uvod u lingvistiku.ppt

Upload: mehanovic-mirsad

Post on 19-Feb-2018

251 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    1/43

    Prije: jezik sredstvo kojim se ljudisporazumijevaju

    Sada: ljudski jezik pripada sistemu veza. (tu

    spadaju, pored ljudskog jezika, sistemibiolokih veza ivotinja i vjetaki sistemikoje su stvorili ljudi-npr.saobraajnasignaliza!ija"

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    2/43

    #ezika saopenja se predaju $ona!ionim(glasovnim" putem, a primaju se sluhom (kodivotinja postoje raznovrsni nainikomuni!iranja"

    %ovorna aktivnost ljudi nema neposredanbioloki znaaj

    #ezika sredstva imaju svoj smisao& (to se

    naziva S')*+)#)/ postojanje smisla"

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    3/43

    Semantiza!ija (/postojanje smisla" postoji i usistemima veza ivotinja, ali u tim sistemimaona uglavnom ima usko bioloki smisao(izraavanje potreba za hranom i sl", a uljudskom jeziku semantiza!ija je u vezi smiljenjem ljudi i saznavanjem svijeta ukome ive.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    4/43

    Pitanje ta je ljudski jezik trodimenzijalnogje karaktera:

    #edna dimenzija tog pitanja je P0012)

    #'3) 2ruga dimenzija je 45*3#) #'3) +rea dimenzija je *#'%16) S+053+50).

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    5/43

    7ioloka teorija, sredinom 89.st, uenja!iprilazili problemu jezika s biolokih pozi!ija

    Prema biolokoj teoriji: jezik proistie iz

    biolokog sastava ovjeka, i nasljeuje sekao npr. i boja koe.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    6/43

    2ijete npr.roditelja 3ineza ima rasne odlike3ineza, ali ako odrasta u +urskoj;S)2-u, onoe u toj sredini govoriti turski;engleski-odvojeno od roditelja dijete nee nauitijezik roditelja&

    2ijete izolovano od sredine- nee nikakonauiti da govori&

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    7/43

    Postoji i takvo gledanje na prirodu jezika pokome je jezik izrazito PS

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    8/43

    #ezik nije ni bioloka ni psihika pojava, ali unjegovom postojanju uestvuju bioloki ipsihiki inio!i.

    #'3 #' *)S+)1 5 >61+5 *'1P

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    9/43

    z so!ijalne prirode jezika proizlazi i njegova$unk!ija- 315*3)+6*1S+

    #ezik- sredstvo kojim ljudi izraavaju i

    saopavaju jedni drugima sovje misli,osjeanja, elje i dr. 0)>)6)*#' S)1PA)6)*#' =*'

    #'2*S+6'* P01'S %1610*' )3+6*1S+

    *) *#) S' )S*6) 1S*16*) 45*3#)#'3)&

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    10/43

    ?judi se, osim jezikom, mogusporazumijevati i dr.sredstvima (gestovi,mimika, razni signali i sl"- sva ta sredstvaimaju pomoni karakter&

    P0012* #'3 5*6'0)?*1 #' S0'2S+61SP10)5#'6)*#) 5 #'2*1 ?#52S3131?'3+65

    Sistemi raznih signala su ogranieni u svojojprimjeni, razumije ih uzak krug ljudi.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    11/43

    #ezik se sastoji od jezikihelemenata;jezikih jedini!a. +ako u jezikupostoje glasovi, rijei, sintagme i reeni!e.

    S6' +' #'=3' P1#)6', + S)S+)6*2#'?16' S)=*#)6)#5 S+053+505 #'3)& 'lementi u hijerarhijskoj povezanosti/ pa

    tako sloj;razinu ini $onetska struktura

    jezika, leksika struktura, mor$oloka isintaksika struktura

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    12/43

    #ezika struktura naziva se jo i #'=3SS+'1&

    #ezik je skup leksikih vrijednosti (rijei" i

    odreen sistem $onetskih, mor$olokih isintaksikih zakonitosti, koji postoje zaizraavanje sistema znaenja.

