uY BAN NHAN DANHUY~N NHO QUAN

sf>: AJ6 IKH-UBND

CONG HoA xA HOICHiJ NGIDA VUT NAMI>{)cl~p - T1}'do - B~nh phuc

Nho Quan, ngay)...g thong 12 ndm 2017

KEHO~CHUng dung cong ngh~ thong tin trong hoat d{)ng cua CO' quan

nha mnrc huy~n Nbo Quan nam 2018

Thuc hien Quyet dinh s6 1729/QD-UBND ngay 15/12/2017 cua Uy bannhan dan tinh Ninh Binh vS phe duyet KS hoach Ung dung cong nghe thong tintrong hoat d<)ngcua co quan nha nuoc tinh Ninh Binh nam 2018, Uy ban nhandan huyen Nho Quan xay dung kS hoach, cu thS nhu sau:

I. ,cANerr L~P KE HO~CH- Luat Cong nghe thong tin ngay 29 thang 6 nam 2006;- Luat An toan thong tin ngay 19 thang 11 nam 2015;- Nghi quySts6 36a1NQ-CPngay 14/10/2015 ellaChinh phu v@Chinh phu di~ntlr;- Quyet dinh s6 1819/QD- TTg ngay 26/10/2015 cua Thu nrong Chinh phu

vS img dung CNTT trong hoat d<)ngcua co quan nha mroc giai dean 2016-2020;- Quyet dinh s6 225/QD-TTg ngay 04/02/2016 cua Thu wang Chinh phu

vS phe duyet K@hoach cai each hanh ehinh nha nuae giai do~ 2016-2020;- QuySt dinh s6 846/QD- TTg ngay 09/6/2017 eua Thu tu6ng Chinh phu vS

vi~e ban hanh Danh m\le djeh V\l eong tf\Ic tuySn mue de>3 va 4 thve hi~n t~icae be>,nganh, dia phuO'ngnam 2017;

- KS ho~eh s6 12/KH-UBND ngay 04112/2016 eua UBND tinh Ninh BinhvS KS ho~eh triSn khai, thvc hi~n Nghi quy@ts6 36a/NQ-CP ngay 14/10/2015eua Chinh phu vS Chfnh phu;

- KS ho~eh s6 181KH-UBND ngay 04/02/2016 eua UBND tinh Ninh Binh.vS KS ho~eh ung d\lllg CNTT trong ho~t de>ngeua cO'quan Nha nuae tinh NinhBinb giai do~n 2016 - 2020;

- KS ho~ch s6 291KH-UBND ngay 15/3/2016 eua UBND huy~n Nho QuanvS Ung·d\lrrg eang ngh~ thong tin trong ho~t d<)ng eua cO'quan nha nuae giaido~n 2016-2020;

- QuySt dinh s6 968/QD-UBND ngay 21/7/2017 eua UBND Hnh Ninh BinhvS vi~e phS duy~t KiSn true Chinh quySn di~n tu tinh Ninh Binh, phi en ban 1.0;

- Van ban s6 3500/BTTTT- THH ngay 27/9/2017 eua B<) Thong tin· vaTruySn thong.

II. MVC TIED UNG Dl)NG CNTT NA.M 20181.M1}ctieu chung- Ung d\lng cong ngh~ thong tin re>ngrai trong m9i lInh VlJe kinh tS - xa

hQi, qu6e phong, an ninh, gb vai eai each hanh ehinh, nang eao hi~u IVe, hi~uqua chi d~o diSu hanh trong h~ th6ng ehinh quySn cae e~p.

1

- TriSn khai cac hoat dl)ng xay dung Chinh quyen di~n tir cua huyen; nangcao hieu qua chAt IUQ'nghoat dl)ng cua cac cAp chinh quyen, cung cfip cac dichvu cong tnrc tuyen toi nguoi dan, doanh nghiep nhanh chong, dan gian, thuanIQ'iva tiSt kiem chi phi.

- Phat triSn nguon nhan luc cong nghe thong tin huyen Nho Quan dap irngyeu c~u phat trien b@nvirng va hl)i nhap quoc tS.

2. Ml}c tieu cl} th~ nam 20182.1. HC;lt~ng CNTT- Ty 1~may tinhfCBCC cap huyen va cApxii dat tren 95% tro len.- 100% cac co quan, dan vi va UBND cac xii, thi tr§.nduoc d~u tu nang cfip

ha t~ng mang LAN va cac thiSt bi an toan, bao mat mang (Firewall, Router),thiSt bi chuyen mach an toan dfr li~u va trang bi thi@tbi sao luu dfr li~u. .

