uunn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess zzeenneerr

66
1 http://www.onham.com Le Journal des radioamateurs Namurois J a n v i e r 2 0 1 0 - - L L e e s s N N e e w w s s s s o o n n t t a a m m é él l i i o o r r é ée e s s g g r r â âc c e e à à l l a a c c o o l l l l a a b b o o r r a a t t i i o o n n d d e e O O N N 5 5 C C G G - - L L e e p p h h o o t t o o v v o o l l t t a a ï ï q q u u e e - - L L e e t t r r a a n n s s c c e e i i v v e e r r B B i i n n g g o o f f a a ç ço o n n O O N N 6 6 L L F F - - L L e e m m o o d d e e m m N N u u e e - - P P S S K K d d e e O O N N 4 4 K K E E N N - - A A p p r r o o p p o o s s d d u u m m a a r r q q u u a a g g e e C C E E - - D D e e n n o o m m b b r r e e u u x x s s i i t t e e s s O O M M à à v v i i s s i i t t e e r r - - U U n n n n o o u u v v e e a a u u T T R R X X c c h h e e z z A A l l i i n n c c o o e e t t c c h h e e z z K K e e n n w w o o o o d d - - P P o o u u r r v v o o s s c c o o n n f f é ér r e e n n c c e e s s : : u u n n m m i i c c r r o o - - p p r r o o j j e e c c t t e e u u r r V V G G A A E E t t : : U U n n t t e e s s t t e e u u r r d d e e d d i i o o d d e e s s Z Z e e n n e e r r N° 71

Upload: others

Post on 30-Apr-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr

1

httpwwwonhamcom Le Journal des radioamateurs Namurois

Janvier 2010--- LLLeeesss NNNeeewwwsss sssooonnnttt aaammmeacuteeacuteeacutelll iiiooorrreacuteeacuteeacuteeeesss gggrrracircacircacircccceee agraveagraveagrave lllaaa cccooollllllaaabbbooorrraaatttiiiooonnn dddeee OOONNN555CCCGGG--- LLLeee ppphhhoootttooovvvooollltttaaaiumliumliumlqqquuueee--- LLLeee tttrrraaannnsssccceeeiiivvveeerrr BBBiiinnngggooo fffaaaccedilccedilccedilooonnn OOONNN666LLLFFF--- LLLeee mmmooodddeeemmm NNNuuueee---PPPSSSKKK dddeee OOONNN444KKKEEENNN--- AAA ppprrrooopppooosss ddduuu mmmaaarrrqqquuuaaagggeee CCCEEE--- DDDeee nnnooommmbbbrrreeeuuuxxx sssiiittteeesss OOOMMM agraveagraveagrave vvviiisssiiittteeerrr--- UUUnnn nnnooouuuvvveeeaaauuu TTTRRRXXX ccchhheeezzz AAAllliiinnncccooo eeettt ccchhheeezzz KKKeeennnwwwooooooddd--- PPPooouuurrr vvvooosss cccooonnnfffeacuteeacuteeacuterrreeennnccceeesss uuunnn mmmiiicccrrrooo---ppprrrooojjjeeecccttteeeuuurrr VVVGGGAAA

EEEttt UUUnnn ttteeesssttteeeuuurrr dddeee dddiiiooodddeeesss ZZZeeennneeerrr

Ndeg 71

2 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

NMRevue est le journal mensuel de lasection de Namur en abreacutegeacute NMRNMR est la section UBA de la reacutegion deNamurUBA Union Royale Belge desAmateurs-Emetteurs ASBLhttpwwwubabe

SITE DE LA SECTIONwwwonhamcom

ARCHIVES ET ANCIENS NUMEROSLes archives de NMRevue et deON0Nrevue sont disponibles au formatPDF sur le site de la sectionwwwonhamcom

Pour recevoir NMRevue en formatPDF par E-mail ou pour vousdeacutesinscrire rendez-vous sur wwwonhamcom

REDACTION ET EDITION

DISTRIBUTIONE-mail par abonnement agrave lrsquoE-adresseindiqueacutee plus hautPapier distribution lors des reacuteunions(30 exemplaires) pour ceux qui nrsquoontaucun accegraves InternetAnciens numeacuteros papier chez LCR(ON4KIW) Rue de Coquelet agrave Bouges

ARTICLES POUR PUBLICATIONSA envoyer par E-mail si possible agravelrsquoadresse du reacutedacteur au moins 2semaines avant la date de la reacuteunionde la section La publication deacutepend delrsquoeacutetat drsquoavancement de la mise en pageet des sujets agrave publier

PETITES ANNONCESGratuites A envoyer par E-mailcourrrier postal ou teacuteleacutephone agravelrsquoadresse du reacutedacteur 2 semainesavant la date de la reacuteunion de lasection

TABLE DES MATIERES

EDITORIAL 3LES DERNIERS VŒUX 3LrsquoEacuteQUIPE DE NMREVUE SrsquoAGRANDIT 3UNE NOUVELLE RUBRIQUE DANS NMREVUE 3

NEWS amp INFOS 5NOUVELLES GEacuteNEacuteRALES 5LES NEWS DE RADIOAMATEURORG 13

DERNIEgraveRE MINUTE19DE NOUVELLES TAXES EN BELGIQUE 19LE SITE DE LIBPT POUR SY RETROUVER PLUS FACILEMENT 21

LE PHOTOVOLTAIumlQUEhellip MAIS CrsquoEST TREgraveS SIMPLE 22

TESTEUR DE DIODES ZENER26

LE TRANSCEIVER 80M BINGO 80 FACcedilON ON6LF27

NUE-PSK MODEM31

MARQUAGE CE - CE NBNR - CE () - CE NBNR () 33

UN TRANSISTOR ORGANIQUE 34

DES RAYONS IMPUDIQUES35

FOR YOUR EYES ONLY 36

ACTIVITEacuteS OM 38F8KTR TM33A REMISE Agrave 9 (OMS ) 38RESTAURATION DUNE BEAM MOSLEY TA 33 42CONFEacuteRENCE Agrave NAMUR LES REacuteCEPTEURS SDR 44CONFEacuteRENCE Agrave GEMBLOUX LE PROJET OUFTI 45

TRUCS ET ASTUCES OM46UN AUTRE USAGE DU RIT EN CW 46

SITES Agrave CITER 46CE MOIS-CI NOUS PARLONS LAMPES 46UN PEU MOINS ANCIEN 47UN AUTRE RX hellip 47VIEUX REacuteCEPTEURS ET TRANCEIVERS 48SCHEacuteMAS OM Agrave GOGO 48TABLES DE MATIEgraveRES ELEKTOR 48ENCORE DES TUBES 48LINCONTOURNABLE TDSL 48THE PRACTICAL AMATEUR RADIO PODCAST 48POURSUITE SATELLITES 48

CHEZ NOS CONFREgraveRES49DU RIFIFI CHEZ HAM-MAG 49RADIOAMATEUR-MAGAZINE EN ANGLAIS EacuteGALEMENT 52

LES JEUX DE NMREVUE 53LE COMPOSANT MYSTEgraveRE DE JANVIER 53LrsquoACRONYME 53

BROCANTES 55

AGENDA DES ACTIVITEacuteS RADIOAMATEURS ndash FEacuteVRIER 201056

DANS LA SECTION63

REacuteUNION DE SECTION NAMUR NMR 08012010 64

HI65

PETITES ANNONCES 65

EN TOUTE DERNIEgraveRE MINUTE 66UN NODE PACKET RADIO VA SrsquoOUVRIR Agrave THUIN 66

En couvertureLe nouveau transceiver de chez Alinco le mignon petit DX-SR8

NMRevue est soutenuepar Ricoh grandfabricant drsquoimprimanteset de photocopieusesprofessionnelles

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 3

Editorial

Les derniers vœuxON5FM et la reacutedaction de NMRevue ont reccedilu une grande quantiteacute de vœuxauxquels il ne nous est pas possible de reacutepondre individuellement Crsquoest par cebiais que nous devons nous reacutesoudre agrave y reacutepondre Merci donc pour vous bonsvœux et souhaits agrave tous Merci en particulier aux amis Franccedilais de Nantes (lrsquoARALA 44) ceux de la reacutegion de Port La nouvelle ainsi que ceux de la Sarthe Sansoublier ceux de la Liste Bingo Nous leur souhaitons beaucoup de succegraves dans leurclub des activiteacutes enrichissantes et de la motivation dans la pratique du hobby Engros que 2010 soit une chouette anneacutee radioamateur

Lrsquoeacutequipe de NMRevue srsquoagranditVous allez constater du changement dans votre NMRevue Christian ON5CG a prisen charge les News et Infos et les Sites agrave Citer deux rubriques particuliegraverementappreacutecieacutees des lecteurs Christian a proposeacute de consacrer une partie de son tempslibre agrave lsquorsquolrsquoœuvre communersquorsquo Ces deux rubriques seront doreacutenavant plus fourniesmieux preacutesenteacutees et bien plus illustreacutees

Une revue comme la nocirctre est une auberge espagnole on y trouve ce que chacunaura apporteacute Vous comprenez de suite que sa richesse deacutepend du petit effort quevous aurez fait pour nous donner de la matiegravere agrave publier articles infos trucs ouastuces ou tout ce que votre imagination aura creacuteeacute deacutecouvert ou imagineacuteNMRevue est de plus en plus diffuseacutee dans le monde francophone mais aussi au-delagrave des frontiegraveres des langues Crsquoest pour cette raison que vous y trouvez desarticles issus de France nos pages srsquoadressent agrave tous les radioamateurs et SWL etsont ouvertes agrave tous les radioamateurs et SWL sans exception Alors nrsquoheacutesitezpas vous nrsquoavez rien agrave perdre et tous les OM ont agrave y gagner

Il est totalement hors de question que NMRevue devienne commerciale Il nrsquoy aurapas de publiciteacute mais nous continuerons agrave donner un coup de main de maniegravere toutagrave fait beacuteneacutevole aux professionnels qui srsquoinvestissent pour notre hobby

Une nouvelle rubrique dans NMRevueUne de plushellipLa nouvelle anneacutee commence deacutecideacutement sur les chapeaux de roue Nous allonsinclure une rubrique consacreacutee aux activiteacutes animations et confeacuterences dans lessections et radioclubs dans le plus pur esprit de NMRevue Mais cela deacutependrade vous car ces renseignements nous ne pouvons pas aller les chercher crsquoest agravevous de nous les communiquer Alors faites-nous savoir ce qui va se passer dansvotre club ougrave que ce soit et pas seulement les brocantes salon et autres vide-greniers

4 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Si vous vous donnez du mal pour organiser quelque chose est-ce pour le reacuteserver agravequelques eacutelus De mecircme si un sujet preacutesenteacute ailleurs vous inteacuteressenrsquoappreacutecieriez-vous pas de le voir preacutesenteacute chez vous Notre journal paraicirct sansaucun deacutelai de reacutedaction (ou si deacuterisoire) qursquoil nrsquoy a pas lieu drsquoanticiper dessemaines agrave lrsquoavance Dans certains cas une info donneacutee seulement quelques joursavant sa parution peut encore ecirctre inseacutereacuteeNMRevue part agrave lrsquoexpeacutedition le lundi qui preacutecegravede le premier samedi du mois

Notre but est de montrer que le monde radioamateur vit et de donner des ideacuteesaux autres pour qursquoil nrsquoen vive que mieux Allez un petit effort du clavier etenvoyez-nous quelques mots sur vos activiteacutes agrave venir

Je vous rappelle que les petites annonces sont libres et gratuites Alors pourquoisrsquoen priver

ON5FM

-----------------------------

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 5

News amp InfosNouvelles geacuteneacuterales960kms avec 1mW ERP 500kHz WSPRMa station de 1mW ERP a porteacute plus loin encore agrave linteacuterieur de lEurope la nuitpasseacutee avec un rapport de DG6RCH (JN68) dans le sud de lAllemagne La distancecouverte eacutetait de 960km agrave 40km agrave peine de ma cible personnelle des 1000km Plusde deacutetails sur ma station QRP 500kHz sur mon website et mon blogCes prochaines nuits je serai QRV car il y a une bonne propagation et denombreuses stations europeacuteennes sont agrave leacutecoute Les conditions optimalessemblent se situer dans les petites heures de la nuit Il y a aussi de nouvellesstations sur lair en EI et en PA et jai deacutejagrave reccedilu WD2XSH17 (5W ERP WSPR)plusieurs fois ces derniegraveres semainesMa verticale sur 500KHz a ducirc ecirctre descendue pour faire place agrave mon antenne28MHz mais jai deacutecideacute decirctre agrave nouveau precirct sur 500kHz dans les semaines quiviennent Si le temps le permet je pourrais essayer de gagner quelques dB ERP deplus en ameacuteliorant mon coupleur et lantennePourquoi neacutecouteriez-vous pas le 500KHz le weekend Reacuteglez votre reacutecepteur sur5024kHz USB et introduisez la BF dans un PC ougrave tournera WSPR2n le programmede W1JT Mecircme une petite antenne non accordeacutee fonctionnera et des transceiverscomme le FT817 seront parfaits pour le 500kHz

Roger G3XBMhttpg3xbm-qrpblogspotcomhttpwwwg3xbmcouk

1229km sur 500kHz avec seulement 1mW QRP Le 20 janvier le but de G3XBM eacutetait de deacutepasser les 1000km sur 500KHz et il laeacuteteacute dune grande marge Lubos OK2BVG en JN88ks eacutetait precirct agrave eacutecouter son signalde 1mW ERP WSPR agrave une distance de 1229km Ceci eacutetait de loin le meilleur DX deG3XBM et par la mecircme occasion un nouveau pays sur cette bande Lubos sestmecircme deacuteplaceacute pour son pays qui est plus calme pour pouvoir entendre ce faiblesignalVoici son message envoyeacute apregraves le QSO

ltHello Roger LFThis moment is just now2136 -7 02 0503874 0 G4JNT IO90 232142 -29 -05 0503910 1 G3XBM JO02 0

CongratulationLubos OK2BVG JN88KSgt

Roger narrive toujours pas agrave reacutealiser son exploit Son ami Lubos doit avoir defameuses oreilles et une localisation bien calme au point de vue QRM dit-il pour

6 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

avoir pu sortir un signal si faible Communiqueacute par Roger G3XBM

Un nouveau record sur 500kHz DX avec 200microW ERPSuite Devinez quoi Lubos OK2BVG a deacutetecteacute un tregraves faible signal de G3ZJO sur500kHz Eddie navait que 200microW (oui microwatts) ERP Mais les conditions cetapregraves-midi lagrave eacutetaient vraiment superbes Feacutelicitations agrave Eddie et LubosRoger G3XBM

Un nouveau transceiver deacutecameacutetrique chez Alinco

Ce transceiver porte la reacutefeacuterence DX-SR8 Il est sorti deacutebut deacutecembre La fiche decaracteacuteristiques se trouve ici httpwwwstrictlyhamcomauimagesstoriesalincopdfDXSR8-AF8-cataloguepdf

Cet appareil semble avoir eacuteteacute conccedilu et penseacute pour concurrencer le FT897 quoiquilne puisse pas fonctionner sur batterieIl possegravede toutes les caracteacuteristiques habituelles des appareils modernes bien quilny aie pas de DSP Cest donc un appareil dentreacutee de gamme Il est selon sonconstructeur optimiseacute pour la teacuteleacutegraphie ougrave il est full BK Sa principaleparticulariteacute est davoir une face avant deacutetachable Il mesure 240x94x255mmseulement mais son poids est de 4kg

Un nouveau transceiver chez KenwoodHybride entre TS 570 et TS 2000 Se trouve sur un site dun groupe 11m mais onsen fout -) car les infos agrave propos de ce nouveau transceiver sont tregravesinteacuteressantes La videacuteo aussihttpwwwdelta-lfacomcategorydxpedition-products

Par contre si Kenwood maintient le prix annonceacute ccedila ne fera pas beaucoupdheureux

ON4XA Xavier

NDLR il sagit dune base TS570 sur laquelle sera eacutetabli ce nouveau TRX Desameacuteliorations substantielles devraient y ecirctre apporteacutees La firme est discregravete agrave cesujet Neacuteanmoins cela signifie que Kenwood nabandonne le marcheacute amateurcomme cela avait eacuteteacute annonceacute il y a quelques mois Revirement

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 7

Nouveaux records de distances en VHF

Quatre nouveaux records ont eacuteteacute eacutetablis par VK9NA et la liste a eacuteteacute adapteacutee agrave cesnouveaux records

50 MHz VK9NA avec VK6JJ 49332 km (7 Jan 2010)144 MHz VK9NA avec VK7MO 24047 km (11 Jan 2010)1296 MHz VK9NA avec VK2DVZ 15132 km (12 Jan 2010)24 GHz VK9NA avec VK4OX 15000 km (13 Jan 2010)La liste en cours ainsi que toutes les listes depuis 1947 peuvent ecirctre consulteacutees icihttpwwwwiaorgaumembersrecordsdataindexphp

John VK3KM

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalement

Radioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyez toutes lesinfos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

Record de distance battu pour une communication via le vieux satellite AO-726012010Joe Spandler K3SZH et Ramires Francisco PY2OV ont reacutealiseacute un QSO de 7736 kmen utilisant le transpondeur 70cm agrave 2m du vieux satellite radioamateur AO-7 Ilsagit dun record purement US leacutegegraverement infeacuterieur au record du monde

8 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Au cours de Janvier ce record de distance pour AO-7 a eacuteteacute battu de faccedilon reacutepeacuteteacutee

Premiegraverement le 2 janvier Luciano Fabricio PY5LF a travailleacute la station de Pierrevan Deventer ZS6BB sur une distance de 7630 km Le 8 Janvier suivant Luiz PirajaacutePS8RF a contacteacute Andre van Deventer ZS2BK agrave 7694 km Ensuite le 18 janvierPierre van Deventer ZS6BB a reacuteussi agrave travailler Josep Riera EA6SA agrave une distancede 7766 km Enfin le dimanche 24 janvier agrave 2252 UTC Joe Spandler K3SZH agraveHarrisburg en Pennsylvanie a eu un bref contact avec Francisco Ramires PY2OVagrave Satildeo Paulo Breacutesil La distance entre les deux stations a 7738 kmLa porteacutee maximale theacuteorique drsquoAO-7 est denviron 7900 km il y a donc encore despossibiliteacutes de deacutepasser ces exploits

Une videacuteo du dernier contact est maintenant disponible agrave lrsquoadresse suivante

httpwwwsouthgatearcory2010new_ao7_recordhtm

NDLR AO-7 de son vrai nom lsquoAMSAT-OSCAR 7rsquo fut mis sur orbite le 15novembre 1974 par un lanceur de type DELTA Il pegravese 286 kg et mesure 360mmde haut et son diamegravetre est de 424mm On peut consulter sa fiche technique agravelrsquoadresse suivante

httpwwwamsatorgamsatsatsn7hprao7html

Micro-antennes en meacutetamateacuteriauxVoici une avanceacutee qui pourrait aussi bien inteacuteresser Mister Q et le monde de laradio au sens le plus large Le National Institute of Standards and Technology(NIST) et ses partenaires industriels et universitaires ont conccedilus et testeacutes desantennes expeacuterimentales qui sont tregraves efficaces dont les dimensions nerepreacutesentent pourtant qursquoune fraction de la taille des systegravemes dantenne standardavec des proprieacuteteacutes comparables Ces antennes drsquoun nouveau type inteacuteresserontparticuliegraverement le monde varieacute des petits systegravemes sans fil tels que les dispositifsde communications durgence micro-capteurs et radars portables terrestresdestineacutes agrave la recherche de tunnels de cavernes et dautres caracteacuteristiquesgeacuteophysiques

Les ingeacutenieurs du NIST travaillent avec des scientifiques de lUniversiteacute dArizona(Tucson) et Boeing Research amp Technology (Seattle Washington) pour laconception dantennes incorporant gracircce agrave des alliages meacutetamateacuteriaux-mateacuteriauxartificiels des structures microscopiques preacutesentant des proprieacuteteacutes inhabituellesLes nouvelles antennes auraient un rendement de 95 pour cent et pourraientprobablement encore ecirctre ameacutelioreacutees Elles deacutefient en tout cas tous lesparamegravetres de conception habituels Pour preacutesenter un fonctionnementacceptable les antennes standard doivent ecirctre au moins du quart ou de la moitieacutede la taille de la longueur donde du signal Ces antennes expeacuterimentales quant agraveelles ne mesures qursquoun cinquantiegraveme de la longueur donde et pourrait reacutetreacutecirdavantage

Dans leur dernier prototype leacutequipe de recherche a utiliseacute un fil de meacutetal imprimeacutesur un petit carreacute de cuivre mesurant moins de 65 millimegravetres de cocircteacute

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 9

Les antennes Z ont eacuteteacute conccedilues agrave lUniversiteacute de lArizona fabriqueacutees etpartiellement mesureacutees par Boeing Research amp Technology Les mesures derendement eacutenergeacutetique ont eacuteteacute effectueacutees dans les laboratoires du NIST Lesrecherches en cours sont parraineacutees par la Defense Advanced Research ProjectsAgency

Sources RW Ziolkowski P Jin JA Nielsen MH Tanielian and CL HollowayDesign and experimental verification of Z antennas at UHF frequencies IEEEAntennas Wireless Propag Lett 2009 vol 8 pp 1329-1332httpwwwnistgovpublic_affairstechbeattb2010_0126htmantenna

Pourquoi les radioamateurs franccedilais sont eacutecarteacutes de la portion 7100 agrave 7200 kHz(par F6CDX sur wwwonlineradiofr)Les radioamateurs des autres pays europeacuteens ont deacutejagrave obtenu cet eacutelargissement cequi leur confegravere la bande des 40 m entre 7000 et 7200 kHz alors que nous enFrance ne disposons que de la portion entre 7000 et 7100 kHz Lrsquoon nous a promislrsquoeacutelargissement en 2009 (rien en ce deacutebut 2010 ) agrave croire que les ondes radiosrsquoarrecirctent aux frontiegraveres Il nous eacutetait reacutepondu que RFI utilisait deux freacutequencesdans cette portion convoiteacutee RFI est parti donc pourquoi le refuser aux seulsfranccedilais

F6CDX a donc deacutecideacute de solliciter Madame la Ministre Lagarde via sa deacuteputeacuteeMadame Langlade afin drsquoacceacuteleacuterer et drsquoaboutir agrave cette autorisation de transmettreentre 7100 et 7200 kHz Ce courrier a eacuteteacute remis directement agrave lrsquoAssembleacutee enseacuteance du mardi 26 janvier 2010 et la ministre agrave immeacutediatement accuseacute reacuteceptionAttendons la suite mais ccedila va faire plus de 5 ans que nous attendonshellip

httpwwwonlineradiofrnews-radioamateurpourquoi-les-radioamateurs-francais-sont-ecartes-de-la-portion-7100-a-7200-khz-par-f6cdxcomments

NDLR Une copie de sa lettre est accessible gracircce au lien ci-dessous httpzebulon1erfreefr40m_lagardehtm

10 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Lopen source craque la RFID 125 KHz

Durant la confeacuterence du DefCon le preacutesident de H4rdw4re a annonceacute que sacompagnie mettrait sur le marcheacute fin aoucirct un kit agrave 50 $ permettant de lire hyperfacilement des puces RFID 125 KHz (celles qui sont notamment utiliseacutees pour lecontrocircle daccegraves des employeacutes et pour les cleacutes automobiles) Baseacute sur un logicielopen source (deacutecideacutement ) chargeacute de la lecture du stockage et de laretransmission des donneacutees contenues dans les cartes ce systegraveme inclura aussi unsecond logiciel destineacute agrave deacutecoder la cleacute de cryptage utiliseacute par les cleacutes RFID desmodegraveles de Toyota BMW et Lexus Ceci permettrait agrave un assaillant de scannerles cleacutes dun possesseur de veacutehicule de les deacutecrypter et douvrir le veacutehicule Ladistance de lecture va de 30 agrave 50 centimegravetres Ce kit sera vendu principalementaux constructeurs automobiles et aux deacutepanneurs

Source filrfidorg

Reacuteglementation accrue du CPL en Suisse

Apregraves un long bras de fer les radioamateurs suisses ont reacuteussi agrave se faire entendrepar leur gouvernement qui a enfin reconnu les nuisances des CPLDegraves lors le gouvernement a eacutediteacute un regraveglement qui protegravege les usagers brouilleacutespar ce systegravemeAinsi parmi la circulaire on notera que lrsquoexploitant doit annoncer agrave lrsquoOFCOM sonintention de deacuteployer ou de modifier son reacuteseau CPLIl devra fournir les informations techniques sur les installations CPL planifieacutees enparticulier sur les bandes de freacutequences et lrsquoamplitude des signaux utiliseacutes pour latransmission des donneacuteesCela faisait 5 ans que les radioamateurs tentaient de faire reacuteagir les autoriteacutes auxnuisances aveacutereacutees du CPL

Source Onlineradio

NDLR Pour ceux que cette technologie (souvent deacutecrieacutee) inteacuteresse je vous

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 11

rappelle ladresse dun site helvegravete incontournable Et cest en franccedilais httpwwwvon-infochnuisancesplcPLChtm

Commission Nationale des Relais et Balises 2 nouvelles cartesEn cette nouvelle anneacutee recevez ce cadeau de la part de la CNRB une novellecarte des relais coordonneacutes toutes bandes qui vous permettra un meilleur trafic viaces installations Noubliez pas de faire un peu de publiciteacute autour de vous pourpartager le lien suivant httpcnrbref-unionorgrelaiscarterelaiscartephpAutre cadeau sous le sapin la carte complegravete des balises franccedilaises toutes bandesest consultable sur

httpcnrbref-unionorgrelaisbalisecartephp

Nos sites WEB httpcnrbref-unionorg httpbalisesref-unionorg

Source Bulletin F8REF (info de F6GKD)

La cigogne baliseacutee Max est sur le chemin du retour Hier matin la Cigogne blanche baliseacutee Max a entameacute une nouvelle migration verslrsquoEurope centrale Elle a quitteacute son quartier drsquohiver au sud de Cordoue(Andalousie Espagne) srsquoest dirigeacutee vers le nord et a parcouru plus de 100 km Ellea traverseacute la Sierra Morena ainsi que la Sierra de la Alcudia et a passeacute la nuitderniegravere entre Almadeacuten et Puertollano (Castilla-la-Mancha)Est-ce qursquoelle a lrsquointention de se rendre tout de suite vers son site de nidificationau sud de lrsquoAllemagne Passera-t-elle par les mecircmes endroits que les anneacuteespreacuteceacutedentes Est-ce que la couverture de neige lrsquoempecircchera de revenir tout desuite

Les 6 hivers passeacutes Max avait agrave chaque fois commenceacute sa migration deacutejagrave enjanvier mais elle nrsquoarrivait en geacuteneacuteral pas avant le 10 feacutevrier pregraves son nidAvec nos meilleures salutations

Adrian AebischerAndreacute C FaselDirecteur

12 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Museacutee drsquohistoire naturellech du Museacutee 6CH-1700 Fribourg-Suisse

NDRL Si vous voulez suivre le peacuteriple de Max cliquez sur le lien suivanthttpwwwradiocomorgs=cigogne+max+

Haiumlti ndash Un convoi de radioamateurs attaqueacute18 jan 2010 dans Radioamateur

Hier (1701) un convoi de Dominicains comprenant des repreacutesentants dugouvernement et incluant 8 radioamateurs du radioclub RCD est entreacute en Haiumlti parla route agrave destination de leur ambassade agrave Port-au- PrincePresque rendus agrave destination ils furent attaqueacutes et des coups de feu furenteacutechangeacutes Il y a eu un tueacute et plusieurs blesseacutes Les 8 radioamateurs sont sains etsaufs Le convoi a rebrousseacute chemin et est maintenant de retour en seacutecuriteacute enReacutepublique DominicaineAu Canada agrave la demande du reacuteseau SATERN de lrsquoArmeacutee du Salut une vingtainedrsquoopeacuterateurs radioamateurs parlant couramment le franccedilais on eacuteteacute mobiliseacute et sonten attente de partir pour Haiumlti sur demandeinfo RAC

ICOM Arrecirct de lIC-7400 et de lIcom 756PROIIIBernard Houlier dIcom France annonce larrecirct de la fabrication des 2 eacutemetteurs-reacutecepteurs suivants

LIC-7400 ainsi que

lIcom 756ProIII

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 13

ISS transmet en SSTV ces jours-ci

Le team Russe a effectueacute des essais de transmissions ces jours-ci freacutequence145800 Mhz FM en mode ROBOT 36 (36 secondes couleur)

Les News de radioamateurorgcompileacutees par Bertrand F-16541httpwwwradioamateurorgSi vous deacutesirez avoir les nouvelles fraicircches (et drsquoautres avant qursquoelles ne soientpeacuterimeacutees) consultez le site de radioamateurorg Vous y trouverez bien plus que cesnews

Libeacuteration de freacutequences durgence en HaiumltiEtant donneacute que les stations radioamateurs deviennent en Haiumlti peu agrave peuopeacuterationnelles et ce dans des conditions plus ou moins normales selon Dr CesarPio Santos HR2P IARU Region 2 EMCOR qui propose de rendre agrave nouveaunormale lutilisation des freacutequences 7045 MHz et 3720 MHz Il remercie parailleurs lensemble de la communauteacute radioamateur pour son soutien de mecircme lefait davoir gardeacute libre les diffeacuterentes freacutequences durgence durant ces derniersjours Sur le site de lIARU Region 1 on peut lire eacutegalement que les autresfreacutequences peuvent ecirctre eacutegalement rendues agrave leur usage normal (voir aussi notrepreacuteceacutedent avis y concernant)

Il y a cependant encore un certain nombre de radioamateurs actifs dans la zonesinistreacutee Ce sont pour la plupart des radioamateurs qui sont lieacutees agrave desorganisations humanitaires leur fonction eacutetant selon les besoins de leurorganisation dassurer les communications avec leur base

Nous vous rappelons les proceacutedures habituelles agrave suivre soit au preacutealable dedeacutebuter vos eacutemissions de bien eacutecouter la freacutequence Au cas ougrave une station eacutemetdes avis durgence vous ecirctes prieacutes de garder cette freacutequence au plus libre

Via Greg G0DUB IARU Region 1 Emergency Communications Co-Ordinator nousapprenons que lIARU Region 2 va eacutediter un document qui donnera un aperccedilu desleccedilons qui peuvent ecirctre tireacutees de la catastrophe en Haiumlti La Region 1 va tout aussiessayer de tirer les leccedilons de ce qui sest passeacute ces derniers jours Bien que laparticipation des radioamateurs europeacuteens fut relativement reacuteduite il y assez depoints qui peuvent ecirctre porteacute agrave lordre du jour de la prochaine reacuteunion du GAREC(Global Amateur Radio Emergency Communications) Cette reacuteunion se tiendracette anneacutee dans la Region 2 dans les Antilles Neacuteerlandaises (Curaccedilao) les 11 et12 octobre 2010 Le thegraveme de cette confeacuterence sera Apprendre de la pratique Source UBA

14 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les astronautes en orbite dans lISS sont sur TwitterApregraves une mise agrave jour du systegraveme informatique agrave bord de la Station spatialeinternationale (ISS) les astronautes peuvent deacutesormais se connecter agrave Internetenvoyer des mails et surfer sur le Web

Les astronautes seacutejournant sur ISS ont ceacuteleacutebreacute leur premiegravere connexion depuislespace en postant un message sur Twitter Lingeacutenieur Timothy Creamer a ainsipublieacute un tweet depuis son compte personnel Astro_TJ laquo Hello Twitterverse Wer now LIVE tweeting from the International Space Station -- the 1st live tweet fromSpace ) More soon send your s raquo devient ainsi le premier tweet spatial On peutconsulter les messages sur le compte Nasa_Astronauts

Cet accegraves personnel au Web appeleacute Crew Support LAN exploite les canaux decommunication reliant ISS agrave la Terre Il permet aux astronautes de surfer surInternet depuis la station dont la vitesse atteint les 27700 kmh pour une altitudedenviron 350 km

Jusque-lagrave la station spatiale neacutetait pas connecteacutee au Web pour des raisons deseacutecuriteacute ce qui na dailleurs pas empecirccheacute lintrusion dun virus informatique danslISS Les astronautes en orbite pouvaient envoyer des messages sur Internetmais uniquement en les dictant agrave des amis terriens qui se chargeaient alors de lesentrer agrave leur place depuis un ordinateur connecteacute

Source Futura Sciences

Existe-t-il un lien entre eacutemissions radiofreacutequence et hypertension

On serait tenteacute de le penser sur agrave lenquecircte meneacutee parnos soins sur plusieurs hypers eacutequipeacutes de portiques radiofreacutequence agrave bouclescuivreacutees apparentes (portiques dailleurs plus importants que ceux preacuteceacutedemmentinstalleacutes et surtout plus espaceacutes)

Ayant deacutecouvert agrave la suite dune conversation avec une caissiegravere dhyper quedepuis quelle travaillait agrave proximiteacute de ces dispositifs elle souffrait dhypertensioncomme la totaliteacute de ces collegravegues (quels que soient leur acircge leur origineethnique leur condition physique etc) nous sommes alleacutes enquecircter aupregraves dune

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 15

dizaine dautres grandes surfaces eacutequipeacutees de mateacuteriel similaire et dont lorbeeacutelectromagneacutetique continuait denviron un megravetre au-delagrave des caisses (la caisseeacutetant situeacutee dans lorbe du rayonnement)

Quelle ne fut pas notre surprise de deacutecouvrir que toutes les personnes interrogeacuteessans exception souffraient elles aussi dhypertension dite essentielle ce quel quesoit leur acircge Sur les autres magasins doteacutes de portiques que nous avonseacutegalement interrogeacutes la distance des caisses et la puissance des antennes RFeacutetant apparemment plus faible les cas mentionneacutes se sont aveacutereacutes plus rares (2 cassur 12 magasins visiteacutes)

Nous ne preacutetendons nullement tirer des conclusions hacirctives dun eacutechantillon aussisommaire mais il y a lieu de sinterroger sur linnocuiteacute de mateacuteriels eacutemettant (agrave ladiffeacuterences de portiques RFID) un champ eacutelectromagneacutetique permanent pourdeacutetecter toute sortie intempestive dune marchandise eacutequipeacutee dune eacutetiquetteradiofreacutequence chipless Le pheacutenomegravene est-il ducirc agrave une puissance deacutemission malreacutegleacutee agrave une exposition trop prolongeacutee nous nen savons rien

Neacuteanmoins il nous a sembleacute indispensable de soulever ce liegravevre et de laisser lesoin agrave des organismes doteacutes de ressources supeacuterieures aux nocirctres et dont cest lafonction (nous savons quil y en a parmi nos lecteurs) de prendre le relais A suivrede tregraves pregraves donc

Source filrfidorg

Le cryptage des communications GSM mis agrave mal

Contrairement aux teacuteleacutephones filaires dont lrsquoeacutecoute indiscregravete est facile puisqursquoilsuffit de se laquo piquer raquo discregravetement en un point quelconque de la ligne que lrsquoonsouhaite espionner les teacuteleacutephones mobiles eacutetaient jusqursquoagrave preacutesent agrave lrsquoabri desoreilles indiscregravetes gracircce agrave un chiffrement des donneacutees au moyen drsquoun algorithmebaptiseacute A51

Rappelons en effet que les conversations veacutehiculeacutees par un teacuteleacutephone GSM le sontsous forme numeacuterique et non analogique comme dans un appareil filaire et qursquoilest donc tregraves facile de ce fait de les crypter comme les SMS dont on faitaujourdrsquohui un usage immodeacutereacute

Lrsquoalgorithme A51 utiliseacute pour cela (dont le principe est illustreacute par la figure ci-apregraves) a eacuteteacute mis au point en 1988 et malgreacute sa relative simpliciteacute il est resteacuteinvioleacute jusqursquoagrave ce jourEn effet mecircme si diverses attaques ont eacuteteacute rapporteacutees agrave son sujet ces derniegraveresanneacutees elles eacutetaient toujours du type laquo agrave texte en clair connu raquo pour parler le

16 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

langage des cryptanalystes et donc trop particuliegraveres pour correspondre agrave lasituation reacuteelle qui est lrsquointerception drsquoune conversation ou drsquoun SMS quelconque

Heacutelas un expert en seacutecuriteacute du nom de Karsten Nohlvient de deacutemontrer devant un parterre de plus de 600 personnes lors du dernierChaos Communication Congress qursquoil eacutetait en mesure de retrouver la cleacute dechiffrement de cet algorithme A51 et par la mecircme de rendre deacutechiffrables environ80 des communications GSM dans le monde

Contrairement agrave ce que lrsquoon pourrait penser ses intentions nrsquoeacutetaient cependantnullement malhonnecirctes car elles avaient seulement pour but drsquoattirer lrsquoattention dela GSM Association sur le fait qursquoil serait peut-ecirctre temps de durcir cet algorithme

Nrsquooublions pas en effet que le teacuteleacutephone mobile est utiliseacute de plus en plus souventpour reacutealiser des transactions financiegraveres et qursquoune seacutecuriteacute agrave toute eacutepreuve estdonc indispensable

Mecircme si pour lrsquoinstant et sans mecircme parler de deacutecryptage il reste difficiledrsquointercepter une communication GSM ce qursquoagrave drsquoailleurs reacutepondu la GSMAssociation la deacutecouverte de cet expert a ouvert une bregraveche dans laquellepourraient bien srsquoengouffrer toutes sortes de pirates

Source Elektor

NDLR Si cette technique de cryptage vous inteacuteresse

httpimagesgooglefrimgresimgurl=httpuploadwikimediaorgwikipediacommonsthumb55eA5-1_GSM_ciphersvg350px-A5-1_GSM_ciphersvgpngampimgrefurl=httpfrwikipediaorgwikiA51ampusg=__vW8OmA0SC3--F8nCfG9F2wX-zp8=amph=227ampw=350ampsz=11amphl=frampstart=18ampum=1amptbnid=xoaSGMikOe2k1Mamptbnh=78amptbnw=120ampprev=images3Fq3Dgsm2B252B2Bcryptage26hl3Dfr26safe3Doff26um3D1

Radio-Canada pourra controcircler votre lave-vaisselleLa reacutevolution eacutelectrique est en marche et cest par les ondes de la radio dEacutetatquelle risque de se jouer CBCRadio-Canada va en effet annoncer dans lesprochains jours sa participation agrave la mise en place dun vaste reacuteseau dedistribution eacutelectrique dit intelligent partout au pays a appris Le Devoir Ce reacuteseauvise agrave optimiser la consommation deacutenergie des meacutenages en exploitant la bandeFM de la socieacuteteacute dEacutetat pour le controcircle agrave distance dappareils eacutelectriques

Science-fiction Loin de lagrave reacutesume Jean-Seacutebastien Beaucage un consultantmontreacutealais speacutecialiste de cette technologie qui allie reacuteseau eacutelectrique etradiofreacutequence laquoPlusieurs compagnies eacutelectriques canadiennes cherchent agravedeacuteployer ce genre de reacuteseaux dit-il et ce pour permettre une meilleure gestion dela demande eacutenergeacutetiqueraquo

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 17

Selon un document de travail dont Le Devoir a obtenu copie CBCRadio-Canadaplanche seacuterieusement sur la creacuteation dun tel reacuteseau en partenariat aveclentreprise ontarienne e-Radio un fabricant de reacutecepteurs FM nouveau genre quipermettent lactivation agrave distance de mateacuteriel eacutelectrique Connue sous le nom delaquoSmartgridraquo

Cette technologie utilise la puissance de la radio FM pour reacutegler agrave distance unthermostat ou encore pour activer une seacutecheuse un lave-linge ou lave-vaisselle endehors des heures de pointe histoire denlever de la pression sur les reacuteseauxdapprovisionnement eacutelectriques

De plus ce type de reacuteseau offre eacutegalement aux compagnies deacutelectriciteacute unesource deacuteconomie Comment En permettant la lecture des compteurs de leursclients agrave distance en passant par les ondes radio par lentremise dun simplecamion qui circule dans une rue reacutesidentielle Par exemple laquoLes consommateurssont constamment agrave la recherche de nouvelles faccedilons de mieux geacuterer leurconsommation deacutenergie pour reacuteduire leur facture deacutelectriciteacute et leur empreintede carbone peut-on lire dans le document produit par la socieacuteteacute dEacutetat La mise enplace de reacuteseaux de distribution deacutelectriciteacute intelligents qui sappuient sur descompteurs intelligents installeacutes dans les maisons priveacutees par les entreprises deservices publics partout en Ameacuterique du Nord acceacutelegravere cette tendanceraquo

CBCRadio-Canada preacutevoit dailleurs faire la deacutemonstration de cette technologie agraveToronto dans les prochains jours Le projet Activer agrave distance un appareileacutelectrique en passant par la freacutequence de CBC Radio 2 dans la Ville reine le 941FM La socieacuteteacute estime que laquosa capaciteacute de couverture eacutetendue stable et rentableraquova du coup permettre agrave chaque meacutenage canadien dun oceacutean agrave lautre parlentremise de son vaste reacuteseau FM de profiter de cette nouvelle technologie

Les premiers pas du reacuteseau intelligent envisageacutes par la socieacuteteacute dEacutetat avec e-Radioet Direct Energy doivent tout dabord se faire en Ontario avant de seacutetendre par lasuite au reste du pays

Tout en avouant ne pas ecirctre au courant des ambitions eacutelectriques de CBCRadio-Canada Hydro-Queacutebec a indiqueacute hier au Devoir quelle allait laquosuivre avec inteacuterecirctraquo

18 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

la mise en place dune telle structure de controcircle agrave distance deacutequipementseacutenergivores a dit Louis-Olivier Batty porte-parole de lentreprise laquoNous avons unplan defficaciteacute eacutenergeacutetique et forceacutement toutes les initiatives permettantdeacuteconomiser de leacutenergie nous inteacuteressentraquo

Notons que selon ce plan Hydro-Queacutebec sest engageacutee agrave reacuteduire la consommationdeacutelectriciteacute de 11teacuterawattheures par an dici 2015 Cest leacutequivalent de deux foisla consommation en eacutenergie dune ville comme Laval

Sous la pression environnementale les reacuteseaux de distribution eacutelectriques ditsintelligents alimenteacutes autant par la bande FM que par la fibre optique selon lecas commencent agrave se deacutevelopper un peu partout en Ameacuterique du Nord Pour lemoment la ville de Boulder au Colorado simpose dans le domaine avec un peuplus de 10 000 reacutesidences eacutequipeacutees de modules permettant le controcircle agrave distancedeacutequipements eacutelectriques La meacutetropole a dailleurs reccedilu le surnom de laquoSmartgridCityraquo un titre que des villes canadiennes vont certainement chercher agrave lui volerdans les prochaines anneacutees en semparant agrave des fins eacuteconomiques et eacutecologiquesdes ondes radio de CBCRadio-Canada

Source Newspegcom

Deux nouveaux transistors en nitrure de gallium chez Cree

Cree annonce lrsquoeacutechantillonnage de deux transistors Hemt en nitrure de gallium Lastructure de ce composeacute est repreacutesenteacutee par la figure preacuteceacutedente Les ions Ga3+

sont repreacutesenteacutes en gris les ions N3- en jaune

Le premier transistor reacutefeacuterenceacute CGH40006P est un modegravele 6 W fonctionnantjusqursquoagrave 6 GHz Il trouvera son juste emploi comme driver ou comme amplificateurde moyenne puissance dans une topologie large bande

Avec une tension drsquoalimentation de 28 V un amplificateur de deacutemonstrationmettant agrave profit ce transistor a permis drsquoobtenir un gain de 12 dB en petits signauxet une puissance de 8 W en reacutegime de saturation Le tout avec un rendement enpuissance ajouteacutee (PAE) exceacutedant 50 dans une bande de 2 agrave 6 GHz

Le second transistor est le CGH31240F destineacute aux applications radar dans labande S soit de 27 agrave 31 GHz Il srsquoagit lagrave drsquoun modegravele de forte puissancedeacuteveloppant 240 W agrave 28 GHz sous 28 V et en reacutegime pulseacute Son rendement PAEen saturation est alors de 50 pour un gain de 106 dB

Source Electroniquebiz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 19

NDLR Le potentiel commercial de systegravemes fonctionnant agrave de hautes puissances etou dehautes freacutequences agrave base de nitrure de gallium est important Outre lesapplications comme les amplificateurs dondes radio travaillant dans le domainedes microondes telles que celle utiliseacutees dans les transmissions agrave haut deacutebit sansfils ou encore les commutateurs agrave haute tension des reacuteseaux eacutelectriques onenvisage que des transistors au GaN pourraient remplacer les magneacutetrons dans lesfours micro-ondes

Creacuteation dun nouveau club CW le CWOPSUn nouveau club des passionneacutes du code Morse a eacuteteacute creacuteeacute Sa deacutenomination anglo-saxonne est ldquoThe CW Operatorsrdquo ndashCWOPS- Le CWOPS a pour objet la promotionlutilisation de la CW parmi des amateurs du le monde entier par la planificationdrsquoactiviteacutes CW CWOPS a une vocation internationale autant pour ce qui est desadheacutesions que pour ce qui concerne sa gestion Son objectif est lutilisation de laCW en DX comme en contest De plus il promeut toutes les

formes drsquoeacutemission en CW Pour plus drsquoinformations nheacutesitez pas agrave consulter le sitedeacutedieacute sur httpwwwcwopsorg (directement accessible depuis le logo actif decette news) ougrave vous trouverez des reacuteponses agrave toutes les questions concernant leCWOPS y compris les statuts les activiteacutes planifieacutees et les modaliteacutes drsquoadheacutesions

Jim Talens N3JT Secreacutetaire CWops

Source Bulletin URC

Derniegravere minute

De nouvelles taxes en Belgique Petite info pratique rappelleacutee par un fournisseur (Agami) agrave partir du 1 feacutevrier unetaxe viendra augmenter le prix des meacutemoires externes Bref juquagrave cette date lesHDD et autres meacutemoires seront un peu moins chegraveres A bon entendeurLuc ON4ZI

20 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Comme vous le savez sans doute une nouvelle taxe Auvibel sera dapplication agravepartir du 1er feacutevrier Cette redevance pour copie priveacutee sera encaisseacutee sur lescartes meacutemoires sticks USB lecteurs MP3 et appareils avec disque dur

A dater du 1er feacutevrier vous devez ainsi ajouter la taxe Auvibel agrave votre prix dachat

De combien est-la reacutemuneacuteration AuvibelProduits Capaciteacute Par piegravece

Cartes meacutemoire et sticks USB De 0 agrave 2GB euro 015Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 050Plus de 16GB euro 135

De 0 agrave 2GB euro 100Lecteurs MP3 et GSM avec fonctionMP3 Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 250

Plus de 16GB euro 300

Disques durs externes De 0 agrave 256GB euro 130Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 675Plus de 1TB euro 900

De 0 tot agrave 256GB euro 330Appareils de salon avec supportinteacutegreacute Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 1075

Plus de 1TB euro 1300

Attention Normalement les tarifs seront adapteacutes annuellement au marcheacute

NDLR Les OM sont diablement concerneacutes car nous utilisons eacutenormeacutement cesdipsositifs pour transfeacuterer et eacutechanger divers fichiers en relation avec notre hobbyNous percevons cette taxe comme une punition collective Est-ce bienconstitutionnel Probablement que oui malheureusement Beaucoup pensentqursquoelle ne reacutesoudra rien les deacutebrouillards achegraveteront ces produits agrave lrsquoeacutetranger etcopieront sans eacutetat drsquoacircme vu qursquoon paye une taxe pour cela Et les gens innocents et insuffisamment incompeacutetents dans cette jungle payerontpour tout le monde

Cette taxe est perccedilue au profit drsquoune une socieacuteteacute laquo civile coopeacuterative agraveresponsabiliteacute limiteacutee raquo Tout est expliqueacute sur leur site httpwwwauvibelbefrindexhtml

En gros crsquoest une taxe perccedilue au profit de personnes priveacutees (les auteurs) pourdiminuer les effets de la piraterie Tout le monde doit la payer mecircme si vous nrsquoecirctespas un pirate mecircme si crsquoest pour stocker vos souvenirs de vacancesAttention agrave cette taxe les avocats drsquoAuvibel sont tregraves efficaces contre ceux qui lacontournent (crsquoest clairement montreacute sur leur site)

Lisez aussi ce qursquoon en dit sur le forum de Test-Achat httpwwwtest-achatsbeforums-topic-detail-test-achats-p15932topicsrc444082htmet chez les professionnels du secteur httpfritresellerberesellercfmid=111953 Il y a plusieurs dizaines de milliers de reacutefeacuterences sur Google sur ce sujet enBelgique

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 21

Le site de lIBPT pour sy retrouver plus facilementIl y a des modifications relativement importantes qui ont eacuteteacute apporteacutees agrave laleacutegislation nous concernant ainsi que les cibistesLe site de lIBPT nest vraiment pas clair pour lutilisateur lambda En cause lejargon leacutegal qui doit ecirctre respecteacute De plus le moteur de recherche interne nefonctionne pas nous privant dune possibiliteacute dacceacuteder plus facilement agrave ce quenous cherchonsVoici tout de suite lURL de la page radioamateur sur le site de lIBPT httpwwwibptbefr274ShowContent1107RadioamateursRadioamateursaspxAu deacutepart de cet URL vous pourrez aiseacutement naviguer vers ce que vous cherchezAttention il y a un petit cadre bleu agrave droite du texte Celui-ci comporte une seacuterie deliens vers des documents inteacuteressants et utilesLe plan du site devrait aussi vous aider httpwwwibptbefr67ShowSitemapPlan_du_siteShowSitemapaspx

Et en attendant allez donc voir ici la nouvelle reacuteglementation bien clairementexpliqueacutee sur le site de lUBA httpwwwubabefractualitesflashle-nouvel-ar-du-18-decembre-2009

22 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Le Photovoltaiumlquehellip maiscrsquoest tregraves simple

Partie administrative1 En moyenne un meacutenage wallon consomme 3500 KWh drsquoeacutelectriciteacute par an soit unedeacutepense annuelle drsquoenviron 800 euro

Si vous placez sur votre maison 10 panneaux photovoltaiumlques drsquoune puissance de220 Watts crecircte (reacutefeacuterence) chacun vous produirez 1900 KWh drsquoeacutelectriciteacute par anVotre compteur Electrabel tourne agrave lrsquoenvers les 1900 KWh produits ne seront pascomptabiliseacutes et donc pas sur votre factureClairement La consommation eacutelectrique visible sur votre facture tombera de 3500KWh par an agrave 1600 KWh (3500 ndash 1900) Soit un gain annuel de plus de 50 En plus un compteur agreacuteeacute faisant partie de lrsquoinstallation photovoltaiumlquecomptabilisera ces KWh que vous vendrez agrave des fournisseurs drsquoeacutelectriciteacute Eliadonne 92 euro pour chaque certificat vertPendant 15 ans date de facture la Reacutegion wallonne vous garanti le payement de 7certificats verts par tranche de 1000 KWh produits Se seront donc 19 x 7 = 13certificats verts que vous recevrez soit 1192 euro pour une anneacutee drsquoactiviteacute

Jusqursquoau 31 deacutecembre 2009 la Reacutegion Wallonne octroyait une prime eacutequivalente agrave20 du montant de la facture drsquoinstallation avec un maximum de 3500 euroLa CWAPE2 propose dans les mecircmes conditions de remplacer la prime par 40certificats verts de 85 Euros Le texte est au conseil drsquoeacutetat (pour deacutecembre 2009)

Lrsquoadministration fiscale feacutedeacuterale octroi une reacuteduction drsquoimpocirct de 40 du montanttotal de la facture avec un maximum de 3600 euro et un report de solde possible sur 3ans

Partie technique Pour revenir sur la preacutesentation qui a eu lieu lors drsquounepreacuteceacutedente reacuteunion et pour laquelle vous avez marqueacuteun grand inteacuterecirct je voudrais revenir ici sur quelquesparticulariteacutes techniques peut-ecirctre peu connues

On ne parlera ici que des panneaux de marqueSunPower SunPower est une entreprise ameacutericaine quia eacuteteacute creacuteeacutee par un professeur et des eacutetudiants delrsquouniversiteacute de Standfort dans la Silicon Valley en

1 En Belgique en Reacutegion wallone2 CWAPE (En Belgique en Reacutegion wallone Commission Wallonne pour lrsquoEnergie)

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 23

Californie Mr Vander Linden de Huy un de nos compatriotes est agrave lrsquoorigine dudeacuteveloppement des modules SunPower et est agrave ce jour encore actif danslrsquoentreprise SunPower fabrique des modules photovoltaiumlques depuis 1985 et a unetregraves eacutetroite collaboration avec la NASA Gracircce agrave son partenariat avec lrsquoagencespatiale ameacutericaine les modules SunPower ont atteints des rendements ineacutegaleacutes

Exemple le type de module preacutesenteacute et installeacute sur mon toit le SPR-220-BLKatteint 171 de rendement Le secret de ce haut rendement se trouve dans laconcept de la cellule photovoltaiumlque En effet contrairement aux autres modulesles SunPower sont conccedilus avec la technologie laquo BACK CELL CONTACT raquo Ce quiveut dire que la connectique des cellules ne se trouve pas sur la face avant maisbien agrave lrsquoarriegravere de chaque cellule laissant disponible lrsquoentiegravereteacute de la couchesensible Ainsi les rayons lumineux sont capteacutes agrave 100 par la couche photosensiblesans la moindre perte due aux connectionsLa qualiteacute exceptionnelle des cellules monocristallines leur taille de 5 pouces etleur technique unique de contact par lrsquoarriegravere de lrsquoeacuteleacutement photosensible font deSunPower un partenaire incontournable dans le monde de la technologiephotovoltaiumlqueDe plus SunPower a mis au point un module drsquoapparence entiegraverement noir matQuel que soit le toit ardoises ou tuiles les modules SunPower srsquointeacutegrent danstoutes les configurations urbanistiques La beauteacute des modules SunPower estuniversellement reconnue par les architectes et urbanistesGaranties Le fabricant garanti les panneaux 10 ansCertification Le fabricant garanti 80 de rendement apregraves 25 anneacutees de serviceContrainte La technologie laquo Back Cell Contact raquo impose la mise agrave la terre du +DCDans un systegraveme comme deacutecrit ci-dessous une charge neacutegative demeure devant lacellule

Une charge neacutegative en surface des cellules attire les ions chargeacutes positivementvers le haut et les recombine en eacutelectrons silicium de type-N au lieu drsquoecirctre collecteacutesvers les contacts du positif

24 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cette mise agrave la terre du + eacutelimine la charge neacutegative agrave la surface des cellules

Dans diffeacuterents prochains articles preacutesentation des onduleurs avec mise enparallegravele de plusieurs installations la surveillance par internet et les logsEst-ce qursquoun OM peut reacutealiser lui-mecircme son installation et y a trsquoil inteacuterecirct Pourquoi pas crsquoest un travail comme un autre qui neacutecessite quelque expeacuterience etdexteacuteriteacute car nombreuses sont les installations laquo moches raquo rails qui deacutepassent quine sont pas aligneacutes pas de niveau etc sans parler des raccordementshellip cacircblesvisibles passant dans des trous dans le murhellip et drsquoautres horreursLes toitures sont parfois de travers et il est difficile voir impossible drsquoy remeacutedier etattention agrave la charge statique et dynamique un bureau drsquoeacutetude srsquoavegravere parfois utileet au grand dame du client on est ameneacute a refuserhellip des panneaux sur de la tocircleonduleacutee Gare agrave lrsquoeacutetancheacuteiteacutehellip dans quelques anneacuteesGare agrave la visite de lrsquoorganisme de controcircle qui repegravere tregraves vite les mauvaisbricoleurs Et enfin aucun avantage leacutegal ne sera accordeacuteTravailler sur les toitshellip cela srsquoapprend et reste toujours un travail dangereux

Concernant la visite de lrsquoorganisme de controcircle elle porte sur 1) la reacutealisation laquo dans les regravegles de lrsquoart raquo2) Une mesure de terre de lrsquoinstallation eacutelectrique de lrsquohabitation aiehellip crsquoestsouvent (tregraves) mauvais3) La preacutesence drsquoun sectionneur geacuteneacuteral DC entre les panneaux et (les)lrsquoonduleur(s) certains onduleurs en possegravede un Crsquoest une question de prix et detaille drsquoinstallation4) La sortie 230V de lrsquoonduleur doit ecirctre raccordeacutee directement sur le diffeacuterentielgeacuteneacuteral de 300mA et srsquoil nrsquoy en a pas yapluka en placer un et ce nrsquoest pas toujourssi simple Srsquoil y a plus de deux megravetres entre le convertisseur et ce diffeacuterentiel il fautpreacutevoir un disjoncteur suppleacutementaire Petit rappel du RGIE3 Tout deacutepart drsquountableau doit ecirctre proteacutegeacute par un disjoncteur dont la valeur est adapteacutee agrave la sectiondu cacircble ce nrsquoest pas le texte exact mais crsquoest cela que cela veut dire Pour lephotovoltaiumlque srsquoil y a moins de deux megravetres il est toleacutereacute de ne pas placer cedisjoncteurTout cela montre que le regard drsquoune personne expeacuterimenteacutee est judicieux

Les convertisseurs Avant tout Comprenez que des panneaux photovoltaiumlques connecteacutes a unconvertisseur pour produire du courant sous 230V crsquoest impossible Il faut unreacuteseau 230V alimenteacuteCrsquoest drsquoailleurs le premier test de lrsquoorganisme de controcircle on coupe le fusiblegeacuteneacuteral et lrsquoinstallation doit se mettre agrave lrsquoarrecirct en seacutecuriteacute immeacutediatement Jepense qursquoil nrsquoest pas neacutecessaire drsquoexpliquer pourquoi Donc les eacutecolos qui veulent produire leur eacutelectriciteacute indeacutependamment drsquoun reacuteseaude distribution doivent proceacuteder autrement Par exemple ajouter des batteries etun onduleur lequel doit ecirctre en service avant le deacutemarrage du photovoltaiumlque Celainduit aussi la preacutesence drsquoun groupe eacutelectrogegravene si les batteries sont plateshellip

Un ou plusieurs convertisseurs pourront ecirctre utiliseacutes pour une seule installationcrsquoest une question complexe ou plusieurs paramegravetres entrent en lignesimultaneacutement3 RGIE En Belgique Regraveglement Geacuteneacuteral des Installations Electriques

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 25

La place disponible le rendement le prix le temps de travail donc aussi son coucirct lerisque de panne et le temps drsquoarrecirct en conseacutequence Crsquoest un peu comme leschaudiegraveres on en place 6 au lieu drsquoune mais en hiver on est jamais agrave lrsquoarrecirct dans unimmeuble eacutevidemment

Un panneau ne fonctionne plus Tout est agrave lrsquoarrecirct Non eacutevidemment Lrsquoutilisateur srsquoen rendra compte rapidement si crsquoest un avion qui a perdu un boulon Si rien nrsquoest visible et si un panneau est en deacutefaut seul un regard attentif de bonpegravere de famille sur la production eacutelectrique devrait attirer lrsquoattention Il existe dessystegravemes de surveillance locale et agrave distance

Aie dans quelques anneacutees les modegraveles de panneaux proposeacutes aujourdrsquohui ne serontplus disponibleshellip il en va ici comme du reste de ce que lrsquoon peut acheter dans lecommerce AUCUN PROBLEME En effet la plupart des convertisseurs possegravedent plusieurs entreacutees 3 par exempleDonc toujours en cas de panne on peut re-cacircbler une autre sorte de panneau surune de ces entreacutees Crsquoest un peu de travail mais la solution existe Cetteparticulariteacute est inteacuteressante sur des toitures de formes complexes ou pour desraisons de dimensions disponibles on pourrait placer 20 panneaux drsquoun type et a unautre endroit 10 panneaux plus grands ou plus petits et encore 6 panneaux ailleursCela sans devoir placer 3 convertisseurs diffeacuterents Encore que dans cet exemple leprix sera aussi deacuteterminant

Dans le tableau on a 9 panneaux de 225 Watts 9 panneauxde 220 Watts 9 panneaux de 205Watts de Sunpower

Notez aussi que certains modegraveles deconvertisseurs peuvent pilotersimultaneacutement des panneauxpolycristallins et monocristallinssimultaneacutement

Solarlog la surveillance via internet Plusieurs dispositifs existent ilsoffrent une prise RS485 et aussi uneconnexion reacuteseau du type RJ-45 Si ledispositif est connecteacute a un PC enservice 2424h et connecteacute a internetil est possible de surveillerlrsquoinstallation en permanence depuisnrsquoimporte ougrave via internetEst-ce inteacuteressant Oui si vous avez placeacute des centaines de panneaux

Je nrsquoen dis pas plus car les radioamateurs sont familiers de ce genre de laquo bidule raquoassez chers pour le service rendu Moi je note agrave la fin du mois et je regarde detemps en temps surtout quand il y a du soleil et jrsquoai deacutejagrave laquo injecteacuteraquo 115 A dans lereacuteseau et pas pendant 5 minutes

Pour ces dispositifs de controcircle reconnaissons qursquoil nrsquoy a pas grand inteacuterecirct pour unparticulier drsquoautant que les convertisseurs sont munis drsquoun affichage ougrave beaucoup

26 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

de paramegravetres sont visibles et de faccedilon ludique On peut suivre en permanence lefonctionnement de lrsquoinstallation chaque jour du deacutemarrage agrave lrsquoarrecirct au soirseconde par seconde La nuit un convertisseur ne consomme rien

Jrsquoai placeacute 12 panneaux sur mon toit le 25 octobre 2009 Rendez-vous ici dans larevue du mois de novembre 2010 avec un tableau chiffreacute agrave la fois en KWh et enEuros Je peux deacutejagrave eacutecrire que vous ne serez pas deacuteccedilus

httpwwwnatur-eleccom

ON6LF

TESTEUR DE DIODES ZENERDans tous les ateliers amateurs drsquoeacutelectronique il existe une boite a merveilles dansla quelle se trouve des diodes zener dont la valeur est presque illisible

Le but de cet article est de deacuteterminer si cette diode est bien une zenez et dans cecas en deacuteterminer la valeur

Ce petit montage drsquoune simpliciteacute eacutetonnante ne comporte qursquoun pont de diodesdrsquoun circuit inteacutegreacute stabilisateur (7812) un condensateur de filtrage drsquounereacutesistance et bien sur drsquoun petit transfo pouvant deacutebiter 24v sous un peu plus de 25ma

Ce circuit deacutelibeacutereacutement utiliseacute a coteacute de sa fonction originelle il accepte bien cetraitement et nous assure une tension de 30v environ avec seulement un courant de

Valeur des eacuteleacutementsC1 47 microFR1 820 ohms

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 27

25 ma quelque soit son utilisation ce courant est reacuteduit volontairement a 25 ma afinde ne pas deacutetruire le composant a mesurer

Aux bornes marques voltmetre nous relions notre multimetre habituel en fonctionvoltmetre aux connections indiqueacutees A et B nous branchons le composant inconnusi celui-ci est en court circuit nous mesurons 0v une diode en bonne santeacute donneune tension entre 06 et 08 v (silicium) et entre 02 et 03 (germanium) dans lesens conducteur et la tension drsquoalimentation da le sens bloquant

Une diode zenze donnera eacutegalement 06 agrave 08v en sens conducteur et en oppositionsa tension de (coude) zenerCe montage est bon marcheacute et peut rendre de tregraves bons services

Bon montage

Drsquoapregraves une ideacutee de J PETER

ON4RMW

Le circuit imprimeacute cocircteacute cuivre et cocircteacute composants

Le transceiver 80m BINGO 80faccedilon ON6LFComme plus de 360 radioamateurs en France surtout jrsquoai eacuteteacute seacuteduit par cemontage de Bernard Mourot F6BCU brillant laquo designer raquo De nombreux articles yont eacuteteacute consacreacutes aussi je nrsquoy reviendrai pas mon but eacutetant de vous faire partagermon choix en ce qui concerne la reacutealisation pratique Qursquoest-ce qui mrsquoa seacuteduit Lrsquoideacutee lrsquoideacutee de permettre agrave des radioamateurs de reacutealiser eux-mecircmes Dans lesanneacutees 60 nous le faisions et encore par la suite mais lorsque sont apparus lesmontages laquo compresseacutes raquo laquo informatiseacutes raquo mecircme pour des transceiversreconnaissons que ce nrsquoeacutetait plus trop agrave la porteacutee drsquoOM laquo normaux raquo Crsquoest pourquoice montage est inteacuteressant il est simple et performant et aussi pas cherMon ideacutee agrave moi en faire une reacutealisation laquo portable raquoUne feuille de papier les dimensions connues sont la batterie le VFO le PA legeacuteneacuterateur USBRassembler les autres composants pot HP plug drsquoantenne S-megravetre et reacutealiser enbois les trois circuits imprimeacutes pour avoir le volume en 3D quoi

28 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cela se passe dans laquo lrsquoabri de jardin atelier raquo en eacuteteacute mais lorsqursquoil pleut (HI

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 29

Un cadre en alu adapteacute aux dimensions de la batterieun panneau arriegravere (rien dessus mecircme pas un trou Unpanneau avant tout agrave lrsquoavant et rien sur les cocircteacutes Unepartie centrale deacutemontable facilement Drsquoun cocircteacute le VFOet le PA blindeacutes et seacutepareacutes De lrsquoautre le geacuteneacuterateurSSB Reacutesultats des connexions ultra courtesVoilagrave pour la reacutealisation meacutecanique pas besoin drsquoun longtexte Une scie a onglet un latte un crayon uneeacutequerre une bonne foreuse trouver les vis de 3 agrave tecirctesfraiseacutees etchellipUne ideacutee originale un petit HP provenant drsquoun eacutecranpour PC HP super puissant et reacutealiser un baffle surmesure en PVC Une autre ideacutee reacutealiser en PVC aussi lepied (solide) pour une antenne teacutelescopique de 3 megravetreshumhellipLe chacircssis sert de radiateur pour lrsquoIRF530 du PA et unpetit ventilateur de PC portable est preacutevu mais pasencore sur les photos

On y est maintenant un peuhellip de radio Changement drsquoendroithellip le shack

Comme chez tous les OMrsquos quoi

30 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ah La recherche des piegraveces mais depuis jrsquoai tout trieacute etinventorieacute Admirez une toute petite partie du boulot Deacutetails du VFO

On continue

Voilagrave cocircteacute pile et cocircteacute face Sur les circuits imprimeacutes ilmanque encore quelques composants le climat nrsquoaidantpas agrave trouver une solutionhellipLa place vide crsquoest pour la batterie of course Remarquez qursquoil suffit de scier les deux flasques lateacuteraux pour obtenir uncompartiment de batterie plus petit Si cela fonctionne bien je remplacerai le vieuxmodegravele de batterie par une laquo lion raquo (HI) plus petiteRemarquez aussi que tous les fils sont mis oui ouihellip il nrsquoen manque pas un seul Les deux petits morceaux de bois crsquoest pour tenir la batterie le Pb crsquoest lourd (12V 7Ah)Maintenant deacutemontage complet eh oui mecircme les fils et mise en peintureComme vous ecirctes des lecteurs assidus et attentifshellip raquo Ousqursquoon raquo voit la freacutequenceUn freacutequencemegravetre est preacutevu le trou sur la face avant reste agrave faire en fonction desdimensions de lrsquoenginDans un prochain articlehellip la mise en fumeacuteehellip(HI jaune)

ON6LF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 31

NUE-PSK modemCe modem tout bonnement geacutenial a eacuteteacute deacutecrit dans le NMRevue ndeg47 (deacutecembre2007) page 13

Deacutebut de lan dernier javais acheteacute un kit du modem NUE-PSK avec loption USBchez Midnight DesignSolutions (N2APB George wwwnue-pskcom)Cest un montage tregravesinteacuteressant avec un DSPpour faire des contacts enPSK 31 (en portable ou QRP)sans devoir utiliser de PC(portable pas -) Il suffit deconnecter un clavierexteacuterieur type PS2 et letransceiver bien entendu -)Le texte reccedilu est afficheacute surle LCD interne et peut ecirctreenregistreacute par linterfaceUSB interne sur une cleacute meacutemoire USB externe

Le montage eacutelectronique eacutetait deacutejagrave fini depuis septembre de lanneacutee passeacutee mais lapartie meacutecanique prend toujours beaucoup de temps pour un eacutelectronicien -) Voiciquelques vues du modem termineacute Javais seulement acheteacute les 2 circuits imprimeacutesnus et les 2 processeur preacuteprogrammeacutes Comme jai utiliseacute un autre LCD que javaisdeacutejagrave jai du ajouter quelques composants pour le backlighting et la tension depolarisation neacutegative Ces composants ont eacuteteacute monteacutes sur le circuit imprimeacute vertplaceacute entre la carte principale et lextension USB Cela tombe bien car mon boicirctierest plus grand que celui preacutevu agrave loriginePour la face avant jai imprimeacute le dessin sur une feuille de papier blanc que jaiensuite plastifieacutee (lamination agrave chaud)Il ne restait plus quagrave la fixer sur le boicirctier avec une feuille dautocollant doublefaceTregraves joli design et qui fonctionne tregraves bien

Le programme peut ecirctre facilement mis agrave jour et des extensions existent deacutejagrave pourdautre mode digitaux

Etienne (ON4KEN)

32 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ci dessus un clavier standard convientAu centre les entreacutees-sorties USBA droite lrsquoaffichage LCD suffisant pour les QSO classiques

Les entrailles de la becircte

Nota les manuels utilisateur et de montage ainsi que toute la documentation setrouvent sur httpwwwnue-pskcom librement teacuteleacutechargeables et publieacutes au formatPDF On peut donc en construire un entiegraverement soi-mecircme car mecircme le circuitimprimeacute et le code source du microP sont donneacutes Mais les QSj sont tels que vous vousne vous donnerez pas ce malhellipCa crsquoest de lrsquoesprit OM comme nous lrsquoaimons

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 33

Marquage CE - CE NBnr - CE() - CE NBnr ()Petites preacutecisions concernant ce marquage CE qui depuis le 8 avril 2001 doit ecirctreapposeacute sur tous les appareils de radiocommunication mis en vente sur le marcheacutebelge (apregraves la fin de la peacuteriode transitoire du 8 avril 2000 au 7 avril 2001 pendantlaquelle des appareils agreacuteeacutes aux normes belges pouvaient encore ecirctre vendus)

Quelques documents et pages drsquoinformation publieacutes sur le site de lrsquoIBPT soulignentquelques aspects importants qui concernent la commercialisation et lrsquoutilisation deseacutequipements terminaux de teacuteleacutecommunications

Il srsquoagit de httpwwwibptbefr534ShowContent1166Informations_geacuteneacuteralesInformation_geacuteneacuteraleaspx

Cette page rappelle que 1) tous les eacutequipements doivent ecirctre au moins pourvus du marquage CE dans laforme arrondie connue 2) un signe drsquoavertissement () ndash point drsquoexclamation dans un cercle ndash indique que lavente etou lrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement est soumis agrave des restrictions parce que soitune licence individuelle est neacutecessaire pour son utilisation soit la vente etoulrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement sont interdits dans certains pays de lrsquoUnioneuropeacuteenne

httpwwwibptbeGetDocumentaspxforObjectID=1375amplang=fr

Il srsquoagit drsquoune note explicative eacutediteacutee par lrsquoIBPT concernant la directive RampTTE19995CE relative aux eacutequipements hertziens les eacutequipements terminaux deteacuteleacutecommunication et la reconnaissance mutuelle de leur conformiteacute La page 18 dece document apporte quelques explications concernant le marquage CE Elle deacutecritnotamment la classification des eacutequipements en 2 cateacutegories

- la premiegravere qui comprend tous les eacutequipements hertziens qui peuvent ecirctre utiliseacutessans restriction dans toute la Communauteacute europeacuteenne ndash ces eacutequipements portentle sigle CE sans marquage suppleacutementaire

- la seconde qui comprend les autres appareils hertziens auxquels est appliqueacuteeune restriction agrave lrsquoutilisation ndash ces eacutequipements portent outre le signe CE un laquosigne drsquoinformation raquo () ndash de plus les emballages et modes drsquoemploi doiventcontenir plus drsquoinformations au sujet des restrictions

Par exemple tous les transceivers agrave lrsquousage des radioamateurs et qui sont vendusen Europe portent le marquage CE () eacutetant donneacute que leur utilisation est soumise agraveune licence individuelle Les talkies-walkies single-band PMR446 peuvent ecirctre

34 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

utiliseacutes sans restriction ni licence dans toute lrsquoEurope et portent donc le marquageCE sans signe drsquoinformation ndash exemple Midland G7E-XT Les talkies-walkies dualband PMR446 + LPD peuvent ecirctre utiliseacutes dans certains pays drsquoEurope mais pas enBelgique (du moins jusqursquoen 2009) et portent donc le marquage CE () avec le signedrsquoinformation ndash exemple Midland G7-XT

A noter que le nouvel Arrecircteacute Royal du 18 deacutecembre 2009 permet doreacutenavantlrsquoutilisation des postes laquo CB raquo ou radioteacuteleacutephones B27 sans devoir srsquoacquitter drsquounelicence comme indiqueacute dans lrsquoAnnexe 2 point 8deg agrave condition qursquoils soientconformes agrave une interface radio belge que lrsquoon nrsquoutilise pas drsquoantenne agrave gain et quelrsquoon ne fasse pas de transmission de donneacutees Le point 7deg de cette Annexe 2mentionne pour sa part non seulement les appareils PMR446 (8 canaux NFM entre446000 et 446100 MHz avec espacement de 125 kHz et puissance lt 500mW ERP)mais eacutegalement les DPMR446 (16 canaux digitaux entre 446100 et 446200 MHzavec espacement de 625 kHz et puissance lt 500 mW ERP) Cette technologieDPMR est comme le d-STAR largement soutenue par ICOM Des informationscompleacutementaires agrave propos de cette technologie sont consultables sur le site delrsquoETSI agrave lrsquoadresse httpwwwetsiorgdeliveretsi_ts102400_102499102490010401_60ts_102490v010401ppdf

Michel ndash ON5BEM

Un transistor organique

Un transistor organique ouvre la voie agrave de nouvelles geacuteneacuterations de calculateursneuro-inspireacutesPour la premiegravere fois des chercheurs du CNRS(1) et du CEA(2) ont mis au point untransistor mimant agrave lui seul les fonctionnaliteacutes principales dune synapse(3) Cetransistor organique reacutealiseacute agrave base de pentacegravene(4) et de nanoparticules dornommeacute NOMFET (Nanoparticle-Organic Memory transistor) ouvre la voie agrave denouvelles geacuteneacuterations de calculateurs neuro-inspireacutes capables de reacutepondre defaccedilon similaire au systegraveme nerveux Leacutetude est publieacutee le 22 janvier 2010 dans larevue Advanced Functional MaterialsDans le deacuteveloppement de nouvelles strateacutegies pour le traitement de linformationune approche consiste agrave mimer le fonctionnement des systegravemes biologiques telsque les reacuteseaux de neurones pour reacutealiser des circuits eacutelectroniques aux capaciteacutesnouvelles Dans le systegraveme nerveux la synapse est la jonction entre deux neuronesElle permet la transmission des messages eacutelectriques dun neurone agrave lautre etladaptation du message en fonction de la nature du signal entrant (plasticiteacute) Parexemple si la synapse reccediloit des pulsions tregraves rapprocheacutees de signaux entrants elletransmettra un potentiel daction plus intense Inversement si les pulsions sontdistantes ce dernier sera plus faibleCest cette plasticiteacute que les chercheurs ont reacuteussi agrave mimer avec le transistor

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 35

NOMFETLe transistor eacuteleacutement de base dun circuit eacutelectronique peut ecirctre utiliseacute commesimple interrupteur - il peut alors transmettre ou non un signal - ou offrir denombreuses fonctionnaliteacutes (amplification modulation codage)

Linnovation du NOMFET reacuteside dans la combinaison originale dun transistororganique et de nanoparticules dor Ces nanoparticules encapsuleacutees fixeacutees dans lecanal du transistor et recouvertes de pentacegravene possegravedent un effet meacutemoire leurpermettant de mimer le fonctionnement dune synapse lors de la transmission despotentiels daction entre deux neurones Cette proprieacuteteacute confegravere ainsi au composanteacutelectronique la capaciteacute deacutevoluer en fonction du systegraveme dans lequel il est placeacuteLa performance est agrave comparer aux sept transistors CMOS (a minima) neacutecessairesjusqualors pour mimer cette plasticiteacuteLes dispositifs reacutealiseacutes ont eacuteteacute optimiseacutes jusquagrave des tailles nanomeacutetriques afin depouvoir les inteacutegrer agrave grande eacutechelle Les calculateurs neuro-inspireacutes ainsi reacutealiseacutessont capables de fonctions comparables agrave celles de notre cerveau

Contrairement aux calculateurs en silicium utiliseacutes en abondance dans lesordinateurs pour le calcul intensif les calculateurs neuro-inspireacutes peuvent reacutesoudredes probleacutematiques beaucoup plus complexes comme la reconnaissance visuelle

CX2SA

Des rayons impudiquesEntre la radio quelle soit musicale ou meacutedicale le four agrave micro-ondes ou le GSMqui pourrait encore se passer des deacutecouvertes exploitant le spectreeacutelectromagneacutetique Chaque gamme de freacutequences a donneacute son lot dinventionsreacutevolutionnaires et il semble que cette liste deacutejagrave longue compte deacutesormais unenouvelle vedette

36 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Transmission atmospheacuterique en teacuterahertz(1THz=1012Hz)Nicheacutes entre les ondes radio et la lumiegravere visible les rayons T dont la freacutequence estcomprise entre 03 x 1012 et 10 x 1012 Hertz sont ainsi nommeacutes en reacutefeacuterence agraveleur ordre de grandeur 1012 corres-pondant au preacutefixe fera Leur pouvoir depeacuteneacutetration est tel quils sont absorbeacutes par leau et les meacutetaux En revanche desmateacuteriaux tels que le papier le plastique le tissu ou mecircme la brique leur sonttotalement transparents Concregravetement cela signifie quun couteau dissimuleacute sousdes vecirctements deviendrait visible sous lœil indiscret dune cameacutera T tout commele corps de son proprieacutetaire Connus depuis un siegravecle les difficulteacutes techniquesempecircchaient jusque lagrave lexploitation des rayons T Le principe dantenne dedeacutetection ne pouvait leur ecirctre appliqueacute car la longueur dune antenne doitcorrespondre approximativement agrave la longueur de londe cest-agrave-dire pour lesondes T entre 003 et 1 mm Le concept de cameacutera neacutetait pas non plustransposable car contrairement aux infrarouges leacutenergie des rayons T est tropfaible pour provoquer les transitions eacutelectroniques agrave lorigine dune imageMais gracircce aux avanceacutees de la nanomeacutetrisation une technologie hybride a depuispeu vu le jour Fonctionnant sous la lumiegravere ambiante une laquocameacutera Traquo est eacutequipeacuteedune lentille qui megravene les rayons vers des guides dondes aboutissant sur un reacuteseaudantennes de quelques dizaines de microns La reacutesistance eacutelectrique des antennesau passage des ondes provoque un eacutechauffement ressenti par une plaque ce quipermet la transposition des gradients de tempeacuterature en une image intelligibleDeacutepassant de loin laspect seacutecuritaire lapprivoisement des rayons T laisse preacutesagerdes bouleversements imminents dans des domaines aussi divers que lesteacuteleacutecommunications la deacutetection de gaz lastronomie observationnelle ou limageriemeacutedicale Nul doute quils feront bientocirct parler deux

Publieacute dans researcheu Ndeg 60 (juin 2009) pg 42Communiqueacute par ON4ZI

For your eyes only Pour mon QRL jai deacutecouvert ce petit joujou jaune (brideacute) qui pourrait retenir votreattention dans les clubs

Vu linteacuterecirct marqueacute pour les NetPC leur faciliteacute de transport et leur autonomiepratique il me semblait inteacuteressant de permettre aux utilisateurs nomades dedisposer dun moyen de partage de linformation au sein dun plus grand groupe depersonnes Il y a eacutevidemment les data projecteurs mais ils sont plus grands et pluslourds que le NetPC (sans parler du prix et du coucirct de maintenance) Bref jaideacutecouvert une solution de poche un picoprojecteur (10x7x25cm - 95 g) quisalimente via un ou deux ports USB (Avec 2 ports on dispose de plus de courantdonc une intensiteacute lumineuse accrue Alternativement on peut alimenter en 5VDC1A) et permet la reproduction de leacutecran du PC sur eacutecran dune image 43 ou169 reacutesolution 640x360 ~ 800x600 agrave une distance de 20 cm (Image de 127 cm de

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 37

diagonale) agrave 3 m (image de 175 cm de diagonale) Jai fait un petit essai agrave 55 cm delobjectif jaffiche leacutecran du PC sur un carton format A4 (21x297) A 175 m limagemesure 12 X 065 m - 130 diagonale)

La source lumineuse est unediode LCOS (dureacutee de vie20000 h) qui produit 10lumen avec un contraste de1001 Pour visionner desimages agrave grande diagonalevu la luminositeacute de la sourceil faut eacutevidemment oculter Mais sur une image de 100cm de diagonale on peut deacutejagraverassembler plusieurspersonnes

Cette bestioles fonctionnesur PC en XP Vista ou Win7(pas de Mac) Jai testeacute sur XPet Win7 Roland 4RMW doitvenir avec son portable Vistapour faire la derniegravere lignedroite Le soft de pilotage estinteacutegreacute agrave lappareil ilsinstalleautomatiquement et apregraves unredeacutemarrage du PC tout estopeacuterationnel Lappareil estlivreacute avec un cordon USBdouble (alimData) et miniUSB de lautre cocircteacute Un minipied photo fait eacutegalementpartie du package

Bref je fais les premiersessais et les PPT passsent nickel Cest assez amusant On peut apparemmentstocker un image plus importante et voir agrave laffichage une partie de limage afficheacuteesur le PC Il doit aussi ecirctre possible de projeter un film (169) Budget estimeacute moins de 250 euro TVAC(A mon avis le reacutesultat est mieux que le M110 de 3M quicoucircte agrave 350 euro Loptoma agrave 349 euro ou lAiptek agrave 299 euro Bref ccedila pourrait inteacuteresser lespreacutesentateurs nomades)

