vacuÓmetros y manÓmetros - vuototecnica.es ÷ 3.04.pdf · principio de funcionamiento del muelle...

4
3 3.01 Factores de conversión: inch = ; pounds = = Adaptadores para roscas GAS - NPT disponibles en la pág. 1.117 g Kg 25.4 453.6 0.4536 mm VACUÓMETROS Y MANÓMETROS VACUÓMETRO Art. Escala Doble Escala Error de Temperatura de Notas Peso Kpa escala admitido empleo g 09 03 15 0 ÷ -100 -- 2.5% -10 °C ÷ +50 °C en seco 52 El órgano de medición de nuestros vacuómetros se fundamenta en el principio de funcionamiento del muelle Bourdon (Eugène Bourdon, Francia, 1808 – 1884). Un extremo del muelle, realizado a partir de tubos perfilados de una aleación especial de cobre, es soldado al perno roscado del vacuómetro- manómetro, formando con este un único cuerpo; el otro extremo cerrado, en cambio, es liberado. Al aumentar la depresión o la presión en su interior, el muelle tiende a deformarse, modificando su posición original (efecto Bourdon). El movimiento del extremo libre del muelle determina la depresión-presión. Para facilitar la lectura, este movimiento es amplificado a través de una palanca de conexión y transmitido al indicador. Todo el conjunto está protegido por una robusta caja metálica, que incluye el cuadrante y el indicador, visibles a través de un cristal. Están disponibles en distintas versiones, con conexiones radiales o coaxiales, con brida empotrable o externa, en seco o en baño de glicerina. Excepto para los vacuómetros Ø 40 mm, en los demás el cuadrante es de doble escala. Los vacuómetros y manómetros que describimos en esta página y en las siguientes están fabricados en conformidad con las normas de seguridad y las unidades de medida vigentes en la Comunidad Europea. MANÓMETROS Art. Escala Doble Escala Error de Temperatura de Notas Peso bar escala admitido empleo g 09 03 20 0 ÷ 1.6 0 ÷ 23 psi 2.5% -10 °C ÷ +50 °C en seco 54 09 03 25 0 ÷ 10 0 ÷ 1.0 MPa 2.5% -10 °C ÷ +50 °C en seco 54 Dibujos 3D disponibles en la página www.vuototecnica.net

Upload: trankien

Post on 29-Jul-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Factores de conversión: inch = ; pounds = = Adaptadores para roscas GAS - NPT disponibles en la pág. 1.117g Kg25.4 453.6 0.4536mm

3

3.01 Factores de conversión: inch = ; pounds = = Adaptadores para roscas GAS - NPT disponibles en la pág. 1.117g Kg25.4 453.6 0.4536mm

vaCUÓMETROS Y MaNÓMETROS

VACUÓMETRO

Art. Escala Doble Escala Error de Temperatura de Notas Peso

Kpa escala admitido empleo g

09 03 15 0 ÷ -100 -- 2.5% -10 °C ÷ +50 °C en seco 52

El órgano de medición de nuestros vacuómetros se fundamenta en el principio de funcionamiento del muelle Bourdon (Eugène Bourdon,

Francia, 1808 – 1884).Un extremo del muelle, realizado a partir de tubos perfilados de una

aleación especial de cobre, es soldado al perno roscado del vacuómetro-manómetro, formando con este un único cuerpo; el otro extremo cerrado,

en cambio, es liberado. Al aumentar la depresión o la presión en su interior, el muelle tiende a

deformarse, modificando su posición original (efecto Bourdon).El movimiento del extremo libre del muelle determina la depresión-presión.

Para facilitar la lectura, este movimiento es amplificado a través de una palanca de conexión y transmitido al indicador.

Todo el conjunto está protegido por una robusta caja metálica, que incluye el cuadrante y el indicador, visibles a través de un cristal. Están disponibles

en distintas versiones, con conexiones radiales o coaxiales, con brida empotrable o externa, en seco o en baño de glicerina. Excepto para los vacuómetros Ø 40 mm, en los demás el cuadrante es de doble escala.

