vær huustroe og moder med glæde okt09
DESCRIPTION
Lovise Andrea Aall 1777 - 1825Foredrag holdt av Heidi Arild, Næs Jernverksmuseum, på seminar i oktober 2009TRANSCRIPT
![Page 1: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/1.jpg)
”Vær Huustroe og Moder med Glæde” *
Noen glimt fra et kvinneliv rundt 1800
Museumspedagog Heidi Arild, Næs Jernverksmuseum, okt -09
* Tekst på vase gitt i bryllupsgave 1799
![Page 2: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/2.jpg)
Minnebokinnskrift 4. mai 1797
”Pligt rev Dig bort fra din sande Veninde (hvor tungt er det ei) oh! At Du stedse maa vorde saa lykelig som mit daglige ønske er, ja at Du med Hæld maa naae det Maal hvortil Du sigter, og i hvor langt Du end rives fra Din længselsfulde Veninde, vil Du dog erindre dig svunne glæder, og Din altid uforandret troe
Væninde Lovise”
![Page 3: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/3.jpg)
Lovise Andrea Stephansen
Født 30/10 1777 i København
Gift med Jacob Aall i Gentofte 7/12 1799
Flyttet til Norge våren 1800
Død på Næs Jernverk 30/5 1825
![Page 4: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/4.jpg)
Familien Stephansen
Badstuestræde 76 i Snarens kvarter
Utsnitt av Geddes kart fra 1757, Københavns bibliotek
København 1801
(Strøget)
![Page 5: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/5.jpg)
Fra innledningen til Erindringer *
Naar nogen Nød hjemsøkte Arbeidsmandeneller hans Familie, som det sto i hans Magt atafhjælpe, var han ikke rolig, førend Hjælpen vargivet, og aldrig bankede den Fattige eller Sygeforgjæves på hans Dør. Deri understøttedes han paa mange Maader af sin hustru, der havde en sjelden Evne til at styre den Del af en saadan Virksomhed, som falder i Konens Lod.
* J. Aall: Erindringer som bidrag til Norges historie 1800 – 1815 (utg.1859)
![Page 6: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/6.jpg)
Fra København i Lovises tid
Bryggersvenn og
bryggerknekt
Posten kommer
Amager m/Frelsers krk. Alle sv/hv ill. fra Carl Bruuns København-beskrivelse
![Page 7: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/7.jpg)
En moderne by?
Asiatisk kompani
Københavns Universitet
Knippels bro
![Page 8: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/8.jpg)
Ilden er løs på Gammelholm!5. juni 1795
![Page 9: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/9.jpg)
Kaos …
"Folk kastede deres Meubler og Husgeraad ud af Vinduerne, saaledes at Gaderne bleve oversvømmede af ituslaaede Sager, og Sprøiterne slet ikke kunde komme frem"
Fra brannmester Møllers rapport
”Hvo der forestiller sig et brændende Helvede, maatte her tro at se Billedet deraf.”
Øyenvitne
![Page 10: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/10.jpg)
Brannen og fam. Stephansen - Jacob Aall forteller (utdrag):
Justiceraad Stephansen var saa heldig, at han fik alt sit Indbo reddet, uden at det led meget ved Fløtningen, …
Justiceraaden med sine Døttre og Sønner forblev i Huuset, indtil intet mere var at fløtte
Stephansens Familie splittedes ad. Brødrene tog ud til mig paa Bakkehuset, Lovise og Juliane søgte Ly hos Slotsforvalter Voigt paa Fredriksberg, …
![Page 11: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/11.jpg)
Lovise og brannen, Jacob forteller:
Tidlig paa Formiddagen mødte jeg Juliane og Lovise, som med vaade Øine og en uordentlig Dragt, som røbede Natte-Arbeidet, vandrende ud af Porten for at forføie sig ud til Frederiksberg. Ilden havde da netop naaet Huuset, og der var intet mere at redde.
Under denne Nattevaagen, Arbeide, Lufttræk og Sindsbevægelse, lagde Lovise upaatvivIigen den Nat Grunden til den Gikt, som siden aldrig forlod hende, og for hvilken hun omsider maatte bukke under.
