UY BAN NHAN DAN QUAN 12 H O I DONG TUYEN DUNG VliEN CHtTC

TRUNG T A M VAN HOA

S6: ^T/; /TB-HDTD

C O N G H O A X A H Q I C H U N G H I A V I E T N A M Doc lap - Tu-do - Hanh phiic

Quan 12, ngay /Q thang 12 nam 2015

T H O N G B A G Ve xet tuyen vien chu-c tai Trung tam Van hoa nam 2015

Thirc hien K I hoqch 330/KH-UBND ngay 21/11/2014 cua Uy ban nhan dan quan 12 ve viec tuyen dung vien chuc quan 12;

Can cii Cong van s6 2225/UBND-NV ngay 25/4/2015 cua Uy ban nhan dan quan 12 ve phe duyet Ke hoach tuyen dung vien chuc cua Trung tam Van hoa; Ke hoach s6 126/TB-TTVH ngay 14 thang 5 nam 2015 eua Trung tam Van hoa Quan 12 ve tuyen dung vien chuc Trung tam Van hoa Quan 12 nam 2015;

Tren ca so ket qua cuoc hop Hoi dong xet tuyen vien chuc, nay Hoi dong tuyen dung vien chuc Trung tam Van hoa Quan 12 thong bao nhu sau:

1. Ve danh sach: (Dink kem danh sack)

- Danh sach ca nhan dugc dac each xet tuyen vien chuc nam 2015;

- Danh sach ca nhan du dieu kien xet tuyen vien chuc nam 2015;

- Danh sach ca nhan khong dii dieu kien tham gia xet tuyen vien chuc.

Cac Danh sach neu tren dugc niem yet tai tru so lam viec cua Trung tam

Van hoa Quan 12 va dang tai tren trang thong tin dien tu cua Uy ban nhan dan

Quan 12 tai dia chi: http://www.qiianl2.hochiminhcity.gov.vn/

2. Ve thoi gian, dia diem to chuc xet tuyen: i

- Tho-i gian xet tuyen: Luc 08 gio GO phut, thu 5, ngay 24 thang 12 nam

2015 (Gi4y moi rieng tung thi sinh).

- Dia diem: Hoi truong Trung tam Van hoa Quan 12, s6 09 Qu6c 16 22,

phuong Trung M y Tay, Quan 12.

3. Ve noi quy - quy djnh xet tuyen:

- Thi sinh c6 mat tai dia diem xet tuy6n luc 07 gio 30 phut d6 chuan bi.

Trang phuc ggn gang, lich su. - X u i t trinh giay to tuy than c6 anh (chung minh nhan dan hoac giay phep

lai xe, hg chieu, the dang vien...) d l d6i chieu truoc khi tham du xet tuyen.

- De giay ta tuy than len mat ban dS giam thi va cac thanh vien Hoi ddng tuyen dung kiem tra, d6i chieu.

- Khong dugc mang vao phong xet tuyln dien thoai di dong, may ghi am, may anh, may vi tinh, may tinh bang, may quay phim va cac phuong tien thong tin khac; cac loai giay to, tai lieu c6 lien quan din ngi dung thi (tru truong hgp Ban sat bach cho phep).

- Nguai du tuyin hoc tham d§ thi va chuan hi ngi dung tra lai trong thdi gian 10 phut, sau do trinh bay va tra Idi true ti6p trong thdi gian 10 phut.

- Ngudi du tuyen khong dugc mang bat cu tai lieu nao vao phong xet tuyen. Doi vdi ngudi du tuyen d vi tri ke toan, chi dugc su dung may tinh do Ban sat bach chuan bi trong phan thi chuyen mdn, nghiep vu;

- Giu trat tu va khong dugc hut thuoc trong phong thi.

- Khong dugc trao doi vdi ngudi khac dudi mgi hinh thuc trong thdi gian xet tuyen.

- Neu can hoi dieu gi, phai hoi cong khai giam thi tai phdng thi (noi xet tuyen).

- Thi sinh vi pham mot trong cac noi quy - quy dinh tren se khong dugc cong nhan ket qua xet tuyen.

- Thi sinh chuan bi but c6 muc man xanh. Bo phan to chuc xet tuyen cung cap giay trang (A4) cho thi sinh.

* Tai lieu tham khao:

a) Phan kien thuc chung: cho tat ca vi tri xet tuyen.