- 100% UBND cac xii, thi trAn co mC;lngnQi bl) (LAN), duQ'c k@t n6iInternet bang rl)ng cap quang va kSt n6i .m~g WAN cua tinh.

2.2. Ung d\lng CNTT trong cO'quan nha nuoc .- 1000/0cae cO'quan, dan vi tir cfip tinh dSn cfip xii th1,fchi~n kSt n6i lien

thong H~ th6ng ph~n mSm Quan ly van ban va di@uhaoh.- Cung cfip dich V\l cong trl,l'ctuy@na muc dl) 2 va cung c§.p dich V\l cong

tfl,l'ctuy@nmuc dl) 3, 4 qua h~ th6ng C6ng dich V\l cong cua tinh thea quy dinhtC;liQuySt dinh s6 1038/QD- UBND ngay 07/8/2017 cua UBND tinh Ninh Binh.

- Trang thong tin di~n tu cung cfip cac thong tin day du thea quy dinh cuaNghi dinh s6 43/20111ND-CP ngay 13/06/2011 cua Chinh phu.

2.3. Nhan ll,l'cCNTT- Uy ban nhan dan huy~n b6 tri 01 can bl) chuyen trach vS CNTT; m6i

UBND xii, thi trfin b6 tri 01 can bl) ph\l tnich vi~c triSn khai Ung d\lng CNTT.- Ph6i hQ'Pvoi Sa Thong tin va TruySn thong t6 chuc dao tC;lo,t?P hufin, b6i

du5ng nang cao trinh d<)cho dl)i ngu can bl) chuyen trach vS CNTT, can bl) phl,ltrach v@cong ngh~ thong tin cua UBND huy~n va UBND cac xii, thi trk.

III. NHIEM VU vA GIAI PHA.PTRIEN KHAI TRUC HIEN. . ... .1. Tang cUCrngsl_l'Binh d,o, chi d,o cua cac cap oy Bang, Chinh quy~n

v~ .rng dl}ng, phil! tri~n cong ngh~ thong tin, nhat Iii trach nhi~m cua ngumd.rng d~u

1.1. T~p trung tuyen truy@n,quan tri~t cae Van ban chi dC;lOcua Chinh phu,BQ Thong tin va Truy@n thong, UBND tinh va Ban Chi dC;loUng d\lllg CNTTtinh v@phit triSn trng d\lng CNTT va xay d\l'Ilg Chinh quYSn di~n tlr, d~e bi~t laNghi quYSt s6 36a1NQ-CP ngay 14110/2015 eua Chinh phu vS Chinh phu di~ntn; QuySt dinh 86 1819!QD-TTg ngay 26/10/2015 eua Thu tUOng Chinh phu vSUng d\lng CNTT trong hOC;ltdl)ng cua cO'quan nhil nuoe giai dOC;ln2016-2020;KS hOC;lChs6 12/KH-UBND ngay 04/12/2016 cua UBND tinh Ninh Binh vS KShOC;lChtriSn khai, th1,fchi~n Nghi quySt 86 36a1NQ-CP ngay 14/10/2015 cuaChinh phu v@Chinh phu di~n til cua tiOONinh Binh; KS hOC;lehs6 291KH-UBNDngay 15/3/2016 cua UBND huy~n Nho Quan vS Ung d\lng cong ngh~ thong tin

2

trong hoat dong cua co quan nha mroc giai doan 2016-2020; Quyet dinh s6968/QD-UBND ngay 2117/2017 cua UBND tinh Ninh Binh vS viec phe duyetKiSn true Chinh quyen dien tu tinh Ninh Binh, phien ban 1.0.

1.2. f)§.y manh cong tac thong tin tuyen truyen tren cac phirong tien thongtin dai chung nham nang cao nhan thirc cho lanh dao, can bQ, cong chirc, vienclnrc cac co quan, doanh nghiep va nguoi dan vS img dung CNTT.

* Dan vi thirc hien: Phong Van hoa va Thong tin, Dai truyen thanh, UBNDcac xa, thi trfi.n.Thai gian hoan thanh, trong nam 2018.