La photo montre lappareil et ses accessoires avec un NetPC FujitsuSiemensAMILO

Luc ON4ZI

------------------------------------------------

38 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Activiteacutes OM

F8KTR TM33A remise agrave 9 (OMs )Gracircce aux contacts noueacutes avec les amis du Languedoc ils nous font beacuteneacuteficier deleurs initiatives quils partagent avec bienveillance Chaque anneacutee le radioclub deF8KTR (Port la nouvelle) se consacre agrave une journeacutee antennes Cette fois nosamis se sont investis dans la restauration dune Mosley modegravele TA33M

XYL de David - F5SDD (David) - F1JOK - F5ODA - F5NTT

F4AEY au travail les autrescausent comme toujours

Denis - F5LPR nous rappelle lhistorique de ce rassemblement annuel quimeacuteriterait de trouver eacutecho ailleurs Il raconte Depuis pregraves de dix ans agrave la fin dechaque eacuteteacute les radioamateurs de lAude organisent une journeacutee Antennes Touta commenceacute au deacutepart sur une ideacutee de Geacuterard - F5YD - (lancien de St Lys radioFFL) qui cherchait un terrain plat et bien deacutegageacute pour expeacuterimenter une Foursquare pour le 20m Aloiumls - F5RWQ - gardien du camping de la Cocircte des Roses agraveNarbonne plage nous proposa dutiliser lespace de son vaste terrain apregraves lafermeture de celui-ci agrave la fin de leacuteteacute Nous avions tout agrave notre disposition (eaueacutelectriciteacute sanitaires) et nous pouvions rester plusieurs jours sur place pour affinernos essais Dautres OM sont venus nous rejoindre et lopeacuteration cest renouveleacuteeanneacutee apregraves anneacutee en prenant un tour plus officiel La ville de Narbonne nousaccordait laccegraves au camping et Reneacute - F5NRK - a officialiseacute lopeacuteration en la

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 39

coiffant de la casquette OM de lAude et en fournissant apeacuteritifs et grilladesNous avons vu deacutefiler des antennes de tous poils - Des filaires des verticales desbeams des cadres des raccourcies des tregraves raccourcies et des tellement reacuteduitesqueccedila chauffait mais ccedila ne rayonnait pas beaucoup Chaque OM apportant saderniegravere acquisition ou sa derniegravere invention afin de profiter de lespace offert etdes connaissances des uns et des autres pour finaliser la mise au point de sonaeacuterien Malheureusement en 2008 la ville de Narbonne a ceacutedeacute la gestion ducamping agrave une socieacuteteacute priveacutee les dates douverture du camping furent modifieacutees etlendroit bien deacutegageacute qui nous convenait si bien fut ceacutedeacute agrave un club de voile anglaisIl nous fallait donc trouver un autre terrain de jeu

Le repas F5NTT - F5LPR - F4AEY - F4CLB - F5ODA (en rouge) - F1JOK (la boucheouverte)

Reneacute perpeacutetue maintenant la journeacutee antennes sur le site du camping municipal dePort la Nouvelle Un beau camping tregraves arboreacute ce qui est fort agreacuteable mais quiinduit un espace tregraves limiteacute pour y installer des petits monstres Lors de la reacutecente journeacutee antenne 9 mordus (au nombre desquels des furieux dont nous avonsdeacutejagrave conteacute les exploits ) se sont retrouveacutes F 5 ODA Eric - F 5 NRK Reneacute - F 1 JOKDaniel - F 5 SDD David (de Marseille + YL + QRPP) - F 4 CLB Jean Louis - F 5 LPR -Denis - F 5 NTT Joseacute - F 5 RWQ Aloiumls - F 4 AEY Philippe Il est question de faire lamise au point de la beam qui fait des sienneselle cafouille sur 21 MHzet il fauttenter de refaire une santeacute agrave cette vielle dame de plus de 25 ans (Pardon mesdamesmais pour une antenne 25 ans cest vieux)

Le problegraveme avec les trucs et les machins reacutecupeacutereacutes agrave droite agrave gauche chez lesamis cest que souvent il ny a plus la documentation dorigine les repegraveres sonteffaceacutes et ce na pas forceacutement eacuteteacute stockeacute dans le bon ordre Conclusion onremonte ccedila de la faccedilon la plus logique qui soit mais la logique dun OM (sain) etcelle du constructeur (tordu) de lantenne ne sont pas toujours compatibles Lafameuse logique des petits bouts Ceux que lon installe au-delagrave des trappes ougraveles plus longs (de quelques cm) ne sont pas forceacutement lagrave ougrave on sattendrait agrave lestrouver La logique des trappes Exteacuterieurement toutes identiques parfaitementpermutables et meacutecaniquement reacuteversibles uniquement repeacutereacutees par un point decouleur depuis longtemps effaceacute Maudites trappes qui ne diffeacuterent les unes desautres que dune ou deux spires Laluminium possegravede beaucoup de qualiteacutes saufcelle de la transparence il faut donc tout deacutemonter pour aller voir agrave linteacuterieur etcompter les spiresEt comme les vis sont grippeacuteesIl faut ecirctre tregraves doux et tregravespatient

40 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les savants calculs et la lime pour laccord fin

Ce dimanche 27 septembre 2009 nous avons donc tout deacutemonteacute tout nettoyeacute toutmesureacute et tout remonteacuteDans le bon ordre cette fois Cela nous a pris la matineacuteeEn sy mettant agrave plusieurs avec des tacircches bien reacuteparties on avance assez vite etsans erreurs ENFIN arrive lheure de lapeacuteritif suivi du gastro solide Alors lagraveReneacute comme dhabitude gegravere ccedila comme un chef Un apeacutero comme agrave la maison ilne manquait rien Fin des agapes vers 15h Lapregraves midi nous montons rapidementune station pour quelques essais sur lair Saint Pierre et Miquelon lAfrique dusud quelques allemands et anglais un russe de passage et des ameacutericains Tout cepetit monde fut contacteacute sur 14 et 21 MHz Le 28 Mhz eacutetait boucheacute de chezboucheacute sauf un EA un proche voisin agrave moins de 80 Km

Bref Lantenne fonctionne correctement et cela meacuteritait bien une petite biegravere (LagraveLuc tu nous as manqueacute ) deacutemontage vers 18h et retour agrave la maison

Denis de F5LPR

Il faut quand mecircme un peu de place Seulement deux qui travaillent les autres

Lattrape nigaud ou la mauvaise trappe F5LPR - F4CLB - F1JOK

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 41

Mesure du ROS F1JOK - F5LPR - F5NTT - F5ODA - F4AEY - F4CLB - Oh commeils sont attentifs

Ahccedila ressemble enfin agrave une antenne

Aloiumls vient de faire un ZS F5ODA - F1JOK - F5NTT - F5RWQ et F4AEY (assis)

Leacutequipe devant le camion F5NTT - F5RWQ Aloiumls - F5LPR - F1JOK - F5ODA - F4AEY(assis au micro)- F4CLB

-----------------------------

42 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Restauration dune beam Mosley TA 33

Les liens utiles httpwwwf6ddrfrmosley_yagihtmhttpwwwmosley-electronicscomhttpwwwmosley-electronicscompdfta33m-ta33mwarcpdfhttpwa8dbwifipcomTA3320manualpdf

Nous avons reacutecupeacutereacute une beam Mosley tri bandes 14 21 28 MHz en bon eacutetat maissans aucune documentation et dont les marquages de couleur sont effaceacutes apregraves 25ans de service

- Quelle antenne est-ce vraiment - Le bouche agrave oreille affirmait quil sagissait dune TA33

Le remontage selon les repegraveres pris lors de la reacutecupeacuteration fait apparaicirctre quelantenne ne reacutesonne pas ou mal sur certaines bandes amateur (Hors bande et SWReacuteleveacute)

Apregraves avoir teacuteleacutechargeacute une documentation succincte mais suffisante sur le Webnous pouvons identifier lantenne comme eacutetant bien une TA 33 M (Voir les liens ci-dessus)La conversion des dimensions anglo-saxonnes en meacutetrique confirme cetteidentification

A la lecture de la documentation ameacutericaine une petite phrase attire notreattentionltlt Reversal of traps will cause hignt SWR and other malfuction of beam gtgt En clair cela veut dire que si une trappe est monteacutee agrave lenvers nous pouvons avoirdes soucis

Comme cela a eacuteteacute dit preacuteceacutedemment plus aucun repegravere de couleur nest visibleLunique moyen de savoir si les bonnes trappes sont au bon endroit et dans le bonsens implique un deacutemontage complet de lantenne trappes comprises

Deacutemontage des trappes a - Faire glisser deacutelicatement les bouchons en caoutchouc noir deacutetancheacuteiteacute (A)Attention ces bouchons peuvent avoir mal supporteacutes le soleilMalgreacute leurs 25 ans dacircge et un long seacutejour au Maroc nous avons constateacute que lesbouchons eacutetaient en parfait eacutetat Bravo Mosley

b - Desserrer les deux vis (B) qui apparaissent aux extreacutemiteacutes des trappesIl est inutile de tordre et de rabattre les conducteurs qui sortent de lisolant car latrappe se deacutemonte de faccedilon symeacutetrique par les deux bouts (Il y a en fait deux 12trappes)

c - Sortir chaque demie trappe une par la gauche lautre par la droite (il ny aaucune liaison meacutecanique entre elles ccedila sort sans problegraveme)

d - Veacuterifier le point de contact (C) de chaque bobine et de la vis sur le tube inteacuterieur

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 43

(Nous avions un point de contact tregraves oxydeacute qui faisait plus de 7 Ohms apregravesnettoyage le point de contact ne doit ecirctre que de quelques dixiegraveme dOhms)

e - Compter le nombre de spires de chaque bobine le noter et le repeacuterer sur le grostube exteacuterieur de la trappe (Voir tableau ci-dessous - nombre de spires de chaquepaire de trappes)

f Remontage des trappes apregraves nettoyage dans le sens inverse du deacutemontage

ATTENTION Les trappes nont pas de sens meacutecanique mais ont un senseacutelectrique Il faut impeacuterativement les remonter dans le bon sens sur leurs brinsrespectifs Si les repegraveres de couleur existent encore il faut inseacuterer la self la pluspetite du mecircme cocircteacute que le point de couleur sinon faites vos propres repegraveres

LA SELF LA PLUS PETITE EST TOUJOURS DU COTE DU BOOM

Au remontage complet de lantenne (attention agrave vos cotes ne confondez pas lesbrins directeurs et reacuteflecteurs les diffeacuterences sont minimes pour les brinsexteacuterieurs)Le boom eacutetant coupeacute au plus juste ne laissez quun agrave deux centimegravetres entrelextreacutemiteacute du boom et le premier eacuteleacutement sinon vous serez trop court pour placerle troisiegraveme eacuteleacutement

Dans notre cas nous avons pu identifier quune trappe avait eacuteteacute monteacutee inverseacutee etune autre eacutetait tregraves oxydeacutee au point CApregraves remontage le fonctionnement de lantenne est correct et les bandes passantesfigurant dans la documentation du constructeur sont pratiquement respecteacutees

Deacutetail important (CW - Phone)Sur les six petits brins dextreacutemiteacutes de chaque eacuteleacutement vous allez trouver deux trouspour la vis de fixation agrave la trappeLes brins dextreacutemiteacutes peuvent donc avoir deux longueurs diffeacuterentesLa plus grande longueur correspond agrave un centrage sur la portion CW des bandesLa plus petite longueur correspond agrave un centrage sur la portion Phone des bandes

Tableau de repeacuterage (si les points de couleur sont encore visibles)(Pour des mesures preacutecises penser agrave tenir compte des sureacutepaisseurs provoqueacutees parles bouchons de caoutchouc en bout deacuteleacutements et sur les trappes)

Reacuteflecteur - Marron Trappes 15 + 25 spires - Long 8 090m (phone)Radiateur - Bleu Trappes 14 + 24 spires - Long 7 487m (phone)Directeur - Noir Trappes 14 + 23 spires - Long 7 093m (phone)

Longueur du boom 4216m - Distance refrad 2413m - Distance raddir 1803m

NOTA Le directeur et le reacuteflecteur sont agrave la masse du boomLe cocircteacute du radiateur relieacute agrave la gaine du cacircble coaxial est agrave la masse du boom - piegravecendeg24 ground strap

Bandes passantes mesureacutees sur lantenne restaureacutee (bandes phone)Bande des 10m ROS = 151 gt 28500 - ROS = 11 gt 29050 - ROS = 151 gt

44 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

29440Bande des 15m ROS = 151 gt 21250 - ROS = 111 gt 21400 - ROS = 151 gt21650 (hb)Bande des 20m ROS = 151 gt 14070 - ROS = 111 gt 14230 - ROS = 151 gt14440 (hb)

F5LPR - sept 2009

Confeacuterence agrave Namur les reacutecepteurs SDREric ON4PB nous propose une confeacuterence sur les reacutecepteurs miniatures de typelaquo Soft Rock raquo avec bien entendu deacutemonstration agrave la cleacuteErik disposera drsquoun projecteur VGA drsquoun grand eacutecran et drsquoune BF confortableAinsi nous assisterons en direct aux manipulations et le son sera parfaitementaudible par lrsquoassembleacutee Voilagrave lrsquooccasion recircveacutee de deacutecouvrir cette technologie delrsquoavenirhellip non plutocirct du preacutesent car ce dispositif est tellement performant qursquoil estdeacutejagrave inteacutegreacute dans les nouveaux transceivers haut de gamme ougrave il remplace lefiltrage les eacutetages IF la deacutetection multimode et le traitement du signalVous ecirctes tous les bienvenus agrave cette confeacuterence Il y aura pregraves de 40 placesdisponibles dans notre local de confeacuterence

Il est agrave noter que Elektor a reacutealiseacute un RX SDR tregraves performant et eacuteconomique Lecircuit imprimeacute et les composants sont disponibles et un livre a eacuteteacute eacutecrit agrave ce sujet

Quand lors de la prochaine reacuteunion de la section soit le samedi 06022010 agrave 1700Local accessible agrave partir de 1630

Ougrave au local de la section agrave Jambes Entreacutee par lrsquoarriegravere de la Maison des Jeunes viala place de la gare et le parking Acina

Renseignements ON5FM Voir coordonneacutees en page 2 de ce magazine

Ci-contre le circuit du projetdrsquoElektor et le livre publieacute agrave ce sujetLa platine est disponible en kit outoute monteacutee au QSJ de 112euro Ilcouvre de 150KHz agrave 30MHzet secommande via le port USB (quilrsquoalimente par la mecircme occasion)Article drsquoElektor de mai 2007 p18

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 45

Confeacuterence agrave Gembloux le projet OUFTI

Le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave la sectionde Gembloux ndash ON6GX aura lieu une preacutesentation duNano-satellite Belge pour radioamateurs OUFTI-1 agravelattention toute speacuteciale des radioamateurs de laprovince de Namur et du Brabant wallon

Ce sont des membres de leacutequipe de lUniversiteacute deLiegravege qui a conccedilu le satellite qui parlera de ce projet

Oufti-1 est un nano-satellite de type laquoCubesatraquo Leprojet est en cours de reacutealisation par des eacutetudiants en Master de la Faculteacute desSciences Appliqueacutees de lrsquoUniversiteacute de Liegravege drsquoapregraves une ideacutee proposeacutee par LucHalbach ON6JY radio-amateur et ingeacutenieur

OUFTI-1 devrait ecirctre le premier satellite reacuteellement belge certes de taille tregravesmodeste En effet si le PROBA-1 de 94 kg qui est en orbite agrave 500 km depuisoctobre 2001 est un satellite laquomade in Belgiumraquo il a eacuteteacute conccedilu dans le cadre drsquounprogramme technologique de lrsquoESA (Agence spatiale Europeacuteenne)

Sous lrsquoimpulsion des professeurs Gaetan Kerschen du LTAS3SL (Space Structuresand Systems Laboratory) et de Jacques Verly de lrsquoInstitut MonteacutefioreEECS(Electrical Engineering and Computer Science) lrsquoUniversiteacute de Liegravege srsquoest lanceacutedans la reacutealisation drsquoun laquoCubesatraquo de 1 kg agrave lrsquoarmature standardiseacutee qui peut tenirdans une main

Dans lrsquoespace entre 350 et 1200 km drsquoaltitude ce cube de 10 cm de cocircteacute bourreacute demicro-eacutelectronique - crsquoest lagrave que reacuteside le deacutefi technologique - doit tester une laquopremiegravere raquo mondiale sur orbite

OUFTI-1 une fois placeacute autour de la Terre deviendra le premier relais spatial duprotocole D-STAR (Digital Smart Technologies for Amateur Radio) pour lesteacuteleacutecommunications numeacuteriques entre radio-amateurs dans le monde

Pour se familiariser agrave lrsquoutilisation de ce protocole lrsquoInstitut Monteacutefiore srsquoest doteacute dupremier relais terrestre belge du systegraveme D-STAR depuis janvier 2008 Fonctionnantavec lindicatif ON0ULG il a susciteacute beaucoup drsquointeacuterecirct chez les eacutetudiants et a faitnaicirctre des vocations de radio-amateurs

La suite agrave la Section de Gembloux le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave lHocircteldes Trois Cleacutes (Rond point de la Croiseacutee)

ON6GB ndash Pierre AUBRY

46 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Trucs et astuces OM

Un autre usage du RIT en CWIl est tregraves important dutiliser le RIT pour balayer les freacutequences adjacentes apregravesun CQ Dans le recent milliwatt contest je me suis contenteacute deacutecouter jusquagrave1100 hertz plus haut et seulement jusque 400 hertz plus bas Je me limite agrave celaparce que 99 des reacuteponses tombent dans cette plage de reacuteception Si javais eacuteteacuteun peu plus loin (mon TRX peut se deacuteplacer de 1100Hz dans les deux sens)jaurais probablement deacutenicheacute Nao JA6PAPour avoir une vue plus claire de cette situation jai pris des notes durant uncontest Et jai constateacute quil y avait des stations qui appelaient entre +1050 et -300 hertz Il y avait un nombre surprenant dOM qui eacutemettent +500 agrave +700 hertzplus haut que vous

Noubliez pas que certains TRX QRP eacutemettent sur leur freacutequence de reacuteception (lesTRX simples agrave conversion directe) sans le deacutecalage habituel de 600 agrave 800Hz

Cest mon parrain en radio W0UEX Otto Lorenzen (acircgeacute 78 ans en 1965) qui maappris cette maniegravere deacutecouter lorsque jeacutetais novice

Jim AL7FS

Sites agrave citerCe mois-ci nous parlons lampesDes liens agrave foison vers des reacutealisations agrave lampes et de la documentation

httpwwwaf4kcomhamfileshtm

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 47

Un peu moins ancien

Conrad Allemagne commercialise un reacutecepteur agravereacuteaction exactement comme au bon vieux temps Il couvre de 35 agrave 95MHz Atransistors et un IC il est tout mignon et tregraves simple agrave reacutealiser Son QSJ de base estde 10euro Vous le trouverez ici httpwwwconraddegotophpartikel=192214

et le manuel de montage complet (avec les scheacutemas et multilingue) est ici httpwww2produktinfoconradcomdatenblaetter175000-199999192214-an-01-ml-Kurzwellen_Retroradio_de_en_fr_nlpdf

Un autre RX hellip

hellip avec une lampe en deacutetection (le reste est agrave transistorset IC) et son coffret se trouve ici httpwwwelo-webdeeloentwicklung-und-projektefranzis-roehrenradiobauteile-und-montage

Cest une reacutealisation et un kit de la revue allemande ELONostalgie et amour des vieilles choses et le scheacutema en prime

48 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Vieux reacutecepteurs et tranceiversPhotos et caracteacuteristiques sommaires icihttpwwwradioingcommuseumindexhtml

Scheacutemas OM agrave gogohttpwwwqslnetyo5ofhprojectsham20radio20projectshtm

Tables de matiegraveres Elektorhttpwwwdigitalspiritorglabelecelektor

Encore des tubesLes tubes ont toujours beaucoup de succegraves (et mecircme de plus en plus) Voici uneadresse ougrave vous en trouverez les datasheets

httpwwwmifpggdaplhomepagesfrankvshtml

La preacuteceacutedente est en ligne mais il en existe une version en mode texte simplehttpwwwgiacomazzifrelectronTdM_Elekzip

Lincontournable TDSL httptdslduncanampscom

Le soft est ici httpwwwduncanampscomtdslpe

Cest un veacuteritable databook consacreacute aux lampes avec des quantiteacutes de donneacutees et des liens vers les datasheets Un must pourtout OM Il est gratuit

The practical Amateur Radio PodcastDes dizaines de podcasts drsquoinitiation au radioamateurisme hellip pour les Anglophones httpicqpodcastcomindexphpoption=com_contentamptask=categoryampsectionid=7ampid=29ampItemid=34

Poursuite satellitesUn site de poursuite baseacute sur le ceacutelegravebre GoogleMap Il srsquoutilise exactement commele logiciel de cartographie de Google

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 49

httpwwwradiocomorgpoursuite-satellites

Chez nos confregraveresAnalyse des journaux des autres sections et journaux Internet

Du rififi chez Ham-MagCette anneacutee commence avec difficulteacute pour nos amis de Ham-Mag Nousreproduisons les e-mails de Vicent F5SLD qui rendbien le tragique de la situation mais aussi unimmense espoir

-----------------------------------------

Date Wed 20 Jan 2010From F5SLD HAM-MAG ltpostmasterham-magfrgtSubject Ham-Mag est mort

Chers amis de la radio

Ham-Mag est mort

Vive Ham-Mag

Je viens de faire une cessation dactiviteacuteconcernant Ham-Mag agrave la chambre decommerceEn effet le peu gagneacute moins les taxesdiverses (entre 40 et 50 des revenus) parrapport agrave la masse de travail fourni ma fait prendre cette deacutecision

50 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

De plus GES ne fera plus de pub (RJ) et Icom ne semble plusinteacuteresseacute Il ne reste que Sardif donc les revenus vont encore ecirctrediviseacutes sur 2010Jai essayeacute en vain dinteacuteresser dautres revendeurs (aussi bien auniveau franccedilais quinternational pour la version anglaise) rien nyfait Personne ne fait confiance agrave un E-magazine

Cependant arrecircter Ham-Mag nest pas agrave lordre du jourPas question dabandonner plus de 14000 abonneacutes

Voila la solution que jai choisie

Je suis en train de creacuteer une association ce qui permettra deconserver une structure leacutegale et de pouvoir facturer le dernierannonceur Je finalise les statuts et je pense faire comme ceci pourles membres Sont membres bienfaiteurs les personnes qui aurontparticipeacute activement agrave leacutelaboration darticles pour la revue(plusieurs participations par an) Sont membres adheacuterents ou actifsceux qui ont pris lengagement de verser annuellement une somme de 10Euros (je me tacircte pour le montant votre avis ) Sont membres passifs(agrave vie reacutesiliation sur simple demande eacutecrite) toutes personnes quiferont la demande dabonnement gratuit au magazineAinsi tous les abonneacutes actuels et futurs nont pas lobligationdadheacuterer ils seront automatiquement membres passifsCeux qui ont fait des donations seront membres actifs sur simpledemande par email (en preacutecisant le montant donneacute Ainsi une personnequi aura fait un don de 30 Euros sera membre actif pendant 3 ans)Je ne veux pas creacuteer une usine agrave gaz mais une structure pour continuerle magazine sans ecirctre eacutecraseacute par des charges diversesVotre avis chers amis est important

73Vincent Faucheux F5SLDFondateur et reacutedacteur dHam-Mag

httpwwwham-magfrhttpwwwham-magcom

-----------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Sat 23 Jan 2010Subject [ham-mag] Derniegraveres nouvelles

Bonjour

Le dossier concernant la creacuteation de lassociation Ham-Mag a eacuteteacute envoyeacuteen recommandeacute avec AR hier agrave la preacutefecture de LilleDapregraves eux je devrais recevoir dici quelques jours le reacuteceacutepisseacute etlinsertion au JO suivraMerci aux nombreux messages de soutien et aux 41 personnes qui se sontdeacutejagrave inscrites comme membres actifs

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 51

Merci agrave tous ceux qui menvoient des articles et des infos lavenir dumagazine deacutepend en grande partie de la participationLe magazine continuera agrave ecirctre distribueacute gratuitement agrave tous que voussoyez membres passifs (sans cotisation) ou membres actifs (cotisationde 10 euro par an)Concernant la cotisation 3 solutions Adheacutesion en ligne par carte bancaire (serveur seacutecuriseacute)Adheacutesion par courrier en regraveglement par chegravequeAdheacutesion par virement bancaire

Toutes les modaliteacutes se trouvent sur le site agrave la rubrique adheacutesionChaque membre actif reccediloit par E-mail sa carte de membre avec sonnumeacutero

Bon week-end agrave tous et cordiales 73Vincent Faucheux - F5SLDHam-Mag73 alleacutee des roses59117 Wervicq-Sud

---------------------------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Wed 20 Jan 2010Subject [ham-mag] Merci

Merci pour tous les messages de soutienMerci agrave ceux qui ont deacutejagrave adheacutereacuteCocircteacute cotisation jai mis dans les statuts 10 Euros par an 10 euroscest deacutejagrave plus que suffisantLes statuts sont precircts et on peut les consulter sur le site Je lesdeacutepose agrave la preacutefecture agrave la fin de la semaine Chacun reste libredecirctre membre actif ou non tout le monde continuera agrave recevoir lemagazine gratuitementJai mis en place une page adheacutesion sur le site httpwwwham-magfr (rubrique adheacutesion) Avec 2 possibiliteacutes Adheacutesion en ligne via paypalAdheacutesion par courrier (chegraveque - mandat)

Je tiens agrave remercier tous les acteurs du magazine ceux qui me fontconfiance et prouvons que le radioamateurisme a encore de longs etbeaux jours devant lui

73 QROVincent F5SLD

-----------------------------------------

La premiegravere chose agrave faire pour le soutenir est de lire Ham-Mag car le nombre delecteurs a une action positive sur la publiciteacute et son rapport financierEt puis si vous appreacuteciez le travail soutenez-le de vos euro-deniers

52 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ham-mag ndeg40- Connaissez-vous Linux Lautre OS au service des OM- Lappareil destineacute au reconditionnement des tubes suite- 20 anneacutees de cours sur les ondes par F5LBD- TM5SN un W-E sur licircle de Sein

Un DX-pedition bien jolie- La radio sous loccupation

et pas seulement Ici Londres - Frapi

Larticle de ON4GB paru dans NMRevue- LOM du mois- Une antenne bibande VHF-UHF

Lantenne J intelligemment revisiteacutee Belle reacutealisation meacutecanique- La saga du Bingo suite- Nouvelle vie pour le transceiver FT290R

Quelques ameacuteliorations utiles pour ce transceiver tregraves populaire- La saga des ondes courtes suite

CQ44 deacutecembre 2009- Le relais TVA F1ZWF

Description dun relais TV amateur- Un mini eacutemetteur 144MHz agrave tout faire

180mW avec des composants faciles agrave trouver- Micro balise 144MHz - extension- Le QTH Locator sans PC

A la main comme dans le temps - Un tuner pour antenne canne-agrave-pegraveche

Un coupleur 20-30-40m pour une antenne canne-agrave-pegraveche Scheacutemarepris de NMRevue- Les divisions adminstratives du Beacutelize

Les preacutefixes dun petit pays dAmeacuterique Centrale

Bulletin ndeg135- Les souvenirs de VE2AFC Un OM raconte ses souvenirs

- Un outil de qualiteacuteSuite

- Girouette eacutelectroniqueUn montage tireacute drsquoElektor suite

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalementPour les amateurs feacuterus de la langue du RSGB ou de lrsquoARRLRadioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyeztoutes les infos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 53

Les jeux de NMRevueLe composant mystegravere de deacutecembre

Quelques OM ont trouveacute ON4DJP ON5VK ON7NI et ON4KEN Plus ceux dont jrsquoaioublieacute le callhellipIl srsquoagissait de sockets de lampe datant des deacutebuts de la radio Ces sockets sefixaient sur une planchette en bois agrave lrsquoaide de deux simples vis agrave bois Les fils decacircblage eacutetaient raccordeacutes par les eacutecrous moleteacutesLa piegravece du haut est pour une triode et celle du bas pour une triode agrave chauffageseacutepareacute une teacutetrode ou une penthode agrave chauffage directSi vous en deacutecouvrez dans vos stocks conservez-les soigneusement car ils sontdevenus tregraves rares et sont fort rechercheacutes

Le composant mystegravere de janvierCrsquoest un composant assez reacutecent bien que le principe date du19me siegravecle Beaucoup drsquoentre nous eacutetant enfants ontdrsquoailleurs reacutealiseacute des expeacuteriences sur ce principeVous le trouverez de plus en plus dans nos appareils mais il estsouvent bien cacheacute

Voilagrave bien des indiceshellip Mais agrave quoi peut-il bien servir

LrsquoacronymeLrsquoacr onyme

Voici la solution des acronymes du mois drsquooctobre BNC Bayonet Neill Concelman ou Navy ConnectorLuc ON4ZI nous avait proposeacute une devinette il y a quelquesmois sur la BNC Laissons-lui la reacuteponse

DevinetteAu fil de mes lectures je suis tombeacute (non je ne me suis pas

fait mal ) sur une question acronyme agrave laquelle javoue je naurai pas pu reacutepondreConnais-tu la signification de labreacuteviation BNC Rien agrave voir avec le Bordel Neacuteo Colonialiste des militaires en campagne Je parledune traduction officielle professionnelle OM quoi Bref (Publiciteacute non payeacutee agrave lindustrie chimique fabriquante) cela me semble unebonne question pour la rubrique du capitaine (ad hoc) mensuellement publieacutee dansNMRevue Histoire de ne pas te faire languir pour le cas (hautement hypotheacutetique) ougrave tu ne

54 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

connaicirctrais pas le reacuteponse (moi jai deacutejagrave avoueacute )Extrait du QST de Mars 1999 rubrique The doctor is in traduction Dapregraves lapublication The Wireman Jones N8UG labbreacuteviation BNC designe BayonetNeill Concelman pour deacutecrire le type de connecteur conccedilu et reacutealiseacute par PaulNeill et Carl Concelman deux ingeacutenieurs du Bell Labs Le connecteur BNC estlargement opeacuterationnel dans les freacutequence microwave et peut toleacuterer jusquagrave 500V peak to peak

Luc ON4ZI

CCIR Comiteacute Consultatif Internatio-nal des Radio CommunicationsCrsquoest un comiteacute international qui a pour but de reacutegler les problegravemes de coexistancedans le domaine de la radio et de la teacuteleacutevision En 1992 cet organisme est devenulrsquoITU-R et est maintenant une branche de lrsquoITU

Les acronymes de septembreCTCSS et CWEn ce qui concerne le premier il y en a plein vos transceivers VHF et UHF Quantau second il est tellement connu qursquoon ne sait plus ce qursquoil signifie Normal crsquoestantinomiqueHein Crsquoest quoi laquo antinomique raquo Non mais des foishellip

Reacuteponse agrave lrsquoadresse de la revue

ON5FM

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 55

Brocantes

Bourse

Radioamateur

Organiseacutee par la section CLR de Charleroi

Dimanche 07032010

de 10h00 agrave 16h00

COLLEGE SAINT MICHEL

Faubourg de Charleroi 15

B-6041 GOSSELIES

Entreacutee 15europers accegraves aiseacute grand parking gratuit

Exposant agrave partir de 8h00 table (08 x 18m) 300euro

Accegraves via A54

De Bruxelles sortie 23 (Jumet Nord) aux feux agrave gauche Gosselies 2Km

De Charleroi sortie 24 agrave gauche (Jumet-Genappe) aux feux agrave droite Gosselies 2Km

Parcours fleacutecheacute ( Bourse radioamateur CLR )

Radioguidage via ON0CLR 1456625 Mhz

Renseignements et reacuteservation

ON6ZY HUBLET Philippe Tel 071350140 on6zyubabe

ON6YI LIMBOURG Daniel Tel 071842149 on6yiubabe

56 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

La brocante de RAC change de date Suite agrave des difficulteacutes au niveau de lrsquoattribution de la salle ougrave cette brocante seraorganiseacutee la date a ducirc ecirctre changeacutee Elle se tiendra le 28 mars au lieu du 14

Foire de La LouviegravereIl nous avait eacuteteacute donneacute la date du 28092010 et nous lrsquoavions publieacutee sansveacuterifierhellip Erreur car cette foire aura lieu le 2610 et non le 28

Les brocantes agrave venir07032010 Brocante CLR - CharLeRoi Gosselies28032010 Brocante RAC Onoz Fleurus05042010 New Dirage 2010 DST - Diest Lummen Site

wwwdiragebe16052010 Brocante ZTM - Zottegem Zottegem26092010 Foire LLV La Louviegravere Charleroi

Agenda des activiteacutesradioamateurs ndash feacutevrier 201073 chers OM

Voici lrsquoagenda des OM pour le mois de feacutevrier 2010 Si certains OM utilisent uncall speacutecial une activiteacute particuliegravere dans les mois agrave venir faites-le moi savoir viaON3CVFUBABE ou bien sucircr sur lrsquoair lors drsquoun QSO Merci eacutenormeacutement pourvotre contribution future

73 tregraves tregraves QRO de ON3CVF Bonne lecture

Les activiteacutes de nos amis ONLes heures indiqueacutees dans cette section seront locales

QSO de section je suis agrave la recherche des datesheures des diffeacuterents QSO de section - CDZ samedi matin vers 11h00 sur 145400Mhz et 3773 MHz - ON4LDL deacutes 21h00 sur 3633 MHz le reacuteseau des appareils agrave tubes

Tous les jeudis - De 20h00 agrave 21h00 les OMs de Charleroi sur le relais du mecircme nom - A partir de 21h00 sur 28300 MHz en SSB - De 16h00 agrave 17h00 (locale ) Notre Guy national (5FM bien sucircr) sur 3709MHz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 57

Tous les mercredis - ON7WZ sur 3624 deacutes 19H30

Grande nouvelle le retour de ON4UBNous avons eu le plaisir de vous annoncer le retour de ON4UB le Dimanche 8 Mars2009 Voici le planning pour le Dimanche Matin QRG de 3744 Khz

Heure deacutemission en Neacuteerlandais 09h 15 - 10 h 00 ronde de QSOs ON4UVW en Neacuteerlandais10 h 00 - 10 h 15 ronde de QSOs ON4UB en Neacuteerlandais10 h 15- 10 h 30 Bulletin ON4UB en NeacuteerlandaisLes opeacuterateurs Neacuteerlandais ON4ARL - ON4NS - ON5RA -

Heure deacutemission en Franccedilais 10 h 30 - 10 h 45 Bulletin de ON4UB en franccedilais10 h 45 - 11 h 30 Ronde de QSO en franccedilaisLes opeacuterateurs Francophone ON4LDL - ( ON5JPJ ) - ON4YI -

helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipPour Reacutealiser le retour de ON4UB dune faccedilon confortable nous avons besoin devous CM ndash DM Faites-nous parvenir toutes les infos relativent agrave votre section Cours de Base - Cours Harec - Activiteacutes - Brocante etc

Nous avons besoin de vos informations

73 de ON4LDLManager de ON4UB

ndlr merci agrave wwwON4LDLbe pour cette publicationinitiative)

Les OM en activiteacutes DX(merci agrave Ham-mag F5CWU ON4ZI SK3BG)AfriqueV31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresZ21 Zimbabwe du 52 au 132 VK6DXI depuis BulawayoJ5 Guineacutee Bissau du 72 au 132 HA0NAR (AF093) CW SSB et PSK315Z Kenya du 122 au 252 expeacutedition italienne toutes bandes basses en CW RTTYet SSB6V Seacuteneacutegal du 182 au 1 mars F5RAV

AmeacuteriquesKP2 Iles Vierges du 22 au 92 KP2KZ5D bandes bassesKP2 Iles Vierges du 62 au 142 KP2VA3QSL (NA106)J6 Sainte Lucie du 22 au 102 groupes drsquoOM ameacutericainsKHO Iles Mariane du 32 au 82 KHOJA3EGZ depuis lrsquoIle de Saipan (OC086)Iles de Cook du 32 au 152 AD7AF depuis Manihiki (OC014)N7I Hawaiuml du 42 au 102 WL7MY et KL7JR depuis HI008S (Ile drsquoOhau)V31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresC6 Bahamas du 52 au102 W6SJ sur NA080 sur 30 17 et 12 megravetresHC1 Equateur du 82 au 242 HC1MDHC1 et HC4T8 Palau du 102 au 162 JA6EGL (OC009) du 80 au 10 megravetres en SSB et SSBJ3 Ile de Grenade du 102 au 232 DL5AXX bandes bassesV3 Belize du 172 au 232 AA4NC bandes WARC en RTTY CW et SSB

58 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

AsieXU7 du 22 au 152 ON4AFU activera XU7AFUXU7 du 32 au 92 9M6XRO activera XU7XRO CW RTTY et SSBJD1 Ogasawara du 62 au 142 JK1EBA du 80 au 12 megravetres tous modesS2 Bnagladesh du 212 au 252 S21RC S212AM S21S S21D depuis AS127

EuropeEA8 Iles Canaries du 22 au 142 EA8DK1AX Teneriffe (AF004) CW QRPLX Luxembourg un groupe drsquoOM PA seront actifs du 4 octobre au 10 octobreOJ Finlande OH2TA et OH3JR activeront OHORJ du 6 octobre au 10 octobreSV9 Crecircte SV9WB2GAI jusqursquoau 5 octobre

OceacuteanieVK9N Iles de Norfolk du 42 au 92 VK2ACC9 surtout en SSB (OC005)V85 Bruneacutei du 52 au 82 JA4ENL (V85NL) dipocircle complet toutes bandes bassesV88 Bruneacutei du 222 au 3 mars V88DL7JAN toutes bandes basses tous modesH40 Temotu du 62 au 192 CW par H40FN H40MS en SSB et H40FK surdigimode 160 et 80 megravetres

TX Polyneacutesie Franccedilaise du 92 au 252 groupe drsquoOM depuis Tahiti (OC046) sur160 et 80 megravetres

VK9 Ile de Noecircl du 202 au 272 VK9XG6AY toutes bandes basses uniquementen CW

OR4TN call de lrsquoami ON5TN depuis la station Princesse Elisabeth (Antartique)jusqursquoau 25 feacutevrier 2010Mais cette activation nrsquoest pas sa prioriteacutehellip Restez agrave lrsquoeacutecoute

TC10VF (TCSWAT) call pour commeacutemorer le 10egraveme anniversaire de laquo VolunteerFiremen in Turkey raquoCommeacutemoration des pompiers volontaires en Turquie Calendrier des autres moisdans nos prochaines eacuteditions

Les QSO des deacutepartements franccedilais en VHFUHF

DEP JOUR QTR QRG MODE01 DIM 10H00 1456375 FM03 DIM 10H30 145200 FM03 DIM 10H30 431000 FM04 QRG DE VEILLE - 1452625 FM04 QRG DE VEILLE - 431150 FM14 DIM 10H00 432295 SSB14 VEN 19H00 145325 FM16 LUN 18H30 145625 FM17 DIM 10H00 145200 FM17 DIM 10H00 433450 FM17 LUN 21H00 145750 SSTV18 DIM 10H00 Relais bourges FM19 LUN 21H00 1456125 FM21 DIM 09H30 145525 FM26 VEN 18H30 RU21 FM27 DIM 11H30 144330

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 59

31 MER 21H00 1457875 FM33 DIM 11H00 R5 FM38 DIM 10H00 144300 SSB38 TLJ 8 agrave 09H00 145525 FM44 DIM 11H00 R7 FM47 LUN au VEN 8 et 9H00 145600 FM47 JEU 20H45 145600 FM48 DIM 09H00 1457125 FM52 JEU 21H00 145700 FM56 LUN au VEN 18H30 5022056 LUN au VEN 18H30 145575 FM56 DIM 11H00 144525 SSB57 VEN 19H00 145675 FM57 DIM 11H00 144330 SSB58 DIM 10H30 145250 FM59 LUNVEN 21H00 1452125 FM59 LUNVEN 21H00 430075 FM59 MER 21H00 5031060 DIM 10H15 144375 SSB60 MER 21H00 145775 FM60 TLJ 18H20 144350 SSB60 TLJ 18H30 144575 FM62 VEN 21H00 F1FZM FM64 DIM 9H00 R4 FM65 SAM 14H00 144200 SSB65 SAM 9H00 145675 FM66 TLJ 18H30 1455875 FM66 TLJ 09H00 145225 FM66 MER 22H00 144 250 SSBCW66 MER 19H00 1456375 FM66 MER 19H00 1452875 FM67 VEN 20H00 145400 FM68 LUN semaine paire 19H00 145625 FM69 TLJ 11H00 145575 FM69 TLJ 18H00 145575 FM73 DIM 09H00 145675 FM77 DIM 10H00 145650 FM77 DIM 10H00 430350 FM78 VEN 21H00 145550 FM79 DIM 145587 FM80 DIM 10H30 F5ZBH FM81 DIM 10H00 145750 FM82 DIM 10H30 145775 FM83 VEN 18H30 147725 FM84 DIM 11H00 145650 FM85 DIM 09H30 145575 FM88 VEN 1456625 FM91 VEN 21H00 145525 FM92 MAR 21H00 145450 FM95 JEU 21H00 145450 FMFG DIM 10H30 LOC 145500 FM

60 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

FG DIM 10H30LOC 146630 FM

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les QSO des deacutepartements franccedilais en HFDEP JOUR QTR QRG MODE

01 DIM 09H30 3705 SSB02 DIM 09H30 3608 SSB03 DIM 09H00 3703 SSB04 MER 19h00 3705 SSB05 DIM 09H30 3715 SSB06 DIM 08H45 3750 SSB09 DIM 09H30 3707 SSB10 DIM 09H30 3752 SSB10 TLJ 07H45 3752 SSB10 LUNJEU 11H00 3666 SSB12 DIM 09H45 3606 SSB12 TLJ 08H00 3603 SSB13 SAM 09H30 28305 SSB14 DIM 09H30 3695 SSB14 DIM 10H30 28060 CW16 DIM 10H00 3614 SSB17 DIM 09H00 3603 SSB18 DIM 09H30 3628 SSB19 DIM 08H45 3619 SSB21 DIM 10H00 3696 SSB22 VEN 18H00 3622 SSB22 TLJ 09H00 3678 SSB24 DIM 10H00 3754 SSB26 DIM 09H30 3627 SSB27 DIM 10H30 3750 SSB31 SAM 10H00 28802 SSB31 DIM 09H30 3621 SSB36 MER 09H00 3636 SSB38 DIM 09H00 3760 SSB40 TLJ 19H00 3640 SSB44 DIM 09H45 3544 CW44 DIM 10H00 3644 SSB44 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

47 DIM 09H00 3650 SSB48 MER 18H00 3620 SSB49 DIM 09H30 3673 SSB49 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

50 DIM 10H30 36465 SSB53 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

54 LUNMER 20H45 35145 CW55 SAM 08H15 3655 SSB67 DIM 10H00 28900 SSB

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 61

67 DIM 10H00 28900 SSB69 DIM 09H00 28440 SSB69 LUNMERVEN 18H00 3744 SSB72 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

73 DIM 09H00 3660 SSB79 DIM 37665 SSB80 DIM 09H30 3628 SSB81 DIM 09H30 37275 SSB83 DIM 10H00 3683 SSB85 DIM 09H00 3685 SSB85 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

86 DIM 10H00 3686 SSB88 DIM 09H00 3660 SSB93 DIM 09H00 28930 SSB95 DIM 09H30 28950 SSBFG DIM 10H30 LOC 14160 SSBFG DIM 10H30 LOC 28400 SSBFY TLJ 09H00 FY 7055 SSBFO DIM 18H30 UTC 7052 SSB

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les contests du mois de feacutevrier 2010 en HFDeacutebut Fin Appellation du contest Mode

6feacutev 0000 7feacutev 2400 Vermont QSO Party CWSSBDigital6feacutev 0001 7feacutev 2359 10-10 International Winter QSO

PartySSB

6feacutev 1200 6feacutev 2400 Black Sea Cup International CWSSB6feacutev 1400 6feacutev 2400 Minnesota QSO Party CWSSBDigital6feacutev 1600 6feacutev 1900 AGCW Straight Key Party 80m CW6feacutev 1700 8feacutev 0100 Delaware QSO Party CWPhone6feacutev 1800 7feacutev 1759 Mexico International RTTY

ContestRTTY

7feacutev 0000 7feacutev 0400 North America Sprint Contest CW8feacutev 1300 12feacutev 2400 School Club Roundup CWSSB

13feacutev 0000 14feacutev 2400 CQ World-Wide RTTY WPXContest

RTTY

13feacutev 1200 14feacutev 1200 Dutch PACC Contest CWSSB13feacutev 1700 13feacutev 2100 FISTS Winter Sprint CW13feacutev 2100 14feacutev 0100 RSGB 18 MHz Contest (1st) CW14feacutev 0000 14feacutev 0400 North America Sprint Contest SSB17feacutev 1900 17feacutev 2030 AGCW Semi Automatic Key

EveningCW

20feacutev 0000 21feacutev 2400 ARRL International DX Contest CW20feacutev 2100 21feacutev 2100 Russian WW PSK Contest PSK

62 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

26feacutev 2200 28feacutev 2159 CQ WW 160-Meter Contest SSB27feacutev 0600 28feacutev 1800 REF Contest SSB27feacutev 1200 28feacutev 1200 EPC WW DX Contest PSK3127feacutev 1300 28feacutev 1300 UBA DX Contest CW27feacutev 1800 28feacutev 600 North American QSO Party RTTY28feacutev 0900 28feacutev 1100 High Speed Club CW Contest

(1)CW

28feacutev 1500 28feacutev 1700 High Speed Club CW Contest(2)

CW

Contest ARDF Houthalen section SNW (Saint Nicolas) deacutebut agrave 10h00 prix 2EUROS (ON4CHEUBABE)

Bon DX agrave tous les OM

ON3CVF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 63

Dans la SectionLa prochaine reacuteunionElle aura lieu le samedi 06 feacutevrier 2010Ordre du jour - Souper de section- Confeacuterence de Erik ON4PB sur les reacutecepteur SDR avec deacutemonstration lsquorsquoliversquorsquo Voirarticle dans notre nouvelle rubrique lsquorsquoActiviteacutes OMrsquorsquo page 22

- Nouvelles de lrsquoAGRAN- Nouvelles du RU- Divers

Le souper de la sectionPierre ON3CVF nrsquoa pas chocircmeacute Voici ses propositions que nous discuterons lors dela reacuteunion qui vient

Voici un reacutesumeacute des propositions de menu pour le repas de section

Les 4 Arbres agrave Lustin 35-40 eurosLe Chacircteau de Namur 50 eurosLe Pheacutenix ougrave jattends confirmation du patron

LAtheacuteneacutee agrave Fleurus 30 euros le samedi 27 feacutevrier

Les trois premiers eacutetablissements peuvent nous accueillir en fonction de nos dates

Lrsquoeacutecole hocircteliegravere de Fleurus reste le choix le plus inteacuteressant mais il y a le trajethellip

64 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Reacuteunion de section NamurNMR 08012010

Preacutesents ON3SA CVF EGMON4DJP VOL PBON5FM CG FDON6VZ TBON7SIExcuseacutes ON3DGJ 4UC 5QI ON3ROB ON6LF ON8DG et ON5GW

En lrsquoabsence du secreacutetaire et de son suppleacuteant crsquoest le CM qui srsquoy colle Mais ilnrsquoest pas aiseacute drsquoanimer la reacuteunion et de noter ce qui se dit

Jean ON6LF devait parler de son Bingo mais son XYL srsquoeacutetant blesseacutee dans unechute il a ducirc ecirctre excuseacute Nous souhaitons agrave Eliane un bon reacutetablissement

Pierre ON3CVF a preacutesenteacute le reacutesultat de ses recherches pour nous trouver unrestaurant dans la reacutegion pour notre souperNous aurons plus de deacutetails lors de la prochaine reacuteunion

Il a eacuteteacute deacutecideacute de renouveler les abonnements agrave QST et VHF Communications

Le CM raconte ses avatars (mot agrave la mode) avec une commande (en Hollande) debatteries pour PDA qui sont arriveacutees directement de Chine agrave des prix totalementimbattables mais en eacuteludant probablement quelques frais dont on se passe bien

ON5FM a alors fait la deacutemonstration de la reacutealisation drsquoun pack drsquoaccus commedeacutecrit dans NMRevue en novembre Cette confeacuterence devait avoir lieu endeacutecembre mais il avait oublieacute hellip les piles rechargeables Cette fois-ci il nrsquoavait rienoublieacute du mateacuterielhellip sauf ses lunettes de lecture La reacutealisation fut un peuapproximative mais lrsquoensemble fonctionne maintenant parfaitement et les PMRfont le bonheur des QRP

ON5FM secreacutetaire ai

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 65

HIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIH I

Coup de foudreLa foudre tombe pile sur une antenne Au bout il y avait un vieux TX datant de lafin des anneacutees 60 et il est pulveacuteriseacute Heureusement lOM est assureacute Lexpert vientexaminer lappareil et demande agrave lOM ce que cest pour un TX Celui-ci luiexplique quil est ancien mais que ceacutetait le haut de gamme chez Yaesu agrave leacutepoqueLexpert ne fait aucun commentaire et rentre son rapportNotre OM est contacteacute alors par son agent dassurance qui lui annonce que sesdeacutegacircts sont bien couverts par son assurance mais quon ne rembourse plus onremplace purement et simplement lappareil par un nouveau de type eacutequivalentQuelques jours plus tard il arrive avec tregraves grosse caisse Dedans le tout haut degamme dernier modegravele de chez Yaesu Il y en a pour au moins 12000 euros NotreOM chancegravele sa vue se trouble il se pince pour sassurer quil na pas recircveacute Noncest bien un FT9000 qui est lagrave sur sa table Il reacutefleacutechit un moment puis demande Dites je peux souscrire une assurance-viepour ma femme chez vous Elle a eacuteteacute Miss Monde en 1946

Petites AnnoncesA vendre 2 lignes Drake T4XC complegravete prix par piegravece lt250 eurosa vendre 1 Drake T4XB prix 150 eurospour contact on4ldlubabe

---------------------------------------------

ChercheDes accessoires pour FT-411 Tout accessoire pour Yaesu FT2373 411 811 ou 470 (et drsquoautres encore) mrsquointeacuteresse Jecherche en particulier le clip en tocircle qui se visse sur la facearriegravere pour fixation agrave la ceinture ainsi que lrsquoadaptateurdrsquoalimentation externe PA-6 (une plaquette qui se met agrave laplace de la batterie et qui est munie drsquoun cacircble avec ficheallume-cigare) (photo ci-contre agrave droite) ou une batterieusageacutee pour reacutecupeacuteration du plastique et en construire ceteacuteleacutement

Je cherche aussi le berceau MMB-32A pour fixation en mobile

Faire offre Merci drsquoavance

Guy ON5FMteacutel 081307503E-mail on5fmscarletbe

66 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

En toute derniegravere minuteUn node packet radio va srsquoouvrir agrave ThuinUn nouveau node Packet radio est en phase drsquoessai agrave la section de Thuin Il porteralrsquoindicatif de ON0CPP et fonctionnera en 2m et en 70cmQRG VHF 1448625 1200 BpsQRG UHF 438125 probablement en 1k2 et 9k6Le systegraveme est connecteacute via AnversAffutez vos TNC les affionados Remarque Jrsquoai constateacute que Graphic Packet fonctionnait parfaitement soudsWindows 2000 aec un TNC2-Dl en mode Host Seule condition fonctionne en pleineacutecran Il ne fonctionne pas avec un modem Baycom ni en mode KISSGP est un des rares programmes agrave pouvoir lister les BBS DieBox ou OpenBaycom(open BCM) Il liste aussi eacutevidemment les BBS FBB

Page 2: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr

2 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

NMRevue est le journal mensuel de lasection de Namur en abreacutegeacute NMRNMR est la section UBA de la reacutegion deNamurUBA Union Royale Belge desAmateurs-Emetteurs ASBLhttpwwwubabe

SITE DE LA SECTIONwwwonhamcom

ARCHIVES ET ANCIENS NUMEROSLes archives de NMRevue et deON0Nrevue sont disponibles au formatPDF sur le site de la sectionwwwonhamcom

Pour recevoir NMRevue en formatPDF par E-mail ou pour vousdeacutesinscrire rendez-vous sur wwwonhamcom

REDACTION ET EDITION

DISTRIBUTIONE-mail par abonnement agrave lrsquoE-adresseindiqueacutee plus hautPapier distribution lors des reacuteunions(30 exemplaires) pour ceux qui nrsquoontaucun accegraves InternetAnciens numeacuteros papier chez LCR(ON4KIW) Rue de Coquelet agrave Bouges

ARTICLES POUR PUBLICATIONSA envoyer par E-mail si possible agravelrsquoadresse du reacutedacteur au moins 2semaines avant la date de la reacuteunionde la section La publication deacutepend delrsquoeacutetat drsquoavancement de la mise en pageet des sujets agrave publier

PETITES ANNONCESGratuites A envoyer par E-mailcourrrier postal ou teacuteleacutephone agravelrsquoadresse du reacutedacteur 2 semainesavant la date de la reacuteunion de lasection

TABLE DES MATIERES

EDITORIAL 3LES DERNIERS VŒUX 3LrsquoEacuteQUIPE DE NMREVUE SrsquoAGRANDIT 3UNE NOUVELLE RUBRIQUE DANS NMREVUE 3

NEWS amp INFOS 5NOUVELLES GEacuteNEacuteRALES 5LES NEWS DE RADIOAMATEURORG 13

DERNIEgraveRE MINUTE19DE NOUVELLES TAXES EN BELGIQUE 19LE SITE DE LIBPT POUR SY RETROUVER PLUS FACILEMENT 21

LE PHOTOVOLTAIumlQUEhellip MAIS CrsquoEST TREgraveS SIMPLE 22

TESTEUR DE DIODES ZENER26

LE TRANSCEIVER 80M BINGO 80 FACcedilON ON6LF27

NUE-PSK MODEM31

MARQUAGE CE - CE NBNR - CE () - CE NBNR () 33

UN TRANSISTOR ORGANIQUE 34

DES RAYONS IMPUDIQUES35

FOR YOUR EYES ONLY 36

ACTIVITEacuteS OM 38F8KTR TM33A REMISE Agrave 9 (OMS ) 38RESTAURATION DUNE BEAM MOSLEY TA 33 42CONFEacuteRENCE Agrave NAMUR LES REacuteCEPTEURS SDR 44CONFEacuteRENCE Agrave GEMBLOUX LE PROJET OUFTI 45

TRUCS ET ASTUCES OM46UN AUTRE USAGE DU RIT EN CW 46

SITES Agrave CITER 46CE MOIS-CI NOUS PARLONS LAMPES 46UN PEU MOINS ANCIEN 47UN AUTRE RX hellip 47VIEUX REacuteCEPTEURS ET TRANCEIVERS 48SCHEacuteMAS OM Agrave GOGO 48TABLES DE MATIEgraveRES ELEKTOR 48ENCORE DES TUBES 48LINCONTOURNABLE TDSL 48THE PRACTICAL AMATEUR RADIO PODCAST 48POURSUITE SATELLITES 48

CHEZ NOS CONFREgraveRES49DU RIFIFI CHEZ HAM-MAG 49RADIOAMATEUR-MAGAZINE EN ANGLAIS EacuteGALEMENT 52

LES JEUX DE NMREVUE 53LE COMPOSANT MYSTEgraveRE DE JANVIER 53LrsquoACRONYME 53

BROCANTES 55

AGENDA DES ACTIVITEacuteS RADIOAMATEURS ndash FEacuteVRIER 201056

DANS LA SECTION63

REacuteUNION DE SECTION NAMUR NMR 08012010 64

HI65

PETITES ANNONCES 65

EN TOUTE DERNIEgraveRE MINUTE 66UN NODE PACKET RADIO VA SrsquoOUVRIR Agrave THUIN 66

En couvertureLe nouveau transceiver de chez Alinco le mignon petit DX-SR8

NMRevue est soutenuepar Ricoh grandfabricant drsquoimprimanteset de photocopieusesprofessionnelles

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 3

Editorial

Les derniers vœuxON5FM et la reacutedaction de NMRevue ont reccedilu une grande quantiteacute de vœuxauxquels il ne nous est pas possible de reacutepondre individuellement Crsquoest par cebiais que nous devons nous reacutesoudre agrave y reacutepondre Merci donc pour vous bonsvœux et souhaits agrave tous Merci en particulier aux amis Franccedilais de Nantes (lrsquoARALA 44) ceux de la reacutegion de Port La nouvelle ainsi que ceux de la Sarthe Sansoublier ceux de la Liste Bingo Nous leur souhaitons beaucoup de succegraves dans leurclub des activiteacutes enrichissantes et de la motivation dans la pratique du hobby Engros que 2010 soit une chouette anneacutee radioamateur

Lrsquoeacutequipe de NMRevue srsquoagranditVous allez constater du changement dans votre NMRevue Christian ON5CG a prisen charge les News et Infos et les Sites agrave Citer deux rubriques particuliegraverementappreacutecieacutees des lecteurs Christian a proposeacute de consacrer une partie de son tempslibre agrave lsquorsquolrsquoœuvre communersquorsquo Ces deux rubriques seront doreacutenavant plus fourniesmieux preacutesenteacutees et bien plus illustreacutees

Une revue comme la nocirctre est une auberge espagnole on y trouve ce que chacunaura apporteacute Vous comprenez de suite que sa richesse deacutepend du petit effort quevous aurez fait pour nous donner de la matiegravere agrave publier articles infos trucs ouastuces ou tout ce que votre imagination aura creacuteeacute deacutecouvert ou imagineacuteNMRevue est de plus en plus diffuseacutee dans le monde francophone mais aussi au-delagrave des frontiegraveres des langues Crsquoest pour cette raison que vous y trouvez desarticles issus de France nos pages srsquoadressent agrave tous les radioamateurs et SWL etsont ouvertes agrave tous les radioamateurs et SWL sans exception Alors nrsquoheacutesitezpas vous nrsquoavez rien agrave perdre et tous les OM ont agrave y gagner

Il est totalement hors de question que NMRevue devienne commerciale Il nrsquoy aurapas de publiciteacute mais nous continuerons agrave donner un coup de main de maniegravere toutagrave fait beacuteneacutevole aux professionnels qui srsquoinvestissent pour notre hobby

Une nouvelle rubrique dans NMRevueUne de plushellipLa nouvelle anneacutee commence deacutecideacutement sur les chapeaux de roue Nous allonsinclure une rubrique consacreacutee aux activiteacutes animations et confeacuterences dans lessections et radioclubs dans le plus pur esprit de NMRevue Mais cela deacutependrade vous car ces renseignements nous ne pouvons pas aller les chercher crsquoest agravevous de nous les communiquer Alors faites-nous savoir ce qui va se passer dansvotre club ougrave que ce soit et pas seulement les brocantes salon et autres vide-greniers

4 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Si vous vous donnez du mal pour organiser quelque chose est-ce pour le reacuteserver agravequelques eacutelus De mecircme si un sujet preacutesenteacute ailleurs vous inteacuteressenrsquoappreacutecieriez-vous pas de le voir preacutesenteacute chez vous Notre journal paraicirct sansaucun deacutelai de reacutedaction (ou si deacuterisoire) qursquoil nrsquoy a pas lieu drsquoanticiper dessemaines agrave lrsquoavance Dans certains cas une info donneacutee seulement quelques joursavant sa parution peut encore ecirctre inseacutereacuteeNMRevue part agrave lrsquoexpeacutedition le lundi qui preacutecegravede le premier samedi du mois

Notre but est de montrer que le monde radioamateur vit et de donner des ideacuteesaux autres pour qursquoil nrsquoen vive que mieux Allez un petit effort du clavier etenvoyez-nous quelques mots sur vos activiteacutes agrave venir

Je vous rappelle que les petites annonces sont libres et gratuites Alors pourquoisrsquoen priver

ON5FM

-----------------------------

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 5

News amp InfosNouvelles geacuteneacuterales960kms avec 1mW ERP 500kHz WSPRMa station de 1mW ERP a porteacute plus loin encore agrave linteacuterieur de lEurope la nuitpasseacutee avec un rapport de DG6RCH (JN68) dans le sud de lAllemagne La distancecouverte eacutetait de 960km agrave 40km agrave peine de ma cible personnelle des 1000km Plusde deacutetails sur ma station QRP 500kHz sur mon website et mon blogCes prochaines nuits je serai QRV car il y a une bonne propagation et denombreuses stations europeacuteennes sont agrave leacutecoute Les conditions optimalessemblent se situer dans les petites heures de la nuit Il y a aussi de nouvellesstations sur lair en EI et en PA et jai deacutejagrave reccedilu WD2XSH17 (5W ERP WSPR)plusieurs fois ces derniegraveres semainesMa verticale sur 500KHz a ducirc ecirctre descendue pour faire place agrave mon antenne28MHz mais jai deacutecideacute decirctre agrave nouveau precirct sur 500kHz dans les semaines quiviennent Si le temps le permet je pourrais essayer de gagner quelques dB ERP deplus en ameacuteliorant mon coupleur et lantennePourquoi neacutecouteriez-vous pas le 500KHz le weekend Reacuteglez votre reacutecepteur sur5024kHz USB et introduisez la BF dans un PC ougrave tournera WSPR2n le programmede W1JT Mecircme une petite antenne non accordeacutee fonctionnera et des transceiverscomme le FT817 seront parfaits pour le 500kHz

Roger G3XBMhttpg3xbm-qrpblogspotcomhttpwwwg3xbmcouk

1229km sur 500kHz avec seulement 1mW QRP Le 20 janvier le but de G3XBM eacutetait de deacutepasser les 1000km sur 500KHz et il laeacuteteacute dune grande marge Lubos OK2BVG en JN88ks eacutetait precirct agrave eacutecouter son signalde 1mW ERP WSPR agrave une distance de 1229km Ceci eacutetait de loin le meilleur DX deG3XBM et par la mecircme occasion un nouveau pays sur cette bande Lubos sestmecircme deacuteplaceacute pour son pays qui est plus calme pour pouvoir entendre ce faiblesignalVoici son message envoyeacute apregraves le QSO

ltHello Roger LFThis moment is just now2136 -7 02 0503874 0 G4JNT IO90 232142 -29 -05 0503910 1 G3XBM JO02 0

CongratulationLubos OK2BVG JN88KSgt

Roger narrive toujours pas agrave reacutealiser son exploit Son ami Lubos doit avoir defameuses oreilles et une localisation bien calme au point de vue QRM dit-il pour

6 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

avoir pu sortir un signal si faible Communiqueacute par Roger G3XBM

Un nouveau record sur 500kHz DX avec 200microW ERPSuite Devinez quoi Lubos OK2BVG a deacutetecteacute un tregraves faible signal de G3ZJO sur500kHz Eddie navait que 200microW (oui microwatts) ERP Mais les conditions cetapregraves-midi lagrave eacutetaient vraiment superbes Feacutelicitations agrave Eddie et LubosRoger G3XBM

Un nouveau transceiver deacutecameacutetrique chez Alinco

Ce transceiver porte la reacutefeacuterence DX-SR8 Il est sorti deacutebut deacutecembre La fiche decaracteacuteristiques se trouve ici httpwwwstrictlyhamcomauimagesstoriesalincopdfDXSR8-AF8-cataloguepdf

Cet appareil semble avoir eacuteteacute conccedilu et penseacute pour concurrencer le FT897 quoiquilne puisse pas fonctionner sur batterieIl possegravede toutes les caracteacuteristiques habituelles des appareils modernes bien quilny aie pas de DSP Cest donc un appareil dentreacutee de gamme Il est selon sonconstructeur optimiseacute pour la teacuteleacutegraphie ougrave il est full BK Sa principaleparticulariteacute est davoir une face avant deacutetachable Il mesure 240x94x255mmseulement mais son poids est de 4kg

Un nouveau transceiver chez KenwoodHybride entre TS 570 et TS 2000 Se trouve sur un site dun groupe 11m mais onsen fout -) car les infos agrave propos de ce nouveau transceiver sont tregravesinteacuteressantes La videacuteo aussihttpwwwdelta-lfacomcategorydxpedition-products

Par contre si Kenwood maintient le prix annonceacute ccedila ne fera pas beaucoupdheureux

ON4XA Xavier

NDLR il sagit dune base TS570 sur laquelle sera eacutetabli ce nouveau TRX Desameacuteliorations substantielles devraient y ecirctre apporteacutees La firme est discregravete agrave cesujet Neacuteanmoins cela signifie que Kenwood nabandonne le marcheacute amateurcomme cela avait eacuteteacute annonceacute il y a quelques mois Revirement

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 7

Nouveaux records de distances en VHF

Quatre nouveaux records ont eacuteteacute eacutetablis par VK9NA et la liste a eacuteteacute adapteacutee agrave cesnouveaux records

50 MHz VK9NA avec VK6JJ 49332 km (7 Jan 2010)144 MHz VK9NA avec VK7MO 24047 km (11 Jan 2010)1296 MHz VK9NA avec VK2DVZ 15132 km (12 Jan 2010)24 GHz VK9NA avec VK4OX 15000 km (13 Jan 2010)La liste en cours ainsi que toutes les listes depuis 1947 peuvent ecirctre consulteacutees icihttpwwwwiaorgaumembersrecordsdataindexphp

John VK3KM

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalement

Radioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyez toutes lesinfos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

Record de distance battu pour une communication via le vieux satellite AO-726012010Joe Spandler K3SZH et Ramires Francisco PY2OV ont reacutealiseacute un QSO de 7736 kmen utilisant le transpondeur 70cm agrave 2m du vieux satellite radioamateur AO-7 Ilsagit dun record purement US leacutegegraverement infeacuterieur au record du monde

8 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Au cours de Janvier ce record de distance pour AO-7 a eacuteteacute battu de faccedilon reacutepeacuteteacutee

Premiegraverement le 2 janvier Luciano Fabricio PY5LF a travailleacute la station de Pierrevan Deventer ZS6BB sur une distance de 7630 km Le 8 Janvier suivant Luiz PirajaacutePS8RF a contacteacute Andre van Deventer ZS2BK agrave 7694 km Ensuite le 18 janvierPierre van Deventer ZS6BB a reacuteussi agrave travailler Josep Riera EA6SA agrave une distancede 7766 km Enfin le dimanche 24 janvier agrave 2252 UTC Joe Spandler K3SZH agraveHarrisburg en Pennsylvanie a eu un bref contact avec Francisco Ramires PY2OVagrave Satildeo Paulo Breacutesil La distance entre les deux stations a 7738 kmLa porteacutee maximale theacuteorique drsquoAO-7 est denviron 7900 km il y a donc encore despossibiliteacutes de deacutepasser ces exploits

Une videacuteo du dernier contact est maintenant disponible agrave lrsquoadresse suivante

httpwwwsouthgatearcory2010new_ao7_recordhtm

NDLR AO-7 de son vrai nom lsquoAMSAT-OSCAR 7rsquo fut mis sur orbite le 15novembre 1974 par un lanceur de type DELTA Il pegravese 286 kg et mesure 360mmde haut et son diamegravetre est de 424mm On peut consulter sa fiche technique agravelrsquoadresse suivante

httpwwwamsatorgamsatsatsn7hprao7html

Micro-antennes en meacutetamateacuteriauxVoici une avanceacutee qui pourrait aussi bien inteacuteresser Mister Q et le monde de laradio au sens le plus large Le National Institute of Standards and Technology(NIST) et ses partenaires industriels et universitaires ont conccedilus et testeacutes desantennes expeacuterimentales qui sont tregraves efficaces dont les dimensions nerepreacutesentent pourtant qursquoune fraction de la taille des systegravemes dantenne standardavec des proprieacuteteacutes comparables Ces antennes drsquoun nouveau type inteacuteresserontparticuliegraverement le monde varieacute des petits systegravemes sans fil tels que les dispositifsde communications durgence micro-capteurs et radars portables terrestresdestineacutes agrave la recherche de tunnels de cavernes et dautres caracteacuteristiquesgeacuteophysiques

Les ingeacutenieurs du NIST travaillent avec des scientifiques de lUniversiteacute dArizona(Tucson) et Boeing Research amp Technology (Seattle Washington) pour laconception dantennes incorporant gracircce agrave des alliages meacutetamateacuteriaux-mateacuteriauxartificiels des structures microscopiques preacutesentant des proprieacuteteacutes inhabituellesLes nouvelles antennes auraient un rendement de 95 pour cent et pourraientprobablement encore ecirctre ameacutelioreacutees Elles deacutefient en tout cas tous lesparamegravetres de conception habituels Pour preacutesenter un fonctionnementacceptable les antennes standard doivent ecirctre au moins du quart ou de la moitieacutede la taille de la longueur donde du signal Ces antennes expeacuterimentales quant agraveelles ne mesures qursquoun cinquantiegraveme de la longueur donde et pourrait reacutetreacutecirdavantage

Dans leur dernier prototype leacutequipe de recherche a utiliseacute un fil de meacutetal imprimeacutesur un petit carreacute de cuivre mesurant moins de 65 millimegravetres de cocircteacute

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 9

Les antennes Z ont eacuteteacute conccedilues agrave lUniversiteacute de lArizona fabriqueacutees etpartiellement mesureacutees par Boeing Research amp Technology Les mesures derendement eacutenergeacutetique ont eacuteteacute effectueacutees dans les laboratoires du NIST Lesrecherches en cours sont parraineacutees par la Defense Advanced Research ProjectsAgency

Sources RW Ziolkowski P Jin JA Nielsen MH Tanielian and CL HollowayDesign and experimental verification of Z antennas at UHF frequencies IEEEAntennas Wireless Propag Lett 2009 vol 8 pp 1329-1332httpwwwnistgovpublic_affairstechbeattb2010_0126htmantenna

Pourquoi les radioamateurs franccedilais sont eacutecarteacutes de la portion 7100 agrave 7200 kHz(par F6CDX sur wwwonlineradiofr)Les radioamateurs des autres pays europeacuteens ont deacutejagrave obtenu cet eacutelargissement cequi leur confegravere la bande des 40 m entre 7000 et 7200 kHz alors que nous enFrance ne disposons que de la portion entre 7000 et 7100 kHz Lrsquoon nous a promislrsquoeacutelargissement en 2009 (rien en ce deacutebut 2010 ) agrave croire que les ondes radiosrsquoarrecirctent aux frontiegraveres Il nous eacutetait reacutepondu que RFI utilisait deux freacutequencesdans cette portion convoiteacutee RFI est parti donc pourquoi le refuser aux seulsfranccedilais

F6CDX a donc deacutecideacute de solliciter Madame la Ministre Lagarde via sa deacuteputeacuteeMadame Langlade afin drsquoacceacuteleacuterer et drsquoaboutir agrave cette autorisation de transmettreentre 7100 et 7200 kHz Ce courrier a eacuteteacute remis directement agrave lrsquoAssembleacutee enseacuteance du mardi 26 janvier 2010 et la ministre agrave immeacutediatement accuseacute reacuteceptionAttendons la suite mais ccedila va faire plus de 5 ans que nous attendonshellip

httpwwwonlineradiofrnews-radioamateurpourquoi-les-radioamateurs-francais-sont-ecartes-de-la-portion-7100-a-7200-khz-par-f6cdxcomments

NDLR Une copie de sa lettre est accessible gracircce au lien ci-dessous httpzebulon1erfreefr40m_lagardehtm

10 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Lopen source craque la RFID 125 KHz

Durant la confeacuterence du DefCon le preacutesident de H4rdw4re a annonceacute que sacompagnie mettrait sur le marcheacute fin aoucirct un kit agrave 50 $ permettant de lire hyperfacilement des puces RFID 125 KHz (celles qui sont notamment utiliseacutees pour lecontrocircle daccegraves des employeacutes et pour les cleacutes automobiles) Baseacute sur un logicielopen source (deacutecideacutement ) chargeacute de la lecture du stockage et de laretransmission des donneacutees contenues dans les cartes ce systegraveme inclura aussi unsecond logiciel destineacute agrave deacutecoder la cleacute de cryptage utiliseacute par les cleacutes RFID desmodegraveles de Toyota BMW et Lexus Ceci permettrait agrave un assaillant de scannerles cleacutes dun possesseur de veacutehicule de les deacutecrypter et douvrir le veacutehicule Ladistance de lecture va de 30 agrave 50 centimegravetres Ce kit sera vendu principalementaux constructeurs automobiles et aux deacutepanneurs

Source filrfidorg

Reacuteglementation accrue du CPL en Suisse

Apregraves un long bras de fer les radioamateurs suisses ont reacuteussi agrave se faire entendrepar leur gouvernement qui a enfin reconnu les nuisances des CPLDegraves lors le gouvernement a eacutediteacute un regraveglement qui protegravege les usagers brouilleacutespar ce systegravemeAinsi parmi la circulaire on notera que lrsquoexploitant doit annoncer agrave lrsquoOFCOM sonintention de deacuteployer ou de modifier son reacuteseau CPLIl devra fournir les informations techniques sur les installations CPL planifieacutees enparticulier sur les bandes de freacutequences et lrsquoamplitude des signaux utiliseacutes pour latransmission des donneacuteesCela faisait 5 ans que les radioamateurs tentaient de faire reacuteagir les autoriteacutes auxnuisances aveacutereacutees du CPL

Source Onlineradio

NDLR Pour ceux que cette technologie (souvent deacutecrieacutee) inteacuteresse je vous

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 11

rappelle ladresse dun site helvegravete incontournable Et cest en franccedilais httpwwwvon-infochnuisancesplcPLChtm

Commission Nationale des Relais et Balises 2 nouvelles cartesEn cette nouvelle anneacutee recevez ce cadeau de la part de la CNRB une novellecarte des relais coordonneacutes toutes bandes qui vous permettra un meilleur trafic viaces installations Noubliez pas de faire un peu de publiciteacute autour de vous pourpartager le lien suivant httpcnrbref-unionorgrelaiscarterelaiscartephpAutre cadeau sous le sapin la carte complegravete des balises franccedilaises toutes bandesest consultable sur

httpcnrbref-unionorgrelaisbalisecartephp

Nos sites WEB httpcnrbref-unionorg httpbalisesref-unionorg

Source Bulletin F8REF (info de F6GKD)

La cigogne baliseacutee Max est sur le chemin du retour Hier matin la Cigogne blanche baliseacutee Max a entameacute une nouvelle migration verslrsquoEurope centrale Elle a quitteacute son quartier drsquohiver au sud de Cordoue(Andalousie Espagne) srsquoest dirigeacutee vers le nord et a parcouru plus de 100 km Ellea traverseacute la Sierra Morena ainsi que la Sierra de la Alcudia et a passeacute la nuitderniegravere entre Almadeacuten et Puertollano (Castilla-la-Mancha)Est-ce qursquoelle a lrsquointention de se rendre tout de suite vers son site de nidificationau sud de lrsquoAllemagne Passera-t-elle par les mecircmes endroits que les anneacuteespreacuteceacutedentes Est-ce que la couverture de neige lrsquoempecircchera de revenir tout desuite

Les 6 hivers passeacutes Max avait agrave chaque fois commenceacute sa migration deacutejagrave enjanvier mais elle nrsquoarrivait en geacuteneacuteral pas avant le 10 feacutevrier pregraves son nidAvec nos meilleures salutations

Adrian AebischerAndreacute C FaselDirecteur

12 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Museacutee drsquohistoire naturellech du Museacutee 6CH-1700 Fribourg-Suisse

NDRL Si vous voulez suivre le peacuteriple de Max cliquez sur le lien suivanthttpwwwradiocomorgs=cigogne+max+

Haiumlti ndash Un convoi de radioamateurs attaqueacute18 jan 2010 dans Radioamateur

Hier (1701) un convoi de Dominicains comprenant des repreacutesentants dugouvernement et incluant 8 radioamateurs du radioclub RCD est entreacute en Haiumlti parla route agrave destination de leur ambassade agrave Port-au- PrincePresque rendus agrave destination ils furent attaqueacutes et des coups de feu furenteacutechangeacutes Il y a eu un tueacute et plusieurs blesseacutes Les 8 radioamateurs sont sains etsaufs Le convoi a rebrousseacute chemin et est maintenant de retour en seacutecuriteacute enReacutepublique DominicaineAu Canada agrave la demande du reacuteseau SATERN de lrsquoArmeacutee du Salut une vingtainedrsquoopeacuterateurs radioamateurs parlant couramment le franccedilais on eacuteteacute mobiliseacute et sonten attente de partir pour Haiumlti sur demandeinfo RAC

ICOM Arrecirct de lIC-7400 et de lIcom 756PROIIIBernard Houlier dIcom France annonce larrecirct de la fabrication des 2 eacutemetteurs-reacutecepteurs suivants

LIC-7400 ainsi que

lIcom 756ProIII

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 13

ISS transmet en SSTV ces jours-ci

Le team Russe a effectueacute des essais de transmissions ces jours-ci freacutequence145800 Mhz FM en mode ROBOT 36 (36 secondes couleur)

Les News de radioamateurorgcompileacutees par Bertrand F-16541httpwwwradioamateurorgSi vous deacutesirez avoir les nouvelles fraicircches (et drsquoautres avant qursquoelles ne soientpeacuterimeacutees) consultez le site de radioamateurorg Vous y trouverez bien plus que cesnews

Libeacuteration de freacutequences durgence en HaiumltiEtant donneacute que les stations radioamateurs deviennent en Haiumlti peu agrave peuopeacuterationnelles et ce dans des conditions plus ou moins normales selon Dr CesarPio Santos HR2P IARU Region 2 EMCOR qui propose de rendre agrave nouveaunormale lutilisation des freacutequences 7045 MHz et 3720 MHz Il remercie parailleurs lensemble de la communauteacute radioamateur pour son soutien de mecircme lefait davoir gardeacute libre les diffeacuterentes freacutequences durgence durant ces derniersjours Sur le site de lIARU Region 1 on peut lire eacutegalement que les autresfreacutequences peuvent ecirctre eacutegalement rendues agrave leur usage normal (voir aussi notrepreacuteceacutedent avis y concernant)

Il y a cependant encore un certain nombre de radioamateurs actifs dans la zonesinistreacutee Ce sont pour la plupart des radioamateurs qui sont lieacutees agrave desorganisations humanitaires leur fonction eacutetant selon les besoins de leurorganisation dassurer les communications avec leur base

Nous vous rappelons les proceacutedures habituelles agrave suivre soit au preacutealable dedeacutebuter vos eacutemissions de bien eacutecouter la freacutequence Au cas ougrave une station eacutemetdes avis durgence vous ecirctes prieacutes de garder cette freacutequence au plus libre

Via Greg G0DUB IARU Region 1 Emergency Communications Co-Ordinator nousapprenons que lIARU Region 2 va eacutediter un document qui donnera un aperccedilu desleccedilons qui peuvent ecirctre tireacutees de la catastrophe en Haiumlti La Region 1 va tout aussiessayer de tirer les leccedilons de ce qui sest passeacute ces derniers jours Bien que laparticipation des radioamateurs europeacuteens fut relativement reacuteduite il y assez depoints qui peuvent ecirctre porteacute agrave lordre du jour de la prochaine reacuteunion du GAREC(Global Amateur Radio Emergency Communications) Cette reacuteunion se tiendracette anneacutee dans la Region 2 dans les Antilles Neacuteerlandaises (Curaccedilao) les 11 et12 octobre 2010 Le thegraveme de cette confeacuterence sera Apprendre de la pratique Source UBA

14 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les astronautes en orbite dans lISS sont sur TwitterApregraves une mise agrave jour du systegraveme informatique agrave bord de la Station spatialeinternationale (ISS) les astronautes peuvent deacutesormais se connecter agrave Internetenvoyer des mails et surfer sur le Web

Les astronautes seacutejournant sur ISS ont ceacuteleacutebreacute leur premiegravere connexion depuislespace en postant un message sur Twitter Lingeacutenieur Timothy Creamer a ainsipublieacute un tweet depuis son compte personnel Astro_TJ laquo Hello Twitterverse Wer now LIVE tweeting from the International Space Station -- the 1st live tweet fromSpace ) More soon send your s raquo devient ainsi le premier tweet spatial On peutconsulter les messages sur le compte Nasa_Astronauts

Cet accegraves personnel au Web appeleacute Crew Support LAN exploite les canaux decommunication reliant ISS agrave la Terre Il permet aux astronautes de surfer surInternet depuis la station dont la vitesse atteint les 27700 kmh pour une altitudedenviron 350 km

Jusque-lagrave la station spatiale neacutetait pas connecteacutee au Web pour des raisons deseacutecuriteacute ce qui na dailleurs pas empecirccheacute lintrusion dun virus informatique danslISS Les astronautes en orbite pouvaient envoyer des messages sur Internetmais uniquement en les dictant agrave des amis terriens qui se chargeaient alors de lesentrer agrave leur place depuis un ordinateur connecteacute

Source Futura Sciences

Existe-t-il un lien entre eacutemissions radiofreacutequence et hypertension

On serait tenteacute de le penser sur agrave lenquecircte meneacutee parnos soins sur plusieurs hypers eacutequipeacutes de portiques radiofreacutequence agrave bouclescuivreacutees apparentes (portiques dailleurs plus importants que ceux preacuteceacutedemmentinstalleacutes et surtout plus espaceacutes)

Ayant deacutecouvert agrave la suite dune conversation avec une caissiegravere dhyper quedepuis quelle travaillait agrave proximiteacute de ces dispositifs elle souffrait dhypertensioncomme la totaliteacute de ces collegravegues (quels que soient leur acircge leur origineethnique leur condition physique etc) nous sommes alleacutes enquecircter aupregraves dune

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 15

dizaine dautres grandes surfaces eacutequipeacutees de mateacuteriel similaire et dont lorbeeacutelectromagneacutetique continuait denviron un megravetre au-delagrave des caisses (la caisseeacutetant situeacutee dans lorbe du rayonnement)