- Nhung v i n de chung vh Van hoa va cu the doi vdi v i t r i xet tuyen;

- Dudng l6i van hoa cua Dang Cong san Viet Nam;

- Nhung van de vi chung ve vien chuc;

- Quyin cua vien chuc trong boat dong nghe nghiep;

- NghTa vu cua vien chuc trong boat dong nghe nghiep;

- Nhung viec vien chuc khong dugc lam;

- Ngi dung danh gia, khen thudng, ky luat vien chuc.

b) Phdn kiin thuc chuyen ngdnh va nghiep vu chuyen mdn:

Thi sinh tra Idi (hoac thuc hanh) cac ky nang chuyen mdn nghiep vu lien

quan v i tri ma thi sinh du tuyen.

* Tai lieu tham khao:

- Nghi quyet Trung uang 9 (Khoa X I ) ye xay dirng va phat t r i l n van hoa, con ngudi Viet Nam dap ung yen can phat trien dat nude;

- Luat Vien chuc nam 2010;

- Giao trinh Co sd van hoa Viet Nam cua Giao su - Ti4n sT T r i n Ngoc Them.

- Cac van ban quy dinh c6 lien quan den vi tri tuyen dung.

Tren day la thong bao ve no dung xet tuyen vien chuc tai Tmng tam Van

hoa Quan 12./.

Noi nil an: - U B N D Quan (CT, cac PCT); - Thanh vien Hoi dong tuyen dung; - Ban sat hach; - Phong Np i vu; - Van phong UBND/Q (T6 Tin hoc); - Cac thi sinh; - Luu .

T M . H Q I D O N G T U Y E N DUhfC K T . C H U T I C K

N C H U

N G T A M V A N H O A ai Hung

3

UY BAN N H A N D A N Q U A N 12 HQI DONG T U Y E N O y N G V I E N C H U C

T R U N G T A M VAN HOA

C Q N G H O A X A H Q I C H U N G H I A V I E T N A M

Doc lap - T y do - Hanh phuc Quan 12, ngay thang nam 2015

B A N G T H O N G K E C A N H A N N Q P H O S O

C H U Y E N M O N

Nhu cau tuyan theo ka hoach : 8 Ho SO'

NHAN V I E N T T V H N O P HO SO: 8 Ho so-

T H I SINH T V DO N Q P HO SO: 14 H6 so-

C H U Y E N M O N Dac each

Tuyen them T6ng cpng

Dac each Du dieu kien

Khong Du dilu kien

T6ng cong

Dii dieu kien

Khong Dii dieu kien

T6ng cong

1 Ka todn (!) Phin mam Quan ly Tai san Nha nu6c; Chu ky so; Bao cao thua.... 1 1 1 1 3 4

2 Ka toan(2) Thu chi; hap dong dich vu 1 1 1 1 3 3 3 Thu vign 1 1 1 1 2 2

4 Quan ly Nh^ van hoa Tha thao Tan Thdi Hiep 1 •

5 Ban tin 1 I 1 1 5 5 6 Co dgng tuyan truyan 1 1 1 1 7 van ngha - Tuyan truyan 1 1 1 1 8 Bao ton - Bao tang 1 1 1 1

T O N G C Q N G 1 7 8 1 7 0 8 1 13 14

U Y B A N N H A N D A N Q U A N 12

HOi D 6 N G T U Y E N D U N G V I E N C H U C

T R U N G T A M V A N H 6 A

C O N G H O A X A H Q I C H U N G H I A V I E T N A M

Doc lap - Tu do - Hanh phiic Qugn 12, ngay thang nam 2015

D A N H S A C H C A N H A N N O P H O S O o y T U Y E N V I E N C H U C 2015

( D A N H S A C H D A C C A C H )

(ThAng ke den ngSy 16/11/2015)

S T T H Q T E N piiXi N G A Y S I N H

T R i N H D Q C I I l I V i N M O N

D I A C H i T H U O N G T R t l

Q U A T R i N H C O N G T A C

T H O I G I A N

T H A M G I A

C 6 N G T A C

B A N G D i t l M

G H I C H U S T T H Q T E N piiXi N G A Y S I N H

I ' D C M

C H U Y £ N N G A N I I / H

E D A O • f A O /

N A M T O T N G I H E P

T R U ' O N G

N G O A I N G U

T I N I I Q C

D I A C H i T H U O N G T R t l

Q U A T R i N H C O N G T A C

T G V A O I I D N B

D i t M H O C T A P

D i t M T O T

N G H I E P

H O C T l N C I l i ( = D I I T - l -

D T N )

