strana broj iii        Rimske strane_W81N        March 17, 2014 10:02 AM

Sadržaj

Uvod ...................................................................................................... 1O knjizi ..................................................................................................... 1Kako se koristi ova knjiga ...................................................................... 2Vlasnici računara sa ekranom osetljivim na dodir

nisu zaboravljeni ......................................................................... 3A šta je s vama? ...................................................................................... 4Sličice iz knjige ........................................................................................ 4Van okvira knjige .................................................................................... 5Kojim putem dalje .................................................................................. 5

Deo I: Ono što svi misle da već znate o Windowsu 8.1 .... 7

Poglavlje 1: Šta je Windows 8.1? ......................................................... 9Šta je Windows i zašto ga koristite? ..................................................... 9Šta je novo u Windowsu 8.1? ............................................................... 11Treba li uopšte da pređem na Windows 8 ili 8.1? ............................. 12Po čemu je Windows 8 toliko različit? ............................................... 13Može li Windows 8.1 da radi na mom sadašnjem PC-ju? ................. 14Četiri ukusa Windowsa 8.1 .................................................................. 15

Poglavlje 2: Novi tajanstveni početni ekran .................................... 17Dobro došli u svet Windowsa ............................................................. 18

Upoznavanje s korisničkim nalozima ........................................... 20Sačuvajte privatnost naloga pomoću lozinke ............................. 22Prijavljivanje za rad preko Microsoft naloga............................... 24

Upoznavanje s novim početnim ekranom u Windowsu .................. 26Pokretanje programa ili aplikacije s početnog ekrana ............... 28Pregledanje ili zatvaranje otvorenih aplikacija ........................... 29Pronalaženje aplikacije ili programa na početnom ekranu ....... 31Dodavanje stavki na početni ekran i njihovo uklanjanje ........... 31Traka s dugmadima i skrivene prečice ........................................ 32Upoznavanje s besplatnim aplikacijama ..................................... 35Prilagođavanje početnog ekrana .................................................. 37

Odjavljivanje iz Windowsa .................................................................. 42Privremeno udaljavanje od računara ........................................... 43Računar vam danas više neće trebati .......................................... 44

iv          Windows 8.1 za neupućene

strana broj iv        Rimske strane_W81N        March 17, 2014 10:02 AM

Poglavlje 3: Tradicionalna radna površina ...................................... 47Pronalaženje radne površine i početnog ekrana .............................. 48Rad na radnoj površini ........................................................................ 50

Prikazivanje početnog ekrana i otvorenih aplikacija ................. 51Oživite pozadinu radne površine ................................................. 52Kačenje aplikacije na radnu površinu .......................................... 54Smeće u korpi za otpatke .............................................................. 56

Spustite se do palete poslova ............................................................. 58Minimiziranje prozora i njihovo vraćanje

na radnu površinu .................................................................... 59Prebacivanje s jednog posla na drugi pomoću

lista za prelazak na paleti poslova .......................................... 60Osetljiva mesta na paleti poslova ................................................. 61Prilagodite paletu poslova ............................................................. 63

Lakše pronalaženje programa ............................................................. 65

Poglavlje 4: Osnovni upravljački mehanizam prozora na radnoj površini .................................................. 67

Seciranje tipičnog prozora .................................................................. 67Igranje s naslovnom trakom prozora ........................................... 69Kretanje po omotnicama preko adresne trake ........................... 71Pronađite komande na traci .......................................................... 72Prečice u oknu za navigaciju ......................................................... 74Šetnja po prozoru pomoću trake za pomeranje sadržaja .......... 76Ivice .................................................................................................. 78

Premeštanje prozora po radnoj površini .......................................... 78Postavite prozor na vrh gomile ..................................................... 79Pomerite prozor odavde onamo ................................................... 79Neka prozor prekrije celu radnu površinu .................................. 79Zatvaranje prozora ......................................................................... 80Uvećajte ili smanjite prozor .......................................................... 80Postavite dva prozora jedan do drugog ...................................... 81Neka se prozori stalno otvaraju u istoj veličini .......................... 81

Poglavlje 5: Skladištenje: na spoljašnje jedinice, u lokalu i u oblaku .................................................. 83

Preturanje po kancelarijskim ormarima File Explorera ................... 84Činjenice o omotnicama ...................................................................... 86Zavirite u svoje disk jedinice, omotnice i druge

multimedijske spravice ............................................................ 87Omotnice na disk jedinici .............................................................. 88Šta je u omotnici ............................................................................. 89