    0azliite aspekte jezike strukture

    prouavaju razliite dis!ipine jezike nauke:leksikologija, $onetika-$onologija,mor$ologija i sintaksa.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    13/43

    Bta prouavaju navedene jezike naukeC ?eksikologija: struktura $onda rijei 4onetika-$onologija: glasovna struktura or$ologija: struktura oblika Sintaksa: tipovi udruivanja rijei u sintagme

    i reeni!e, sintaksika struktura

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    14/43

    5niverzalna vrijednost jezika/ jedna odnjegovih osnovnih osobenosti jeste usposobnosti njegovih elemenata dapredstavljaju stvarnost u vezi s kojom seupotrebljavaju/ ) +1 #' *)316*)60#'2*1S+ #'3), B+1 *)= 2) S' 0#'= 0'='*' 5P1+0'7?#)6)#5 3)1 *)31#) S' *'B+1 P0'2S+)6?#).

    U ZNAKOVNOJ VRIJEDNOSTI RIJEI IREENICA JESTE SUTINA JEZIKA!

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    15/43

    *pr. 0ije DseloE oznaava neto ustvarnosti, ali ta rije nije niim prirodnimpovezana s onim to oznaava.

    nakovnosti/ ne uzima se u smislusignaliza!ije, ve u smislu simboliza!ije.

    Signal (munja signal kie"/$izika pojava kojaje vezana s drugom $izikom pojavomprirodnim ili konven!ionalnim odnosom.

    Simbol/nema prirodne veze s onim na taupuuje& #edino ovjek ustanovljuje irazumije simbole, a ivotinje to ne moguiniti.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    16/43

    Simboliza!ija (rije DseloE" se nalazi u osnovi$unk!ioniranja jezika.

    1sim znakovnih vrijednosti odreenihjezikih elemenata, treba istai i sistematskuorganiza!iju jezikih jedini!a u jeziku kaosistemu. 5 nau!i o jeziku jedan jeziki znakne odreuje se uzet sam za sebe, ve serazmatra kao dio !jeline, u raznovrsnim

    meuodnosima s drugim jedini!ama. 45*31*0)*#' #'=3.'?''*)+) 5SS+'5 =* 205% 62 S5B+*' #'3) 3)1*)316*1% SS+').

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    17/43

    Prirodni zna!i ili prirodni signali (poveanatemp.ljudskog tijela in$orm.o nekoj bolesti"/ovakvi zna!i su objektivno, prirodnim putempovezani s onim o emu obavjetavaju

    6jetaki zna!i ili vjetaki signali(npr.saobraajna signaliza!ija"/znaenje ovihznakova dogovorili ljudi

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    18/43

    2akle, znakom nazivamo realiju kojaoznaava neto drugo, to je razliito od teodreene realijeF

    nak je materijalan, jer ima svoju odreenukonkretnost koja se zapaa pomou ulaF Svaki znak ima svoj sadraj, tj.smisaoF 5 sloenim znakovnim sistemima znak je

    sistemski povezan sa drugim znakovimaF

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    19/43

    Sve pomenute naine in$ormiranja prouavanauka koja se zove S'1+3) ili +'10#)*)316).

    eutim, ova nauka se dodiruje slingvistikom, jer svojim prouavanjemzahvata i jezika znakove, ali se i razlikujeod nje, jer prouava i druge komunikativnevrijednosti, a ne samo jezike znakove.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    20/43

    5 kakvom su odnosu miljenje i saznanjeC 5 kakvoj su vezi miljenje i jezikC Saznanjem nazivamo sposobnost ovjeka da

    odraava stvarnost u $ormi miljenja,osjeanja i voljnih stanja. iljenje je sposobnost odraavanja

    stvarnosti u $ormi pojmova, suenja i

    zakljuivanja. 2)3?', miljenje je osnovni sastavni dio

    saznanja, ali nije jedini.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    21/43

    #ezik je materijalna, praktina stranasaznanja, pa prema tome i miljenja.

    #ezik je materijalan zato tu su sve njegove

    jedini!e (rijei, sintagme" obuene uzvuanje. ) zvuanje je materijalnost. S? *')#5 S61#S+61 )+'0#'. 4orme miljenja (pojam, sud, zakljuivanje"

    u svih naroda iste, a $orme pojedinih jezikasu 0)*160S*'.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    22/43

    #ezik i miljenje u neodvojivoj vezi- jezikuestvuje u $ormiranju misli.