D i t M P H O N G

V A N

G H I C H U

H O SO D A C C A C H

B A O T O N B A O T A N G

1 1 TrSn Thi Ngoc Sang Nu 6/11/1980

fT

§

TI lPT/2001

Ban khoa hoc 111 nhien-ky thuat A A

357A/24A N g u y l n Trong Tuyen. P . l , Quan Tan BInh. T p H C M

Tir 1992-2000 di hoc tir 2001 - 2003 nhan vien nha sach A N Phu Qujln 2 tir 2003 - nay nhan vien T T V H Q12 1/4/2003 Trung binh

Dac each theo thong bao s6 77//TB-VP ngay

30/01/2013 cua U B N D Thanh ph6;

(cam ket phai c6 ngoai ngS, t in hogjrheo yen

c^u tuygn dung) /

Uy vien kiem thu ky T M . H Q T © d J ^ T U Y E N BALING -Kl, K 'E.^ei ih^TicH// / / /

CONG I I O A XA I l O l C I I U N G H I A V I E T N A M DQC lap - Tu- do - Hanh pliiic

Quan 12, ngay lhang nam 2015

D A N H SACH CA N H A N N Q P H 6 SO D C D I E U K I E N o y T U V E N V I E N C I l C l C 2015

(Th6ng U den ngAy 16/11/2015)

SI r HQ TEN PKAI NGAY SINH

T U i N H D O CHUYEN M O N

DjA C H i T I l U d N G TRU

QUA T R I N H CONG TAC

T H 6 I G I A N

T H A M GIA CONG T A C

BANG D i E M

G U I C H U SI r HQ TEN PKAI NGAY SINH

TO C M

CIIUYEN NGANII /

NAM T 6 T NGHIEP

I>oai hinh dac t^o

TRUONG NGOA 1 NGcr

T I N HO C

DjA C H i T I l U d N G TRU

QUA T R I N H CONG TAC

TG VAO HDNIi

DIEM HQC TAP

DIEM TQT

N G H I f P

Diem Trung

binh

IIQC T i N c i i i

DiEM PHONG

VAN

G U I C H U

/ 2 3 4 7 ,V 'J in // 12 13 14 15 16 // IH I'J 20

H O S O D A T Y E U C A U

K E T O A N :

1 1 I H I Y N I I I l O I I A I Nam y/A/lAlS DH Cu nhan ke loan/2014 Chinh quy

Dai hpc Lac Hong

Tieng Anh cao

ligc

( B I ) B

10/2 ap Tien L3n, Ba Diem Hoc Mon

•03/08/1999 den 01/07/2011 hpc tap va lain vice tv do tai Tp.HCM •02/01/2012 den nay lam vi?c tai Trung tam Van hoa Quan 12 2/1/2012 61.33 76,00 137.33

Dang lipe Thye .sT Q I ' K D

2 2 1)6 HA T l u r O N G Nu 5/12/1988 DM Cu nhan ke toan/2011

Vira lam vira hpc

DH Mo TP.HCM B A

1/18C i p Dan TItang 2 ,x3 Tan •nioi Nli i . Hoc Mon

2000-2006 di hpc 2007 den nay lam vipc tai TTVH Q12 2/7/2007

he s6 2 (tin chi) 134.42 67,21

3 3 IIUS'NM T i l l T H A N H T H l l Y

m 20/03/1986 D l l Curnhan keioan/2011

Chlnh quy DH Tai chinh -Marketing

Anh

B B

47/3/6 duimg TTHOl-P. Tan Thtii H i e p , Q I 2

tir 12 t -24td i hpc tir 24t den nay lam viec lai c6ng ly Phat Tien

67,33 75,00 142.33

T H U V I E N :

A 1 P H A M T i l l T H U T I I U Y Nu 24/12/1987 DH

Cu nhan Khoa lipc thu vi?n/20l3 Clu'nh quy

DH Van hoa Tp.HCM B l i

796/29 duong Pham The Hien, P.4, Quan 9

tir 12l den 22t di hpc tir 22 t den nay cong tac tai Trung tam Van hoa Quiin 12. 10/11/2008 70,76 67,50 138.26

U Y B A N N ! I A N D A N Q U A N 12 iiQi D O N G I T I V E N D Q N G V l f i N ciiUc