2. Xay dung, hoan tbi~n tA chirc CO' ch~ va mfii truong chinh sach2.1. Kip thai ban hanh cac van ban chi dao cua UBND huyen, Ban chi dao

ling dung CNTT huyen vS irng dung, phat trien CNTT va xay d\IDg chinh quyendi~n tir, dam bao kha thi, sat hqp vai d~c diSm, tinh hinh va nhu c§.u phat triSncua.huy~n.

2.2. Tham mUll, dS xu~t cac chu truang xay dvng DS ~n ~g d\mg CNTTt~i huy~n Nho Quan.

2.3. Ra soat chuk hoa cac thu 1\1chanh chinh ill cftp huy~n t&i c~p xa. T6chuc dao t~o, t~p hufm, b6i du5ng nang cao trinh dQ cho dQi ngu can bQ phl,!trach vS cong ngh~ thong tin eua cac xa, thi tr~n.

* Phan cong nhi~m V\l cac dan vi th\l'c hi~n:

TT NQ.idung Bon vi cho tri BO"nvi pbai hQ'P ThOi gian hoimthimh

1 N9i dung 2.1 Vanphong PhongVH&TT Trang nam 2018HDND&UBND

2 N9i dung 2.2 Vanphong PhongVH&TT Trang nam 2018HDND&UBND

3 N9i dung 2.3 Phong N9i V\l Van phong Quy III, Quy IVHDND&UBND nam2018

? , ,3. Phat trien h~ tang kY thu,t thong tin dong bQ, hi~n d~i3.1. D§.u tu, nang c~p cac h~ th6ng thong tin, h~ th6ng cO'sa dfr li~u cua

huy~n, co kha nang kSt n6i, tich hqp vai cac h~ th6ng thong tin, cO' sa dfr li~ucua cac BQ, nganb Trung uang lam cO'sa tiSn t6i xay d\l'llg Chinh quySn di~n tircho giai do~n 2016-2020 bao dam an toan, bao m~t va ho~t dQng lien t\lC24/24h

3.2. Cai t~o, nang c~p, rna rQng m~ng LAN cho nhiing dan vi co ty l~ %may tfnhlcan bQ th~p va h~ tcing l~c h~u, nh~m nang 1)' l~ may tinhlcan bQ d~t100% can bQcong chuc huy~n va 90% can bQ cong chuc xa, thi trftn co may tinhva thuong xuyen sir d\lng trong cong vi~c.

* Phan cong nhi~m V\l cac dan vi thvc hi~n:

TT NQidung BO'Dvi cho tri BO'Dvi pboi Thiri gianhQ1l bosn thsoh

1 N9i dung 3.1 Vanphong Phong TC-KH, Trang namHDND&UBND PhongVH&TT 2018

Vanphong Cae phong CM; Trongnam2 N9i dung 3.2 UBNDeacxa,HDND&UBND thi tr~n

2018

3

4. Ung dung cong ngh~ thong tin4.1. Dng dung CNTT dung chung trong co quan nha mroc:4.1.1. Tang cirong cong tac trao d6i van ban dien tir va thuc hien lien thong

h~ thong Quan 1:9"van ban va diSu hanh tac nghiep tir c&ptinh dSn c&pxa va dSncac dan vi true thUQCc&pSa, nganh.

4.1.2. Duy tri, irng dung CNTT trong heat dQng cua cac co quan nha mroctren dia ban huyen, dam bao an toan, an ninh thong tin. Tang cireng su dung h~thong thu di~n tu cua huyen trong cong viec til huyen dSn tinh, xii va thi tran,

4.1.3. f)~y manh viec sir dung, khai thac co hieu qua h~ thong Cong dich vucong (MQt cua di~n tu) cua huyen trong viec cung cdp, tiep nhan va giai quyetcac dich vu cong true tuySn, th\Ic hi~n lien thong dSn c&p·xa.

4.1.4. Hang k:Y vi~c cung c&pchUng thu s6, chfr k:Y s6 d6i vai cac cO'quan,dan vi quan 1ynha nuac tren dia ban huy~n va cac ca nhan co nhu cau su d\mg.

4.1.5. TriSn khai giai phap thue dich Vl,l CNTT eho h~ th6ng QUID ly vanban, h~ th6ng C6ng dich V\l cong cu~ dnh. .

4.1.6. TriSn khai thi di&mmQt s6 giai phap, phan mSm nh&m h6 trq congtac quan ly chuyen mon, nghi~p Vl)trong hOliltdQng clla cac cO'quan nha nuaetren dia ban huy~n.