Quelle ne fut pas notre surprise de deacutecouvrir que toutes les personnes interrogeacuteessans exception souffraient elles aussi dhypertension dite essentielle ce quel quesoit leur acircge Sur les autres magasins doteacutes de portiques que nous avonseacutegalement interrogeacutes la distance des caisses et la puissance des antennes RFeacutetant apparemment plus faible les cas mentionneacutes se sont aveacutereacutes plus rares (2 cassur 12 magasins visiteacutes)

Nous ne preacutetendons nullement tirer des conclusions hacirctives dun eacutechantillon aussisommaire mais il y a lieu de sinterroger sur linnocuiteacute de mateacuteriels eacutemettant (agrave ladiffeacuterences de portiques RFID) un champ eacutelectromagneacutetique permanent pourdeacutetecter toute sortie intempestive dune marchandise eacutequipeacutee dune eacutetiquetteradiofreacutequence chipless Le pheacutenomegravene est-il ducirc agrave une puissance deacutemission malreacutegleacutee agrave une exposition trop prolongeacutee nous nen savons rien

Neacuteanmoins il nous a sembleacute indispensable de soulever ce liegravevre et de laisser lesoin agrave des organismes doteacutes de ressources supeacuterieures aux nocirctres et dont cest lafonction (nous savons quil y en a parmi nos lecteurs) de prendre le relais A suivrede tregraves pregraves donc

Source filrfidorg

Le cryptage des communications GSM mis agrave mal

Contrairement aux teacuteleacutephones filaires dont lrsquoeacutecoute indiscregravete est facile puisqursquoilsuffit de se laquo piquer raquo discregravetement en un point quelconque de la ligne que lrsquoonsouhaite espionner les teacuteleacutephones mobiles eacutetaient jusqursquoagrave preacutesent agrave lrsquoabri desoreilles indiscregravetes gracircce agrave un chiffrement des donneacutees au moyen drsquoun algorithmebaptiseacute A51

Rappelons en effet que les conversations veacutehiculeacutees par un teacuteleacutephone GSM le sontsous forme numeacuterique et non analogique comme dans un appareil filaire et qursquoilest donc tregraves facile de ce fait de les crypter comme les SMS dont on faitaujourdrsquohui un usage immodeacutereacute

Lrsquoalgorithme A51 utiliseacute pour cela (dont le principe est illustreacute par la figure ci-apregraves) a eacuteteacute mis au point en 1988 et malgreacute sa relative simpliciteacute il est resteacuteinvioleacute jusqursquoagrave ce jourEn effet mecircme si diverses attaques ont eacuteteacute rapporteacutees agrave son sujet ces derniegraveresanneacutees elles eacutetaient toujours du type laquo agrave texte en clair connu raquo pour parler le

16 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

langage des cryptanalystes et donc trop particuliegraveres pour correspondre agrave lasituation reacuteelle qui est lrsquointerception drsquoune conversation ou drsquoun SMS quelconque

Heacutelas un expert en seacutecuriteacute du nom de Karsten Nohlvient de deacutemontrer devant un parterre de plus de 600 personnes lors du dernierChaos Communication Congress qursquoil eacutetait en mesure de retrouver la cleacute dechiffrement de cet algorithme A51 et par la mecircme de rendre deacutechiffrables environ80 des communications GSM dans le monde

Contrairement agrave ce que lrsquoon pourrait penser ses intentions nrsquoeacutetaient cependantnullement malhonnecirctes car elles avaient seulement pour but drsquoattirer lrsquoattention dela GSM Association sur le fait qursquoil serait peut-ecirctre temps de durcir cet algorithme

Nrsquooublions pas en effet que le teacuteleacutephone mobile est utiliseacute de plus en plus souventpour reacutealiser des transactions financiegraveres et qursquoune seacutecuriteacute agrave toute eacutepreuve estdonc indispensable

Mecircme si pour lrsquoinstant et sans mecircme parler de deacutecryptage il reste difficiledrsquointercepter une communication GSM ce qursquoagrave drsquoailleurs reacutepondu la GSMAssociation la deacutecouverte de cet expert a ouvert une bregraveche dans laquellepourraient bien srsquoengouffrer toutes sortes de pirates

Source Elektor

NDLR Si cette technique de cryptage vous inteacuteresse

httpimagesgooglefrimgresimgurl=httpuploadwikimediaorgwikipediacommonsthumb55eA5-1_GSM_ciphersvg350px-A5-1_GSM_ciphersvgpngampimgrefurl=httpfrwikipediaorgwikiA51ampusg=__vW8OmA0SC3--F8nCfG9F2wX-zp8=amph=227ampw=350ampsz=11amphl=frampstart=18ampum=1amptbnid=xoaSGMikOe2k1Mamptbnh=78amptbnw=120ampprev=images3Fq3Dgsm2B252B2Bcryptage26hl3Dfr26safe3Doff26um3D1

Radio-Canada pourra controcircler votre lave-vaisselleLa reacutevolution eacutelectrique est en marche et cest par les ondes de la radio dEacutetatquelle risque de se jouer CBCRadio-Canada va en effet annoncer dans lesprochains jours sa participation agrave la mise en place dun vaste reacuteseau dedistribution eacutelectrique dit intelligent partout au pays a appris Le Devoir Ce reacuteseauvise agrave optimiser la consommation deacutenergie des meacutenages en exploitant la bandeFM de la socieacuteteacute dEacutetat pour le controcircle agrave distance dappareils eacutelectriques

Science-fiction Loin de lagrave reacutesume Jean-Seacutebastien Beaucage un consultantmontreacutealais speacutecialiste de cette technologie qui allie reacuteseau eacutelectrique etradiofreacutequence laquoPlusieurs compagnies eacutelectriques canadiennes cherchent agravedeacuteployer ce genre de reacuteseaux dit-il et ce pour permettre une meilleure gestion dela demande eacutenergeacutetiqueraquo

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 17

Selon un document de travail dont Le Devoir a obtenu copie CBCRadio-Canadaplanche seacuterieusement sur la creacuteation dun tel reacuteseau en partenariat aveclentreprise ontarienne e-Radio un fabricant de reacutecepteurs FM nouveau genre quipermettent lactivation agrave distance de mateacuteriel eacutelectrique Connue sous le nom delaquoSmartgridraquo

Cette technologie utilise la puissance de la radio FM pour reacutegler agrave distance unthermostat ou encore pour activer une seacutecheuse un lave-linge ou lave-vaisselle endehors des heures de pointe histoire denlever de la pression sur les reacuteseauxdapprovisionnement eacutelectriques

De plus ce type de reacuteseau offre eacutegalement aux compagnies deacutelectriciteacute unesource deacuteconomie Comment En permettant la lecture des compteurs de leursclients agrave distance en passant par les ondes radio par lentremise dun simplecamion qui circule dans une rue reacutesidentielle Par exemple laquoLes consommateurssont constamment agrave la recherche de nouvelles faccedilons de mieux geacuterer leurconsommation deacutenergie pour reacuteduire leur facture deacutelectriciteacute et leur empreintede carbone peut-on lire dans le document produit par la socieacuteteacute dEacutetat La mise enplace de reacuteseaux de distribution deacutelectriciteacute intelligents qui sappuient sur descompteurs intelligents installeacutes dans les maisons priveacutees par les entreprises deservices publics partout en Ameacuterique du Nord acceacutelegravere cette tendanceraquo

CBCRadio-Canada preacutevoit dailleurs faire la deacutemonstration de cette technologie agraveToronto dans les prochains jours Le projet Activer agrave distance un appareileacutelectrique en passant par la freacutequence de CBC Radio 2 dans la Ville reine le 941FM La socieacuteteacute estime que laquosa capaciteacute de couverture eacutetendue stable et rentableraquova du coup permettre agrave chaque meacutenage canadien dun oceacutean agrave lautre parlentremise de son vaste reacuteseau FM de profiter de cette nouvelle technologie

Les premiers pas du reacuteseau intelligent envisageacutes par la socieacuteteacute dEacutetat avec e-Radioet Direct Energy doivent tout dabord se faire en Ontario avant de seacutetendre par lasuite au reste du pays

Tout en avouant ne pas ecirctre au courant des ambitions eacutelectriques de CBCRadio-Canada Hydro-Queacutebec a indiqueacute hier au Devoir quelle allait laquosuivre avec inteacuterecirctraquo

18 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

la mise en place dune telle structure de controcircle agrave distance deacutequipementseacutenergivores a dit Louis-Olivier Batty porte-parole de lentreprise laquoNous avons unplan defficaciteacute eacutenergeacutetique et forceacutement toutes les initiatives permettantdeacuteconomiser de leacutenergie nous inteacuteressentraquo

Notons que selon ce plan Hydro-Queacutebec sest engageacutee agrave reacuteduire la consommationdeacutelectriciteacute de 11teacuterawattheures par an dici 2015 Cest leacutequivalent de deux foisla consommation en eacutenergie dune ville comme Laval

Sous la pression environnementale les reacuteseaux de distribution eacutelectriques ditsintelligents alimenteacutes autant par la bande FM que par la fibre optique selon lecas commencent agrave se deacutevelopper un peu partout en Ameacuterique du Nord Pour lemoment la ville de Boulder au Colorado simpose dans le domaine avec un peuplus de 10 000 reacutesidences eacutequipeacutees de modules permettant le controcircle agrave distancedeacutequipements eacutelectriques La meacutetropole a dailleurs reccedilu le surnom de laquoSmartgridCityraquo un titre que des villes canadiennes vont certainement chercher agrave lui volerdans les prochaines anneacutees en semparant agrave des fins eacuteconomiques et eacutecologiquesdes ondes radio de CBCRadio-Canada

Source Newspegcom

Deux nouveaux transistors en nitrure de gallium chez Cree

Cree annonce lrsquoeacutechantillonnage de deux transistors Hemt en nitrure de gallium Lastructure de ce composeacute est repreacutesenteacutee par la figure preacuteceacutedente Les ions Ga3+

sont repreacutesenteacutes en gris les ions N3- en jaune

Le premier transistor reacutefeacuterenceacute CGH40006P est un modegravele 6 W fonctionnantjusqursquoagrave 6 GHz Il trouvera son juste emploi comme driver ou comme amplificateurde moyenne puissance dans une topologie large bande

Avec une tension drsquoalimentation de 28 V un amplificateur de deacutemonstrationmettant agrave profit ce transistor a permis drsquoobtenir un gain de 12 dB en petits signauxet une puissance de 8 W en reacutegime de saturation Le tout avec un rendement enpuissance ajouteacutee (PAE) exceacutedant 50 dans une bande de 2 agrave 6 GHz

Le second transistor est le CGH31240F destineacute aux applications radar dans labande S soit de 27 agrave 31 GHz Il srsquoagit lagrave drsquoun modegravele de forte puissancedeacuteveloppant 240 W agrave 28 GHz sous 28 V et en reacutegime pulseacute Son rendement PAEen saturation est alors de 50 pour un gain de 106 dB

Source Electroniquebiz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 19

NDLR Le potentiel commercial de systegravemes fonctionnant agrave de hautes puissances etou dehautes freacutequences agrave base de nitrure de gallium est important Outre lesapplications comme les amplificateurs dondes radio travaillant dans le domainedes microondes telles que celle utiliseacutees dans les transmissions agrave haut deacutebit sansfils ou encore les commutateurs agrave haute tension des reacuteseaux eacutelectriques onenvisage que des transistors au GaN pourraient remplacer les magneacutetrons dans lesfours micro-ondes

Creacuteation dun nouveau club CW le CWOPSUn nouveau club des passionneacutes du code Morse a eacuteteacute creacuteeacute Sa deacutenomination anglo-saxonne est ldquoThe CW Operatorsrdquo ndashCWOPS- Le CWOPS a pour objet la promotionlutilisation de la CW parmi des amateurs du le monde entier par la planificationdrsquoactiviteacutes CW CWOPS a une vocation internationale autant pour ce qui est desadheacutesions que pour ce qui concerne sa gestion Son objectif est lutilisation de laCW en DX comme en contest De plus il promeut toutes les

formes drsquoeacutemission en CW Pour plus drsquoinformations nheacutesitez pas agrave consulter le sitedeacutedieacute sur httpwwwcwopsorg (directement accessible depuis le logo actif decette news) ougrave vous trouverez des reacuteponses agrave toutes les questions concernant leCWOPS y compris les statuts les activiteacutes planifieacutees et les modaliteacutes drsquoadheacutesions

Jim Talens N3JT Secreacutetaire CWops

Source Bulletin URC

Derniegravere minute

De nouvelles taxes en Belgique Petite info pratique rappelleacutee par un fournisseur (Agami) agrave partir du 1 feacutevrier unetaxe viendra augmenter le prix des meacutemoires externes Bref juquagrave cette date lesHDD et autres meacutemoires seront un peu moins chegraveres A bon entendeurLuc ON4ZI

20 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Comme vous le savez sans doute une nouvelle taxe Auvibel sera dapplication agravepartir du 1er feacutevrier Cette redevance pour copie priveacutee sera encaisseacutee sur lescartes meacutemoires sticks USB lecteurs MP3 et appareils avec disque dur

A dater du 1er feacutevrier vous devez ainsi ajouter la taxe Auvibel agrave votre prix dachat

De combien est-la reacutemuneacuteration AuvibelProduits Capaciteacute Par piegravece

Cartes meacutemoire et sticks USB De 0 agrave 2GB euro 015Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 050Plus de 16GB euro 135

De 0 agrave 2GB euro 100Lecteurs MP3 et GSM avec fonctionMP3 Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 250

Plus de 16GB euro 300

Disques durs externes De 0 agrave 256GB euro 130Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 675Plus de 1TB euro 900

De 0 tot agrave 256GB euro 330Appareils de salon avec supportinteacutegreacute Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 1075

Plus de 1TB euro 1300

Attention Normalement les tarifs seront adapteacutes annuellement au marcheacute

NDLR Les OM sont diablement concerneacutes car nous utilisons eacutenormeacutement cesdipsositifs pour transfeacuterer et eacutechanger divers fichiers en relation avec notre hobbyNous percevons cette taxe comme une punition collective Est-ce bienconstitutionnel Probablement que oui malheureusement Beaucoup pensentqursquoelle ne reacutesoudra rien les deacutebrouillards achegraveteront ces produits agrave lrsquoeacutetranger etcopieront sans eacutetat drsquoacircme vu qursquoon paye une taxe pour cela Et les gens innocents et insuffisamment incompeacutetents dans cette jungle payerontpour tout le monde

Cette taxe est perccedilue au profit drsquoune une socieacuteteacute laquo civile coopeacuterative agraveresponsabiliteacute limiteacutee raquo Tout est expliqueacute sur leur site httpwwwauvibelbefrindexhtml

En gros crsquoest une taxe perccedilue au profit de personnes priveacutees (les auteurs) pourdiminuer les effets de la piraterie Tout le monde doit la payer mecircme si vous nrsquoecirctespas un pirate mecircme si crsquoest pour stocker vos souvenirs de vacancesAttention agrave cette taxe les avocats drsquoAuvibel sont tregraves efficaces contre ceux qui lacontournent (crsquoest clairement montreacute sur leur site)

Lisez aussi ce qursquoon en dit sur le forum de Test-Achat httpwwwtest-achatsbeforums-topic-detail-test-achats-p15932topicsrc444082htmet chez les professionnels du secteur httpfritresellerberesellercfmid=111953 Il y a plusieurs dizaines de milliers de reacutefeacuterences sur Google sur ce sujet enBelgique

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 21

Le site de lIBPT pour sy retrouver plus facilementIl y a des modifications relativement importantes qui ont eacuteteacute apporteacutees agrave laleacutegislation nous concernant ainsi que les cibistesLe site de lIBPT nest vraiment pas clair pour lutilisateur lambda En cause lejargon leacutegal qui doit ecirctre respecteacute De plus le moteur de recherche interne nefonctionne pas nous privant dune possibiliteacute dacceacuteder plus facilement agrave ce quenous cherchonsVoici tout de suite lURL de la page radioamateur sur le site de lIBPT httpwwwibptbefr274ShowContent1107RadioamateursRadioamateursaspxAu deacutepart de cet URL vous pourrez aiseacutement naviguer vers ce que vous cherchezAttention il y a un petit cadre bleu agrave droite du texte Celui-ci comporte une seacuterie deliens vers des documents inteacuteressants et utilesLe plan du site devrait aussi vous aider httpwwwibptbefr67ShowSitemapPlan_du_siteShowSitemapaspx

Et en attendant allez donc voir ici la nouvelle reacuteglementation bien clairementexpliqueacutee sur le site de lUBA httpwwwubabefractualitesflashle-nouvel-ar-du-18-decembre-2009

22 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Le Photovoltaiumlquehellip maiscrsquoest tregraves simple

Partie administrative1 En moyenne un meacutenage wallon consomme 3500 KWh drsquoeacutelectriciteacute par an soit unedeacutepense annuelle drsquoenviron 800 euro

Si vous placez sur votre maison 10 panneaux photovoltaiumlques drsquoune puissance de220 Watts crecircte (reacutefeacuterence) chacun vous produirez 1900 KWh drsquoeacutelectriciteacute par anVotre compteur Electrabel tourne agrave lrsquoenvers les 1900 KWh produits ne seront pascomptabiliseacutes et donc pas sur votre factureClairement La consommation eacutelectrique visible sur votre facture tombera de 3500KWh par an agrave 1600 KWh (3500 ndash 1900) Soit un gain annuel de plus de 50 En plus un compteur agreacuteeacute faisant partie de lrsquoinstallation photovoltaiumlquecomptabilisera ces KWh que vous vendrez agrave des fournisseurs drsquoeacutelectriciteacute Eliadonne 92 euro pour chaque certificat vertPendant 15 ans date de facture la Reacutegion wallonne vous garanti le payement de 7certificats verts par tranche de 1000 KWh produits Se seront donc 19 x 7 = 13certificats verts que vous recevrez soit 1192 euro pour une anneacutee drsquoactiviteacute

Jusqursquoau 31 deacutecembre 2009 la Reacutegion Wallonne octroyait une prime eacutequivalente agrave20 du montant de la facture drsquoinstallation avec un maximum de 3500 euroLa CWAPE2 propose dans les mecircmes conditions de remplacer la prime par 40certificats verts de 85 Euros Le texte est au conseil drsquoeacutetat (pour deacutecembre 2009)

Lrsquoadministration fiscale feacutedeacuterale octroi une reacuteduction drsquoimpocirct de 40 du montanttotal de la facture avec un maximum de 3600 euro et un report de solde possible sur 3ans

Partie technique Pour revenir sur la preacutesentation qui a eu lieu lors drsquounepreacuteceacutedente reacuteunion et pour laquelle vous avez marqueacuteun grand inteacuterecirct je voudrais revenir ici sur quelquesparticulariteacutes techniques peut-ecirctre peu connues

On ne parlera ici que des panneaux de marqueSunPower SunPower est une entreprise ameacutericaine quia eacuteteacute creacuteeacutee par un professeur et des eacutetudiants delrsquouniversiteacute de Standfort dans la Silicon Valley en

1 En Belgique en Reacutegion wallone2 CWAPE (En Belgique en Reacutegion wallone Commission Wallonne pour lrsquoEnergie)

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 23

Californie Mr Vander Linden de Huy un de nos compatriotes est agrave lrsquoorigine dudeacuteveloppement des modules SunPower et est agrave ce jour encore actif danslrsquoentreprise SunPower fabrique des modules photovoltaiumlques depuis 1985 et a unetregraves eacutetroite collaboration avec la NASA Gracircce agrave son partenariat avec lrsquoagencespatiale ameacutericaine les modules SunPower ont atteints des rendements ineacutegaleacutes

Exemple le type de module preacutesenteacute et installeacute sur mon toit le SPR-220-BLKatteint 171 de rendement Le secret de ce haut rendement se trouve dans laconcept de la cellule photovoltaiumlque En effet contrairement aux autres modulesles SunPower sont conccedilus avec la technologie laquo BACK CELL CONTACT raquo Ce quiveut dire que la connectique des cellules ne se trouve pas sur la face avant maisbien agrave lrsquoarriegravere de chaque cellule laissant disponible lrsquoentiegravereteacute de la couchesensible Ainsi les rayons lumineux sont capteacutes agrave 100 par la couche photosensiblesans la moindre perte due aux connectionsLa qualiteacute exceptionnelle des cellules monocristallines leur taille de 5 pouces etleur technique unique de contact par lrsquoarriegravere de lrsquoeacuteleacutement photosensible font deSunPower un partenaire incontournable dans le monde de la technologiephotovoltaiumlqueDe plus SunPower a mis au point un module drsquoapparence entiegraverement noir matQuel que soit le toit ardoises ou tuiles les modules SunPower srsquointeacutegrent danstoutes les configurations urbanistiques La beauteacute des modules SunPower estuniversellement reconnue par les architectes et urbanistesGaranties Le fabricant garanti les panneaux 10 ansCertification Le fabricant garanti 80 de rendement apregraves 25 anneacutees de serviceContrainte La technologie laquo Back Cell Contact raquo impose la mise agrave la terre du +DCDans un systegraveme comme deacutecrit ci-dessous une charge neacutegative demeure devant lacellule

Une charge neacutegative en surface des cellules attire les ions chargeacutes positivementvers le haut et les recombine en eacutelectrons silicium de type-N au lieu drsquoecirctre collecteacutesvers les contacts du positif

24 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cette mise agrave la terre du + eacutelimine la charge neacutegative agrave la surface des cellules

Dans diffeacuterents prochains articles preacutesentation des onduleurs avec mise enparallegravele de plusieurs installations la surveillance par internet et les logsEst-ce qursquoun OM peut reacutealiser lui-mecircme son installation et y a trsquoil inteacuterecirct Pourquoi pas crsquoest un travail comme un autre qui neacutecessite quelque expeacuterience etdexteacuteriteacute car nombreuses sont les installations laquo moches raquo rails qui deacutepassent quine sont pas aligneacutes pas de niveau etc sans parler des raccordementshellip cacircblesvisibles passant dans des trous dans le murhellip et drsquoautres horreursLes toitures sont parfois de travers et il est difficile voir impossible drsquoy remeacutedier etattention agrave la charge statique et dynamique un bureau drsquoeacutetude srsquoavegravere parfois utileet au grand dame du client on est ameneacute a refuserhellip des panneaux sur de la tocircleonduleacutee Gare agrave lrsquoeacutetancheacuteiteacutehellip dans quelques anneacuteesGare agrave la visite de lrsquoorganisme de controcircle qui repegravere tregraves vite les mauvaisbricoleurs Et enfin aucun avantage leacutegal ne sera accordeacuteTravailler sur les toitshellip cela srsquoapprend et reste toujours un travail dangereux

Concernant la visite de lrsquoorganisme de controcircle elle porte sur 1) la reacutealisation laquo dans les regravegles de lrsquoart raquo2) Une mesure de terre de lrsquoinstallation eacutelectrique de lrsquohabitation aiehellip crsquoestsouvent (tregraves) mauvais3) La preacutesence drsquoun sectionneur geacuteneacuteral DC entre les panneaux et (les)lrsquoonduleur(s) certains onduleurs en possegravede un Crsquoest une question de prix et detaille drsquoinstallation4) La sortie 230V de lrsquoonduleur doit ecirctre raccordeacutee directement sur le diffeacuterentielgeacuteneacuteral de 300mA et srsquoil nrsquoy en a pas yapluka en placer un et ce nrsquoest pas toujourssi simple Srsquoil y a plus de deux megravetres entre le convertisseur et ce diffeacuterentiel il fautpreacutevoir un disjoncteur suppleacutementaire Petit rappel du RGIE3 Tout deacutepart drsquountableau doit ecirctre proteacutegeacute par un disjoncteur dont la valeur est adapteacutee agrave la sectiondu cacircble ce nrsquoest pas le texte exact mais crsquoest cela que cela veut dire Pour lephotovoltaiumlque srsquoil y a moins de deux megravetres il est toleacutereacute de ne pas placer cedisjoncteurTout cela montre que le regard drsquoune personne expeacuterimenteacutee est judicieux

Les convertisseurs Avant tout Comprenez que des panneaux photovoltaiumlques connecteacutes a unconvertisseur pour produire du courant sous 230V crsquoest impossible Il faut unreacuteseau 230V alimenteacuteCrsquoest drsquoailleurs le premier test de lrsquoorganisme de controcircle on coupe le fusiblegeacuteneacuteral et lrsquoinstallation doit se mettre agrave lrsquoarrecirct en seacutecuriteacute immeacutediatement Jepense qursquoil nrsquoest pas neacutecessaire drsquoexpliquer pourquoi Donc les eacutecolos qui veulent produire leur eacutelectriciteacute indeacutependamment drsquoun reacuteseaude distribution doivent proceacuteder autrement Par exemple ajouter des batteries etun onduleur lequel doit ecirctre en service avant le deacutemarrage du photovoltaiumlque Celainduit aussi la preacutesence drsquoun groupe eacutelectrogegravene si les batteries sont plateshellip

Un ou plusieurs convertisseurs pourront ecirctre utiliseacutes pour une seule installationcrsquoest une question complexe ou plusieurs paramegravetres entrent en lignesimultaneacutement3 RGIE En Belgique Regraveglement Geacuteneacuteral des Installations Electriques

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 25

La place disponible le rendement le prix le temps de travail donc aussi son coucirct lerisque de panne et le temps drsquoarrecirct en conseacutequence Crsquoest un peu comme leschaudiegraveres on en place 6 au lieu drsquoune mais en hiver on est jamais agrave lrsquoarrecirct dans unimmeuble eacutevidemment

Un panneau ne fonctionne plus Tout est agrave lrsquoarrecirct Non eacutevidemment Lrsquoutilisateur srsquoen rendra compte rapidement si crsquoest un avion qui a perdu un boulon Si rien nrsquoest visible et si un panneau est en deacutefaut seul un regard attentif de bonpegravere de famille sur la production eacutelectrique devrait attirer lrsquoattention Il existe dessystegravemes de surveillance locale et agrave distance

Aie dans quelques anneacutees les modegraveles de panneaux proposeacutes aujourdrsquohui ne serontplus disponibleshellip il en va ici comme du reste de ce que lrsquoon peut acheter dans lecommerce AUCUN PROBLEME En effet la plupart des convertisseurs possegravedent plusieurs entreacutees 3 par exempleDonc toujours en cas de panne on peut re-cacircbler une autre sorte de panneau surune de ces entreacutees Crsquoest un peu de travail mais la solution existe Cetteparticulariteacute est inteacuteressante sur des toitures de formes complexes ou pour desraisons de dimensions disponibles on pourrait placer 20 panneaux drsquoun type et a unautre endroit 10 panneaux plus grands ou plus petits et encore 6 panneaux ailleursCela sans devoir placer 3 convertisseurs diffeacuterents Encore que dans cet exemple leprix sera aussi deacuteterminant

Dans le tableau on a 9 panneaux de 225 Watts 9 panneauxde 220 Watts 9 panneaux de 205Watts de Sunpower

Notez aussi que certains modegraveles deconvertisseurs peuvent pilotersimultaneacutement des panneauxpolycristallins et monocristallinssimultaneacutement

Solarlog la surveillance via internet Plusieurs dispositifs existent ilsoffrent une prise RS485 et aussi uneconnexion reacuteseau du type RJ-45 Si ledispositif est connecteacute a un PC enservice 2424h et connecteacute a internetil est possible de surveillerlrsquoinstallation en permanence depuisnrsquoimporte ougrave via internetEst-ce inteacuteressant Oui si vous avez placeacute des centaines de panneaux

Je nrsquoen dis pas plus car les radioamateurs sont familiers de ce genre de laquo bidule raquoassez chers pour le service rendu Moi je note agrave la fin du mois et je regarde detemps en temps surtout quand il y a du soleil et jrsquoai deacutejagrave laquo injecteacuteraquo 115 A dans lereacuteseau et pas pendant 5 minutes

Pour ces dispositifs de controcircle reconnaissons qursquoil nrsquoy a pas grand inteacuterecirct pour unparticulier drsquoautant que les convertisseurs sont munis drsquoun affichage ougrave beaucoup

26 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

de paramegravetres sont visibles et de faccedilon ludique On peut suivre en permanence lefonctionnement de lrsquoinstallation chaque jour du deacutemarrage agrave lrsquoarrecirct au soirseconde par seconde La nuit un convertisseur ne consomme rien

Jrsquoai placeacute 12 panneaux sur mon toit le 25 octobre 2009 Rendez-vous ici dans larevue du mois de novembre 2010 avec un tableau chiffreacute agrave la fois en KWh et enEuros Je peux deacutejagrave eacutecrire que vous ne serez pas deacuteccedilus

httpwwwnatur-eleccom

ON6LF

TESTEUR DE DIODES ZENERDans tous les ateliers amateurs drsquoeacutelectronique il existe une boite a merveilles dansla quelle se trouve des diodes zener dont la valeur est presque illisible

Le but de cet article est de deacuteterminer si cette diode est bien une zenez et dans cecas en deacuteterminer la valeur

Ce petit montage drsquoune simpliciteacute eacutetonnante ne comporte qursquoun pont de diodesdrsquoun circuit inteacutegreacute stabilisateur (7812) un condensateur de filtrage drsquounereacutesistance et bien sur drsquoun petit transfo pouvant deacutebiter 24v sous un peu plus de 25ma

Ce circuit deacutelibeacutereacutement utiliseacute a coteacute de sa fonction originelle il accepte bien cetraitement et nous assure une tension de 30v environ avec seulement un courant de

Valeur des eacuteleacutementsC1 47 microFR1 820 ohms

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 27

25 ma quelque soit son utilisation ce courant est reacuteduit volontairement a 25 ma afinde ne pas deacutetruire le composant a mesurer

Aux bornes marques voltmetre nous relions notre multimetre habituel en fonctionvoltmetre aux connections indiqueacutees A et B nous branchons le composant inconnusi celui-ci est en court circuit nous mesurons 0v une diode en bonne santeacute donneune tension entre 06 et 08 v (silicium) et entre 02 et 03 (germanium) dans lesens conducteur et la tension drsquoalimentation da le sens bloquant

Une diode zenze donnera eacutegalement 06 agrave 08v en sens conducteur et en oppositionsa tension de (coude) zenerCe montage est bon marcheacute et peut rendre de tregraves bons services

Bon montage

Drsquoapregraves une ideacutee de J PETER

ON4RMW

Le circuit imprimeacute cocircteacute cuivre et cocircteacute composants

Le transceiver 80m BINGO 80faccedilon ON6LFComme plus de 360 radioamateurs en France surtout jrsquoai eacuteteacute seacuteduit par cemontage de Bernard Mourot F6BCU brillant laquo designer raquo De nombreux articles yont eacuteteacute consacreacutes aussi je nrsquoy reviendrai pas mon but eacutetant de vous faire partagermon choix en ce qui concerne la reacutealisation pratique Qursquoest-ce qui mrsquoa seacuteduit Lrsquoideacutee lrsquoideacutee de permettre agrave des radioamateurs de reacutealiser eux-mecircmes Dans lesanneacutees 60 nous le faisions et encore par la suite mais lorsque sont apparus lesmontages laquo compresseacutes raquo laquo informatiseacutes raquo mecircme pour des transceiversreconnaissons que ce nrsquoeacutetait plus trop agrave la porteacutee drsquoOM laquo normaux raquo Crsquoest pourquoice montage est inteacuteressant il est simple et performant et aussi pas cherMon ideacutee agrave moi en faire une reacutealisation laquo portable raquoUne feuille de papier les dimensions connues sont la batterie le VFO le PA legeacuteneacuterateur USBRassembler les autres composants pot HP plug drsquoantenne S-megravetre et reacutealiser enbois les trois circuits imprimeacutes pour avoir le volume en 3D quoi

28 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cela se passe dans laquo lrsquoabri de jardin atelier raquo en eacuteteacute mais lorsqursquoil pleut (HI

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 29

Un cadre en alu adapteacute aux dimensions de la batterieun panneau arriegravere (rien dessus mecircme pas un trou Unpanneau avant tout agrave lrsquoavant et rien sur les cocircteacutes Unepartie centrale deacutemontable facilement Drsquoun cocircteacute le VFOet le PA blindeacutes et seacutepareacutes De lrsquoautre le geacuteneacuterateurSSB Reacutesultats des connexions ultra courtesVoilagrave pour la reacutealisation meacutecanique pas besoin drsquoun longtexte Une scie a onglet un latte un crayon uneeacutequerre une bonne foreuse trouver les vis de 3 agrave tecirctesfraiseacutees etchellipUne ideacutee originale un petit HP provenant drsquoun eacutecranpour PC HP super puissant et reacutealiser un baffle surmesure en PVC Une autre ideacutee reacutealiser en PVC aussi lepied (solide) pour une antenne teacutelescopique de 3 megravetreshumhellipLe chacircssis sert de radiateur pour lrsquoIRF530 du PA et unpetit ventilateur de PC portable est preacutevu mais pasencore sur les photos

On y est maintenant un peuhellip de radio Changement drsquoendroithellip le shack

Comme chez tous les OMrsquos quoi

30 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ah La recherche des piegraveces mais depuis jrsquoai tout trieacute etinventorieacute Admirez une toute petite partie du boulot Deacutetails du VFO

On continue

Voilagrave cocircteacute pile et cocircteacute face Sur les circuits imprimeacutes ilmanque encore quelques composants le climat nrsquoaidantpas agrave trouver une solutionhellipLa place vide crsquoest pour la batterie of course Remarquez qursquoil suffit de scier les deux flasques lateacuteraux pour obtenir uncompartiment de batterie plus petit Si cela fonctionne bien je remplacerai le vieuxmodegravele de batterie par une laquo lion raquo (HI) plus petiteRemarquez aussi que tous les fils sont mis oui ouihellip il nrsquoen manque pas un seul Les deux petits morceaux de bois crsquoest pour tenir la batterie le Pb crsquoest lourd (12V 7Ah)Maintenant deacutemontage complet eh oui mecircme les fils et mise en peintureComme vous ecirctes des lecteurs assidus et attentifshellip raquo Ousqursquoon raquo voit la freacutequenceUn freacutequencemegravetre est preacutevu le trou sur la face avant reste agrave faire en fonction desdimensions de lrsquoenginDans un prochain articlehellip la mise en fumeacuteehellip(HI jaune)

ON6LF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 31

NUE-PSK modemCe modem tout bonnement geacutenial a eacuteteacute deacutecrit dans le NMRevue ndeg47 (deacutecembre2007) page 13

Deacutebut de lan dernier javais acheteacute un kit du modem NUE-PSK avec loption USBchez Midnight DesignSolutions (N2APB George wwwnue-pskcom)Cest un montage tregravesinteacuteressant avec un DSPpour faire des contacts enPSK 31 (en portable ou QRP)sans devoir utiliser de PC(portable pas -) Il suffit deconnecter un clavierexteacuterieur type PS2 et letransceiver bien entendu -)Le texte reccedilu est afficheacute surle LCD interne et peut ecirctreenregistreacute par linterfaceUSB interne sur une cleacute meacutemoire USB externe

Le montage eacutelectronique eacutetait deacutejagrave fini depuis septembre de lanneacutee passeacutee mais lapartie meacutecanique prend toujours beaucoup de temps pour un eacutelectronicien -) Voiciquelques vues du modem termineacute Javais seulement acheteacute les 2 circuits imprimeacutesnus et les 2 processeur preacuteprogrammeacutes Comme jai utiliseacute un autre LCD que javaisdeacutejagrave jai du ajouter quelques composants pour le backlighting et la tension depolarisation neacutegative Ces composants ont eacuteteacute monteacutes sur le circuit imprimeacute vertplaceacute entre la carte principale et lextension USB Cela tombe bien car mon boicirctierest plus grand que celui preacutevu agrave loriginePour la face avant jai imprimeacute le dessin sur une feuille de papier blanc que jaiensuite plastifieacutee (lamination agrave chaud)Il ne restait plus quagrave la fixer sur le boicirctier avec une feuille dautocollant doublefaceTregraves joli design et qui fonctionne tregraves bien

Le programme peut ecirctre facilement mis agrave jour et des extensions existent deacutejagrave pourdautre mode digitaux

Etienne (ON4KEN)

32 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ci dessus un clavier standard convientAu centre les entreacutees-sorties USBA droite lrsquoaffichage LCD suffisant pour les QSO classiques

Les entrailles de la becircte

Nota les manuels utilisateur et de montage ainsi que toute la documentation setrouvent sur httpwwwnue-pskcom librement teacuteleacutechargeables et publieacutes au formatPDF On peut donc en construire un entiegraverement soi-mecircme car mecircme le circuitimprimeacute et le code source du microP sont donneacutes Mais les QSj sont tels que vous vousne vous donnerez pas ce malhellipCa crsquoest de lrsquoesprit OM comme nous lrsquoaimons

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 33

Marquage CE - CE NBnr - CE() - CE NBnr ()Petites preacutecisions concernant ce marquage CE qui depuis le 8 avril 2001 doit ecirctreapposeacute sur tous les appareils de radiocommunication mis en vente sur le marcheacutebelge (apregraves la fin de la peacuteriode transitoire du 8 avril 2000 au 7 avril 2001 pendantlaquelle des appareils agreacuteeacutes aux normes belges pouvaient encore ecirctre vendus)

Quelques documents et pages drsquoinformation publieacutes sur le site de lrsquoIBPT soulignentquelques aspects importants qui concernent la commercialisation et lrsquoutilisation deseacutequipements terminaux de teacuteleacutecommunications

Il srsquoagit de httpwwwibptbefr534ShowContent1166Informations_geacuteneacuteralesInformation_geacuteneacuteraleaspx

Cette page rappelle que 1) tous les eacutequipements doivent ecirctre au moins pourvus du marquage CE dans laforme arrondie connue 2) un signe drsquoavertissement () ndash point drsquoexclamation dans un cercle ndash indique que lavente etou lrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement est soumis agrave des restrictions parce que soitune licence individuelle est neacutecessaire pour son utilisation soit la vente etoulrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement sont interdits dans certains pays de lrsquoUnioneuropeacuteenne

httpwwwibptbeGetDocumentaspxforObjectID=1375amplang=fr

Il srsquoagit drsquoune note explicative eacutediteacutee par lrsquoIBPT concernant la directive RampTTE19995CE relative aux eacutequipements hertziens les eacutequipements terminaux deteacuteleacutecommunication et la reconnaissance mutuelle de leur conformiteacute La page 18 dece document apporte quelques explications concernant le marquage CE Elle deacutecritnotamment la classification des eacutequipements en 2 cateacutegories

- la premiegravere qui comprend tous les eacutequipements hertziens qui peuvent ecirctre utiliseacutessans restriction dans toute la Communauteacute europeacuteenne ndash ces eacutequipements portentle sigle CE sans marquage suppleacutementaire

- la seconde qui comprend les autres appareils hertziens auxquels est appliqueacuteeune restriction agrave lrsquoutilisation ndash ces eacutequipements portent outre le signe CE un laquosigne drsquoinformation raquo () ndash de plus les emballages et modes drsquoemploi doiventcontenir plus drsquoinformations au sujet des restrictions

Par exemple tous les transceivers agrave lrsquousage des radioamateurs et qui sont vendusen Europe portent le marquage CE () eacutetant donneacute que leur utilisation est soumise agraveune licence individuelle Les talkies-walkies single-band PMR446 peuvent ecirctre

34 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

utiliseacutes sans restriction ni licence dans toute lrsquoEurope et portent donc le marquageCE sans signe drsquoinformation ndash exemple Midland G7E-XT Les talkies-walkies dualband PMR446 + LPD peuvent ecirctre utiliseacutes dans certains pays drsquoEurope mais pas enBelgique (du moins jusqursquoen 2009) et portent donc le marquage CE () avec le signedrsquoinformation ndash exemple Midland G7-XT

A noter que le nouvel Arrecircteacute Royal du 18 deacutecembre 2009 permet doreacutenavantlrsquoutilisation des postes laquo CB raquo ou radioteacuteleacutephones B27 sans devoir srsquoacquitter drsquounelicence comme indiqueacute dans lrsquoAnnexe 2 point 8deg agrave condition qursquoils soientconformes agrave une interface radio belge que lrsquoon nrsquoutilise pas drsquoantenne agrave gain et quelrsquoon ne fasse pas de transmission de donneacutees Le point 7deg de cette Annexe 2mentionne pour sa part non seulement les appareils PMR446 (8 canaux NFM entre446000 et 446100 MHz avec espacement de 125 kHz et puissance lt 500mW ERP)mais eacutegalement les DPMR446 (16 canaux digitaux entre 446100 et 446200 MHzavec espacement de 625 kHz et puissance lt 500 mW ERP) Cette technologieDPMR est comme le d-STAR largement soutenue par ICOM Des informationscompleacutementaires agrave propos de cette technologie sont consultables sur le site delrsquoETSI agrave lrsquoadresse httpwwwetsiorgdeliveretsi_ts102400_102499102490010401_60ts_102490v010401ppdf

Michel ndash ON5BEM

Un transistor organique

Un transistor organique ouvre la voie agrave de nouvelles geacuteneacuterations de calculateursneuro-inspireacutesPour la premiegravere fois des chercheurs du CNRS(1) et du CEA(2) ont mis au point untransistor mimant agrave lui seul les fonctionnaliteacutes principales dune synapse(3) Cetransistor organique reacutealiseacute agrave base de pentacegravene(4) et de nanoparticules dornommeacute NOMFET (Nanoparticle-Organic Memory transistor) ouvre la voie agrave denouvelles geacuteneacuterations de calculateurs neuro-inspireacutes capables de reacutepondre defaccedilon similaire au systegraveme nerveux Leacutetude est publieacutee le 22 janvier 2010 dans larevue Advanced Functional MaterialsDans le deacuteveloppement de nouvelles strateacutegies pour le traitement de linformationune approche consiste agrave mimer le fonctionnement des systegravemes biologiques telsque les reacuteseaux de neurones pour reacutealiser des circuits eacutelectroniques aux capaciteacutesnouvelles Dans le systegraveme nerveux la synapse est la jonction entre deux neuronesElle permet la transmission des messages eacutelectriques dun neurone agrave lautre etladaptation du message en fonction de la nature du signal entrant (plasticiteacute) Parexemple si la synapse reccediloit des pulsions tregraves rapprocheacutees de signaux entrants elletransmettra un potentiel daction plus intense Inversement si les pulsions sontdistantes ce dernier sera plus faibleCest cette plasticiteacute que les chercheurs ont reacuteussi agrave mimer avec le transistor

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 35

NOMFETLe transistor eacuteleacutement de base dun circuit eacutelectronique peut ecirctre utiliseacute commesimple interrupteur - il peut alors transmettre ou non un signal - ou offrir denombreuses fonctionnaliteacutes (amplification modulation codage)

Linnovation du NOMFET reacuteside dans la combinaison originale dun transistororganique et de nanoparticules dor Ces nanoparticules encapsuleacutees fixeacutees dans lecanal du transistor et recouvertes de pentacegravene possegravedent un effet meacutemoire leurpermettant de mimer le fonctionnement dune synapse lors de la transmission despotentiels daction entre deux neurones Cette proprieacuteteacute confegravere ainsi au composanteacutelectronique la capaciteacute deacutevoluer en fonction du systegraveme dans lequel il est placeacuteLa performance est agrave comparer aux sept transistors CMOS (a minima) neacutecessairesjusqualors pour mimer cette plasticiteacuteLes dispositifs reacutealiseacutes ont eacuteteacute optimiseacutes jusquagrave des tailles nanomeacutetriques afin depouvoir les inteacutegrer agrave grande eacutechelle Les calculateurs neuro-inspireacutes ainsi reacutealiseacutessont capables de fonctions comparables agrave celles de notre cerveau

Contrairement aux calculateurs en silicium utiliseacutes en abondance dans lesordinateurs pour le calcul intensif les calculateurs neuro-inspireacutes peuvent reacutesoudredes probleacutematiques beaucoup plus complexes comme la reconnaissance visuelle

CX2SA

Des rayons impudiquesEntre la radio quelle soit musicale ou meacutedicale le four agrave micro-ondes ou le GSMqui pourrait encore se passer des deacutecouvertes exploitant le spectreeacutelectromagneacutetique Chaque gamme de freacutequences a donneacute son lot dinventionsreacutevolutionnaires et il semble que cette liste deacutejagrave longue compte deacutesormais unenouvelle vedette

36 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Transmission atmospheacuterique en teacuterahertz(1THz=1012Hz)Nicheacutes entre les ondes radio et la lumiegravere visible les rayons T dont la freacutequence estcomprise entre 03 x 1012 et 10 x 1012 Hertz sont ainsi nommeacutes en reacutefeacuterence agraveleur ordre de grandeur 1012 corres-pondant au preacutefixe fera Leur pouvoir depeacuteneacutetration est tel quils sont absorbeacutes par leau et les meacutetaux En revanche desmateacuteriaux tels que le papier le plastique le tissu ou mecircme la brique leur sonttotalement transparents Concregravetement cela signifie quun couteau dissimuleacute sousdes vecirctements deviendrait visible sous lœil indiscret dune cameacutera T tout commele corps de son proprieacutetaire Connus depuis un siegravecle les difficulteacutes techniquesempecircchaient jusque lagrave lexploitation des rayons T Le principe dantenne dedeacutetection ne pouvait leur ecirctre appliqueacute car la longueur dune antenne doitcorrespondre approximativement agrave la longueur de londe cest-agrave-dire pour lesondes T entre 003 et 1 mm Le concept de cameacutera neacutetait pas non plustransposable car contrairement aux infrarouges leacutenergie des rayons T est tropfaible pour provoquer les transitions eacutelectroniques agrave lorigine dune imageMais gracircce aux avanceacutees de la nanomeacutetrisation une technologie hybride a depuispeu vu le jour Fonctionnant sous la lumiegravere ambiante une laquocameacutera Traquo est eacutequipeacuteedune lentille qui megravene les rayons vers des guides dondes aboutissant sur un reacuteseaudantennes de quelques dizaines de microns La reacutesistance eacutelectrique des antennesau passage des ondes provoque un eacutechauffement ressenti par une plaque ce quipermet la transposition des gradients de tempeacuterature en une image intelligibleDeacutepassant de loin laspect seacutecuritaire lapprivoisement des rayons T laisse preacutesagerdes bouleversements imminents dans des domaines aussi divers que lesteacuteleacutecommunications la deacutetection de gaz lastronomie observationnelle ou limageriemeacutedicale Nul doute quils feront bientocirct parler deux

Publieacute dans researcheu Ndeg 60 (juin 2009) pg 42Communiqueacute par ON4ZI

For your eyes only Pour mon QRL jai deacutecouvert ce petit joujou jaune (brideacute) qui pourrait retenir votreattention dans les clubs

Vu linteacuterecirct marqueacute pour les NetPC leur faciliteacute de transport et leur autonomiepratique il me semblait inteacuteressant de permettre aux utilisateurs nomades dedisposer dun moyen de partage de linformation au sein dun plus grand groupe depersonnes Il y a eacutevidemment les data projecteurs mais ils sont plus grands et pluslourds que le NetPC (sans parler du prix et du coucirct de maintenance) Bref jaideacutecouvert une solution de poche un picoprojecteur (10x7x25cm - 95 g) quisalimente via un ou deux ports USB (Avec 2 ports on dispose de plus de courantdonc une intensiteacute lumineuse accrue Alternativement on peut alimenter en 5VDC1A) et permet la reproduction de leacutecran du PC sur eacutecran dune image 43 ou169 reacutesolution 640x360 ~ 800x600 agrave une distance de 20 cm (Image de 127 cm de

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 37

diagonale) agrave 3 m (image de 175 cm de diagonale) Jai fait un petit essai agrave 55 cm delobjectif jaffiche leacutecran du PC sur un carton format A4 (21x297) A 175 m limagemesure 12 X 065 m - 130 diagonale)

La source lumineuse est unediode LCOS (dureacutee de vie20000 h) qui produit 10lumen avec un contraste de1001 Pour visionner desimages agrave grande diagonalevu la luminositeacute de la sourceil faut eacutevidemment oculter Mais sur une image de 100cm de diagonale on peut deacutejagraverassembler plusieurspersonnes

Cette bestioles fonctionnesur PC en XP Vista ou Win7(pas de Mac) Jai testeacute sur XPet Win7 Roland 4RMW doitvenir avec son portable Vistapour faire la derniegravere lignedroite Le soft de pilotage estinteacutegreacute agrave lappareil ilsinstalleautomatiquement et apregraves unredeacutemarrage du PC tout estopeacuterationnel Lappareil estlivreacute avec un cordon USBdouble (alimData) et miniUSB de lautre cocircteacute Un minipied photo fait eacutegalementpartie du package

Bref je fais les premiersessais et les PPT passsent nickel Cest assez amusant On peut apparemmentstocker un image plus importante et voir agrave laffichage une partie de limage afficheacuteesur le PC Il doit aussi ecirctre possible de projeter un film (169) Budget estimeacute moins de 250 euro TVAC(A mon avis le reacutesultat est mieux que le M110 de 3M quicoucircte agrave 350 euro Loptoma agrave 349 euro ou lAiptek agrave 299 euro Bref ccedila pourrait inteacuteresser lespreacutesentateurs nomades)

La photo montre lappareil et ses accessoires avec un NetPC FujitsuSiemensAMILO

Luc ON4ZI

------------------------------------------------

38 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Activiteacutes OM

F8KTR TM33A remise agrave 9 (OMs )Gracircce aux contacts noueacutes avec les amis du Languedoc ils nous font beacuteneacuteficier deleurs initiatives quils partagent avec bienveillance Chaque anneacutee le radioclub deF8KTR (Port la nouvelle) se consacre agrave une journeacutee antennes Cette fois nosamis se sont investis dans la restauration dune Mosley modegravele TA33M

XYL de David - F5SDD (David) - F1JOK - F5ODA - F5NTT

F4AEY au travail les autrescausent comme toujours

Denis - F5LPR nous rappelle lhistorique de ce rassemblement annuel quimeacuteriterait de trouver eacutecho ailleurs Il raconte Depuis pregraves de dix ans agrave la fin dechaque eacuteteacute les radioamateurs de lAude organisent une journeacutee Antennes Touta commenceacute au deacutepart sur une ideacutee de Geacuterard - F5YD - (lancien de St Lys radioFFL) qui cherchait un terrain plat et bien deacutegageacute pour expeacuterimenter une Foursquare pour le 20m Aloiumls - F5RWQ - gardien du camping de la Cocircte des Roses agraveNarbonne plage nous proposa dutiliser lespace de son vaste terrain apregraves lafermeture de celui-ci agrave la fin de leacuteteacute Nous avions tout agrave notre disposition (eaueacutelectriciteacute sanitaires) et nous pouvions rester plusieurs jours sur place pour affinernos essais Dautres OM sont venus nous rejoindre et lopeacuteration cest renouveleacuteeanneacutee apregraves anneacutee en prenant un tour plus officiel La ville de Narbonne nousaccordait laccegraves au camping et Reneacute - F5NRK - a officialiseacute lopeacuteration en la

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 39

coiffant de la casquette OM de lAude et en fournissant apeacuteritifs et grilladesNous avons vu deacutefiler des antennes de tous poils - Des filaires des verticales desbeams des cadres des raccourcies des tregraves raccourcies et des tellement reacuteduitesqueccedila chauffait mais ccedila ne rayonnait pas beaucoup Chaque OM apportant saderniegravere acquisition ou sa derniegravere invention afin de profiter de lespace offert etdes connaissances des uns et des autres pour finaliser la mise au point de sonaeacuterien Malheureusement en 2008 la ville de Narbonne a ceacutedeacute la gestion ducamping agrave une socieacuteteacute priveacutee les dates douverture du camping furent modifieacutees etlendroit bien deacutegageacute qui nous convenait si bien fut ceacutedeacute agrave un club de voile anglaisIl nous fallait donc trouver un autre terrain de jeu

Le repas F5NTT - F5LPR - F4AEY - F4CLB - F5ODA (en rouge) - F1JOK (la boucheouverte)

Reneacute perpeacutetue maintenant la journeacutee antennes sur le site du camping municipal dePort la Nouvelle Un beau camping tregraves arboreacute ce qui est fort agreacuteable mais quiinduit un espace tregraves limiteacute pour y installer des petits monstres Lors de la reacutecente journeacutee antenne 9 mordus (au nombre desquels des furieux dont nous avonsdeacutejagrave conteacute les exploits ) se sont retrouveacutes F 5 ODA Eric - F 5 NRK Reneacute - F 1 JOKDaniel - F 5 SDD David (de Marseille + YL + QRPP) - F 4 CLB Jean Louis - F 5 LPR -Denis - F 5 NTT Joseacute - F 5 RWQ Aloiumls - F 4 AEY Philippe Il est question de faire lamise au point de la beam qui fait des sienneselle cafouille sur 21 MHzet il fauttenter de refaire une santeacute agrave cette vielle dame de plus de 25 ans (Pardon mesdamesmais pour une antenne 25 ans cest vieux)

Le problegraveme avec les trucs et les machins reacutecupeacutereacutes agrave droite agrave gauche chez lesamis cest que souvent il ny a plus la documentation dorigine les repegraveres sonteffaceacutes et ce na pas forceacutement eacuteteacute stockeacute dans le bon ordre Conclusion onremonte ccedila de la faccedilon la plus logique qui soit mais la logique dun OM (sain) etcelle du constructeur (tordu) de lantenne ne sont pas toujours compatibles Lafameuse logique des petits bouts Ceux que lon installe au-delagrave des trappes ougraveles plus longs (de quelques cm) ne sont pas forceacutement lagrave ougrave on sattendrait agrave lestrouver La logique des trappes Exteacuterieurement toutes identiques parfaitementpermutables et meacutecaniquement reacuteversibles uniquement repeacutereacutees par un point decouleur depuis longtemps effaceacute Maudites trappes qui ne diffeacuterent les unes desautres que dune ou deux spires Laluminium possegravede beaucoup de qualiteacutes saufcelle de la transparence il faut donc tout deacutemonter pour aller voir agrave linteacuterieur etcompter les spiresEt comme les vis sont grippeacuteesIl faut ecirctre tregraves doux et tregravespatient

40 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les savants calculs et la lime pour laccord fin

Ce dimanche 27 septembre 2009 nous avons donc tout deacutemonteacute tout nettoyeacute toutmesureacute et tout remonteacuteDans le bon ordre cette fois Cela nous a pris la matineacuteeEn sy mettant agrave plusieurs avec des tacircches bien reacuteparties on avance assez vite etsans erreurs ENFIN arrive lheure de lapeacuteritif suivi du gastro solide Alors lagraveReneacute comme dhabitude gegravere ccedila comme un chef Un apeacutero comme agrave la maison ilne manquait rien Fin des agapes vers 15h Lapregraves midi nous montons rapidementune station pour quelques essais sur lair Saint Pierre et Miquelon lAfrique dusud quelques allemands et anglais un russe de passage et des ameacutericains Tout cepetit monde fut contacteacute sur 14 et 21 MHz Le 28 Mhz eacutetait boucheacute de chezboucheacute sauf un EA un proche voisin agrave moins de 80 Km

Bref Lantenne fonctionne correctement et cela meacuteritait bien une petite biegravere (LagraveLuc tu nous as manqueacute ) deacutemontage vers 18h et retour agrave la maison

Denis de F5LPR

Il faut quand mecircme un peu de place Seulement deux qui travaillent les autres

Lattrape nigaud ou la mauvaise trappe F5LPR - F4CLB - F1JOK

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 41

Mesure du ROS F1JOK - F5LPR - F5NTT - F5ODA - F4AEY - F4CLB - Oh commeils sont attentifs

Ahccedila ressemble enfin agrave une antenne

Aloiumls vient de faire un ZS F5ODA - F1JOK - F5NTT - F5RWQ et F4AEY (assis)

Leacutequipe devant le camion F5NTT - F5RWQ Aloiumls - F5LPR - F1JOK - F5ODA - F4AEY(assis au micro)- F4CLB

-----------------------------

42 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Restauration dune beam Mosley TA 33

Les liens utiles httpwwwf6ddrfrmosley_yagihtmhttpwwwmosley-electronicscomhttpwwwmosley-electronicscompdfta33m-ta33mwarcpdfhttpwa8dbwifipcomTA3320manualpdf

Nous avons reacutecupeacutereacute une beam Mosley tri bandes 14 21 28 MHz en bon eacutetat maissans aucune documentation et dont les marquages de couleur sont effaceacutes apregraves 25ans de service

- Quelle antenne est-ce vraiment - Le bouche agrave oreille affirmait quil sagissait dune TA33

Le remontage selon les repegraveres pris lors de la reacutecupeacuteration fait apparaicirctre quelantenne ne reacutesonne pas ou mal sur certaines bandes amateur (Hors bande et SWReacuteleveacute)

Apregraves avoir teacuteleacutechargeacute une documentation succincte mais suffisante sur le Webnous pouvons identifier lantenne comme eacutetant bien une TA 33 M (Voir les liens ci-dessus)La conversion des dimensions anglo-saxonnes en meacutetrique confirme cetteidentification

A la lecture de la documentation ameacutericaine une petite phrase attire notreattentionltlt Reversal of traps will cause hignt SWR and other malfuction of beam gtgt En clair cela veut dire que si une trappe est monteacutee agrave lenvers nous pouvons avoirdes soucis

Comme cela a eacuteteacute dit preacuteceacutedemment plus aucun repegravere de couleur nest visibleLunique moyen de savoir si les bonnes trappes sont au bon endroit et dans le bonsens implique un deacutemontage complet de lantenne trappes comprises

Deacutemontage des trappes a - Faire glisser deacutelicatement les bouchons en caoutchouc noir deacutetancheacuteiteacute (A)Attention ces bouchons peuvent avoir mal supporteacutes le soleilMalgreacute leurs 25 ans dacircge et un long seacutejour au Maroc nous avons constateacute que lesbouchons eacutetaient en parfait eacutetat Bravo Mosley

b - Desserrer les deux vis (B) qui apparaissent aux extreacutemiteacutes des trappesIl est inutile de tordre et de rabattre les conducteurs qui sortent de lisolant car latrappe se deacutemonte de faccedilon symeacutetrique par les deux bouts (Il y a en fait deux 12trappes)

c - Sortir chaque demie trappe une par la gauche lautre par la droite (il ny aaucune liaison meacutecanique entre elles ccedila sort sans problegraveme)

d - Veacuterifier le point de contact (C) de chaque bobine et de la vis sur le tube inteacuterieur

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 43

(Nous avions un point de contact tregraves oxydeacute qui faisait plus de 7 Ohms apregravesnettoyage le point de contact ne doit ecirctre que de quelques dixiegraveme dOhms)

e - Compter le nombre de spires de chaque bobine le noter et le repeacuterer sur le grostube exteacuterieur de la trappe (Voir tableau ci-dessous - nombre de spires de chaquepaire de trappes)

f Remontage des trappes apregraves nettoyage dans le sens inverse du deacutemontage

ATTENTION Les trappes nont pas de sens meacutecanique mais ont un senseacutelectrique Il faut impeacuterativement les remonter dans le bon sens sur leurs brinsrespectifs Si les repegraveres de couleur existent encore il faut inseacuterer la self la pluspetite du mecircme cocircteacute que le point de couleur sinon faites vos propres repegraveres

LA SELF LA PLUS PETITE EST TOUJOURS DU COTE DU BOOM

Au remontage complet de lantenne (attention agrave vos cotes ne confondez pas lesbrins directeurs et reacuteflecteurs les diffeacuterences sont minimes pour les brinsexteacuterieurs)Le boom eacutetant coupeacute au plus juste ne laissez quun agrave deux centimegravetres entrelextreacutemiteacute du boom et le premier eacuteleacutement sinon vous serez trop court pour placerle troisiegraveme eacuteleacutement

Dans notre cas nous avons pu identifier quune trappe avait eacuteteacute monteacutee inverseacutee etune autre eacutetait tregraves oxydeacutee au point CApregraves remontage le fonctionnement de lantenne est correct et les bandes passantesfigurant dans la documentation du constructeur sont pratiquement respecteacutees

Deacutetail important (CW - Phone)Sur les six petits brins dextreacutemiteacutes de chaque eacuteleacutement vous allez trouver deux trouspour la vis de fixation agrave la trappeLes brins dextreacutemiteacutes peuvent donc avoir deux longueurs diffeacuterentesLa plus grande longueur correspond agrave un centrage sur la portion CW des bandesLa plus petite longueur correspond agrave un centrage sur la portion Phone des bandes

Tableau de repeacuterage (si les points de couleur sont encore visibles)(Pour des mesures preacutecises penser agrave tenir compte des sureacutepaisseurs provoqueacutees parles bouchons de caoutchouc en bout deacuteleacutements et sur les trappes)

Reacuteflecteur - Marron Trappes 15 + 25 spires - Long 8 090m (phone)Radiateur - Bleu Trappes 14 + 24 spires - Long 7 487m (phone)Directeur - Noir Trappes 14 + 23 spires - Long 7 093m (phone)

Longueur du boom 4216m - Distance refrad 2413m - Distance raddir 1803m

NOTA Le directeur et le reacuteflecteur sont agrave la masse du boomLe cocircteacute du radiateur relieacute agrave la gaine du cacircble coaxial est agrave la masse du boom - piegravecendeg24 ground strap

Bandes passantes mesureacutees sur lantenne restaureacutee (bandes phone)Bande des 10m ROS = 151 gt 28500 - ROS = 11 gt 29050 - ROS = 151 gt

44 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

29440Bande des 15m ROS = 151 gt 21250 - ROS = 111 gt 21400 - ROS = 151 gt21650 (hb)Bande des 20m ROS = 151 gt 14070 - ROS = 111 gt 14230 - ROS = 151 gt14440 (hb)

F5LPR - sept 2009

Confeacuterence agrave Namur les reacutecepteurs SDREric ON4PB nous propose une confeacuterence sur les reacutecepteurs miniatures de typelaquo Soft Rock raquo avec bien entendu deacutemonstration agrave la cleacuteErik disposera drsquoun projecteur VGA drsquoun grand eacutecran et drsquoune BF confortableAinsi nous assisterons en direct aux manipulations et le son sera parfaitementaudible par lrsquoassembleacutee Voilagrave lrsquooccasion recircveacutee de deacutecouvrir cette technologie delrsquoavenirhellip non plutocirct du preacutesent car ce dispositif est tellement performant qursquoil estdeacutejagrave inteacutegreacute dans les nouveaux transceivers haut de gamme ougrave il remplace lefiltrage les eacutetages IF la deacutetection multimode et le traitement du signalVous ecirctes tous les bienvenus agrave cette confeacuterence Il y aura pregraves de 40 placesdisponibles dans notre local de confeacuterence

Il est agrave noter que Elektor a reacutealiseacute un RX SDR tregraves performant et eacuteconomique Lecircuit imprimeacute et les composants sont disponibles et un livre a eacuteteacute eacutecrit agrave ce sujet

Quand lors de la prochaine reacuteunion de la section soit le samedi 06022010 agrave 1700Local accessible agrave partir de 1630

Ougrave au local de la section agrave Jambes Entreacutee par lrsquoarriegravere de la Maison des Jeunes viala place de la gare et le parking Acina

Renseignements ON5FM Voir coordonneacutees en page 2 de ce magazine

Ci-contre le circuit du projetdrsquoElektor et le livre publieacute agrave ce sujetLa platine est disponible en kit outoute monteacutee au QSJ de 112euro Ilcouvre de 150KHz agrave 30MHzet secommande via le port USB (quilrsquoalimente par la mecircme occasion)Article drsquoElektor de mai 2007 p18

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 45

Confeacuterence agrave Gembloux le projet OUFTI

Le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave la sectionde Gembloux ndash ON6GX aura lieu une preacutesentation duNano-satellite Belge pour radioamateurs OUFTI-1 agravelattention toute speacuteciale des radioamateurs de laprovince de Namur et du Brabant wallon

Ce sont des membres de leacutequipe de lUniversiteacute deLiegravege qui a conccedilu le satellite qui parlera de ce projet

Oufti-1 est un nano-satellite de type laquoCubesatraquo Leprojet est en cours de reacutealisation par des eacutetudiants en Master de la Faculteacute desSciences Appliqueacutees de lrsquoUniversiteacute de Liegravege drsquoapregraves une ideacutee proposeacutee par LucHalbach ON6JY radio-amateur et ingeacutenieur

OUFTI-1 devrait ecirctre le premier satellite reacuteellement belge certes de taille tregravesmodeste En effet si le PROBA-1 de 94 kg qui est en orbite agrave 500 km depuisoctobre 2001 est un satellite laquomade in Belgiumraquo il a eacuteteacute conccedilu dans le cadre drsquounprogramme technologique de lrsquoESA (Agence spatiale Europeacuteenne)

Sous lrsquoimpulsion des professeurs Gaetan Kerschen du LTAS3SL (Space Structuresand Systems Laboratory) et de Jacques Verly de lrsquoInstitut MonteacutefioreEECS(Electrical Engineering and Computer Science) lrsquoUniversiteacute de Liegravege srsquoest lanceacutedans la reacutealisation drsquoun laquoCubesatraquo de 1 kg agrave lrsquoarmature standardiseacutee qui peut tenirdans une main

Dans lrsquoespace entre 350 et 1200 km drsquoaltitude ce cube de 10 cm de cocircteacute bourreacute demicro-eacutelectronique - crsquoest lagrave que reacuteside le deacutefi technologique - doit tester une laquopremiegravere raquo mondiale sur orbite

OUFTI-1 une fois placeacute autour de la Terre deviendra le premier relais spatial duprotocole D-STAR (Digital Smart Technologies for Amateur Radio) pour lesteacuteleacutecommunications numeacuteriques entre radio-amateurs dans le monde

Pour se familiariser agrave lrsquoutilisation de ce protocole lrsquoInstitut Monteacutefiore srsquoest doteacute dupremier relais terrestre belge du systegraveme D-STAR depuis janvier 2008 Fonctionnantavec lindicatif ON0ULG il a susciteacute beaucoup drsquointeacuterecirct chez les eacutetudiants et a faitnaicirctre des vocations de radio-amateurs

La suite agrave la Section de Gembloux le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave lHocircteldes Trois Cleacutes (Rond point de la Croiseacutee)

ON6GB ndash Pierre AUBRY

46 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Trucs et astuces OM

Un autre usage du RIT en CWIl est tregraves important dutiliser le RIT pour balayer les freacutequences adjacentes apregravesun CQ Dans le recent milliwatt contest je me suis contenteacute deacutecouter jusquagrave1100 hertz plus haut et seulement jusque 400 hertz plus bas Je me limite agrave celaparce que 99 des reacuteponses tombent dans cette plage de reacuteception Si javais eacuteteacuteun peu plus loin (mon TRX peut se deacuteplacer de 1100Hz dans les deux sens)jaurais probablement deacutenicheacute Nao JA6PAPour avoir une vue plus claire de cette situation jai pris des notes durant uncontest Et jai constateacute quil y avait des stations qui appelaient entre +1050 et -300 hertz Il y avait un nombre surprenant dOM qui eacutemettent +500 agrave +700 hertzplus haut que vous

Noubliez pas que certains TRX QRP eacutemettent sur leur freacutequence de reacuteception (lesTRX simples agrave conversion directe) sans le deacutecalage habituel de 600 agrave 800Hz

Cest mon parrain en radio W0UEX Otto Lorenzen (acircgeacute 78 ans en 1965) qui maappris cette maniegravere deacutecouter lorsque jeacutetais novice

Jim AL7FS

Sites agrave citerCe mois-ci nous parlons lampesDes liens agrave foison vers des reacutealisations agrave lampes et de la documentation

httpwwwaf4kcomhamfileshtm

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 47

Un peu moins ancien

Conrad Allemagne commercialise un reacutecepteur agravereacuteaction exactement comme au bon vieux temps Il couvre de 35 agrave 95MHz Atransistors et un IC il est tout mignon et tregraves simple agrave reacutealiser Son QSJ de base estde 10euro Vous le trouverez ici httpwwwconraddegotophpartikel=192214

et le manuel de montage complet (avec les scheacutemas et multilingue) est ici httpwww2produktinfoconradcomdatenblaetter175000-199999192214-an-01-ml-Kurzwellen_Retroradio_de_en_fr_nlpdf

Un autre RX hellip

hellip avec une lampe en deacutetection (le reste est agrave transistorset IC) et son coffret se trouve ici httpwwwelo-webdeeloentwicklung-und-projektefranzis-roehrenradiobauteile-und-montage

Cest une reacutealisation et un kit de la revue allemande ELONostalgie et amour des vieilles choses et le scheacutema en prime

48 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Vieux reacutecepteurs et tranceiversPhotos et caracteacuteristiques sommaires icihttpwwwradioingcommuseumindexhtml

Scheacutemas OM agrave gogohttpwwwqslnetyo5ofhprojectsham20radio20projectshtm

Tables de matiegraveres Elektorhttpwwwdigitalspiritorglabelecelektor

Encore des tubesLes tubes ont toujours beaucoup de succegraves (et mecircme de plus en plus) Voici uneadresse ougrave vous en trouverez les datasheets

httpwwwmifpggdaplhomepagesfrankvshtml

La preacuteceacutedente est en ligne mais il en existe une version en mode texte simplehttpwwwgiacomazzifrelectronTdM_Elekzip

Lincontournable TDSL httptdslduncanampscom

Le soft est ici httpwwwduncanampscomtdslpe

Cest un veacuteritable databook consacreacute aux lampes avec des quantiteacutes de donneacutees et des liens vers les datasheets Un must pourtout OM Il est gratuit

The practical Amateur Radio PodcastDes dizaines de podcasts drsquoinitiation au radioamateurisme hellip pour les Anglophones httpicqpodcastcomindexphpoption=com_contentamptask=categoryampsectionid=7ampid=29ampItemid=34

Poursuite satellitesUn site de poursuite baseacute sur le ceacutelegravebre GoogleMap Il srsquoutilise exactement commele logiciel de cartographie de Google

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 49

httpwwwradiocomorgpoursuite-satellites

Chez nos confregraveresAnalyse des journaux des autres sections et journaux Internet

Du rififi chez Ham-MagCette anneacutee commence avec difficulteacute pour nos amis de Ham-Mag Nousreproduisons les e-mails de Vicent F5SLD qui rendbien le tragique de la situation mais aussi unimmense espoir

-----------------------------------------

Date Wed 20 Jan 2010From F5SLD HAM-MAG ltpostmasterham-magfrgtSubject Ham-Mag est mort

Chers amis de la radio

Ham-Mag est mort

Vive Ham-Mag

Je viens de faire une cessation dactiviteacuteconcernant Ham-Mag agrave la chambre decommerceEn effet le peu gagneacute moins les taxesdiverses (entre 40 et 50 des revenus) parrapport agrave la masse de travail fourni ma fait prendre cette deacutecision

50 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

De plus GES ne fera plus de pub (RJ) et Icom ne semble plusinteacuteresseacute Il ne reste que Sardif donc les revenus vont encore ecirctrediviseacutes sur 2010Jai essayeacute en vain dinteacuteresser dautres revendeurs (aussi bien auniveau franccedilais quinternational pour la version anglaise) rien nyfait Personne ne fait confiance agrave un E-magazine

Cependant arrecircter Ham-Mag nest pas agrave lordre du jourPas question dabandonner plus de 14000 abonneacutes

Voila la solution que jai choisie

Je suis en train de creacuteer une association ce qui permettra deconserver une structure leacutegale et de pouvoir facturer le dernierannonceur Je finalise les statuts et je pense faire comme ceci pourles membres Sont membres bienfaiteurs les personnes qui aurontparticipeacute activement agrave leacutelaboration darticles pour la revue(plusieurs participations par an) Sont membres adheacuterents ou actifsceux qui ont pris lengagement de verser annuellement une somme de 10Euros (je me tacircte pour le montant votre avis ) Sont membres passifs(agrave vie reacutesiliation sur simple demande eacutecrite) toutes personnes quiferont la demande dabonnement gratuit au magazineAinsi tous les abonneacutes actuels et futurs nont pas lobligationdadheacuterer ils seront automatiquement membres passifsCeux qui ont fait des donations seront membres actifs sur simpledemande par email (en preacutecisant le montant donneacute Ainsi une personnequi aura fait un don de 30 Euros sera membre actif pendant 3 ans)Je ne veux pas creacuteer une usine agrave gaz mais une structure pour continuerle magazine sans ecirctre eacutecraseacute par des charges diversesVotre avis chers amis est important

73Vincent Faucheux F5SLDFondateur et reacutedacteur dHam-Mag

httpwwwham-magfrhttpwwwham-magcom

-----------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Sat 23 Jan 2010Subject [ham-mag] Derniegraveres nouvelles

Bonjour

Le dossier concernant la creacuteation de lassociation Ham-Mag a eacuteteacute envoyeacuteen recommandeacute avec AR hier agrave la preacutefecture de LilleDapregraves eux je devrais recevoir dici quelques jours le reacuteceacutepisseacute etlinsertion au JO suivraMerci aux nombreux messages de soutien et aux 41 personnes qui se sontdeacutejagrave inscrites comme membres actifs

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 51

Merci agrave tous ceux qui menvoient des articles et des infos lavenir dumagazine deacutepend en grande partie de la participationLe magazine continuera agrave ecirctre distribueacute gratuitement agrave tous que voussoyez membres passifs (sans cotisation) ou membres actifs (cotisationde 10 euro par an)Concernant la cotisation 3 solutions Adheacutesion en ligne par carte bancaire (serveur seacutecuriseacute)Adheacutesion par courrier en regraveglement par chegravequeAdheacutesion par virement bancaire

Toutes les modaliteacutes se trouvent sur le site agrave la rubrique adheacutesionChaque membre actif reccediloit par E-mail sa carte de membre avec sonnumeacutero

Bon week-end agrave tous et cordiales 73Vincent Faucheux - F5SLDHam-Mag73 alleacutee des roses59117 Wervicq-Sud

---------------------------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Wed 20 Jan 2010Subject [ham-mag] Merci

Merci pour tous les messages de soutienMerci agrave ceux qui ont deacutejagrave adheacutereacuteCocircteacute cotisation jai mis dans les statuts 10 Euros par an 10 euroscest deacutejagrave plus que suffisantLes statuts sont precircts et on peut les consulter sur le site Je lesdeacutepose agrave la preacutefecture agrave la fin de la semaine Chacun reste libredecirctre membre actif ou non tout le monde continuera agrave recevoir lemagazine gratuitementJai mis en place une page adheacutesion sur le site httpwwwham-magfr (rubrique adheacutesion) Avec 2 possibiliteacutes Adheacutesion en ligne via paypalAdheacutesion par courrier (chegraveque - mandat)

Je tiens agrave remercier tous les acteurs du magazine ceux qui me fontconfiance et prouvons que le radioamateurisme a encore de longs etbeaux jours devant lui

73 QROVincent F5SLD

-----------------------------------------

La premiegravere chose agrave faire pour le soutenir est de lire Ham-Mag car le nombre delecteurs a une action positive sur la publiciteacute et son rapport financierEt puis si vous appreacuteciez le travail soutenez-le de vos euro-deniers

52 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ham-mag ndeg40- Connaissez-vous Linux Lautre OS au service des OM- Lappareil destineacute au reconditionnement des tubes suite- 20 anneacutees de cours sur les ondes par F5LBD- TM5SN un W-E sur licircle de Sein

Un DX-pedition bien jolie- La radio sous loccupation

et pas seulement Ici Londres - Frapi

Larticle de ON4GB paru dans NMRevue- LOM du mois- Une antenne bibande VHF-UHF

Lantenne J intelligemment revisiteacutee Belle reacutealisation meacutecanique- La saga du Bingo suite- Nouvelle vie pour le transceiver FT290R

Quelques ameacuteliorations utiles pour ce transceiver tregraves populaire- La saga des ondes courtes suite

CQ44 deacutecembre 2009- Le relais TVA F1ZWF

Description dun relais TV amateur- Un mini eacutemetteur 144MHz agrave tout faire

180mW avec des composants faciles agrave trouver- Micro balise 144MHz - extension- Le QTH Locator sans PC

A la main comme dans le temps - Un tuner pour antenne canne-agrave-pegraveche

Un coupleur 20-30-40m pour une antenne canne-agrave-pegraveche Scheacutemarepris de NMRevue- Les divisions adminstratives du Beacutelize

Les preacutefixes dun petit pays dAmeacuterique Centrale

Bulletin ndeg135- Les souvenirs de VE2AFC Un OM raconte ses souvenirs

- Un outil de qualiteacuteSuite

- Girouette eacutelectroniqueUn montage tireacute drsquoElektor suite

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalementPour les amateurs feacuterus de la langue du RSGB ou de lrsquoARRLRadioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyeztoutes les infos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 53

Les jeux de NMRevueLe composant mystegravere de deacutecembre

Quelques OM ont trouveacute ON4DJP ON5VK ON7NI et ON4KEN Plus ceux dont jrsquoaioublieacute le callhellipIl srsquoagissait de sockets de lampe datant des deacutebuts de la radio Ces sockets sefixaient sur une planchette en bois agrave lrsquoaide de deux simples vis agrave bois Les fils decacircblage eacutetaient raccordeacutes par les eacutecrous moleteacutesLa piegravece du haut est pour une triode et celle du bas pour une triode agrave chauffageseacutepareacute une teacutetrode ou une penthode agrave chauffage directSi vous en deacutecouvrez dans vos stocks conservez-les soigneusement car ils sontdevenus tregraves rares et sont fort rechercheacutes

Le composant mystegravere de janvierCrsquoest un composant assez reacutecent bien que le principe date du19me siegravecle Beaucoup drsquoentre nous eacutetant enfants ontdrsquoailleurs reacutealiseacute des expeacuteriences sur ce principeVous le trouverez de plus en plus dans nos appareils mais il estsouvent bien cacheacute

Voilagrave bien des indiceshellip Mais agrave quoi peut-il bien servir

LrsquoacronymeLrsquoacr onyme

Voici la solution des acronymes du mois drsquooctobre BNC Bayonet Neill Concelman ou Navy ConnectorLuc ON4ZI nous avait proposeacute une devinette il y a quelquesmois sur la BNC Laissons-lui la reacuteponse

DevinetteAu fil de mes lectures je suis tombeacute (non je ne me suis pas

fait mal ) sur une question acronyme agrave laquelle javoue je naurai pas pu reacutepondreConnais-tu la signification de labreacuteviation BNC Rien agrave voir avec le Bordel Neacuteo Colonialiste des militaires en campagne Je parledune traduction officielle professionnelle OM quoi Bref (Publiciteacute non payeacutee agrave lindustrie chimique fabriquante) cela me semble unebonne question pour la rubrique du capitaine (ad hoc) mensuellement publieacutee dansNMRevue Histoire de ne pas te faire languir pour le cas (hautement hypotheacutetique) ougrave tu ne

54 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

connaicirctrais pas le reacuteponse (moi jai deacutejagrave avoueacute )Extrait du QST de Mars 1999 rubrique The doctor is in traduction Dapregraves lapublication The Wireman Jones N8UG labbreacuteviation BNC designe BayonetNeill Concelman pour deacutecrire le type de connecteur conccedilu et reacutealiseacute par PaulNeill et Carl Concelman deux ingeacutenieurs du Bell Labs Le connecteur BNC estlargement opeacuterationnel dans les freacutequence microwave et peut toleacuterer jusquagrave 500V peak to peak

Luc ON4ZI

CCIR Comiteacute Consultatif Internatio-nal des Radio CommunicationsCrsquoest un comiteacute international qui a pour but de reacutegler les problegravemes de coexistancedans le domaine de la radio et de la teacuteleacutevision En 1992 cet organisme est devenulrsquoITU-R et est maintenant une branche de lrsquoITU

Les acronymes de septembreCTCSS et CWEn ce qui concerne le premier il y en a plein vos transceivers VHF et UHF Quantau second il est tellement connu qursquoon ne sait plus ce qursquoil signifie Normal crsquoestantinomiqueHein Crsquoest quoi laquo antinomique raquo Non mais des foishellip

Reacuteponse agrave lrsquoadresse de la revue

ON5FM

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 55

Brocantes

Bourse

Radioamateur

Organiseacutee par la section CLR de Charleroi

Dimanche 07032010

de 10h00 agrave 16h00

COLLEGE SAINT MICHEL

Faubourg de Charleroi 15

B-6041 GOSSELIES

Entreacutee 15europers accegraves aiseacute grand parking gratuit

Exposant agrave partir de 8h00 table (08 x 18m) 300euro

Accegraves via A54

De Bruxelles sortie 23 (Jumet Nord) aux feux agrave gauche Gosselies 2Km

De Charleroi sortie 24 agrave gauche (Jumet-Genappe) aux feux agrave droite Gosselies 2Km

Parcours fleacutecheacute ( Bourse radioamateur CLR )

Radioguidage via ON0CLR 1456625 Mhz

Renseignements et reacuteservation

ON6ZY HUBLET Philippe Tel 071350140 on6zyubabe

ON6YI LIMBOURG Daniel Tel 071842149 on6yiubabe

56 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

La brocante de RAC change de date Suite agrave des difficulteacutes au niveau de lrsquoattribution de la salle ougrave cette brocante seraorganiseacutee la date a ducirc ecirctre changeacutee Elle se tiendra le 28 mars au lieu du 14

Foire de La LouviegravereIl nous avait eacuteteacute donneacute la date du 28092010 et nous lrsquoavions publieacutee sansveacuterifierhellip Erreur car cette foire aura lieu le 2610 et non le 28

Les brocantes agrave venir07032010 Brocante CLR - CharLeRoi Gosselies28032010 Brocante RAC Onoz Fleurus05042010 New Dirage 2010 DST - Diest Lummen Site

wwwdiragebe16052010 Brocante ZTM - Zottegem Zottegem26092010 Foire LLV La Louviegravere Charleroi

Agenda des activiteacutesradioamateurs ndash feacutevrier 201073 chers OM

Voici lrsquoagenda des OM pour le mois de feacutevrier 2010 Si certains OM utilisent uncall speacutecial une activiteacute particuliegravere dans les mois agrave venir faites-le moi savoir viaON3CVFUBABE ou bien sucircr sur lrsquoair lors drsquoun QSO Merci eacutenormeacutement pourvotre contribution future

