UY BAN NHAN DANTHANH PHO NAM -DlNH

S6: 66 /KH-UBND

CONG HOA XA HOI CHU NGHiA VIET NAM." .DQc I~p - T1!°do - Hanh phuc

TP. Nam Dtnh, ngay lf thong 8 nam 2017

KEHO~CHRa soat, di~u tra dinh ky phan loai hQgia dinh narn 2017

theo chuan ngheo ti~p c~n da chi~u ap dung cho giai doan 2016-2020

Thirc hien K~ hoach s6 20/KH-SLDTBXH-BTXH ngay 07/7/2017 cua SaLao dong - Thirong binh va Xa hoi v~ viec ra scat, dieu tra dinh ky phan loai hQgia dinh nam 2017 theo chu~n ngheo tiep can da chieu ap dung cho giai doan2016-2020. Uy ban nhan dan thanh pho xay dung K~ hoach ra scat, di~u tra dinhky phan loai hQ gia dinh nam 2017 theo chuan ngheo tiep c~n da chieu tren diaban thanh pho nhu sau: .

I. Ml)Cntcn -YEU cAu:1. Ml)C DICH:_ Lam co sa danh gia ket qua thirc hien Chuong trinh muc tieu quoc gia

giam ngheo b~n vfrng nam 2017, xay dVng k~ hoc;tch thvc hi~n Chuang trinhnam 2018.

_ Phvc V\l danh gia k~t qua thvc hi~n tieu chi s6 11 (BQ tieu chi qu6c gia v~nong them mo-i, giai doc;tn2016 - 2020) cua cac xi) nam 2017.

2. yEucAu.- Dam bao sv,tham gia tich cvc cua nguoi dan,_ Thvc hi~n dung quy trinh ra soat, di~u tra; xac dinh dung d6i tUQ11g,s6

lUQ'ng, ty l~ hQ ngheo, hQ c~n ngheo; ph an loc;ti chinh xac hQ ngheo thuQc d6ituqng bao trq xii hQi, hQ ngheo khong thuQc d6i tuqng bao tr(,)'xii hQi; d6ng thaiphan }oc;tichinh xac hQ ngheo, hQ c~n ngheo thea cac tieu chi thu nh~p va thi~uh\lt tiep c~n cac dich V\l xii hQi co ban;

- ,K~t hQ'P ra soat, di~u tra xac dinh hQ ngheo, hQ c~n ngheo vo-i ra soat, xacdinh so hQ co muc s6ng trung binh; thvc hi~n di~u tra, xac nh~n hQ nong, ngu,diem nghi~p co mtl'c s6ng trung binh lam can cLfh6 trQ' dong bao hi~m y t~ theoquy dinh cua Lu~t bao hi~m y t~.

- Ttmg hQ'p, bao cao dung thc)'i gian k~ hoc;tch.

II. NHltM Vl)., 1. Chu~n bi ra soat, di~u tra (hoan thanh trU'C)'cngay 15/8/2017), bao

gom cac nQi dung:- Thanh ~,~pBan chi ~c;tora soat, di,~u tra dinh ky phan loc;tihQ gia dinh nam

2017 the? C~lUanngheo tiep c~n da chieu ap dVng cho giai doc;tn 2016-2020 tt.l'thanh pho den cac phuong, xii.

- Xay dvng va tri~n khai K~ hoc;tchra soat, di~u tra.

1

- T6 chirc luc luong ra soat, di~u tra va giam sat.

- Tap hu~n nang cao nang luc di~u tra, giam sat.

- Chu~n bi phieu va cac m~u bi~u di~u tra.

- T6 chirc cac hoat dong tuyen truyen sau, rong v~ cuoc [(1 soat, dieu tra d~quan chung nhan dan hi~u r5 cac quy dinh, cac tieu chi cua cuoc di~u tra, ra soat;cac chinh sach an sinh xa hoi, giam ngheo ben vfrng va tuyen truyen, van dongtoan dan tham gia xay dung nang than moi. Hinh thuc tuyen truyen: Tuyentruyen tren h~ thong dai phat thanh, truyen thanh cua dia phuong; pa no, apphich, to' roi; phoi hop tuyen truyen qua dQi ngii bao cao vien cua cac cac cap hoi,dean the.

2. Thuc hi~n ra smlt, di~u tra; phan lo~i he) gia dinh theo chuAn ngheoti~p c~n da chi~u.

- T6 chuc ra soat, di~u tra xae dinh hQ ngheo, hQ c~n ngheo va so bQ hQ comuc s6ng trung binh: UBND cac phuO'ng, xa hoan thanh truac ngay 07/9/2017,gui hE>so v~ Phong Lao dQng-Thuang binh va Xa hQi d~ th~m dinh.

- Phong Lao dQng-ThuO'ng binh va Xa hQi th~m dinh, trinh UBND thanhph6 phe duy~t truae ngay 15/9/2017.

- C~p gi~y chung nh~n hQ ngheo, hQ e~n ngheo; thu th~p thong tin hQngheo, hQ c~n ngheo ghi ehep VaG phi~u thu th~p thong tin hQ ngheo, hQ c~nngheo: UBND cac phuO'ng, xa hoan thanh truae ngay 15111/2017.

- Xac djnh hQ nong, ngu, diem nghi~p co mue s6ng trung binh lam can Cll'h6 trQ'dong Bao hi~m y t~: UBND cac phuO'ng, xa hoan thanh truac 15112/2017.