Los vacuómetros y manómetros que describimos en esta página y en las siguientes están fabricados en conformidad con las normas de seguridad y

las unidades de medida vigentes en la Comunidad Europea.

MANÓMETROS

Art. Escala Doble Escala Error de Temperatura de Notas Peso

bar escala admitido empleo g

09 03 20 0 ÷ 1.6 0 ÷ 23 psi 2.5% -10 °C ÷ +50 °C en seco 54

09 03 25 0 ÷ 10 0 ÷ 1.0 MPa 2.5% -10 °C ÷ +50 °C en seco 54 Dibu

jos

3D d

ispo

nibl

es e

n la

pág

ina

ww

w.v

uoto

tecn

ica.

net

Dibu

jos

3D d

ispo

nibl

es e

n la

pág

ina

ww

w.v

uoto

tecn

ica.

net

3.02 Factores de conversión: inch = ; pounds = = 25.4 453.6 0.4536mm g Kg Adaptadores para roscas GAS - NPT disponibles en la pág. 1.117

3 orificios ø 3.5 de 120°

3 orificios ø 3.5 de 120°

vaCUÓMETROS

VACUÓMETRO

Art. Escala Doble Escala Error de Temperatura de Notas Peso

mbar Kpa escala admitido empleo g

09 01 10 0 ÷ -1000 0 ÷ -100 2.5% -10 °C ÷ +50 °C en seco 162

VACUÓMETRO

Art. Escala Doble Escala Error de Temperatura de Notas Peso

mbar KPa escala admitido empleo g

09 03 10 0 ÷ -1000 0 ÷ -100 2.5% -10 °C ÷ +50 °C en seco 134

3

Dibu

jos

3D d

ispo

nibl

es e

n la

pág

ina

ww

w.v

uoto

tecn

ica.

net

3.03 Factores de conversión: inch = ; pounds = = Adaptadores para roscas GAS - NPT disponibles en la pág. 1.117g Kg25.4 453.6 0.4536mm

3 orificios ø 3.5 de 120°

3 orificios ø 4.5 de 120°

3 orificios ø 4.5 de 120°

vaCUÓMETROS

VACUÓMETRO

Art. Escala Doble Escala Error de Temperatura de Notas Peso

mbar KPa escala admitido empleo g

09 01 16 0 ÷ -1000 0 ÷ -100 1.6% -10 °C ÷ +50 °C en baño de glicerina 348

VACUÓMETRO

Art. Escala Doble Escala Error de Temperatura de Notas Peso

mbar KPa escala admitido empleo g

09 02 10 0 ÷ -1000 0 ÷ -100 1% -10 °C ÷ +50 °C en seco 346

Factores de conversión: inch = ; pounds = = 25.4 453.6 0.4536mm g Kg Adaptadores para roscas GAS - NPT disponibles en la pág. 1.1173.04 Factores de conversión: inch = ; pounds = = 25.4 453.6 0.4536mm g Kg Adaptadores para roscas GAS - NPT disponibles en la pág. 1.117

VACUÓMETRO

Art. Escala Doble Escala Error de Temperatura de Notas Peso

mbar KPa escala admitido empleo g

09 05 10 0 ÷ -1000 0 ÷ -100 2.5% -10 °C ÷ +50 °C en seco 136

VACUÓMETRO

Art. Escala Doble Escala Error de Temperatura de Notas Peso

mbar KPa escala admitido empleo g

09 05 16 0 ÷ -1000 0 ÷ -100 1.6% -10 °C ÷ +50 °C en baño de glicerina 218

vaCUÓMETROSDi

bujo

s 3D

dis

poni

bles

en

la p

ágin

a w

ww

.vuo

tote

cnic

a.ne

t