TRUNG T A M V A N I I 6 A

P a g e l

Q U A N L Y N H A V A N H O A T A N T H 6 I H I E P :

5 1 Ncajvf tN VAN HAU Nam 23/03/1983 DH Cu nhan Van hoa hpc Chinh qny

DH van Hien B A

412/4/19 Kp4, p.Tan Tlicri Hipp QI2

tir 6t den di lipc va di lam cong nhan tir 24t den nay lam vice tai •ITVHQ12 5/12/2007 76.62 70.00 146.62

B A N T I N :

6 1 i ,f : r i l l I IQNG I.IEN NCr 20/10/1983 DH Cir nhan Bao chi /2005 Chinh quy

DH Khoa hoc Xa hpi va nhan van Tp.HCM B A

412/4/19/22 duong TTH07. to 15 KP4, p.Tan Tlidi HicpQI3

2001-2006 cpng tac vien Bao Cong an Tp.HCM 07/2010 den nay lam Bien tap vien tai TTVH Q12 1/7/2012

he s6 2 (tin chi) 14.5.54 72.77

V A N N G H E T U Y E N T R U Y E N

7 1 PIIAM QIIANG QIIV Nam 16/12/1981 CD Cao dang Am nhac/2005 C h i n h Q u y

DH van hoa Tp.HCM A A

265 Kp3A, p.Tan Tlioi HiepQ12

tir 12t - 24t di hpc tir 25t den nay latn vice tai TTVHQ12 1/4/2006 69.47 67.50 136.97

C O D Q N C T U Y E N T R U Y E N

8 1 l . i -THANH CHUNG Naml 11/10/1982 CD

Cao dang Quan ly Van h6a/2007 C h i n h quy

DH Van hoa Tp.HCM B A

74/59 kp3, p.Tmng My Tay QI2

tir nho di hpc tir 01/04/2009 den nay lam vice tai TTVHQ12 1/4/2009 65.81 80.00 14.5.81

Uy viJn kiem thu- kf

Page 2

UY B A N N H A N D A N QUAN 12 H Q I D O N G T U Y E N D U N G V I E N C H U C

T R U N G T A M V A N H O A Q U A N 12

C Q N C H O A X A H Q I C H U N G H I A V I E T N A M

Doc lap - T y do - Hanh phuc Quan 12, ngay thang nam 2015

DANH SACH CA NHAN NQP HO SO (khong du dieu kign) (Thong ke den ngay 16/11/2015)

S l ' I ' up T E N PIIAI NGAY SINH

T R i N H D Q CHUYEN M O N

DIA C H i T H i r d N G

T R U

QUA T R i N H C O N G T A G

T H O I G I A N T H A M G I A CONG T A G

B A N G D i E M

G U I C H U

!

S l ' I ' up T E N PIIAI NGAY SINH

TO C M

C H U Y E N N G A N H /

N A M T O T NGHIEP

T R U ' d N G N G O A I

NGU'

T I N

H O C

DIA C H i T H i r d N G

T R U

QUA T R i N H C O N G T A G

T G V A O

I I D N B

DiEM HQC TAP

D i E M T O T N G H I E P

Diem Trung Binh

HQC T I N C H i

(=DHT +DTN)

D i E M PHONG

V A N

G U I C H U

!

/ 2 3 4 5 6 7 8 9 10 II 12 13 14 15 16 17 18 19 \

H 6 SO K H O N G DU D I E U K I E N

K E T O A N : ' ' *7

1 I LUONG Ti l ! THANH T I I U Y

NO 8/9/1980 DH Dong Nam A h9c/2005

DH Md TpHCM

A

125115 Truong Chinh, P.Tay Thanh, Q. Tan Phu

1997-2006 di hpc 2010-2013 Lam kg loan tai cong ty TNHH SX va TM Day D6ng Thuan Phat 2014 den nay lam ke toan tai Cty Thuc pham chay Au Lac