73 tregraves tregraves QRO de ON3CVF Bonne lecture

Les activiteacutes de nos amis ONLes heures indiqueacutees dans cette section seront locales

QSO de section je suis agrave la recherche des datesheures des diffeacuterents QSO de section - CDZ samedi matin vers 11h00 sur 145400Mhz et 3773 MHz - ON4LDL deacutes 21h00 sur 3633 MHz le reacuteseau des appareils agrave tubes

Tous les jeudis - De 20h00 agrave 21h00 les OMs de Charleroi sur le relais du mecircme nom - A partir de 21h00 sur 28300 MHz en SSB - De 16h00 agrave 17h00 (locale ) Notre Guy national (5FM bien sucircr) sur 3709MHz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 57

Tous les mercredis - ON7WZ sur 3624 deacutes 19H30

Grande nouvelle le retour de ON4UBNous avons eu le plaisir de vous annoncer le retour de ON4UB le Dimanche 8 Mars2009 Voici le planning pour le Dimanche Matin QRG de 3744 Khz

Heure deacutemission en Neacuteerlandais 09h 15 - 10 h 00 ronde de QSOs ON4UVW en Neacuteerlandais10 h 00 - 10 h 15 ronde de QSOs ON4UB en Neacuteerlandais10 h 15- 10 h 30 Bulletin ON4UB en NeacuteerlandaisLes opeacuterateurs Neacuteerlandais ON4ARL - ON4NS - ON5RA -

Heure deacutemission en Franccedilais 10 h 30 - 10 h 45 Bulletin de ON4UB en franccedilais10 h 45 - 11 h 30 Ronde de QSO en franccedilaisLes opeacuterateurs Francophone ON4LDL - ( ON5JPJ ) - ON4YI -

helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipPour Reacutealiser le retour de ON4UB dune faccedilon confortable nous avons besoin devous CM ndash DM Faites-nous parvenir toutes les infos relativent agrave votre section Cours de Base - Cours Harec - Activiteacutes - Brocante etc

Nous avons besoin de vos informations

73 de ON4LDLManager de ON4UB

ndlr merci agrave wwwON4LDLbe pour cette publicationinitiative)

Les OM en activiteacutes DX(merci agrave Ham-mag F5CWU ON4ZI SK3BG)AfriqueV31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresZ21 Zimbabwe du 52 au 132 VK6DXI depuis BulawayoJ5 Guineacutee Bissau du 72 au 132 HA0NAR (AF093) CW SSB et PSK315Z Kenya du 122 au 252 expeacutedition italienne toutes bandes basses en CW RTTYet SSB6V Seacuteneacutegal du 182 au 1 mars F5RAV

AmeacuteriquesKP2 Iles Vierges du 22 au 92 KP2KZ5D bandes bassesKP2 Iles Vierges du 62 au 142 KP2VA3QSL (NA106)J6 Sainte Lucie du 22 au 102 groupes drsquoOM ameacutericainsKHO Iles Mariane du 32 au 82 KHOJA3EGZ depuis lrsquoIle de Saipan (OC086)Iles de Cook du 32 au 152 AD7AF depuis Manihiki (OC014)N7I Hawaiuml du 42 au 102 WL7MY et KL7JR depuis HI008S (Ile drsquoOhau)V31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresC6 Bahamas du 52 au102 W6SJ sur NA080 sur 30 17 et 12 megravetresHC1 Equateur du 82 au 242 HC1MDHC1 et HC4T8 Palau du 102 au 162 JA6EGL (OC009) du 80 au 10 megravetres en SSB et SSBJ3 Ile de Grenade du 102 au 232 DL5AXX bandes bassesV3 Belize du 172 au 232 AA4NC bandes WARC en RTTY CW et SSB

58 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

AsieXU7 du 22 au 152 ON4AFU activera XU7AFUXU7 du 32 au 92 9M6XRO activera XU7XRO CW RTTY et SSBJD1 Ogasawara du 62 au 142 JK1EBA du 80 au 12 megravetres tous modesS2 Bnagladesh du 212 au 252 S21RC S212AM S21S S21D depuis AS127

EuropeEA8 Iles Canaries du 22 au 142 EA8DK1AX Teneriffe (AF004) CW QRPLX Luxembourg un groupe drsquoOM PA seront actifs du 4 octobre au 10 octobreOJ Finlande OH2TA et OH3JR activeront OHORJ du 6 octobre au 10 octobreSV9 Crecircte SV9WB2GAI jusqursquoau 5 octobre

OceacuteanieVK9N Iles de Norfolk du 42 au 92 VK2ACC9 surtout en SSB (OC005)V85 Bruneacutei du 52 au 82 JA4ENL (V85NL) dipocircle complet toutes bandes bassesV88 Bruneacutei du 222 au 3 mars V88DL7JAN toutes bandes basses tous modesH40 Temotu du 62 au 192 CW par H40FN H40MS en SSB et H40FK surdigimode 160 et 80 megravetres

TX Polyneacutesie Franccedilaise du 92 au 252 groupe drsquoOM depuis Tahiti (OC046) sur160 et 80 megravetres

VK9 Ile de Noecircl du 202 au 272 VK9XG6AY toutes bandes basses uniquementen CW

OR4TN call de lrsquoami ON5TN depuis la station Princesse Elisabeth (Antartique)jusqursquoau 25 feacutevrier 2010Mais cette activation nrsquoest pas sa prioriteacutehellip Restez agrave lrsquoeacutecoute

TC10VF (TCSWAT) call pour commeacutemorer le 10egraveme anniversaire de laquo VolunteerFiremen in Turkey raquoCommeacutemoration des pompiers volontaires en Turquie Calendrier des autres moisdans nos prochaines eacuteditions

Les QSO des deacutepartements franccedilais en VHFUHF

DEP JOUR QTR QRG MODE01 DIM 10H00 1456375 FM03 DIM 10H30 145200 FM03 DIM 10H30 431000 FM04 QRG DE VEILLE - 1452625 FM04 QRG DE VEILLE - 431150 FM14 DIM 10H00 432295 SSB14 VEN 19H00 145325 FM16 LUN 18H30 145625 FM17 DIM 10H00 145200 FM17 DIM 10H00 433450 FM17 LUN 21H00 145750 SSTV18 DIM 10H00 Relais bourges FM19 LUN 21H00 1456125 FM21 DIM 09H30 145525 FM26 VEN 18H30 RU21 FM27 DIM 11H30 144330

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 59

31 MER 21H00 1457875 FM33 DIM 11H00 R5 FM38 DIM 10H00 144300 SSB38 TLJ 8 agrave 09H00 145525 FM44 DIM 11H00 R7 FM47 LUN au VEN 8 et 9H00 145600 FM47 JEU 20H45 145600 FM48 DIM 09H00 1457125 FM52 JEU 21H00 145700 FM56 LUN au VEN 18H30 5022056 LUN au VEN 18H30 145575 FM56 DIM 11H00 144525 SSB57 VEN 19H00 145675 FM57 DIM 11H00 144330 SSB58 DIM 10H30 145250 FM59 LUNVEN 21H00 1452125 FM59 LUNVEN 21H00 430075 FM59 MER 21H00 5031060 DIM 10H15 144375 SSB60 MER 21H00 145775 FM60 TLJ 18H20 144350 SSB60 TLJ 18H30 144575 FM62 VEN 21H00 F1FZM FM64 DIM 9H00 R4 FM65 SAM 14H00 144200 SSB65 SAM 9H00 145675 FM66 TLJ 18H30 1455875 FM66 TLJ 09H00 145225 FM66 MER 22H00 144 250 SSBCW66 MER 19H00 1456375 FM66 MER 19H00 1452875 FM67 VEN 20H00 145400 FM68 LUN semaine paire 19H00 145625 FM69 TLJ 11H00 145575 FM69 TLJ 18H00 145575 FM73 DIM 09H00 145675 FM77 DIM 10H00 145650 FM77 DIM 10H00 430350 FM78 VEN 21H00 145550 FM79 DIM 145587 FM80 DIM 10H30 F5ZBH FM81 DIM 10H00 145750 FM82 DIM 10H30 145775 FM83 VEN 18H30 147725 FM84 DIM 11H00 145650 FM85 DIM 09H30 145575 FM88 VEN 1456625 FM91 VEN 21H00 145525 FM92 MAR 21H00 145450 FM95 JEU 21H00 145450 FMFG DIM 10H30 LOC 145500 FM

60 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

FG DIM 10H30LOC 146630 FM

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les QSO des deacutepartements franccedilais en HFDEP JOUR QTR QRG MODE

01 DIM 09H30 3705 SSB02 DIM 09H30 3608 SSB03 DIM 09H00 3703 SSB04 MER 19h00 3705 SSB05 DIM 09H30 3715 SSB06 DIM 08H45 3750 SSB09 DIM 09H30 3707 SSB10 DIM 09H30 3752 SSB10 TLJ 07H45 3752 SSB10 LUNJEU 11H00 3666 SSB12 DIM 09H45 3606 SSB12 TLJ 08H00 3603 SSB13 SAM 09H30 28305 SSB14 DIM 09H30 3695 SSB14 DIM 10H30 28060 CW16 DIM 10H00 3614 SSB17 DIM 09H00 3603 SSB18 DIM 09H30 3628 SSB19 DIM 08H45 3619 SSB21 DIM 10H00 3696 SSB22 VEN 18H00 3622 SSB22 TLJ 09H00 3678 SSB24 DIM 10H00 3754 SSB26 DIM 09H30 3627 SSB27 DIM 10H30 3750 SSB31 SAM 10H00 28802 SSB31 DIM 09H30 3621 SSB36 MER 09H00 3636 SSB38 DIM 09H00 3760 SSB40 TLJ 19H00 3640 SSB44 DIM 09H45 3544 CW44 DIM 10H00 3644 SSB44 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

47 DIM 09H00 3650 SSB48 MER 18H00 3620 SSB49 DIM 09H30 3673 SSB49 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

50 DIM 10H30 36465 SSB53 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

54 LUNMER 20H45 35145 CW55 SAM 08H15 3655 SSB67 DIM 10H00 28900 SSB

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 61

67 DIM 10H00 28900 SSB69 DIM 09H00 28440 SSB69 LUNMERVEN 18H00 3744 SSB72 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

73 DIM 09H00 3660 SSB79 DIM 37665 SSB80 DIM 09H30 3628 SSB81 DIM 09H30 37275 SSB83 DIM 10H00 3683 SSB85 DIM 09H00 3685 SSB85 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

86 DIM 10H00 3686 SSB88 DIM 09H00 3660 SSB93 DIM 09H00 28930 SSB95 DIM 09H30 28950 SSBFG DIM 10H30 LOC 14160 SSBFG DIM 10H30 LOC 28400 SSBFY TLJ 09H00 FY 7055 SSBFO DIM 18H30 UTC 7052 SSB

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les contests du mois de feacutevrier 2010 en HFDeacutebut Fin Appellation du contest Mode

6feacutev 0000 7feacutev 2400 Vermont QSO Party CWSSBDigital6feacutev 0001 7feacutev 2359 10-10 International Winter QSO

PartySSB

6feacutev 1200 6feacutev 2400 Black Sea Cup International CWSSB6feacutev 1400 6feacutev 2400 Minnesota QSO Party CWSSBDigital6feacutev 1600 6feacutev 1900 AGCW Straight Key Party 80m CW6feacutev 1700 8feacutev 0100 Delaware QSO Party CWPhone6feacutev 1800 7feacutev 1759 Mexico International RTTY

ContestRTTY

7feacutev 0000 7feacutev 0400 North America Sprint Contest CW8feacutev 1300 12feacutev 2400 School Club Roundup CWSSB

13feacutev 0000 14feacutev 2400 CQ World-Wide RTTY WPXContest

RTTY

13feacutev 1200 14feacutev 1200 Dutch PACC Contest CWSSB13feacutev 1700 13feacutev 2100 FISTS Winter Sprint CW13feacutev 2100 14feacutev 0100 RSGB 18 MHz Contest (1st) CW14feacutev 0000 14feacutev 0400 North America Sprint Contest SSB17feacutev 1900 17feacutev 2030 AGCW Semi Automatic Key

EveningCW

20feacutev 0000 21feacutev 2400 ARRL International DX Contest CW20feacutev 2100 21feacutev 2100 Russian WW PSK Contest PSK

62 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

26feacutev 2200 28feacutev 2159 CQ WW 160-Meter Contest SSB27feacutev 0600 28feacutev 1800 REF Contest SSB27feacutev 1200 28feacutev 1200 EPC WW DX Contest PSK3127feacutev 1300 28feacutev 1300 UBA DX Contest CW27feacutev 1800 28feacutev 600 North American QSO Party RTTY28feacutev 0900 28feacutev 1100 High Speed Club CW Contest

(1)CW

28feacutev 1500 28feacutev 1700 High Speed Club CW Contest(2)

CW

Contest ARDF Houthalen section SNW (Saint Nicolas) deacutebut agrave 10h00 prix 2EUROS (ON4CHEUBABE)

Bon DX agrave tous les OM

ON3CVF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 63

Dans la SectionLa prochaine reacuteunionElle aura lieu le samedi 06 feacutevrier 2010Ordre du jour - Souper de section- Confeacuterence de Erik ON4PB sur les reacutecepteur SDR avec deacutemonstration lsquorsquoliversquorsquo Voirarticle dans notre nouvelle rubrique lsquorsquoActiviteacutes OMrsquorsquo page 22

- Nouvelles de lrsquoAGRAN- Nouvelles du RU- Divers

Le souper de la sectionPierre ON3CVF nrsquoa pas chocircmeacute Voici ses propositions que nous discuterons lors dela reacuteunion qui vient

Voici un reacutesumeacute des propositions de menu pour le repas de section

Les 4 Arbres agrave Lustin 35-40 eurosLe Chacircteau de Namur 50 eurosLe Pheacutenix ougrave jattends confirmation du patron

LAtheacuteneacutee agrave Fleurus 30 euros le samedi 27 feacutevrier

Les trois premiers eacutetablissements peuvent nous accueillir en fonction de nos dates

Lrsquoeacutecole hocircteliegravere de Fleurus reste le choix le plus inteacuteressant mais il y a le trajethellip

64 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Reacuteunion de section NamurNMR 08012010

Preacutesents ON3SA CVF EGMON4DJP VOL PBON5FM CG FDON6VZ TBON7SIExcuseacutes ON3DGJ 4UC 5QI ON3ROB ON6LF ON8DG et ON5GW

En lrsquoabsence du secreacutetaire et de son suppleacuteant crsquoest le CM qui srsquoy colle Mais ilnrsquoest pas aiseacute drsquoanimer la reacuteunion et de noter ce qui se dit

Jean ON6LF devait parler de son Bingo mais son XYL srsquoeacutetant blesseacutee dans unechute il a ducirc ecirctre excuseacute Nous souhaitons agrave Eliane un bon reacutetablissement

Pierre ON3CVF a preacutesenteacute le reacutesultat de ses recherches pour nous trouver unrestaurant dans la reacutegion pour notre souperNous aurons plus de deacutetails lors de la prochaine reacuteunion

Il a eacuteteacute deacutecideacute de renouveler les abonnements agrave QST et VHF Communications

Le CM raconte ses avatars (mot agrave la mode) avec une commande (en Hollande) debatteries pour PDA qui sont arriveacutees directement de Chine agrave des prix totalementimbattables mais en eacuteludant probablement quelques frais dont on se passe bien

ON5FM a alors fait la deacutemonstration de la reacutealisation drsquoun pack drsquoaccus commedeacutecrit dans NMRevue en novembre Cette confeacuterence devait avoir lieu endeacutecembre mais il avait oublieacute hellip les piles rechargeables Cette fois-ci il nrsquoavait rienoublieacute du mateacuterielhellip sauf ses lunettes de lecture La reacutealisation fut un peuapproximative mais lrsquoensemble fonctionne maintenant parfaitement et les PMRfont le bonheur des QRP

ON5FM secreacutetaire ai

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 65

HIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIH I

Coup de foudreLa foudre tombe pile sur une antenne Au bout il y avait un vieux TX datant de lafin des anneacutees 60 et il est pulveacuteriseacute Heureusement lOM est assureacute Lexpert vientexaminer lappareil et demande agrave lOM ce que cest pour un TX Celui-ci luiexplique quil est ancien mais que ceacutetait le haut de gamme chez Yaesu agrave leacutepoqueLexpert ne fait aucun commentaire et rentre son rapportNotre OM est contacteacute alors par son agent dassurance qui lui annonce que sesdeacutegacircts sont bien couverts par son assurance mais quon ne rembourse plus onremplace purement et simplement lappareil par un nouveau de type eacutequivalentQuelques jours plus tard il arrive avec tregraves grosse caisse Dedans le tout haut degamme dernier modegravele de chez Yaesu Il y en a pour au moins 12000 euros NotreOM chancegravele sa vue se trouble il se pince pour sassurer quil na pas recircveacute Noncest bien un FT9000 qui est lagrave sur sa table Il reacutefleacutechit un moment puis demande Dites je peux souscrire une assurance-viepour ma femme chez vous Elle a eacuteteacute Miss Monde en 1946

Petites AnnoncesA vendre 2 lignes Drake T4XC complegravete prix par piegravece lt250 eurosa vendre 1 Drake T4XB prix 150 eurospour contact on4ldlubabe

---------------------------------------------

ChercheDes accessoires pour FT-411 Tout accessoire pour Yaesu FT2373 411 811 ou 470 (et drsquoautres encore) mrsquointeacuteresse Jecherche en particulier le clip en tocircle qui se visse sur la facearriegravere pour fixation agrave la ceinture ainsi que lrsquoadaptateurdrsquoalimentation externe PA-6 (une plaquette qui se met agrave laplace de la batterie et qui est munie drsquoun cacircble avec ficheallume-cigare) (photo ci-contre agrave droite) ou une batterieusageacutee pour reacutecupeacuteration du plastique et en construire ceteacuteleacutement

Je cherche aussi le berceau MMB-32A pour fixation en mobile

Faire offre Merci drsquoavance

Guy ON5FMteacutel 081307503E-mail on5fmscarletbe

66 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

En toute derniegravere minuteUn node packet radio va srsquoouvrir agrave ThuinUn nouveau node Packet radio est en phase drsquoessai agrave la section de Thuin Il porteralrsquoindicatif de ON0CPP et fonctionnera en 2m et en 70cmQRG VHF 1448625 1200 BpsQRG UHF 438125 probablement en 1k2 et 9k6Le systegraveme est connecteacute via AnversAffutez vos TNC les affionados Remarque Jrsquoai constateacute que Graphic Packet fonctionnait parfaitement soudsWindows 2000 aec un TNC2-Dl en mode Host Seule condition fonctionne en pleineacutecran Il ne fonctionne pas avec un modem Baycom ni en mode KISSGP est un des rares programmes agrave pouvoir lister les BBS DieBox ou OpenBaycom(open BCM) Il liste aussi eacutevidemment les BBS FBB

Page 3: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 3

Editorial

Les derniers vœuxON5FM et la reacutedaction de NMRevue ont reccedilu une grande quantiteacute de vœuxauxquels il ne nous est pas possible de reacutepondre individuellement Crsquoest par cebiais que nous devons nous reacutesoudre agrave y reacutepondre Merci donc pour vous bonsvœux et souhaits agrave tous Merci en particulier aux amis Franccedilais de Nantes (lrsquoARALA 44) ceux de la reacutegion de Port La nouvelle ainsi que ceux de la Sarthe Sansoublier ceux de la Liste Bingo Nous leur souhaitons beaucoup de succegraves dans leurclub des activiteacutes enrichissantes et de la motivation dans la pratique du hobby Engros que 2010 soit une chouette anneacutee radioamateur

Lrsquoeacutequipe de NMRevue srsquoagranditVous allez constater du changement dans votre NMRevue Christian ON5CG a prisen charge les News et Infos et les Sites agrave Citer deux rubriques particuliegraverementappreacutecieacutees des lecteurs Christian a proposeacute de consacrer une partie de son tempslibre agrave lsquorsquolrsquoœuvre communersquorsquo Ces deux rubriques seront doreacutenavant plus fourniesmieux preacutesenteacutees et bien plus illustreacutees

Une revue comme la nocirctre est une auberge espagnole on y trouve ce que chacunaura apporteacute Vous comprenez de suite que sa richesse deacutepend du petit effort quevous aurez fait pour nous donner de la matiegravere agrave publier articles infos trucs ouastuces ou tout ce que votre imagination aura creacuteeacute deacutecouvert ou imagineacuteNMRevue est de plus en plus diffuseacutee dans le monde francophone mais aussi au-delagrave des frontiegraveres des langues Crsquoest pour cette raison que vous y trouvez desarticles issus de France nos pages srsquoadressent agrave tous les radioamateurs et SWL etsont ouvertes agrave tous les radioamateurs et SWL sans exception Alors nrsquoheacutesitezpas vous nrsquoavez rien agrave perdre et tous les OM ont agrave y gagner

Il est totalement hors de question que NMRevue devienne commerciale Il nrsquoy aurapas de publiciteacute mais nous continuerons agrave donner un coup de main de maniegravere toutagrave fait beacuteneacutevole aux professionnels qui srsquoinvestissent pour notre hobby

Une nouvelle rubrique dans NMRevueUne de plushellipLa nouvelle anneacutee commence deacutecideacutement sur les chapeaux de roue Nous allonsinclure une rubrique consacreacutee aux activiteacutes animations et confeacuterences dans lessections et radioclubs dans le plus pur esprit de NMRevue Mais cela deacutependrade vous car ces renseignements nous ne pouvons pas aller les chercher crsquoest agravevous de nous les communiquer Alors faites-nous savoir ce qui va se passer dansvotre club ougrave que ce soit et pas seulement les brocantes salon et autres vide-greniers

4 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Si vous vous donnez du mal pour organiser quelque chose est-ce pour le reacuteserver agravequelques eacutelus De mecircme si un sujet preacutesenteacute ailleurs vous inteacuteressenrsquoappreacutecieriez-vous pas de le voir preacutesenteacute chez vous Notre journal paraicirct sansaucun deacutelai de reacutedaction (ou si deacuterisoire) qursquoil nrsquoy a pas lieu drsquoanticiper dessemaines agrave lrsquoavance Dans certains cas une info donneacutee seulement quelques joursavant sa parution peut encore ecirctre inseacutereacuteeNMRevue part agrave lrsquoexpeacutedition le lundi qui preacutecegravede le premier samedi du mois

Notre but est de montrer que le monde radioamateur vit et de donner des ideacuteesaux autres pour qursquoil nrsquoen vive que mieux Allez un petit effort du clavier etenvoyez-nous quelques mots sur vos activiteacutes agrave venir

Je vous rappelle que les petites annonces sont libres et gratuites Alors pourquoisrsquoen priver

ON5FM

-----------------------------

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 5

News amp InfosNouvelles geacuteneacuterales960kms avec 1mW ERP 500kHz WSPRMa station de 1mW ERP a porteacute plus loin encore agrave linteacuterieur de lEurope la nuitpasseacutee avec un rapport de DG6RCH (JN68) dans le sud de lAllemagne La distancecouverte eacutetait de 960km agrave 40km agrave peine de ma cible personnelle des 1000km Plusde deacutetails sur ma station QRP 500kHz sur mon website et mon blogCes prochaines nuits je serai QRV car il y a une bonne propagation et denombreuses stations europeacuteennes sont agrave leacutecoute Les conditions optimalessemblent se situer dans les petites heures de la nuit Il y a aussi de nouvellesstations sur lair en EI et en PA et jai deacutejagrave reccedilu WD2XSH17 (5W ERP WSPR)plusieurs fois ces derniegraveres semainesMa verticale sur 500KHz a ducirc ecirctre descendue pour faire place agrave mon antenne28MHz mais jai deacutecideacute decirctre agrave nouveau precirct sur 500kHz dans les semaines quiviennent Si le temps le permet je pourrais essayer de gagner quelques dB ERP deplus en ameacuteliorant mon coupleur et lantennePourquoi neacutecouteriez-vous pas le 500KHz le weekend Reacuteglez votre reacutecepteur sur5024kHz USB et introduisez la BF dans un PC ougrave tournera WSPR2n le programmede W1JT Mecircme une petite antenne non accordeacutee fonctionnera et des transceiverscomme le FT817 seront parfaits pour le 500kHz

Roger G3XBMhttpg3xbm-qrpblogspotcomhttpwwwg3xbmcouk

1229km sur 500kHz avec seulement 1mW QRP Le 20 janvier le but de G3XBM eacutetait de deacutepasser les 1000km sur 500KHz et il laeacuteteacute dune grande marge Lubos OK2BVG en JN88ks eacutetait precirct agrave eacutecouter son signalde 1mW ERP WSPR agrave une distance de 1229km Ceci eacutetait de loin le meilleur DX deG3XBM et par la mecircme occasion un nouveau pays sur cette bande Lubos sestmecircme deacuteplaceacute pour son pays qui est plus calme pour pouvoir entendre ce faiblesignalVoici son message envoyeacute apregraves le QSO

ltHello Roger LFThis moment is just now2136 -7 02 0503874 0 G4JNT IO90 232142 -29 -05 0503910 1 G3XBM JO02 0

CongratulationLubos OK2BVG JN88KSgt

Roger narrive toujours pas agrave reacutealiser son exploit Son ami Lubos doit avoir defameuses oreilles et une localisation bien calme au point de vue QRM dit-il pour

6 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

avoir pu sortir un signal si faible Communiqueacute par Roger G3XBM

Un nouveau record sur 500kHz DX avec 200microW ERPSuite Devinez quoi Lubos OK2BVG a deacutetecteacute un tregraves faible signal de G3ZJO sur500kHz Eddie navait que 200microW (oui microwatts) ERP Mais les conditions cetapregraves-midi lagrave eacutetaient vraiment superbes Feacutelicitations agrave Eddie et LubosRoger G3XBM

Un nouveau transceiver deacutecameacutetrique chez Alinco

Ce transceiver porte la reacutefeacuterence DX-SR8 Il est sorti deacutebut deacutecembre La fiche decaracteacuteristiques se trouve ici httpwwwstrictlyhamcomauimagesstoriesalincopdfDXSR8-AF8-cataloguepdf

Cet appareil semble avoir eacuteteacute conccedilu et penseacute pour concurrencer le FT897 quoiquilne puisse pas fonctionner sur batterieIl possegravede toutes les caracteacuteristiques habituelles des appareils modernes bien quilny aie pas de DSP Cest donc un appareil dentreacutee de gamme Il est selon sonconstructeur optimiseacute pour la teacuteleacutegraphie ougrave il est full BK Sa principaleparticulariteacute est davoir une face avant deacutetachable Il mesure 240x94x255mmseulement mais son poids est de 4kg

Un nouveau transceiver chez KenwoodHybride entre TS 570 et TS 2000 Se trouve sur un site dun groupe 11m mais onsen fout -) car les infos agrave propos de ce nouveau transceiver sont tregravesinteacuteressantes La videacuteo aussihttpwwwdelta-lfacomcategorydxpedition-products

Par contre si Kenwood maintient le prix annonceacute ccedila ne fera pas beaucoupdheureux

ON4XA Xavier

NDLR il sagit dune base TS570 sur laquelle sera eacutetabli ce nouveau TRX Desameacuteliorations substantielles devraient y ecirctre apporteacutees La firme est discregravete agrave cesujet Neacuteanmoins cela signifie que Kenwood nabandonne le marcheacute amateurcomme cela avait eacuteteacute annonceacute il y a quelques mois Revirement

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 7

Nouveaux records de distances en VHF

Quatre nouveaux records ont eacuteteacute eacutetablis par VK9NA et la liste a eacuteteacute adapteacutee agrave cesnouveaux records

50 MHz VK9NA avec VK6JJ 49332 km (7 Jan 2010)144 MHz VK9NA avec VK7MO 24047 km (11 Jan 2010)1296 MHz VK9NA avec VK2DVZ 15132 km (12 Jan 2010)24 GHz VK9NA avec VK4OX 15000 km (13 Jan 2010)La liste en cours ainsi que toutes les listes depuis 1947 peuvent ecirctre consulteacutees icihttpwwwwiaorgaumembersrecordsdataindexphp

John VK3KM

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalement

Radioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyez toutes lesinfos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

Record de distance battu pour une communication via le vieux satellite AO-726012010Joe Spandler K3SZH et Ramires Francisco PY2OV ont reacutealiseacute un QSO de 7736 kmen utilisant le transpondeur 70cm agrave 2m du vieux satellite radioamateur AO-7 Ilsagit dun record purement US leacutegegraverement infeacuterieur au record du monde

8 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Au cours de Janvier ce record de distance pour AO-7 a eacuteteacute battu de faccedilon reacutepeacuteteacutee

Premiegraverement le 2 janvier Luciano Fabricio PY5LF a travailleacute la station de Pierrevan Deventer ZS6BB sur une distance de 7630 km Le 8 Janvier suivant Luiz PirajaacutePS8RF a contacteacute Andre van Deventer ZS2BK agrave 7694 km Ensuite le 18 janvierPierre van Deventer ZS6BB a reacuteussi agrave travailler Josep Riera EA6SA agrave une distancede 7766 km Enfin le dimanche 24 janvier agrave 2252 UTC Joe Spandler K3SZH agraveHarrisburg en Pennsylvanie a eu un bref contact avec Francisco Ramires PY2OVagrave Satildeo Paulo Breacutesil La distance entre les deux stations a 7738 kmLa porteacutee maximale theacuteorique drsquoAO-7 est denviron 7900 km il y a donc encore despossibiliteacutes de deacutepasser ces exploits

Une videacuteo du dernier contact est maintenant disponible agrave lrsquoadresse suivante

httpwwwsouthgatearcory2010new_ao7_recordhtm

NDLR AO-7 de son vrai nom lsquoAMSAT-OSCAR 7rsquo fut mis sur orbite le 15novembre 1974 par un lanceur de type DELTA Il pegravese 286 kg et mesure 360mmde haut et son diamegravetre est de 424mm On peut consulter sa fiche technique agravelrsquoadresse suivante

httpwwwamsatorgamsatsatsn7hprao7html

Micro-antennes en meacutetamateacuteriauxVoici une avanceacutee qui pourrait aussi bien inteacuteresser Mister Q et le monde de laradio au sens le plus large Le National Institute of Standards and Technology(NIST) et ses partenaires industriels et universitaires ont conccedilus et testeacutes desantennes expeacuterimentales qui sont tregraves efficaces dont les dimensions nerepreacutesentent pourtant qursquoune fraction de la taille des systegravemes dantenne standardavec des proprieacuteteacutes comparables Ces antennes drsquoun nouveau type inteacuteresserontparticuliegraverement le monde varieacute des petits systegravemes sans fil tels que les dispositifsde communications durgence micro-capteurs et radars portables terrestresdestineacutes agrave la recherche de tunnels de cavernes et dautres caracteacuteristiquesgeacuteophysiques

Les ingeacutenieurs du NIST travaillent avec des scientifiques de lUniversiteacute dArizona(Tucson) et Boeing Research amp Technology (Seattle Washington) pour laconception dantennes incorporant gracircce agrave des alliages meacutetamateacuteriaux-mateacuteriauxartificiels des structures microscopiques preacutesentant des proprieacuteteacutes inhabituellesLes nouvelles antennes auraient un rendement de 95 pour cent et pourraientprobablement encore ecirctre ameacutelioreacutees Elles deacutefient en tout cas tous lesparamegravetres de conception habituels Pour preacutesenter un fonctionnementacceptable les antennes standard doivent ecirctre au moins du quart ou de la moitieacutede la taille de la longueur donde du signal Ces antennes expeacuterimentales quant agraveelles ne mesures qursquoun cinquantiegraveme de la longueur donde et pourrait reacutetreacutecirdavantage

Dans leur dernier prototype leacutequipe de recherche a utiliseacute un fil de meacutetal imprimeacutesur un petit carreacute de cuivre mesurant moins de 65 millimegravetres de cocircteacute

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 9

Les antennes Z ont eacuteteacute conccedilues agrave lUniversiteacute de lArizona fabriqueacutees etpartiellement mesureacutees par Boeing Research amp Technology Les mesures derendement eacutenergeacutetique ont eacuteteacute effectueacutees dans les laboratoires du NIST Lesrecherches en cours sont parraineacutees par la Defense Advanced Research ProjectsAgency

Sources RW Ziolkowski P Jin JA Nielsen MH Tanielian and CL HollowayDesign and experimental verification of Z antennas at UHF frequencies IEEEAntennas Wireless Propag Lett 2009 vol 8 pp 1329-1332httpwwwnistgovpublic_affairstechbeattb2010_0126htmantenna

Pourquoi les radioamateurs franccedilais sont eacutecarteacutes de la portion 7100 agrave 7200 kHz(par F6CDX sur wwwonlineradiofr)Les radioamateurs des autres pays europeacuteens ont deacutejagrave obtenu cet eacutelargissement cequi leur confegravere la bande des 40 m entre 7000 et 7200 kHz alors que nous enFrance ne disposons que de la portion entre 7000 et 7100 kHz Lrsquoon nous a promislrsquoeacutelargissement en 2009 (rien en ce deacutebut 2010 ) agrave croire que les ondes radiosrsquoarrecirctent aux frontiegraveres Il nous eacutetait reacutepondu que RFI utilisait deux freacutequencesdans cette portion convoiteacutee RFI est parti donc pourquoi le refuser aux seulsfranccedilais

F6CDX a donc deacutecideacute de solliciter Madame la Ministre Lagarde via sa deacuteputeacuteeMadame Langlade afin drsquoacceacuteleacuterer et drsquoaboutir agrave cette autorisation de transmettreentre 7100 et 7200 kHz Ce courrier a eacuteteacute remis directement agrave lrsquoAssembleacutee enseacuteance du mardi 26 janvier 2010 et la ministre agrave immeacutediatement accuseacute reacuteceptionAttendons la suite mais ccedila va faire plus de 5 ans que nous attendonshellip

httpwwwonlineradiofrnews-radioamateurpourquoi-les-radioamateurs-francais-sont-ecartes-de-la-portion-7100-a-7200-khz-par-f6cdxcomments

NDLR Une copie de sa lettre est accessible gracircce au lien ci-dessous httpzebulon1erfreefr40m_lagardehtm

10 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Lopen source craque la RFID 125 KHz

Durant la confeacuterence du DefCon le preacutesident de H4rdw4re a annonceacute que sacompagnie mettrait sur le marcheacute fin aoucirct un kit agrave 50 $ permettant de lire hyperfacilement des puces RFID 125 KHz (celles qui sont notamment utiliseacutees pour lecontrocircle daccegraves des employeacutes et pour les cleacutes automobiles) Baseacute sur un logicielopen source (deacutecideacutement ) chargeacute de la lecture du stockage et de laretransmission des donneacutees contenues dans les cartes ce systegraveme inclura aussi unsecond logiciel destineacute agrave deacutecoder la cleacute de cryptage utiliseacute par les cleacutes RFID desmodegraveles de Toyota BMW et Lexus Ceci permettrait agrave un assaillant de scannerles cleacutes dun possesseur de veacutehicule de les deacutecrypter et douvrir le veacutehicule Ladistance de lecture va de 30 agrave 50 centimegravetres Ce kit sera vendu principalementaux constructeurs automobiles et aux deacutepanneurs

Source filrfidorg

Reacuteglementation accrue du CPL en Suisse

Apregraves un long bras de fer les radioamateurs suisses ont reacuteussi agrave se faire entendrepar leur gouvernement qui a enfin reconnu les nuisances des CPLDegraves lors le gouvernement a eacutediteacute un regraveglement qui protegravege les usagers brouilleacutespar ce systegravemeAinsi parmi la circulaire on notera que lrsquoexploitant doit annoncer agrave lrsquoOFCOM sonintention de deacuteployer ou de modifier son reacuteseau CPLIl devra fournir les informations techniques sur les installations CPL planifieacutees enparticulier sur les bandes de freacutequences et lrsquoamplitude des signaux utiliseacutes pour latransmission des donneacuteesCela faisait 5 ans que les radioamateurs tentaient de faire reacuteagir les autoriteacutes auxnuisances aveacutereacutees du CPL

Source Onlineradio

NDLR Pour ceux que cette technologie (souvent deacutecrieacutee) inteacuteresse je vous

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 11

rappelle ladresse dun site helvegravete incontournable Et cest en franccedilais httpwwwvon-infochnuisancesplcPLChtm

Commission Nationale des Relais et Balises 2 nouvelles cartesEn cette nouvelle anneacutee recevez ce cadeau de la part de la CNRB une novellecarte des relais coordonneacutes toutes bandes qui vous permettra un meilleur trafic viaces installations Noubliez pas de faire un peu de publiciteacute autour de vous pourpartager le lien suivant httpcnrbref-unionorgrelaiscarterelaiscartephpAutre cadeau sous le sapin la carte complegravete des balises franccedilaises toutes bandesest consultable sur

httpcnrbref-unionorgrelaisbalisecartephp

Nos sites WEB httpcnrbref-unionorg httpbalisesref-unionorg

Source Bulletin F8REF (info de F6GKD)

La cigogne baliseacutee Max est sur le chemin du retour Hier matin la Cigogne blanche baliseacutee Max a entameacute une nouvelle migration verslrsquoEurope centrale Elle a quitteacute son quartier drsquohiver au sud de Cordoue(Andalousie Espagne) srsquoest dirigeacutee vers le nord et a parcouru plus de 100 km Ellea traverseacute la Sierra Morena ainsi que la Sierra de la Alcudia et a passeacute la nuitderniegravere entre Almadeacuten et Puertollano (Castilla-la-Mancha)Est-ce qursquoelle a lrsquointention de se rendre tout de suite vers son site de nidificationau sud de lrsquoAllemagne Passera-t-elle par les mecircmes endroits que les anneacuteespreacuteceacutedentes Est-ce que la couverture de neige lrsquoempecircchera de revenir tout desuite

Les 6 hivers passeacutes Max avait agrave chaque fois commenceacute sa migration deacutejagrave enjanvier mais elle nrsquoarrivait en geacuteneacuteral pas avant le 10 feacutevrier pregraves son nidAvec nos meilleures salutations

Adrian AebischerAndreacute C FaselDirecteur

12 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Museacutee drsquohistoire naturellech du Museacutee 6CH-1700 Fribourg-Suisse

NDRL Si vous voulez suivre le peacuteriple de Max cliquez sur le lien suivanthttpwwwradiocomorgs=cigogne+max+

Haiumlti ndash Un convoi de radioamateurs attaqueacute18 jan 2010 dans Radioamateur

Hier (1701) un convoi de Dominicains comprenant des repreacutesentants dugouvernement et incluant 8 radioamateurs du radioclub RCD est entreacute en Haiumlti parla route agrave destination de leur ambassade agrave Port-au- PrincePresque rendus agrave destination ils furent attaqueacutes et des coups de feu furenteacutechangeacutes Il y a eu un tueacute et plusieurs blesseacutes Les 8 radioamateurs sont sains etsaufs Le convoi a rebrousseacute chemin et est maintenant de retour en seacutecuriteacute enReacutepublique DominicaineAu Canada agrave la demande du reacuteseau SATERN de lrsquoArmeacutee du Salut une vingtainedrsquoopeacuterateurs radioamateurs parlant couramment le franccedilais on eacuteteacute mobiliseacute et sonten attente de partir pour Haiumlti sur demandeinfo RAC

ICOM Arrecirct de lIC-7400 et de lIcom 756PROIIIBernard Houlier dIcom France annonce larrecirct de la fabrication des 2 eacutemetteurs-reacutecepteurs suivants

LIC-7400 ainsi que

lIcom 756ProIII

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 13

ISS transmet en SSTV ces jours-ci

Le team Russe a effectueacute des essais de transmissions ces jours-ci freacutequence145800 Mhz FM en mode ROBOT 36 (36 secondes couleur)

Les News de radioamateurorgcompileacutees par Bertrand F-16541httpwwwradioamateurorgSi vous deacutesirez avoir les nouvelles fraicircches (et drsquoautres avant qursquoelles ne soientpeacuterimeacutees) consultez le site de radioamateurorg Vous y trouverez bien plus que cesnews

Libeacuteration de freacutequences durgence en HaiumltiEtant donneacute que les stations radioamateurs deviennent en Haiumlti peu agrave peuopeacuterationnelles et ce dans des conditions plus ou moins normales selon Dr CesarPio Santos HR2P IARU Region 2 EMCOR qui propose de rendre agrave nouveaunormale lutilisation des freacutequences 7045 MHz et 3720 MHz Il remercie parailleurs lensemble de la communauteacute radioamateur pour son soutien de mecircme lefait davoir gardeacute libre les diffeacuterentes freacutequences durgence durant ces derniersjours Sur le site de lIARU Region 1 on peut lire eacutegalement que les autresfreacutequences peuvent ecirctre eacutegalement rendues agrave leur usage normal (voir aussi notrepreacuteceacutedent avis y concernant)

Il y a cependant encore un certain nombre de radioamateurs actifs dans la zonesinistreacutee Ce sont pour la plupart des radioamateurs qui sont lieacutees agrave desorganisations humanitaires leur fonction eacutetant selon les besoins de leurorganisation dassurer les communications avec leur base

Nous vous rappelons les proceacutedures habituelles agrave suivre soit au preacutealable dedeacutebuter vos eacutemissions de bien eacutecouter la freacutequence Au cas ougrave une station eacutemetdes avis durgence vous ecirctes prieacutes de garder cette freacutequence au plus libre

Via Greg G0DUB IARU Region 1 Emergency Communications Co-Ordinator nousapprenons que lIARU Region 2 va eacutediter un document qui donnera un aperccedilu desleccedilons qui peuvent ecirctre tireacutees de la catastrophe en Haiumlti La Region 1 va tout aussiessayer de tirer les leccedilons de ce qui sest passeacute ces derniers jours Bien que laparticipation des radioamateurs europeacuteens fut relativement reacuteduite il y assez depoints qui peuvent ecirctre porteacute agrave lordre du jour de la prochaine reacuteunion du GAREC(Global Amateur Radio Emergency Communications) Cette reacuteunion se tiendracette anneacutee dans la Region 2 dans les Antilles Neacuteerlandaises (Curaccedilao) les 11 et12 octobre 2010 Le thegraveme de cette confeacuterence sera Apprendre de la pratique Source UBA

14 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les astronautes en orbite dans lISS sont sur TwitterApregraves une mise agrave jour du systegraveme informatique agrave bord de la Station spatialeinternationale (ISS) les astronautes peuvent deacutesormais se connecter agrave Internetenvoyer des mails et surfer sur le Web

Les astronautes seacutejournant sur ISS ont ceacuteleacutebreacute leur premiegravere connexion depuislespace en postant un message sur Twitter Lingeacutenieur Timothy Creamer a ainsipublieacute un tweet depuis son compte personnel Astro_TJ laquo Hello Twitterverse Wer now LIVE tweeting from the International Space Station -- the 1st live tweet fromSpace ) More soon send your s raquo devient ainsi le premier tweet spatial On peutconsulter les messages sur le compte Nasa_Astronauts

Cet accegraves personnel au Web appeleacute Crew Support LAN exploite les canaux decommunication reliant ISS agrave la Terre Il permet aux astronautes de surfer surInternet depuis la station dont la vitesse atteint les 27700 kmh pour une altitudedenviron 350 km

Jusque-lagrave la station spatiale neacutetait pas connecteacutee au Web pour des raisons deseacutecuriteacute ce qui na dailleurs pas empecirccheacute lintrusion dun virus informatique danslISS Les astronautes en orbite pouvaient envoyer des messages sur Internetmais uniquement en les dictant agrave des amis terriens qui se chargeaient alors de lesentrer agrave leur place depuis un ordinateur connecteacute

Source Futura Sciences

Existe-t-il un lien entre eacutemissions radiofreacutequence et hypertension

On serait tenteacute de le penser sur agrave lenquecircte meneacutee parnos soins sur plusieurs hypers eacutequipeacutes de portiques radiofreacutequence agrave bouclescuivreacutees apparentes (portiques dailleurs plus importants que ceux preacuteceacutedemmentinstalleacutes et surtout plus espaceacutes)

Ayant deacutecouvert agrave la suite dune conversation avec une caissiegravere dhyper quedepuis quelle travaillait agrave proximiteacute de ces dispositifs elle souffrait dhypertensioncomme la totaliteacute de ces collegravegues (quels que soient leur acircge leur origineethnique leur condition physique etc) nous sommes alleacutes enquecircter aupregraves dune

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 15

dizaine dautres grandes surfaces eacutequipeacutees de mateacuteriel similaire et dont lorbeeacutelectromagneacutetique continuait denviron un megravetre au-delagrave des caisses (la caisseeacutetant situeacutee dans lorbe du rayonnement)

Quelle ne fut pas notre surprise de deacutecouvrir que toutes les personnes interrogeacuteessans exception souffraient elles aussi dhypertension dite essentielle ce quel quesoit leur acircge Sur les autres magasins doteacutes de portiques que nous avonseacutegalement interrogeacutes la distance des caisses et la puissance des antennes RFeacutetant apparemment plus faible les cas mentionneacutes se sont aveacutereacutes plus rares (2 cassur 12 magasins visiteacutes)

Nous ne preacutetendons nullement tirer des conclusions hacirctives dun eacutechantillon aussisommaire mais il y a lieu de sinterroger sur linnocuiteacute de mateacuteriels eacutemettant (agrave ladiffeacuterences de portiques RFID) un champ eacutelectromagneacutetique permanent pourdeacutetecter toute sortie intempestive dune marchandise eacutequipeacutee dune eacutetiquetteradiofreacutequence chipless Le pheacutenomegravene est-il ducirc agrave une puissance deacutemission malreacutegleacutee agrave une exposition trop prolongeacutee nous nen savons rien

Neacuteanmoins il nous a sembleacute indispensable de soulever ce liegravevre et de laisser lesoin agrave des organismes doteacutes de ressources supeacuterieures aux nocirctres et dont cest lafonction (nous savons quil y en a parmi nos lecteurs) de prendre le relais A suivrede tregraves pregraves donc

Source filrfidorg

Le cryptage des communications GSM mis agrave mal

Contrairement aux teacuteleacutephones filaires dont lrsquoeacutecoute indiscregravete est facile puisqursquoilsuffit de se laquo piquer raquo discregravetement en un point quelconque de la ligne que lrsquoonsouhaite espionner les teacuteleacutephones mobiles eacutetaient jusqursquoagrave preacutesent agrave lrsquoabri desoreilles indiscregravetes gracircce agrave un chiffrement des donneacutees au moyen drsquoun algorithmebaptiseacute A51

Rappelons en effet que les conversations veacutehiculeacutees par un teacuteleacutephone GSM le sontsous forme numeacuterique et non analogique comme dans un appareil filaire et qursquoilest donc tregraves facile de ce fait de les crypter comme les SMS dont on faitaujourdrsquohui un usage immodeacutereacute

Lrsquoalgorithme A51 utiliseacute pour cela (dont le principe est illustreacute par la figure ci-apregraves) a eacuteteacute mis au point en 1988 et malgreacute sa relative simpliciteacute il est resteacuteinvioleacute jusqursquoagrave ce jourEn effet mecircme si diverses attaques ont eacuteteacute rapporteacutees agrave son sujet ces derniegraveresanneacutees elles eacutetaient toujours du type laquo agrave texte en clair connu raquo pour parler le

16 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

langage des cryptanalystes et donc trop particuliegraveres pour correspondre agrave lasituation reacuteelle qui est lrsquointerception drsquoune conversation ou drsquoun SMS quelconque

Heacutelas un expert en seacutecuriteacute du nom de Karsten Nohlvient de deacutemontrer devant un parterre de plus de 600 personnes lors du dernierChaos Communication Congress qursquoil eacutetait en mesure de retrouver la cleacute dechiffrement de cet algorithme A51 et par la mecircme de rendre deacutechiffrables environ80 des communications GSM dans le monde

Contrairement agrave ce que lrsquoon pourrait penser ses intentions nrsquoeacutetaient cependantnullement malhonnecirctes car elles avaient seulement pour but drsquoattirer lrsquoattention dela GSM Association sur le fait qursquoil serait peut-ecirctre temps de durcir cet algorithme

Nrsquooublions pas en effet que le teacuteleacutephone mobile est utiliseacute de plus en plus souventpour reacutealiser des transactions financiegraveres et qursquoune seacutecuriteacute agrave toute eacutepreuve estdonc indispensable

Mecircme si pour lrsquoinstant et sans mecircme parler de deacutecryptage il reste difficiledrsquointercepter une communication GSM ce qursquoagrave drsquoailleurs reacutepondu la GSMAssociation la deacutecouverte de cet expert a ouvert une bregraveche dans laquellepourraient bien srsquoengouffrer toutes sortes de pirates

Source Elektor

NDLR Si cette technique de cryptage vous inteacuteresse

httpimagesgooglefrimgresimgurl=httpuploadwikimediaorgwikipediacommonsthumb55eA5-1_GSM_ciphersvg350px-A5-1_GSM_ciphersvgpngampimgrefurl=httpfrwikipediaorgwikiA51ampusg=__vW8OmA0SC3--F8nCfG9F2wX-zp8=amph=227ampw=350ampsz=11amphl=frampstart=18ampum=1amptbnid=xoaSGMikOe2k1Mamptbnh=78amptbnw=120ampprev=images3Fq3Dgsm2B252B2Bcryptage26hl3Dfr26safe3Doff26um3D1

Radio-Canada pourra controcircler votre lave-vaisselleLa reacutevolution eacutelectrique est en marche et cest par les ondes de la radio dEacutetatquelle risque de se jouer CBCRadio-Canada va en effet annoncer dans lesprochains jours sa participation agrave la mise en place dun vaste reacuteseau dedistribution eacutelectrique dit intelligent partout au pays a appris Le Devoir Ce reacuteseauvise agrave optimiser la consommation deacutenergie des meacutenages en exploitant la bandeFM de la socieacuteteacute dEacutetat pour le controcircle agrave distance dappareils eacutelectriques

Science-fiction Loin de lagrave reacutesume Jean-Seacutebastien Beaucage un consultantmontreacutealais speacutecialiste de cette technologie qui allie reacuteseau eacutelectrique etradiofreacutequence laquoPlusieurs compagnies eacutelectriques canadiennes cherchent agravedeacuteployer ce genre de reacuteseaux dit-il et ce pour permettre une meilleure gestion dela demande eacutenergeacutetiqueraquo

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 17

Selon un document de travail dont Le Devoir a obtenu copie CBCRadio-Canadaplanche seacuterieusement sur la creacuteation dun tel reacuteseau en partenariat aveclentreprise ontarienne e-Radio un fabricant de reacutecepteurs FM nouveau genre quipermettent lactivation agrave distance de mateacuteriel eacutelectrique Connue sous le nom delaquoSmartgridraquo

Cette technologie utilise la puissance de la radio FM pour reacutegler agrave distance unthermostat ou encore pour activer une seacutecheuse un lave-linge ou lave-vaisselle endehors des heures de pointe histoire denlever de la pression sur les reacuteseauxdapprovisionnement eacutelectriques

De plus ce type de reacuteseau offre eacutegalement aux compagnies deacutelectriciteacute unesource deacuteconomie Comment En permettant la lecture des compteurs de leursclients agrave distance en passant par les ondes radio par lentremise dun simplecamion qui circule dans une rue reacutesidentielle Par exemple laquoLes consommateurssont constamment agrave la recherche de nouvelles faccedilons de mieux geacuterer leurconsommation deacutenergie pour reacuteduire leur facture deacutelectriciteacute et leur empreintede carbone peut-on lire dans le document produit par la socieacuteteacute dEacutetat La mise enplace de reacuteseaux de distribution deacutelectriciteacute intelligents qui sappuient sur descompteurs intelligents installeacutes dans les maisons priveacutees par les entreprises deservices publics partout en Ameacuterique du Nord acceacutelegravere cette tendanceraquo

CBCRadio-Canada preacutevoit dailleurs faire la deacutemonstration de cette technologie agraveToronto dans les prochains jours Le projet Activer agrave distance un appareileacutelectrique en passant par la freacutequence de CBC Radio 2 dans la Ville reine le 941FM La socieacuteteacute estime que laquosa capaciteacute de couverture eacutetendue stable et rentableraquova du coup permettre agrave chaque meacutenage canadien dun oceacutean agrave lautre parlentremise de son vaste reacuteseau FM de profiter de cette nouvelle technologie

Les premiers pas du reacuteseau intelligent envisageacutes par la socieacuteteacute dEacutetat avec e-Radioet Direct Energy doivent tout dabord se faire en Ontario avant de seacutetendre par lasuite au reste du pays

Tout en avouant ne pas ecirctre au courant des ambitions eacutelectriques de CBCRadio-Canada Hydro-Queacutebec a indiqueacute hier au Devoir quelle allait laquosuivre avec inteacuterecirctraquo

18 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

la mise en place dune telle structure de controcircle agrave distance deacutequipementseacutenergivores a dit Louis-Olivier Batty porte-parole de lentreprise laquoNous avons unplan defficaciteacute eacutenergeacutetique et forceacutement toutes les initiatives permettantdeacuteconomiser de leacutenergie nous inteacuteressentraquo

Notons que selon ce plan Hydro-Queacutebec sest engageacutee agrave reacuteduire la consommationdeacutelectriciteacute de 11teacuterawattheures par an dici 2015 Cest leacutequivalent de deux foisla consommation en eacutenergie dune ville comme Laval

Sous la pression environnementale les reacuteseaux de distribution eacutelectriques ditsintelligents alimenteacutes autant par la bande FM que par la fibre optique selon lecas commencent agrave se deacutevelopper un peu partout en Ameacuterique du Nord Pour lemoment la ville de Boulder au Colorado simpose dans le domaine avec un peuplus de 10 000 reacutesidences eacutequipeacutees de modules permettant le controcircle agrave distancedeacutequipements eacutelectriques La meacutetropole a dailleurs reccedilu le surnom de laquoSmartgridCityraquo un titre que des villes canadiennes vont certainement chercher agrave lui volerdans les prochaines anneacutees en semparant agrave des fins eacuteconomiques et eacutecologiquesdes ondes radio de CBCRadio-Canada

Source Newspegcom

Deux nouveaux transistors en nitrure de gallium chez Cree

Cree annonce lrsquoeacutechantillonnage de deux transistors Hemt en nitrure de gallium Lastructure de ce composeacute est repreacutesenteacutee par la figure preacuteceacutedente Les ions Ga3+

sont repreacutesenteacutes en gris les ions N3- en jaune

Le premier transistor reacutefeacuterenceacute CGH40006P est un modegravele 6 W fonctionnantjusqursquoagrave 6 GHz Il trouvera son juste emploi comme driver ou comme amplificateurde moyenne puissance dans une topologie large bande

Avec une tension drsquoalimentation de 28 V un amplificateur de deacutemonstrationmettant agrave profit ce transistor a permis drsquoobtenir un gain de 12 dB en petits signauxet une puissance de 8 W en reacutegime de saturation Le tout avec un rendement enpuissance ajouteacutee (PAE) exceacutedant 50 dans une bande de 2 agrave 6 GHz

Le second transistor est le CGH31240F destineacute aux applications radar dans labande S soit de 27 agrave 31 GHz Il srsquoagit lagrave drsquoun modegravele de forte puissancedeacuteveloppant 240 W agrave 28 GHz sous 28 V et en reacutegime pulseacute Son rendement PAEen saturation est alors de 50 pour un gain de 106 dB

Source Electroniquebiz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 19

NDLR Le potentiel commercial de systegravemes fonctionnant agrave de hautes puissances etou dehautes freacutequences agrave base de nitrure de gallium est important Outre lesapplications comme les amplificateurs dondes radio travaillant dans le domainedes microondes telles que celle utiliseacutees dans les transmissions agrave haut deacutebit sansfils ou encore les commutateurs agrave haute tension des reacuteseaux eacutelectriques onenvisage que des transistors au GaN pourraient remplacer les magneacutetrons dans lesfours micro-ondes

Creacuteation dun nouveau club CW le CWOPSUn nouveau club des passionneacutes du code Morse a eacuteteacute creacuteeacute Sa deacutenomination anglo-saxonne est ldquoThe CW Operatorsrdquo ndashCWOPS- Le CWOPS a pour objet la promotionlutilisation de la CW parmi des amateurs du le monde entier par la planificationdrsquoactiviteacutes CW CWOPS a une vocation internationale autant pour ce qui est desadheacutesions que pour ce qui concerne sa gestion Son objectif est lutilisation de laCW en DX comme en contest De plus il promeut toutes les

formes drsquoeacutemission en CW Pour plus drsquoinformations nheacutesitez pas agrave consulter le sitedeacutedieacute sur httpwwwcwopsorg (directement accessible depuis le logo actif decette news) ougrave vous trouverez des reacuteponses agrave toutes les questions concernant leCWOPS y compris les statuts les activiteacutes planifieacutees et les modaliteacutes drsquoadheacutesions

Jim Talens N3JT Secreacutetaire CWops

Source Bulletin URC

Derniegravere minute

De nouvelles taxes en Belgique Petite info pratique rappelleacutee par un fournisseur (Agami) agrave partir du 1 feacutevrier unetaxe viendra augmenter le prix des meacutemoires externes Bref juquagrave cette date lesHDD et autres meacutemoires seront un peu moins chegraveres A bon entendeurLuc ON4ZI

20 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Comme vous le savez sans doute une nouvelle taxe Auvibel sera dapplication agravepartir du 1er feacutevrier Cette redevance pour copie priveacutee sera encaisseacutee sur lescartes meacutemoires sticks USB lecteurs MP3 et appareils avec disque dur

A dater du 1er feacutevrier vous devez ainsi ajouter la taxe Auvibel agrave votre prix dachat

De combien est-la reacutemuneacuteration AuvibelProduits Capaciteacute Par piegravece

Cartes meacutemoire et sticks USB De 0 agrave 2GB euro 015Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 050Plus de 16GB euro 135

De 0 agrave 2GB euro 100Lecteurs MP3 et GSM avec fonctionMP3 Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 250

Plus de 16GB euro 300

Disques durs externes De 0 agrave 256GB euro 130Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 675Plus de 1TB euro 900

De 0 tot agrave 256GB euro 330Appareils de salon avec supportinteacutegreacute Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 1075

Plus de 1TB euro 1300

Attention Normalement les tarifs seront adapteacutes annuellement au marcheacute

NDLR Les OM sont diablement concerneacutes car nous utilisons eacutenormeacutement cesdipsositifs pour transfeacuterer et eacutechanger divers fichiers en relation avec notre hobbyNous percevons cette taxe comme une punition collective Est-ce bienconstitutionnel Probablement que oui malheureusement Beaucoup pensentqursquoelle ne reacutesoudra rien les deacutebrouillards achegraveteront ces produits agrave lrsquoeacutetranger etcopieront sans eacutetat drsquoacircme vu qursquoon paye une taxe pour cela Et les gens innocents et insuffisamment incompeacutetents dans cette jungle payerontpour tout le monde

Cette taxe est perccedilue au profit drsquoune une socieacuteteacute laquo civile coopeacuterative agraveresponsabiliteacute limiteacutee raquo Tout est expliqueacute sur leur site httpwwwauvibelbefrindexhtml

En gros crsquoest une taxe perccedilue au profit de personnes priveacutees (les auteurs) pourdiminuer les effets de la piraterie Tout le monde doit la payer mecircme si vous nrsquoecirctespas un pirate mecircme si crsquoest pour stocker vos souvenirs de vacancesAttention agrave cette taxe les avocats drsquoAuvibel sont tregraves efficaces contre ceux qui lacontournent (crsquoest clairement montreacute sur leur site)

Lisez aussi ce qursquoon en dit sur le forum de Test-Achat httpwwwtest-achatsbeforums-topic-detail-test-achats-p15932topicsrc444082htmet chez les professionnels du secteur httpfritresellerberesellercfmid=111953 Il y a plusieurs dizaines de milliers de reacutefeacuterences sur Google sur ce sujet enBelgique

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 21

Le site de lIBPT pour sy retrouver plus facilementIl y a des modifications relativement importantes qui ont eacuteteacute apporteacutees agrave laleacutegislation nous concernant ainsi que les cibistesLe site de lIBPT nest vraiment pas clair pour lutilisateur lambda En cause lejargon leacutegal qui doit ecirctre respecteacute De plus le moteur de recherche interne nefonctionne pas nous privant dune possibiliteacute dacceacuteder plus facilement agrave ce quenous cherchonsVoici tout de suite lURL de la page radioamateur sur le site de lIBPT httpwwwibptbefr274ShowContent1107RadioamateursRadioamateursaspxAu deacutepart de cet URL vous pourrez aiseacutement naviguer vers ce que vous cherchezAttention il y a un petit cadre bleu agrave droite du texte Celui-ci comporte une seacuterie deliens vers des documents inteacuteressants et utilesLe plan du site devrait aussi vous aider httpwwwibptbefr67ShowSitemapPlan_du_siteShowSitemapaspx

Et en attendant allez donc voir ici la nouvelle reacuteglementation bien clairementexpliqueacutee sur le site de lUBA httpwwwubabefractualitesflashle-nouvel-ar-du-18-decembre-2009

22 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Le Photovoltaiumlquehellip maiscrsquoest tregraves simple

Partie administrative1 En moyenne un meacutenage wallon consomme 3500 KWh drsquoeacutelectriciteacute par an soit unedeacutepense annuelle drsquoenviron 800 euro

Si vous placez sur votre maison 10 panneaux photovoltaiumlques drsquoune puissance de220 Watts crecircte (reacutefeacuterence) chacun vous produirez 1900 KWh drsquoeacutelectriciteacute par anVotre compteur Electrabel tourne agrave lrsquoenvers les 1900 KWh produits ne seront pascomptabiliseacutes et donc pas sur votre factureClairement La consommation eacutelectrique visible sur votre facture tombera de 3500KWh par an agrave 1600 KWh (3500 ndash 1900) Soit un gain annuel de plus de 50 En plus un compteur agreacuteeacute faisant partie de lrsquoinstallation photovoltaiumlquecomptabilisera ces KWh que vous vendrez agrave des fournisseurs drsquoeacutelectriciteacute Eliadonne 92 euro pour chaque certificat vertPendant 15 ans date de facture la Reacutegion wallonne vous garanti le payement de 7certificats verts par tranche de 1000 KWh produits Se seront donc 19 x 7 = 13certificats verts que vous recevrez soit 1192 euro pour une anneacutee drsquoactiviteacute

Jusqursquoau 31 deacutecembre 2009 la Reacutegion Wallonne octroyait une prime eacutequivalente agrave20 du montant de la facture drsquoinstallation avec un maximum de 3500 euroLa CWAPE2 propose dans les mecircmes conditions de remplacer la prime par 40certificats verts de 85 Euros Le texte est au conseil drsquoeacutetat (pour deacutecembre 2009)

Lrsquoadministration fiscale feacutedeacuterale octroi une reacuteduction drsquoimpocirct de 40 du montanttotal de la facture avec un maximum de 3600 euro et un report de solde possible sur 3ans

Partie technique Pour revenir sur la preacutesentation qui a eu lieu lors drsquounepreacuteceacutedente reacuteunion et pour laquelle vous avez marqueacuteun grand inteacuterecirct je voudrais revenir ici sur quelquesparticulariteacutes techniques peut-ecirctre peu connues

On ne parlera ici que des panneaux de marqueSunPower SunPower est une entreprise ameacutericaine quia eacuteteacute creacuteeacutee par un professeur et des eacutetudiants delrsquouniversiteacute de Standfort dans la Silicon Valley en

1 En Belgique en Reacutegion wallone2 CWAPE (En Belgique en Reacutegion wallone Commission Wallonne pour lrsquoEnergie)

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 23

Californie Mr Vander Linden de Huy un de nos compatriotes est agrave lrsquoorigine dudeacuteveloppement des modules SunPower et est agrave ce jour encore actif danslrsquoentreprise SunPower fabrique des modules photovoltaiumlques depuis 1985 et a unetregraves eacutetroite collaboration avec la NASA Gracircce agrave son partenariat avec lrsquoagencespatiale ameacutericaine les modules SunPower ont atteints des rendements ineacutegaleacutes

Exemple le type de module preacutesenteacute et installeacute sur mon toit le SPR-220-BLKatteint 171 de rendement Le secret de ce haut rendement se trouve dans laconcept de la cellule photovoltaiumlque En effet contrairement aux autres modulesles SunPower sont conccedilus avec la technologie laquo BACK CELL CONTACT raquo Ce quiveut dire que la connectique des cellules ne se trouve pas sur la face avant maisbien agrave lrsquoarriegravere de chaque cellule laissant disponible lrsquoentiegravereteacute de la couchesensible Ainsi les rayons lumineux sont capteacutes agrave 100 par la couche photosensiblesans la moindre perte due aux connectionsLa qualiteacute exceptionnelle des cellules monocristallines leur taille de 5 pouces etleur technique unique de contact par lrsquoarriegravere de lrsquoeacuteleacutement photosensible font deSunPower un partenaire incontournable dans le monde de la technologiephotovoltaiumlqueDe plus SunPower a mis au point un module drsquoapparence entiegraverement noir matQuel que soit le toit ardoises ou tuiles les modules SunPower srsquointeacutegrent danstoutes les configurations urbanistiques La beauteacute des modules SunPower estuniversellement reconnue par les architectes et urbanistesGaranties Le fabricant garanti les panneaux 10 ansCertification Le fabricant garanti 80 de rendement apregraves 25 anneacutees de serviceContrainte La technologie laquo Back Cell Contact raquo impose la mise agrave la terre du +DCDans un systegraveme comme deacutecrit ci-dessous une charge neacutegative demeure devant lacellule

Une charge neacutegative en surface des cellules attire les ions chargeacutes positivementvers le haut et les recombine en eacutelectrons silicium de type-N au lieu drsquoecirctre collecteacutesvers les contacts du positif

24 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cette mise agrave la terre du + eacutelimine la charge neacutegative agrave la surface des cellules

Dans diffeacuterents prochains articles preacutesentation des onduleurs avec mise enparallegravele de plusieurs installations la surveillance par internet et les logsEst-ce qursquoun OM peut reacutealiser lui-mecircme son installation et y a trsquoil inteacuterecirct Pourquoi pas crsquoest un travail comme un autre qui neacutecessite quelque expeacuterience etdexteacuteriteacute car nombreuses sont les installations laquo moches raquo rails qui deacutepassent quine sont pas aligneacutes pas de niveau etc sans parler des raccordementshellip cacircblesvisibles passant dans des trous dans le murhellip et drsquoautres horreursLes toitures sont parfois de travers et il est difficile voir impossible drsquoy remeacutedier etattention agrave la charge statique et dynamique un bureau drsquoeacutetude srsquoavegravere parfois utileet au grand dame du client on est ameneacute a refuserhellip des panneaux sur de la tocircleonduleacutee Gare agrave lrsquoeacutetancheacuteiteacutehellip dans quelques anneacuteesGare agrave la visite de lrsquoorganisme de controcircle qui repegravere tregraves vite les mauvaisbricoleurs Et enfin aucun avantage leacutegal ne sera accordeacuteTravailler sur les toitshellip cela srsquoapprend et reste toujours un travail dangereux

Concernant la visite de lrsquoorganisme de controcircle elle porte sur 1) la reacutealisation laquo dans les regravegles de lrsquoart raquo2) Une mesure de terre de lrsquoinstallation eacutelectrique de lrsquohabitation aiehellip crsquoestsouvent (tregraves) mauvais3) La preacutesence drsquoun sectionneur geacuteneacuteral DC entre les panneaux et (les)lrsquoonduleur(s) certains onduleurs en possegravede un Crsquoest une question de prix et detaille drsquoinstallation4) La sortie 230V de lrsquoonduleur doit ecirctre raccordeacutee directement sur le diffeacuterentielgeacuteneacuteral de 300mA et srsquoil nrsquoy en a pas yapluka en placer un et ce nrsquoest pas toujourssi simple Srsquoil y a plus de deux megravetres entre le convertisseur et ce diffeacuterentiel il fautpreacutevoir un disjoncteur suppleacutementaire Petit rappel du RGIE3 Tout deacutepart drsquountableau doit ecirctre proteacutegeacute par un disjoncteur dont la valeur est adapteacutee agrave la sectiondu cacircble ce nrsquoest pas le texte exact mais crsquoest cela que cela veut dire Pour lephotovoltaiumlque srsquoil y a moins de deux megravetres il est toleacutereacute de ne pas placer cedisjoncteurTout cela montre que le regard drsquoune personne expeacuterimenteacutee est judicieux

Les convertisseurs Avant tout Comprenez que des panneaux photovoltaiumlques connecteacutes a unconvertisseur pour produire du courant sous 230V crsquoest impossible Il faut unreacuteseau 230V alimenteacuteCrsquoest drsquoailleurs le premier test de lrsquoorganisme de controcircle on coupe le fusiblegeacuteneacuteral et lrsquoinstallation doit se mettre agrave lrsquoarrecirct en seacutecuriteacute immeacutediatement Jepense qursquoil nrsquoest pas neacutecessaire drsquoexpliquer pourquoi Donc les eacutecolos qui veulent produire leur eacutelectriciteacute indeacutependamment drsquoun reacuteseaude distribution doivent proceacuteder autrement Par exemple ajouter des batteries etun onduleur lequel doit ecirctre en service avant le deacutemarrage du photovoltaiumlque Celainduit aussi la preacutesence drsquoun groupe eacutelectrogegravene si les batteries sont plateshellip

Un ou plusieurs convertisseurs pourront ecirctre utiliseacutes pour une seule installationcrsquoest une question complexe ou plusieurs paramegravetres entrent en lignesimultaneacutement3 RGIE En Belgique Regraveglement Geacuteneacuteral des Installations Electriques

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 25

La place disponible le rendement le prix le temps de travail donc aussi son coucirct lerisque de panne et le temps drsquoarrecirct en conseacutequence Crsquoest un peu comme leschaudiegraveres on en place 6 au lieu drsquoune mais en hiver on est jamais agrave lrsquoarrecirct dans unimmeuble eacutevidemment

Un panneau ne fonctionne plus Tout est agrave lrsquoarrecirct Non eacutevidemment Lrsquoutilisateur srsquoen rendra compte rapidement si crsquoest un avion qui a perdu un boulon Si rien nrsquoest visible et si un panneau est en deacutefaut seul un regard attentif de bonpegravere de famille sur la production eacutelectrique devrait attirer lrsquoattention Il existe dessystegravemes de surveillance locale et agrave distance

Aie dans quelques anneacutees les modegraveles de panneaux proposeacutes aujourdrsquohui ne serontplus disponibleshellip il en va ici comme du reste de ce que lrsquoon peut acheter dans lecommerce AUCUN PROBLEME En effet la plupart des convertisseurs possegravedent plusieurs entreacutees 3 par exempleDonc toujours en cas de panne on peut re-cacircbler une autre sorte de panneau surune de ces entreacutees Crsquoest un peu de travail mais la solution existe Cetteparticulariteacute est inteacuteressante sur des toitures de formes complexes ou pour desraisons de dimensions disponibles on pourrait placer 20 panneaux drsquoun type et a unautre endroit 10 panneaux plus grands ou plus petits et encore 6 panneaux ailleursCela sans devoir placer 3 convertisseurs diffeacuterents Encore que dans cet exemple leprix sera aussi deacuteterminant

Dans le tableau on a 9 panneaux de 225 Watts 9 panneauxde 220 Watts 9 panneaux de 205Watts de Sunpower

Notez aussi que certains modegraveles deconvertisseurs peuvent pilotersimultaneacutement des panneauxpolycristallins et monocristallinssimultaneacutement

Solarlog la surveillance via internet Plusieurs dispositifs existent ilsoffrent une prise RS485 et aussi uneconnexion reacuteseau du type RJ-45 Si ledispositif est connecteacute a un PC enservice 2424h et connecteacute a internetil est possible de surveillerlrsquoinstallation en permanence depuisnrsquoimporte ougrave via internetEst-ce inteacuteressant Oui si vous avez placeacute des centaines de panneaux

Je nrsquoen dis pas plus car les radioamateurs sont familiers de ce genre de laquo bidule raquoassez chers pour le service rendu Moi je note agrave la fin du mois et je regarde detemps en temps surtout quand il y a du soleil et jrsquoai deacutejagrave laquo injecteacuteraquo 115 A dans lereacuteseau et pas pendant 5 minutes

Pour ces dispositifs de controcircle reconnaissons qursquoil nrsquoy a pas grand inteacuterecirct pour unparticulier drsquoautant que les convertisseurs sont munis drsquoun affichage ougrave beaucoup

26 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

de paramegravetres sont visibles et de faccedilon ludique On peut suivre en permanence lefonctionnement de lrsquoinstallation chaque jour du deacutemarrage agrave lrsquoarrecirct au soirseconde par seconde La nuit un convertisseur ne consomme rien

Jrsquoai placeacute 12 panneaux sur mon toit le 25 octobre 2009 Rendez-vous ici dans larevue du mois de novembre 2010 avec un tableau chiffreacute agrave la fois en KWh et enEuros Je peux deacutejagrave eacutecrire que vous ne serez pas deacuteccedilus

httpwwwnatur-eleccom

ON6LF

TESTEUR DE DIODES ZENERDans tous les ateliers amateurs drsquoeacutelectronique il existe une boite a merveilles dansla quelle se trouve des diodes zener dont la valeur est presque illisible

Le but de cet article est de deacuteterminer si cette diode est bien une zenez et dans cecas en deacuteterminer la valeur

Ce petit montage drsquoune simpliciteacute eacutetonnante ne comporte qursquoun pont de diodesdrsquoun circuit inteacutegreacute stabilisateur (7812) un condensateur de filtrage drsquounereacutesistance et bien sur drsquoun petit transfo pouvant deacutebiter 24v sous un peu plus de 25ma

Ce circuit deacutelibeacutereacutement utiliseacute a coteacute de sa fonction originelle il accepte bien cetraitement et nous assure une tension de 30v environ avec seulement un courant de

Valeur des eacuteleacutementsC1 47 microFR1 820 ohms

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 27

25 ma quelque soit son utilisation ce courant est reacuteduit volontairement a 25 ma afinde ne pas deacutetruire le composant a mesurer

Aux bornes marques voltmetre nous relions notre multimetre habituel en fonctionvoltmetre aux connections indiqueacutees A et B nous branchons le composant inconnusi celui-ci est en court circuit nous mesurons 0v une diode en bonne santeacute donneune tension entre 06 et 08 v (silicium) et entre 02 et 03 (germanium) dans lesens conducteur et la tension drsquoalimentation da le sens bloquant

Une diode zenze donnera eacutegalement 06 agrave 08v en sens conducteur et en oppositionsa tension de (coude) zenerCe montage est bon marcheacute et peut rendre de tregraves bons services

Bon montage

Drsquoapregraves une ideacutee de J PETER

ON4RMW

Le circuit imprimeacute cocircteacute cuivre et cocircteacute composants

Le transceiver 80m BINGO 80faccedilon ON6LFComme plus de 360 radioamateurs en France surtout jrsquoai eacuteteacute seacuteduit par cemontage de Bernard Mourot F6BCU brillant laquo designer raquo De nombreux articles yont eacuteteacute consacreacutes aussi je nrsquoy reviendrai pas mon but eacutetant de vous faire partagermon choix en ce qui concerne la reacutealisation pratique Qursquoest-ce qui mrsquoa seacuteduit Lrsquoideacutee lrsquoideacutee de permettre agrave des radioamateurs de reacutealiser eux-mecircmes Dans lesanneacutees 60 nous le faisions et encore par la suite mais lorsque sont apparus lesmontages laquo compresseacutes raquo laquo informatiseacutes raquo mecircme pour des transceiversreconnaissons que ce nrsquoeacutetait plus trop agrave la porteacutee drsquoOM laquo normaux raquo Crsquoest pourquoice montage est inteacuteressant il est simple et performant et aussi pas cherMon ideacutee agrave moi en faire une reacutealisation laquo portable raquoUne feuille de papier les dimensions connues sont la batterie le VFO le PA legeacuteneacuterateur USBRassembler les autres composants pot HP plug drsquoantenne S-megravetre et reacutealiser enbois les trois circuits imprimeacutes pour avoir le volume en 3D quoi

28 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cela se passe dans laquo lrsquoabri de jardin atelier raquo en eacuteteacute mais lorsqursquoil pleut (HI

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 29

Un cadre en alu adapteacute aux dimensions de la batterieun panneau arriegravere (rien dessus mecircme pas un trou Unpanneau avant tout agrave lrsquoavant et rien sur les cocircteacutes Unepartie centrale deacutemontable facilement Drsquoun cocircteacute le VFOet le PA blindeacutes et seacutepareacutes De lrsquoautre le geacuteneacuterateurSSB Reacutesultats des connexions ultra courtesVoilagrave pour la reacutealisation meacutecanique pas besoin drsquoun longtexte Une scie a onglet un latte un crayon uneeacutequerre une bonne foreuse trouver les vis de 3 agrave tecirctesfraiseacutees etchellipUne ideacutee originale un petit HP provenant drsquoun eacutecranpour PC HP super puissant et reacutealiser un baffle surmesure en PVC Une autre ideacutee reacutealiser en PVC aussi lepied (solide) pour une antenne teacutelescopique de 3 megravetreshumhellipLe chacircssis sert de radiateur pour lrsquoIRF530 du PA et unpetit ventilateur de PC portable est preacutevu mais pasencore sur les photos

On y est maintenant un peuhellip de radio Changement drsquoendroithellip le shack

Comme chez tous les OMrsquos quoi

30 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ah La recherche des piegraveces mais depuis jrsquoai tout trieacute etinventorieacute Admirez une toute petite partie du boulot Deacutetails du VFO

On continue

Voilagrave cocircteacute pile et cocircteacute face Sur les circuits imprimeacutes ilmanque encore quelques composants le climat nrsquoaidantpas agrave trouver une solutionhellipLa place vide crsquoest pour la batterie of course Remarquez qursquoil suffit de scier les deux flasques lateacuteraux pour obtenir uncompartiment de batterie plus petit Si cela fonctionne bien je remplacerai le vieuxmodegravele de batterie par une laquo lion raquo (HI) plus petiteRemarquez aussi que tous les fils sont mis oui ouihellip il nrsquoen manque pas un seul Les deux petits morceaux de bois crsquoest pour tenir la batterie le Pb crsquoest lourd (12V 7Ah)Maintenant deacutemontage complet eh oui mecircme les fils et mise en peintureComme vous ecirctes des lecteurs assidus et attentifshellip raquo Ousqursquoon raquo voit la freacutequenceUn freacutequencemegravetre est preacutevu le trou sur la face avant reste agrave faire en fonction desdimensions de lrsquoenginDans un prochain articlehellip la mise en fumeacuteehellip(HI jaune)

ON6LF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 31

NUE-PSK modemCe modem tout bonnement geacutenial a eacuteteacute deacutecrit dans le NMRevue ndeg47 (deacutecembre2007) page 13

Deacutebut de lan dernier javais acheteacute un kit du modem NUE-PSK avec loption USBchez Midnight DesignSolutions (N2APB George wwwnue-pskcom)Cest un montage tregravesinteacuteressant avec un DSPpour faire des contacts enPSK 31 (en portable ou QRP)sans devoir utiliser de PC(portable pas -) Il suffit deconnecter un clavierexteacuterieur type PS2 et letransceiver bien entendu -)Le texte reccedilu est afficheacute surle LCD interne et peut ecirctreenregistreacute par linterfaceUSB interne sur une cleacute meacutemoire USB externe

Le montage eacutelectronique eacutetait deacutejagrave fini depuis septembre de lanneacutee passeacutee mais lapartie meacutecanique prend toujours beaucoup de temps pour un eacutelectronicien -) Voiciquelques vues du modem termineacute Javais seulement acheteacute les 2 circuits imprimeacutesnus et les 2 processeur preacuteprogrammeacutes Comme jai utiliseacute un autre LCD que javaisdeacutejagrave jai du ajouter quelques composants pour le backlighting et la tension depolarisation neacutegative Ces composants ont eacuteteacute monteacutes sur le circuit imprimeacute vertplaceacute entre la carte principale et lextension USB Cela tombe bien car mon boicirctierest plus grand que celui preacutevu agrave loriginePour la face avant jai imprimeacute le dessin sur une feuille de papier blanc que jaiensuite plastifieacutee (lamination agrave chaud)Il ne restait plus quagrave la fixer sur le boicirctier avec une feuille dautocollant doublefaceTregraves joli design et qui fonctionne tregraves bien

Le programme peut ecirctre facilement mis agrave jour et des extensions existent deacutejagrave pourdautre mode digitaux

Etienne (ON4KEN)

32 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ci dessus un clavier standard convientAu centre les entreacutees-sorties USBA droite lrsquoaffichage LCD suffisant pour les QSO classiques

Les entrailles de la becircte

Nota les manuels utilisateur et de montage ainsi que toute la documentation setrouvent sur httpwwwnue-pskcom librement teacuteleacutechargeables et publieacutes au formatPDF On peut donc en construire un entiegraverement soi-mecircme car mecircme le circuitimprimeacute et le code source du microP sont donneacutes Mais les QSj sont tels que vous vousne vous donnerez pas ce malhellipCa crsquoest de lrsquoesprit OM comme nous lrsquoaimons

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 33

Marquage CE - CE NBnr - CE() - CE NBnr ()Petites preacutecisions concernant ce marquage CE qui depuis le 8 avril 2001 doit ecirctreapposeacute sur tous les appareils de radiocommunication mis en vente sur le marcheacutebelge (apregraves la fin de la peacuteriode transitoire du 8 avril 2000 au 7 avril 2001 pendantlaquelle des appareils agreacuteeacutes aux normes belges pouvaient encore ecirctre vendus)

Quelques documents et pages drsquoinformation publieacutes sur le site de lrsquoIBPT soulignentquelques aspects importants qui concernent la commercialisation et lrsquoutilisation deseacutequipements terminaux de teacuteleacutecommunications

Il srsquoagit de httpwwwibptbefr534ShowContent1166Informations_geacuteneacuteralesInformation_geacuteneacuteraleaspx