    3ad se jezikom $ormulie, misao se tek onda

    najpotpunije $ormira. 2akle, pravilno je ono sagledavanje odnosamiljenja i jezika koje se vidi u njihovojuzajamnoj P16')*1S+&

    #'3/105@', S0'2S+61 B?#'*#),5)#)*) 6') #'3) B?#'*#) 3)1*#

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    23/43

    #'2)* #'3 6'5#' S' ) 31?'3+6 31# S'*#' 310S+.

    +)# 31?'3+6, P1 P0)6?5, =* #'2)*

    *)012. #'3 #' #'2*) 12 7+*< 0+)*)012*S1+, *)1*)?*1S+.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    24/43

    Svaki jezik se razvijao i razvija se. Promjenesu jedino to je u njemu stalno. S obzirom daje jezik pojava so!ijalne prirode, daopsluuje drutvo, moglo bi se pretpostavitida se jeziki razvitak nalazi u neposrednojvezi s drutvenim razvitkom, s njegovimekonomskim sistemom.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    25/43

    #ezik i ideologijaC Pri $ormiranju opena!ionalnih knjievnih

    jezika u pojedinim sluajevima manje ilivie, na!ionalna idologija ostavljala u jezikutragove kao produkt.

    +ako je i sa utje!ajem klasne ideologije(npr.89.st.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    26/43

    Pomou jezika ljudi usvajaju misli, znanja dokojih su dola prethodna pokoljenja, i pomoujezika ta se znanja ostavljaju u nasljeesljedeim pokoljenjima.

    #ezik je jedan od najtrajnijih rezultata uvezi s nastankom i postojanjemljudsk.drutva, ali i jedan odnajneophodnijih uslova egzisten!ije togadrutva.

    )+1 3)>'1 2) #'3 ) 1PA'205B+6'**)=)# 60#'2*1S+.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    27/43

    5koliko je ivot bre napredovao, bre serazvijao i jezik. 5savravanje jezika kaoizraajnog sredstva doprinosila je da se iivot bre razvijao.

    5poredimo razvijenost ivota i jezikapojedinih evropskih !ivilizovanih naroda ijezika pojedinih a$rikih plemena.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    28/43

    #edan, sasvim odreen jezik skup je jezikihsredstava i odreeni sistem $onetskih,mor$olokih i sintaksikih zakonitosti u vezi supotrebom tih sredstava.

    6eina jezikih sredstava (osim glasova"dvostranog su karaktera.

    3od svakog iz te veine sredstavarazlikujemo spoljnu stranu, materijalnu$ormu i znaenje koje se tom $ormomizraava.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    29/43

    #ezika sredstva drukije su nazivajujezikim inventarom ili jezikomsupstan!ijom.

    Sistem zakonitosti na osnovu kojih se jezikasredstva upotrebljavaju ini gramatikujednog jezika.

    Pod gramatikom treba shvatiti sistem pravila

    na osnovu kojih se od postojeeg jezikoginventara stvaraju odreene reeni!e i naosnovu kojih se shvataju poruke izraenepomou njih.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    30/43

    %ovor- ostvareni jezik& %ovor za izraavanje odreenih misli, to to

    u odreenom smislu natane, taj ostvareni

    jezik, naziva se govor. %1610 #' 0')?)#) #'3), #'3 5)3#&

    3arakteristika govora: stuativnost (npr. mate

    li enskih arapaC 5 poslastiarni!i jeapsurdna reeni!a"

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    31/43

    #ezik se $ormira na osnovu govorenja iostvaruje se u govorenju.

    #ezik je i osnov i produkt govora.

    *pr.u b;h;s jeziku je postoja tzv.glas DjeriE,danas ga u $onetskoj strukturi tih jezikanema. 2o nestanka ovog glasa iz jezikogsistema dolo je tako to se prvo gubio u

    izgovoru pojedina!a dokto niej postalo opapojava (izjednaio se sa glasom DiE".