Khong nop bang diem; khong CO ngoai ngu;

toan bo ho so khong sao y...v.v

2 2 LE H U Y N I I T H U

SU'ONG NO 24/06/1987 DH

Quan tri kinh doanh/ 2010

DH Cong nghiep Tp.HCM

B B

10/2G, 3p Tan Hoa xa Tan Hiep huygn Hoc Mon

12/2011 -04/2015 Hm vigc tai con ty TNHH May mac Ly Tudng Fashion

Khong bo sung ho so; khong nop bang diem; Toan bp Ho so khong

sao y

srr HQ TEN PHAI NGAY SINH

T R I N H D Q CHUYEN MON

D]\ C H I T H i r d N G

T R U

QUA T R I N H CONG TAG

T I l Q l GIAN T H A M G I A CONG TAC

BANG D i E M

G H I C l l l i srr HQ TEN PHAI NGAY SINH

TD C M

CHUYEN NGANH/

NAM T O T NGHIEP

TRl/CJNG NGOAI

NGCr T I N

HOC

D]\ C H I T H i r d N G

T R U

QUA T R I N H CONG TAG

TG VAO HDNB

D i E M HOC TAP

D i E M T Q T NGHIEP

Diem Trung Binh

HOC T I N cui

(=DHT +DTN)

D i E M PHONG

V A N

G H I C l l l i

3 3 EE • m r r i i A N i i

THAO NO 1/10/1988 DH CO nhan ke toOn/2010

Dai hoc Nha Trang

B B

32/72 Le Thi Hong, P17G6 vap

2006-2010 di hoc 2010 dSn nay lam vigc tai TpHCM

Khong bd sung hd so; Khong CO bang diem; khong CO Bang cap 3; Toan bo Hd so khong

sao y

4 4 NGUYEN Til l TIIUY NO 24/03/1982 DH CO nhan kinh te/ 2005

Dai hoc Kinh te TpHCM

A B

121/30, Kp2, duong TA 19, P.Thdi An,Q12

1994-2005 di hpc 2005-2007 lam tai cty CP che ien luong thuc Thdt Not 06/2007 dSn nay lam tai cty TNHH Nhat Vinh Sdi Con

58.38 65.00 123.38 Ngoai ngu chua phu hgp

(A) yeu cau la (B)

5 5 NGUYEN T H A N H TAM NO 11/1/1986 DH

CO nhan ke toan/ 2011

Dai hoc Tai chinh Marketing

B B

30/12A ap3, Xuan Thdi Son, Hoc Mdn

til 2010-2012 lam vice tai nha may chg biSn thuc pham Thien Phudc 2013-2014 lam vice tai Cty TBHH TM & DV Hang Lgi

68.67 80.00 148.67

Khong bd sung hd so; Khong CO bang d p 3; khong ngp 2 anh + bao

thu

srr HQ T E N PlIAI N G A Y SINH

T R i N H DO C H U Y E N MON

D I A C H i T H U Q N G

T R U

Q U A T R I N H CONG TAG

THCri G I A N T H A M G I A CONG T A C

BANC D i E M

G H I C H U srr HQ T E N PlIAI N G A Y SINH

T D C M

C H U Y E N NGANH/

N A M T O T NGIHEP

TRirCfNG N G O A I

NGCr T I N HOC

D I A C H i T H U Q N G

T R U

Q U A T R I N H CONG TAG

T G V A O HDNB

D i E M H Q C TAP

D i E M TOT NGHI$P

Diem Trung Binh

H Q C T I N C H i

(=DHT +DTN)

D i E M PHONG

VAN

G H I C H U

6 6 Ui TI I ! NGUYEN Nu 2/3/1982 DH Cu nhan kg toan/ 2014

DI 1 Ton Due Thang B B

276 Pham Dang Clang, Kp5, Binh Hung Hoa, Quan Binh Tan

07/2007-01/2009 lam vigc tai Cong ty XNK thuy san Minh Hign Ca Mau 02/2009-30/04/2014 lam kg toan tai trudng Tigu hpc 2 Khanh Hung -Ca Mau

h? sd2 (tin chi)

140.86 70.43

Khong bd sung hd so; Khong CO bang cap 3;

Hd scr khong sao y bang cir nhan + chung chi ngoai ngu + tin hpc;

THirvi f iN:

7 1 DU'ONG THI THANH TRAM

Nu 26/9/1981 DH

Cu nhan Thu vien -Thong tin h9c/2004

DH Khoa hoc XH & NV

B B

443/838 Le van ST, P. 12, Quan 3

tir 1993-2004 (11 hoc tir 2007-2009 cong tac tai Thu vien Trung tam Dao tao khu VUG cua SEAMEO tai Viet Nam tir 2009 dgn nay cong tac tai Thu vien Trudng DH Hiing Vuong Tp.HCM

H? s6 2 (tin chi)