4.2. ang dl)ng CNTT ph\lc V\lnguai dan va doanh nghi~p:4.2.1. Nang c&ptrang thong tin di~n illclla huy~n dap Ung vi~c cung c&pthong

tin lqp thoi, day du, chinh xae va minh b?ch ho:;!tdQngClla cO'quan nha nuac. .4.2.2. Nang c&p,chinh sua, b6 sung cac chuc nang clla h~ thfmg C6ng dich

Vl) cong cua huy~n nh&m dap Ung vi~c cung c&p cac dich Vl,l cong trl,l'c tuySnmuc dQ3, 4 eho cac don vi dS phl)c Vl,l nguoi dan va doanh nghi~p.

Phan cong nhiem vu cac don vi thuc hien:

4

TT NQidung Don vi chii tri Don vi ph8i hQ'p ThOi gian hoimthanh

Van phong Cae phong ehuyen mon;1 NQidung 4.1.1 HDND&UBND UBND eae xa, thi tr~n Trong nam 2018

huy~nVanphong Cae phong ehuyen mon

2 NQidung 4.1.2 fIDND&UBND thuQcUBND huy~n; Trong nam 2018huy~n UBND eae xa, thi tr~

3 NQidung 4.1.3 Van phong UBND eae xii, thi tr&n Trong nam 2018HDND&UBND

Van phong Cae eO'quan, dan vi quim4 NQidung 4.1.4 HDND&UBND 1Y nha mr6e va cae eli Trong nam 2018

huy~n nhan eo nhu eAusir dl,mgVanphong Cae phong chuyen mon

5 NQidung 4.1.5 HDND&UBND thuQeUBND huy~n; Trong nam 2018huy~n UBND cae xa, thi tr~

6 NQidung 4.1.6 . Van phong Cae cO'quan, dan vi quan Trong nam 2018HDND&UBND 1y nhf!.nu6c tren dia ban

7 NQidung 4.2.1 Vanphong Phong TC-K.H; Trong nam 2018fIDND&UBND PhongVH&TT

Vanphong Phong TC-KH;8 NQidung 4.2.2 fIDND&UBND PhongVH&TT Trong nam 2018

huy~n

5. Ph at tri~n nguBn nhan ll}'c cfmg ngh~ thong tinB6i duong chuyen men, nghiep vu cho can bQ chuyen trach vS CNTT cua

UBND huyen va can bQphu trach vS cong nghe thong tin cua UBND cac xa, thitr~n.

* Don vi thuc hien: Phong NQi vu Chu tri phoi hop voi Sa Thong tin vaTruyen thong, Phong Van hoa va Thong tin. Thai gian hoan thanh, trong QuyIII, IV nam 2018.

6. Dam bao an toan, an ninh thong tin6.1.Tri~n khai cac giai phap thirc hien Chi thi s6 28-CT/TW ngay

16/912013 cua Ban Bi thu Trung uong Dang (Kh6a XI) vS tang cirong cong tacbao dam an toan thong tin .mang; Quyet dinh 05/2017/QD-TTg ngay 16/3/2017cua Thu wang Chinh phu quy dinh vS h~ thong phtrong an irng ciru kh§.n e~pdam bao an toan thong tin mang gu6c gia; Quyet dinh 15/2016/QD-UBND ngay061712016 vS ban hanh Quy ch@dam bao an toan, an ninh thong tin thuoc IInhV\l'Cc6ng"ngh~ thong tin trong ho~t dQng cua cac co quan nha nuac thuQc ph~mvi quan ly cua UBND tinh Ninh Binh.

6.2. Tri~n khai cac ho~t dQng cua £>QiUng CUu S\l'c6 may tiOOtren dia banhuy~n.

6.3. Tang cuang cong tac quan ly, thea doi va nang cao hi~u qua ho~t dQngtrang thong tin di~n til cua huy~n bao dam an ninh, an toan thong tin va bao v~bi m~t nha nuac.