Cette page rappelle que 1) tous les eacutequipements doivent ecirctre au moins pourvus du marquage CE dans laforme arrondie connue 2) un signe drsquoavertissement () ndash point drsquoexclamation dans un cercle ndash indique que lavente etou lrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement est soumis agrave des restrictions parce que soitune licence individuelle est neacutecessaire pour son utilisation soit la vente etoulrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement sont interdits dans certains pays de lrsquoUnioneuropeacuteenne

httpwwwibptbeGetDocumentaspxforObjectID=1375amplang=fr

Il srsquoagit drsquoune note explicative eacutediteacutee par lrsquoIBPT concernant la directive RampTTE19995CE relative aux eacutequipements hertziens les eacutequipements terminaux deteacuteleacutecommunication et la reconnaissance mutuelle de leur conformiteacute La page 18 dece document apporte quelques explications concernant le marquage CE Elle deacutecritnotamment la classification des eacutequipements en 2 cateacutegories

- la premiegravere qui comprend tous les eacutequipements hertziens qui peuvent ecirctre utiliseacutessans restriction dans toute la Communauteacute europeacuteenne ndash ces eacutequipements portentle sigle CE sans marquage suppleacutementaire

- la seconde qui comprend les autres appareils hertziens auxquels est appliqueacuteeune restriction agrave lrsquoutilisation ndash ces eacutequipements portent outre le signe CE un laquosigne drsquoinformation raquo () ndash de plus les emballages et modes drsquoemploi doiventcontenir plus drsquoinformations au sujet des restrictions

Par exemple tous les transceivers agrave lrsquousage des radioamateurs et qui sont vendusen Europe portent le marquage CE () eacutetant donneacute que leur utilisation est soumise agraveune licence individuelle Les talkies-walkies single-band PMR446 peuvent ecirctre

34 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

utiliseacutes sans restriction ni licence dans toute lrsquoEurope et portent donc le marquageCE sans signe drsquoinformation ndash exemple Midland G7E-XT Les talkies-walkies dualband PMR446 + LPD peuvent ecirctre utiliseacutes dans certains pays drsquoEurope mais pas enBelgique (du moins jusqursquoen 2009) et portent donc le marquage CE () avec le signedrsquoinformation ndash exemple Midland G7-XT

A noter que le nouvel Arrecircteacute Royal du 18 deacutecembre 2009 permet doreacutenavantlrsquoutilisation des postes laquo CB raquo ou radioteacuteleacutephones B27 sans devoir srsquoacquitter drsquounelicence comme indiqueacute dans lrsquoAnnexe 2 point 8deg agrave condition qursquoils soientconformes agrave une interface radio belge que lrsquoon nrsquoutilise pas drsquoantenne agrave gain et quelrsquoon ne fasse pas de transmission de donneacutees Le point 7deg de cette Annexe 2mentionne pour sa part non seulement les appareils PMR446 (8 canaux NFM entre446000 et 446100 MHz avec espacement de 125 kHz et puissance lt 500mW ERP)mais eacutegalement les DPMR446 (16 canaux digitaux entre 446100 et 446200 MHzavec espacement de 625 kHz et puissance lt 500 mW ERP) Cette technologieDPMR est comme le d-STAR largement soutenue par ICOM Des informationscompleacutementaires agrave propos de cette technologie sont consultables sur le site delrsquoETSI agrave lrsquoadresse httpwwwetsiorgdeliveretsi_ts102400_102499102490010401_60ts_102490v010401ppdf

Michel ndash ON5BEM

Un transistor organique

Un transistor organique ouvre la voie agrave de nouvelles geacuteneacuterations de calculateursneuro-inspireacutesPour la premiegravere fois des chercheurs du CNRS(1) et du CEA(2) ont mis au point untransistor mimant agrave lui seul les fonctionnaliteacutes principales dune synapse(3) Cetransistor organique reacutealiseacute agrave base de pentacegravene(4) et de nanoparticules dornommeacute NOMFET (Nanoparticle-Organic Memory transistor) ouvre la voie agrave denouvelles geacuteneacuterations de calculateurs neuro-inspireacutes capables de reacutepondre defaccedilon similaire au systegraveme nerveux Leacutetude est publieacutee le 22 janvier 2010 dans larevue Advanced Functional MaterialsDans le deacuteveloppement de nouvelles strateacutegies pour le traitement de linformationune approche consiste agrave mimer le fonctionnement des systegravemes biologiques telsque les reacuteseaux de neurones pour reacutealiser des circuits eacutelectroniques aux capaciteacutesnouvelles Dans le systegraveme nerveux la synapse est la jonction entre deux neuronesElle permet la transmission des messages eacutelectriques dun neurone agrave lautre etladaptation du message en fonction de la nature du signal entrant (plasticiteacute) Parexemple si la synapse reccediloit des pulsions tregraves rapprocheacutees de signaux entrants elletransmettra un potentiel daction plus intense Inversement si les pulsions sontdistantes ce dernier sera plus faibleCest cette plasticiteacute que les chercheurs ont reacuteussi agrave mimer avec le transistor

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 35

NOMFETLe transistor eacuteleacutement de base dun circuit eacutelectronique peut ecirctre utiliseacute commesimple interrupteur - il peut alors transmettre ou non un signal - ou offrir denombreuses fonctionnaliteacutes (amplification modulation codage)

Linnovation du NOMFET reacuteside dans la combinaison originale dun transistororganique et de nanoparticules dor Ces nanoparticules encapsuleacutees fixeacutees dans lecanal du transistor et recouvertes de pentacegravene possegravedent un effet meacutemoire leurpermettant de mimer le fonctionnement dune synapse lors de la transmission despotentiels daction entre deux neurones Cette proprieacuteteacute confegravere ainsi au composanteacutelectronique la capaciteacute deacutevoluer en fonction du systegraveme dans lequel il est placeacuteLa performance est agrave comparer aux sept transistors CMOS (a minima) neacutecessairesjusqualors pour mimer cette plasticiteacuteLes dispositifs reacutealiseacutes ont eacuteteacute optimiseacutes jusquagrave des tailles nanomeacutetriques afin depouvoir les inteacutegrer agrave grande eacutechelle Les calculateurs neuro-inspireacutes ainsi reacutealiseacutessont capables de fonctions comparables agrave celles de notre cerveau

Contrairement aux calculateurs en silicium utiliseacutes en abondance dans lesordinateurs pour le calcul intensif les calculateurs neuro-inspireacutes peuvent reacutesoudredes probleacutematiques beaucoup plus complexes comme la reconnaissance visuelle

CX2SA

Des rayons impudiquesEntre la radio quelle soit musicale ou meacutedicale le four agrave micro-ondes ou le GSMqui pourrait encore se passer des deacutecouvertes exploitant le spectreeacutelectromagneacutetique Chaque gamme de freacutequences a donneacute son lot dinventionsreacutevolutionnaires et il semble que cette liste deacutejagrave longue compte deacutesormais unenouvelle vedette

36 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Transmission atmospheacuterique en teacuterahertz(1THz=1012Hz)Nicheacutes entre les ondes radio et la lumiegravere visible les rayons T dont la freacutequence estcomprise entre 03 x 1012 et 10 x 1012 Hertz sont ainsi nommeacutes en reacutefeacuterence agraveleur ordre de grandeur 1012 corres-pondant au preacutefixe fera Leur pouvoir depeacuteneacutetration est tel quils sont absorbeacutes par leau et les meacutetaux En revanche desmateacuteriaux tels que le papier le plastique le tissu ou mecircme la brique leur sonttotalement transparents Concregravetement cela signifie quun couteau dissimuleacute sousdes vecirctements deviendrait visible sous lœil indiscret dune cameacutera T tout commele corps de son proprieacutetaire Connus depuis un siegravecle les difficulteacutes techniquesempecircchaient jusque lagrave lexploitation des rayons T Le principe dantenne dedeacutetection ne pouvait leur ecirctre appliqueacute car la longueur dune antenne doitcorrespondre approximativement agrave la longueur de londe cest-agrave-dire pour lesondes T entre 003 et 1 mm Le concept de cameacutera neacutetait pas non plustransposable car contrairement aux infrarouges leacutenergie des rayons T est tropfaible pour provoquer les transitions eacutelectroniques agrave lorigine dune imageMais gracircce aux avanceacutees de la nanomeacutetrisation une technologie hybride a depuispeu vu le jour Fonctionnant sous la lumiegravere ambiante une laquocameacutera Traquo est eacutequipeacuteedune lentille qui megravene les rayons vers des guides dondes aboutissant sur un reacuteseaudantennes de quelques dizaines de microns La reacutesistance eacutelectrique des antennesau passage des ondes provoque un eacutechauffement ressenti par une plaque ce quipermet la transposition des gradients de tempeacuterature en une image intelligibleDeacutepassant de loin laspect seacutecuritaire lapprivoisement des rayons T laisse preacutesagerdes bouleversements imminents dans des domaines aussi divers que lesteacuteleacutecommunications la deacutetection de gaz lastronomie observationnelle ou limageriemeacutedicale Nul doute quils feront bientocirct parler deux

Publieacute dans researcheu Ndeg 60 (juin 2009) pg 42Communiqueacute par ON4ZI

For your eyes only Pour mon QRL jai deacutecouvert ce petit joujou jaune (brideacute) qui pourrait retenir votreattention dans les clubs

Vu linteacuterecirct marqueacute pour les NetPC leur faciliteacute de transport et leur autonomiepratique il me semblait inteacuteressant de permettre aux utilisateurs nomades dedisposer dun moyen de partage de linformation au sein dun plus grand groupe depersonnes Il y a eacutevidemment les data projecteurs mais ils sont plus grands et pluslourds que le NetPC (sans parler du prix et du coucirct de maintenance) Bref jaideacutecouvert une solution de poche un picoprojecteur (10x7x25cm - 95 g) quisalimente via un ou deux ports USB (Avec 2 ports on dispose de plus de courantdonc une intensiteacute lumineuse accrue Alternativement on peut alimenter en 5VDC1A) et permet la reproduction de leacutecran du PC sur eacutecran dune image 43 ou169 reacutesolution 640x360 ~ 800x600 agrave une distance de 20 cm (Image de 127 cm de

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 37

diagonale) agrave 3 m (image de 175 cm de diagonale) Jai fait un petit essai agrave 55 cm delobjectif jaffiche leacutecran du PC sur un carton format A4 (21x297) A 175 m limagemesure 12 X 065 m - 130 diagonale)

La source lumineuse est unediode LCOS (dureacutee de vie20000 h) qui produit 10lumen avec un contraste de1001 Pour visionner desimages agrave grande diagonalevu la luminositeacute de la sourceil faut eacutevidemment oculter Mais sur une image de 100cm de diagonale on peut deacutejagraverassembler plusieurspersonnes

Cette bestioles fonctionnesur PC en XP Vista ou Win7(pas de Mac) Jai testeacute sur XPet Win7 Roland 4RMW doitvenir avec son portable Vistapour faire la derniegravere lignedroite Le soft de pilotage estinteacutegreacute agrave lappareil ilsinstalleautomatiquement et apregraves unredeacutemarrage du PC tout estopeacuterationnel Lappareil estlivreacute avec un cordon USBdouble (alimData) et miniUSB de lautre cocircteacute Un minipied photo fait eacutegalementpartie du package

Bref je fais les premiersessais et les PPT passsent nickel Cest assez amusant On peut apparemmentstocker un image plus importante et voir agrave laffichage une partie de limage afficheacuteesur le PC Il doit aussi ecirctre possible de projeter un film (169) Budget estimeacute moins de 250 euro TVAC(A mon avis le reacutesultat est mieux que le M110 de 3M quicoucircte agrave 350 euro Loptoma agrave 349 euro ou lAiptek agrave 299 euro Bref ccedila pourrait inteacuteresser lespreacutesentateurs nomades)

La photo montre lappareil et ses accessoires avec un NetPC FujitsuSiemensAMILO

Luc ON4ZI

------------------------------------------------

38 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Activiteacutes OM

F8KTR TM33A remise agrave 9 (OMs )Gracircce aux contacts noueacutes avec les amis du Languedoc ils nous font beacuteneacuteficier deleurs initiatives quils partagent avec bienveillance Chaque anneacutee le radioclub deF8KTR (Port la nouvelle) se consacre agrave une journeacutee antennes Cette fois nosamis se sont investis dans la restauration dune Mosley modegravele TA33M

XYL de David - F5SDD (David) - F1JOK - F5ODA - F5NTT

F4AEY au travail les autrescausent comme toujours

Denis - F5LPR nous rappelle lhistorique de ce rassemblement annuel quimeacuteriterait de trouver eacutecho ailleurs Il raconte Depuis pregraves de dix ans agrave la fin dechaque eacuteteacute les radioamateurs de lAude organisent une journeacutee Antennes Touta commenceacute au deacutepart sur une ideacutee de Geacuterard - F5YD - (lancien de St Lys radioFFL) qui cherchait un terrain plat et bien deacutegageacute pour expeacuterimenter une Foursquare pour le 20m Aloiumls - F5RWQ - gardien du camping de la Cocircte des Roses agraveNarbonne plage nous proposa dutiliser lespace de son vaste terrain apregraves lafermeture de celui-ci agrave la fin de leacuteteacute Nous avions tout agrave notre disposition (eaueacutelectriciteacute sanitaires) et nous pouvions rester plusieurs jours sur place pour affinernos essais Dautres OM sont venus nous rejoindre et lopeacuteration cest renouveleacuteeanneacutee apregraves anneacutee en prenant un tour plus officiel La ville de Narbonne nousaccordait laccegraves au camping et Reneacute - F5NRK - a officialiseacute lopeacuteration en la

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 39

coiffant de la casquette OM de lAude et en fournissant apeacuteritifs et grilladesNous avons vu deacutefiler des antennes de tous poils - Des filaires des verticales desbeams des cadres des raccourcies des tregraves raccourcies et des tellement reacuteduitesqueccedila chauffait mais ccedila ne rayonnait pas beaucoup Chaque OM apportant saderniegravere acquisition ou sa derniegravere invention afin de profiter de lespace offert etdes connaissances des uns et des autres pour finaliser la mise au point de sonaeacuterien Malheureusement en 2008 la ville de Narbonne a ceacutedeacute la gestion ducamping agrave une socieacuteteacute priveacutee les dates douverture du camping furent modifieacutees etlendroit bien deacutegageacute qui nous convenait si bien fut ceacutedeacute agrave un club de voile anglaisIl nous fallait donc trouver un autre terrain de jeu

Le repas F5NTT - F5LPR - F4AEY - F4CLB - F5ODA (en rouge) - F1JOK (la boucheouverte)

Reneacute perpeacutetue maintenant la journeacutee antennes sur le site du camping municipal dePort la Nouvelle Un beau camping tregraves arboreacute ce qui est fort agreacuteable mais quiinduit un espace tregraves limiteacute pour y installer des petits monstres Lors de la reacutecente journeacutee antenne 9 mordus (au nombre desquels des furieux dont nous avonsdeacutejagrave conteacute les exploits ) se sont retrouveacutes F 5 ODA Eric - F 5 NRK Reneacute - F 1 JOKDaniel - F 5 SDD David (de Marseille + YL + QRPP) - F 4 CLB Jean Louis - F 5 LPR -Denis - F 5 NTT Joseacute - F 5 RWQ Aloiumls - F 4 AEY Philippe Il est question de faire lamise au point de la beam qui fait des sienneselle cafouille sur 21 MHzet il fauttenter de refaire une santeacute agrave cette vielle dame de plus de 25 ans (Pardon mesdamesmais pour une antenne 25 ans cest vieux)

Le problegraveme avec les trucs et les machins reacutecupeacutereacutes agrave droite agrave gauche chez lesamis cest que souvent il ny a plus la documentation dorigine les repegraveres sonteffaceacutes et ce na pas forceacutement eacuteteacute stockeacute dans le bon ordre Conclusion onremonte ccedila de la faccedilon la plus logique qui soit mais la logique dun OM (sain) etcelle du constructeur (tordu) de lantenne ne sont pas toujours compatibles Lafameuse logique des petits bouts Ceux que lon installe au-delagrave des trappes ougraveles plus longs (de quelques cm) ne sont pas forceacutement lagrave ougrave on sattendrait agrave lestrouver La logique des trappes Exteacuterieurement toutes identiques parfaitementpermutables et meacutecaniquement reacuteversibles uniquement repeacutereacutees par un point decouleur depuis longtemps effaceacute Maudites trappes qui ne diffeacuterent les unes desautres que dune ou deux spires Laluminium possegravede beaucoup de qualiteacutes saufcelle de la transparence il faut donc tout deacutemonter pour aller voir agrave linteacuterieur etcompter les spiresEt comme les vis sont grippeacuteesIl faut ecirctre tregraves doux et tregravespatient

40 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les savants calculs et la lime pour laccord fin

Ce dimanche 27 septembre 2009 nous avons donc tout deacutemonteacute tout nettoyeacute toutmesureacute et tout remonteacuteDans le bon ordre cette fois Cela nous a pris la matineacuteeEn sy mettant agrave plusieurs avec des tacircches bien reacuteparties on avance assez vite etsans erreurs ENFIN arrive lheure de lapeacuteritif suivi du gastro solide Alors lagraveReneacute comme dhabitude gegravere ccedila comme un chef Un apeacutero comme agrave la maison ilne manquait rien Fin des agapes vers 15h Lapregraves midi nous montons rapidementune station pour quelques essais sur lair Saint Pierre et Miquelon lAfrique dusud quelques allemands et anglais un russe de passage et des ameacutericains Tout cepetit monde fut contacteacute sur 14 et 21 MHz Le 28 Mhz eacutetait boucheacute de chezboucheacute sauf un EA un proche voisin agrave moins de 80 Km

Bref Lantenne fonctionne correctement et cela meacuteritait bien une petite biegravere (LagraveLuc tu nous as manqueacute ) deacutemontage vers 18h et retour agrave la maison

Denis de F5LPR

Il faut quand mecircme un peu de place Seulement deux qui travaillent les autres

Lattrape nigaud ou la mauvaise trappe F5LPR - F4CLB - F1JOK

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 41

Mesure du ROS F1JOK - F5LPR - F5NTT - F5ODA - F4AEY - F4CLB - Oh commeils sont attentifs

Ahccedila ressemble enfin agrave une antenne

Aloiumls vient de faire un ZS F5ODA - F1JOK - F5NTT - F5RWQ et F4AEY (assis)

Leacutequipe devant le camion F5NTT - F5RWQ Aloiumls - F5LPR - F1JOK - F5ODA - F4AEY(assis au micro)- F4CLB

-----------------------------

42 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Restauration dune beam Mosley TA 33

Les liens utiles httpwwwf6ddrfrmosley_yagihtmhttpwwwmosley-electronicscomhttpwwwmosley-electronicscompdfta33m-ta33mwarcpdfhttpwa8dbwifipcomTA3320manualpdf

Nous avons reacutecupeacutereacute une beam Mosley tri bandes 14 21 28 MHz en bon eacutetat maissans aucune documentation et dont les marquages de couleur sont effaceacutes apregraves 25ans de service

- Quelle antenne est-ce vraiment - Le bouche agrave oreille affirmait quil sagissait dune TA33

Le remontage selon les repegraveres pris lors de la reacutecupeacuteration fait apparaicirctre quelantenne ne reacutesonne pas ou mal sur certaines bandes amateur (Hors bande et SWReacuteleveacute)

Apregraves avoir teacuteleacutechargeacute une documentation succincte mais suffisante sur le Webnous pouvons identifier lantenne comme eacutetant bien une TA 33 M (Voir les liens ci-dessus)La conversion des dimensions anglo-saxonnes en meacutetrique confirme cetteidentification

A la lecture de la documentation ameacutericaine une petite phrase attire notreattentionltlt Reversal of traps will cause hignt SWR and other malfuction of beam gtgt En clair cela veut dire que si une trappe est monteacutee agrave lenvers nous pouvons avoirdes soucis

Comme cela a eacuteteacute dit preacuteceacutedemment plus aucun repegravere de couleur nest visibleLunique moyen de savoir si les bonnes trappes sont au bon endroit et dans le bonsens implique un deacutemontage complet de lantenne trappes comprises

Deacutemontage des trappes a - Faire glisser deacutelicatement les bouchons en caoutchouc noir deacutetancheacuteiteacute (A)Attention ces bouchons peuvent avoir mal supporteacutes le soleilMalgreacute leurs 25 ans dacircge et un long seacutejour au Maroc nous avons constateacute que lesbouchons eacutetaient en parfait eacutetat Bravo Mosley

b - Desserrer les deux vis (B) qui apparaissent aux extreacutemiteacutes des trappesIl est inutile de tordre et de rabattre les conducteurs qui sortent de lisolant car latrappe se deacutemonte de faccedilon symeacutetrique par les deux bouts (Il y a en fait deux 12trappes)

c - Sortir chaque demie trappe une par la gauche lautre par la droite (il ny aaucune liaison meacutecanique entre elles ccedila sort sans problegraveme)

d - Veacuterifier le point de contact (C) de chaque bobine et de la vis sur le tube inteacuterieur

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 43

(Nous avions un point de contact tregraves oxydeacute qui faisait plus de 7 Ohms apregravesnettoyage le point de contact ne doit ecirctre que de quelques dixiegraveme dOhms)

e - Compter le nombre de spires de chaque bobine le noter et le repeacuterer sur le grostube exteacuterieur de la trappe (Voir tableau ci-dessous - nombre de spires de chaquepaire de trappes)

f Remontage des trappes apregraves nettoyage dans le sens inverse du deacutemontage

ATTENTION Les trappes nont pas de sens meacutecanique mais ont un senseacutelectrique Il faut impeacuterativement les remonter dans le bon sens sur leurs brinsrespectifs Si les repegraveres de couleur existent encore il faut inseacuterer la self la pluspetite du mecircme cocircteacute que le point de couleur sinon faites vos propres repegraveres

LA SELF LA PLUS PETITE EST TOUJOURS DU COTE DU BOOM

Au remontage complet de lantenne (attention agrave vos cotes ne confondez pas lesbrins directeurs et reacuteflecteurs les diffeacuterences sont minimes pour les brinsexteacuterieurs)Le boom eacutetant coupeacute au plus juste ne laissez quun agrave deux centimegravetres entrelextreacutemiteacute du boom et le premier eacuteleacutement sinon vous serez trop court pour placerle troisiegraveme eacuteleacutement

Dans notre cas nous avons pu identifier quune trappe avait eacuteteacute monteacutee inverseacutee etune autre eacutetait tregraves oxydeacutee au point CApregraves remontage le fonctionnement de lantenne est correct et les bandes passantesfigurant dans la documentation du constructeur sont pratiquement respecteacutees

Deacutetail important (CW - Phone)Sur les six petits brins dextreacutemiteacutes de chaque eacuteleacutement vous allez trouver deux trouspour la vis de fixation agrave la trappeLes brins dextreacutemiteacutes peuvent donc avoir deux longueurs diffeacuterentesLa plus grande longueur correspond agrave un centrage sur la portion CW des bandesLa plus petite longueur correspond agrave un centrage sur la portion Phone des bandes

Tableau de repeacuterage (si les points de couleur sont encore visibles)(Pour des mesures preacutecises penser agrave tenir compte des sureacutepaisseurs provoqueacutees parles bouchons de caoutchouc en bout deacuteleacutements et sur les trappes)

Reacuteflecteur - Marron Trappes 15 + 25 spires - Long 8 090m (phone)Radiateur - Bleu Trappes 14 + 24 spires - Long 7 487m (phone)Directeur - Noir Trappes 14 + 23 spires - Long 7 093m (phone)

Longueur du boom 4216m - Distance refrad 2413m - Distance raddir 1803m

NOTA Le directeur et le reacuteflecteur sont agrave la masse du boomLe cocircteacute du radiateur relieacute agrave la gaine du cacircble coaxial est agrave la masse du boom - piegravecendeg24 ground strap

Bandes passantes mesureacutees sur lantenne restaureacutee (bandes phone)Bande des 10m ROS = 151 gt 28500 - ROS = 11 gt 29050 - ROS = 151 gt

44 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

29440Bande des 15m ROS = 151 gt 21250 - ROS = 111 gt 21400 - ROS = 151 gt21650 (hb)Bande des 20m ROS = 151 gt 14070 - ROS = 111 gt 14230 - ROS = 151 gt14440 (hb)

F5LPR - sept 2009

Confeacuterence agrave Namur les reacutecepteurs SDREric ON4PB nous propose une confeacuterence sur les reacutecepteurs miniatures de typelaquo Soft Rock raquo avec bien entendu deacutemonstration agrave la cleacuteErik disposera drsquoun projecteur VGA drsquoun grand eacutecran et drsquoune BF confortableAinsi nous assisterons en direct aux manipulations et le son sera parfaitementaudible par lrsquoassembleacutee Voilagrave lrsquooccasion recircveacutee de deacutecouvrir cette technologie delrsquoavenirhellip non plutocirct du preacutesent car ce dispositif est tellement performant qursquoil estdeacutejagrave inteacutegreacute dans les nouveaux transceivers haut de gamme ougrave il remplace lefiltrage les eacutetages IF la deacutetection multimode et le traitement du signalVous ecirctes tous les bienvenus agrave cette confeacuterence Il y aura pregraves de 40 placesdisponibles dans notre local de confeacuterence

Il est agrave noter que Elektor a reacutealiseacute un RX SDR tregraves performant et eacuteconomique Lecircuit imprimeacute et les composants sont disponibles et un livre a eacuteteacute eacutecrit agrave ce sujet

Quand lors de la prochaine reacuteunion de la section soit le samedi 06022010 agrave 1700Local accessible agrave partir de 1630

Ougrave au local de la section agrave Jambes Entreacutee par lrsquoarriegravere de la Maison des Jeunes viala place de la gare et le parking Acina

Renseignements ON5FM Voir coordonneacutees en page 2 de ce magazine

Ci-contre le circuit du projetdrsquoElektor et le livre publieacute agrave ce sujetLa platine est disponible en kit outoute monteacutee au QSJ de 112euro Ilcouvre de 150KHz agrave 30MHzet secommande via le port USB (quilrsquoalimente par la mecircme occasion)Article drsquoElektor de mai 2007 p18

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 45

Confeacuterence agrave Gembloux le projet OUFTI

Le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave la sectionde Gembloux ndash ON6GX aura lieu une preacutesentation duNano-satellite Belge pour radioamateurs OUFTI-1 agravelattention toute speacuteciale des radioamateurs de laprovince de Namur et du Brabant wallon

Ce sont des membres de leacutequipe de lUniversiteacute deLiegravege qui a conccedilu le satellite qui parlera de ce projet

Oufti-1 est un nano-satellite de type laquoCubesatraquo Leprojet est en cours de reacutealisation par des eacutetudiants en Master de la Faculteacute desSciences Appliqueacutees de lrsquoUniversiteacute de Liegravege drsquoapregraves une ideacutee proposeacutee par LucHalbach ON6JY radio-amateur et ingeacutenieur

OUFTI-1 devrait ecirctre le premier satellite reacuteellement belge certes de taille tregravesmodeste En effet si le PROBA-1 de 94 kg qui est en orbite agrave 500 km depuisoctobre 2001 est un satellite laquomade in Belgiumraquo il a eacuteteacute conccedilu dans le cadre drsquounprogramme technologique de lrsquoESA (Agence spatiale Europeacuteenne)

Sous lrsquoimpulsion des professeurs Gaetan Kerschen du LTAS3SL (Space Structuresand Systems Laboratory) et de Jacques Verly de lrsquoInstitut MonteacutefioreEECS(Electrical Engineering and Computer Science) lrsquoUniversiteacute de Liegravege srsquoest lanceacutedans la reacutealisation drsquoun laquoCubesatraquo de 1 kg agrave lrsquoarmature standardiseacutee qui peut tenirdans une main

Dans lrsquoespace entre 350 et 1200 km drsquoaltitude ce cube de 10 cm de cocircteacute bourreacute demicro-eacutelectronique - crsquoest lagrave que reacuteside le deacutefi technologique - doit tester une laquopremiegravere raquo mondiale sur orbite

OUFTI-1 une fois placeacute autour de la Terre deviendra le premier relais spatial duprotocole D-STAR (Digital Smart Technologies for Amateur Radio) pour lesteacuteleacutecommunications numeacuteriques entre radio-amateurs dans le monde

Pour se familiariser agrave lrsquoutilisation de ce protocole lrsquoInstitut Monteacutefiore srsquoest doteacute dupremier relais terrestre belge du systegraveme D-STAR depuis janvier 2008 Fonctionnantavec lindicatif ON0ULG il a susciteacute beaucoup drsquointeacuterecirct chez les eacutetudiants et a faitnaicirctre des vocations de radio-amateurs

La suite agrave la Section de Gembloux le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave lHocircteldes Trois Cleacutes (Rond point de la Croiseacutee)

ON6GB ndash Pierre AUBRY

46 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Trucs et astuces OM

Un autre usage du RIT en CWIl est tregraves important dutiliser le RIT pour balayer les freacutequences adjacentes apregravesun CQ Dans le recent milliwatt contest je me suis contenteacute deacutecouter jusquagrave1100 hertz plus haut et seulement jusque 400 hertz plus bas Je me limite agrave celaparce que 99 des reacuteponses tombent dans cette plage de reacuteception Si javais eacuteteacuteun peu plus loin (mon TRX peut se deacuteplacer de 1100Hz dans les deux sens)jaurais probablement deacutenicheacute Nao JA6PAPour avoir une vue plus claire de cette situation jai pris des notes durant uncontest Et jai constateacute quil y avait des stations qui appelaient entre +1050 et -300 hertz Il y avait un nombre surprenant dOM qui eacutemettent +500 agrave +700 hertzplus haut que vous

Noubliez pas que certains TRX QRP eacutemettent sur leur freacutequence de reacuteception (lesTRX simples agrave conversion directe) sans le deacutecalage habituel de 600 agrave 800Hz

Cest mon parrain en radio W0UEX Otto Lorenzen (acircgeacute 78 ans en 1965) qui maappris cette maniegravere deacutecouter lorsque jeacutetais novice

Jim AL7FS

Sites agrave citerCe mois-ci nous parlons lampesDes liens agrave foison vers des reacutealisations agrave lampes et de la documentation

httpwwwaf4kcomhamfileshtm

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 47

Un peu moins ancien

Conrad Allemagne commercialise un reacutecepteur agravereacuteaction exactement comme au bon vieux temps Il couvre de 35 agrave 95MHz Atransistors et un IC il est tout mignon et tregraves simple agrave reacutealiser Son QSJ de base estde 10euro Vous le trouverez ici httpwwwconraddegotophpartikel=192214

et le manuel de montage complet (avec les scheacutemas et multilingue) est ici httpwww2produktinfoconradcomdatenblaetter175000-199999192214-an-01-ml-Kurzwellen_Retroradio_de_en_fr_nlpdf

Un autre RX hellip

hellip avec une lampe en deacutetection (le reste est agrave transistorset IC) et son coffret se trouve ici httpwwwelo-webdeeloentwicklung-und-projektefranzis-roehrenradiobauteile-und-montage

Cest une reacutealisation et un kit de la revue allemande ELONostalgie et amour des vieilles choses et le scheacutema en prime

48 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Vieux reacutecepteurs et tranceiversPhotos et caracteacuteristiques sommaires icihttpwwwradioingcommuseumindexhtml

Scheacutemas OM agrave gogohttpwwwqslnetyo5ofhprojectsham20radio20projectshtm

Tables de matiegraveres Elektorhttpwwwdigitalspiritorglabelecelektor

Encore des tubesLes tubes ont toujours beaucoup de succegraves (et mecircme de plus en plus) Voici uneadresse ougrave vous en trouverez les datasheets

httpwwwmifpggdaplhomepagesfrankvshtml

La preacuteceacutedente est en ligne mais il en existe une version en mode texte simplehttpwwwgiacomazzifrelectronTdM_Elekzip

Lincontournable TDSL httptdslduncanampscom

Le soft est ici httpwwwduncanampscomtdslpe

Cest un veacuteritable databook consacreacute aux lampes avec des quantiteacutes de donneacutees et des liens vers les datasheets Un must pourtout OM Il est gratuit

The practical Amateur Radio PodcastDes dizaines de podcasts drsquoinitiation au radioamateurisme hellip pour les Anglophones httpicqpodcastcomindexphpoption=com_contentamptask=categoryampsectionid=7ampid=29ampItemid=34

Poursuite satellitesUn site de poursuite baseacute sur le ceacutelegravebre GoogleMap Il srsquoutilise exactement commele logiciel de cartographie de Google

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 49

httpwwwradiocomorgpoursuite-satellites

Chez nos confregraveresAnalyse des journaux des autres sections et journaux Internet

Du rififi chez Ham-MagCette anneacutee commence avec difficulteacute pour nos amis de Ham-Mag Nousreproduisons les e-mails de Vicent F5SLD qui rendbien le tragique de la situation mais aussi unimmense espoir

-----------------------------------------

Date Wed 20 Jan 2010From F5SLD HAM-MAG ltpostmasterham-magfrgtSubject Ham-Mag est mort

Chers amis de la radio

Ham-Mag est mort

Vive Ham-Mag

Je viens de faire une cessation dactiviteacuteconcernant Ham-Mag agrave la chambre decommerceEn effet le peu gagneacute moins les taxesdiverses (entre 40 et 50 des revenus) parrapport agrave la masse de travail fourni ma fait prendre cette deacutecision

50 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

De plus GES ne fera plus de pub (RJ) et Icom ne semble plusinteacuteresseacute Il ne reste que Sardif donc les revenus vont encore ecirctrediviseacutes sur 2010Jai essayeacute en vain dinteacuteresser dautres revendeurs (aussi bien auniveau franccedilais quinternational pour la version anglaise) rien nyfait Personne ne fait confiance agrave un E-magazine

Cependant arrecircter Ham-Mag nest pas agrave lordre du jourPas question dabandonner plus de 14000 abonneacutes

Voila la solution que jai choisie

Je suis en train de creacuteer une association ce qui permettra deconserver une structure leacutegale et de pouvoir facturer le dernierannonceur Je finalise les statuts et je pense faire comme ceci pourles membres Sont membres bienfaiteurs les personnes qui aurontparticipeacute activement agrave leacutelaboration darticles pour la revue(plusieurs participations par an) Sont membres adheacuterents ou actifsceux qui ont pris lengagement de verser annuellement une somme de 10Euros (je me tacircte pour le montant votre avis ) Sont membres passifs(agrave vie reacutesiliation sur simple demande eacutecrite) toutes personnes quiferont la demande dabonnement gratuit au magazineAinsi tous les abonneacutes actuels et futurs nont pas lobligationdadheacuterer ils seront automatiquement membres passifsCeux qui ont fait des donations seront membres actifs sur simpledemande par email (en preacutecisant le montant donneacute Ainsi une personnequi aura fait un don de 30 Euros sera membre actif pendant 3 ans)Je ne veux pas creacuteer une usine agrave gaz mais une structure pour continuerle magazine sans ecirctre eacutecraseacute par des charges diversesVotre avis chers amis est important

73Vincent Faucheux F5SLDFondateur et reacutedacteur dHam-Mag

httpwwwham-magfrhttpwwwham-magcom

-----------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Sat 23 Jan 2010Subject [ham-mag] Derniegraveres nouvelles

Bonjour

Le dossier concernant la creacuteation de lassociation Ham-Mag a eacuteteacute envoyeacuteen recommandeacute avec AR hier agrave la preacutefecture de LilleDapregraves eux je devrais recevoir dici quelques jours le reacuteceacutepisseacute etlinsertion au JO suivraMerci aux nombreux messages de soutien et aux 41 personnes qui se sontdeacutejagrave inscrites comme membres actifs

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 51

Merci agrave tous ceux qui menvoient des articles et des infos lavenir dumagazine deacutepend en grande partie de la participationLe magazine continuera agrave ecirctre distribueacute gratuitement agrave tous que voussoyez membres passifs (sans cotisation) ou membres actifs (cotisationde 10 euro par an)Concernant la cotisation 3 solutions Adheacutesion en ligne par carte bancaire (serveur seacutecuriseacute)Adheacutesion par courrier en regraveglement par chegravequeAdheacutesion par virement bancaire

Toutes les modaliteacutes se trouvent sur le site agrave la rubrique adheacutesionChaque membre actif reccediloit par E-mail sa carte de membre avec sonnumeacutero

Bon week-end agrave tous et cordiales 73Vincent Faucheux - F5SLDHam-Mag73 alleacutee des roses59117 Wervicq-Sud

---------------------------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Wed 20 Jan 2010Subject [ham-mag] Merci

Merci pour tous les messages de soutienMerci agrave ceux qui ont deacutejagrave adheacutereacuteCocircteacute cotisation jai mis dans les statuts 10 Euros par an 10 euroscest deacutejagrave plus que suffisantLes statuts sont precircts et on peut les consulter sur le site Je lesdeacutepose agrave la preacutefecture agrave la fin de la semaine Chacun reste libredecirctre membre actif ou non tout le monde continuera agrave recevoir lemagazine gratuitementJai mis en place une page adheacutesion sur le site httpwwwham-magfr (rubrique adheacutesion) Avec 2 possibiliteacutes Adheacutesion en ligne via paypalAdheacutesion par courrier (chegraveque - mandat)

Je tiens agrave remercier tous les acteurs du magazine ceux qui me fontconfiance et prouvons que le radioamateurisme a encore de longs etbeaux jours devant lui

73 QROVincent F5SLD

-----------------------------------------

La premiegravere chose agrave faire pour le soutenir est de lire Ham-Mag car le nombre delecteurs a une action positive sur la publiciteacute et son rapport financierEt puis si vous appreacuteciez le travail soutenez-le de vos euro-deniers

52 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ham-mag ndeg40- Connaissez-vous Linux Lautre OS au service des OM- Lappareil destineacute au reconditionnement des tubes suite- 20 anneacutees de cours sur les ondes par F5LBD- TM5SN un W-E sur licircle de Sein

Un DX-pedition bien jolie- La radio sous loccupation

et pas seulement Ici Londres - Frapi

Larticle de ON4GB paru dans NMRevue- LOM du mois- Une antenne bibande VHF-UHF

Lantenne J intelligemment revisiteacutee Belle reacutealisation meacutecanique- La saga du Bingo suite- Nouvelle vie pour le transceiver FT290R

Quelques ameacuteliorations utiles pour ce transceiver tregraves populaire- La saga des ondes courtes suite

CQ44 deacutecembre 2009- Le relais TVA F1ZWF

Description dun relais TV amateur- Un mini eacutemetteur 144MHz agrave tout faire

180mW avec des composants faciles agrave trouver- Micro balise 144MHz - extension- Le QTH Locator sans PC

A la main comme dans le temps - Un tuner pour antenne canne-agrave-pegraveche

Un coupleur 20-30-40m pour une antenne canne-agrave-pegraveche Scheacutemarepris de NMRevue- Les divisions adminstratives du Beacutelize

Les preacutefixes dun petit pays dAmeacuterique Centrale

Bulletin ndeg135- Les souvenirs de VE2AFC Un OM raconte ses souvenirs

- Un outil de qualiteacuteSuite

- Girouette eacutelectroniqueUn montage tireacute drsquoElektor suite

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalementPour les amateurs feacuterus de la langue du RSGB ou de lrsquoARRLRadioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyeztoutes les infos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 53

Les jeux de NMRevueLe composant mystegravere de deacutecembre

Quelques OM ont trouveacute ON4DJP ON5VK ON7NI et ON4KEN Plus ceux dont jrsquoaioublieacute le callhellipIl srsquoagissait de sockets de lampe datant des deacutebuts de la radio Ces sockets sefixaient sur une planchette en bois agrave lrsquoaide de deux simples vis agrave bois Les fils decacircblage eacutetaient raccordeacutes par les eacutecrous moleteacutesLa piegravece du haut est pour une triode et celle du bas pour une triode agrave chauffageseacutepareacute une teacutetrode ou une penthode agrave chauffage directSi vous en deacutecouvrez dans vos stocks conservez-les soigneusement car ils sontdevenus tregraves rares et sont fort rechercheacutes

Le composant mystegravere de janvierCrsquoest un composant assez reacutecent bien que le principe date du19me siegravecle Beaucoup drsquoentre nous eacutetant enfants ontdrsquoailleurs reacutealiseacute des expeacuteriences sur ce principeVous le trouverez de plus en plus dans nos appareils mais il estsouvent bien cacheacute

Voilagrave bien des indiceshellip Mais agrave quoi peut-il bien servir

LrsquoacronymeLrsquoacr onyme

Voici la solution des acronymes du mois drsquooctobre BNC Bayonet Neill Concelman ou Navy ConnectorLuc ON4ZI nous avait proposeacute une devinette il y a quelquesmois sur la BNC Laissons-lui la reacuteponse

DevinetteAu fil de mes lectures je suis tombeacute (non je ne me suis pas

fait mal ) sur une question acronyme agrave laquelle javoue je naurai pas pu reacutepondreConnais-tu la signification de labreacuteviation BNC Rien agrave voir avec le Bordel Neacuteo Colonialiste des militaires en campagne Je parledune traduction officielle professionnelle OM quoi Bref (Publiciteacute non payeacutee agrave lindustrie chimique fabriquante) cela me semble unebonne question pour la rubrique du capitaine (ad hoc) mensuellement publieacutee dansNMRevue Histoire de ne pas te faire languir pour le cas (hautement hypotheacutetique) ougrave tu ne

54 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

connaicirctrais pas le reacuteponse (moi jai deacutejagrave avoueacute )Extrait du QST de Mars 1999 rubrique The doctor is in traduction Dapregraves lapublication The Wireman Jones N8UG labbreacuteviation BNC designe BayonetNeill Concelman pour deacutecrire le type de connecteur conccedilu et reacutealiseacute par PaulNeill et Carl Concelman deux ingeacutenieurs du Bell Labs Le connecteur BNC estlargement opeacuterationnel dans les freacutequence microwave et peut toleacuterer jusquagrave 500V peak to peak

Luc ON4ZI

CCIR Comiteacute Consultatif Internatio-nal des Radio CommunicationsCrsquoest un comiteacute international qui a pour but de reacutegler les problegravemes de coexistancedans le domaine de la radio et de la teacuteleacutevision En 1992 cet organisme est devenulrsquoITU-R et est maintenant une branche de lrsquoITU

Les acronymes de septembreCTCSS et CWEn ce qui concerne le premier il y en a plein vos transceivers VHF et UHF Quantau second il est tellement connu qursquoon ne sait plus ce qursquoil signifie Normal crsquoestantinomiqueHein Crsquoest quoi laquo antinomique raquo Non mais des foishellip

Reacuteponse agrave lrsquoadresse de la revue

ON5FM

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 55

Brocantes

Bourse

Radioamateur

Organiseacutee par la section CLR de Charleroi

Dimanche 07032010

de 10h00 agrave 16h00

COLLEGE SAINT MICHEL

Faubourg de Charleroi 15

B-6041 GOSSELIES

Entreacutee 15europers accegraves aiseacute grand parking gratuit

Exposant agrave partir de 8h00 table (08 x 18m) 300euro

Accegraves via A54

De Bruxelles sortie 23 (Jumet Nord) aux feux agrave gauche Gosselies 2Km

De Charleroi sortie 24 agrave gauche (Jumet-Genappe) aux feux agrave droite Gosselies 2Km

Parcours fleacutecheacute ( Bourse radioamateur CLR )

Radioguidage via ON0CLR 1456625 Mhz

Renseignements et reacuteservation

ON6ZY HUBLET Philippe Tel 071350140 on6zyubabe

ON6YI LIMBOURG Daniel Tel 071842149 on6yiubabe

56 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

La brocante de RAC change de date Suite agrave des difficulteacutes au niveau de lrsquoattribution de la salle ougrave cette brocante seraorganiseacutee la date a ducirc ecirctre changeacutee Elle se tiendra le 28 mars au lieu du 14

Foire de La LouviegravereIl nous avait eacuteteacute donneacute la date du 28092010 et nous lrsquoavions publieacutee sansveacuterifierhellip Erreur car cette foire aura lieu le 2610 et non le 28

Les brocantes agrave venir07032010 Brocante CLR - CharLeRoi Gosselies28032010 Brocante RAC Onoz Fleurus05042010 New Dirage 2010 DST - Diest Lummen Site

wwwdiragebe16052010 Brocante ZTM - Zottegem Zottegem26092010 Foire LLV La Louviegravere Charleroi

Agenda des activiteacutesradioamateurs ndash feacutevrier 201073 chers OM

Voici lrsquoagenda des OM pour le mois de feacutevrier 2010 Si certains OM utilisent uncall speacutecial une activiteacute particuliegravere dans les mois agrave venir faites-le moi savoir viaON3CVFUBABE ou bien sucircr sur lrsquoair lors drsquoun QSO Merci eacutenormeacutement pourvotre contribution future

73 tregraves tregraves QRO de ON3CVF Bonne lecture

Les activiteacutes de nos amis ONLes heures indiqueacutees dans cette section seront locales

QSO de section je suis agrave la recherche des datesheures des diffeacuterents QSO de section - CDZ samedi matin vers 11h00 sur 145400Mhz et 3773 MHz - ON4LDL deacutes 21h00 sur 3633 MHz le reacuteseau des appareils agrave tubes

Tous les jeudis - De 20h00 agrave 21h00 les OMs de Charleroi sur le relais du mecircme nom - A partir de 21h00 sur 28300 MHz en SSB - De 16h00 agrave 17h00 (locale ) Notre Guy national (5FM bien sucircr) sur 3709MHz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 57

Tous les mercredis - ON7WZ sur 3624 deacutes 19H30

Grande nouvelle le retour de ON4UBNous avons eu le plaisir de vous annoncer le retour de ON4UB le Dimanche 8 Mars2009 Voici le planning pour le Dimanche Matin QRG de 3744 Khz

Heure deacutemission en Neacuteerlandais 09h 15 - 10 h 00 ronde de QSOs ON4UVW en Neacuteerlandais10 h 00 - 10 h 15 ronde de QSOs ON4UB en Neacuteerlandais10 h 15- 10 h 30 Bulletin ON4UB en NeacuteerlandaisLes opeacuterateurs Neacuteerlandais ON4ARL - ON4NS - ON5RA -

Heure deacutemission en Franccedilais 10 h 30 - 10 h 45 Bulletin de ON4UB en franccedilais10 h 45 - 11 h 30 Ronde de QSO en franccedilaisLes opeacuterateurs Francophone ON4LDL - ( ON5JPJ ) - ON4YI -

helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipPour Reacutealiser le retour de ON4UB dune faccedilon confortable nous avons besoin devous CM ndash DM Faites-nous parvenir toutes les infos relativent agrave votre section Cours de Base - Cours Harec - Activiteacutes - Brocante etc

Nous avons besoin de vos informations

73 de ON4LDLManager de ON4UB

ndlr merci agrave wwwON4LDLbe pour cette publicationinitiative)

Les OM en activiteacutes DX(merci agrave Ham-mag F5CWU ON4ZI SK3BG)AfriqueV31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresZ21 Zimbabwe du 52 au 132 VK6DXI depuis BulawayoJ5 Guineacutee Bissau du 72 au 132 HA0NAR (AF093) CW SSB et PSK315Z Kenya du 122 au 252 expeacutedition italienne toutes bandes basses en CW RTTYet SSB6V Seacuteneacutegal du 182 au 1 mars F5RAV

AmeacuteriquesKP2 Iles Vierges du 22 au 92 KP2KZ5D bandes bassesKP2 Iles Vierges du 62 au 142 KP2VA3QSL (NA106)J6 Sainte Lucie du 22 au 102 groupes drsquoOM ameacutericainsKHO Iles Mariane du 32 au 82 KHOJA3EGZ depuis lrsquoIle de Saipan (OC086)Iles de Cook du 32 au 152 AD7AF depuis Manihiki (OC014)N7I Hawaiuml du 42 au 102 WL7MY et KL7JR depuis HI008S (Ile drsquoOhau)V31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresC6 Bahamas du 52 au102 W6SJ sur NA080 sur 30 17 et 12 megravetresHC1 Equateur du 82 au 242 HC1MDHC1 et HC4T8 Palau du 102 au 162 JA6EGL (OC009) du 80 au 10 megravetres en SSB et SSBJ3 Ile de Grenade du 102 au 232 DL5AXX bandes bassesV3 Belize du 172 au 232 AA4NC bandes WARC en RTTY CW et SSB

58 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

AsieXU7 du 22 au 152 ON4AFU activera XU7AFUXU7 du 32 au 92 9M6XRO activera XU7XRO CW RTTY et SSBJD1 Ogasawara du 62 au 142 JK1EBA du 80 au 12 megravetres tous modesS2 Bnagladesh du 212 au 252 S21RC S212AM S21S S21D depuis AS127

EuropeEA8 Iles Canaries du 22 au 142 EA8DK1AX Teneriffe (AF004) CW QRPLX Luxembourg un groupe drsquoOM PA seront actifs du 4 octobre au 10 octobreOJ Finlande OH2TA et OH3JR activeront OHORJ du 6 octobre au 10 octobreSV9 Crecircte SV9WB2GAI jusqursquoau 5 octobre

OceacuteanieVK9N Iles de Norfolk du 42 au 92 VK2ACC9 surtout en SSB (OC005)V85 Bruneacutei du 52 au 82 JA4ENL (V85NL) dipocircle complet toutes bandes bassesV88 Bruneacutei du 222 au 3 mars V88DL7JAN toutes bandes basses tous modesH40 Temotu du 62 au 192 CW par H40FN H40MS en SSB et H40FK surdigimode 160 et 80 megravetres

TX Polyneacutesie Franccedilaise du 92 au 252 groupe drsquoOM depuis Tahiti (OC046) sur160 et 80 megravetres

VK9 Ile de Noecircl du 202 au 272 VK9XG6AY toutes bandes basses uniquementen CW

OR4TN call de lrsquoami ON5TN depuis la station Princesse Elisabeth (Antartique)jusqursquoau 25 feacutevrier 2010Mais cette activation nrsquoest pas sa prioriteacutehellip Restez agrave lrsquoeacutecoute

TC10VF (TCSWAT) call pour commeacutemorer le 10egraveme anniversaire de laquo VolunteerFiremen in Turkey raquoCommeacutemoration des pompiers volontaires en Turquie Calendrier des autres moisdans nos prochaines eacuteditions

Les QSO des deacutepartements franccedilais en VHFUHF

DEP JOUR QTR QRG MODE01 DIM 10H00 1456375 FM03 DIM 10H30 145200 FM03 DIM 10H30 431000 FM04 QRG DE VEILLE - 1452625 FM04 QRG DE VEILLE - 431150 FM14 DIM 10H00 432295 SSB14 VEN 19H00 145325 FM16 LUN 18H30 145625 FM17 DIM 10H00 145200 FM17 DIM 10H00 433450 FM17 LUN 21H00 145750 SSTV18 DIM 10H00 Relais bourges FM19 LUN 21H00 1456125 FM21 DIM 09H30 145525 FM26 VEN 18H30 RU21 FM27 DIM 11H30 144330

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 59

31 MER 21H00 1457875 FM33 DIM 11H00 R5 FM38 DIM 10H00 144300 SSB38 TLJ 8 agrave 09H00 145525 FM44 DIM 11H00 R7 FM47 LUN au VEN 8 et 9H00 145600 FM47 JEU 20H45 145600 FM48 DIM 09H00 1457125 FM52 JEU 21H00 145700 FM56 LUN au VEN 18H30 5022056 LUN au VEN 18H30 145575 FM56 DIM 11H00 144525 SSB57 VEN 19H00 145675 FM57 DIM 11H00 144330 SSB58 DIM 10H30 145250 FM59 LUNVEN 21H00 1452125 FM59 LUNVEN 21H00 430075 FM59 MER 21H00 5031060 DIM 10H15 144375 SSB60 MER 21H00 145775 FM60 TLJ 18H20 144350 SSB60 TLJ 18H30 144575 FM62 VEN 21H00 F1FZM FM64 DIM 9H00 R4 FM65 SAM 14H00 144200 SSB65 SAM 9H00 145675 FM66 TLJ 18H30 1455875 FM66 TLJ 09H00 145225 FM66 MER 22H00 144 250 SSBCW66 MER 19H00 1456375 FM66 MER 19H00 1452875 FM67 VEN 20H00 145400 FM68 LUN semaine paire 19H00 145625 FM69 TLJ 11H00 145575 FM69 TLJ 18H00 145575 FM73 DIM 09H00 145675 FM77 DIM 10H00 145650 FM77 DIM 10H00 430350 FM78 VEN 21H00 145550 FM79 DIM 145587 FM80 DIM 10H30 F5ZBH FM81 DIM 10H00 145750 FM82 DIM 10H30 145775 FM83 VEN 18H30 147725 FM84 DIM 11H00 145650 FM85 DIM 09H30 145575 FM88 VEN 1456625 FM91 VEN 21H00 145525 FM92 MAR 21H00 145450 FM95 JEU 21H00 145450 FMFG DIM 10H30 LOC 145500 FM

60 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

FG DIM 10H30LOC 146630 FM

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les QSO des deacutepartements franccedilais en HFDEP JOUR QTR QRG MODE

01 DIM 09H30 3705 SSB02 DIM 09H30 3608 SSB03 DIM 09H00 3703 SSB04 MER 19h00 3705 SSB05 DIM 09H30 3715 SSB06 DIM 08H45 3750 SSB09 DIM 09H30 3707 SSB10 DIM 09H30 3752 SSB10 TLJ 07H45 3752 SSB10 LUNJEU 11H00 3666 SSB12 DIM 09H45 3606 SSB12 TLJ 08H00 3603 SSB13 SAM 09H30 28305 SSB14 DIM 09H30 3695 SSB14 DIM 10H30 28060 CW16 DIM 10H00 3614 SSB17 DIM 09H00 3603 SSB18 DIM 09H30 3628 SSB19 DIM 08H45 3619 SSB21 DIM 10H00 3696 SSB22 VEN 18H00 3622 SSB22 TLJ 09H00 3678 SSB24 DIM 10H00 3754 SSB26 DIM 09H30 3627 SSB27 DIM 10H30 3750 SSB31 SAM 10H00 28802 SSB31 DIM 09H30 3621 SSB36 MER 09H00 3636 SSB38 DIM 09H00 3760 SSB40 TLJ 19H00 3640 SSB44 DIM 09H45 3544 CW44 DIM 10H00 3644 SSB44 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

47 DIM 09H00 3650 SSB48 MER 18H00 3620 SSB49 DIM 09H30 3673 SSB49 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

50 DIM 10H30 36465 SSB53 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

54 LUNMER 20H45 35145 CW55 SAM 08H15 3655 SSB67 DIM 10H00 28900 SSB

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 61

67 DIM 10H00 28900 SSB69 DIM 09H00 28440 SSB69 LUNMERVEN 18H00 3744 SSB72 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

73 DIM 09H00 3660 SSB79 DIM 37665 SSB80 DIM 09H30 3628 SSB81 DIM 09H30 37275 SSB83 DIM 10H00 3683 SSB85 DIM 09H00 3685 SSB85 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

86 DIM 10H00 3686 SSB88 DIM 09H00 3660 SSB93 DIM 09H00 28930 SSB95 DIM 09H30 28950 SSBFG DIM 10H30 LOC 14160 SSBFG DIM 10H30 LOC 28400 SSBFY TLJ 09H00 FY 7055 SSBFO DIM 18H30 UTC 7052 SSB

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les contests du mois de feacutevrier 2010 en HFDeacutebut Fin Appellation du contest Mode

6feacutev 0000 7feacutev 2400 Vermont QSO Party CWSSBDigital6feacutev 0001 7feacutev 2359 10-10 International Winter QSO

PartySSB

6feacutev 1200 6feacutev 2400 Black Sea Cup International CWSSB6feacutev 1400 6feacutev 2400 Minnesota QSO Party CWSSBDigital6feacutev 1600 6feacutev 1900 AGCW Straight Key Party 80m CW6feacutev 1700 8feacutev 0100 Delaware QSO Party CWPhone6feacutev 1800 7feacutev 1759 Mexico International RTTY

ContestRTTY

7feacutev 0000 7feacutev 0400 North America Sprint Contest CW8feacutev 1300 12feacutev 2400 School Club Roundup CWSSB

13feacutev 0000 14feacutev 2400 CQ World-Wide RTTY WPXContest

RTTY

13feacutev 1200 14feacutev 1200 Dutch PACC Contest CWSSB13feacutev 1700 13feacutev 2100 FISTS Winter Sprint CW13feacutev 2100 14feacutev 0100 RSGB 18 MHz Contest (1st) CW14feacutev 0000 14feacutev 0400 North America Sprint Contest SSB17feacutev 1900 17feacutev 2030 AGCW Semi Automatic Key

EveningCW

20feacutev 0000 21feacutev 2400 ARRL International DX Contest CW20feacutev 2100 21feacutev 2100 Russian WW PSK Contest PSK

62 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

26feacutev 2200 28feacutev 2159 CQ WW 160-Meter Contest SSB27feacutev 0600 28feacutev 1800 REF Contest SSB27feacutev 1200 28feacutev 1200 EPC WW DX Contest PSK3127feacutev 1300 28feacutev 1300 UBA DX Contest CW27feacutev 1800 28feacutev 600 North American QSO Party RTTY28feacutev 0900 28feacutev 1100 High Speed Club CW Contest

(1)CW

28feacutev 1500 28feacutev 1700 High Speed Club CW Contest(2)

CW

Contest ARDF Houthalen section SNW (Saint Nicolas) deacutebut agrave 10h00 prix 2EUROS (ON4CHEUBABE)

Bon DX agrave tous les OM

ON3CVF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 63

Dans la SectionLa prochaine reacuteunionElle aura lieu le samedi 06 feacutevrier 2010Ordre du jour - Souper de section- Confeacuterence de Erik ON4PB sur les reacutecepteur SDR avec deacutemonstration lsquorsquoliversquorsquo Voirarticle dans notre nouvelle rubrique lsquorsquoActiviteacutes OMrsquorsquo page 22

- Nouvelles de lrsquoAGRAN- Nouvelles du RU- Divers

Le souper de la sectionPierre ON3CVF nrsquoa pas chocircmeacute Voici ses propositions que nous discuterons lors dela reacuteunion qui vient

Voici un reacutesumeacute des propositions de menu pour le repas de section

Les 4 Arbres agrave Lustin 35-40 eurosLe Chacircteau de Namur 50 eurosLe Pheacutenix ougrave jattends confirmation du patron

LAtheacuteneacutee agrave Fleurus 30 euros le samedi 27 feacutevrier

Les trois premiers eacutetablissements peuvent nous accueillir en fonction de nos dates

Lrsquoeacutecole hocircteliegravere de Fleurus reste le choix le plus inteacuteressant mais il y a le trajethellip

64 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Reacuteunion de section NamurNMR 08012010

Preacutesents ON3SA CVF EGMON4DJP VOL PBON5FM CG FDON6VZ TBON7SIExcuseacutes ON3DGJ 4UC 5QI ON3ROB ON6LF ON8DG et ON5GW

En lrsquoabsence du secreacutetaire et de son suppleacuteant crsquoest le CM qui srsquoy colle Mais ilnrsquoest pas aiseacute drsquoanimer la reacuteunion et de noter ce qui se dit

Jean ON6LF devait parler de son Bingo mais son XYL srsquoeacutetant blesseacutee dans unechute il a ducirc ecirctre excuseacute Nous souhaitons agrave Eliane un bon reacutetablissement

Pierre ON3CVF a preacutesenteacute le reacutesultat de ses recherches pour nous trouver unrestaurant dans la reacutegion pour notre souperNous aurons plus de deacutetails lors de la prochaine reacuteunion

Il a eacuteteacute deacutecideacute de renouveler les abonnements agrave QST et VHF Communications

Le CM raconte ses avatars (mot agrave la mode) avec une commande (en Hollande) debatteries pour PDA qui sont arriveacutees directement de Chine agrave des prix totalementimbattables mais en eacuteludant probablement quelques frais dont on se passe bien

ON5FM a alors fait la deacutemonstration de la reacutealisation drsquoun pack drsquoaccus commedeacutecrit dans NMRevue en novembre Cette confeacuterence devait avoir lieu endeacutecembre mais il avait oublieacute hellip les piles rechargeables Cette fois-ci il nrsquoavait rienoublieacute du mateacuterielhellip sauf ses lunettes de lecture La reacutealisation fut un peuapproximative mais lrsquoensemble fonctionne maintenant parfaitement et les PMRfont le bonheur des QRP

ON5FM secreacutetaire ai

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 65

HIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIH I

Coup de foudreLa foudre tombe pile sur une antenne Au bout il y avait un vieux TX datant de lafin des anneacutees 60 et il est pulveacuteriseacute Heureusement lOM est assureacute Lexpert vientexaminer lappareil et demande agrave lOM ce que cest pour un TX Celui-ci luiexplique quil est ancien mais que ceacutetait le haut de gamme chez Yaesu agrave leacutepoqueLexpert ne fait aucun commentaire et rentre son rapportNotre OM est contacteacute alors par son agent dassurance qui lui annonce que sesdeacutegacircts sont bien couverts par son assurance mais quon ne rembourse plus onremplace purement et simplement lappareil par un nouveau de type eacutequivalentQuelques jours plus tard il arrive avec tregraves grosse caisse Dedans le tout haut degamme dernier modegravele de chez Yaesu Il y en a pour au moins 12000 euros NotreOM chancegravele sa vue se trouble il se pince pour sassurer quil na pas recircveacute Noncest bien un FT9000 qui est lagrave sur sa table Il reacutefleacutechit un moment puis demande Dites je peux souscrire une assurance-viepour ma femme chez vous Elle a eacuteteacute Miss Monde en 1946

Petites AnnoncesA vendre 2 lignes Drake T4XC complegravete prix par piegravece lt250 eurosa vendre 1 Drake T4XB prix 150 eurospour contact on4ldlubabe

---------------------------------------------

ChercheDes accessoires pour FT-411 Tout accessoire pour Yaesu FT2373 411 811 ou 470 (et drsquoautres encore) mrsquointeacuteresse Jecherche en particulier le clip en tocircle qui se visse sur la facearriegravere pour fixation agrave la ceinture ainsi que lrsquoadaptateurdrsquoalimentation externe PA-6 (une plaquette qui se met agrave laplace de la batterie et qui est munie drsquoun cacircble avec ficheallume-cigare) (photo ci-contre agrave droite) ou une batterieusageacutee pour reacutecupeacuteration du plastique et en construire ceteacuteleacutement

Je cherche aussi le berceau MMB-32A pour fixation en mobile

Faire offre Merci drsquoavance

Guy ON5FMteacutel 081307503E-mail on5fmscarletbe

66 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

En toute derniegravere minuteUn node packet radio va srsquoouvrir agrave ThuinUn nouveau node Packet radio est en phase drsquoessai agrave la section de Thuin Il porteralrsquoindicatif de ON0CPP et fonctionnera en 2m et en 70cmQRG VHF 1448625 1200 BpsQRG UHF 438125 probablement en 1k2 et 9k6Le systegraveme est connecteacute via AnversAffutez vos TNC les affionados Remarque Jrsquoai constateacute que Graphic Packet fonctionnait parfaitement soudsWindows 2000 aec un TNC2-Dl en mode Host Seule condition fonctionne en pleineacutecran Il ne fonctionne pas avec un modem Baycom ni en mode KISSGP est un des rares programmes agrave pouvoir lister les BBS DieBox ou OpenBaycom(open BCM) Il liste aussi eacutevidemment les BBS FBB

Page 4: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr

4 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Si vous vous donnez du mal pour organiser quelque chose est-ce pour le reacuteserver agravequelques eacutelus De mecircme si un sujet preacutesenteacute ailleurs vous inteacuteressenrsquoappreacutecieriez-vous pas de le voir preacutesenteacute chez vous Notre journal paraicirct sansaucun deacutelai de reacutedaction (ou si deacuterisoire) qursquoil nrsquoy a pas lieu drsquoanticiper dessemaines agrave lrsquoavance Dans certains cas une info donneacutee seulement quelques joursavant sa parution peut encore ecirctre inseacutereacuteeNMRevue part agrave lrsquoexpeacutedition le lundi qui preacutecegravede le premier samedi du mois

Notre but est de montrer que le monde radioamateur vit et de donner des ideacuteesaux autres pour qursquoil nrsquoen vive que mieux Allez un petit effort du clavier etenvoyez-nous quelques mots sur vos activiteacutes agrave venir

Je vous rappelle que les petites annonces sont libres et gratuites Alors pourquoisrsquoen priver

ON5FM

-----------------------------

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 5

News amp InfosNouvelles geacuteneacuterales960kms avec 1mW ERP 500kHz WSPRMa station de 1mW ERP a porteacute plus loin encore agrave linteacuterieur de lEurope la nuitpasseacutee avec un rapport de DG6RCH (JN68) dans le sud de lAllemagne La distancecouverte eacutetait de 960km agrave 40km agrave peine de ma cible personnelle des 1000km Plusde deacutetails sur ma station QRP 500kHz sur mon website et mon blogCes prochaines nuits je serai QRV car il y a une bonne propagation et denombreuses stations europeacuteennes sont agrave leacutecoute Les conditions optimalessemblent se situer dans les petites heures de la nuit Il y a aussi de nouvellesstations sur lair en EI et en PA et jai deacutejagrave reccedilu WD2XSH17 (5W ERP WSPR)plusieurs fois ces derniegraveres semainesMa verticale sur 500KHz a ducirc ecirctre descendue pour faire place agrave mon antenne28MHz mais jai deacutecideacute decirctre agrave nouveau precirct sur 500kHz dans les semaines quiviennent Si le temps le permet je pourrais essayer de gagner quelques dB ERP deplus en ameacuteliorant mon coupleur et lantennePourquoi neacutecouteriez-vous pas le 500KHz le weekend Reacuteglez votre reacutecepteur sur5024kHz USB et introduisez la BF dans un PC ougrave tournera WSPR2n le programmede W1JT Mecircme une petite antenne non accordeacutee fonctionnera et des transceiverscomme le FT817 seront parfaits pour le 500kHz

Roger G3XBMhttpg3xbm-qrpblogspotcomhttpwwwg3xbmcouk

1229km sur 500kHz avec seulement 1mW QRP Le 20 janvier le but de G3XBM eacutetait de deacutepasser les 1000km sur 500KHz et il laeacuteteacute dune grande marge Lubos OK2BVG en JN88ks eacutetait precirct agrave eacutecouter son signalde 1mW ERP WSPR agrave une distance de 1229km Ceci eacutetait de loin le meilleur DX deG3XBM et par la mecircme occasion un nouveau pays sur cette bande Lubos sestmecircme deacuteplaceacute pour son pays qui est plus calme pour pouvoir entendre ce faiblesignalVoici son message envoyeacute apregraves le QSO

ltHello Roger LFThis moment is just now2136 -7 02 0503874 0 G4JNT IO90 232142 -29 -05 0503910 1 G3XBM JO02 0

CongratulationLubos OK2BVG JN88KSgt

Roger narrive toujours pas agrave reacutealiser son exploit Son ami Lubos doit avoir defameuses oreilles et une localisation bien calme au point de vue QRM dit-il pour

6 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

avoir pu sortir un signal si faible Communiqueacute par Roger G3XBM

Un nouveau record sur 500kHz DX avec 200microW ERPSuite Devinez quoi Lubos OK2BVG a deacutetecteacute un tregraves faible signal de G3ZJO sur500kHz Eddie navait que 200microW (oui microwatts) ERP Mais les conditions cetapregraves-midi lagrave eacutetaient vraiment superbes Feacutelicitations agrave Eddie et LubosRoger G3XBM

Un nouveau transceiver deacutecameacutetrique chez Alinco

Ce transceiver porte la reacutefeacuterence DX-SR8 Il est sorti deacutebut deacutecembre La fiche decaracteacuteristiques se trouve ici httpwwwstrictlyhamcomauimagesstoriesalincopdfDXSR8-AF8-cataloguepdf

Cet appareil semble avoir eacuteteacute conccedilu et penseacute pour concurrencer le FT897 quoiquilne puisse pas fonctionner sur batterieIl possegravede toutes les caracteacuteristiques habituelles des appareils modernes bien quilny aie pas de DSP Cest donc un appareil dentreacutee de gamme Il est selon sonconstructeur optimiseacute pour la teacuteleacutegraphie ougrave il est full BK Sa principaleparticulariteacute est davoir une face avant deacutetachable Il mesure 240x94x255mmseulement mais son poids est de 4kg

Un nouveau transceiver chez KenwoodHybride entre TS 570 et TS 2000 Se trouve sur un site dun groupe 11m mais onsen fout -) car les infos agrave propos de ce nouveau transceiver sont tregravesinteacuteressantes La videacuteo aussihttpwwwdelta-lfacomcategorydxpedition-products

Par contre si Kenwood maintient le prix annonceacute ccedila ne fera pas beaucoupdheureux

ON4XA Xavier

NDLR il sagit dune base TS570 sur laquelle sera eacutetabli ce nouveau TRX Desameacuteliorations substantielles devraient y ecirctre apporteacutees La firme est discregravete agrave cesujet Neacuteanmoins cela signifie que Kenwood nabandonne le marcheacute amateurcomme cela avait eacuteteacute annonceacute il y a quelques mois Revirement

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 7

Nouveaux records de distances en VHF

Quatre nouveaux records ont eacuteteacute eacutetablis par VK9NA et la liste a eacuteteacute adapteacutee agrave cesnouveaux records

50 MHz VK9NA avec VK6JJ 49332 km (7 Jan 2010)144 MHz VK9NA avec VK7MO 24047 km (11 Jan 2010)1296 MHz VK9NA avec VK2DVZ 15132 km (12 Jan 2010)24 GHz VK9NA avec VK4OX 15000 km (13 Jan 2010)La liste en cours ainsi que toutes les listes depuis 1947 peuvent ecirctre consulteacutees icihttpwwwwiaorgaumembersrecordsdataindexphp

John VK3KM

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalement

Radioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyez toutes lesinfos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

Record de distance battu pour une communication via le vieux satellite AO-726012010Joe Spandler K3SZH et Ramires Francisco PY2OV ont reacutealiseacute un QSO de 7736 kmen utilisant le transpondeur 70cm agrave 2m du vieux satellite radioamateur AO-7 Ilsagit dun record purement US leacutegegraverement infeacuterieur au record du monde

8 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Au cours de Janvier ce record de distance pour AO-7 a eacuteteacute battu de faccedilon reacutepeacuteteacutee

Premiegraverement le 2 janvier Luciano Fabricio PY5LF a travailleacute la station de Pierrevan Deventer ZS6BB sur une distance de 7630 km Le 8 Janvier suivant Luiz PirajaacutePS8RF a contacteacute Andre van Deventer ZS2BK agrave 7694 km Ensuite le 18 janvierPierre van Deventer ZS6BB a reacuteussi agrave travailler Josep Riera EA6SA agrave une distancede 7766 km Enfin le dimanche 24 janvier agrave 2252 UTC Joe Spandler K3SZH agraveHarrisburg en Pennsylvanie a eu un bref contact avec Francisco Ramires PY2OVagrave Satildeo Paulo Breacutesil La distance entre les deux stations a 7738 kmLa porteacutee maximale theacuteorique drsquoAO-7 est denviron 7900 km il y a donc encore despossibiliteacutes de deacutepasser ces exploits

Une videacuteo du dernier contact est maintenant disponible agrave lrsquoadresse suivante

httpwwwsouthgatearcory2010new_ao7_recordhtm

NDLR AO-7 de son vrai nom lsquoAMSAT-OSCAR 7rsquo fut mis sur orbite le 15novembre 1974 par un lanceur de type DELTA Il pegravese 286 kg et mesure 360mmde haut et son diamegravetre est de 424mm On peut consulter sa fiche technique agravelrsquoadresse suivante

httpwwwamsatorgamsatsatsn7hprao7html

Micro-antennes en meacutetamateacuteriauxVoici une avanceacutee qui pourrait aussi bien inteacuteresser Mister Q et le monde de laradio au sens le plus large Le National Institute of Standards and Technology(NIST) et ses partenaires industriels et universitaires ont conccedilus et testeacutes desantennes expeacuterimentales qui sont tregraves efficaces dont les dimensions nerepreacutesentent pourtant qursquoune fraction de la taille des systegravemes dantenne standardavec des proprieacuteteacutes comparables Ces antennes drsquoun nouveau type inteacuteresserontparticuliegraverement le monde varieacute des petits systegravemes sans fil tels que les dispositifsde communications durgence micro-capteurs et radars portables terrestresdestineacutes agrave la recherche de tunnels de cavernes et dautres caracteacuteristiquesgeacuteophysiques

Les ingeacutenieurs du NIST travaillent avec des scientifiques de lUniversiteacute dArizona(Tucson) et Boeing Research amp Technology (Seattle Washington) pour laconception dantennes incorporant gracircce agrave des alliages meacutetamateacuteriaux-mateacuteriauxartificiels des structures microscopiques preacutesentant des proprieacuteteacutes inhabituellesLes nouvelles antennes auraient un rendement de 95 pour cent et pourraientprobablement encore ecirctre ameacutelioreacutees Elles deacutefient en tout cas tous lesparamegravetres de conception habituels Pour preacutesenter un fonctionnementacceptable les antennes standard doivent ecirctre au moins du quart ou de la moitieacutede la taille de la longueur donde du signal Ces antennes expeacuterimentales quant agraveelles ne mesures qursquoun cinquantiegraveme de la longueur donde et pourrait reacutetreacutecirdavantage

Dans leur dernier prototype leacutequipe de recherche a utiliseacute un fil de meacutetal imprimeacutesur un petit carreacute de cuivre mesurant moins de 65 millimegravetres de cocircteacute

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 9

Les antennes Z ont eacuteteacute conccedilues agrave lUniversiteacute de lArizona fabriqueacutees etpartiellement mesureacutees par Boeing Research amp Technology Les mesures derendement eacutenergeacutetique ont eacuteteacute effectueacutees dans les laboratoires du NIST Lesrecherches en cours sont parraineacutees par la Defense Advanced Research ProjectsAgency

Sources RW Ziolkowski P Jin JA Nielsen MH Tanielian and CL HollowayDesign and experimental verification of Z antennas at UHF frequencies IEEEAntennas Wireless Propag Lett 2009 vol 8 pp 1329-1332httpwwwnistgovpublic_affairstechbeattb2010_0126htmantenna

Pourquoi les radioamateurs franccedilais sont eacutecarteacutes de la portion 7100 agrave 7200 kHz(par F6CDX sur wwwonlineradiofr)Les radioamateurs des autres pays europeacuteens ont deacutejagrave obtenu cet eacutelargissement cequi leur confegravere la bande des 40 m entre 7000 et 7200 kHz alors que nous enFrance ne disposons que de la portion entre 7000 et 7100 kHz Lrsquoon nous a promislrsquoeacutelargissement en 2009 (rien en ce deacutebut 2010 ) agrave croire que les ondes radiosrsquoarrecirctent aux frontiegraveres Il nous eacutetait reacutepondu que RFI utilisait deux freacutequencesdans cette portion convoiteacutee RFI est parti donc pourquoi le refuser aux seulsfranccedilais

F6CDX a donc deacutecideacute de solliciter Madame la Ministre Lagarde via sa deacuteputeacuteeMadame Langlade afin drsquoacceacuteleacuterer et drsquoaboutir agrave cette autorisation de transmettreentre 7100 et 7200 kHz Ce courrier a eacuteteacute remis directement agrave lrsquoAssembleacutee enseacuteance du mardi 26 janvier 2010 et la ministre agrave immeacutediatement accuseacute reacuteceptionAttendons la suite mais ccedila va faire plus de 5 ans que nous attendonshellip

httpwwwonlineradiofrnews-radioamateurpourquoi-les-radioamateurs-francais-sont-ecartes-de-la-portion-7100-a-7200-khz-par-f6cdxcomments

NDLR Une copie de sa lettre est accessible gracircce au lien ci-dessous httpzebulon1erfreefr40m_lagardehtm

10 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Lopen source craque la RFID 125 KHz

Durant la confeacuterence du DefCon le preacutesident de H4rdw4re a annonceacute que sacompagnie mettrait sur le marcheacute fin aoucirct un kit agrave 50 $ permettant de lire hyperfacilement des puces RFID 125 KHz (celles qui sont notamment utiliseacutees pour lecontrocircle daccegraves des employeacutes et pour les cleacutes automobiles) Baseacute sur un logicielopen source (deacutecideacutement ) chargeacute de la lecture du stockage et de laretransmission des donneacutees contenues dans les cartes ce systegraveme inclura aussi unsecond logiciel destineacute agrave deacutecoder la cleacute de cryptage utiliseacute par les cleacutes RFID desmodegraveles de Toyota BMW et Lexus Ceci permettrait agrave un assaillant de scannerles cleacutes dun possesseur de veacutehicule de les deacutecrypter et douvrir le veacutehicule Ladistance de lecture va de 30 agrave 50 centimegravetres Ce kit sera vendu principalementaux constructeurs automobiles et aux deacutepanneurs

Source filrfidorg

Reacuteglementation accrue du CPL en Suisse

Apregraves un long bras de fer les radioamateurs suisses ont reacuteussi agrave se faire entendrepar leur gouvernement qui a enfin reconnu les nuisances des CPLDegraves lors le gouvernement a eacutediteacute un regraveglement qui protegravege les usagers brouilleacutespar ce systegravemeAinsi parmi la circulaire on notera que lrsquoexploitant doit annoncer agrave lrsquoOFCOM sonintention de deacuteployer ou de modifier son reacuteseau CPLIl devra fournir les informations techniques sur les installations CPL planifieacutees enparticulier sur les bandes de freacutequences et lrsquoamplitude des signaux utiliseacutes pour latransmission des donneacuteesCela faisait 5 ans que les radioamateurs tentaient de faire reacuteagir les autoriteacutes auxnuisances aveacutereacutees du CPL

Source Onlineradio

NDLR Pour ceux que cette technologie (souvent deacutecrieacutee) inteacuteresse je vous

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 11

rappelle ladresse dun site helvegravete incontournable Et cest en franccedilais httpwwwvon-infochnuisancesplcPLChtm

Commission Nationale des Relais et Balises 2 nouvelles cartesEn cette nouvelle anneacutee recevez ce cadeau de la part de la CNRB une novellecarte des relais coordonneacutes toutes bandes qui vous permettra un meilleur trafic viaces installations Noubliez pas de faire un peu de publiciteacute autour de vous pourpartager le lien suivant httpcnrbref-unionorgrelaiscarterelaiscartephpAutre cadeau sous le sapin la carte complegravete des balises franccedilaises toutes bandesest consultable sur

httpcnrbref-unionorgrelaisbalisecartephp

Nos sites WEB httpcnrbref-unionorg httpbalisesref-unionorg

Source Bulletin F8REF (info de F6GKD)

La cigogne baliseacutee Max est sur le chemin du retour Hier matin la Cigogne blanche baliseacutee Max a entameacute une nouvelle migration verslrsquoEurope centrale Elle a quitteacute son quartier drsquohiver au sud de Cordoue(Andalousie Espagne) srsquoest dirigeacutee vers le nord et a parcouru plus de 100 km Ellea traverseacute la Sierra Morena ainsi que la Sierra de la Alcudia et a passeacute la nuitderniegravere entre Almadeacuten et Puertollano (Castilla-la-Mancha)Est-ce qursquoelle a lrsquointention de se rendre tout de suite vers son site de nidificationau sud de lrsquoAllemagne Passera-t-elle par les mecircmes endroits que les anneacuteespreacuteceacutedentes Est-ce que la couverture de neige lrsquoempecircchera de revenir tout desuite

Les 6 hivers passeacutes Max avait agrave chaque fois commenceacute sa migration deacutejagrave enjanvier mais elle nrsquoarrivait en geacuteneacuteral pas avant le 10 feacutevrier pregraves son nidAvec nos meilleures salutations

Adrian AebischerAndreacute C FaselDirecteur

12 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Museacutee drsquohistoire naturellech du Museacutee 6CH-1700 Fribourg-Suisse

NDRL Si vous voulez suivre le peacuteriple de Max cliquez sur le lien suivanthttpwwwradiocomorgs=cigogne+max+

Haiumlti ndash Un convoi de radioamateurs attaqueacute18 jan 2010 dans Radioamateur

Hier (1701) un convoi de Dominicains comprenant des repreacutesentants dugouvernement et incluant 8 radioamateurs du radioclub RCD est entreacute en Haiumlti parla route agrave destination de leur ambassade agrave Port-au- PrincePresque rendus agrave destination ils furent attaqueacutes et des coups de feu furenteacutechangeacutes Il y a eu un tueacute et plusieurs blesseacutes Les 8 radioamateurs sont sains etsaufs Le convoi a rebrousseacute chemin et est maintenant de retour en seacutecuriteacute enReacutepublique DominicaineAu Canada agrave la demande du reacuteseau SATERN de lrsquoArmeacutee du Salut une vingtainedrsquoopeacuterateurs radioamateurs parlant couramment le franccedilais on eacuteteacute mobiliseacute et sonten attente de partir pour Haiumlti sur demandeinfo RAC

ICOM Arrecirct de lIC-7400 et de lIcom 756PROIIIBernard Houlier dIcom France annonce larrecirct de la fabrication des 2 eacutemetteurs-reacutecepteurs suivants

LIC-7400 ainsi que

lIcom 756ProIII

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 13

ISS transmet en SSTV ces jours-ci

Le team Russe a effectueacute des essais de transmissions ces jours-ci freacutequence145800 Mhz FM en mode ROBOT 36 (36 secondes couleur)

Les News de radioamateurorgcompileacutees par Bertrand F-16541httpwwwradioamateurorgSi vous deacutesirez avoir les nouvelles fraicircches (et drsquoautres avant qursquoelles ne soientpeacuterimeacutees) consultez le site de radioamateurorg Vous y trouverez bien plus que cesnews

Libeacuteration de freacutequences durgence en HaiumltiEtant donneacute que les stations radioamateurs deviennent en Haiumlti peu agrave peuopeacuterationnelles et ce dans des conditions plus ou moins normales selon Dr CesarPio Santos HR2P IARU Region 2 EMCOR qui propose de rendre agrave nouveaunormale lutilisation des freacutequences 7045 MHz et 3720 MHz Il remercie parailleurs lensemble de la communauteacute radioamateur pour son soutien de mecircme lefait davoir gardeacute libre les diffeacuterentes freacutequences durgence durant ces derniersjours Sur le site de lIARU Region 1 on peut lire eacutegalement que les autresfreacutequences peuvent ecirctre eacutegalement rendues agrave leur usage normal (voir aussi notrepreacuteceacutedent avis y concernant)