133.32 66.7

Khong bd sung hd so; Khong CO bang cap 3; khong nop 2 anh •(- bao

thu

8 2 PHAM THI H A N G Nu 18/11/198' TC

Trung cap Kg toan kiem toan/2011

DH Cong nghiep

A

tin hgc van phong

467,Kp4, P.Tan Thdi Hiep, Q12

Bang Trung cap khong phii hgp theo yeu can DH; khong bang cap

3. . .V.V

s i r HQ T E N PIIAI NGAY SINH

T R I N H DO CHUYEN M O N

D I A C H I T H U t T N G

T R U

QUA T R i N H C6NG T A C

T H O I G I A N T H A M G I A CONG T A C

BANG D I E M

G H I C l l i l s i r HQ T E N PIIAI NGAY SINH

TD C M

C H U Y E N NGANH/

N A M T O T NGHIEP

TRirCtNG N G O A I

N G C T I N HOC

D I A C H I T H U t T N G

T R U

QUA T R i N H C6NG T A C

T G V A O HDNB

D i E M HOC TAP

D i E M T6T NGHIEP

Didm Trung Binh

HQC T I N C H i

(=DHT + DTN)

D i E M PHONG

VAN

G H I C l l i l

B A N T I N t

9 1 N G O Til l THANH THAO N U 23/02/1979 DM

Cu nhan Vi?t Nam hpc chuyen nganh van hoa du Ijch /2012

DH Quang Nam C A

86 Nguyen Thong, P9, Q3

tir 12t-21tdi hpc 10/2004-31/8/2014 lam vi?c tai Ban tuyen giao Tinh Quang Nam 1/9/2014 den nay nghi vice doan ty gia dinh tai Tp.HCM 65.30 81.00 146.30

Bang cir nhan Vipt Nam hpc (chuyen ngiinh Van

hoa du Ijch ( c6 hgp vdi vj tri khong??));

10 2 NGUYEN TM! HUONG Nu 16/03/1991

Kho ng c6

DM Khoa hoc XI1 & NV TpHCM

TOEFL 403

Tin hpc dai cuong

Hp khiu tinh Thanh H6a

tir 12t-23tdi hpc 0.00

HO khiiu Tinh; Chua cd bang tol nghiep Dai hpc (cd giiiy chung nhan lot

nghiep tam thdi);

11 3 LE TIEN D O A N Nam 15/7/1979 DII

DH nganh Cong nghp Nhipt lanh

DH Cong nghiep TpHCM B Khong CO

Khong cd Hp khfiu; bang cap khong sao y; Khong cd

chung chi tin hpc; bang cap khong phii hgp vj irl

IiiyOn dung.

STT HQ T E N PIIAI N G A Y SINH

T R i N H D O C H U Y E N M 6 N

D I A C H i T H i r d N G

T R U

QUA T R I N H C 6 N G T A G

T H Q I GIAN T H A M G I A CONG T A G

B A N G D I E M

G H I C H U STT HQ T E N PIIAI N G A Y SINH

T D C M

C H U Y E N NGANH/

N A M TOT NGHIEP

TRirCJNG N G O A I

NGO" T I N HOC

D I A C H i T H i r d N G

T R U

QUA T R I N H C 6 N G T A G

T G V A O HDNB

D i E M H O C TAP

D i E M T O T NGHIEP

Diem Trung Binh

H Q C T I N c u i

(=DHT +DTN)

D i E M PHONG

V A N

G H I C H U

12 4 P H A M MINH H I J N G Nam 18/01/1981 D H

Cir nhan C6ng nghe thong tin D H C N T T B

607/2/18, duong Tan Son P.12. quan Go

vap

Khong CO bang cap 3; khong giay khdm sire khoc;

kiiong chung chi lin hpc; Bang cap khong phu hpp vi tri; khong bang diem.

13 5 PHAN V A N T U ' Nam 10/8/1968 D H

Cir nhan

bao

chi72001

Phan vien bao chi va tuyen truyen

07 Ba vi, P.4, quan Tan Binh

Khong chirng chi ngoai ngfr+tin hpc; khong bang cap 3; kliong bang diem;

giay kham sire khoc khong mpc Iron; don .\in vipc

khong diing mau 01.

Ghi chu: Da gin thir chuyen phat nhanh, thu bao dam thong bao den timg thi sinh du tuyen de bo sung ho sa. y \ T M . HQI DONG T U Y E N D U N G / ^

Uy vien kiem thir ky K T . C H U T I C H / / N