IV. KINHPHi THVC HI~NT6ng kinh phi th\l'c hi~n K@ho~ch Ung d\lng cong ngh~ thong tin nam 2018

la: 1.107.000.000 d6ng , trong do:- Ngan sach c~p huy~n: 297.000.000 d6ng, chia ra:+ Chi cho ho~t dQng cua Trang thong tin di~n tu va H~ th6ng quan ly van

ban diSu hanh: 162.000.000 d6ng;+Ghi mua s~m trang thi@tbi va ho~t dQng cua H~ th6ng mQt cua di~n tu:

135.000.000 d6ng.- Ngan sach c&pxa chi eho cong tac mua sAmtrang thi@tbi: 810.000 d6ngV.TO CHUC THVC HI~N1.Van phong HDND&UBND huy~n- Chu tri, phSi hqp vai Van phong Uy ban nhan dan tinh va cae co quan

lien quan ti@pt\Ic tri~n khai h~ th6ng qufm ly van ban va diSu hanh, duy tri vi~ck@tn6i lien thong tir c~p tinh d@ncip xa.

- Chu tri, ph6i hqp vai cac co quan, dan vi lien quan triSn khai, v~n hanhh~ th6ng C6n'g djch V\l cong (MQt cua di~n ta) cua huy~n; ph6i hgp vai PhongTai chinh va K@ho~ch xay d\l'fig d\l'toan kinh phi cho cong tac Ung d\lng congngh~ thong tin cua huy~n trong nam 2018.

- Duy tri, c~p nh~t thong tin thuang xuyen va dam bao ho~t d9ng an toan,thong su6t tren trang thong tin di~n tu, h~ th6ng thu di~n tu cong V\l eua huy~n.

I

J

5

2. Phong Van boa va Thong tin buy~n- Chu tri, phoi hop voi cac co quan, don vi co lien quan tham muu cho

UBND huyen triSn khai thirc hien KS hoach; thuc hien quan ly nha mroc vS hat~ng thong tin, CNTT va Truyen thong tren dia ban toan huyen.

- True tiSp tham muu cac van ban quan ly, bao dam din cir phap ly choviec van hanh trng dung CNTT tren dia ban huyen.

- T6 chirc giam sat, phoi hop thuc hien cac du an, cac hang IDl,lCcua KShoach then dung clnrc nang thAm quyen va nhiem VI,l duoc giao; tAng hop, baocao kSt qua vS UBND huyen thea quy dinh.

3. Phong Tai chinh - K~ hoach- Cqn d6i ngan sach hang nam b6 tri chi cho viec phat trien va irng dung

CNTT cua huyen,- Tham muu cho UBND jiuyen co chS chinh sach huy de;,ngcac nguon hrc,

ngu6n v6n d~u tu cho phat trien va Ung d\lng CNTT cua huy~n.- Huang d&n, kiSm tra vi~c chi, thanh quySt toan ngan sach chi cho phat

triSn va ung d\lng CNTT then dUng quy dinh.4. Phong N{)ivI}Chu tri, ph6i hqp vai cac co quan, don vi co lien quan thl)'c hi~n Chuong

trinh cai cach hanh chinh, chufin hoa mo hinh "me;,t clra"" t~o ti~n 08 cho ungd\lllg cong ngh~ thong tin d~t hi~u qua.

5. UBND cae xa, thi tr~n, cae cO'quan, (fO'nvi tren ella ban huy~n- Can cu KS ho~ch nay xay dl)'llgKS ho~ch irng d\lllg CNTT cua don vi minh

gui v~ UBND huy~n (qua Phong Van hoa va Thong tin) trU'CfC ngity 15/0112018.- TriSn khai th\l'c hi~n vi~c tin h9C hoa trong be;,may quan ly, co KS ho~ch

cu can be;,tham gia cac lOp dao t~o, b6i du5ng v~ kY nang (rug d\lng CNTT ng~h~n va dai h~n.

Tren day la KS ho~ch Ung dl,lng cong ngh~ thong tin trong ho~t de;,ngcuaco quan nha nuac huy~n Nho Quan nam 2018, Uy ban nhan dan huy~n yeu c~ucac co quan, don vi va UBND cac xa, thi tr~n triSn khai thl)'Chi~n nghiem mc.l·V

TM. UY BAN NHAN DANKT. CHUTICD

h~~HiJiJCH

li!i::~~>_.\\.-,. \',,, ',';,' '·"F'1V'~'i~, ::~tIf:;~~~i.'>,/i~

~~'1~'~'--~--~~0~'~·~-----------­:'.. .

mh Van Trang

NO'i nh(in:- So' Thong tin va Truy8n thong;- Thuong tn;reHuy~n uy;- Chil tieh, ca.epeT UBND huy~n;- Cae eo quan ehuyen mon thu9c UBND huy~n;- UBND cae xa, thj trAn;- Trang thong tin di~n tu;- Luu: VT.

6