Il y a cependant encore un certain nombre de radioamateurs actifs dans la zonesinistreacutee Ce sont pour la plupart des radioamateurs qui sont lieacutees agrave desorganisations humanitaires leur fonction eacutetant selon les besoins de leurorganisation dassurer les communications avec leur base

Nous vous rappelons les proceacutedures habituelles agrave suivre soit au preacutealable dedeacutebuter vos eacutemissions de bien eacutecouter la freacutequence Au cas ougrave une station eacutemetdes avis durgence vous ecirctes prieacutes de garder cette freacutequence au plus libre

Via Greg G0DUB IARU Region 1 Emergency Communications Co-Ordinator nousapprenons que lIARU Region 2 va eacutediter un document qui donnera un aperccedilu desleccedilons qui peuvent ecirctre tireacutees de la catastrophe en Haiumlti La Region 1 va tout aussiessayer de tirer les leccedilons de ce qui sest passeacute ces derniers jours Bien que laparticipation des radioamateurs europeacuteens fut relativement reacuteduite il y assez depoints qui peuvent ecirctre porteacute agrave lordre du jour de la prochaine reacuteunion du GAREC(Global Amateur Radio Emergency Communications) Cette reacuteunion se tiendracette anneacutee dans la Region 2 dans les Antilles Neacuteerlandaises (Curaccedilao) les 11 et12 octobre 2010 Le thegraveme de cette confeacuterence sera Apprendre de la pratique Source UBA

14 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les astronautes en orbite dans lISS sont sur TwitterApregraves une mise agrave jour du systegraveme informatique agrave bord de la Station spatialeinternationale (ISS) les astronautes peuvent deacutesormais se connecter agrave Internetenvoyer des mails et surfer sur le Web

Les astronautes seacutejournant sur ISS ont ceacuteleacutebreacute leur premiegravere connexion depuislespace en postant un message sur Twitter Lingeacutenieur Timothy Creamer a ainsipublieacute un tweet depuis son compte personnel Astro_TJ laquo Hello Twitterverse Wer now LIVE tweeting from the International Space Station -- the 1st live tweet fromSpace ) More soon send your s raquo devient ainsi le premier tweet spatial On peutconsulter les messages sur le compte Nasa_Astronauts

Cet accegraves personnel au Web appeleacute Crew Support LAN exploite les canaux decommunication reliant ISS agrave la Terre Il permet aux astronautes de surfer surInternet depuis la station dont la vitesse atteint les 27700 kmh pour une altitudedenviron 350 km

Jusque-lagrave la station spatiale neacutetait pas connecteacutee au Web pour des raisons deseacutecuriteacute ce qui na dailleurs pas empecirccheacute lintrusion dun virus informatique danslISS Les astronautes en orbite pouvaient envoyer des messages sur Internetmais uniquement en les dictant agrave des amis terriens qui se chargeaient alors de lesentrer agrave leur place depuis un ordinateur connecteacute

Source Futura Sciences

Existe-t-il un lien entre eacutemissions radiofreacutequence et hypertension

On serait tenteacute de le penser sur agrave lenquecircte meneacutee parnos soins sur plusieurs hypers eacutequipeacutes de portiques radiofreacutequence agrave bouclescuivreacutees apparentes (portiques dailleurs plus importants que ceux preacuteceacutedemmentinstalleacutes et surtout plus espaceacutes)

Ayant deacutecouvert agrave la suite dune conversation avec une caissiegravere dhyper quedepuis quelle travaillait agrave proximiteacute de ces dispositifs elle souffrait dhypertensioncomme la totaliteacute de ces collegravegues (quels que soient leur acircge leur origineethnique leur condition physique etc) nous sommes alleacutes enquecircter aupregraves dune

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 15

dizaine dautres grandes surfaces eacutequipeacutees de mateacuteriel similaire et dont lorbeeacutelectromagneacutetique continuait denviron un megravetre au-delagrave des caisses (la caisseeacutetant situeacutee dans lorbe du rayonnement)

Quelle ne fut pas notre surprise de deacutecouvrir que toutes les personnes interrogeacuteessans exception souffraient elles aussi dhypertension dite essentielle ce quel quesoit leur acircge Sur les autres magasins doteacutes de portiques que nous avonseacutegalement interrogeacutes la distance des caisses et la puissance des antennes RFeacutetant apparemment plus faible les cas mentionneacutes se sont aveacutereacutes plus rares (2 cassur 12 magasins visiteacutes)

Nous ne preacutetendons nullement tirer des conclusions hacirctives dun eacutechantillon aussisommaire mais il y a lieu de sinterroger sur linnocuiteacute de mateacuteriels eacutemettant (agrave ladiffeacuterences de portiques RFID) un champ eacutelectromagneacutetique permanent pourdeacutetecter toute sortie intempestive dune marchandise eacutequipeacutee dune eacutetiquetteradiofreacutequence chipless Le pheacutenomegravene est-il ducirc agrave une puissance deacutemission malreacutegleacutee agrave une exposition trop prolongeacutee nous nen savons rien

Neacuteanmoins il nous a sembleacute indispensable de soulever ce liegravevre et de laisser lesoin agrave des organismes doteacutes de ressources supeacuterieures aux nocirctres et dont cest lafonction (nous savons quil y en a parmi nos lecteurs) de prendre le relais A suivrede tregraves pregraves donc

Source filrfidorg

Le cryptage des communications GSM mis agrave mal

Contrairement aux teacuteleacutephones filaires dont lrsquoeacutecoute indiscregravete est facile puisqursquoilsuffit de se laquo piquer raquo discregravetement en un point quelconque de la ligne que lrsquoonsouhaite espionner les teacuteleacutephones mobiles eacutetaient jusqursquoagrave preacutesent agrave lrsquoabri desoreilles indiscregravetes gracircce agrave un chiffrement des donneacutees au moyen drsquoun algorithmebaptiseacute A51

Rappelons en effet que les conversations veacutehiculeacutees par un teacuteleacutephone GSM le sontsous forme numeacuterique et non analogique comme dans un appareil filaire et qursquoilest donc tregraves facile de ce fait de les crypter comme les SMS dont on faitaujourdrsquohui un usage immodeacutereacute

Lrsquoalgorithme A51 utiliseacute pour cela (dont le principe est illustreacute par la figure ci-apregraves) a eacuteteacute mis au point en 1988 et malgreacute sa relative simpliciteacute il est resteacuteinvioleacute jusqursquoagrave ce jourEn effet mecircme si diverses attaques ont eacuteteacute rapporteacutees agrave son sujet ces derniegraveresanneacutees elles eacutetaient toujours du type laquo agrave texte en clair connu raquo pour parler le

16 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

langage des cryptanalystes et donc trop particuliegraveres pour correspondre agrave lasituation reacuteelle qui est lrsquointerception drsquoune conversation ou drsquoun SMS quelconque

Heacutelas un expert en seacutecuriteacute du nom de Karsten Nohlvient de deacutemontrer devant un parterre de plus de 600 personnes lors du dernierChaos Communication Congress qursquoil eacutetait en mesure de retrouver la cleacute dechiffrement de cet algorithme A51 et par la mecircme de rendre deacutechiffrables environ80 des communications GSM dans le monde

Contrairement agrave ce que lrsquoon pourrait penser ses intentions nrsquoeacutetaient cependantnullement malhonnecirctes car elles avaient seulement pour but drsquoattirer lrsquoattention dela GSM Association sur le fait qursquoil serait peut-ecirctre temps de durcir cet algorithme

Nrsquooublions pas en effet que le teacuteleacutephone mobile est utiliseacute de plus en plus souventpour reacutealiser des transactions financiegraveres et qursquoune seacutecuriteacute agrave toute eacutepreuve estdonc indispensable

Mecircme si pour lrsquoinstant et sans mecircme parler de deacutecryptage il reste difficiledrsquointercepter une communication GSM ce qursquoagrave drsquoailleurs reacutepondu la GSMAssociation la deacutecouverte de cet expert a ouvert une bregraveche dans laquellepourraient bien srsquoengouffrer toutes sortes de pirates

Source Elektor

NDLR Si cette technique de cryptage vous inteacuteresse

httpimagesgooglefrimgresimgurl=httpuploadwikimediaorgwikipediacommonsthumb55eA5-1_GSM_ciphersvg350px-A5-1_GSM_ciphersvgpngampimgrefurl=httpfrwikipediaorgwikiA51ampusg=__vW8OmA0SC3--F8nCfG9F2wX-zp8=amph=227ampw=350ampsz=11amphl=frampstart=18ampum=1amptbnid=xoaSGMikOe2k1Mamptbnh=78amptbnw=120ampprev=images3Fq3Dgsm2B252B2Bcryptage26hl3Dfr26safe3Doff26um3D1

Radio-Canada pourra controcircler votre lave-vaisselleLa reacutevolution eacutelectrique est en marche et cest par les ondes de la radio dEacutetatquelle risque de se jouer CBCRadio-Canada va en effet annoncer dans lesprochains jours sa participation agrave la mise en place dun vaste reacuteseau dedistribution eacutelectrique dit intelligent partout au pays a appris Le Devoir Ce reacuteseauvise agrave optimiser la consommation deacutenergie des meacutenages en exploitant la bandeFM de la socieacuteteacute dEacutetat pour le controcircle agrave distance dappareils eacutelectriques

Science-fiction Loin de lagrave reacutesume Jean-Seacutebastien Beaucage un consultantmontreacutealais speacutecialiste de cette technologie qui allie reacuteseau eacutelectrique etradiofreacutequence laquoPlusieurs compagnies eacutelectriques canadiennes cherchent agravedeacuteployer ce genre de reacuteseaux dit-il et ce pour permettre une meilleure gestion dela demande eacutenergeacutetiqueraquo

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 17

Selon un document de travail dont Le Devoir a obtenu copie CBCRadio-Canadaplanche seacuterieusement sur la creacuteation dun tel reacuteseau en partenariat aveclentreprise ontarienne e-Radio un fabricant de reacutecepteurs FM nouveau genre quipermettent lactivation agrave distance de mateacuteriel eacutelectrique Connue sous le nom delaquoSmartgridraquo

Cette technologie utilise la puissance de la radio FM pour reacutegler agrave distance unthermostat ou encore pour activer une seacutecheuse un lave-linge ou lave-vaisselle endehors des heures de pointe histoire denlever de la pression sur les reacuteseauxdapprovisionnement eacutelectriques

De plus ce type de reacuteseau offre eacutegalement aux compagnies deacutelectriciteacute unesource deacuteconomie Comment En permettant la lecture des compteurs de leursclients agrave distance en passant par les ondes radio par lentremise dun simplecamion qui circule dans une rue reacutesidentielle Par exemple laquoLes consommateurssont constamment agrave la recherche de nouvelles faccedilons de mieux geacuterer leurconsommation deacutenergie pour reacuteduire leur facture deacutelectriciteacute et leur empreintede carbone peut-on lire dans le document produit par la socieacuteteacute dEacutetat La mise enplace de reacuteseaux de distribution deacutelectriciteacute intelligents qui sappuient sur descompteurs intelligents installeacutes dans les maisons priveacutees par les entreprises deservices publics partout en Ameacuterique du Nord acceacutelegravere cette tendanceraquo

CBCRadio-Canada preacutevoit dailleurs faire la deacutemonstration de cette technologie agraveToronto dans les prochains jours Le projet Activer agrave distance un appareileacutelectrique en passant par la freacutequence de CBC Radio 2 dans la Ville reine le 941FM La socieacuteteacute estime que laquosa capaciteacute de couverture eacutetendue stable et rentableraquova du coup permettre agrave chaque meacutenage canadien dun oceacutean agrave lautre parlentremise de son vaste reacuteseau FM de profiter de cette nouvelle technologie

Les premiers pas du reacuteseau intelligent envisageacutes par la socieacuteteacute dEacutetat avec e-Radioet Direct Energy doivent tout dabord se faire en Ontario avant de seacutetendre par lasuite au reste du pays

Tout en avouant ne pas ecirctre au courant des ambitions eacutelectriques de CBCRadio-Canada Hydro-Queacutebec a indiqueacute hier au Devoir quelle allait laquosuivre avec inteacuterecirctraquo

18 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

la mise en place dune telle structure de controcircle agrave distance deacutequipementseacutenergivores a dit Louis-Olivier Batty porte-parole de lentreprise laquoNous avons unplan defficaciteacute eacutenergeacutetique et forceacutement toutes les initiatives permettantdeacuteconomiser de leacutenergie nous inteacuteressentraquo

Notons que selon ce plan Hydro-Queacutebec sest engageacutee agrave reacuteduire la consommationdeacutelectriciteacute de 11teacuterawattheures par an dici 2015 Cest leacutequivalent de deux foisla consommation en eacutenergie dune ville comme Laval

Sous la pression environnementale les reacuteseaux de distribution eacutelectriques ditsintelligents alimenteacutes autant par la bande FM que par la fibre optique selon lecas commencent agrave se deacutevelopper un peu partout en Ameacuterique du Nord Pour lemoment la ville de Boulder au Colorado simpose dans le domaine avec un peuplus de 10 000 reacutesidences eacutequipeacutees de modules permettant le controcircle agrave distancedeacutequipements eacutelectriques La meacutetropole a dailleurs reccedilu le surnom de laquoSmartgridCityraquo un titre que des villes canadiennes vont certainement chercher agrave lui volerdans les prochaines anneacutees en semparant agrave des fins eacuteconomiques et eacutecologiquesdes ondes radio de CBCRadio-Canada

Source Newspegcom

Deux nouveaux transistors en nitrure de gallium chez Cree

Cree annonce lrsquoeacutechantillonnage de deux transistors Hemt en nitrure de gallium Lastructure de ce composeacute est repreacutesenteacutee par la figure preacuteceacutedente Les ions Ga3+

sont repreacutesenteacutes en gris les ions N3- en jaune

Le premier transistor reacutefeacuterenceacute CGH40006P est un modegravele 6 W fonctionnantjusqursquoagrave 6 GHz Il trouvera son juste emploi comme driver ou comme amplificateurde moyenne puissance dans une topologie large bande

Avec une tension drsquoalimentation de 28 V un amplificateur de deacutemonstrationmettant agrave profit ce transistor a permis drsquoobtenir un gain de 12 dB en petits signauxet une puissance de 8 W en reacutegime de saturation Le tout avec un rendement enpuissance ajouteacutee (PAE) exceacutedant 50 dans une bande de 2 agrave 6 GHz

Le second transistor est le CGH31240F destineacute aux applications radar dans labande S soit de 27 agrave 31 GHz Il srsquoagit lagrave drsquoun modegravele de forte puissancedeacuteveloppant 240 W agrave 28 GHz sous 28 V et en reacutegime pulseacute Son rendement PAEen saturation est alors de 50 pour un gain de 106 dB

Source Electroniquebiz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 19

NDLR Le potentiel commercial de systegravemes fonctionnant agrave de hautes puissances etou dehautes freacutequences agrave base de nitrure de gallium est important Outre lesapplications comme les amplificateurs dondes radio travaillant dans le domainedes microondes telles que celle utiliseacutees dans les transmissions agrave haut deacutebit sansfils ou encore les commutateurs agrave haute tension des reacuteseaux eacutelectriques onenvisage que des transistors au GaN pourraient remplacer les magneacutetrons dans lesfours micro-ondes

Creacuteation dun nouveau club CW le CWOPSUn nouveau club des passionneacutes du code Morse a eacuteteacute creacuteeacute Sa deacutenomination anglo-saxonne est ldquoThe CW Operatorsrdquo ndashCWOPS- Le CWOPS a pour objet la promotionlutilisation de la CW parmi des amateurs du le monde entier par la planificationdrsquoactiviteacutes CW CWOPS a une vocation internationale autant pour ce qui est desadheacutesions que pour ce qui concerne sa gestion Son objectif est lutilisation de laCW en DX comme en contest De plus il promeut toutes les

formes drsquoeacutemission en CW Pour plus drsquoinformations nheacutesitez pas agrave consulter le sitedeacutedieacute sur httpwwwcwopsorg (directement accessible depuis le logo actif decette news) ougrave vous trouverez des reacuteponses agrave toutes les questions concernant leCWOPS y compris les statuts les activiteacutes planifieacutees et les modaliteacutes drsquoadheacutesions

Jim Talens N3JT Secreacutetaire CWops

Source Bulletin URC

Derniegravere minute

De nouvelles taxes en Belgique Petite info pratique rappelleacutee par un fournisseur (Agami) agrave partir du 1 feacutevrier unetaxe viendra augmenter le prix des meacutemoires externes Bref juquagrave cette date lesHDD et autres meacutemoires seront un peu moins chegraveres A bon entendeurLuc ON4ZI

20 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Comme vous le savez sans doute une nouvelle taxe Auvibel sera dapplication agravepartir du 1er feacutevrier Cette redevance pour copie priveacutee sera encaisseacutee sur lescartes meacutemoires sticks USB lecteurs MP3 et appareils avec disque dur

A dater du 1er feacutevrier vous devez ainsi ajouter la taxe Auvibel agrave votre prix dachat

De combien est-la reacutemuneacuteration AuvibelProduits Capaciteacute Par piegravece

Cartes meacutemoire et sticks USB De 0 agrave 2GB euro 015Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 050Plus de 16GB euro 135

De 0 agrave 2GB euro 100Lecteurs MP3 et GSM avec fonctionMP3 Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 250

Plus de 16GB euro 300

Disques durs externes De 0 agrave 256GB euro 130Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 675Plus de 1TB euro 900

De 0 tot agrave 256GB euro 330Appareils de salon avec supportinteacutegreacute Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 1075

Plus de 1TB euro 1300

Attention Normalement les tarifs seront adapteacutes annuellement au marcheacute

NDLR Les OM sont diablement concerneacutes car nous utilisons eacutenormeacutement cesdipsositifs pour transfeacuterer et eacutechanger divers fichiers en relation avec notre hobbyNous percevons cette taxe comme une punition collective Est-ce bienconstitutionnel Probablement que oui malheureusement Beaucoup pensentqursquoelle ne reacutesoudra rien les deacutebrouillards achegraveteront ces produits agrave lrsquoeacutetranger etcopieront sans eacutetat drsquoacircme vu qursquoon paye une taxe pour cela Et les gens innocents et insuffisamment incompeacutetents dans cette jungle payerontpour tout le monde

Cette taxe est perccedilue au profit drsquoune une socieacuteteacute laquo civile coopeacuterative agraveresponsabiliteacute limiteacutee raquo Tout est expliqueacute sur leur site httpwwwauvibelbefrindexhtml

En gros crsquoest une taxe perccedilue au profit de personnes priveacutees (les auteurs) pourdiminuer les effets de la piraterie Tout le monde doit la payer mecircme si vous nrsquoecirctespas un pirate mecircme si crsquoest pour stocker vos souvenirs de vacancesAttention agrave cette taxe les avocats drsquoAuvibel sont tregraves efficaces contre ceux qui lacontournent (crsquoest clairement montreacute sur leur site)

Lisez aussi ce qursquoon en dit sur le forum de Test-Achat httpwwwtest-achatsbeforums-topic-detail-test-achats-p15932topicsrc444082htmet chez les professionnels du secteur httpfritresellerberesellercfmid=111953 Il y a plusieurs dizaines de milliers de reacutefeacuterences sur Google sur ce sujet enBelgique

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 21

Le site de lIBPT pour sy retrouver plus facilementIl y a des modifications relativement importantes qui ont eacuteteacute apporteacutees agrave laleacutegislation nous concernant ainsi que les cibistesLe site de lIBPT nest vraiment pas clair pour lutilisateur lambda En cause lejargon leacutegal qui doit ecirctre respecteacute De plus le moteur de recherche interne nefonctionne pas nous privant dune possibiliteacute dacceacuteder plus facilement agrave ce quenous cherchonsVoici tout de suite lURL de la page radioamateur sur le site de lIBPT httpwwwibptbefr274ShowContent1107RadioamateursRadioamateursaspxAu deacutepart de cet URL vous pourrez aiseacutement naviguer vers ce que vous cherchezAttention il y a un petit cadre bleu agrave droite du texte Celui-ci comporte une seacuterie deliens vers des documents inteacuteressants et utilesLe plan du site devrait aussi vous aider httpwwwibptbefr67ShowSitemapPlan_du_siteShowSitemapaspx

Et en attendant allez donc voir ici la nouvelle reacuteglementation bien clairementexpliqueacutee sur le site de lUBA httpwwwubabefractualitesflashle-nouvel-ar-du-18-decembre-2009

22 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Le Photovoltaiumlquehellip maiscrsquoest tregraves simple

Partie administrative1 En moyenne un meacutenage wallon consomme 3500 KWh drsquoeacutelectriciteacute par an soit unedeacutepense annuelle drsquoenviron 800 euro

Si vous placez sur votre maison 10 panneaux photovoltaiumlques drsquoune puissance de220 Watts crecircte (reacutefeacuterence) chacun vous produirez 1900 KWh drsquoeacutelectriciteacute par anVotre compteur Electrabel tourne agrave lrsquoenvers les 1900 KWh produits ne seront pascomptabiliseacutes et donc pas sur votre factureClairement La consommation eacutelectrique visible sur votre facture tombera de 3500KWh par an agrave 1600 KWh (3500 ndash 1900) Soit un gain annuel de plus de 50 En plus un compteur agreacuteeacute faisant partie de lrsquoinstallation photovoltaiumlquecomptabilisera ces KWh que vous vendrez agrave des fournisseurs drsquoeacutelectriciteacute Eliadonne 92 euro pour chaque certificat vertPendant 15 ans date de facture la Reacutegion wallonne vous garanti le payement de 7certificats verts par tranche de 1000 KWh produits Se seront donc 19 x 7 = 13certificats verts que vous recevrez soit 1192 euro pour une anneacutee drsquoactiviteacute

Jusqursquoau 31 deacutecembre 2009 la Reacutegion Wallonne octroyait une prime eacutequivalente agrave20 du montant de la facture drsquoinstallation avec un maximum de 3500 euroLa CWAPE2 propose dans les mecircmes conditions de remplacer la prime par 40certificats verts de 85 Euros Le texte est au conseil drsquoeacutetat (pour deacutecembre 2009)

Lrsquoadministration fiscale feacutedeacuterale octroi une reacuteduction drsquoimpocirct de 40 du montanttotal de la facture avec un maximum de 3600 euro et un report de solde possible sur 3ans

Partie technique Pour revenir sur la preacutesentation qui a eu lieu lors drsquounepreacuteceacutedente reacuteunion et pour laquelle vous avez marqueacuteun grand inteacuterecirct je voudrais revenir ici sur quelquesparticulariteacutes techniques peut-ecirctre peu connues

On ne parlera ici que des panneaux de marqueSunPower SunPower est une entreprise ameacutericaine quia eacuteteacute creacuteeacutee par un professeur et des eacutetudiants delrsquouniversiteacute de Standfort dans la Silicon Valley en

1 En Belgique en Reacutegion wallone2 CWAPE (En Belgique en Reacutegion wallone Commission Wallonne pour lrsquoEnergie)

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 23

Californie Mr Vander Linden de Huy un de nos compatriotes est agrave lrsquoorigine dudeacuteveloppement des modules SunPower et est agrave ce jour encore actif danslrsquoentreprise SunPower fabrique des modules photovoltaiumlques depuis 1985 et a unetregraves eacutetroite collaboration avec la NASA Gracircce agrave son partenariat avec lrsquoagencespatiale ameacutericaine les modules SunPower ont atteints des rendements ineacutegaleacutes

Exemple le type de module preacutesenteacute et installeacute sur mon toit le SPR-220-BLKatteint 171 de rendement Le secret de ce haut rendement se trouve dans laconcept de la cellule photovoltaiumlque En effet contrairement aux autres modulesles SunPower sont conccedilus avec la technologie laquo BACK CELL CONTACT raquo Ce quiveut dire que la connectique des cellules ne se trouve pas sur la face avant maisbien agrave lrsquoarriegravere de chaque cellule laissant disponible lrsquoentiegravereteacute de la couchesensible Ainsi les rayons lumineux sont capteacutes agrave 100 par la couche photosensiblesans la moindre perte due aux connectionsLa qualiteacute exceptionnelle des cellules monocristallines leur taille de 5 pouces etleur technique unique de contact par lrsquoarriegravere de lrsquoeacuteleacutement photosensible font deSunPower un partenaire incontournable dans le monde de la technologiephotovoltaiumlqueDe plus SunPower a mis au point un module drsquoapparence entiegraverement noir matQuel que soit le toit ardoises ou tuiles les modules SunPower srsquointeacutegrent danstoutes les configurations urbanistiques La beauteacute des modules SunPower estuniversellement reconnue par les architectes et urbanistesGaranties Le fabricant garanti les panneaux 10 ansCertification Le fabricant garanti 80 de rendement apregraves 25 anneacutees de serviceContrainte La technologie laquo Back Cell Contact raquo impose la mise agrave la terre du +DCDans un systegraveme comme deacutecrit ci-dessous une charge neacutegative demeure devant lacellule

Une charge neacutegative en surface des cellules attire les ions chargeacutes positivementvers le haut et les recombine en eacutelectrons silicium de type-N au lieu drsquoecirctre collecteacutesvers les contacts du positif

24 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cette mise agrave la terre du + eacutelimine la charge neacutegative agrave la surface des cellules

Dans diffeacuterents prochains articles preacutesentation des onduleurs avec mise enparallegravele de plusieurs installations la surveillance par internet et les logsEst-ce qursquoun OM peut reacutealiser lui-mecircme son installation et y a trsquoil inteacuterecirct Pourquoi pas crsquoest un travail comme un autre qui neacutecessite quelque expeacuterience etdexteacuteriteacute car nombreuses sont les installations laquo moches raquo rails qui deacutepassent quine sont pas aligneacutes pas de niveau etc sans parler des raccordementshellip cacircblesvisibles passant dans des trous dans le murhellip et drsquoautres horreursLes toitures sont parfois de travers et il est difficile voir impossible drsquoy remeacutedier etattention agrave la charge statique et dynamique un bureau drsquoeacutetude srsquoavegravere parfois utileet au grand dame du client on est ameneacute a refuserhellip des panneaux sur de la tocircleonduleacutee Gare agrave lrsquoeacutetancheacuteiteacutehellip dans quelques anneacuteesGare agrave la visite de lrsquoorganisme de controcircle qui repegravere tregraves vite les mauvaisbricoleurs Et enfin aucun avantage leacutegal ne sera accordeacuteTravailler sur les toitshellip cela srsquoapprend et reste toujours un travail dangereux

Concernant la visite de lrsquoorganisme de controcircle elle porte sur 1) la reacutealisation laquo dans les regravegles de lrsquoart raquo2) Une mesure de terre de lrsquoinstallation eacutelectrique de lrsquohabitation aiehellip crsquoestsouvent (tregraves) mauvais3) La preacutesence drsquoun sectionneur geacuteneacuteral DC entre les panneaux et (les)lrsquoonduleur(s) certains onduleurs en possegravede un Crsquoest une question de prix et detaille drsquoinstallation4) La sortie 230V de lrsquoonduleur doit ecirctre raccordeacutee directement sur le diffeacuterentielgeacuteneacuteral de 300mA et srsquoil nrsquoy en a pas yapluka en placer un et ce nrsquoest pas toujourssi simple Srsquoil y a plus de deux megravetres entre le convertisseur et ce diffeacuterentiel il fautpreacutevoir un disjoncteur suppleacutementaire Petit rappel du RGIE3 Tout deacutepart drsquountableau doit ecirctre proteacutegeacute par un disjoncteur dont la valeur est adapteacutee agrave la sectiondu cacircble ce nrsquoest pas le texte exact mais crsquoest cela que cela veut dire Pour lephotovoltaiumlque srsquoil y a moins de deux megravetres il est toleacutereacute de ne pas placer cedisjoncteurTout cela montre que le regard drsquoune personne expeacuterimenteacutee est judicieux

Les convertisseurs Avant tout Comprenez que des panneaux photovoltaiumlques connecteacutes a unconvertisseur pour produire du courant sous 230V crsquoest impossible Il faut unreacuteseau 230V alimenteacuteCrsquoest drsquoailleurs le premier test de lrsquoorganisme de controcircle on coupe le fusiblegeacuteneacuteral et lrsquoinstallation doit se mettre agrave lrsquoarrecirct en seacutecuriteacute immeacutediatement Jepense qursquoil nrsquoest pas neacutecessaire drsquoexpliquer pourquoi Donc les eacutecolos qui veulent produire leur eacutelectriciteacute indeacutependamment drsquoun reacuteseaude distribution doivent proceacuteder autrement Par exemple ajouter des batteries etun onduleur lequel doit ecirctre en service avant le deacutemarrage du photovoltaiumlque Celainduit aussi la preacutesence drsquoun groupe eacutelectrogegravene si les batteries sont plateshellip

Un ou plusieurs convertisseurs pourront ecirctre utiliseacutes pour une seule installationcrsquoest une question complexe ou plusieurs paramegravetres entrent en lignesimultaneacutement3 RGIE En Belgique Regraveglement Geacuteneacuteral des Installations Electriques

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 25

La place disponible le rendement le prix le temps de travail donc aussi son coucirct lerisque de panne et le temps drsquoarrecirct en conseacutequence Crsquoest un peu comme leschaudiegraveres on en place 6 au lieu drsquoune mais en hiver on est jamais agrave lrsquoarrecirct dans unimmeuble eacutevidemment

Un panneau ne fonctionne plus Tout est agrave lrsquoarrecirct Non eacutevidemment Lrsquoutilisateur srsquoen rendra compte rapidement si crsquoest un avion qui a perdu un boulon Si rien nrsquoest visible et si un panneau est en deacutefaut seul un regard attentif de bonpegravere de famille sur la production eacutelectrique devrait attirer lrsquoattention Il existe dessystegravemes de surveillance locale et agrave distance

Aie dans quelques anneacutees les modegraveles de panneaux proposeacutes aujourdrsquohui ne serontplus disponibleshellip il en va ici comme du reste de ce que lrsquoon peut acheter dans lecommerce AUCUN PROBLEME En effet la plupart des convertisseurs possegravedent plusieurs entreacutees 3 par exempleDonc toujours en cas de panne on peut re-cacircbler une autre sorte de panneau surune de ces entreacutees Crsquoest un peu de travail mais la solution existe Cetteparticulariteacute est inteacuteressante sur des toitures de formes complexes ou pour desraisons de dimensions disponibles on pourrait placer 20 panneaux drsquoun type et a unautre endroit 10 panneaux plus grands ou plus petits et encore 6 panneaux ailleursCela sans devoir placer 3 convertisseurs diffeacuterents Encore que dans cet exemple leprix sera aussi deacuteterminant

Dans le tableau on a 9 panneaux de 225 Watts 9 panneauxde 220 Watts 9 panneaux de 205Watts de Sunpower

Notez aussi que certains modegraveles deconvertisseurs peuvent pilotersimultaneacutement des panneauxpolycristallins et monocristallinssimultaneacutement

Solarlog la surveillance via internet Plusieurs dispositifs existent ilsoffrent une prise RS485 et aussi uneconnexion reacuteseau du type RJ-45 Si ledispositif est connecteacute a un PC enservice 2424h et connecteacute a internetil est possible de surveillerlrsquoinstallation en permanence depuisnrsquoimporte ougrave via internetEst-ce inteacuteressant Oui si vous avez placeacute des centaines de panneaux

Je nrsquoen dis pas plus car les radioamateurs sont familiers de ce genre de laquo bidule raquoassez chers pour le service rendu Moi je note agrave la fin du mois et je regarde detemps en temps surtout quand il y a du soleil et jrsquoai deacutejagrave laquo injecteacuteraquo 115 A dans lereacuteseau et pas pendant 5 minutes

Pour ces dispositifs de controcircle reconnaissons qursquoil nrsquoy a pas grand inteacuterecirct pour unparticulier drsquoautant que les convertisseurs sont munis drsquoun affichage ougrave beaucoup

26 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

de paramegravetres sont visibles et de faccedilon ludique On peut suivre en permanence lefonctionnement de lrsquoinstallation chaque jour du deacutemarrage agrave lrsquoarrecirct au soirseconde par seconde La nuit un convertisseur ne consomme rien

Jrsquoai placeacute 12 panneaux sur mon toit le 25 octobre 2009 Rendez-vous ici dans larevue du mois de novembre 2010 avec un tableau chiffreacute agrave la fois en KWh et enEuros Je peux deacutejagrave eacutecrire que vous ne serez pas deacuteccedilus

httpwwwnatur-eleccom

ON6LF

TESTEUR DE DIODES ZENERDans tous les ateliers amateurs drsquoeacutelectronique il existe une boite a merveilles dansla quelle se trouve des diodes zener dont la valeur est presque illisible

Le but de cet article est de deacuteterminer si cette diode est bien une zenez et dans cecas en deacuteterminer la valeur

Ce petit montage drsquoune simpliciteacute eacutetonnante ne comporte qursquoun pont de diodesdrsquoun circuit inteacutegreacute stabilisateur (7812) un condensateur de filtrage drsquounereacutesistance et bien sur drsquoun petit transfo pouvant deacutebiter 24v sous un peu plus de 25ma

Ce circuit deacutelibeacutereacutement utiliseacute a coteacute de sa fonction originelle il accepte bien cetraitement et nous assure une tension de 30v environ avec seulement un courant de

Valeur des eacuteleacutementsC1 47 microFR1 820 ohms

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 27

25 ma quelque soit son utilisation ce courant est reacuteduit volontairement a 25 ma afinde ne pas deacutetruire le composant a mesurer

Aux bornes marques voltmetre nous relions notre multimetre habituel en fonctionvoltmetre aux connections indiqueacutees A et B nous branchons le composant inconnusi celui-ci est en court circuit nous mesurons 0v une diode en bonne santeacute donneune tension entre 06 et 08 v (silicium) et entre 02 et 03 (germanium) dans lesens conducteur et la tension drsquoalimentation da le sens bloquant

Une diode zenze donnera eacutegalement 06 agrave 08v en sens conducteur et en oppositionsa tension de (coude) zenerCe montage est bon marcheacute et peut rendre de tregraves bons services

Bon montage

Drsquoapregraves une ideacutee de J PETER

ON4RMW

Le circuit imprimeacute cocircteacute cuivre et cocircteacute composants

Le transceiver 80m BINGO 80faccedilon ON6LFComme plus de 360 radioamateurs en France surtout jrsquoai eacuteteacute seacuteduit par cemontage de Bernard Mourot F6BCU brillant laquo designer raquo De nombreux articles yont eacuteteacute consacreacutes aussi je nrsquoy reviendrai pas mon but eacutetant de vous faire partagermon choix en ce qui concerne la reacutealisation pratique Qursquoest-ce qui mrsquoa seacuteduit Lrsquoideacutee lrsquoideacutee de permettre agrave des radioamateurs de reacutealiser eux-mecircmes Dans lesanneacutees 60 nous le faisions et encore par la suite mais lorsque sont apparus lesmontages laquo compresseacutes raquo laquo informatiseacutes raquo mecircme pour des transceiversreconnaissons que ce nrsquoeacutetait plus trop agrave la porteacutee drsquoOM laquo normaux raquo Crsquoest pourquoice montage est inteacuteressant il est simple et performant et aussi pas cherMon ideacutee agrave moi en faire une reacutealisation laquo portable raquoUne feuille de papier les dimensions connues sont la batterie le VFO le PA legeacuteneacuterateur USBRassembler les autres composants pot HP plug drsquoantenne S-megravetre et reacutealiser enbois les trois circuits imprimeacutes pour avoir le volume en 3D quoi

28 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cela se passe dans laquo lrsquoabri de jardin atelier raquo en eacuteteacute mais lorsqursquoil pleut (HI

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 29

Un cadre en alu adapteacute aux dimensions de la batterieun panneau arriegravere (rien dessus mecircme pas un trou Unpanneau avant tout agrave lrsquoavant et rien sur les cocircteacutes Unepartie centrale deacutemontable facilement Drsquoun cocircteacute le VFOet le PA blindeacutes et seacutepareacutes De lrsquoautre le geacuteneacuterateurSSB Reacutesultats des connexions ultra courtesVoilagrave pour la reacutealisation meacutecanique pas besoin drsquoun longtexte Une scie a onglet un latte un crayon uneeacutequerre une bonne foreuse trouver les vis de 3 agrave tecirctesfraiseacutees etchellipUne ideacutee originale un petit HP provenant drsquoun eacutecranpour PC HP super puissant et reacutealiser un baffle surmesure en PVC Une autre ideacutee reacutealiser en PVC aussi lepied (solide) pour une antenne teacutelescopique de 3 megravetreshumhellipLe chacircssis sert de radiateur pour lrsquoIRF530 du PA et unpetit ventilateur de PC portable est preacutevu mais pasencore sur les photos

On y est maintenant un peuhellip de radio Changement drsquoendroithellip le shack

Comme chez tous les OMrsquos quoi

30 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ah La recherche des piegraveces mais depuis jrsquoai tout trieacute etinventorieacute Admirez une toute petite partie du boulot Deacutetails du VFO

On continue

Voilagrave cocircteacute pile et cocircteacute face Sur les circuits imprimeacutes ilmanque encore quelques composants le climat nrsquoaidantpas agrave trouver une solutionhellipLa place vide crsquoest pour la batterie of course Remarquez qursquoil suffit de scier les deux flasques lateacuteraux pour obtenir uncompartiment de batterie plus petit Si cela fonctionne bien je remplacerai le vieuxmodegravele de batterie par une laquo lion raquo (HI) plus petiteRemarquez aussi que tous les fils sont mis oui ouihellip il nrsquoen manque pas un seul Les deux petits morceaux de bois crsquoest pour tenir la batterie le Pb crsquoest lourd (12V 7Ah)Maintenant deacutemontage complet eh oui mecircme les fils et mise en peintureComme vous ecirctes des lecteurs assidus et attentifshellip raquo Ousqursquoon raquo voit la freacutequenceUn freacutequencemegravetre est preacutevu le trou sur la face avant reste agrave faire en fonction desdimensions de lrsquoenginDans un prochain articlehellip la mise en fumeacuteehellip(HI jaune)

ON6LF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 31

NUE-PSK modemCe modem tout bonnement geacutenial a eacuteteacute deacutecrit dans le NMRevue ndeg47 (deacutecembre2007) page 13

Deacutebut de lan dernier javais acheteacute un kit du modem NUE-PSK avec loption USBchez Midnight DesignSolutions (N2APB George wwwnue-pskcom)Cest un montage tregravesinteacuteressant avec un DSPpour faire des contacts enPSK 31 (en portable ou QRP)sans devoir utiliser de PC(portable pas -) Il suffit deconnecter un clavierexteacuterieur type PS2 et letransceiver bien entendu -)Le texte reccedilu est afficheacute surle LCD interne et peut ecirctreenregistreacute par linterfaceUSB interne sur une cleacute meacutemoire USB externe

Le montage eacutelectronique eacutetait deacutejagrave fini depuis septembre de lanneacutee passeacutee mais lapartie meacutecanique prend toujours beaucoup de temps pour un eacutelectronicien -) Voiciquelques vues du modem termineacute Javais seulement acheteacute les 2 circuits imprimeacutesnus et les 2 processeur preacuteprogrammeacutes Comme jai utiliseacute un autre LCD que javaisdeacutejagrave jai du ajouter quelques composants pour le backlighting et la tension depolarisation neacutegative Ces composants ont eacuteteacute monteacutes sur le circuit imprimeacute vertplaceacute entre la carte principale et lextension USB Cela tombe bien car mon boicirctierest plus grand que celui preacutevu agrave loriginePour la face avant jai imprimeacute le dessin sur une feuille de papier blanc que jaiensuite plastifieacutee (lamination agrave chaud)Il ne restait plus quagrave la fixer sur le boicirctier avec une feuille dautocollant doublefaceTregraves joli design et qui fonctionne tregraves bien

Le programme peut ecirctre facilement mis agrave jour et des extensions existent deacutejagrave pourdautre mode digitaux

Etienne (ON4KEN)

32 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ci dessus un clavier standard convientAu centre les entreacutees-sorties USBA droite lrsquoaffichage LCD suffisant pour les QSO classiques

Les entrailles de la becircte

Nota les manuels utilisateur et de montage ainsi que toute la documentation setrouvent sur httpwwwnue-pskcom librement teacuteleacutechargeables et publieacutes au formatPDF On peut donc en construire un entiegraverement soi-mecircme car mecircme le circuitimprimeacute et le code source du microP sont donneacutes Mais les QSj sont tels que vous vousne vous donnerez pas ce malhellipCa crsquoest de lrsquoesprit OM comme nous lrsquoaimons

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 33

Marquage CE - CE NBnr - CE() - CE NBnr ()Petites preacutecisions concernant ce marquage CE qui depuis le 8 avril 2001 doit ecirctreapposeacute sur tous les appareils de radiocommunication mis en vente sur le marcheacutebelge (apregraves la fin de la peacuteriode transitoire du 8 avril 2000 au 7 avril 2001 pendantlaquelle des appareils agreacuteeacutes aux normes belges pouvaient encore ecirctre vendus)

Quelques documents et pages drsquoinformation publieacutes sur le site de lrsquoIBPT soulignentquelques aspects importants qui concernent la commercialisation et lrsquoutilisation deseacutequipements terminaux de teacuteleacutecommunications

Il srsquoagit de httpwwwibptbefr534ShowContent1166Informations_geacuteneacuteralesInformation_geacuteneacuteraleaspx

Cette page rappelle que 1) tous les eacutequipements doivent ecirctre au moins pourvus du marquage CE dans laforme arrondie connue 2) un signe drsquoavertissement () ndash point drsquoexclamation dans un cercle ndash indique que lavente etou lrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement est soumis agrave des restrictions parce que soitune licence individuelle est neacutecessaire pour son utilisation soit la vente etoulrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement sont interdits dans certains pays de lrsquoUnioneuropeacuteenne

httpwwwibptbeGetDocumentaspxforObjectID=1375amplang=fr

Il srsquoagit drsquoune note explicative eacutediteacutee par lrsquoIBPT concernant la directive RampTTE19995CE relative aux eacutequipements hertziens les eacutequipements terminaux deteacuteleacutecommunication et la reconnaissance mutuelle de leur conformiteacute La page 18 dece document apporte quelques explications concernant le marquage CE Elle deacutecritnotamment la classification des eacutequipements en 2 cateacutegories

- la premiegravere qui comprend tous les eacutequipements hertziens qui peuvent ecirctre utiliseacutessans restriction dans toute la Communauteacute europeacuteenne ndash ces eacutequipements portentle sigle CE sans marquage suppleacutementaire

- la seconde qui comprend les autres appareils hertziens auxquels est appliqueacuteeune restriction agrave lrsquoutilisation ndash ces eacutequipements portent outre le signe CE un laquosigne drsquoinformation raquo () ndash de plus les emballages et modes drsquoemploi doiventcontenir plus drsquoinformations au sujet des restrictions

Par exemple tous les transceivers agrave lrsquousage des radioamateurs et qui sont vendusen Europe portent le marquage CE () eacutetant donneacute que leur utilisation est soumise agraveune licence individuelle Les talkies-walkies single-band PMR446 peuvent ecirctre

34 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

utiliseacutes sans restriction ni licence dans toute lrsquoEurope et portent donc le marquageCE sans signe drsquoinformation ndash exemple Midland G7E-XT Les talkies-walkies dualband PMR446 + LPD peuvent ecirctre utiliseacutes dans certains pays drsquoEurope mais pas enBelgique (du moins jusqursquoen 2009) et portent donc le marquage CE () avec le signedrsquoinformation ndash exemple Midland G7-XT

A noter que le nouvel Arrecircteacute Royal du 18 deacutecembre 2009 permet doreacutenavantlrsquoutilisation des postes laquo CB raquo ou radioteacuteleacutephones B27 sans devoir srsquoacquitter drsquounelicence comme indiqueacute dans lrsquoAnnexe 2 point 8deg agrave condition qursquoils soientconformes agrave une interface radio belge que lrsquoon nrsquoutilise pas drsquoantenne agrave gain et quelrsquoon ne fasse pas de transmission de donneacutees Le point 7deg de cette Annexe 2mentionne pour sa part non seulement les appareils PMR446 (8 canaux NFM entre446000 et 446100 MHz avec espacement de 125 kHz et puissance lt 500mW ERP)mais eacutegalement les DPMR446 (16 canaux digitaux entre 446100 et 446200 MHzavec espacement de 625 kHz et puissance lt 500 mW ERP) Cette technologieDPMR est comme le d-STAR largement soutenue par ICOM Des informationscompleacutementaires agrave propos de cette technologie sont consultables sur le site delrsquoETSI agrave lrsquoadresse httpwwwetsiorgdeliveretsi_ts102400_102499102490010401_60ts_102490v010401ppdf

Michel ndash ON5BEM

Un transistor organique

Un transistor organique ouvre la voie agrave de nouvelles geacuteneacuterations de calculateursneuro-inspireacutesPour la premiegravere fois des chercheurs du CNRS(1) et du CEA(2) ont mis au point untransistor mimant agrave lui seul les fonctionnaliteacutes principales dune synapse(3) Cetransistor organique reacutealiseacute agrave base de pentacegravene(4) et de nanoparticules dornommeacute NOMFET (Nanoparticle-Organic Memory transistor) ouvre la voie agrave denouvelles geacuteneacuterations de calculateurs neuro-inspireacutes capables de reacutepondre defaccedilon similaire au systegraveme nerveux Leacutetude est publieacutee le 22 janvier 2010 dans larevue Advanced Functional MaterialsDans le deacuteveloppement de nouvelles strateacutegies pour le traitement de linformationune approche consiste agrave mimer le fonctionnement des systegravemes biologiques telsque les reacuteseaux de neurones pour reacutealiser des circuits eacutelectroniques aux capaciteacutesnouvelles Dans le systegraveme nerveux la synapse est la jonction entre deux neuronesElle permet la transmission des messages eacutelectriques dun neurone agrave lautre etladaptation du message en fonction de la nature du signal entrant (plasticiteacute) Parexemple si la synapse reccediloit des pulsions tregraves rapprocheacutees de signaux entrants elletransmettra un potentiel daction plus intense Inversement si les pulsions sontdistantes ce dernier sera plus faibleCest cette plasticiteacute que les chercheurs ont reacuteussi agrave mimer avec le transistor

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 35

NOMFETLe transistor eacuteleacutement de base dun circuit eacutelectronique peut ecirctre utiliseacute commesimple interrupteur - il peut alors transmettre ou non un signal - ou offrir denombreuses fonctionnaliteacutes (amplification modulation codage)

Linnovation du NOMFET reacuteside dans la combinaison originale dun transistororganique et de nanoparticules dor Ces nanoparticules encapsuleacutees fixeacutees dans lecanal du transistor et recouvertes de pentacegravene possegravedent un effet meacutemoire leurpermettant de mimer le fonctionnement dune synapse lors de la transmission despotentiels daction entre deux neurones Cette proprieacuteteacute confegravere ainsi au composanteacutelectronique la capaciteacute deacutevoluer en fonction du systegraveme dans lequel il est placeacuteLa performance est agrave comparer aux sept transistors CMOS (a minima) neacutecessairesjusqualors pour mimer cette plasticiteacuteLes dispositifs reacutealiseacutes ont eacuteteacute optimiseacutes jusquagrave des tailles nanomeacutetriques afin depouvoir les inteacutegrer agrave grande eacutechelle Les calculateurs neuro-inspireacutes ainsi reacutealiseacutessont capables de fonctions comparables agrave celles de notre cerveau

Contrairement aux calculateurs en silicium utiliseacutes en abondance dans lesordinateurs pour le calcul intensif les calculateurs neuro-inspireacutes peuvent reacutesoudredes probleacutematiques beaucoup plus complexes comme la reconnaissance visuelle

CX2SA

Des rayons impudiquesEntre la radio quelle soit musicale ou meacutedicale le four agrave micro-ondes ou le GSMqui pourrait encore se passer des deacutecouvertes exploitant le spectreeacutelectromagneacutetique Chaque gamme de freacutequences a donneacute son lot dinventionsreacutevolutionnaires et il semble que cette liste deacutejagrave longue compte deacutesormais unenouvelle vedette

36 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Transmission atmospheacuterique en teacuterahertz(1THz=1012Hz)Nicheacutes entre les ondes radio et la lumiegravere visible les rayons T dont la freacutequence estcomprise entre 03 x 1012 et 10 x 1012 Hertz sont ainsi nommeacutes en reacutefeacuterence agraveleur ordre de grandeur 1012 corres-pondant au preacutefixe fera Leur pouvoir depeacuteneacutetration est tel quils sont absorbeacutes par leau et les meacutetaux En revanche desmateacuteriaux tels que le papier le plastique le tissu ou mecircme la brique leur sonttotalement transparents Concregravetement cela signifie quun couteau dissimuleacute sousdes vecirctements deviendrait visible sous lœil indiscret dune cameacutera T tout commele corps de son proprieacutetaire Connus depuis un siegravecle les difficulteacutes techniquesempecircchaient jusque lagrave lexploitation des rayons T Le principe dantenne dedeacutetection ne pouvait leur ecirctre appliqueacute car la longueur dune antenne doitcorrespondre approximativement agrave la longueur de londe cest-agrave-dire pour lesondes T entre 003 et 1 mm Le concept de cameacutera neacutetait pas non plustransposable car contrairement aux infrarouges leacutenergie des rayons T est tropfaible pour provoquer les transitions eacutelectroniques agrave lorigine dune imageMais gracircce aux avanceacutees de la nanomeacutetrisation une technologie hybride a depuispeu vu le jour Fonctionnant sous la lumiegravere ambiante une laquocameacutera Traquo est eacutequipeacuteedune lentille qui megravene les rayons vers des guides dondes aboutissant sur un reacuteseaudantennes de quelques dizaines de microns La reacutesistance eacutelectrique des antennesau passage des ondes provoque un eacutechauffement ressenti par une plaque ce quipermet la transposition des gradients de tempeacuterature en une image intelligibleDeacutepassant de loin laspect seacutecuritaire lapprivoisement des rayons T laisse preacutesagerdes bouleversements imminents dans des domaines aussi divers que lesteacuteleacutecommunications la deacutetection de gaz lastronomie observationnelle ou limageriemeacutedicale Nul doute quils feront bientocirct parler deux

Publieacute dans researcheu Ndeg 60 (juin 2009) pg 42Communiqueacute par ON4ZI

For your eyes only Pour mon QRL jai deacutecouvert ce petit joujou jaune (brideacute) qui pourrait retenir votreattention dans les clubs

Vu linteacuterecirct marqueacute pour les NetPC leur faciliteacute de transport et leur autonomiepratique il me semblait inteacuteressant de permettre aux utilisateurs nomades dedisposer dun moyen de partage de linformation au sein dun plus grand groupe depersonnes Il y a eacutevidemment les data projecteurs mais ils sont plus grands et pluslourds que le NetPC (sans parler du prix et du coucirct de maintenance) Bref jaideacutecouvert une solution de poche un picoprojecteur (10x7x25cm - 95 g) quisalimente via un ou deux ports USB (Avec 2 ports on dispose de plus de courantdonc une intensiteacute lumineuse accrue Alternativement on peut alimenter en 5VDC1A) et permet la reproduction de leacutecran du PC sur eacutecran dune image 43 ou169 reacutesolution 640x360 ~ 800x600 agrave une distance de 20 cm (Image de 127 cm de

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 37

diagonale) agrave 3 m (image de 175 cm de diagonale) Jai fait un petit essai agrave 55 cm delobjectif jaffiche leacutecran du PC sur un carton format A4 (21x297) A 175 m limagemesure 12 X 065 m - 130 diagonale)

La source lumineuse est unediode LCOS (dureacutee de vie20000 h) qui produit 10lumen avec un contraste de1001 Pour visionner desimages agrave grande diagonalevu la luminositeacute de la sourceil faut eacutevidemment oculter Mais sur une image de 100cm de diagonale on peut deacutejagraverassembler plusieurspersonnes

Cette bestioles fonctionnesur PC en XP Vista ou Win7(pas de Mac) Jai testeacute sur XPet Win7 Roland 4RMW doitvenir avec son portable Vistapour faire la derniegravere lignedroite Le soft de pilotage estinteacutegreacute agrave lappareil ilsinstalleautomatiquement et apregraves unredeacutemarrage du PC tout estopeacuterationnel Lappareil estlivreacute avec un cordon USBdouble (alimData) et miniUSB de lautre cocircteacute Un minipied photo fait eacutegalementpartie du package

Bref je fais les premiersessais et les PPT passsent nickel Cest assez amusant On peut apparemmentstocker un image plus importante et voir agrave laffichage une partie de limage afficheacuteesur le PC Il doit aussi ecirctre possible de projeter un film (169) Budget estimeacute moins de 250 euro TVAC(A mon avis le reacutesultat est mieux que le M110 de 3M quicoucircte agrave 350 euro Loptoma agrave 349 euro ou lAiptek agrave 299 euro Bref ccedila pourrait inteacuteresser lespreacutesentateurs nomades)

La photo montre lappareil et ses accessoires avec un NetPC FujitsuSiemensAMILO

Luc ON4ZI

------------------------------------------------

38 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Activiteacutes OM

F8KTR TM33A remise agrave 9 (OMs )Gracircce aux contacts noueacutes avec les amis du Languedoc ils nous font beacuteneacuteficier deleurs initiatives quils partagent avec bienveillance Chaque anneacutee le radioclub deF8KTR (Port la nouvelle) se consacre agrave une journeacutee antennes Cette fois nosamis se sont investis dans la restauration dune Mosley modegravele TA33M

XYL de David - F5SDD (David) - F1JOK - F5ODA - F5NTT

F4AEY au travail les autrescausent comme toujours

Denis - F5LPR nous rappelle lhistorique de ce rassemblement annuel quimeacuteriterait de trouver eacutecho ailleurs Il raconte Depuis pregraves de dix ans agrave la fin dechaque eacuteteacute les radioamateurs de lAude organisent une journeacutee Antennes Touta commenceacute au deacutepart sur une ideacutee de Geacuterard - F5YD - (lancien de St Lys radioFFL) qui cherchait un terrain plat et bien deacutegageacute pour expeacuterimenter une Foursquare pour le 20m Aloiumls - F5RWQ - gardien du camping de la Cocircte des Roses agraveNarbonne plage nous proposa dutiliser lespace de son vaste terrain apregraves lafermeture de celui-ci agrave la fin de leacuteteacute Nous avions tout agrave notre disposition (eaueacutelectriciteacute sanitaires) et nous pouvions rester plusieurs jours sur place pour affinernos essais Dautres OM sont venus nous rejoindre et lopeacuteration cest renouveleacuteeanneacutee apregraves anneacutee en prenant un tour plus officiel La ville de Narbonne nousaccordait laccegraves au camping et Reneacute - F5NRK - a officialiseacute lopeacuteration en la

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 39

coiffant de la casquette OM de lAude et en fournissant apeacuteritifs et grilladesNous avons vu deacutefiler des antennes de tous poils - Des filaires des verticales desbeams des cadres des raccourcies des tregraves raccourcies et des tellement reacuteduitesqueccedila chauffait mais ccedila ne rayonnait pas beaucoup Chaque OM apportant saderniegravere acquisition ou sa derniegravere invention afin de profiter de lespace offert etdes connaissances des uns et des autres pour finaliser la mise au point de sonaeacuterien Malheureusement en 2008 la ville de Narbonne a ceacutedeacute la gestion ducamping agrave une socieacuteteacute priveacutee les dates douverture du camping furent modifieacutees etlendroit bien deacutegageacute qui nous convenait si bien fut ceacutedeacute agrave un club de voile anglaisIl nous fallait donc trouver un autre terrain de jeu

Le repas F5NTT - F5LPR - F4AEY - F4CLB - F5ODA (en rouge) - F1JOK (la boucheouverte)

Reneacute perpeacutetue maintenant la journeacutee antennes sur le site du camping municipal dePort la Nouvelle Un beau camping tregraves arboreacute ce qui est fort agreacuteable mais quiinduit un espace tregraves limiteacute pour y installer des petits monstres Lors de la reacutecente journeacutee antenne 9 mordus (au nombre desquels des furieux dont nous avonsdeacutejagrave conteacute les exploits ) se sont retrouveacutes F 5 ODA Eric - F 5 NRK Reneacute - F 1 JOKDaniel - F 5 SDD David (de Marseille + YL + QRPP) - F 4 CLB Jean Louis - F 5 LPR -Denis - F 5 NTT Joseacute - F 5 RWQ Aloiumls - F 4 AEY Philippe Il est question de faire lamise au point de la beam qui fait des sienneselle cafouille sur 21 MHzet il fauttenter de refaire une santeacute agrave cette vielle dame de plus de 25 ans (Pardon mesdamesmais pour une antenne 25 ans cest vieux)

Le problegraveme avec les trucs et les machins reacutecupeacutereacutes agrave droite agrave gauche chez lesamis cest que souvent il ny a plus la documentation dorigine les repegraveres sonteffaceacutes et ce na pas forceacutement eacuteteacute stockeacute dans le bon ordre Conclusion onremonte ccedila de la faccedilon la plus logique qui soit mais la logique dun OM (sain) etcelle du constructeur (tordu) de lantenne ne sont pas toujours compatibles Lafameuse logique des petits bouts Ceux que lon installe au-delagrave des trappes ougraveles plus longs (de quelques cm) ne sont pas forceacutement lagrave ougrave on sattendrait agrave lestrouver La logique des trappes Exteacuterieurement toutes identiques parfaitementpermutables et meacutecaniquement reacuteversibles uniquement repeacutereacutees par un point decouleur depuis longtemps effaceacute Maudites trappes qui ne diffeacuterent les unes desautres que dune ou deux spires Laluminium possegravede beaucoup de qualiteacutes saufcelle de la transparence il faut donc tout deacutemonter pour aller voir agrave linteacuterieur etcompter les spiresEt comme les vis sont grippeacuteesIl faut ecirctre tregraves doux et tregravespatient

40 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les savants calculs et la lime pour laccord fin

Ce dimanche 27 septembre 2009 nous avons donc tout deacutemonteacute tout nettoyeacute toutmesureacute et tout remonteacuteDans le bon ordre cette fois Cela nous a pris la matineacuteeEn sy mettant agrave plusieurs avec des tacircches bien reacuteparties on avance assez vite etsans erreurs ENFIN arrive lheure de lapeacuteritif suivi du gastro solide Alors lagraveReneacute comme dhabitude gegravere ccedila comme un chef Un apeacutero comme agrave la maison ilne manquait rien Fin des agapes vers 15h Lapregraves midi nous montons rapidementune station pour quelques essais sur lair Saint Pierre et Miquelon lAfrique dusud quelques allemands et anglais un russe de passage et des ameacutericains Tout cepetit monde fut contacteacute sur 14 et 21 MHz Le 28 Mhz eacutetait boucheacute de chezboucheacute sauf un EA un proche voisin agrave moins de 80 Km

Bref Lantenne fonctionne correctement et cela meacuteritait bien une petite biegravere (LagraveLuc tu nous as manqueacute ) deacutemontage vers 18h et retour agrave la maison

Denis de F5LPR

Il faut quand mecircme un peu de place Seulement deux qui travaillent les autres

Lattrape nigaud ou la mauvaise trappe F5LPR - F4CLB - F1JOK

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 41

Mesure du ROS F1JOK - F5LPR - F5NTT - F5ODA - F4AEY - F4CLB - Oh commeils sont attentifs

Ahccedila ressemble enfin agrave une antenne

Aloiumls vient de faire un ZS F5ODA - F1JOK - F5NTT - F5RWQ et F4AEY (assis)

Leacutequipe devant le camion F5NTT - F5RWQ Aloiumls - F5LPR - F1JOK - F5ODA - F4AEY(assis au micro)- F4CLB

-----------------------------

42 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Restauration dune beam Mosley TA 33

Les liens utiles httpwwwf6ddrfrmosley_yagihtmhttpwwwmosley-electronicscomhttpwwwmosley-electronicscompdfta33m-ta33mwarcpdfhttpwa8dbwifipcomTA3320manualpdf

Nous avons reacutecupeacutereacute une beam Mosley tri bandes 14 21 28 MHz en bon eacutetat maissans aucune documentation et dont les marquages de couleur sont effaceacutes apregraves 25ans de service

- Quelle antenne est-ce vraiment - Le bouche agrave oreille affirmait quil sagissait dune TA33

Le remontage selon les repegraveres pris lors de la reacutecupeacuteration fait apparaicirctre quelantenne ne reacutesonne pas ou mal sur certaines bandes amateur (Hors bande et SWReacuteleveacute)

Apregraves avoir teacuteleacutechargeacute une documentation succincte mais suffisante sur le Webnous pouvons identifier lantenne comme eacutetant bien une TA 33 M (Voir les liens ci-dessus)La conversion des dimensions anglo-saxonnes en meacutetrique confirme cetteidentification

A la lecture de la documentation ameacutericaine une petite phrase attire notreattentionltlt Reversal of traps will cause hignt SWR and other malfuction of beam gtgt En clair cela veut dire que si une trappe est monteacutee agrave lenvers nous pouvons avoirdes soucis

Comme cela a eacuteteacute dit preacuteceacutedemment plus aucun repegravere de couleur nest visibleLunique moyen de savoir si les bonnes trappes sont au bon endroit et dans le bonsens implique un deacutemontage complet de lantenne trappes comprises

Deacutemontage des trappes a - Faire glisser deacutelicatement les bouchons en caoutchouc noir deacutetancheacuteiteacute (A)Attention ces bouchons peuvent avoir mal supporteacutes le soleilMalgreacute leurs 25 ans dacircge et un long seacutejour au Maroc nous avons constateacute que lesbouchons eacutetaient en parfait eacutetat Bravo Mosley

b - Desserrer les deux vis (B) qui apparaissent aux extreacutemiteacutes des trappesIl est inutile de tordre et de rabattre les conducteurs qui sortent de lisolant car latrappe se deacutemonte de faccedilon symeacutetrique par les deux bouts (Il y a en fait deux 12trappes)

c - Sortir chaque demie trappe une par la gauche lautre par la droite (il ny aaucune liaison meacutecanique entre elles ccedila sort sans problegraveme)

d - Veacuterifier le point de contact (C) de chaque bobine et de la vis sur le tube inteacuterieur

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 43

(Nous avions un point de contact tregraves oxydeacute qui faisait plus de 7 Ohms apregravesnettoyage le point de contact ne doit ecirctre que de quelques dixiegraveme dOhms)

e - Compter le nombre de spires de chaque bobine le noter et le repeacuterer sur le grostube exteacuterieur de la trappe (Voir tableau ci-dessous - nombre de spires de chaquepaire de trappes)

f Remontage des trappes apregraves nettoyage dans le sens inverse du deacutemontage

ATTENTION Les trappes nont pas de sens meacutecanique mais ont un senseacutelectrique Il faut impeacuterativement les remonter dans le bon sens sur leurs brinsrespectifs Si les repegraveres de couleur existent encore il faut inseacuterer la self la pluspetite du mecircme cocircteacute que le point de couleur sinon faites vos propres repegraveres

LA SELF LA PLUS PETITE EST TOUJOURS DU COTE DU BOOM

Au remontage complet de lantenne (attention agrave vos cotes ne confondez pas lesbrins directeurs et reacuteflecteurs les diffeacuterences sont minimes pour les brinsexteacuterieurs)Le boom eacutetant coupeacute au plus juste ne laissez quun agrave deux centimegravetres entrelextreacutemiteacute du boom et le premier eacuteleacutement sinon vous serez trop court pour placerle troisiegraveme eacuteleacutement

Dans notre cas nous avons pu identifier quune trappe avait eacuteteacute monteacutee inverseacutee etune autre eacutetait tregraves oxydeacutee au point CApregraves remontage le fonctionnement de lantenne est correct et les bandes passantesfigurant dans la documentation du constructeur sont pratiquement respecteacutees

Deacutetail important (CW - Phone)Sur les six petits brins dextreacutemiteacutes de chaque eacuteleacutement vous allez trouver deux trouspour la vis de fixation agrave la trappeLes brins dextreacutemiteacutes peuvent donc avoir deux longueurs diffeacuterentesLa plus grande longueur correspond agrave un centrage sur la portion CW des bandesLa plus petite longueur correspond agrave un centrage sur la portion Phone des bandes

Tableau de repeacuterage (si les points de couleur sont encore visibles)(Pour des mesures preacutecises penser agrave tenir compte des sureacutepaisseurs provoqueacutees parles bouchons de caoutchouc en bout deacuteleacutements et sur les trappes)

Reacuteflecteur - Marron Trappes 15 + 25 spires - Long 8 090m (phone)Radiateur - Bleu Trappes 14 + 24 spires - Long 7 487m (phone)Directeur - Noir Trappes 14 + 23 spires - Long 7 093m (phone)

Longueur du boom 4216m - Distance refrad 2413m - Distance raddir 1803m

NOTA Le directeur et le reacuteflecteur sont agrave la masse du boomLe cocircteacute du radiateur relieacute agrave la gaine du cacircble coaxial est agrave la masse du boom - piegravecendeg24 ground strap

Bandes passantes mesureacutees sur lantenne restaureacutee (bandes phone)Bande des 10m ROS = 151 gt 28500 - ROS = 11 gt 29050 - ROS = 151 gt

44 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

29440Bande des 15m ROS = 151 gt 21250 - ROS = 111 gt 21400 - ROS = 151 gt21650 (hb)Bande des 20m ROS = 151 gt 14070 - ROS = 111 gt 14230 - ROS = 151 gt14440 (hb)

F5LPR - sept 2009

Confeacuterence agrave Namur les reacutecepteurs SDREric ON4PB nous propose une confeacuterence sur les reacutecepteurs miniatures de typelaquo Soft Rock raquo avec bien entendu deacutemonstration agrave la cleacuteErik disposera drsquoun projecteur VGA drsquoun grand eacutecran et drsquoune BF confortableAinsi nous assisterons en direct aux manipulations et le son sera parfaitementaudible par lrsquoassembleacutee Voilagrave lrsquooccasion recircveacutee de deacutecouvrir cette technologie delrsquoavenirhellip non plutocirct du preacutesent car ce dispositif est tellement performant qursquoil estdeacutejagrave inteacutegreacute dans les nouveaux transceivers haut de gamme ougrave il remplace lefiltrage les eacutetages IF la deacutetection multimode et le traitement du signalVous ecirctes tous les bienvenus agrave cette confeacuterence Il y aura pregraves de 40 placesdisponibles dans notre local de confeacuterence

Il est agrave noter que Elektor a reacutealiseacute un RX SDR tregraves performant et eacuteconomique Lecircuit imprimeacute et les composants sont disponibles et un livre a eacuteteacute eacutecrit agrave ce sujet

Quand lors de la prochaine reacuteunion de la section soit le samedi 06022010 agrave 1700Local accessible agrave partir de 1630

Ougrave au local de la section agrave Jambes Entreacutee par lrsquoarriegravere de la Maison des Jeunes viala place de la gare et le parking Acina

Renseignements ON5FM Voir coordonneacutees en page 2 de ce magazine

Ci-contre le circuit du projetdrsquoElektor et le livre publieacute agrave ce sujetLa platine est disponible en kit outoute monteacutee au QSJ de 112euro Ilcouvre de 150KHz agrave 30MHzet secommande via le port USB (quilrsquoalimente par la mecircme occasion)Article drsquoElektor de mai 2007 p18

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 45

Confeacuterence agrave Gembloux le projet OUFTI

Le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave la sectionde Gembloux ndash ON6GX aura lieu une preacutesentation duNano-satellite Belge pour radioamateurs OUFTI-1 agravelattention toute speacuteciale des radioamateurs de laprovince de Namur et du Brabant wallon

Ce sont des membres de leacutequipe de lUniversiteacute deLiegravege qui a conccedilu le satellite qui parlera de ce projet

Oufti-1 est un nano-satellite de type laquoCubesatraquo Leprojet est en cours de reacutealisation par des eacutetudiants en Master de la Faculteacute desSciences Appliqueacutees de lrsquoUniversiteacute de Liegravege drsquoapregraves une ideacutee proposeacutee par LucHalbach ON6JY radio-amateur et ingeacutenieur

OUFTI-1 devrait ecirctre le premier satellite reacuteellement belge certes de taille tregravesmodeste En effet si le PROBA-1 de 94 kg qui est en orbite agrave 500 km depuisoctobre 2001 est un satellite laquomade in Belgiumraquo il a eacuteteacute conccedilu dans le cadre drsquounprogramme technologique de lrsquoESA (Agence spatiale Europeacuteenne)

Sous lrsquoimpulsion des professeurs Gaetan Kerschen du LTAS3SL (Space Structuresand Systems Laboratory) et de Jacques Verly de lrsquoInstitut MonteacutefioreEECS(Electrical Engineering and Computer Science) lrsquoUniversiteacute de Liegravege srsquoest lanceacutedans la reacutealisation drsquoun laquoCubesatraquo de 1 kg agrave lrsquoarmature standardiseacutee qui peut tenirdans une main

Dans lrsquoespace entre 350 et 1200 km drsquoaltitude ce cube de 10 cm de cocircteacute bourreacute demicro-eacutelectronique - crsquoest lagrave que reacuteside le deacutefi technologique - doit tester une laquopremiegravere raquo mondiale sur orbite

OUFTI-1 une fois placeacute autour de la Terre deviendra le premier relais spatial duprotocole D-STAR (Digital Smart Technologies for Amateur Radio) pour lesteacuteleacutecommunications numeacuteriques entre radio-amateurs dans le monde

Pour se familiariser agrave lrsquoutilisation de ce protocole lrsquoInstitut Monteacutefiore srsquoest doteacute dupremier relais terrestre belge du systegraveme D-STAR depuis janvier 2008 Fonctionnantavec lindicatif ON0ULG il a susciteacute beaucoup drsquointeacuterecirct chez les eacutetudiants et a faitnaicirctre des vocations de radio-amateurs

La suite agrave la Section de Gembloux le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave lHocircteldes Trois Cleacutes (Rond point de la Croiseacutee)

ON6GB ndash Pierre AUBRY

46 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Trucs et astuces OM

Un autre usage du RIT en CWIl est tregraves important dutiliser le RIT pour balayer les freacutequences adjacentes apregravesun CQ Dans le recent milliwatt contest je me suis contenteacute deacutecouter jusquagrave1100 hertz plus haut et seulement jusque 400 hertz plus bas Je me limite agrave celaparce que 99 des reacuteponses tombent dans cette plage de reacuteception Si javais eacuteteacuteun peu plus loin (mon TRX peut se deacuteplacer de 1100Hz dans les deux sens)jaurais probablement deacutenicheacute Nao JA6PAPour avoir une vue plus claire de cette situation jai pris des notes durant uncontest Et jai constateacute quil y avait des stations qui appelaient entre +1050 et -300 hertz Il y avait un nombre surprenant dOM qui eacutemettent +500 agrave +700 hertzplus haut que vous

Noubliez pas que certains TRX QRP eacutemettent sur leur freacutequence de reacuteception (lesTRX simples agrave conversion directe) sans le deacutecalage habituel de 600 agrave 800Hz

Cest mon parrain en radio W0UEX Otto Lorenzen (acircgeacute 78 ans en 1965) qui maappris cette maniegravere deacutecouter lorsque jeacutetais novice

Jim AL7FS

Sites agrave citerCe mois-ci nous parlons lampesDes liens agrave foison vers des reacutealisations agrave lampes et de la documentation

httpwwwaf4kcomhamfileshtm

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 47

Un peu moins ancien

Conrad Allemagne commercialise un reacutecepteur agravereacuteaction exactement comme au bon vieux temps Il couvre de 35 agrave 95MHz Atransistors et un IC il est tout mignon et tregraves simple agrave reacutealiser Son QSJ de base estde 10euro Vous le trouverez ici httpwwwconraddegotophpartikel=192214

et le manuel de montage complet (avec les scheacutemas et multilingue) est ici httpwww2produktinfoconradcomdatenblaetter175000-199999192214-an-01-ml-Kurzwellen_Retroradio_de_en_fr_nlpdf

Un autre RX hellip

hellip avec une lampe en deacutetection (le reste est agrave transistorset IC) et son coffret se trouve ici httpwwwelo-webdeeloentwicklung-und-projektefranzis-roehrenradiobauteile-und-montage

Cest une reacutealisation et un kit de la revue allemande ELONostalgie et amour des vieilles choses et le scheacutema en prime

48 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Vieux reacutecepteurs et tranceiversPhotos et caracteacuteristiques sommaires icihttpwwwradioingcommuseumindexhtml

Scheacutemas OM agrave gogohttpwwwqslnetyo5ofhprojectsham20radio20projectshtm

Tables de matiegraveres Elektorhttpwwwdigitalspiritorglabelecelektor

Encore des tubesLes tubes ont toujours beaucoup de succegraves (et mecircme de plus en plus) Voici uneadresse ougrave vous en trouverez les datasheets

httpwwwmifpggdaplhomepagesfrankvshtml

La preacuteceacutedente est en ligne mais il en existe une version en mode texte simplehttpwwwgiacomazzifrelectronTdM_Elekzip

Lincontournable TDSL httptdslduncanampscom

Le soft est ici httpwwwduncanampscomtdslpe

Cest un veacuteritable databook consacreacute aux lampes avec des quantiteacutes de donneacutees et des liens vers les datasheets Un must pourtout OM Il est gratuit

The practical Amateur Radio PodcastDes dizaines de podcasts drsquoinitiation au radioamateurisme hellip pour les Anglophones httpicqpodcastcomindexphpoption=com_contentamptask=categoryampsectionid=7ampid=29ampItemid=34

Poursuite satellitesUn site de poursuite baseacute sur le ceacutelegravebre GoogleMap Il srsquoutilise exactement commele logiciel de cartographie de Google

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 49

httpwwwradiocomorgpoursuite-satellites

Chez nos confregraveresAnalyse des journaux des autres sections et journaux Internet

Du rififi chez Ham-MagCette anneacutee commence avec difficulteacute pour nos amis de Ham-Mag Nousreproduisons les e-mails de Vicent F5SLD qui rendbien le tragique de la situation mais aussi unimmense espoir

-----------------------------------------

Date Wed 20 Jan 2010From F5SLD HAM-MAG ltpostmasterham-magfrgtSubject Ham-Mag est mort

Chers amis de la radio

Ham-Mag est mort

Vive Ham-Mag

Je viens de faire une cessation dactiviteacuteconcernant Ham-Mag agrave la chambre decommerceEn effet le peu gagneacute moins les taxesdiverses (entre 40 et 50 des revenus) parrapport agrave la masse de travail fourni ma fait prendre cette deacutecision

50 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

De plus GES ne fera plus de pub (RJ) et Icom ne semble plusinteacuteresseacute Il ne reste que Sardif donc les revenus vont encore ecirctrediviseacutes sur 2010Jai essayeacute en vain dinteacuteresser dautres revendeurs (aussi bien auniveau franccedilais quinternational pour la version anglaise) rien nyfait Personne ne fait confiance agrave un E-magazine

Cependant arrecircter Ham-Mag nest pas agrave lordre du jourPas question dabandonner plus de 14000 abonneacutes

Voila la solution que jai choisie

Je suis en train de creacuteer une association ce qui permettra deconserver une structure leacutegale et de pouvoir facturer le dernierannonceur Je finalise les statuts et je pense faire comme ceci pourles membres Sont membres bienfaiteurs les personnes qui aurontparticipeacute activement agrave leacutelaboration darticles pour la revue(plusieurs participations par an) Sont membres adheacuterents ou actifsceux qui ont pris lengagement de verser annuellement une somme de 10Euros (je me tacircte pour le montant votre avis ) Sont membres passifs(agrave vie reacutesiliation sur simple demande eacutecrite) toutes personnes quiferont la demande dabonnement gratuit au magazineAinsi tous les abonneacutes actuels et futurs nont pas lobligationdadheacuterer ils seront automatiquement membres passifsCeux qui ont fait des donations seront membres actifs sur simpledemande par email (en preacutecisant le montant donneacute Ainsi une personnequi aura fait un don de 30 Euros sera membre actif pendant 3 ans)Je ne veux pas creacuteer une usine agrave gaz mais une structure pour continuerle magazine sans ecirctre eacutecraseacute par des charges diversesVotre avis chers amis est important

73Vincent Faucheux F5SLDFondateur et reacutedacteur dHam-Mag

httpwwwham-magfrhttpwwwham-magcom

-----------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Sat 23 Jan 2010Subject [ham-mag] Derniegraveres nouvelles

Bonjour

Le dossier concernant la creacuteation de lassociation Ham-Mag a eacuteteacute envoyeacuteen recommandeacute avec AR hier agrave la preacutefecture de LilleDapregraves eux je devrais recevoir dici quelques jours le reacuteceacutepisseacute etlinsertion au JO suivraMerci aux nombreux messages de soutien et aux 41 personnes qui se sontdeacutejagrave inscrites comme membres actifs

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 51

Merci agrave tous ceux qui menvoient des articles et des infos lavenir dumagazine deacutepend en grande partie de la participationLe magazine continuera agrave ecirctre distribueacute gratuitement agrave tous que voussoyez membres passifs (sans cotisation) ou membres actifs (cotisationde 10 euro par an)Concernant la cotisation 3 solutions Adheacutesion en ligne par carte bancaire (serveur seacutecuriseacute)Adheacutesion par courrier en regraveglement par chegravequeAdheacutesion par virement bancaire

Toutes les modaliteacutes se trouvent sur le site agrave la rubrique adheacutesionChaque membre actif reccediloit par E-mail sa carte de membre avec sonnumeacutero

Bon week-end agrave tous et cordiales 73Vincent Faucheux - F5SLDHam-Mag73 alleacutee des roses59117 Wervicq-Sud

---------------------------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Wed 20 Jan 2010Subject [ham-mag] Merci

Merci pour tous les messages de soutienMerci agrave ceux qui ont deacutejagrave adheacutereacuteCocircteacute cotisation jai mis dans les statuts 10 Euros par an 10 euroscest deacutejagrave plus que suffisantLes statuts sont precircts et on peut les consulter sur le site Je lesdeacutepose agrave la preacutefecture agrave la fin de la semaine Chacun reste libredecirctre membre actif ou non tout le monde continuera agrave recevoir lemagazine gratuitementJai mis en place une page adheacutesion sur le site httpwwwham-magfr (rubrique adheacutesion) Avec 2 possibiliteacutes Adheacutesion en ligne via paypalAdheacutesion par courrier (chegraveque - mandat)

Je tiens agrave remercier tous les acteurs du magazine ceux qui me fontconfiance et prouvons que le radioamateurisme a encore de longs etbeaux jours devant lui

73 QROVincent F5SLD

-----------------------------------------

La premiegravere chose agrave faire pour le soutenir est de lire Ham-Mag car le nombre delecteurs a une action positive sur la publiciteacute et son rapport financierEt puis si vous appreacuteciez le travail soutenez-le de vos euro-deniers

52 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ham-mag ndeg40- Connaissez-vous Linux Lautre OS au service des OM- Lappareil destineacute au reconditionnement des tubes suite- 20 anneacutees de cours sur les ondes par F5LBD- TM5SN un W-E sur licircle de Sein

Un DX-pedition bien jolie- La radio sous loccupation

et pas seulement Ici Londres - Frapi

Larticle de ON4GB paru dans NMRevue- LOM du mois- Une antenne bibande VHF-UHF

Lantenne J intelligemment revisiteacutee Belle reacutealisation meacutecanique- La saga du Bingo suite- Nouvelle vie pour le transceiver FT290R

Quelques ameacuteliorations utiles pour ce transceiver tregraves populaire- La saga des ondes courtes suite

CQ44 deacutecembre 2009- Le relais TVA F1ZWF

Description dun relais TV amateur- Un mini eacutemetteur 144MHz agrave tout faire

180mW avec des composants faciles agrave trouver- Micro balise 144MHz - extension- Le QTH Locator sans PC

A la main comme dans le temps - Un tuner pour antenne canne-agrave-pegraveche

Un coupleur 20-30-40m pour une antenne canne-agrave-pegraveche Scheacutemarepris de NMRevue- Les divisions adminstratives du Beacutelize

Les preacutefixes dun petit pays dAmeacuterique Centrale

Bulletin ndeg135- Les souvenirs de VE2AFC Un OM raconte ses souvenirs

- Un outil de qualiteacuteSuite

- Girouette eacutelectroniqueUn montage tireacute drsquoElektor suite

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalementPour les amateurs feacuterus de la langue du RSGB ou de lrsquoARRLRadioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyeztoutes les infos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 53

Les jeux de NMRevueLe composant mystegravere de deacutecembre

Quelques OM ont trouveacute ON4DJP ON5VK ON7NI et ON4KEN Plus ceux dont jrsquoaioublieacute le callhellipIl srsquoagissait de sockets de lampe datant des deacutebuts de la radio Ces sockets sefixaient sur une planchette en bois agrave lrsquoaide de deux simples vis agrave bois Les fils decacircblage eacutetaient raccordeacutes par les eacutecrous moleteacutesLa piegravece du haut est pour une triode et celle du bas pour une triode agrave chauffageseacutepareacute une teacutetrode ou une penthode agrave chauffage directSi vous en deacutecouvrez dans vos stocks conservez-les soigneusement car ils sontdevenus tregraves rares et sont fort rechercheacutes

Le composant mystegravere de janvierCrsquoest un composant assez reacutecent bien que le principe date du19me siegravecle Beaucoup drsquoentre nous eacutetant enfants ontdrsquoailleurs reacutealiseacute des expeacuteriences sur ce principeVous le trouverez de plus en plus dans nos appareils mais il estsouvent bien cacheacute

Voilagrave bien des indiceshellip Mais agrave quoi peut-il bien servir

LrsquoacronymeLrsquoacr onyme

Voici la solution des acronymes du mois drsquooctobre BNC Bayonet Neill Concelman ou Navy ConnectorLuc ON4ZI nous avait proposeacute une devinette il y a quelquesmois sur la BNC Laissons-lui la reacuteponse