![Page 12: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/12.jpg)
Københavnermoter1775 - 1800
”Man jamrer over Krig, Pest og gul Feber, men jeg og flere Læger med mig ere enige om, at disse Plager ikke have dræbt mange flere end den nu herskende, kvindelige Modedragt."
Henrich Callisten, 1740 - 1824
![Page 13: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/13.jpg)
København etter brannen i 1795
De skraverte feltene viser områdene som brannen herjet;
55 gater
941 hus og gårder, derav 123 i Snarens kvarter
5770 mennesker ble husløse
Badstuestræde
![Page 14: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/14.jpg)
København sommeren 1799
I denne Sommer levede jeg nu 4 Uger ved Lovises Side nogle af de lykkeligste Dage af mit Liv, og Lovise har siden i vore fortrolige Timer tilstaaet mig, at hun aldrig har levet gladere Dage end disse. Haabet om Hendes Fremtids Lykke ved en Ynglings Side som hun fra Barns Ben havde elsket, havde faaet en urokkelig Fasthed, og hun kunde nu, for Verdens Øine, som i Eenrum, lægge sine Følelser for Dagen.
Jacob Aall i Erindringer
![Page 15: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/15.jpg)
”Vær Huustroe og Moder med Glæde”
Lovise Andrea Stephansen og Jacob Aall, viet i Gentofte kirke desember 1799
7. desember 1799:
Lovise Andrea Stephansen og Jacob Aall,
viet av prosten Hans Jørgen Christian Høegh
i Gentofte prestegård
![Page 16: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/16.jpg)
Næs Jernverk
![Page 17: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/17.jpg)
Omgitt av slekt og venner….
Nicolai Thomsen (vektersønn fra Badstuestræde, venn og tjener av Jacob, ble seinere forvalter på verket) og hans danske kone, søster av
Henrik Meldahl (jobb på verket, seinere jernstøper)
Johanne Elisabeth Meldahl (søster av Henrik M., kom i huset hos Thomsen), seinere gift med
Niels Sejersløv Tvede (Lovises fetter), prest i Holt Jomfru Tvede (Lovises kusine), husbestyrerinne Lovise Lundbye, huslærerinne for døtrene
![Page 18: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/18.jpg)
Storegård og Thomsens hus
![Page 19: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/19.jpg)
Havestuen, tunet og nordre fløybygning
på Storegård
![Page 20: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/20.jpg)
”Mellem Theen og Aftensbordet, blev der næsten bestandig indbaaret en Kurv med Frugt, thi Haven forsynede Huset dermed saa rigeligt, at Forraadet uagtet det store Forbrug varede indtil Sommeren afgaf ny Forsyning”
C. N. Schwach
![Page 21: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/21.jpg)
Den romantiske parken Lunden
•Spaserstier
•Tjern og bekk
•Tehus
•Grotte
•Liljer …..
![Page 22: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/22.jpg)
Frederiksberg have
Inngangen 1780
Parti fra hagen i dag
Kart fra 1800-tallet
Inngangen 1780
![Page 23: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/23.jpg)
Eremitagen på Næs
Detalj av håndbrodert tørkle som skal ha tilhørt Jacob Aall – var det Lovise som broderte??
- ”et bortgjemt lite paradis”
Foto AAks
![Page 24: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/24.jpg)
Flytte fra dette??
![Page 25: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/25.jpg)
Hvor ble hun av?
Spisestuen på Storegård
Jacob Aalls bibliotek med skulpturovnen
Fortuna
![Page 26: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/26.jpg)
Holt kirke6. juni 1825
Holt kirke 1840, maleri av Knud Geelmuyden Bull
HER HVILER LOVISE ANDREA AALL
FØD STEPHANSEN
![Page 27: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/27.jpg)
”Men pralfri dulgt i Løn”?
”Som Qvinde from og tro, som Moder
vis og kjærlig”
”Der begynder et nyt Tidsrom af
mit Liv, som aldrig kan blive saa rigt på
Glæder, som det svundne”
Lovise dør i 1825, Jacob lever til 1844.
![Page 28: Vær huustroe og moder med glæde okt09](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060202/559c71b61a28ab4f708b46c0/html5/thumbnails/28.jpg)
Takk for oppmerksomheten!
Heidi Arild, museumspedagog/formidler
Næs Jernverksmuseum
Oktober 2009