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    32/43

    5 istoriji lingv.prvi je 6.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    33/43

    )kt komunika!ija shvata se i tako da serazlikuje:

    Saoptenje (in$o, obavijesti"F

    3odiranje saoptenja (pretvaranje saoptenjau sistem materijalnih srestava kojima se ononekome predaje"F

    2ekodiranje (primanje saoptenja pomou

    odreenih materijalnih sredstava"

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    34/43

    2va osnovna vida ostvarenja jednog jezikajesu: a" narodni govor(i" i b" knjievni jezik.

    *arodni govor i knjievni jezik najee se posvojim osobinama razliku u pogledu: a"teritorijalne di$eren!ija!ije, b" geneze, !"drutvenih $unk!ija, d" uti!aja spoljnihinila!a na razvoj.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    35/43

    *ajreprezentativniji predstavnik narodnihslojeva jeste starije seosko stanovnitvo, i toukoliko ivi u zabaenim selima, u drutveno-politikom smislu su to radni ljudi

    *arodni jezik je jezik odreenog kraja #edan narodni govor je jeziko-teritorijalna

    jedini!a-vie takvih jedini!a ini grupu

    govora (npr. istonoher!egov,zapadnoher!egovaki, govori !entralne7osne"

    6ie grupa govora ine dijalekat

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    36/43

    3njievni jzik-obraeni, normirani jezik, kojiopluue jedno drutvo u raznim s$eramanjegovog ivota.

    *ormiranost knji.jezika-utvreno koja e sejezika sredstva upotrebljavati ukomuni!iranju, a koja nee.

    3*#>'6* #'3 *' 1*)=)6) #'2*1 #'3

    5#'+*=3' 35?+50', 6'A #'3170)16)*#), *)53', 35?+50' 6?)#' 51PA'.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    37/43

    Savremeni engl.knjievni jezik je nastao naosnovu londonskog govora, a i govora srednje'ngleske.

    3njievni jezik-poli$unk!ionalan. 1n je jezikuprave, jezik sredstva javnog in$ormisanja,kolstva, nauke itd.

    ) u vezi s ovim opsluivanjem razliitih

    oblasti drutvenog ivota u okvriu jednogknjievnog jezika razvile su se 0)*1?31S+koje se nazivaju $unk!ionalnim stilovima.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    38/43

    6arijante jednog knjievnog jezika, npr.engleska i amerika varijanta engleskogknjievnog jezika ili austrijska i njemakavarijanta njemakog knjievnog jezika.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    39/43

    =isto jeziki $enomen )ko u b;h;s jeziku

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    40/43

    5 knjievnom jeziku postoji vie normi:$onetske, leksike, mor$oloke, sintaksike,stilistike, pravopisne i ortoepske norme.

    1snovni smisao kodi$ika!ije jezikihsredstava jeste u nastaojanju da se dobijeto ujednaeniji jezik kojim treba da se sluijedno !iviliz.drutvo.

    *ajujednaenije su pravopisne norme.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    41/43

    *ormiranjem jezika bave se jezikistrunja!i.

    adatak kodi$ikatora jezika jeste daneprestano prate ponaanje jezika u ivotu ida normom reguliu njegovo to bolje ie$ikasnije $unk!ionisanje.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    42/43

    6eina jezika re$lektuje se u dvije osnovne$unk!ionalne $orme: u sumenom govoru i upisanom kazivanju.

    5smeni govor ostvaruje se $ona!ionimputem, a pisano kazivanje ostvaruje sepomou pisma.

    5smeni govor u dijalokoj $ormi osnovni jeoblik ekspona!ije jezika.

  • 7/23/2019 uvod u lingvistiku.ppt

    43/43

    #ezik se ostvaruju u raznim stilovima +i stilovi se nazivaju $unk!ionalni stilovi, i to:

    usmeno kazivanje i pisana rije, a na planupisane rijei postoji: administrativni,urnalistiki, nauni stil i dr.

    5mjetniki stil predstavlja posebnost (unjemu se pojavljuju osobenosti svih stilova"

    ndividualni stil-svojevrsna upotreba jezikihsredstava koja karakteriu usmeni ili pisanigovor pojedine linosti.