DevinetteAu fil de mes lectures je suis tombeacute (non je ne me suis pas

fait mal ) sur une question acronyme agrave laquelle javoue je naurai pas pu reacutepondreConnais-tu la signification de labreacuteviation BNC Rien agrave voir avec le Bordel Neacuteo Colonialiste des militaires en campagne Je parledune traduction officielle professionnelle OM quoi Bref (Publiciteacute non payeacutee agrave lindustrie chimique fabriquante) cela me semble unebonne question pour la rubrique du capitaine (ad hoc) mensuellement publieacutee dansNMRevue Histoire de ne pas te faire languir pour le cas (hautement hypotheacutetique) ougrave tu ne

54 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

connaicirctrais pas le reacuteponse (moi jai deacutejagrave avoueacute )Extrait du QST de Mars 1999 rubrique The doctor is in traduction Dapregraves lapublication The Wireman Jones N8UG labbreacuteviation BNC designe BayonetNeill Concelman pour deacutecrire le type de connecteur conccedilu et reacutealiseacute par PaulNeill et Carl Concelman deux ingeacutenieurs du Bell Labs Le connecteur BNC estlargement opeacuterationnel dans les freacutequence microwave et peut toleacuterer jusquagrave 500V peak to peak

Luc ON4ZI

CCIR Comiteacute Consultatif Internatio-nal des Radio CommunicationsCrsquoest un comiteacute international qui a pour but de reacutegler les problegravemes de coexistancedans le domaine de la radio et de la teacuteleacutevision En 1992 cet organisme est devenulrsquoITU-R et est maintenant une branche de lrsquoITU

Les acronymes de septembreCTCSS et CWEn ce qui concerne le premier il y en a plein vos transceivers VHF et UHF Quantau second il est tellement connu qursquoon ne sait plus ce qursquoil signifie Normal crsquoestantinomiqueHein Crsquoest quoi laquo antinomique raquo Non mais des foishellip

Reacuteponse agrave lrsquoadresse de la revue

ON5FM

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 55

Brocantes

Bourse

Radioamateur

Organiseacutee par la section CLR de Charleroi

Dimanche 07032010

de 10h00 agrave 16h00

COLLEGE SAINT MICHEL

Faubourg de Charleroi 15

B-6041 GOSSELIES

Entreacutee 15europers accegraves aiseacute grand parking gratuit

Exposant agrave partir de 8h00 table (08 x 18m) 300euro

Accegraves via A54

De Bruxelles sortie 23 (Jumet Nord) aux feux agrave gauche Gosselies 2Km

De Charleroi sortie 24 agrave gauche (Jumet-Genappe) aux feux agrave droite Gosselies 2Km

Parcours fleacutecheacute ( Bourse radioamateur CLR )

Radioguidage via ON0CLR 1456625 Mhz

Renseignements et reacuteservation

ON6ZY HUBLET Philippe Tel 071350140 on6zyubabe

ON6YI LIMBOURG Daniel Tel 071842149 on6yiubabe

56 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

La brocante de RAC change de date Suite agrave des difficulteacutes au niveau de lrsquoattribution de la salle ougrave cette brocante seraorganiseacutee la date a ducirc ecirctre changeacutee Elle se tiendra le 28 mars au lieu du 14

Foire de La LouviegravereIl nous avait eacuteteacute donneacute la date du 28092010 et nous lrsquoavions publieacutee sansveacuterifierhellip Erreur car cette foire aura lieu le 2610 et non le 28

Les brocantes agrave venir07032010 Brocante CLR - CharLeRoi Gosselies28032010 Brocante RAC Onoz Fleurus05042010 New Dirage 2010 DST - Diest Lummen Site

wwwdiragebe16052010 Brocante ZTM - Zottegem Zottegem26092010 Foire LLV La Louviegravere Charleroi

Agenda des activiteacutesradioamateurs ndash feacutevrier 201073 chers OM

Voici lrsquoagenda des OM pour le mois de feacutevrier 2010 Si certains OM utilisent uncall speacutecial une activiteacute particuliegravere dans les mois agrave venir faites-le moi savoir viaON3CVFUBABE ou bien sucircr sur lrsquoair lors drsquoun QSO Merci eacutenormeacutement pourvotre contribution future

73 tregraves tregraves QRO de ON3CVF Bonne lecture

Les activiteacutes de nos amis ONLes heures indiqueacutees dans cette section seront locales

QSO de section je suis agrave la recherche des datesheures des diffeacuterents QSO de section - CDZ samedi matin vers 11h00 sur 145400Mhz et 3773 MHz - ON4LDL deacutes 21h00 sur 3633 MHz le reacuteseau des appareils agrave tubes

Tous les jeudis - De 20h00 agrave 21h00 les OMs de Charleroi sur le relais du mecircme nom - A partir de 21h00 sur 28300 MHz en SSB - De 16h00 agrave 17h00 (locale ) Notre Guy national (5FM bien sucircr) sur 3709MHz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 57

Tous les mercredis - ON7WZ sur 3624 deacutes 19H30

Grande nouvelle le retour de ON4UBNous avons eu le plaisir de vous annoncer le retour de ON4UB le Dimanche 8 Mars2009 Voici le planning pour le Dimanche Matin QRG de 3744 Khz

Heure deacutemission en Neacuteerlandais 09h 15 - 10 h 00 ronde de QSOs ON4UVW en Neacuteerlandais10 h 00 - 10 h 15 ronde de QSOs ON4UB en Neacuteerlandais10 h 15- 10 h 30 Bulletin ON4UB en NeacuteerlandaisLes opeacuterateurs Neacuteerlandais ON4ARL - ON4NS - ON5RA -

Heure deacutemission en Franccedilais 10 h 30 - 10 h 45 Bulletin de ON4UB en franccedilais10 h 45 - 11 h 30 Ronde de QSO en franccedilaisLes opeacuterateurs Francophone ON4LDL - ( ON5JPJ ) - ON4YI -

helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipPour Reacutealiser le retour de ON4UB dune faccedilon confortable nous avons besoin devous CM ndash DM Faites-nous parvenir toutes les infos relativent agrave votre section Cours de Base - Cours Harec - Activiteacutes - Brocante etc

Nous avons besoin de vos informations

73 de ON4LDLManager de ON4UB

ndlr merci agrave wwwON4LDLbe pour cette publicationinitiative)

Les OM en activiteacutes DX(merci agrave Ham-mag F5CWU ON4ZI SK3BG)AfriqueV31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresZ21 Zimbabwe du 52 au 132 VK6DXI depuis BulawayoJ5 Guineacutee Bissau du 72 au 132 HA0NAR (AF093) CW SSB et PSK315Z Kenya du 122 au 252 expeacutedition italienne toutes bandes basses en CW RTTYet SSB6V Seacuteneacutegal du 182 au 1 mars F5RAV

AmeacuteriquesKP2 Iles Vierges du 22 au 92 KP2KZ5D bandes bassesKP2 Iles Vierges du 62 au 142 KP2VA3QSL (NA106)J6 Sainte Lucie du 22 au 102 groupes drsquoOM ameacutericainsKHO Iles Mariane du 32 au 82 KHOJA3EGZ depuis lrsquoIle de Saipan (OC086)Iles de Cook du 32 au 152 AD7AF depuis Manihiki (OC014)N7I Hawaiuml du 42 au 102 WL7MY et KL7JR depuis HI008S (Ile drsquoOhau)V31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresC6 Bahamas du 52 au102 W6SJ sur NA080 sur 30 17 et 12 megravetresHC1 Equateur du 82 au 242 HC1MDHC1 et HC4T8 Palau du 102 au 162 JA6EGL (OC009) du 80 au 10 megravetres en SSB et SSBJ3 Ile de Grenade du 102 au 232 DL5AXX bandes bassesV3 Belize du 172 au 232 AA4NC bandes WARC en RTTY CW et SSB

58 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

AsieXU7 du 22 au 152 ON4AFU activera XU7AFUXU7 du 32 au 92 9M6XRO activera XU7XRO CW RTTY et SSBJD1 Ogasawara du 62 au 142 JK1EBA du 80 au 12 megravetres tous modesS2 Bnagladesh du 212 au 252 S21RC S212AM S21S S21D depuis AS127

EuropeEA8 Iles Canaries du 22 au 142 EA8DK1AX Teneriffe (AF004) CW QRPLX Luxembourg un groupe drsquoOM PA seront actifs du 4 octobre au 10 octobreOJ Finlande OH2TA et OH3JR activeront OHORJ du 6 octobre au 10 octobreSV9 Crecircte SV9WB2GAI jusqursquoau 5 octobre

OceacuteanieVK9N Iles de Norfolk du 42 au 92 VK2ACC9 surtout en SSB (OC005)V85 Bruneacutei du 52 au 82 JA4ENL (V85NL) dipocircle complet toutes bandes bassesV88 Bruneacutei du 222 au 3 mars V88DL7JAN toutes bandes basses tous modesH40 Temotu du 62 au 192 CW par H40FN H40MS en SSB et H40FK surdigimode 160 et 80 megravetres

TX Polyneacutesie Franccedilaise du 92 au 252 groupe drsquoOM depuis Tahiti (OC046) sur160 et 80 megravetres

VK9 Ile de Noecircl du 202 au 272 VK9XG6AY toutes bandes basses uniquementen CW

OR4TN call de lrsquoami ON5TN depuis la station Princesse Elisabeth (Antartique)jusqursquoau 25 feacutevrier 2010Mais cette activation nrsquoest pas sa prioriteacutehellip Restez agrave lrsquoeacutecoute

TC10VF (TCSWAT) call pour commeacutemorer le 10egraveme anniversaire de laquo VolunteerFiremen in Turkey raquoCommeacutemoration des pompiers volontaires en Turquie Calendrier des autres moisdans nos prochaines eacuteditions

Les QSO des deacutepartements franccedilais en VHFUHF

DEP JOUR QTR QRG MODE01 DIM 10H00 1456375 FM03 DIM 10H30 145200 FM03 DIM 10H30 431000 FM04 QRG DE VEILLE - 1452625 FM04 QRG DE VEILLE - 431150 FM14 DIM 10H00 432295 SSB14 VEN 19H00 145325 FM16 LUN 18H30 145625 FM17 DIM 10H00 145200 FM17 DIM 10H00 433450 FM17 LUN 21H00 145750 SSTV18 DIM 10H00 Relais bourges FM19 LUN 21H00 1456125 FM21 DIM 09H30 145525 FM26 VEN 18H30 RU21 FM27 DIM 11H30 144330

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 59

31 MER 21H00 1457875 FM33 DIM 11H00 R5 FM38 DIM 10H00 144300 SSB38 TLJ 8 agrave 09H00 145525 FM44 DIM 11H00 R7 FM47 LUN au VEN 8 et 9H00 145600 FM47 JEU 20H45 145600 FM48 DIM 09H00 1457125 FM52 JEU 21H00 145700 FM56 LUN au VEN 18H30 5022056 LUN au VEN 18H30 145575 FM56 DIM 11H00 144525 SSB57 VEN 19H00 145675 FM57 DIM 11H00 144330 SSB58 DIM 10H30 145250 FM59 LUNVEN 21H00 1452125 FM59 LUNVEN 21H00 430075 FM59 MER 21H00 5031060 DIM 10H15 144375 SSB60 MER 21H00 145775 FM60 TLJ 18H20 144350 SSB60 TLJ 18H30 144575 FM62 VEN 21H00 F1FZM FM64 DIM 9H00 R4 FM65 SAM 14H00 144200 SSB65 SAM 9H00 145675 FM66 TLJ 18H30 1455875 FM66 TLJ 09H00 145225 FM66 MER 22H00 144 250 SSBCW66 MER 19H00 1456375 FM66 MER 19H00 1452875 FM67 VEN 20H00 145400 FM68 LUN semaine paire 19H00 145625 FM69 TLJ 11H00 145575 FM69 TLJ 18H00 145575 FM73 DIM 09H00 145675 FM77 DIM 10H00 145650 FM77 DIM 10H00 430350 FM78 VEN 21H00 145550 FM79 DIM 145587 FM80 DIM 10H30 F5ZBH FM81 DIM 10H00 145750 FM82 DIM 10H30 145775 FM83 VEN 18H30 147725 FM84 DIM 11H00 145650 FM85 DIM 09H30 145575 FM88 VEN 1456625 FM91 VEN 21H00 145525 FM92 MAR 21H00 145450 FM95 JEU 21H00 145450 FMFG DIM 10H30 LOC 145500 FM

60 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

FG DIM 10H30LOC 146630 FM

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les QSO des deacutepartements franccedilais en HFDEP JOUR QTR QRG MODE

01 DIM 09H30 3705 SSB02 DIM 09H30 3608 SSB03 DIM 09H00 3703 SSB04 MER 19h00 3705 SSB05 DIM 09H30 3715 SSB06 DIM 08H45 3750 SSB09 DIM 09H30 3707 SSB10 DIM 09H30 3752 SSB10 TLJ 07H45 3752 SSB10 LUNJEU 11H00 3666 SSB12 DIM 09H45 3606 SSB12 TLJ 08H00 3603 SSB13 SAM 09H30 28305 SSB14 DIM 09H30 3695 SSB14 DIM 10H30 28060 CW16 DIM 10H00 3614 SSB17 DIM 09H00 3603 SSB18 DIM 09H30 3628 SSB19 DIM 08H45 3619 SSB21 DIM 10H00 3696 SSB22 VEN 18H00 3622 SSB22 TLJ 09H00 3678 SSB24 DIM 10H00 3754 SSB26 DIM 09H30 3627 SSB27 DIM 10H30 3750 SSB31 SAM 10H00 28802 SSB31 DIM 09H30 3621 SSB36 MER 09H00 3636 SSB38 DIM 09H00 3760 SSB40 TLJ 19H00 3640 SSB44 DIM 09H45 3544 CW44 DIM 10H00 3644 SSB44 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

47 DIM 09H00 3650 SSB48 MER 18H00 3620 SSB49 DIM 09H30 3673 SSB49 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

50 DIM 10H30 36465 SSB53 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

54 LUNMER 20H45 35145 CW55 SAM 08H15 3655 SSB67 DIM 10H00 28900 SSB

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 61

67 DIM 10H00 28900 SSB69 DIM 09H00 28440 SSB69 LUNMERVEN 18H00 3744 SSB72 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

73 DIM 09H00 3660 SSB79 DIM 37665 SSB80 DIM 09H30 3628 SSB81 DIM 09H30 37275 SSB83 DIM 10H00 3683 SSB85 DIM 09H00 3685 SSB85 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

86 DIM 10H00 3686 SSB88 DIM 09H00 3660 SSB93 DIM 09H00 28930 SSB95 DIM 09H30 28950 SSBFG DIM 10H30 LOC 14160 SSBFG DIM 10H30 LOC 28400 SSBFY TLJ 09H00 FY 7055 SSBFO DIM 18H30 UTC 7052 SSB

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les contests du mois de feacutevrier 2010 en HFDeacutebut Fin Appellation du contest Mode

6feacutev 0000 7feacutev 2400 Vermont QSO Party CWSSBDigital6feacutev 0001 7feacutev 2359 10-10 International Winter QSO

PartySSB

6feacutev 1200 6feacutev 2400 Black Sea Cup International CWSSB6feacutev 1400 6feacutev 2400 Minnesota QSO Party CWSSBDigital6feacutev 1600 6feacutev 1900 AGCW Straight Key Party 80m CW6feacutev 1700 8feacutev 0100 Delaware QSO Party CWPhone6feacutev 1800 7feacutev 1759 Mexico International RTTY

ContestRTTY

7feacutev 0000 7feacutev 0400 North America Sprint Contest CW8feacutev 1300 12feacutev 2400 School Club Roundup CWSSB

13feacutev 0000 14feacutev 2400 CQ World-Wide RTTY WPXContest

RTTY

13feacutev 1200 14feacutev 1200 Dutch PACC Contest CWSSB13feacutev 1700 13feacutev 2100 FISTS Winter Sprint CW13feacutev 2100 14feacutev 0100 RSGB 18 MHz Contest (1st) CW14feacutev 0000 14feacutev 0400 North America Sprint Contest SSB17feacutev 1900 17feacutev 2030 AGCW Semi Automatic Key

EveningCW

20feacutev 0000 21feacutev 2400 ARRL International DX Contest CW20feacutev 2100 21feacutev 2100 Russian WW PSK Contest PSK

62 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

26feacutev 2200 28feacutev 2159 CQ WW 160-Meter Contest SSB27feacutev 0600 28feacutev 1800 REF Contest SSB27feacutev 1200 28feacutev 1200 EPC WW DX Contest PSK3127feacutev 1300 28feacutev 1300 UBA DX Contest CW27feacutev 1800 28feacutev 600 North American QSO Party RTTY28feacutev 0900 28feacutev 1100 High Speed Club CW Contest

(1)CW

28feacutev 1500 28feacutev 1700 High Speed Club CW Contest(2)

CW

Contest ARDF Houthalen section SNW (Saint Nicolas) deacutebut agrave 10h00 prix 2EUROS (ON4CHEUBABE)

Bon DX agrave tous les OM

ON3CVF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 63

Dans la SectionLa prochaine reacuteunionElle aura lieu le samedi 06 feacutevrier 2010Ordre du jour - Souper de section- Confeacuterence de Erik ON4PB sur les reacutecepteur SDR avec deacutemonstration lsquorsquoliversquorsquo Voirarticle dans notre nouvelle rubrique lsquorsquoActiviteacutes OMrsquorsquo page 22

- Nouvelles de lrsquoAGRAN- Nouvelles du RU- Divers

Le souper de la sectionPierre ON3CVF nrsquoa pas chocircmeacute Voici ses propositions que nous discuterons lors dela reacuteunion qui vient

Voici un reacutesumeacute des propositions de menu pour le repas de section

Les 4 Arbres agrave Lustin 35-40 eurosLe Chacircteau de Namur 50 eurosLe Pheacutenix ougrave jattends confirmation du patron

LAtheacuteneacutee agrave Fleurus 30 euros le samedi 27 feacutevrier

Les trois premiers eacutetablissements peuvent nous accueillir en fonction de nos dates

Lrsquoeacutecole hocircteliegravere de Fleurus reste le choix le plus inteacuteressant mais il y a le trajethellip

64 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Reacuteunion de section NamurNMR 08012010

Preacutesents ON3SA CVF EGMON4DJP VOL PBON5FM CG FDON6VZ TBON7SIExcuseacutes ON3DGJ 4UC 5QI ON3ROB ON6LF ON8DG et ON5GW

En lrsquoabsence du secreacutetaire et de son suppleacuteant crsquoest le CM qui srsquoy colle Mais ilnrsquoest pas aiseacute drsquoanimer la reacuteunion et de noter ce qui se dit

Jean ON6LF devait parler de son Bingo mais son XYL srsquoeacutetant blesseacutee dans unechute il a ducirc ecirctre excuseacute Nous souhaitons agrave Eliane un bon reacutetablissement

Pierre ON3CVF a preacutesenteacute le reacutesultat de ses recherches pour nous trouver unrestaurant dans la reacutegion pour notre souperNous aurons plus de deacutetails lors de la prochaine reacuteunion

Il a eacuteteacute deacutecideacute de renouveler les abonnements agrave QST et VHF Communications

Le CM raconte ses avatars (mot agrave la mode) avec une commande (en Hollande) debatteries pour PDA qui sont arriveacutees directement de Chine agrave des prix totalementimbattables mais en eacuteludant probablement quelques frais dont on se passe bien

ON5FM a alors fait la deacutemonstration de la reacutealisation drsquoun pack drsquoaccus commedeacutecrit dans NMRevue en novembre Cette confeacuterence devait avoir lieu endeacutecembre mais il avait oublieacute hellip les piles rechargeables Cette fois-ci il nrsquoavait rienoublieacute du mateacuterielhellip sauf ses lunettes de lecture La reacutealisation fut un peuapproximative mais lrsquoensemble fonctionne maintenant parfaitement et les PMRfont le bonheur des QRP

ON5FM secreacutetaire ai

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 65

HIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIH I

Coup de foudreLa foudre tombe pile sur une antenne Au bout il y avait un vieux TX datant de lafin des anneacutees 60 et il est pulveacuteriseacute Heureusement lOM est assureacute Lexpert vientexaminer lappareil et demande agrave lOM ce que cest pour un TX Celui-ci luiexplique quil est ancien mais que ceacutetait le haut de gamme chez Yaesu agrave leacutepoqueLexpert ne fait aucun commentaire et rentre son rapportNotre OM est contacteacute alors par son agent dassurance qui lui annonce que sesdeacutegacircts sont bien couverts par son assurance mais quon ne rembourse plus onremplace purement et simplement lappareil par un nouveau de type eacutequivalentQuelques jours plus tard il arrive avec tregraves grosse caisse Dedans le tout haut degamme dernier modegravele de chez Yaesu Il y en a pour au moins 12000 euros NotreOM chancegravele sa vue se trouble il se pince pour sassurer quil na pas recircveacute Noncest bien un FT9000 qui est lagrave sur sa table Il reacutefleacutechit un moment puis demande Dites je peux souscrire une assurance-viepour ma femme chez vous Elle a eacuteteacute Miss Monde en 1946

Petites AnnoncesA vendre 2 lignes Drake T4XC complegravete prix par piegravece lt250 eurosa vendre 1 Drake T4XB prix 150 eurospour contact on4ldlubabe

---------------------------------------------

ChercheDes accessoires pour FT-411 Tout accessoire pour Yaesu FT2373 411 811 ou 470 (et drsquoautres encore) mrsquointeacuteresse Jecherche en particulier le clip en tocircle qui se visse sur la facearriegravere pour fixation agrave la ceinture ainsi que lrsquoadaptateurdrsquoalimentation externe PA-6 (une plaquette qui se met agrave laplace de la batterie et qui est munie drsquoun cacircble avec ficheallume-cigare) (photo ci-contre agrave droite) ou une batterieusageacutee pour reacutecupeacuteration du plastique et en construire ceteacuteleacutement

Je cherche aussi le berceau MMB-32A pour fixation en mobile

Faire offre Merci drsquoavance

Guy ON5FMteacutel 081307503E-mail on5fmscarletbe

66 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

En toute derniegravere minuteUn node packet radio va srsquoouvrir agrave ThuinUn nouveau node Packet radio est en phase drsquoessai agrave la section de Thuin Il porteralrsquoindicatif de ON0CPP et fonctionnera en 2m et en 70cmQRG VHF 1448625 1200 BpsQRG UHF 438125 probablement en 1k2 et 9k6Le systegraveme est connecteacute via AnversAffutez vos TNC les affionados Remarque Jrsquoai constateacute que Graphic Packet fonctionnait parfaitement soudsWindows 2000 aec un TNC2-Dl en mode Host Seule condition fonctionne en pleineacutecran Il ne fonctionne pas avec un modem Baycom ni en mode KISSGP est un des rares programmes agrave pouvoir lister les BBS DieBox ou OpenBaycom(open BCM) Il liste aussi eacutevidemment les BBS FBB

Page 5: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 5

News amp InfosNouvelles geacuteneacuterales960kms avec 1mW ERP 500kHz WSPRMa station de 1mW ERP a porteacute plus loin encore agrave linteacuterieur de lEurope la nuitpasseacutee avec un rapport de DG6RCH (JN68) dans le sud de lAllemagne La distancecouverte eacutetait de 960km agrave 40km agrave peine de ma cible personnelle des 1000km Plusde deacutetails sur ma station QRP 500kHz sur mon website et mon blogCes prochaines nuits je serai QRV car il y a une bonne propagation et denombreuses stations europeacuteennes sont agrave leacutecoute Les conditions optimalessemblent se situer dans les petites heures de la nuit Il y a aussi de nouvellesstations sur lair en EI et en PA et jai deacutejagrave reccedilu WD2XSH17 (5W ERP WSPR)plusieurs fois ces derniegraveres semainesMa verticale sur 500KHz a ducirc ecirctre descendue pour faire place agrave mon antenne28MHz mais jai deacutecideacute decirctre agrave nouveau precirct sur 500kHz dans les semaines quiviennent Si le temps le permet je pourrais essayer de gagner quelques dB ERP deplus en ameacuteliorant mon coupleur et lantennePourquoi neacutecouteriez-vous pas le 500KHz le weekend Reacuteglez votre reacutecepteur sur5024kHz USB et introduisez la BF dans un PC ougrave tournera WSPR2n le programmede W1JT Mecircme une petite antenne non accordeacutee fonctionnera et des transceiverscomme le FT817 seront parfaits pour le 500kHz

Roger G3XBMhttpg3xbm-qrpblogspotcomhttpwwwg3xbmcouk

1229km sur 500kHz avec seulement 1mW QRP Le 20 janvier le but de G3XBM eacutetait de deacutepasser les 1000km sur 500KHz et il laeacuteteacute dune grande marge Lubos OK2BVG en JN88ks eacutetait precirct agrave eacutecouter son signalde 1mW ERP WSPR agrave une distance de 1229km Ceci eacutetait de loin le meilleur DX deG3XBM et par la mecircme occasion un nouveau pays sur cette bande Lubos sestmecircme deacuteplaceacute pour son pays qui est plus calme pour pouvoir entendre ce faiblesignalVoici son message envoyeacute apregraves le QSO

ltHello Roger LFThis moment is just now2136 -7 02 0503874 0 G4JNT IO90 232142 -29 -05 0503910 1 G3XBM JO02 0

CongratulationLubos OK2BVG JN88KSgt

Roger narrive toujours pas agrave reacutealiser son exploit Son ami Lubos doit avoir defameuses oreilles et une localisation bien calme au point de vue QRM dit-il pour

6 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

avoir pu sortir un signal si faible Communiqueacute par Roger G3XBM

Un nouveau record sur 500kHz DX avec 200microW ERPSuite Devinez quoi Lubos OK2BVG a deacutetecteacute un tregraves faible signal de G3ZJO sur500kHz Eddie navait que 200microW (oui microwatts) ERP Mais les conditions cetapregraves-midi lagrave eacutetaient vraiment superbes Feacutelicitations agrave Eddie et LubosRoger G3XBM

Un nouveau transceiver deacutecameacutetrique chez Alinco

Ce transceiver porte la reacutefeacuterence DX-SR8 Il est sorti deacutebut deacutecembre La fiche decaracteacuteristiques se trouve ici httpwwwstrictlyhamcomauimagesstoriesalincopdfDXSR8-AF8-cataloguepdf

Cet appareil semble avoir eacuteteacute conccedilu et penseacute pour concurrencer le FT897 quoiquilne puisse pas fonctionner sur batterieIl possegravede toutes les caracteacuteristiques habituelles des appareils modernes bien quilny aie pas de DSP Cest donc un appareil dentreacutee de gamme Il est selon sonconstructeur optimiseacute pour la teacuteleacutegraphie ougrave il est full BK Sa principaleparticulariteacute est davoir une face avant deacutetachable Il mesure 240x94x255mmseulement mais son poids est de 4kg

Un nouveau transceiver chez KenwoodHybride entre TS 570 et TS 2000 Se trouve sur un site dun groupe 11m mais onsen fout -) car les infos agrave propos de ce nouveau transceiver sont tregravesinteacuteressantes La videacuteo aussihttpwwwdelta-lfacomcategorydxpedition-products

Par contre si Kenwood maintient le prix annonceacute ccedila ne fera pas beaucoupdheureux

ON4XA Xavier

NDLR il sagit dune base TS570 sur laquelle sera eacutetabli ce nouveau TRX Desameacuteliorations substantielles devraient y ecirctre apporteacutees La firme est discregravete agrave cesujet Neacuteanmoins cela signifie que Kenwood nabandonne le marcheacute amateurcomme cela avait eacuteteacute annonceacute il y a quelques mois Revirement

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 7

Nouveaux records de distances en VHF

Quatre nouveaux records ont eacuteteacute eacutetablis par VK9NA et la liste a eacuteteacute adapteacutee agrave cesnouveaux records

50 MHz VK9NA avec VK6JJ 49332 km (7 Jan 2010)144 MHz VK9NA avec VK7MO 24047 km (11 Jan 2010)1296 MHz VK9NA avec VK2DVZ 15132 km (12 Jan 2010)24 GHz VK9NA avec VK4OX 15000 km (13 Jan 2010)La liste en cours ainsi que toutes les listes depuis 1947 peuvent ecirctre consulteacutees icihttpwwwwiaorgaumembersrecordsdataindexphp

John VK3KM

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalement

Radioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyez toutes lesinfos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

Record de distance battu pour une communication via le vieux satellite AO-726012010Joe Spandler K3SZH et Ramires Francisco PY2OV ont reacutealiseacute un QSO de 7736 kmen utilisant le transpondeur 70cm agrave 2m du vieux satellite radioamateur AO-7 Ilsagit dun record purement US leacutegegraverement infeacuterieur au record du monde

8 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Au cours de Janvier ce record de distance pour AO-7 a eacuteteacute battu de faccedilon reacutepeacuteteacutee

Premiegraverement le 2 janvier Luciano Fabricio PY5LF a travailleacute la station de Pierrevan Deventer ZS6BB sur une distance de 7630 km Le 8 Janvier suivant Luiz PirajaacutePS8RF a contacteacute Andre van Deventer ZS2BK agrave 7694 km Ensuite le 18 janvierPierre van Deventer ZS6BB a reacuteussi agrave travailler Josep Riera EA6SA agrave une distancede 7766 km Enfin le dimanche 24 janvier agrave 2252 UTC Joe Spandler K3SZH agraveHarrisburg en Pennsylvanie a eu un bref contact avec Francisco Ramires PY2OVagrave Satildeo Paulo Breacutesil La distance entre les deux stations a 7738 kmLa porteacutee maximale theacuteorique drsquoAO-7 est denviron 7900 km il y a donc encore despossibiliteacutes de deacutepasser ces exploits

Une videacuteo du dernier contact est maintenant disponible agrave lrsquoadresse suivante

httpwwwsouthgatearcory2010new_ao7_recordhtm

NDLR AO-7 de son vrai nom lsquoAMSAT-OSCAR 7rsquo fut mis sur orbite le 15novembre 1974 par un lanceur de type DELTA Il pegravese 286 kg et mesure 360mmde haut et son diamegravetre est de 424mm On peut consulter sa fiche technique agravelrsquoadresse suivante

httpwwwamsatorgamsatsatsn7hprao7html

Micro-antennes en meacutetamateacuteriauxVoici une avanceacutee qui pourrait aussi bien inteacuteresser Mister Q et le monde de laradio au sens le plus large Le National Institute of Standards and Technology(NIST) et ses partenaires industriels et universitaires ont conccedilus et testeacutes desantennes expeacuterimentales qui sont tregraves efficaces dont les dimensions nerepreacutesentent pourtant qursquoune fraction de la taille des systegravemes dantenne standardavec des proprieacuteteacutes comparables Ces antennes drsquoun nouveau type inteacuteresserontparticuliegraverement le monde varieacute des petits systegravemes sans fil tels que les dispositifsde communications durgence micro-capteurs et radars portables terrestresdestineacutes agrave la recherche de tunnels de cavernes et dautres caracteacuteristiquesgeacuteophysiques

Les ingeacutenieurs du NIST travaillent avec des scientifiques de lUniversiteacute dArizona(Tucson) et Boeing Research amp Technology (Seattle Washington) pour laconception dantennes incorporant gracircce agrave des alliages meacutetamateacuteriaux-mateacuteriauxartificiels des structures microscopiques preacutesentant des proprieacuteteacutes inhabituellesLes nouvelles antennes auraient un rendement de 95 pour cent et pourraientprobablement encore ecirctre ameacutelioreacutees Elles deacutefient en tout cas tous lesparamegravetres de conception habituels Pour preacutesenter un fonctionnementacceptable les antennes standard doivent ecirctre au moins du quart ou de la moitieacutede la taille de la longueur donde du signal Ces antennes expeacuterimentales quant agraveelles ne mesures qursquoun cinquantiegraveme de la longueur donde et pourrait reacutetreacutecirdavantage

Dans leur dernier prototype leacutequipe de recherche a utiliseacute un fil de meacutetal imprimeacutesur un petit carreacute de cuivre mesurant moins de 65 millimegravetres de cocircteacute

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 9

Les antennes Z ont eacuteteacute conccedilues agrave lUniversiteacute de lArizona fabriqueacutees etpartiellement mesureacutees par Boeing Research amp Technology Les mesures derendement eacutenergeacutetique ont eacuteteacute effectueacutees dans les laboratoires du NIST Lesrecherches en cours sont parraineacutees par la Defense Advanced Research ProjectsAgency

Sources RW Ziolkowski P Jin JA Nielsen MH Tanielian and CL HollowayDesign and experimental verification of Z antennas at UHF frequencies IEEEAntennas Wireless Propag Lett 2009 vol 8 pp 1329-1332httpwwwnistgovpublic_affairstechbeattb2010_0126htmantenna

Pourquoi les radioamateurs franccedilais sont eacutecarteacutes de la portion 7100 agrave 7200 kHz(par F6CDX sur wwwonlineradiofr)Les radioamateurs des autres pays europeacuteens ont deacutejagrave obtenu cet eacutelargissement cequi leur confegravere la bande des 40 m entre 7000 et 7200 kHz alors que nous enFrance ne disposons que de la portion entre 7000 et 7100 kHz Lrsquoon nous a promislrsquoeacutelargissement en 2009 (rien en ce deacutebut 2010 ) agrave croire que les ondes radiosrsquoarrecirctent aux frontiegraveres Il nous eacutetait reacutepondu que RFI utilisait deux freacutequencesdans cette portion convoiteacutee RFI est parti donc pourquoi le refuser aux seulsfranccedilais

F6CDX a donc deacutecideacute de solliciter Madame la Ministre Lagarde via sa deacuteputeacuteeMadame Langlade afin drsquoacceacuteleacuterer et drsquoaboutir agrave cette autorisation de transmettreentre 7100 et 7200 kHz Ce courrier a eacuteteacute remis directement agrave lrsquoAssembleacutee enseacuteance du mardi 26 janvier 2010 et la ministre agrave immeacutediatement accuseacute reacuteceptionAttendons la suite mais ccedila va faire plus de 5 ans que nous attendonshellip

httpwwwonlineradiofrnews-radioamateurpourquoi-les-radioamateurs-francais-sont-ecartes-de-la-portion-7100-a-7200-khz-par-f6cdxcomments

NDLR Une copie de sa lettre est accessible gracircce au lien ci-dessous httpzebulon1erfreefr40m_lagardehtm

10 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Lopen source craque la RFID 125 KHz

Durant la confeacuterence du DefCon le preacutesident de H4rdw4re a annonceacute que sacompagnie mettrait sur le marcheacute fin aoucirct un kit agrave 50 $ permettant de lire hyperfacilement des puces RFID 125 KHz (celles qui sont notamment utiliseacutees pour lecontrocircle daccegraves des employeacutes et pour les cleacutes automobiles) Baseacute sur un logicielopen source (deacutecideacutement ) chargeacute de la lecture du stockage et de laretransmission des donneacutees contenues dans les cartes ce systegraveme inclura aussi unsecond logiciel destineacute agrave deacutecoder la cleacute de cryptage utiliseacute par les cleacutes RFID desmodegraveles de Toyota BMW et Lexus Ceci permettrait agrave un assaillant de scannerles cleacutes dun possesseur de veacutehicule de les deacutecrypter et douvrir le veacutehicule Ladistance de lecture va de 30 agrave 50 centimegravetres Ce kit sera vendu principalementaux constructeurs automobiles et aux deacutepanneurs

Source filrfidorg

Reacuteglementation accrue du CPL en Suisse

Apregraves un long bras de fer les radioamateurs suisses ont reacuteussi agrave se faire entendrepar leur gouvernement qui a enfin reconnu les nuisances des CPLDegraves lors le gouvernement a eacutediteacute un regraveglement qui protegravege les usagers brouilleacutespar ce systegravemeAinsi parmi la circulaire on notera que lrsquoexploitant doit annoncer agrave lrsquoOFCOM sonintention de deacuteployer ou de modifier son reacuteseau CPLIl devra fournir les informations techniques sur les installations CPL planifieacutees enparticulier sur les bandes de freacutequences et lrsquoamplitude des signaux utiliseacutes pour latransmission des donneacuteesCela faisait 5 ans que les radioamateurs tentaient de faire reacuteagir les autoriteacutes auxnuisances aveacutereacutees du CPL

Source Onlineradio

NDLR Pour ceux que cette technologie (souvent deacutecrieacutee) inteacuteresse je vous

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 11

rappelle ladresse dun site helvegravete incontournable Et cest en franccedilais httpwwwvon-infochnuisancesplcPLChtm

Commission Nationale des Relais et Balises 2 nouvelles cartesEn cette nouvelle anneacutee recevez ce cadeau de la part de la CNRB une novellecarte des relais coordonneacutes toutes bandes qui vous permettra un meilleur trafic viaces installations Noubliez pas de faire un peu de publiciteacute autour de vous pourpartager le lien suivant httpcnrbref-unionorgrelaiscarterelaiscartephpAutre cadeau sous le sapin la carte complegravete des balises franccedilaises toutes bandesest consultable sur

httpcnrbref-unionorgrelaisbalisecartephp

Nos sites WEB httpcnrbref-unionorg httpbalisesref-unionorg

Source Bulletin F8REF (info de F6GKD)

La cigogne baliseacutee Max est sur le chemin du retour Hier matin la Cigogne blanche baliseacutee Max a entameacute une nouvelle migration verslrsquoEurope centrale Elle a quitteacute son quartier drsquohiver au sud de Cordoue(Andalousie Espagne) srsquoest dirigeacutee vers le nord et a parcouru plus de 100 km Ellea traverseacute la Sierra Morena ainsi que la Sierra de la Alcudia et a passeacute la nuitderniegravere entre Almadeacuten et Puertollano (Castilla-la-Mancha)Est-ce qursquoelle a lrsquointention de se rendre tout de suite vers son site de nidificationau sud de lrsquoAllemagne Passera-t-elle par les mecircmes endroits que les anneacuteespreacuteceacutedentes Est-ce que la couverture de neige lrsquoempecircchera de revenir tout desuite

Les 6 hivers passeacutes Max avait agrave chaque fois commenceacute sa migration deacutejagrave enjanvier mais elle nrsquoarrivait en geacuteneacuteral pas avant le 10 feacutevrier pregraves son nidAvec nos meilleures salutations

Adrian AebischerAndreacute C FaselDirecteur

12 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Museacutee drsquohistoire naturellech du Museacutee 6CH-1700 Fribourg-Suisse

NDRL Si vous voulez suivre le peacuteriple de Max cliquez sur le lien suivanthttpwwwradiocomorgs=cigogne+max+

Haiumlti ndash Un convoi de radioamateurs attaqueacute18 jan 2010 dans Radioamateur

Hier (1701) un convoi de Dominicains comprenant des repreacutesentants dugouvernement et incluant 8 radioamateurs du radioclub RCD est entreacute en Haiumlti parla route agrave destination de leur ambassade agrave Port-au- PrincePresque rendus agrave destination ils furent attaqueacutes et des coups de feu furenteacutechangeacutes Il y a eu un tueacute et plusieurs blesseacutes Les 8 radioamateurs sont sains etsaufs Le convoi a rebrousseacute chemin et est maintenant de retour en seacutecuriteacute enReacutepublique DominicaineAu Canada agrave la demande du reacuteseau SATERN de lrsquoArmeacutee du Salut une vingtainedrsquoopeacuterateurs radioamateurs parlant couramment le franccedilais on eacuteteacute mobiliseacute et sonten attente de partir pour Haiumlti sur demandeinfo RAC

ICOM Arrecirct de lIC-7400 et de lIcom 756PROIIIBernard Houlier dIcom France annonce larrecirct de la fabrication des 2 eacutemetteurs-reacutecepteurs suivants

LIC-7400 ainsi que

lIcom 756ProIII

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 13

ISS transmet en SSTV ces jours-ci

Le team Russe a effectueacute des essais de transmissions ces jours-ci freacutequence145800 Mhz FM en mode ROBOT 36 (36 secondes couleur)

Les News de radioamateurorgcompileacutees par Bertrand F-16541httpwwwradioamateurorgSi vous deacutesirez avoir les nouvelles fraicircches (et drsquoautres avant qursquoelles ne soientpeacuterimeacutees) consultez le site de radioamateurorg Vous y trouverez bien plus que cesnews

Libeacuteration de freacutequences durgence en HaiumltiEtant donneacute que les stations radioamateurs deviennent en Haiumlti peu agrave peuopeacuterationnelles et ce dans des conditions plus ou moins normales selon Dr CesarPio Santos HR2P IARU Region 2 EMCOR qui propose de rendre agrave nouveaunormale lutilisation des freacutequences 7045 MHz et 3720 MHz Il remercie parailleurs lensemble de la communauteacute radioamateur pour son soutien de mecircme lefait davoir gardeacute libre les diffeacuterentes freacutequences durgence durant ces derniersjours Sur le site de lIARU Region 1 on peut lire eacutegalement que les autresfreacutequences peuvent ecirctre eacutegalement rendues agrave leur usage normal (voir aussi notrepreacuteceacutedent avis y concernant)

Il y a cependant encore un certain nombre de radioamateurs actifs dans la zonesinistreacutee Ce sont pour la plupart des radioamateurs qui sont lieacutees agrave desorganisations humanitaires leur fonction eacutetant selon les besoins de leurorganisation dassurer les communications avec leur base

Nous vous rappelons les proceacutedures habituelles agrave suivre soit au preacutealable dedeacutebuter vos eacutemissions de bien eacutecouter la freacutequence Au cas ougrave une station eacutemetdes avis durgence vous ecirctes prieacutes de garder cette freacutequence au plus libre

Via Greg G0DUB IARU Region 1 Emergency Communications Co-Ordinator nousapprenons que lIARU Region 2 va eacutediter un document qui donnera un aperccedilu desleccedilons qui peuvent ecirctre tireacutees de la catastrophe en Haiumlti La Region 1 va tout aussiessayer de tirer les leccedilons de ce qui sest passeacute ces derniers jours Bien que laparticipation des radioamateurs europeacuteens fut relativement reacuteduite il y assez depoints qui peuvent ecirctre porteacute agrave lordre du jour de la prochaine reacuteunion du GAREC(Global Amateur Radio Emergency Communications) Cette reacuteunion se tiendracette anneacutee dans la Region 2 dans les Antilles Neacuteerlandaises (Curaccedilao) les 11 et12 octobre 2010 Le thegraveme de cette confeacuterence sera Apprendre de la pratique Source UBA

14 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les astronautes en orbite dans lISS sont sur TwitterApregraves une mise agrave jour du systegraveme informatique agrave bord de la Station spatialeinternationale (ISS) les astronautes peuvent deacutesormais se connecter agrave Internetenvoyer des mails et surfer sur le Web

Les astronautes seacutejournant sur ISS ont ceacuteleacutebreacute leur premiegravere connexion depuislespace en postant un message sur Twitter Lingeacutenieur Timothy Creamer a ainsipublieacute un tweet depuis son compte personnel Astro_TJ laquo Hello Twitterverse Wer now LIVE tweeting from the International Space Station -- the 1st live tweet fromSpace ) More soon send your s raquo devient ainsi le premier tweet spatial On peutconsulter les messages sur le compte Nasa_Astronauts

Cet accegraves personnel au Web appeleacute Crew Support LAN exploite les canaux decommunication reliant ISS agrave la Terre Il permet aux astronautes de surfer surInternet depuis la station dont la vitesse atteint les 27700 kmh pour une altitudedenviron 350 km

Jusque-lagrave la station spatiale neacutetait pas connecteacutee au Web pour des raisons deseacutecuriteacute ce qui na dailleurs pas empecirccheacute lintrusion dun virus informatique danslISS Les astronautes en orbite pouvaient envoyer des messages sur Internetmais uniquement en les dictant agrave des amis terriens qui se chargeaient alors de lesentrer agrave leur place depuis un ordinateur connecteacute

Source Futura Sciences

Existe-t-il un lien entre eacutemissions radiofreacutequence et hypertension

On serait tenteacute de le penser sur agrave lenquecircte meneacutee parnos soins sur plusieurs hypers eacutequipeacutes de portiques radiofreacutequence agrave bouclescuivreacutees apparentes (portiques dailleurs plus importants que ceux preacuteceacutedemmentinstalleacutes et surtout plus espaceacutes)

Ayant deacutecouvert agrave la suite dune conversation avec une caissiegravere dhyper quedepuis quelle travaillait agrave proximiteacute de ces dispositifs elle souffrait dhypertensioncomme la totaliteacute de ces collegravegues (quels que soient leur acircge leur origineethnique leur condition physique etc) nous sommes alleacutes enquecircter aupregraves dune

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 15

dizaine dautres grandes surfaces eacutequipeacutees de mateacuteriel similaire et dont lorbeeacutelectromagneacutetique continuait denviron un megravetre au-delagrave des caisses (la caisseeacutetant situeacutee dans lorbe du rayonnement)

Quelle ne fut pas notre surprise de deacutecouvrir que toutes les personnes interrogeacuteessans exception souffraient elles aussi dhypertension dite essentielle ce quel quesoit leur acircge Sur les autres magasins doteacutes de portiques que nous avonseacutegalement interrogeacutes la distance des caisses et la puissance des antennes RFeacutetant apparemment plus faible les cas mentionneacutes se sont aveacutereacutes plus rares (2 cassur 12 magasins visiteacutes)

Nous ne preacutetendons nullement tirer des conclusions hacirctives dun eacutechantillon aussisommaire mais il y a lieu de sinterroger sur linnocuiteacute de mateacuteriels eacutemettant (agrave ladiffeacuterences de portiques RFID) un champ eacutelectromagneacutetique permanent pourdeacutetecter toute sortie intempestive dune marchandise eacutequipeacutee dune eacutetiquetteradiofreacutequence chipless Le pheacutenomegravene est-il ducirc agrave une puissance deacutemission malreacutegleacutee agrave une exposition trop prolongeacutee nous nen savons rien

Neacuteanmoins il nous a sembleacute indispensable de soulever ce liegravevre et de laisser lesoin agrave des organismes doteacutes de ressources supeacuterieures aux nocirctres et dont cest lafonction (nous savons quil y en a parmi nos lecteurs) de prendre le relais A suivrede tregraves pregraves donc

Source filrfidorg

Le cryptage des communications GSM mis agrave mal

Contrairement aux teacuteleacutephones filaires dont lrsquoeacutecoute indiscregravete est facile puisqursquoilsuffit de se laquo piquer raquo discregravetement en un point quelconque de la ligne que lrsquoonsouhaite espionner les teacuteleacutephones mobiles eacutetaient jusqursquoagrave preacutesent agrave lrsquoabri desoreilles indiscregravetes gracircce agrave un chiffrement des donneacutees au moyen drsquoun algorithmebaptiseacute A51

Rappelons en effet que les conversations veacutehiculeacutees par un teacuteleacutephone GSM le sontsous forme numeacuterique et non analogique comme dans un appareil filaire et qursquoilest donc tregraves facile de ce fait de les crypter comme les SMS dont on faitaujourdrsquohui un usage immodeacutereacute

Lrsquoalgorithme A51 utiliseacute pour cela (dont le principe est illustreacute par la figure ci-apregraves) a eacuteteacute mis au point en 1988 et malgreacute sa relative simpliciteacute il est resteacuteinvioleacute jusqursquoagrave ce jourEn effet mecircme si diverses attaques ont eacuteteacute rapporteacutees agrave son sujet ces derniegraveresanneacutees elles eacutetaient toujours du type laquo agrave texte en clair connu raquo pour parler le

16 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

langage des cryptanalystes et donc trop particuliegraveres pour correspondre agrave lasituation reacuteelle qui est lrsquointerception drsquoune conversation ou drsquoun SMS quelconque

Heacutelas un expert en seacutecuriteacute du nom de Karsten Nohlvient de deacutemontrer devant un parterre de plus de 600 personnes lors du dernierChaos Communication Congress qursquoil eacutetait en mesure de retrouver la cleacute dechiffrement de cet algorithme A51 et par la mecircme de rendre deacutechiffrables environ80 des communications GSM dans le monde

Contrairement agrave ce que lrsquoon pourrait penser ses intentions nrsquoeacutetaient cependantnullement malhonnecirctes car elles avaient seulement pour but drsquoattirer lrsquoattention dela GSM Association sur le fait qursquoil serait peut-ecirctre temps de durcir cet algorithme

Nrsquooublions pas en effet que le teacuteleacutephone mobile est utiliseacute de plus en plus souventpour reacutealiser des transactions financiegraveres et qursquoune seacutecuriteacute agrave toute eacutepreuve estdonc indispensable

Mecircme si pour lrsquoinstant et sans mecircme parler de deacutecryptage il reste difficiledrsquointercepter une communication GSM ce qursquoagrave drsquoailleurs reacutepondu la GSMAssociation la deacutecouverte de cet expert a ouvert une bregraveche dans laquellepourraient bien srsquoengouffrer toutes sortes de pirates

Source Elektor

NDLR Si cette technique de cryptage vous inteacuteresse

httpimagesgooglefrimgresimgurl=httpuploadwikimediaorgwikipediacommonsthumb55eA5-1_GSM_ciphersvg350px-A5-1_GSM_ciphersvgpngampimgrefurl=httpfrwikipediaorgwikiA51ampusg=__vW8OmA0SC3--F8nCfG9F2wX-zp8=amph=227ampw=350ampsz=11amphl=frampstart=18ampum=1amptbnid=xoaSGMikOe2k1Mamptbnh=78amptbnw=120ampprev=images3Fq3Dgsm2B252B2Bcryptage26hl3Dfr26safe3Doff26um3D1

Radio-Canada pourra controcircler votre lave-vaisselleLa reacutevolution eacutelectrique est en marche et cest par les ondes de la radio dEacutetatquelle risque de se jouer CBCRadio-Canada va en effet annoncer dans lesprochains jours sa participation agrave la mise en place dun vaste reacuteseau dedistribution eacutelectrique dit intelligent partout au pays a appris Le Devoir Ce reacuteseauvise agrave optimiser la consommation deacutenergie des meacutenages en exploitant la bandeFM de la socieacuteteacute dEacutetat pour le controcircle agrave distance dappareils eacutelectriques

Science-fiction Loin de lagrave reacutesume Jean-Seacutebastien Beaucage un consultantmontreacutealais speacutecialiste de cette technologie qui allie reacuteseau eacutelectrique etradiofreacutequence laquoPlusieurs compagnies eacutelectriques canadiennes cherchent agravedeacuteployer ce genre de reacuteseaux dit-il et ce pour permettre une meilleure gestion dela demande eacutenergeacutetiqueraquo

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 17

Selon un document de travail dont Le Devoir a obtenu copie CBCRadio-Canadaplanche seacuterieusement sur la creacuteation dun tel reacuteseau en partenariat aveclentreprise ontarienne e-Radio un fabricant de reacutecepteurs FM nouveau genre quipermettent lactivation agrave distance de mateacuteriel eacutelectrique Connue sous le nom delaquoSmartgridraquo

Cette technologie utilise la puissance de la radio FM pour reacutegler agrave distance unthermostat ou encore pour activer une seacutecheuse un lave-linge ou lave-vaisselle endehors des heures de pointe histoire denlever de la pression sur les reacuteseauxdapprovisionnement eacutelectriques

De plus ce type de reacuteseau offre eacutegalement aux compagnies deacutelectriciteacute unesource deacuteconomie Comment En permettant la lecture des compteurs de leursclients agrave distance en passant par les ondes radio par lentremise dun simplecamion qui circule dans une rue reacutesidentielle Par exemple laquoLes consommateurssont constamment agrave la recherche de nouvelles faccedilons de mieux geacuterer leurconsommation deacutenergie pour reacuteduire leur facture deacutelectriciteacute et leur empreintede carbone peut-on lire dans le document produit par la socieacuteteacute dEacutetat La mise enplace de reacuteseaux de distribution deacutelectriciteacute intelligents qui sappuient sur descompteurs intelligents installeacutes dans les maisons priveacutees par les entreprises deservices publics partout en Ameacuterique du Nord acceacutelegravere cette tendanceraquo

CBCRadio-Canada preacutevoit dailleurs faire la deacutemonstration de cette technologie agraveToronto dans les prochains jours Le projet Activer agrave distance un appareileacutelectrique en passant par la freacutequence de CBC Radio 2 dans la Ville reine le 941FM La socieacuteteacute estime que laquosa capaciteacute de couverture eacutetendue stable et rentableraquova du coup permettre agrave chaque meacutenage canadien dun oceacutean agrave lautre parlentremise de son vaste reacuteseau FM de profiter de cette nouvelle technologie

Les premiers pas du reacuteseau intelligent envisageacutes par la socieacuteteacute dEacutetat avec e-Radioet Direct Energy doivent tout dabord se faire en Ontario avant de seacutetendre par lasuite au reste du pays

Tout en avouant ne pas ecirctre au courant des ambitions eacutelectriques de CBCRadio-Canada Hydro-Queacutebec a indiqueacute hier au Devoir quelle allait laquosuivre avec inteacuterecirctraquo

18 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

la mise en place dune telle structure de controcircle agrave distance deacutequipementseacutenergivores a dit Louis-Olivier Batty porte-parole de lentreprise laquoNous avons unplan defficaciteacute eacutenergeacutetique et forceacutement toutes les initiatives permettantdeacuteconomiser de leacutenergie nous inteacuteressentraquo

Notons que selon ce plan Hydro-Queacutebec sest engageacutee agrave reacuteduire la consommationdeacutelectriciteacute de 11teacuterawattheures par an dici 2015 Cest leacutequivalent de deux foisla consommation en eacutenergie dune ville comme Laval

Sous la pression environnementale les reacuteseaux de distribution eacutelectriques ditsintelligents alimenteacutes autant par la bande FM que par la fibre optique selon lecas commencent agrave se deacutevelopper un peu partout en Ameacuterique du Nord Pour lemoment la ville de Boulder au Colorado simpose dans le domaine avec un peuplus de 10 000 reacutesidences eacutequipeacutees de modules permettant le controcircle agrave distancedeacutequipements eacutelectriques La meacutetropole a dailleurs reccedilu le surnom de laquoSmartgridCityraquo un titre que des villes canadiennes vont certainement chercher agrave lui volerdans les prochaines anneacutees en semparant agrave des fins eacuteconomiques et eacutecologiquesdes ondes radio de CBCRadio-Canada

Source Newspegcom

Deux nouveaux transistors en nitrure de gallium chez Cree

Cree annonce lrsquoeacutechantillonnage de deux transistors Hemt en nitrure de gallium Lastructure de ce composeacute est repreacutesenteacutee par la figure preacuteceacutedente Les ions Ga3+

sont repreacutesenteacutes en gris les ions N3- en jaune

Le premier transistor reacutefeacuterenceacute CGH40006P est un modegravele 6 W fonctionnantjusqursquoagrave 6 GHz Il trouvera son juste emploi comme driver ou comme amplificateurde moyenne puissance dans une topologie large bande

Avec une tension drsquoalimentation de 28 V un amplificateur de deacutemonstrationmettant agrave profit ce transistor a permis drsquoobtenir un gain de 12 dB en petits signauxet une puissance de 8 W en reacutegime de saturation Le tout avec un rendement enpuissance ajouteacutee (PAE) exceacutedant 50 dans une bande de 2 agrave 6 GHz

Le second transistor est le CGH31240F destineacute aux applications radar dans labande S soit de 27 agrave 31 GHz Il srsquoagit lagrave drsquoun modegravele de forte puissancedeacuteveloppant 240 W agrave 28 GHz sous 28 V et en reacutegime pulseacute Son rendement PAEen saturation est alors de 50 pour un gain de 106 dB

Source Electroniquebiz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 19

NDLR Le potentiel commercial de systegravemes fonctionnant agrave de hautes puissances etou dehautes freacutequences agrave base de nitrure de gallium est important Outre lesapplications comme les amplificateurs dondes radio travaillant dans le domainedes microondes telles que celle utiliseacutees dans les transmissions agrave haut deacutebit sansfils ou encore les commutateurs agrave haute tension des reacuteseaux eacutelectriques onenvisage que des transistors au GaN pourraient remplacer les magneacutetrons dans lesfours micro-ondes

Creacuteation dun nouveau club CW le CWOPSUn nouveau club des passionneacutes du code Morse a eacuteteacute creacuteeacute Sa deacutenomination anglo-saxonne est ldquoThe CW Operatorsrdquo ndashCWOPS- Le CWOPS a pour objet la promotionlutilisation de la CW parmi des amateurs du le monde entier par la planificationdrsquoactiviteacutes CW CWOPS a une vocation internationale autant pour ce qui est desadheacutesions que pour ce qui concerne sa gestion Son objectif est lutilisation de laCW en DX comme en contest De plus il promeut toutes les

formes drsquoeacutemission en CW Pour plus drsquoinformations nheacutesitez pas agrave consulter le sitedeacutedieacute sur httpwwwcwopsorg (directement accessible depuis le logo actif decette news) ougrave vous trouverez des reacuteponses agrave toutes les questions concernant leCWOPS y compris les statuts les activiteacutes planifieacutees et les modaliteacutes drsquoadheacutesions

Jim Talens N3JT Secreacutetaire CWops

Source Bulletin URC

Derniegravere minute

De nouvelles taxes en Belgique Petite info pratique rappelleacutee par un fournisseur (Agami) agrave partir du 1 feacutevrier unetaxe viendra augmenter le prix des meacutemoires externes Bref juquagrave cette date lesHDD et autres meacutemoires seront un peu moins chegraveres A bon entendeurLuc ON4ZI

20 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Comme vous le savez sans doute une nouvelle taxe Auvibel sera dapplication agravepartir du 1er feacutevrier Cette redevance pour copie priveacutee sera encaisseacutee sur lescartes meacutemoires sticks USB lecteurs MP3 et appareils avec disque dur

A dater du 1er feacutevrier vous devez ainsi ajouter la taxe Auvibel agrave votre prix dachat

De combien est-la reacutemuneacuteration AuvibelProduits Capaciteacute Par piegravece

Cartes meacutemoire et sticks USB De 0 agrave 2GB euro 015Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 050Plus de 16GB euro 135

De 0 agrave 2GB euro 100Lecteurs MP3 et GSM avec fonctionMP3 Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 250

Plus de 16GB euro 300

Disques durs externes De 0 agrave 256GB euro 130Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 675Plus de 1TB euro 900

De 0 tot agrave 256GB euro 330Appareils de salon avec supportinteacutegreacute Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 1075

Plus de 1TB euro 1300

Attention Normalement les tarifs seront adapteacutes annuellement au marcheacute

NDLR Les OM sont diablement concerneacutes car nous utilisons eacutenormeacutement cesdipsositifs pour transfeacuterer et eacutechanger divers fichiers en relation avec notre hobbyNous percevons cette taxe comme une punition collective Est-ce bienconstitutionnel Probablement que oui malheureusement Beaucoup pensentqursquoelle ne reacutesoudra rien les deacutebrouillards achegraveteront ces produits agrave lrsquoeacutetranger etcopieront sans eacutetat drsquoacircme vu qursquoon paye une taxe pour cela Et les gens innocents et insuffisamment incompeacutetents dans cette jungle payerontpour tout le monde

Cette taxe est perccedilue au profit drsquoune une socieacuteteacute laquo civile coopeacuterative agraveresponsabiliteacute limiteacutee raquo Tout est expliqueacute sur leur site httpwwwauvibelbefrindexhtml

En gros crsquoest une taxe perccedilue au profit de personnes priveacutees (les auteurs) pourdiminuer les effets de la piraterie Tout le monde doit la payer mecircme si vous nrsquoecirctespas un pirate mecircme si crsquoest pour stocker vos souvenirs de vacancesAttention agrave cette taxe les avocats drsquoAuvibel sont tregraves efficaces contre ceux qui lacontournent (crsquoest clairement montreacute sur leur site)

Lisez aussi ce qursquoon en dit sur le forum de Test-Achat httpwwwtest-achatsbeforums-topic-detail-test-achats-p15932topicsrc444082htmet chez les professionnels du secteur httpfritresellerberesellercfmid=111953 Il y a plusieurs dizaines de milliers de reacutefeacuterences sur Google sur ce sujet enBelgique

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 21

Le site de lIBPT pour sy retrouver plus facilementIl y a des modifications relativement importantes qui ont eacuteteacute apporteacutees agrave laleacutegislation nous concernant ainsi que les cibistesLe site de lIBPT nest vraiment pas clair pour lutilisateur lambda En cause lejargon leacutegal qui doit ecirctre respecteacute De plus le moteur de recherche interne nefonctionne pas nous privant dune possibiliteacute dacceacuteder plus facilement agrave ce quenous cherchonsVoici tout de suite lURL de la page radioamateur sur le site de lIBPT httpwwwibptbefr274ShowContent1107RadioamateursRadioamateursaspxAu deacutepart de cet URL vous pourrez aiseacutement naviguer vers ce que vous cherchezAttention il y a un petit cadre bleu agrave droite du texte Celui-ci comporte une seacuterie deliens vers des documents inteacuteressants et utilesLe plan du site devrait aussi vous aider httpwwwibptbefr67ShowSitemapPlan_du_siteShowSitemapaspx

Et en attendant allez donc voir ici la nouvelle reacuteglementation bien clairementexpliqueacutee sur le site de lUBA httpwwwubabefractualitesflashle-nouvel-ar-du-18-decembre-2009

22 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Le Photovoltaiumlquehellip maiscrsquoest tregraves simple

Partie administrative1 En moyenne un meacutenage wallon consomme 3500 KWh drsquoeacutelectriciteacute par an soit unedeacutepense annuelle drsquoenviron 800 euro

Si vous placez sur votre maison 10 panneaux photovoltaiumlques drsquoune puissance de220 Watts crecircte (reacutefeacuterence) chacun vous produirez 1900 KWh drsquoeacutelectriciteacute par anVotre compteur Electrabel tourne agrave lrsquoenvers les 1900 KWh produits ne seront pascomptabiliseacutes et donc pas sur votre factureClairement La consommation eacutelectrique visible sur votre facture tombera de 3500KWh par an agrave 1600 KWh (3500 ndash 1900) Soit un gain annuel de plus de 50 En plus un compteur agreacuteeacute faisant partie de lrsquoinstallation photovoltaiumlquecomptabilisera ces KWh que vous vendrez agrave des fournisseurs drsquoeacutelectriciteacute Eliadonne 92 euro pour chaque certificat vertPendant 15 ans date de facture la Reacutegion wallonne vous garanti le payement de 7certificats verts par tranche de 1000 KWh produits Se seront donc 19 x 7 = 13certificats verts que vous recevrez soit 1192 euro pour une anneacutee drsquoactiviteacute

Jusqursquoau 31 deacutecembre 2009 la Reacutegion Wallonne octroyait une prime eacutequivalente agrave20 du montant de la facture drsquoinstallation avec un maximum de 3500 euroLa CWAPE2 propose dans les mecircmes conditions de remplacer la prime par 40certificats verts de 85 Euros Le texte est au conseil drsquoeacutetat (pour deacutecembre 2009)

Lrsquoadministration fiscale feacutedeacuterale octroi une reacuteduction drsquoimpocirct de 40 du montanttotal de la facture avec un maximum de 3600 euro et un report de solde possible sur 3ans

Partie technique Pour revenir sur la preacutesentation qui a eu lieu lors drsquounepreacuteceacutedente reacuteunion et pour laquelle vous avez marqueacuteun grand inteacuterecirct je voudrais revenir ici sur quelquesparticulariteacutes techniques peut-ecirctre peu connues

On ne parlera ici que des panneaux de marqueSunPower SunPower est une entreprise ameacutericaine quia eacuteteacute creacuteeacutee par un professeur et des eacutetudiants delrsquouniversiteacute de Standfort dans la Silicon Valley en

1 En Belgique en Reacutegion wallone2 CWAPE (En Belgique en Reacutegion wallone Commission Wallonne pour lrsquoEnergie)

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 23

Californie Mr Vander Linden de Huy un de nos compatriotes est agrave lrsquoorigine dudeacuteveloppement des modules SunPower et est agrave ce jour encore actif danslrsquoentreprise SunPower fabrique des modules photovoltaiumlques depuis 1985 et a unetregraves eacutetroite collaboration avec la NASA Gracircce agrave son partenariat avec lrsquoagencespatiale ameacutericaine les modules SunPower ont atteints des rendements ineacutegaleacutes

Exemple le type de module preacutesenteacute et installeacute sur mon toit le SPR-220-BLKatteint 171 de rendement Le secret de ce haut rendement se trouve dans laconcept de la cellule photovoltaiumlque En effet contrairement aux autres modulesles SunPower sont conccedilus avec la technologie laquo BACK CELL CONTACT raquo Ce quiveut dire que la connectique des cellules ne se trouve pas sur la face avant maisbien agrave lrsquoarriegravere de chaque cellule laissant disponible lrsquoentiegravereteacute de la couchesensible Ainsi les rayons lumineux sont capteacutes agrave 100 par la couche photosensiblesans la moindre perte due aux connectionsLa qualiteacute exceptionnelle des cellules monocristallines leur taille de 5 pouces etleur technique unique de contact par lrsquoarriegravere de lrsquoeacuteleacutement photosensible font deSunPower un partenaire incontournable dans le monde de la technologiephotovoltaiumlqueDe plus SunPower a mis au point un module drsquoapparence entiegraverement noir matQuel que soit le toit ardoises ou tuiles les modules SunPower srsquointeacutegrent danstoutes les configurations urbanistiques La beauteacute des modules SunPower estuniversellement reconnue par les architectes et urbanistesGaranties Le fabricant garanti les panneaux 10 ansCertification Le fabricant garanti 80 de rendement apregraves 25 anneacutees de serviceContrainte La technologie laquo Back Cell Contact raquo impose la mise agrave la terre du +DCDans un systegraveme comme deacutecrit ci-dessous une charge neacutegative demeure devant lacellule

Une charge neacutegative en surface des cellules attire les ions chargeacutes positivementvers le haut et les recombine en eacutelectrons silicium de type-N au lieu drsquoecirctre collecteacutesvers les contacts du positif

24 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cette mise agrave la terre du + eacutelimine la charge neacutegative agrave la surface des cellules

Dans diffeacuterents prochains articles preacutesentation des onduleurs avec mise enparallegravele de plusieurs installations la surveillance par internet et les logsEst-ce qursquoun OM peut reacutealiser lui-mecircme son installation et y a trsquoil inteacuterecirct Pourquoi pas crsquoest un travail comme un autre qui neacutecessite quelque expeacuterience etdexteacuteriteacute car nombreuses sont les installations laquo moches raquo rails qui deacutepassent quine sont pas aligneacutes pas de niveau etc sans parler des raccordementshellip cacircblesvisibles passant dans des trous dans le murhellip et drsquoautres horreursLes toitures sont parfois de travers et il est difficile voir impossible drsquoy remeacutedier etattention agrave la charge statique et dynamique un bureau drsquoeacutetude srsquoavegravere parfois utileet au grand dame du client on est ameneacute a refuserhellip des panneaux sur de la tocircleonduleacutee Gare agrave lrsquoeacutetancheacuteiteacutehellip dans quelques anneacuteesGare agrave la visite de lrsquoorganisme de controcircle qui repegravere tregraves vite les mauvaisbricoleurs Et enfin aucun avantage leacutegal ne sera accordeacuteTravailler sur les toitshellip cela srsquoapprend et reste toujours un travail dangereux

Concernant la visite de lrsquoorganisme de controcircle elle porte sur 1) la reacutealisation laquo dans les regravegles de lrsquoart raquo2) Une mesure de terre de lrsquoinstallation eacutelectrique de lrsquohabitation aiehellip crsquoestsouvent (tregraves) mauvais3) La preacutesence drsquoun sectionneur geacuteneacuteral DC entre les panneaux et (les)lrsquoonduleur(s) certains onduleurs en possegravede un Crsquoest une question de prix et detaille drsquoinstallation4) La sortie 230V de lrsquoonduleur doit ecirctre raccordeacutee directement sur le diffeacuterentielgeacuteneacuteral de 300mA et srsquoil nrsquoy en a pas yapluka en placer un et ce nrsquoest pas toujourssi simple Srsquoil y a plus de deux megravetres entre le convertisseur et ce diffeacuterentiel il fautpreacutevoir un disjoncteur suppleacutementaire Petit rappel du RGIE3 Tout deacutepart drsquountableau doit ecirctre proteacutegeacute par un disjoncteur dont la valeur est adapteacutee agrave la sectiondu cacircble ce nrsquoest pas le texte exact mais crsquoest cela que cela veut dire Pour lephotovoltaiumlque srsquoil y a moins de deux megravetres il est toleacutereacute de ne pas placer cedisjoncteurTout cela montre que le regard drsquoune personne expeacuterimenteacutee est judicieux

Les convertisseurs Avant tout Comprenez que des panneaux photovoltaiumlques connecteacutes a unconvertisseur pour produire du courant sous 230V crsquoest impossible Il faut unreacuteseau 230V alimenteacuteCrsquoest drsquoailleurs le premier test de lrsquoorganisme de controcircle on coupe le fusiblegeacuteneacuteral et lrsquoinstallation doit se mettre agrave lrsquoarrecirct en seacutecuriteacute immeacutediatement Jepense qursquoil nrsquoest pas neacutecessaire drsquoexpliquer pourquoi Donc les eacutecolos qui veulent produire leur eacutelectriciteacute indeacutependamment drsquoun reacuteseaude distribution doivent proceacuteder autrement Par exemple ajouter des batteries etun onduleur lequel doit ecirctre en service avant le deacutemarrage du photovoltaiumlque Celainduit aussi la preacutesence drsquoun groupe eacutelectrogegravene si les batteries sont plateshellip

Un ou plusieurs convertisseurs pourront ecirctre utiliseacutes pour une seule installationcrsquoest une question complexe ou plusieurs paramegravetres entrent en lignesimultaneacutement3 RGIE En Belgique Regraveglement Geacuteneacuteral des Installations Electriques

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 25

La place disponible le rendement le prix le temps de travail donc aussi son coucirct lerisque de panne et le temps drsquoarrecirct en conseacutequence Crsquoest un peu comme leschaudiegraveres on en place 6 au lieu drsquoune mais en hiver on est jamais agrave lrsquoarrecirct dans unimmeuble eacutevidemment

Un panneau ne fonctionne plus Tout est agrave lrsquoarrecirct Non eacutevidemment Lrsquoutilisateur srsquoen rendra compte rapidement si crsquoest un avion qui a perdu un boulon Si rien nrsquoest visible et si un panneau est en deacutefaut seul un regard attentif de bonpegravere de famille sur la production eacutelectrique devrait attirer lrsquoattention Il existe dessystegravemes de surveillance locale et agrave distance

Aie dans quelques anneacutees les modegraveles de panneaux proposeacutes aujourdrsquohui ne serontplus disponibleshellip il en va ici comme du reste de ce que lrsquoon peut acheter dans lecommerce AUCUN PROBLEME En effet la plupart des convertisseurs possegravedent plusieurs entreacutees 3 par exempleDonc toujours en cas de panne on peut re-cacircbler une autre sorte de panneau surune de ces entreacutees Crsquoest un peu de travail mais la solution existe Cetteparticulariteacute est inteacuteressante sur des toitures de formes complexes ou pour desraisons de dimensions disponibles on pourrait placer 20 panneaux drsquoun type et a unautre endroit 10 panneaux plus grands ou plus petits et encore 6 panneaux ailleursCela sans devoir placer 3 convertisseurs diffeacuterents Encore que dans cet exemple leprix sera aussi deacuteterminant

Dans le tableau on a 9 panneaux de 225 Watts 9 panneauxde 220 Watts 9 panneaux de 205Watts de Sunpower

Notez aussi que certains modegraveles deconvertisseurs peuvent pilotersimultaneacutement des panneauxpolycristallins et monocristallinssimultaneacutement

Solarlog la surveillance via internet Plusieurs dispositifs existent ilsoffrent une prise RS485 et aussi uneconnexion reacuteseau du type RJ-45 Si ledispositif est connecteacute a un PC enservice 2424h et connecteacute a internetil est possible de surveillerlrsquoinstallation en permanence depuisnrsquoimporte ougrave via internetEst-ce inteacuteressant Oui si vous avez placeacute des centaines de panneaux

Je nrsquoen dis pas plus car les radioamateurs sont familiers de ce genre de laquo bidule raquoassez chers pour le service rendu Moi je note agrave la fin du mois et je regarde detemps en temps surtout quand il y a du soleil et jrsquoai deacutejagrave laquo injecteacuteraquo 115 A dans lereacuteseau et pas pendant 5 minutes

Pour ces dispositifs de controcircle reconnaissons qursquoil nrsquoy a pas grand inteacuterecirct pour unparticulier drsquoautant que les convertisseurs sont munis drsquoun affichage ougrave beaucoup

26 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

de paramegravetres sont visibles et de faccedilon ludique On peut suivre en permanence lefonctionnement de lrsquoinstallation chaque jour du deacutemarrage agrave lrsquoarrecirct au soirseconde par seconde La nuit un convertisseur ne consomme rien

Jrsquoai placeacute 12 panneaux sur mon toit le 25 octobre 2009 Rendez-vous ici dans larevue du mois de novembre 2010 avec un tableau chiffreacute agrave la fois en KWh et enEuros Je peux deacutejagrave eacutecrire que vous ne serez pas deacuteccedilus

httpwwwnatur-eleccom

ON6LF

TESTEUR DE DIODES ZENERDans tous les ateliers amateurs drsquoeacutelectronique il existe une boite a merveilles dansla quelle se trouve des diodes zener dont la valeur est presque illisible

Le but de cet article est de deacuteterminer si cette diode est bien une zenez et dans cecas en deacuteterminer la valeur

Ce petit montage drsquoune simpliciteacute eacutetonnante ne comporte qursquoun pont de diodesdrsquoun circuit inteacutegreacute stabilisateur (7812) un condensateur de filtrage drsquounereacutesistance et bien sur drsquoun petit transfo pouvant deacutebiter 24v sous un peu plus de 25ma

Ce circuit deacutelibeacutereacutement utiliseacute a coteacute de sa fonction originelle il accepte bien cetraitement et nous assure une tension de 30v environ avec seulement un courant de

Valeur des eacuteleacutementsC1 47 microFR1 820 ohms

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 27

25 ma quelque soit son utilisation ce courant est reacuteduit volontairement a 25 ma afinde ne pas deacutetruire le composant a mesurer

Aux bornes marques voltmetre nous relions notre multimetre habituel en fonctionvoltmetre aux connections indiqueacutees A et B nous branchons le composant inconnusi celui-ci est en court circuit nous mesurons 0v une diode en bonne santeacute donneune tension entre 06 et 08 v (silicium) et entre 02 et 03 (germanium) dans lesens conducteur et la tension drsquoalimentation da le sens bloquant

Une diode zenze donnera eacutegalement 06 agrave 08v en sens conducteur et en oppositionsa tension de (coude) zenerCe montage est bon marcheacute et peut rendre de tregraves bons services

Bon montage

Drsquoapregraves une ideacutee de J PETER

ON4RMW

Le circuit imprimeacute cocircteacute cuivre et cocircteacute composants

Le transceiver 80m BINGO 80faccedilon ON6LFComme plus de 360 radioamateurs en France surtout jrsquoai eacuteteacute seacuteduit par cemontage de Bernard Mourot F6BCU brillant laquo designer raquo De nombreux articles yont eacuteteacute consacreacutes aussi je nrsquoy reviendrai pas mon but eacutetant de vous faire partagermon choix en ce qui concerne la reacutealisation pratique Qursquoest-ce qui mrsquoa seacuteduit Lrsquoideacutee lrsquoideacutee de permettre agrave des radioamateurs de reacutealiser eux-mecircmes Dans lesanneacutees 60 nous le faisions et encore par la suite mais lorsque sont apparus lesmontages laquo compresseacutes raquo laquo informatiseacutes raquo mecircme pour des transceiversreconnaissons que ce nrsquoeacutetait plus trop agrave la porteacutee drsquoOM laquo normaux raquo Crsquoest pourquoice montage est inteacuteressant il est simple et performant et aussi pas cherMon ideacutee agrave moi en faire une reacutealisation laquo portable raquoUne feuille de papier les dimensions connues sont la batterie le VFO le PA legeacuteneacuterateur USBRassembler les autres composants pot HP plug drsquoantenne S-megravetre et reacutealiser enbois les trois circuits imprimeacutes pour avoir le volume en 3D quoi

28 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cela se passe dans laquo lrsquoabri de jardin atelier raquo en eacuteteacute mais lorsqursquoil pleut (HI

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 29

Un cadre en alu adapteacute aux dimensions de la batterieun panneau arriegravere (rien dessus mecircme pas un trou Unpanneau avant tout agrave lrsquoavant et rien sur les cocircteacutes Unepartie centrale deacutemontable facilement Drsquoun cocircteacute le VFOet le PA blindeacutes et seacutepareacutes De lrsquoautre le geacuteneacuterateurSSB Reacutesultats des connexions ultra courtesVoilagrave pour la reacutealisation meacutecanique pas besoin drsquoun longtexte Une scie a onglet un latte un crayon uneeacutequerre une bonne foreuse trouver les vis de 3 agrave tecirctesfraiseacutees etchellipUne ideacutee originale un petit HP provenant drsquoun eacutecranpour PC HP super puissant et reacutealiser un baffle surmesure en PVC Une autre ideacutee reacutealiser en PVC aussi lepied (solide) pour une antenne teacutelescopique de 3 megravetreshumhellipLe chacircssis sert de radiateur pour lrsquoIRF530 du PA et unpetit ventilateur de PC portable est preacutevu mais pasencore sur les photos

On y est maintenant un peuhellip de radio Changement drsquoendroithellip le shack

Comme chez tous les OMrsquos quoi

30 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ah La recherche des piegraveces mais depuis jrsquoai tout trieacute etinventorieacute Admirez une toute petite partie du boulot Deacutetails du VFO

On continue

Voilagrave cocircteacute pile et cocircteacute face Sur les circuits imprimeacutes ilmanque encore quelques composants le climat nrsquoaidantpas agrave trouver une solutionhellipLa place vide crsquoest pour la batterie of course Remarquez qursquoil suffit de scier les deux flasques lateacuteraux pour obtenir uncompartiment de batterie plus petit Si cela fonctionne bien je remplacerai le vieuxmodegravele de batterie par une laquo lion raquo (HI) plus petiteRemarquez aussi que tous les fils sont mis oui ouihellip il nrsquoen manque pas un seul Les deux petits morceaux de bois crsquoest pour tenir la batterie le Pb crsquoest lourd (12V 7Ah)Maintenant deacutemontage complet eh oui mecircme les fils et mise en peintureComme vous ecirctes des lecteurs assidus et attentifshellip raquo Ousqursquoon raquo voit la freacutequenceUn freacutequencemegravetre est preacutevu le trou sur la face avant reste agrave faire en fonction desdimensions de lrsquoenginDans un prochain articlehellip la mise en fumeacuteehellip(HI jaune)

ON6LF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 31

NUE-PSK modemCe modem tout bonnement geacutenial a eacuteteacute deacutecrit dans le NMRevue ndeg47 (deacutecembre2007) page 13

Deacutebut de lan dernier javais acheteacute un kit du modem NUE-PSK avec loption USBchez Midnight DesignSolutions (N2APB George wwwnue-pskcom)Cest un montage tregravesinteacuteressant avec un DSPpour faire des contacts enPSK 31 (en portable ou QRP)sans devoir utiliser de PC(portable pas -) Il suffit deconnecter un clavierexteacuterieur type PS2 et letransceiver bien entendu -)Le texte reccedilu est afficheacute surle LCD interne et peut ecirctreenregistreacute par linterfaceUSB interne sur une cleacute meacutemoire USB externe

Le montage eacutelectronique eacutetait deacutejagrave fini depuis septembre de lanneacutee passeacutee mais lapartie meacutecanique prend toujours beaucoup de temps pour un eacutelectronicien -) Voiciquelques vues du modem termineacute Javais seulement acheteacute les 2 circuits imprimeacutesnus et les 2 processeur preacuteprogrammeacutes Comme jai utiliseacute un autre LCD que javaisdeacutejagrave jai du ajouter quelques composants pour le backlighting et la tension depolarisation neacutegative Ces composants ont eacuteteacute monteacutes sur le circuit imprimeacute vertplaceacute entre la carte principale et lextension USB Cela tombe bien car mon boicirctierest plus grand que celui preacutevu agrave loriginePour la face avant jai imprimeacute le dessin sur une feuille de papier blanc que jaiensuite plastifieacutee (lamination agrave chaud)Il ne restait plus quagrave la fixer sur le boicirctier avec une feuille dautocollant doublefaceTregraves joli design et qui fonctionne tregraves bien

Le programme peut ecirctre facilement mis agrave jour et des extensions existent deacutejagrave pourdautre mode digitaux

Etienne (ON4KEN)

32 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ci dessus un clavier standard convientAu centre les entreacutees-sorties USBA droite lrsquoaffichage LCD suffisant pour les QSO classiques

Les entrailles de la becircte

Nota les manuels utilisateur et de montage ainsi que toute la documentation setrouvent sur httpwwwnue-pskcom librement teacuteleacutechargeables et publieacutes au formatPDF On peut donc en construire un entiegraverement soi-mecircme car mecircme le circuitimprimeacute et le code source du microP sont donneacutes Mais les QSj sont tels que vous vousne vous donnerez pas ce malhellipCa crsquoest de lrsquoesprit OM comme nous lrsquoaimons

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 33

Marquage CE - CE NBnr - CE() - CE NBnr ()Petites preacutecisions concernant ce marquage CE qui depuis le 8 avril 2001 doit ecirctreapposeacute sur tous les appareils de radiocommunication mis en vente sur le marcheacutebelge (apregraves la fin de la peacuteriode transitoire du 8 avril 2000 au 7 avril 2001 pendantlaquelle des appareils agreacuteeacutes aux normes belges pouvaient encore ecirctre vendus)

Quelques documents et pages drsquoinformation publieacutes sur le site de lrsquoIBPT soulignentquelques aspects importants qui concernent la commercialisation et lrsquoutilisation deseacutequipements terminaux de teacuteleacutecommunications