Pravljenje nove omotnice .................................................................... 92Preimenovanje datoteke i omotnice .................................................. 93Izaberite više datoteka i omotnica ..................................................... 94Otarasite se datoteke ili omotnice ..................................................... 95Kopiranje i premeštanje datoteka i omotnica .................................. 96

Sadržaj          v

strana broj v        Rimske strane_W81N        March 17, 2014 10:02 AM

Još informacija o datotekama i omotnicama .................................... 98Upisivanje podataka na CD i DVD diskove ...................................... 101

Kupovina odgovarajućih CD i DVD diskova za narezivanje .... 101Kopiranje datoteka na CD ili DVD diskove i sa njih .................. 102

Rad sa USB fleš diskovima i memorijskim karticama .................... 105SkyDrive: vaša ostava u oblacima .................................................... 106

Upravljanje datotekama smeštenim na SkyDrive s radne površine ..................................................................... 107

Upravljanje datotekama s početnog ekrana pomoću aplikacije SkyDrive .................................................. 108

Pristupanje usluzi SkyDrive sa interneta ................................... 110

Deo II: Rad s programima, aplikacijama i datotekama ................................................ 111

Poglavlje 6: Igranje s programima, aplikacijama i dokumentima .....................................................113

Pokretanje programa ili aplikacije .................................................... 114Otvaranje dokumenta ........................................................................ 116Sačuvajte dokument ........................................................................... 118Izaberite program koji podrazumevano otvara

dati tip datoteke ...................................................................... 120Kretanje po Windowsovoj prodavnici ............................................. 122

Dodavanje novih aplikacija preko Prodavnice.......................... 123Deinstaliranje aplikacija ............................................................... 125Ažuriranje aplikacija ..................................................................... 126

Prečice za lenjivce .............................................................................. 126Apsolutno neophodan vodič za isecanje, kopiranje i umetanje ...128

Kratak vodič kroz isecanje (ili kopiranje) i prenošenje ........... 128Biranje delova za isecanje ili kopiranje ..................................... 129Isecanje ili kopiranje .................................................................... 130Prenošenje informacija na drugo mesto .................................... 131

Poglavlje 7: Pronađite izgubljeno ..................................................133Pronađite aplikacije s početnog ekrana

koje se trenutno izvršavaju ................................................... 133Pronađite zaturene prozore na radnoj površini ............................. 135Pronađite izgubljenu aplikaciju, program, podešavanje

ili neku datoteku ..................................................................... 136Pronađite zaturenu datoteku unutar omotnice .............................. 139Pronađite izgubljene fotografije ....................................................... 142Pronađite druge računare u mreži ................................................... 143

vi          Windows 8.1 za neupućene

strana broj vi        Rimske strane_W81N        March 17, 2014 10:02 AM

Poglavlje 8: Odštampajte i skenirajte svoje radove ...................... 145Štampanje iz aplikacije s početnog ekrana ..................................... 145Odštampajte svoje remek-delo s radne površine ........................... 148

Podešavanje izgleda strane ......................................................... 149Podešavanje parametara na štampaču ...................................... 151Opozovite zadato štampanje ...................................................... 152Štampanje veb stranice ................................................................ 154Otkrijte kvarove na štampaču ..................................................... 155

Skeniranje s početnog ekrana ........................................................... 156

Deo III: Internet .............................................................. 161

Poglavlje 9: Krstarenje vebom ........................................................163Šta je davalac internet usluga i zašto mi je potreban? .................. 164Bežično povezivanje na internet ...................................................... 165Brzo pretraživanje s početnog ekrana ............................................. 167Krstarenje vebom pomoću Internet Explorera

s radne površine ..................................................................... 170Kretanje od jedne veb strane do druge ..................................... 170Ubedite Internet Explorer da otvara vaše

omiljene lokacije ..................................................................... 173Ponovna poseta omiljenim mestima .......................................... 174Nalaženje stvari na internetu ...................................................... 175

Veb strana traži neki čudan dodatni program! ............................... 176Snimanje informacija sa interneta .................................................... 177

Snimanje veb strane ..................................................................... 178Snimanje teksta ............................................................................. 179Snimanje slike ............................................................................... 180Preuzimanje programa, pesme ili neke druge datoteke .......... 181

Ne radi! ................................................................................................. 182Uklanjanje neželjenih dodatnih programa ...................................... 183

Poglavlje 10: Družite se: aplikacije Mail, People i Calendar .........185Dodavanje naloga na društvenim mrežama u Windows ............... 186Upoznavanje sa aplikacijom Mail ..................................................... 189

Prebacivanje između prikaza, menija i naloga u aplikaciji Mail ....................................................................... 190

Sastavljanje i slanje elektronskog pisma ................................... 192Čitanje primljene poruke e-pošte ............................................... 195Slanje i primanje datoteka e-poštom .......................................... 196

