8h30 à 12h00
Bibliothèque (1er étage de la salle des fêtes)
Novembre
Dates Manifestations Lieu
Samedi 5 LOTO
(Football Club)
Salle des fêtes
Vendredi 11 Cérémonie
98ème anniversaire de l’armistice
Monument aux
morts
Dimanche 13 Bourse aux jouets
(FCPE)
Salle des fêtes
Samedi 19 Repas dansant
(Class’ 2 Dec)
Salle des fêtes