III. KINH PHi DAM BAo.Th\lc hi~n thea huang d~n t:;ti Thong tu s6 17/2016/TT-BLDTBXH ngay

28/6/2016 cua bQ Lao dQng-Thuang binh va Xa hQi: "Kinh phi th\lc hi~n t6 Chll'C[(1 soat hQ ngheo, c~n ngheo h~ng nam va e~p nh~t cO' sa dfr li~u hQ ngheo, hQ c~nngheo tren dia ban do ngan saeh dia phuong b6 tr1 thea quy djnh v~ ch~ dQ taichinh hi~n hanh".

III. TO CHUC THl/C HI~N.1. Phong Lao de)ng- ThU'o'ng binh va Xii he)i thanh ph8:- Chu tri, ph6i hqp vai cae nganh Chll'e nang tham muu cho UBND thanh

ph6 t6 chll'c thV'c hi~n K~ ho:;tch dam bao dung quy dinh va ti~n dQ.

- Tham mUll UBND thanh ph6 thanh l~p Ban chi d:;to va T6 cong tac lamnhi~m V\l giam sat vi~c ra soat, di~u tra.

- Tham mUll UBND thanh ph6 t6 chue cong tac tuyen truy~n va t~p hu~nnang cao nang l\lc cho can bQ co lien quan d~ thV'e hi~n t6t cUQe ra soat, di~u tra.

- Th~m dinh va t6ng hqp k~t qua ra soat, di~u tra xae dinh hQ ngheo, hQ e~nngheo cua cac phuOng, xa bao cao UBND thanh ph6 xem xet phe duy~t.

2

_Chu dong bao cao va d€ nghi UBND thanh pho b6 tri kinh phi tir nguonkinh phi bao dam xii hQi va nguon kinh phi ngan sach dia phuong bao dam cacdieu kien tri~n khai, thirc hien KS hoach.

_ Thuong xuyen thea d5i nam tinh hinh d~ tham rnuu giai quyet kip thoinhirng phat sinh virong mac trong qua trinh thirc hien KS hoach.

2. Dai phat thanh thanh pha:Ph6i hop voi Phong Lao dong - TB&XH thanh pho xay dung nQi dung

chirong trinh phat thanh tuyen truyen v€ nhirng noi dung quy trinh, tieu chi coban trong cong tac ra soat hQngheo, hQcan ngheo tren dia ban.

3. Phong Tai chinh - K~ hoach thanh pha:

Can d6i nguon kinh phi phuc vu cong tac tuyen truyen, ra soat hQngheo, hQcan ngheo tren dia ban thanh ph6; huang d~n cac dun vi b6 tri Stl' dl,lng kinh phiva thanh, quySt toan theo dung quy dinh hi~n hanh.

4. Cac nganh co lien quan:

Can cu van chuc nang nhi~m Vl,lcua dun vi minh ph6i hqp t6t vai Ban chid~o th~mhph6 thvc hi~n t6t cong tac ra soat, di€u tra hQngheo, hQc~n ngheo trendia ban thanh ph6.

5. D~ ngh! Uy ban MTTQ, cac doan th~ thanh pha:

Chi d~o hQi vien tich cvc tuyen truy€n, tham gia vao cong tac di€u tra vagiam sat qua trinh di€u tra t~i dia phuong.

6. Uy ban nhan dan cac ph\f(rng, xii:

_Xay dvng va tri~n khai KS ho~ch ra soat, di€u tra cua dia phuO'ng, trongd6 t~p trung van cong tac tuyen truy€n d~ nguoi dan hi~u r5 ml,lc dich, '1 nghTacua cUQcra soat, di€u tra.

- Thanh I~p Ban chi d~o ra soat, di€u tra. Thanh ph~n BCD: Chu tjch/Ph6Chu tich lam truong ban; Ph6 ban la cong chuc Lao dQng - TB&XH; cac thanhvien la d~i di~n lanh d~o cac nganh, doan th~ c6 lien quan; s6 luqng thanh viendo Chu tich UBND quySt dinh.

_ T6 Chll'CIvc luqng ra soat, di€u tra dam bao m6i thon/xom/t6 dan ph6 comQtDi€u tra vien. Chu tich UBND phuong/xii giao TruOng thon/x6m/t6 dan ph6lam Di€u tra vien (trucmg hqp vi 1'1do d~c bi~t c6 th~ giao ph6 thon/x6m/t6 danph6 ho~c Bi thu/ph6 Bi thu lam Di€u tra vien).

- Chu dQng suodl,lng cac phiSu va bi~u m~u di€u tra d~ nhan ban, dam baodu s6 luqng phl,lcVl,lcho ho~t dQng ra soat, di€u tra cua dia phuO'ng.

- T6 chuc ra soat, di€u tra xac dinh va c~p gi~y chung nh~n hQ ngheo, hQc~n ngheo va xac dinh hQ nong, ngu, diem nghi~p co mll'Cs6ng trung binh lamcan cu h6 trq dong Bao hi~m y tS.

3

- Tong hop bao cao dam bao chat luong va thai gian quy dinh.

Tren day la KS hoach ra soat, di~u tra dinh ky phan loai h9 gia dinh nam2017 thea chuan ngheo tiep can da chi~u. UBND thanh pho yeu cau UBND cacphuong, xa va cac don vi co lien quan nghiem tuc, khAn tnrong thuc hien. Trongqua trinh thuc hien, neu co virong mac phai bao c,ao Uy ban nhan d~n t~3.2h pho(qua phong Lao dong - Thuong binh va Xa hoi) de kip thai giai quyet./.~

Nui nh(in: itJV- S6' Lao dong - TB&X H;- TT Thanh uy;- TT HDND, UBND thanh pho;- Cac CO' quan c6 lien quan;- UBND cac phuong, xa;- Luu: YT, YXtjY'

_WII~~ BAN NHAN DANiJ TICH

Ph~mThi Oanh

4