Rad s kontaktima u aplikaciji People ............................................... 198Dodavanje kontakata .................................................................... 199Brisanje i menjanje podataka o kontaktima .............................. 201

Upravljanje sastancima u aplikaciji Calendar ................................. 202

Sadržaj          vii

strana broj vii        Rimske strane_W81N        March 17, 2014 10:02 AM

Poglavlje 11: Bezbednost računara ................................................205Iritirajuće poruke za dopuštenje ...................................................... 205Pristupite centru za bezbednost: Action Center ............................ 206Izbegnite viruse pomoću programa Windows Defender ............... 208Bezbednost na internetu ................................................................... 209

Izbegnite zlonamerne dodatne programe i otimače ................ 210Nemojte se „upecati“ .................................................................... 212

Podešavanje funkcije Family Safety ................................................. 214

Poglavlje 12: Prilagodite Windows pomoću komandnih tabli ..... 219Nađite pravu ikonicu .......................................................................... 220Oblast PC Settings na početnom ekranu ......................................... 220Velika zverka: Control Panel na radnoj površini ............................ 223System and Security ........................................................................... 225User Accounts and Family Safety ..................................................... 225Network and Internet ......................................................................... 226Promenite izgled Windowsa

(Appearance and Personalization) ....................................... 226Promenite pozadinu radne površine .......................................... 227Izaberite čuvara ekrana ............................................................... 228Promenite temu radne površine ................................................. 229Promenite rezoluciju ekrana ....................................................... 230

Hardware and Sound .......................................................................... 231Podešavanje jačine i boje zvuka ................................................. 233Instaliranje i podešavanje zvučnika ........................................... 234Dodavanje Bluetooth uređaja ..................................................... 235Dodavanje štampača .................................................................... 236

Clock, Language and Region ............................................................. 239Dodavanje i brisanje programa ........................................................ 239

Uklanjanje aplikacija i programa ................................................ 239Instaliranje novih programa ........................................................ 241

Prilagođavanje Windowsa za osobe s posebnim potrebama ....... 242

Deo IV: Prilagođavanje i ažuriranje Windowsa 8.1 ...... 245

Poglavlje 13: Ne dozvolite da Windows kolabira ..........................245Fino podešavanje Windowsa pomoću ugrađenih

alatki za održavanje ................................................................ 245Napravite rezervnu kopiju podataka pomoću

programa File History ............................................................ 247Nađite tehničke podatke o računaru .......................................... 250Oslobodite prostor na čvrstom disku ........................................ 252Ojačajte dugme za isključivanje .................................................. 252Podešavanje uređaja koji ne rade

(petljanje sa upravljačkim programima) ............................. 254

viii          Windows 8.1 za neupućene

strana broj viii        Rimske strane_W81N        March 17, 2014 10:02 AM

Poglavlje 14: Jedan računar – nekoliko korisnika ......................... 257Suština korisničkih naloga ................................................................ 257Menjanje ili dodavanje korisničkih naloga ...................................... 259

Dodavanje korisnika računara .................................................... 260Menjanje postojećeg korisničkog naloga ................................... 262

Brza zamena korisnika ....................................................................... 264Menjanje slike na korisničkom nalogu ............................................. 266Podešavanje lozinki i bezbednosti ................................................... 267

Poglavlje 15: Povežite računare u mrežu .......................................269Mreža i njeni delovi ............................................................................ 270Podešavanje male mreže ................................................................... 271

Kupovanje delova za mrežu ........................................................ 272Podešavanje bežičnog rutera ...................................................... 272Podešavanje Windowsa 8.1 za povezivanje na mrežu ............. 273

Podešavanje matične grupe i povezivanje s njom ......................... 275Pristupanje deljenim sadržajima ................................................ 278Deljenje štampača u mreži .......................................................... 279

Deo V: Muzika, fotografije i filmovi .............................. 281

Poglavlje 16: Reprodukovanje i kopiranje muzike ....................... 283Puštanje muzike s početnog ekrana................................................. 283Prepustite Windows Media Playeru da pušta muziku ................... 285Dopunjavanje biblioteke Windows Media Playera ......................... 287Pregledanje biblioteka u Windows Media Playeru ......................... 291Reprodukovanje muzičkih datoteka (formati MP3 i WMA) .......... 293Upravljački mehanizam Windows Media Playera .......................... 295Reprodukovanje kompakt diskova ................................................... 297Reprodukovanje DVD-ova ................................................................. 297Reprodukovanje video-zapisa i TV emisija ..................................... 298Pravljenje, snimanje i uređivanje lista pesama .............................. 299Kopiranje kompakt diskova na PC ................................................... 301Narezivanje muzičkih CD-ova ........................................................... 302

Poglavlje 17: Igranje s fotografijama (i filmovima) ....................... 305Prebacivanje digitalnih fotografija

s foto-aparata na računar ....................................................... 305Slikanje pomoću aplikacije Camera ................................................. 311Pregledanje slika s početnog ekrana ................................................ 312Pregledanje slika s radne površine .................................................. 315

Pregledanje slika iz omotnice Pictures na radnoj površini ..... 316Gledanje projekcije fotografija .................................................... 318Kopiranje digitalnih fotografija na CD ili DVD diskove ............ 319

Sadržaj          ix

strana broj ix        Rimske strane_W81N        March 17, 2014 10:02 AM

Poglavlje 18: Slučaj razbijenog prozora .........................................323Čudotvorne popravke u Windowsu ................................................. 323

Osvežavanje računara .................................................................. 323Uklanjanje svega iz računara ....................................................... 326Obnavljanje rezervnih kopija podataka pomoću

programa File History ............................................................ 328Windows mi stalno traži dopuštenje!............................................... 332Oživite obrisane datoteke ................................................................. 333Moja podešavanja su se poremetila ................................................. 334Zaboravio sam lozinku....................................................................... 335Moj računar se potpuno zakočio ...................................................... 336

Poglavlje 19: Dešifrujte čudne poruke ...........................................339Poruka „Could Not Enable File History. The System

Cannot Find the Path Specified.“ .......................................... 339Poruka „Do You Want to Allow the Following Program

to Make Changes to This Computer?“ .................................. 340Poruka „Do You Want to Save Changes?“ ........................................ 341Poruka „How Do You Want to Open This Type of File?“ ................ 341Poruka „Insert Media“ ........................................................................ 342Poruka „Malware Detected: Windows Defender

Is Taking Action“ ..................................................................... 343Poruka „Removable Disk: Choose What to Do With

Removable Drives“ ................................................................. 343Poruka „Sign In with a Microsoft Account“ ..................................... 344Poruka „There Is No Email Program Associated

to Perform the Requested Action“........................................ 344Poruka „USB Device Not Recognized“ ............................................. 345Poruka „Windows Isn’t Activated“ ................................................... 346Poruka „You Don’t Currently Have Permission

to Access This Folder“ ........................................................... 347

Poglavlje 20: Prelazak sa starog računara na novi PC pod Windowsom 8.1 ............................................349

Izaberite kako ćete prebaciti stare informacije ............................. 350Prenošenje informacija između dva PC-ja ....................................... 351

Deo VI: Upomoć! ............................................................. 355

Poglavlje 21: Pomoć prijatelja: program Help ............................... 355Pomoć na početnom ekranu ............................................................. 355Tražite savet od računarske sveznalice ugrađene u program ...... 357Nađite potrebne informacije u programu Windows

Help and Support .................................................................... 358Pozovite Windowsov program za rešavanje problema ................. 359

x          Windows 8.1 za neupućene

strana broj x        Rimske strane_W81N        March 17, 2014 10:02 AM

Poglavlje 22: Deset i više stvari koje ćete mrzeti u Windowsu 8.1 (i kako ih popraviti) .................. 363

Hoću da izbegnem početni ekran! .................................................... 363Preskočite početni ekran ............................................................. 363Zadajte da datoteke otvaraju programi s radne površine,

a ne aplikacije .......................................................................... 365Situacije u kojima se početni ekran

neočekivano pojavljuje .......................................................... 365Hoću da izbegnem radnu površinu! ................................................. 366Windows stalno traži da se prijavljujem ......................................... 367Paleta poslova neprestano nestaje .................................................. 368Ne mogu da postavim dva prozora jedan do drugog na ekranu ..368Da bih nešto uradio, potreban mi je nalog Administrator! ........... 369Ne znam koju verziju Windowsa 8 imam ......................................... 370Taster Print Screen ne radi................................................................ 370

Poglavlje 23: Deset i više saveta za vlasnike tableta i prenosivih računara ........................................... 371

Prebacite se na režim rada u avionu ................................................ 371Bežično povezivanje na internet ...................................................... 372Uključite automatsku rotaciju ekrana na tabletu ........................... 373Izaberite šta će se dogoditi kada spustite poklopac ...................... 374Prilagođavanje na različitim lokacijama .......................................... 375Napravite rezervnu kopiju podataka na prenosivom

računaru pre putovanja ......................................................... 376

Spisak termina korišćenih u knjizi ..................................................377

Indeks................................................................................................379