Il srsquoagit de httpwwwibptbefr534ShowContent1166Informations_geacuteneacuteralesInformation_geacuteneacuteraleaspx

Cette page rappelle que 1) tous les eacutequipements doivent ecirctre au moins pourvus du marquage CE dans laforme arrondie connue 2) un signe drsquoavertissement () ndash point drsquoexclamation dans un cercle ndash indique que lavente etou lrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement est soumis agrave des restrictions parce que soitune licence individuelle est neacutecessaire pour son utilisation soit la vente etoulrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement sont interdits dans certains pays de lrsquoUnioneuropeacuteenne

httpwwwibptbeGetDocumentaspxforObjectID=1375amplang=fr

Il srsquoagit drsquoune note explicative eacutediteacutee par lrsquoIBPT concernant la directive RampTTE19995CE relative aux eacutequipements hertziens les eacutequipements terminaux deteacuteleacutecommunication et la reconnaissance mutuelle de leur conformiteacute La page 18 dece document apporte quelques explications concernant le marquage CE Elle deacutecritnotamment la classification des eacutequipements en 2 cateacutegories

- la premiegravere qui comprend tous les eacutequipements hertziens qui peuvent ecirctre utiliseacutessans restriction dans toute la Communauteacute europeacuteenne ndash ces eacutequipements portentle sigle CE sans marquage suppleacutementaire

- la seconde qui comprend les autres appareils hertziens auxquels est appliqueacuteeune restriction agrave lrsquoutilisation ndash ces eacutequipements portent outre le signe CE un laquosigne drsquoinformation raquo () ndash de plus les emballages et modes drsquoemploi doiventcontenir plus drsquoinformations au sujet des restrictions

Par exemple tous les transceivers agrave lrsquousage des radioamateurs et qui sont vendusen Europe portent le marquage CE () eacutetant donneacute que leur utilisation est soumise agraveune licence individuelle Les talkies-walkies single-band PMR446 peuvent ecirctre

34 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

utiliseacutes sans restriction ni licence dans toute lrsquoEurope et portent donc le marquageCE sans signe drsquoinformation ndash exemple Midland G7E-XT Les talkies-walkies dualband PMR446 + LPD peuvent ecirctre utiliseacutes dans certains pays drsquoEurope mais pas enBelgique (du moins jusqursquoen 2009) et portent donc le marquage CE () avec le signedrsquoinformation ndash exemple Midland G7-XT

A noter que le nouvel Arrecircteacute Royal du 18 deacutecembre 2009 permet doreacutenavantlrsquoutilisation des postes laquo CB raquo ou radioteacuteleacutephones B27 sans devoir srsquoacquitter drsquounelicence comme indiqueacute dans lrsquoAnnexe 2 point 8deg agrave condition qursquoils soientconformes agrave une interface radio belge que lrsquoon nrsquoutilise pas drsquoantenne agrave gain et quelrsquoon ne fasse pas de transmission de donneacutees Le point 7deg de cette Annexe 2mentionne pour sa part non seulement les appareils PMR446 (8 canaux NFM entre446000 et 446100 MHz avec espacement de 125 kHz et puissance lt 500mW ERP)mais eacutegalement les DPMR446 (16 canaux digitaux entre 446100 et 446200 MHzavec espacement de 625 kHz et puissance lt 500 mW ERP) Cette technologieDPMR est comme le d-STAR largement soutenue par ICOM Des informationscompleacutementaires agrave propos de cette technologie sont consultables sur le site delrsquoETSI agrave lrsquoadresse httpwwwetsiorgdeliveretsi_ts102400_102499102490010401_60ts_102490v010401ppdf

Michel ndash ON5BEM

Un transistor organique

Un transistor organique ouvre la voie agrave de nouvelles geacuteneacuterations de calculateursneuro-inspireacutesPour la premiegravere fois des chercheurs du CNRS(1) et du CEA(2) ont mis au point untransistor mimant agrave lui seul les fonctionnaliteacutes principales dune synapse(3) Cetransistor organique reacutealiseacute agrave base de pentacegravene(4) et de nanoparticules dornommeacute NOMFET (Nanoparticle-Organic Memory transistor) ouvre la voie agrave denouvelles geacuteneacuterations de calculateurs neuro-inspireacutes capables de reacutepondre defaccedilon similaire au systegraveme nerveux Leacutetude est publieacutee le 22 janvier 2010 dans larevue Advanced Functional MaterialsDans le deacuteveloppement de nouvelles strateacutegies pour le traitement de linformationune approche consiste agrave mimer le fonctionnement des systegravemes biologiques telsque les reacuteseaux de neurones pour reacutealiser des circuits eacutelectroniques aux capaciteacutesnouvelles Dans le systegraveme nerveux la synapse est la jonction entre deux neuronesElle permet la transmission des messages eacutelectriques dun neurone agrave lautre etladaptation du message en fonction de la nature du signal entrant (plasticiteacute) Parexemple si la synapse reccediloit des pulsions tregraves rapprocheacutees de signaux entrants elletransmettra un potentiel daction plus intense Inversement si les pulsions sontdistantes ce dernier sera plus faibleCest cette plasticiteacute que les chercheurs ont reacuteussi agrave mimer avec le transistor

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 35

NOMFETLe transistor eacuteleacutement de base dun circuit eacutelectronique peut ecirctre utiliseacute commesimple interrupteur - il peut alors transmettre ou non un signal - ou offrir denombreuses fonctionnaliteacutes (amplification modulation codage)

Linnovation du NOMFET reacuteside dans la combinaison originale dun transistororganique et de nanoparticules dor Ces nanoparticules encapsuleacutees fixeacutees dans lecanal du transistor et recouvertes de pentacegravene possegravedent un effet meacutemoire leurpermettant de mimer le fonctionnement dune synapse lors de la transmission despotentiels daction entre deux neurones Cette proprieacuteteacute confegravere ainsi au composanteacutelectronique la capaciteacute deacutevoluer en fonction du systegraveme dans lequel il est placeacuteLa performance est agrave comparer aux sept transistors CMOS (a minima) neacutecessairesjusqualors pour mimer cette plasticiteacuteLes dispositifs reacutealiseacutes ont eacuteteacute optimiseacutes jusquagrave des tailles nanomeacutetriques afin depouvoir les inteacutegrer agrave grande eacutechelle Les calculateurs neuro-inspireacutes ainsi reacutealiseacutessont capables de fonctions comparables agrave celles de notre cerveau

Contrairement aux calculateurs en silicium utiliseacutes en abondance dans lesordinateurs pour le calcul intensif les calculateurs neuro-inspireacutes peuvent reacutesoudredes probleacutematiques beaucoup plus complexes comme la reconnaissance visuelle

CX2SA

Des rayons impudiquesEntre la radio quelle soit musicale ou meacutedicale le four agrave micro-ondes ou le GSMqui pourrait encore se passer des deacutecouvertes exploitant le spectreeacutelectromagneacutetique Chaque gamme de freacutequences a donneacute son lot dinventionsreacutevolutionnaires et il semble que cette liste deacutejagrave longue compte deacutesormais unenouvelle vedette

36 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Transmission atmospheacuterique en teacuterahertz(1THz=1012Hz)Nicheacutes entre les ondes radio et la lumiegravere visible les rayons T dont la freacutequence estcomprise entre 03 x 1012 et 10 x 1012 Hertz sont ainsi nommeacutes en reacutefeacuterence agraveleur ordre de grandeur 1012 corres-pondant au preacutefixe fera Leur pouvoir depeacuteneacutetration est tel quils sont absorbeacutes par leau et les meacutetaux En revanche desmateacuteriaux tels que le papier le plastique le tissu ou mecircme la brique leur sonttotalement transparents Concregravetement cela signifie quun couteau dissimuleacute sousdes vecirctements deviendrait visible sous lœil indiscret dune cameacutera T tout commele corps de son proprieacutetaire Connus depuis un siegravecle les difficulteacutes techniquesempecircchaient jusque lagrave lexploitation des rayons T Le principe dantenne dedeacutetection ne pouvait leur ecirctre appliqueacute car la longueur dune antenne doitcorrespondre approximativement agrave la longueur de londe cest-agrave-dire pour lesondes T entre 003 et 1 mm Le concept de cameacutera neacutetait pas non plustransposable car contrairement aux infrarouges leacutenergie des rayons T est tropfaible pour provoquer les transitions eacutelectroniques agrave lorigine dune imageMais gracircce aux avanceacutees de la nanomeacutetrisation une technologie hybride a depuispeu vu le jour Fonctionnant sous la lumiegravere ambiante une laquocameacutera Traquo est eacutequipeacuteedune lentille qui megravene les rayons vers des guides dondes aboutissant sur un reacuteseaudantennes de quelques dizaines de microns La reacutesistance eacutelectrique des antennesau passage des ondes provoque un eacutechauffement ressenti par une plaque ce quipermet la transposition des gradients de tempeacuterature en une image intelligibleDeacutepassant de loin laspect seacutecuritaire lapprivoisement des rayons T laisse preacutesagerdes bouleversements imminents dans des domaines aussi divers que lesteacuteleacutecommunications la deacutetection de gaz lastronomie observationnelle ou limageriemeacutedicale Nul doute quils feront bientocirct parler deux

Publieacute dans researcheu Ndeg 60 (juin 2009) pg 42Communiqueacute par ON4ZI

For your eyes only Pour mon QRL jai deacutecouvert ce petit joujou jaune (brideacute) qui pourrait retenir votreattention dans les clubs

Vu linteacuterecirct marqueacute pour les NetPC leur faciliteacute de transport et leur autonomiepratique il me semblait inteacuteressant de permettre aux utilisateurs nomades dedisposer dun moyen de partage de linformation au sein dun plus grand groupe depersonnes Il y a eacutevidemment les data projecteurs mais ils sont plus grands et pluslourds que le NetPC (sans parler du prix et du coucirct de maintenance) Bref jaideacutecouvert une solution de poche un picoprojecteur (10x7x25cm - 95 g) quisalimente via un ou deux ports USB (Avec 2 ports on dispose de plus de courantdonc une intensiteacute lumineuse accrue Alternativement on peut alimenter en 5VDC1A) et permet la reproduction de leacutecran du PC sur eacutecran dune image 43 ou169 reacutesolution 640x360 ~ 800x600 agrave une distance de 20 cm (Image de 127 cm de

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 37

diagonale) agrave 3 m (image de 175 cm de diagonale) Jai fait un petit essai agrave 55 cm delobjectif jaffiche leacutecran du PC sur un carton format A4 (21x297) A 175 m limagemesure 12 X 065 m - 130 diagonale)

La source lumineuse est unediode LCOS (dureacutee de vie20000 h) qui produit 10lumen avec un contraste de1001 Pour visionner desimages agrave grande diagonalevu la luminositeacute de la sourceil faut eacutevidemment oculter Mais sur une image de 100cm de diagonale on peut deacutejagraverassembler plusieurspersonnes

Cette bestioles fonctionnesur PC en XP Vista ou Win7(pas de Mac) Jai testeacute sur XPet Win7 Roland 4RMW doitvenir avec son portable Vistapour faire la derniegravere lignedroite Le soft de pilotage estinteacutegreacute agrave lappareil ilsinstalleautomatiquement et apregraves unredeacutemarrage du PC tout estopeacuterationnel Lappareil estlivreacute avec un cordon USBdouble (alimData) et miniUSB de lautre cocircteacute Un minipied photo fait eacutegalementpartie du package

Bref je fais les premiersessais et les PPT passsent nickel Cest assez amusant On peut apparemmentstocker un image plus importante et voir agrave laffichage une partie de limage afficheacuteesur le PC Il doit aussi ecirctre possible de projeter un film (169) Budget estimeacute moins de 250 euro TVAC(A mon avis le reacutesultat est mieux que le M110 de 3M quicoucircte agrave 350 euro Loptoma agrave 349 euro ou lAiptek agrave 299 euro Bref ccedila pourrait inteacuteresser lespreacutesentateurs nomades)

La photo montre lappareil et ses accessoires avec un NetPC FujitsuSiemensAMILO

Luc ON4ZI

------------------------------------------------

38 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Activiteacutes OM

F8KTR TM33A remise agrave 9 (OMs )Gracircce aux contacts noueacutes avec les amis du Languedoc ils nous font beacuteneacuteficier deleurs initiatives quils partagent avec bienveillance Chaque anneacutee le radioclub deF8KTR (Port la nouvelle) se consacre agrave une journeacutee antennes Cette fois nosamis se sont investis dans la restauration dune Mosley modegravele TA33M

XYL de David - F5SDD (David) - F1JOK - F5ODA - F5NTT

F4AEY au travail les autrescausent comme toujours

Denis - F5LPR nous rappelle lhistorique de ce rassemblement annuel quimeacuteriterait de trouver eacutecho ailleurs Il raconte Depuis pregraves de dix ans agrave la fin dechaque eacuteteacute les radioamateurs de lAude organisent une journeacutee Antennes Touta commenceacute au deacutepart sur une ideacutee de Geacuterard - F5YD - (lancien de St Lys radioFFL) qui cherchait un terrain plat et bien deacutegageacute pour expeacuterimenter une Foursquare pour le 20m Aloiumls - F5RWQ - gardien du camping de la Cocircte des Roses agraveNarbonne plage nous proposa dutiliser lespace de son vaste terrain apregraves lafermeture de celui-ci agrave la fin de leacuteteacute Nous avions tout agrave notre disposition (eaueacutelectriciteacute sanitaires) et nous pouvions rester plusieurs jours sur place pour affinernos essais Dautres OM sont venus nous rejoindre et lopeacuteration cest renouveleacuteeanneacutee apregraves anneacutee en prenant un tour plus officiel La ville de Narbonne nousaccordait laccegraves au camping et Reneacute - F5NRK - a officialiseacute lopeacuteration en la

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 39

coiffant de la casquette OM de lAude et en fournissant apeacuteritifs et grilladesNous avons vu deacutefiler des antennes de tous poils - Des filaires des verticales desbeams des cadres des raccourcies des tregraves raccourcies et des tellement reacuteduitesqueccedila chauffait mais ccedila ne rayonnait pas beaucoup Chaque OM apportant saderniegravere acquisition ou sa derniegravere invention afin de profiter de lespace offert etdes connaissances des uns et des autres pour finaliser la mise au point de sonaeacuterien Malheureusement en 2008 la ville de Narbonne a ceacutedeacute la gestion ducamping agrave une socieacuteteacute priveacutee les dates douverture du camping furent modifieacutees etlendroit bien deacutegageacute qui nous convenait si bien fut ceacutedeacute agrave un club de voile anglaisIl nous fallait donc trouver un autre terrain de jeu

Le repas F5NTT - F5LPR - F4AEY - F4CLB - F5ODA (en rouge) - F1JOK (la boucheouverte)

Reneacute perpeacutetue maintenant la journeacutee antennes sur le site du camping municipal dePort la Nouvelle Un beau camping tregraves arboreacute ce qui est fort agreacuteable mais quiinduit un espace tregraves limiteacute pour y installer des petits monstres Lors de la reacutecente journeacutee antenne 9 mordus (au nombre desquels des furieux dont nous avonsdeacutejagrave conteacute les exploits ) se sont retrouveacutes F 5 ODA Eric - F 5 NRK Reneacute - F 1 JOKDaniel - F 5 SDD David (de Marseille + YL + QRPP) - F 4 CLB Jean Louis - F 5 LPR -Denis - F 5 NTT Joseacute - F 5 RWQ Aloiumls - F 4 AEY Philippe Il est question de faire lamise au point de la beam qui fait des sienneselle cafouille sur 21 MHzet il fauttenter de refaire une santeacute agrave cette vielle dame de plus de 25 ans (Pardon mesdamesmais pour une antenne 25 ans cest vieux)

Le problegraveme avec les trucs et les machins reacutecupeacutereacutes agrave droite agrave gauche chez lesamis cest que souvent il ny a plus la documentation dorigine les repegraveres sonteffaceacutes et ce na pas forceacutement eacuteteacute stockeacute dans le bon ordre Conclusion onremonte ccedila de la faccedilon la plus logique qui soit mais la logique dun OM (sain) etcelle du constructeur (tordu) de lantenne ne sont pas toujours compatibles Lafameuse logique des petits bouts Ceux que lon installe au-delagrave des trappes ougraveles plus longs (de quelques cm) ne sont pas forceacutement lagrave ougrave on sattendrait agrave lestrouver La logique des trappes Exteacuterieurement toutes identiques parfaitementpermutables et meacutecaniquement reacuteversibles uniquement repeacutereacutees par un point decouleur depuis longtemps effaceacute Maudites trappes qui ne diffeacuterent les unes desautres que dune ou deux spires Laluminium possegravede beaucoup de qualiteacutes saufcelle de la transparence il faut donc tout deacutemonter pour aller voir agrave linteacuterieur etcompter les spiresEt comme les vis sont grippeacuteesIl faut ecirctre tregraves doux et tregravespatient

40 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les savants calculs et la lime pour laccord fin

Ce dimanche 27 septembre 2009 nous avons donc tout deacutemonteacute tout nettoyeacute toutmesureacute et tout remonteacuteDans le bon ordre cette fois Cela nous a pris la matineacuteeEn sy mettant agrave plusieurs avec des tacircches bien reacuteparties on avance assez vite etsans erreurs ENFIN arrive lheure de lapeacuteritif suivi du gastro solide Alors lagraveReneacute comme dhabitude gegravere ccedila comme un chef Un apeacutero comme agrave la maison ilne manquait rien Fin des agapes vers 15h Lapregraves midi nous montons rapidementune station pour quelques essais sur lair Saint Pierre et Miquelon lAfrique dusud quelques allemands et anglais un russe de passage et des ameacutericains Tout cepetit monde fut contacteacute sur 14 et 21 MHz Le 28 Mhz eacutetait boucheacute de chezboucheacute sauf un EA un proche voisin agrave moins de 80 Km

Bref Lantenne fonctionne correctement et cela meacuteritait bien une petite biegravere (LagraveLuc tu nous as manqueacute ) deacutemontage vers 18h et retour agrave la maison

Denis de F5LPR

Il faut quand mecircme un peu de place Seulement deux qui travaillent les autres

Lattrape nigaud ou la mauvaise trappe F5LPR - F4CLB - F1JOK

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 41

Mesure du ROS F1JOK - F5LPR - F5NTT - F5ODA - F4AEY - F4CLB - Oh commeils sont attentifs

Ahccedila ressemble enfin agrave une antenne

Aloiumls vient de faire un ZS F5ODA - F1JOK - F5NTT - F5RWQ et F4AEY (assis)

Leacutequipe devant le camion F5NTT - F5RWQ Aloiumls - F5LPR - F1JOK - F5ODA - F4AEY(assis au micro)- F4CLB

-----------------------------

42 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Restauration dune beam Mosley TA 33

Les liens utiles httpwwwf6ddrfrmosley_yagihtmhttpwwwmosley-electronicscomhttpwwwmosley-electronicscompdfta33m-ta33mwarcpdfhttpwa8dbwifipcomTA3320manualpdf

Nous avons reacutecupeacutereacute une beam Mosley tri bandes 14 21 28 MHz en bon eacutetat maissans aucune documentation et dont les marquages de couleur sont effaceacutes apregraves 25ans de service

- Quelle antenne est-ce vraiment - Le bouche agrave oreille affirmait quil sagissait dune TA33

Le remontage selon les repegraveres pris lors de la reacutecupeacuteration fait apparaicirctre quelantenne ne reacutesonne pas ou mal sur certaines bandes amateur (Hors bande et SWReacuteleveacute)

Apregraves avoir teacuteleacutechargeacute une documentation succincte mais suffisante sur le Webnous pouvons identifier lantenne comme eacutetant bien une TA 33 M (Voir les liens ci-dessus)La conversion des dimensions anglo-saxonnes en meacutetrique confirme cetteidentification

A la lecture de la documentation ameacutericaine une petite phrase attire notreattentionltlt Reversal of traps will cause hignt SWR and other malfuction of beam gtgt En clair cela veut dire que si une trappe est monteacutee agrave lenvers nous pouvons avoirdes soucis

Comme cela a eacuteteacute dit preacuteceacutedemment plus aucun repegravere de couleur nest visibleLunique moyen de savoir si les bonnes trappes sont au bon endroit et dans le bonsens implique un deacutemontage complet de lantenne trappes comprises

Deacutemontage des trappes a - Faire glisser deacutelicatement les bouchons en caoutchouc noir deacutetancheacuteiteacute (A)Attention ces bouchons peuvent avoir mal supporteacutes le soleilMalgreacute leurs 25 ans dacircge et un long seacutejour au Maroc nous avons constateacute que lesbouchons eacutetaient en parfait eacutetat Bravo Mosley

b - Desserrer les deux vis (B) qui apparaissent aux extreacutemiteacutes des trappesIl est inutile de tordre et de rabattre les conducteurs qui sortent de lisolant car latrappe se deacutemonte de faccedilon symeacutetrique par les deux bouts (Il y a en fait deux 12trappes)

c - Sortir chaque demie trappe une par la gauche lautre par la droite (il ny aaucune liaison meacutecanique entre elles ccedila sort sans problegraveme)

d - Veacuterifier le point de contact (C) de chaque bobine et de la vis sur le tube inteacuterieur

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 43

(Nous avions un point de contact tregraves oxydeacute qui faisait plus de 7 Ohms apregravesnettoyage le point de contact ne doit ecirctre que de quelques dixiegraveme dOhms)

e - Compter le nombre de spires de chaque bobine le noter et le repeacuterer sur le grostube exteacuterieur de la trappe (Voir tableau ci-dessous - nombre de spires de chaquepaire de trappes)

f Remontage des trappes apregraves nettoyage dans le sens inverse du deacutemontage

ATTENTION Les trappes nont pas de sens meacutecanique mais ont un senseacutelectrique Il faut impeacuterativement les remonter dans le bon sens sur leurs brinsrespectifs Si les repegraveres de couleur existent encore il faut inseacuterer la self la pluspetite du mecircme cocircteacute que le point de couleur sinon faites vos propres repegraveres

LA SELF LA PLUS PETITE EST TOUJOURS DU COTE DU BOOM

Au remontage complet de lantenne (attention agrave vos cotes ne confondez pas lesbrins directeurs et reacuteflecteurs les diffeacuterences sont minimes pour les brinsexteacuterieurs)Le boom eacutetant coupeacute au plus juste ne laissez quun agrave deux centimegravetres entrelextreacutemiteacute du boom et le premier eacuteleacutement sinon vous serez trop court pour placerle troisiegraveme eacuteleacutement

Dans notre cas nous avons pu identifier quune trappe avait eacuteteacute monteacutee inverseacutee etune autre eacutetait tregraves oxydeacutee au point CApregraves remontage le fonctionnement de lantenne est correct et les bandes passantesfigurant dans la documentation du constructeur sont pratiquement respecteacutees

Deacutetail important (CW - Phone)Sur les six petits brins dextreacutemiteacutes de chaque eacuteleacutement vous allez trouver deux trouspour la vis de fixation agrave la trappeLes brins dextreacutemiteacutes peuvent donc avoir deux longueurs diffeacuterentesLa plus grande longueur correspond agrave un centrage sur la portion CW des bandesLa plus petite longueur correspond agrave un centrage sur la portion Phone des bandes

Tableau de repeacuterage (si les points de couleur sont encore visibles)(Pour des mesures preacutecises penser agrave tenir compte des sureacutepaisseurs provoqueacutees parles bouchons de caoutchouc en bout deacuteleacutements et sur les trappes)

Reacuteflecteur - Marron Trappes 15 + 25 spires - Long 8 090m (phone)Radiateur - Bleu Trappes 14 + 24 spires - Long 7 487m (phone)Directeur - Noir Trappes 14 + 23 spires - Long 7 093m (phone)

Longueur du boom 4216m - Distance refrad 2413m - Distance raddir 1803m

NOTA Le directeur et le reacuteflecteur sont agrave la masse du boomLe cocircteacute du radiateur relieacute agrave la gaine du cacircble coaxial est agrave la masse du boom - piegravecendeg24 ground strap

Bandes passantes mesureacutees sur lantenne restaureacutee (bandes phone)Bande des 10m ROS = 151 gt 28500 - ROS = 11 gt 29050 - ROS = 151 gt

44 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

29440Bande des 15m ROS = 151 gt 21250 - ROS = 111 gt 21400 - ROS = 151 gt21650 (hb)Bande des 20m ROS = 151 gt 14070 - ROS = 111 gt 14230 - ROS = 151 gt14440 (hb)

F5LPR - sept 2009

Confeacuterence agrave Namur les reacutecepteurs SDREric ON4PB nous propose une confeacuterence sur les reacutecepteurs miniatures de typelaquo Soft Rock raquo avec bien entendu deacutemonstration agrave la cleacuteErik disposera drsquoun projecteur VGA drsquoun grand eacutecran et drsquoune BF confortableAinsi nous assisterons en direct aux manipulations et le son sera parfaitementaudible par lrsquoassembleacutee Voilagrave lrsquooccasion recircveacutee de deacutecouvrir cette technologie delrsquoavenirhellip non plutocirct du preacutesent car ce dispositif est tellement performant qursquoil estdeacutejagrave inteacutegreacute dans les nouveaux transceivers haut de gamme ougrave il remplace lefiltrage les eacutetages IF la deacutetection multimode et le traitement du signalVous ecirctes tous les bienvenus agrave cette confeacuterence Il y aura pregraves de 40 placesdisponibles dans notre local de confeacuterence

Il est agrave noter que Elektor a reacutealiseacute un RX SDR tregraves performant et eacuteconomique Lecircuit imprimeacute et les composants sont disponibles et un livre a eacuteteacute eacutecrit agrave ce sujet

Quand lors de la prochaine reacuteunion de la section soit le samedi 06022010 agrave 1700Local accessible agrave partir de 1630

Ougrave au local de la section agrave Jambes Entreacutee par lrsquoarriegravere de la Maison des Jeunes viala place de la gare et le parking Acina

Renseignements ON5FM Voir coordonneacutees en page 2 de ce magazine

Ci-contre le circuit du projetdrsquoElektor et le livre publieacute agrave ce sujetLa platine est disponible en kit outoute monteacutee au QSJ de 112euro Ilcouvre de 150KHz agrave 30MHzet secommande via le port USB (quilrsquoalimente par la mecircme occasion)Article drsquoElektor de mai 2007 p18

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 45

Confeacuterence agrave Gembloux le projet OUFTI

Le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave la sectionde Gembloux ndash ON6GX aura lieu une preacutesentation duNano-satellite Belge pour radioamateurs OUFTI-1 agravelattention toute speacuteciale des radioamateurs de laprovince de Namur et du Brabant wallon

Ce sont des membres de leacutequipe de lUniversiteacute deLiegravege qui a conccedilu le satellite qui parlera de ce projet

Oufti-1 est un nano-satellite de type laquoCubesatraquo Leprojet est en cours de reacutealisation par des eacutetudiants en Master de la Faculteacute desSciences Appliqueacutees de lrsquoUniversiteacute de Liegravege drsquoapregraves une ideacutee proposeacutee par LucHalbach ON6JY radio-amateur et ingeacutenieur

OUFTI-1 devrait ecirctre le premier satellite reacuteellement belge certes de taille tregravesmodeste En effet si le PROBA-1 de 94 kg qui est en orbite agrave 500 km depuisoctobre 2001 est un satellite laquomade in Belgiumraquo il a eacuteteacute conccedilu dans le cadre drsquounprogramme technologique de lrsquoESA (Agence spatiale Europeacuteenne)

Sous lrsquoimpulsion des professeurs Gaetan Kerschen du LTAS3SL (Space Structuresand Systems Laboratory) et de Jacques Verly de lrsquoInstitut MonteacutefioreEECS(Electrical Engineering and Computer Science) lrsquoUniversiteacute de Liegravege srsquoest lanceacutedans la reacutealisation drsquoun laquoCubesatraquo de 1 kg agrave lrsquoarmature standardiseacutee qui peut tenirdans une main

Dans lrsquoespace entre 350 et 1200 km drsquoaltitude ce cube de 10 cm de cocircteacute bourreacute demicro-eacutelectronique - crsquoest lagrave que reacuteside le deacutefi technologique - doit tester une laquopremiegravere raquo mondiale sur orbite

OUFTI-1 une fois placeacute autour de la Terre deviendra le premier relais spatial duprotocole D-STAR (Digital Smart Technologies for Amateur Radio) pour lesteacuteleacutecommunications numeacuteriques entre radio-amateurs dans le monde

Pour se familiariser agrave lrsquoutilisation de ce protocole lrsquoInstitut Monteacutefiore srsquoest doteacute dupremier relais terrestre belge du systegraveme D-STAR depuis janvier 2008 Fonctionnantavec lindicatif ON0ULG il a susciteacute beaucoup drsquointeacuterecirct chez les eacutetudiants et a faitnaicirctre des vocations de radio-amateurs

La suite agrave la Section de Gembloux le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave lHocircteldes Trois Cleacutes (Rond point de la Croiseacutee)

ON6GB ndash Pierre AUBRY

46 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Trucs et astuces OM

Un autre usage du RIT en CWIl est tregraves important dutiliser le RIT pour balayer les freacutequences adjacentes apregravesun CQ Dans le recent milliwatt contest je me suis contenteacute deacutecouter jusquagrave1100 hertz plus haut et seulement jusque 400 hertz plus bas Je me limite agrave celaparce que 99 des reacuteponses tombent dans cette plage de reacuteception Si javais eacuteteacuteun peu plus loin (mon TRX peut se deacuteplacer de 1100Hz dans les deux sens)jaurais probablement deacutenicheacute Nao JA6PAPour avoir une vue plus claire de cette situation jai pris des notes durant uncontest Et jai constateacute quil y avait des stations qui appelaient entre +1050 et -300 hertz Il y avait un nombre surprenant dOM qui eacutemettent +500 agrave +700 hertzplus haut que vous

Noubliez pas que certains TRX QRP eacutemettent sur leur freacutequence de reacuteception (lesTRX simples agrave conversion directe) sans le deacutecalage habituel de 600 agrave 800Hz

Cest mon parrain en radio W0UEX Otto Lorenzen (acircgeacute 78 ans en 1965) qui maappris cette maniegravere deacutecouter lorsque jeacutetais novice

Jim AL7FS

Sites agrave citerCe mois-ci nous parlons lampesDes liens agrave foison vers des reacutealisations agrave lampes et de la documentation

httpwwwaf4kcomhamfileshtm

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 47

Un peu moins ancien

Conrad Allemagne commercialise un reacutecepteur agravereacuteaction exactement comme au bon vieux temps Il couvre de 35 agrave 95MHz Atransistors et un IC il est tout mignon et tregraves simple agrave reacutealiser Son QSJ de base estde 10euro Vous le trouverez ici httpwwwconraddegotophpartikel=192214

et le manuel de montage complet (avec les scheacutemas et multilingue) est ici httpwww2produktinfoconradcomdatenblaetter175000-199999192214-an-01-ml-Kurzwellen_Retroradio_de_en_fr_nlpdf

Un autre RX hellip

hellip avec une lampe en deacutetection (le reste est agrave transistorset IC) et son coffret se trouve ici httpwwwelo-webdeeloentwicklung-und-projektefranzis-roehrenradiobauteile-und-montage

Cest une reacutealisation et un kit de la revue allemande ELONostalgie et amour des vieilles choses et le scheacutema en prime

48 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Vieux reacutecepteurs et tranceiversPhotos et caracteacuteristiques sommaires icihttpwwwradioingcommuseumindexhtml

Scheacutemas OM agrave gogohttpwwwqslnetyo5ofhprojectsham20radio20projectshtm

Tables de matiegraveres Elektorhttpwwwdigitalspiritorglabelecelektor

Encore des tubesLes tubes ont toujours beaucoup de succegraves (et mecircme de plus en plus) Voici uneadresse ougrave vous en trouverez les datasheets

httpwwwmifpggdaplhomepagesfrankvshtml

La preacuteceacutedente est en ligne mais il en existe une version en mode texte simplehttpwwwgiacomazzifrelectronTdM_Elekzip

Lincontournable TDSL httptdslduncanampscom

Le soft est ici httpwwwduncanampscomtdslpe

Cest un veacuteritable databook consacreacute aux lampes avec des quantiteacutes de donneacutees et des liens vers les datasheets Un must pourtout OM Il est gratuit

The practical Amateur Radio PodcastDes dizaines de podcasts drsquoinitiation au radioamateurisme hellip pour les Anglophones httpicqpodcastcomindexphpoption=com_contentamptask=categoryampsectionid=7ampid=29ampItemid=34

Poursuite satellitesUn site de poursuite baseacute sur le ceacutelegravebre GoogleMap Il srsquoutilise exactement commele logiciel de cartographie de Google

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 49

httpwwwradiocomorgpoursuite-satellites

Chez nos confregraveresAnalyse des journaux des autres sections et journaux Internet

Du rififi chez Ham-MagCette anneacutee commence avec difficulteacute pour nos amis de Ham-Mag Nousreproduisons les e-mails de Vicent F5SLD qui rendbien le tragique de la situation mais aussi unimmense espoir

-----------------------------------------

Date Wed 20 Jan 2010From F5SLD HAM-MAG ltpostmasterham-magfrgtSubject Ham-Mag est mort

Chers amis de la radio

Ham-Mag est mort

Vive Ham-Mag

Je viens de faire une cessation dactiviteacuteconcernant Ham-Mag agrave la chambre decommerceEn effet le peu gagneacute moins les taxesdiverses (entre 40 et 50 des revenus) parrapport agrave la masse de travail fourni ma fait prendre cette deacutecision

50 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

De plus GES ne fera plus de pub (RJ) et Icom ne semble plusinteacuteresseacute Il ne reste que Sardif donc les revenus vont encore ecirctrediviseacutes sur 2010Jai essayeacute en vain dinteacuteresser dautres revendeurs (aussi bien auniveau franccedilais quinternational pour la version anglaise) rien nyfait Personne ne fait confiance agrave un E-magazine

Cependant arrecircter Ham-Mag nest pas agrave lordre du jourPas question dabandonner plus de 14000 abonneacutes

Voila la solution que jai choisie

Je suis en train de creacuteer une association ce qui permettra deconserver une structure leacutegale et de pouvoir facturer le dernierannonceur Je finalise les statuts et je pense faire comme ceci pourles membres Sont membres bienfaiteurs les personnes qui aurontparticipeacute activement agrave leacutelaboration darticles pour la revue(plusieurs participations par an) Sont membres adheacuterents ou actifsceux qui ont pris lengagement de verser annuellement une somme de 10Euros (je me tacircte pour le montant votre avis ) Sont membres passifs(agrave vie reacutesiliation sur simple demande eacutecrite) toutes personnes quiferont la demande dabonnement gratuit au magazineAinsi tous les abonneacutes actuels et futurs nont pas lobligationdadheacuterer ils seront automatiquement membres passifsCeux qui ont fait des donations seront membres actifs sur simpledemande par email (en preacutecisant le montant donneacute Ainsi une personnequi aura fait un don de 30 Euros sera membre actif pendant 3 ans)Je ne veux pas creacuteer une usine agrave gaz mais une structure pour continuerle magazine sans ecirctre eacutecraseacute par des charges diversesVotre avis chers amis est important

73Vincent Faucheux F5SLDFondateur et reacutedacteur dHam-Mag

httpwwwham-magfrhttpwwwham-magcom

-----------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Sat 23 Jan 2010Subject [ham-mag] Derniegraveres nouvelles

Bonjour

Le dossier concernant la creacuteation de lassociation Ham-Mag a eacuteteacute envoyeacuteen recommandeacute avec AR hier agrave la preacutefecture de LilleDapregraves eux je devrais recevoir dici quelques jours le reacuteceacutepisseacute etlinsertion au JO suivraMerci aux nombreux messages de soutien et aux 41 personnes qui se sontdeacutejagrave inscrites comme membres actifs

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 51

Merci agrave tous ceux qui menvoient des articles et des infos lavenir dumagazine deacutepend en grande partie de la participationLe magazine continuera agrave ecirctre distribueacute gratuitement agrave tous que voussoyez membres passifs (sans cotisation) ou membres actifs (cotisationde 10 euro par an)Concernant la cotisation 3 solutions Adheacutesion en ligne par carte bancaire (serveur seacutecuriseacute)Adheacutesion par courrier en regraveglement par chegravequeAdheacutesion par virement bancaire

Toutes les modaliteacutes se trouvent sur le site agrave la rubrique adheacutesionChaque membre actif reccediloit par E-mail sa carte de membre avec sonnumeacutero

Bon week-end agrave tous et cordiales 73Vincent Faucheux - F5SLDHam-Mag73 alleacutee des roses59117 Wervicq-Sud

---------------------------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Wed 20 Jan 2010Subject [ham-mag] Merci

Merci pour tous les messages de soutienMerci agrave ceux qui ont deacutejagrave adheacutereacuteCocircteacute cotisation jai mis dans les statuts 10 Euros par an 10 euroscest deacutejagrave plus que suffisantLes statuts sont precircts et on peut les consulter sur le site Je lesdeacutepose agrave la preacutefecture agrave la fin de la semaine Chacun reste libredecirctre membre actif ou non tout le monde continuera agrave recevoir lemagazine gratuitementJai mis en place une page adheacutesion sur le site httpwwwham-magfr (rubrique adheacutesion) Avec 2 possibiliteacutes Adheacutesion en ligne via paypalAdheacutesion par courrier (chegraveque - mandat)

Je tiens agrave remercier tous les acteurs du magazine ceux qui me fontconfiance et prouvons que le radioamateurisme a encore de longs etbeaux jours devant lui

73 QROVincent F5SLD

-----------------------------------------

La premiegravere chose agrave faire pour le soutenir est de lire Ham-Mag car le nombre delecteurs a une action positive sur la publiciteacute et son rapport financierEt puis si vous appreacuteciez le travail soutenez-le de vos euro-deniers

52 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ham-mag ndeg40- Connaissez-vous Linux Lautre OS au service des OM- Lappareil destineacute au reconditionnement des tubes suite- 20 anneacutees de cours sur les ondes par F5LBD- TM5SN un W-E sur licircle de Sein

Un DX-pedition bien jolie- La radio sous loccupation

et pas seulement Ici Londres - Frapi

Larticle de ON4GB paru dans NMRevue- LOM du mois- Une antenne bibande VHF-UHF

Lantenne J intelligemment revisiteacutee Belle reacutealisation meacutecanique- La saga du Bingo suite- Nouvelle vie pour le transceiver FT290R

Quelques ameacuteliorations utiles pour ce transceiver tregraves populaire- La saga des ondes courtes suite

CQ44 deacutecembre 2009- Le relais TVA F1ZWF

Description dun relais TV amateur- Un mini eacutemetteur 144MHz agrave tout faire

180mW avec des composants faciles agrave trouver- Micro balise 144MHz - extension- Le QTH Locator sans PC

A la main comme dans le temps - Un tuner pour antenne canne-agrave-pegraveche

Un coupleur 20-30-40m pour une antenne canne-agrave-pegraveche Scheacutemarepris de NMRevue- Les divisions adminstratives du Beacutelize

Les preacutefixes dun petit pays dAmeacuterique Centrale

Bulletin ndeg135- Les souvenirs de VE2AFC Un OM raconte ses souvenirs

- Un outil de qualiteacuteSuite

- Girouette eacutelectroniqueUn montage tireacute drsquoElektor suite

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalementPour les amateurs feacuterus de la langue du RSGB ou de lrsquoARRLRadioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyeztoutes les infos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 53

Les jeux de NMRevueLe composant mystegravere de deacutecembre

Quelques OM ont trouveacute ON4DJP ON5VK ON7NI et ON4KEN Plus ceux dont jrsquoaioublieacute le callhellipIl srsquoagissait de sockets de lampe datant des deacutebuts de la radio Ces sockets sefixaient sur une planchette en bois agrave lrsquoaide de deux simples vis agrave bois Les fils decacircblage eacutetaient raccordeacutes par les eacutecrous moleteacutesLa piegravece du haut est pour une triode et celle du bas pour une triode agrave chauffageseacutepareacute une teacutetrode ou une penthode agrave chauffage directSi vous en deacutecouvrez dans vos stocks conservez-les soigneusement car ils sontdevenus tregraves rares et sont fort rechercheacutes

Le composant mystegravere de janvierCrsquoest un composant assez reacutecent bien que le principe date du19me siegravecle Beaucoup drsquoentre nous eacutetant enfants ontdrsquoailleurs reacutealiseacute des expeacuteriences sur ce principeVous le trouverez de plus en plus dans nos appareils mais il estsouvent bien cacheacute

Voilagrave bien des indiceshellip Mais agrave quoi peut-il bien servir

LrsquoacronymeLrsquoacr onyme

Voici la solution des acronymes du mois drsquooctobre BNC Bayonet Neill Concelman ou Navy ConnectorLuc ON4ZI nous avait proposeacute une devinette il y a quelquesmois sur la BNC Laissons-lui la reacuteponse

DevinetteAu fil de mes lectures je suis tombeacute (non je ne me suis pas

fait mal ) sur une question acronyme agrave laquelle javoue je naurai pas pu reacutepondreConnais-tu la signification de labreacuteviation BNC Rien agrave voir avec le Bordel Neacuteo Colonialiste des militaires en campagne Je parledune traduction officielle professionnelle OM quoi Bref (Publiciteacute non payeacutee agrave lindustrie chimique fabriquante) cela me semble unebonne question pour la rubrique du capitaine (ad hoc) mensuellement publieacutee dansNMRevue Histoire de ne pas te faire languir pour le cas (hautement hypotheacutetique) ougrave tu ne

54 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

connaicirctrais pas le reacuteponse (moi jai deacutejagrave avoueacute )Extrait du QST de Mars 1999 rubrique The doctor is in traduction Dapregraves lapublication The Wireman Jones N8UG labbreacuteviation BNC designe BayonetNeill Concelman pour deacutecrire le type de connecteur conccedilu et reacutealiseacute par PaulNeill et Carl Concelman deux ingeacutenieurs du Bell Labs Le connecteur BNC estlargement opeacuterationnel dans les freacutequence microwave et peut toleacuterer jusquagrave 500V peak to peak

Luc ON4ZI

CCIR Comiteacute Consultatif Internatio-nal des Radio CommunicationsCrsquoest un comiteacute international qui a pour but de reacutegler les problegravemes de coexistancedans le domaine de la radio et de la teacuteleacutevision En 1992 cet organisme est devenulrsquoITU-R et est maintenant une branche de lrsquoITU

Les acronymes de septembreCTCSS et CWEn ce qui concerne le premier il y en a plein vos transceivers VHF et UHF Quantau second il est tellement connu qursquoon ne sait plus ce qursquoil signifie Normal crsquoestantinomiqueHein Crsquoest quoi laquo antinomique raquo Non mais des foishellip

Reacuteponse agrave lrsquoadresse de la revue

ON5FM

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 55

Brocantes

Bourse

Radioamateur

Organiseacutee par la section CLR de Charleroi

Dimanche 07032010

de 10h00 agrave 16h00

COLLEGE SAINT MICHEL

Faubourg de Charleroi 15

B-6041 GOSSELIES

Entreacutee 15europers accegraves aiseacute grand parking gratuit

Exposant agrave partir de 8h00 table (08 x 18m) 300euro

Accegraves via A54

De Bruxelles sortie 23 (Jumet Nord) aux feux agrave gauche Gosselies 2Km

De Charleroi sortie 24 agrave gauche (Jumet-Genappe) aux feux agrave droite Gosselies 2Km

Parcours fleacutecheacute ( Bourse radioamateur CLR )

Radioguidage via ON0CLR 1456625 Mhz

Renseignements et reacuteservation

ON6ZY HUBLET Philippe Tel 071350140 on6zyubabe

ON6YI LIMBOURG Daniel Tel 071842149 on6yiubabe

56 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

La brocante de RAC change de date Suite agrave des difficulteacutes au niveau de lrsquoattribution de la salle ougrave cette brocante seraorganiseacutee la date a ducirc ecirctre changeacutee Elle se tiendra le 28 mars au lieu du 14

Foire de La LouviegravereIl nous avait eacuteteacute donneacute la date du 28092010 et nous lrsquoavions publieacutee sansveacuterifierhellip Erreur car cette foire aura lieu le 2610 et non le 28

Les brocantes agrave venir07032010 Brocante CLR - CharLeRoi Gosselies28032010 Brocante RAC Onoz Fleurus05042010 New Dirage 2010 DST - Diest Lummen Site

wwwdiragebe16052010 Brocante ZTM - Zottegem Zottegem26092010 Foire LLV La Louviegravere Charleroi

Agenda des activiteacutesradioamateurs ndash feacutevrier 201073 chers OM

Voici lrsquoagenda des OM pour le mois de feacutevrier 2010 Si certains OM utilisent uncall speacutecial une activiteacute particuliegravere dans les mois agrave venir faites-le moi savoir viaON3CVFUBABE ou bien sucircr sur lrsquoair lors drsquoun QSO Merci eacutenormeacutement pourvotre contribution future

73 tregraves tregraves QRO de ON3CVF Bonne lecture

Les activiteacutes de nos amis ONLes heures indiqueacutees dans cette section seront locales

QSO de section je suis agrave la recherche des datesheures des diffeacuterents QSO de section - CDZ samedi matin vers 11h00 sur 145400Mhz et 3773 MHz - ON4LDL deacutes 21h00 sur 3633 MHz le reacuteseau des appareils agrave tubes

Tous les jeudis - De 20h00 agrave 21h00 les OMs de Charleroi sur le relais du mecircme nom - A partir de 21h00 sur 28300 MHz en SSB - De 16h00 agrave 17h00 (locale ) Notre Guy national (5FM bien sucircr) sur 3709MHz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 57

Tous les mercredis - ON7WZ sur 3624 deacutes 19H30

Grande nouvelle le retour de ON4UBNous avons eu le plaisir de vous annoncer le retour de ON4UB le Dimanche 8 Mars2009 Voici le planning pour le Dimanche Matin QRG de 3744 Khz

Heure deacutemission en Neacuteerlandais 09h 15 - 10 h 00 ronde de QSOs ON4UVW en Neacuteerlandais10 h 00 - 10 h 15 ronde de QSOs ON4UB en Neacuteerlandais10 h 15- 10 h 30 Bulletin ON4UB en NeacuteerlandaisLes opeacuterateurs Neacuteerlandais ON4ARL - ON4NS - ON5RA -

Heure deacutemission en Franccedilais 10 h 30 - 10 h 45 Bulletin de ON4UB en franccedilais10 h 45 - 11 h 30 Ronde de QSO en franccedilaisLes opeacuterateurs Francophone ON4LDL - ( ON5JPJ ) - ON4YI -

helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipPour Reacutealiser le retour de ON4UB dune faccedilon confortable nous avons besoin devous CM ndash DM Faites-nous parvenir toutes les infos relativent agrave votre section Cours de Base - Cours Harec - Activiteacutes - Brocante etc

Nous avons besoin de vos informations

73 de ON4LDLManager de ON4UB

ndlr merci agrave wwwON4LDLbe pour cette publicationinitiative)

Les OM en activiteacutes DX(merci agrave Ham-mag F5CWU ON4ZI SK3BG)AfriqueV31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresZ21 Zimbabwe du 52 au 132 VK6DXI depuis BulawayoJ5 Guineacutee Bissau du 72 au 132 HA0NAR (AF093) CW SSB et PSK315Z Kenya du 122 au 252 expeacutedition italienne toutes bandes basses en CW RTTYet SSB6V Seacuteneacutegal du 182 au 1 mars F5RAV

AmeacuteriquesKP2 Iles Vierges du 22 au 92 KP2KZ5D bandes bassesKP2 Iles Vierges du 62 au 142 KP2VA3QSL (NA106)J6 Sainte Lucie du 22 au 102 groupes drsquoOM ameacutericainsKHO Iles Mariane du 32 au 82 KHOJA3EGZ depuis lrsquoIle de Saipan (OC086)Iles de Cook du 32 au 152 AD7AF depuis Manihiki (OC014)N7I Hawaiuml du 42 au 102 WL7MY et KL7JR depuis HI008S (Ile drsquoOhau)V31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresC6 Bahamas du 52 au102 W6SJ sur NA080 sur 30 17 et 12 megravetresHC1 Equateur du 82 au 242 HC1MDHC1 et HC4T8 Palau du 102 au 162 JA6EGL (OC009) du 80 au 10 megravetres en SSB et SSBJ3 Ile de Grenade du 102 au 232 DL5AXX bandes bassesV3 Belize du 172 au 232 AA4NC bandes WARC en RTTY CW et SSB

58 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

AsieXU7 du 22 au 152 ON4AFU activera XU7AFUXU7 du 32 au 92 9M6XRO activera XU7XRO CW RTTY et SSBJD1 Ogasawara du 62 au 142 JK1EBA du 80 au 12 megravetres tous modesS2 Bnagladesh du 212 au 252 S21RC S212AM S21S S21D depuis AS127

EuropeEA8 Iles Canaries du 22 au 142 EA8DK1AX Teneriffe (AF004) CW QRPLX Luxembourg un groupe drsquoOM PA seront actifs du 4 octobre au 10 octobreOJ Finlande OH2TA et OH3JR activeront OHORJ du 6 octobre au 10 octobreSV9 Crecircte SV9WB2GAI jusqursquoau 5 octobre

OceacuteanieVK9N Iles de Norfolk du 42 au 92 VK2ACC9 surtout en SSB (OC005)V85 Bruneacutei du 52 au 82 JA4ENL (V85NL) dipocircle complet toutes bandes bassesV88 Bruneacutei du 222 au 3 mars V88DL7JAN toutes bandes basses tous modesH40 Temotu du 62 au 192 CW par H40FN H40MS en SSB et H40FK surdigimode 160 et 80 megravetres

TX Polyneacutesie Franccedilaise du 92 au 252 groupe drsquoOM depuis Tahiti (OC046) sur160 et 80 megravetres

VK9 Ile de Noecircl du 202 au 272 VK9XG6AY toutes bandes basses uniquementen CW

OR4TN call de lrsquoami ON5TN depuis la station Princesse Elisabeth (Antartique)jusqursquoau 25 feacutevrier 2010Mais cette activation nrsquoest pas sa prioriteacutehellip Restez agrave lrsquoeacutecoute

TC10VF (TCSWAT) call pour commeacutemorer le 10egraveme anniversaire de laquo VolunteerFiremen in Turkey raquoCommeacutemoration des pompiers volontaires en Turquie Calendrier des autres moisdans nos prochaines eacuteditions

Les QSO des deacutepartements franccedilais en VHFUHF

DEP JOUR QTR QRG MODE01 DIM 10H00 1456375 FM03 DIM 10H30 145200 FM03 DIM 10H30 431000 FM04 QRG DE VEILLE - 1452625 FM04 QRG DE VEILLE - 431150 FM14 DIM 10H00 432295 SSB14 VEN 19H00 145325 FM16 LUN 18H30 145625 FM17 DIM 10H00 145200 FM17 DIM 10H00 433450 FM17 LUN 21H00 145750 SSTV18 DIM 10H00 Relais bourges FM19 LUN 21H00 1456125 FM21 DIM 09H30 145525 FM26 VEN 18H30 RU21 FM27 DIM 11H30 144330

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 59

31 MER 21H00 1457875 FM33 DIM 11H00 R5 FM38 DIM 10H00 144300 SSB38 TLJ 8 agrave 09H00 145525 FM44 DIM 11H00 R7 FM47 LUN au VEN 8 et 9H00 145600 FM47 JEU 20H45 145600 FM48 DIM 09H00 1457125 FM52 JEU 21H00 145700 FM56 LUN au VEN 18H30 5022056 LUN au VEN 18H30 145575 FM56 DIM 11H00 144525 SSB57 VEN 19H00 145675 FM57 DIM 11H00 144330 SSB58 DIM 10H30 145250 FM59 LUNVEN 21H00 1452125 FM59 LUNVEN 21H00 430075 FM59 MER 21H00 5031060 DIM 10H15 144375 SSB60 MER 21H00 145775 FM60 TLJ 18H20 144350 SSB60 TLJ 18H30 144575 FM62 VEN 21H00 F1FZM FM64 DIM 9H00 R4 FM65 SAM 14H00 144200 SSB65 SAM 9H00 145675 FM66 TLJ 18H30 1455875 FM66 TLJ 09H00 145225 FM66 MER 22H00 144 250 SSBCW66 MER 19H00 1456375 FM66 MER 19H00 1452875 FM67 VEN 20H00 145400 FM68 LUN semaine paire 19H00 145625 FM69 TLJ 11H00 145575 FM69 TLJ 18H00 145575 FM73 DIM 09H00 145675 FM77 DIM 10H00 145650 FM77 DIM 10H00 430350 FM78 VEN 21H00 145550 FM79 DIM 145587 FM80 DIM 10H30 F5ZBH FM81 DIM 10H00 145750 FM82 DIM 10H30 145775 FM83 VEN 18H30 147725 FM84 DIM 11H00 145650 FM85 DIM 09H30 145575 FM88 VEN 1456625 FM91 VEN 21H00 145525 FM92 MAR 21H00 145450 FM95 JEU 21H00 145450 FMFG DIM 10H30 LOC 145500 FM

60 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

FG DIM 10H30LOC 146630 FM

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les QSO des deacutepartements franccedilais en HFDEP JOUR QTR QRG MODE

01 DIM 09H30 3705 SSB02 DIM 09H30 3608 SSB03 DIM 09H00 3703 SSB04 MER 19h00 3705 SSB05 DIM 09H30 3715 SSB06 DIM 08H45 3750 SSB09 DIM 09H30 3707 SSB10 DIM 09H30 3752 SSB10 TLJ 07H45 3752 SSB10 LUNJEU 11H00 3666 SSB12 DIM 09H45 3606 SSB12 TLJ 08H00 3603 SSB13 SAM 09H30 28305 SSB14 DIM 09H30 3695 SSB14 DIM 10H30 28060 CW16 DIM 10H00 3614 SSB17 DIM 09H00 3603 SSB18 DIM 09H30 3628 SSB19 DIM 08H45 3619 SSB21 DIM 10H00 3696 SSB22 VEN 18H00 3622 SSB22 TLJ 09H00 3678 SSB24 DIM 10H00 3754 SSB26 DIM 09H30 3627 SSB27 DIM 10H30 3750 SSB31 SAM 10H00 28802 SSB31 DIM 09H30 3621 SSB36 MER 09H00 3636 SSB38 DIM 09H00 3760 SSB40 TLJ 19H00 3640 SSB44 DIM 09H45 3544 CW44 DIM 10H00 3644 SSB44 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

47 DIM 09H00 3650 SSB48 MER 18H00 3620 SSB49 DIM 09H30 3673 SSB49 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

50 DIM 10H30 36465 SSB53 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

54 LUNMER 20H45 35145 CW55 SAM 08H15 3655 SSB67 DIM 10H00 28900 SSB

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 61

67 DIM 10H00 28900 SSB69 DIM 09H00 28440 SSB69 LUNMERVEN 18H00 3744 SSB72 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

73 DIM 09H00 3660 SSB79 DIM 37665 SSB80 DIM 09H30 3628 SSB81 DIM 09H30 37275 SSB83 DIM 10H00 3683 SSB85 DIM 09H00 3685 SSB85 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

86 DIM 10H00 3686 SSB88 DIM 09H00 3660 SSB93 DIM 09H00 28930 SSB95 DIM 09H30 28950 SSBFG DIM 10H30 LOC 14160 SSBFG DIM 10H30 LOC 28400 SSBFY TLJ 09H00 FY 7055 SSBFO DIM 18H30 UTC 7052 SSB

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les contests du mois de feacutevrier 2010 en HFDeacutebut Fin Appellation du contest Mode

6feacutev 0000 7feacutev 2400 Vermont QSO Party CWSSBDigital6feacutev 0001 7feacutev 2359 10-10 International Winter QSO

PartySSB

6feacutev 1200 6feacutev 2400 Black Sea Cup International CWSSB6feacutev 1400 6feacutev 2400 Minnesota QSO Party CWSSBDigital6feacutev 1600 6feacutev 1900 AGCW Straight Key Party 80m CW6feacutev 1700 8feacutev 0100 Delaware QSO Party CWPhone6feacutev 1800 7feacutev 1759 Mexico International RTTY

ContestRTTY

7feacutev 0000 7feacutev 0400 North America Sprint Contest CW8feacutev 1300 12feacutev 2400 School Club Roundup CWSSB

13feacutev 0000 14feacutev 2400 CQ World-Wide RTTY WPXContest

RTTY

13feacutev 1200 14feacutev 1200 Dutch PACC Contest CWSSB13feacutev 1700 13feacutev 2100 FISTS Winter Sprint CW13feacutev 2100 14feacutev 0100 RSGB 18 MHz Contest (1st) CW14feacutev 0000 14feacutev 0400 North America Sprint Contest SSB17feacutev 1900 17feacutev 2030 AGCW Semi Automatic Key

EveningCW

20feacutev 0000 21feacutev 2400 ARRL International DX Contest CW20feacutev 2100 21feacutev 2100 Russian WW PSK Contest PSK

62 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

26feacutev 2200 28feacutev 2159 CQ WW 160-Meter Contest SSB27feacutev 0600 28feacutev 1800 REF Contest SSB27feacutev 1200 28feacutev 1200 EPC WW DX Contest PSK3127feacutev 1300 28feacutev 1300 UBA DX Contest CW27feacutev 1800 28feacutev 600 North American QSO Party RTTY28feacutev 0900 28feacutev 1100 High Speed Club CW Contest

(1)CW

28feacutev 1500 28feacutev 1700 High Speed Club CW Contest(2)

CW

Contest ARDF Houthalen section SNW (Saint Nicolas) deacutebut agrave 10h00 prix 2EUROS (ON4CHEUBABE)

Bon DX agrave tous les OM

ON3CVF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 63

Dans la SectionLa prochaine reacuteunionElle aura lieu le samedi 06 feacutevrier 2010Ordre du jour - Souper de section- Confeacuterence de Erik ON4PB sur les reacutecepteur SDR avec deacutemonstration lsquorsquoliversquorsquo Voirarticle dans notre nouvelle rubrique lsquorsquoActiviteacutes OMrsquorsquo page 22

- Nouvelles de lrsquoAGRAN- Nouvelles du RU- Divers

Le souper de la sectionPierre ON3CVF nrsquoa pas chocircmeacute Voici ses propositions que nous discuterons lors dela reacuteunion qui vient

Voici un reacutesumeacute des propositions de menu pour le repas de section

Les 4 Arbres agrave Lustin 35-40 eurosLe Chacircteau de Namur 50 eurosLe Pheacutenix ougrave jattends confirmation du patron

LAtheacuteneacutee agrave Fleurus 30 euros le samedi 27 feacutevrier

Les trois premiers eacutetablissements peuvent nous accueillir en fonction de nos dates

Lrsquoeacutecole hocircteliegravere de Fleurus reste le choix le plus inteacuteressant mais il y a le trajethellip

64 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Reacuteunion de section NamurNMR 08012010

Preacutesents ON3SA CVF EGMON4DJP VOL PBON5FM CG FDON6VZ TBON7SIExcuseacutes ON3DGJ 4UC 5QI ON3ROB ON6LF ON8DG et ON5GW

En lrsquoabsence du secreacutetaire et de son suppleacuteant crsquoest le CM qui srsquoy colle Mais ilnrsquoest pas aiseacute drsquoanimer la reacuteunion et de noter ce qui se dit

Jean ON6LF devait parler de son Bingo mais son XYL srsquoeacutetant blesseacutee dans unechute il a ducirc ecirctre excuseacute Nous souhaitons agrave Eliane un bon reacutetablissement

Pierre ON3CVF a preacutesenteacute le reacutesultat de ses recherches pour nous trouver unrestaurant dans la reacutegion pour notre souperNous aurons plus de deacutetails lors de la prochaine reacuteunion

Il a eacuteteacute deacutecideacute de renouveler les abonnements agrave QST et VHF Communications

Le CM raconte ses avatars (mot agrave la mode) avec une commande (en Hollande) debatteries pour PDA qui sont arriveacutees directement de Chine agrave des prix totalementimbattables mais en eacuteludant probablement quelques frais dont on se passe bien

ON5FM a alors fait la deacutemonstration de la reacutealisation drsquoun pack drsquoaccus commedeacutecrit dans NMRevue en novembre Cette confeacuterence devait avoir lieu endeacutecembre mais il avait oublieacute hellip les piles rechargeables Cette fois-ci il nrsquoavait rienoublieacute du mateacuterielhellip sauf ses lunettes de lecture La reacutealisation fut un peuapproximative mais lrsquoensemble fonctionne maintenant parfaitement et les PMRfont le bonheur des QRP

ON5FM secreacutetaire ai

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 65

HIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIH I

Coup de foudreLa foudre tombe pile sur une antenne Au bout il y avait un vieux TX datant de lafin des anneacutees 60 et il est pulveacuteriseacute Heureusement lOM est assureacute Lexpert vientexaminer lappareil et demande agrave lOM ce que cest pour un TX Celui-ci luiexplique quil est ancien mais que ceacutetait le haut de gamme chez Yaesu agrave leacutepoqueLexpert ne fait aucun commentaire et rentre son rapportNotre OM est contacteacute alors par son agent dassurance qui lui annonce que sesdeacutegacircts sont bien couverts par son assurance mais quon ne rembourse plus onremplace purement et simplement lappareil par un nouveau de type eacutequivalentQuelques jours plus tard il arrive avec tregraves grosse caisse Dedans le tout haut degamme dernier modegravele de chez Yaesu Il y en a pour au moins 12000 euros NotreOM chancegravele sa vue se trouble il se pince pour sassurer quil na pas recircveacute Noncest bien un FT9000 qui est lagrave sur sa table Il reacutefleacutechit un moment puis demande Dites je peux souscrire une assurance-viepour ma femme chez vous Elle a eacuteteacute Miss Monde en 1946

Petites AnnoncesA vendre 2 lignes Drake T4XC complegravete prix par piegravece lt250 eurosa vendre 1 Drake T4XB prix 150 eurospour contact on4ldlubabe

---------------------------------------------

ChercheDes accessoires pour FT-411 Tout accessoire pour Yaesu FT2373 411 811 ou 470 (et drsquoautres encore) mrsquointeacuteresse Jecherche en particulier le clip en tocircle qui se visse sur la facearriegravere pour fixation agrave la ceinture ainsi que lrsquoadaptateurdrsquoalimentation externe PA-6 (une plaquette qui se met agrave laplace de la batterie et qui est munie drsquoun cacircble avec ficheallume-cigare) (photo ci-contre agrave droite) ou une batterieusageacutee pour reacutecupeacuteration du plastique et en construire ceteacuteleacutement

Je cherche aussi le berceau MMB-32A pour fixation en mobile

Faire offre Merci drsquoavance

Guy ON5FMteacutel 081307503E-mail on5fmscarletbe

66 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

En toute derniegravere minuteUn node packet radio va srsquoouvrir agrave ThuinUn nouveau node Packet radio est en phase drsquoessai agrave la section de Thuin Il porteralrsquoindicatif de ON0CPP et fonctionnera en 2m et en 70cmQRG VHF 1448625 1200 BpsQRG UHF 438125 probablement en 1k2 et 9k6Le systegraveme est connecteacute via AnversAffutez vos TNC les affionados Remarque Jrsquoai constateacute que Graphic Packet fonctionnait parfaitement soudsWindows 2000 aec un TNC2-Dl en mode Host Seule condition fonctionne en pleineacutecran Il ne fonctionne pas avec un modem Baycom ni en mode KISSGP est un des rares programmes agrave pouvoir lister les BBS DieBox ou OpenBaycom(open BCM) Il liste aussi eacutevidemment les BBS FBB

Page 6: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr

6 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

avoir pu sortir un signal si faible Communiqueacute par Roger G3XBM

Un nouveau record sur 500kHz DX avec 200microW ERPSuite Devinez quoi Lubos OK2BVG a deacutetecteacute un tregraves faible signal de G3ZJO sur500kHz Eddie navait que 200microW (oui microwatts) ERP Mais les conditions cetapregraves-midi lagrave eacutetaient vraiment superbes Feacutelicitations agrave Eddie et LubosRoger G3XBM

Un nouveau transceiver deacutecameacutetrique chez Alinco

Ce transceiver porte la reacutefeacuterence DX-SR8 Il est sorti deacutebut deacutecembre La fiche decaracteacuteristiques se trouve ici httpwwwstrictlyhamcomauimagesstoriesalincopdfDXSR8-AF8-cataloguepdf

Cet appareil semble avoir eacuteteacute conccedilu et penseacute pour concurrencer le FT897 quoiquilne puisse pas fonctionner sur batterieIl possegravede toutes les caracteacuteristiques habituelles des appareils modernes bien quilny aie pas de DSP Cest donc un appareil dentreacutee de gamme Il est selon sonconstructeur optimiseacute pour la teacuteleacutegraphie ougrave il est full BK Sa principaleparticulariteacute est davoir une face avant deacutetachable Il mesure 240x94x255mmseulement mais son poids est de 4kg

Un nouveau transceiver chez KenwoodHybride entre TS 570 et TS 2000 Se trouve sur un site dun groupe 11m mais onsen fout -) car les infos agrave propos de ce nouveau transceiver sont tregravesinteacuteressantes La videacuteo aussihttpwwwdelta-lfacomcategorydxpedition-products

Par contre si Kenwood maintient le prix annonceacute ccedila ne fera pas beaucoupdheureux

ON4XA Xavier

NDLR il sagit dune base TS570 sur laquelle sera eacutetabli ce nouveau TRX Desameacuteliorations substantielles devraient y ecirctre apporteacutees La firme est discregravete agrave cesujet Neacuteanmoins cela signifie que Kenwood nabandonne le marcheacute amateurcomme cela avait eacuteteacute annonceacute il y a quelques mois Revirement

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 7

Nouveaux records de distances en VHF

Quatre nouveaux records ont eacuteteacute eacutetablis par VK9NA et la liste a eacuteteacute adapteacutee agrave cesnouveaux records

50 MHz VK9NA avec VK6JJ 49332 km (7 Jan 2010)144 MHz VK9NA avec VK7MO 24047 km (11 Jan 2010)1296 MHz VK9NA avec VK2DVZ 15132 km (12 Jan 2010)24 GHz VK9NA avec VK4OX 15000 km (13 Jan 2010)La liste en cours ainsi que toutes les listes depuis 1947 peuvent ecirctre consulteacutees icihttpwwwwiaorgaumembersrecordsdataindexphp

John VK3KM

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalement

Radioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyez toutes lesinfos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

Record de distance battu pour une communication via le vieux satellite AO-726012010Joe Spandler K3SZH et Ramires Francisco PY2OV ont reacutealiseacute un QSO de 7736 kmen utilisant le transpondeur 70cm agrave 2m du vieux satellite radioamateur AO-7 Ilsagit dun record purement US leacutegegraverement infeacuterieur au record du monde

8 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Au cours de Janvier ce record de distance pour AO-7 a eacuteteacute battu de faccedilon reacutepeacuteteacutee

Premiegraverement le 2 janvier Luciano Fabricio PY5LF a travailleacute la station de Pierrevan Deventer ZS6BB sur une distance de 7630 km Le 8 Janvier suivant Luiz PirajaacutePS8RF a contacteacute Andre van Deventer ZS2BK agrave 7694 km Ensuite le 18 janvierPierre van Deventer ZS6BB a reacuteussi agrave travailler Josep Riera EA6SA agrave une distancede 7766 km Enfin le dimanche 24 janvier agrave 2252 UTC Joe Spandler K3SZH agraveHarrisburg en Pennsylvanie a eu un bref contact avec Francisco Ramires PY2OVagrave Satildeo Paulo Breacutesil La distance entre les deux stations a 7738 kmLa porteacutee maximale theacuteorique drsquoAO-7 est denviron 7900 km il y a donc encore despossibiliteacutes de deacutepasser ces exploits

Une videacuteo du dernier contact est maintenant disponible agrave lrsquoadresse suivante

httpwwwsouthgatearcory2010new_ao7_recordhtm

NDLR AO-7 de son vrai nom lsquoAMSAT-OSCAR 7rsquo fut mis sur orbite le 15novembre 1974 par un lanceur de type DELTA Il pegravese 286 kg et mesure 360mmde haut et son diamegravetre est de 424mm On peut consulter sa fiche technique agravelrsquoadresse suivante

httpwwwamsatorgamsatsatsn7hprao7html

Micro-antennes en meacutetamateacuteriauxVoici une avanceacutee qui pourrait aussi bien inteacuteresser Mister Q et le monde de laradio au sens le plus large Le National Institute of Standards and Technology(NIST) et ses partenaires industriels et universitaires ont conccedilus et testeacutes desantennes expeacuterimentales qui sont tregraves efficaces dont les dimensions nerepreacutesentent pourtant qursquoune fraction de la taille des systegravemes dantenne standardavec des proprieacuteteacutes comparables Ces antennes drsquoun nouveau type inteacuteresserontparticuliegraverement le monde varieacute des petits systegravemes sans fil tels que les dispositifsde communications durgence micro-capteurs et radars portables terrestresdestineacutes agrave la recherche de tunnels de cavernes et dautres caracteacuteristiquesgeacuteophysiques

Les ingeacutenieurs du NIST travaillent avec des scientifiques de lUniversiteacute dArizona(Tucson) et Boeing Research amp Technology (Seattle Washington) pour laconception dantennes incorporant gracircce agrave des alliages meacutetamateacuteriaux-mateacuteriauxartificiels des structures microscopiques preacutesentant des proprieacuteteacutes inhabituellesLes nouvelles antennes auraient un rendement de 95 pour cent et pourraientprobablement encore ecirctre ameacutelioreacutees Elles deacutefient en tout cas tous lesparamegravetres de conception habituels Pour preacutesenter un fonctionnementacceptable les antennes standard doivent ecirctre au moins du quart ou de la moitieacutede la taille de la longueur donde du signal Ces antennes expeacuterimentales quant agraveelles ne mesures qursquoun cinquantiegraveme de la longueur donde et pourrait reacutetreacutecirdavantage

Dans leur dernier prototype leacutequipe de recherche a utiliseacute un fil de meacutetal imprimeacutesur un petit carreacute de cuivre mesurant moins de 65 millimegravetres de cocircteacute

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 9

Les antennes Z ont eacuteteacute conccedilues agrave lUniversiteacute de lArizona fabriqueacutees etpartiellement mesureacutees par Boeing Research amp Technology Les mesures derendement eacutenergeacutetique ont eacuteteacute effectueacutees dans les laboratoires du NIST Lesrecherches en cours sont parraineacutees par la Defense Advanced Research ProjectsAgency

Sources RW Ziolkowski P Jin JA Nielsen MH Tanielian and CL HollowayDesign and experimental verification of Z antennas at UHF frequencies IEEEAntennas Wireless Propag Lett 2009 vol 8 pp 1329-1332httpwwwnistgovpublic_affairstechbeattb2010_0126htmantenna

Pourquoi les radioamateurs franccedilais sont eacutecarteacutes de la portion 7100 agrave 7200 kHz(par F6CDX sur wwwonlineradiofr)Les radioamateurs des autres pays europeacuteens ont deacutejagrave obtenu cet eacutelargissement cequi leur confegravere la bande des 40 m entre 7000 et 7200 kHz alors que nous enFrance ne disposons que de la portion entre 7000 et 7100 kHz Lrsquoon nous a promislrsquoeacutelargissement en 2009 (rien en ce deacutebut 2010 ) agrave croire que les ondes radiosrsquoarrecirctent aux frontiegraveres Il nous eacutetait reacutepondu que RFI utilisait deux freacutequencesdans cette portion convoiteacutee RFI est parti donc pourquoi le refuser aux seulsfranccedilais

F6CDX a donc deacutecideacute de solliciter Madame la Ministre Lagarde via sa deacuteputeacuteeMadame Langlade afin drsquoacceacuteleacuterer et drsquoaboutir agrave cette autorisation de transmettreentre 7100 et 7200 kHz Ce courrier a eacuteteacute remis directement agrave lrsquoAssembleacutee enseacuteance du mardi 26 janvier 2010 et la ministre agrave immeacutediatement accuseacute reacuteceptionAttendons la suite mais ccedila va faire plus de 5 ans que nous attendonshellip

httpwwwonlineradiofrnews-radioamateurpourquoi-les-radioamateurs-francais-sont-ecartes-de-la-portion-7100-a-7200-khz-par-f6cdxcomments

NDLR Une copie de sa lettre est accessible gracircce au lien ci-dessous httpzebulon1erfreefr40m_lagardehtm

10 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Lopen source craque la RFID 125 KHz

Durant la confeacuterence du DefCon le preacutesident de H4rdw4re a annonceacute que sacompagnie mettrait sur le marcheacute fin aoucirct un kit agrave 50 $ permettant de lire hyperfacilement des puces RFID 125 KHz (celles qui sont notamment utiliseacutees pour lecontrocircle daccegraves des employeacutes et pour les cleacutes automobiles) Baseacute sur un logicielopen source (deacutecideacutement ) chargeacute de la lecture du stockage et de laretransmission des donneacutees contenues dans les cartes ce systegraveme inclura aussi unsecond logiciel destineacute agrave deacutecoder la cleacute de cryptage utiliseacute par les cleacutes RFID desmodegraveles de Toyota BMW et Lexus Ceci permettrait agrave un assaillant de scannerles cleacutes dun possesseur de veacutehicule de les deacutecrypter et douvrir le veacutehicule Ladistance de lecture va de 30 agrave 50 centimegravetres Ce kit sera vendu principalementaux constructeurs automobiles et aux deacutepanneurs

Source filrfidorg

Reacuteglementation accrue du CPL en Suisse

Apregraves un long bras de fer les radioamateurs suisses ont reacuteussi agrave se faire entendrepar leur gouvernement qui a enfin reconnu les nuisances des CPLDegraves lors le gouvernement a eacutediteacute un regraveglement qui protegravege les usagers brouilleacutespar ce systegravemeAinsi parmi la circulaire on notera que lrsquoexploitant doit annoncer agrave lrsquoOFCOM sonintention de deacuteployer ou de modifier son reacuteseau CPLIl devra fournir les informations techniques sur les installations CPL planifieacutees enparticulier sur les bandes de freacutequences et lrsquoamplitude des signaux utiliseacutes pour latransmission des donneacuteesCela faisait 5 ans que les radioamateurs tentaient de faire reacuteagir les autoriteacutes auxnuisances aveacutereacutees du CPL

Source Onlineradio

NDLR Pour ceux que cette technologie (souvent deacutecrieacutee) inteacuteresse je vous

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 11

rappelle ladresse dun site helvegravete incontournable Et cest en franccedilais httpwwwvon-infochnuisancesplcPLChtm

Commission Nationale des Relais et Balises 2 nouvelles cartesEn cette nouvelle anneacutee recevez ce cadeau de la part de la CNRB une novellecarte des relais coordonneacutes toutes bandes qui vous permettra un meilleur trafic viaces installations Noubliez pas de faire un peu de publiciteacute autour de vous pourpartager le lien suivant httpcnrbref-unionorgrelaiscarterelaiscartephpAutre cadeau sous le sapin la carte complegravete des balises franccedilaises toutes bandesest consultable sur

httpcnrbref-unionorgrelaisbalisecartephp

Nos sites WEB httpcnrbref-unionorg httpbalisesref-unionorg

Source Bulletin F8REF (info de F6GKD)

La cigogne baliseacutee Max est sur le chemin du retour Hier matin la Cigogne blanche baliseacutee Max a entameacute une nouvelle migration verslrsquoEurope centrale Elle a quitteacute son quartier drsquohiver au sud de Cordoue(Andalousie Espagne) srsquoest dirigeacutee vers le nord et a parcouru plus de 100 km Ellea traverseacute la Sierra Morena ainsi que la Sierra de la Alcudia et a passeacute la nuitderniegravere entre Almadeacuten et Puertollano (Castilla-la-Mancha)Est-ce qursquoelle a lrsquointention de se rendre tout de suite vers son site de nidificationau sud de lrsquoAllemagne Passera-t-elle par les mecircmes endroits que les anneacuteespreacuteceacutedentes Est-ce que la couverture de neige lrsquoempecircchera de revenir tout desuite

Les 6 hivers passeacutes Max avait agrave chaque fois commenceacute sa migration deacutejagrave enjanvier mais elle nrsquoarrivait en geacuteneacuteral pas avant le 10 feacutevrier pregraves son nidAvec nos meilleures salutations

Adrian AebischerAndreacute C FaselDirecteur

12 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Museacutee drsquohistoire naturellech du Museacutee 6CH-1700 Fribourg-Suisse

NDRL Si vous voulez suivre le peacuteriple de Max cliquez sur le lien suivanthttpwwwradiocomorgs=cigogne+max+

Haiumlti ndash Un convoi de radioamateurs attaqueacute18 jan 2010 dans Radioamateur

Hier (1701) un convoi de Dominicains comprenant des repreacutesentants dugouvernement et incluant 8 radioamateurs du radioclub RCD est entreacute en Haiumlti parla route agrave destination de leur ambassade agrave Port-au- PrincePresque rendus agrave destination ils furent attaqueacutes et des coups de feu furenteacutechangeacutes Il y a eu un tueacute et plusieurs blesseacutes Les 8 radioamateurs sont sains etsaufs Le convoi a rebrousseacute chemin et est maintenant de retour en seacutecuriteacute enReacutepublique DominicaineAu Canada agrave la demande du reacuteseau SATERN de lrsquoArmeacutee du Salut une vingtainedrsquoopeacuterateurs radioamateurs parlant couramment le franccedilais on eacuteteacute mobiliseacute et sonten attente de partir pour Haiumlti sur demandeinfo RAC

ICOM Arrecirct de lIC-7400 et de lIcom 756PROIIIBernard Houlier dIcom France annonce larrecirct de la fabrication des 2 eacutemetteurs-reacutecepteurs suivants

LIC-7400 ainsi que

lIcom 756ProIII

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 13

ISS transmet en SSTV ces jours-ci

Le team Russe a effectueacute des essais de transmissions ces jours-ci freacutequence145800 Mhz FM en mode ROBOT 36 (36 secondes couleur)

Les News de radioamateurorgcompileacutees par Bertrand F-16541httpwwwradioamateurorgSi vous deacutesirez avoir les nouvelles fraicircches (et drsquoautres avant qursquoelles ne soientpeacuterimeacutees) consultez le site de radioamateurorg Vous y trouverez bien plus que cesnews

Libeacuteration de freacutequences durgence en HaiumltiEtant donneacute que les stations radioamateurs deviennent en Haiumlti peu agrave peuopeacuterationnelles et ce dans des conditions plus ou moins normales selon Dr CesarPio Santos HR2P IARU Region 2 EMCOR qui propose de rendre agrave nouveaunormale lutilisation des freacutequences 7045 MHz et 3720 MHz Il remercie parailleurs lensemble de la communauteacute radioamateur pour son soutien de mecircme lefait davoir gardeacute libre les diffeacuterentes freacutequences durgence durant ces derniersjours Sur le site de lIARU Region 1 on peut lire eacutegalement que les autresfreacutequences peuvent ecirctre eacutegalement rendues agrave leur usage normal (voir aussi notrepreacuteceacutedent avis y concernant)

Il y a cependant encore un certain nombre de radioamateurs actifs dans la zonesinistreacutee Ce sont pour la plupart des radioamateurs qui sont lieacutees agrave desorganisations humanitaires leur fonction eacutetant selon les besoins de leurorganisation dassurer les communications avec leur base

Nous vous rappelons les proceacutedures habituelles agrave suivre soit au preacutealable dedeacutebuter vos eacutemissions de bien eacutecouter la freacutequence Au cas ougrave une station eacutemetdes avis durgence vous ecirctes prieacutes de garder cette freacutequence au plus libre

Via Greg G0DUB IARU Region 1 Emergency Communications Co-Ordinator nousapprenons que lIARU Region 2 va eacutediter un document qui donnera un aperccedilu desleccedilons qui peuvent ecirctre tireacutees de la catastrophe en Haiumlti La Region 1 va tout aussiessayer de tirer les leccedilons de ce qui sest passeacute ces derniers jours Bien que laparticipation des radioamateurs europeacuteens fut relativement reacuteduite il y assez depoints qui peuvent ecirctre porteacute agrave lordre du jour de la prochaine reacuteunion du GAREC(Global Amateur Radio Emergency Communications) Cette reacuteunion se tiendracette anneacutee dans la Region 2 dans les Antilles Neacuteerlandaises (Curaccedilao) les 11 et12 octobre 2010 Le thegraveme de cette confeacuterence sera Apprendre de la pratique Source UBA

14 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les astronautes en orbite dans lISS sont sur TwitterApregraves une mise agrave jour du systegraveme informatique agrave bord de la Station spatialeinternationale (ISS) les astronautes peuvent deacutesormais se connecter agrave Internetenvoyer des mails et surfer sur le Web

Les astronautes seacutejournant sur ISS ont ceacuteleacutebreacute leur premiegravere connexion depuislespace en postant un message sur Twitter Lingeacutenieur Timothy Creamer a ainsipublieacute un tweet depuis son compte personnel Astro_TJ laquo Hello Twitterverse Wer now LIVE tweeting from the International Space Station -- the 1st live tweet fromSpace ) More soon send your s raquo devient ainsi le premier tweet spatial On peutconsulter les messages sur le compte Nasa_Astronauts

Cet accegraves personnel au Web appeleacute Crew Support LAN exploite les canaux decommunication reliant ISS agrave la Terre Il permet aux astronautes de surfer surInternet depuis la station dont la vitesse atteint les 27700 kmh pour une altitudedenviron 350 km

Jusque-lagrave la station spatiale neacutetait pas connecteacutee au Web pour des raisons deseacutecuriteacute ce qui na dailleurs pas empecirccheacute lintrusion dun virus informatique danslISS Les astronautes en orbite pouvaient envoyer des messages sur Internetmais uniquement en les dictant agrave des amis terriens qui se chargeaient alors de lesentrer agrave leur place depuis un ordinateur connecteacute

Source Futura Sciences

Existe-t-il un lien entre eacutemissions radiofreacutequence et hypertension

On serait tenteacute de le penser sur agrave lenquecircte meneacutee parnos soins sur plusieurs hypers eacutequipeacutes de portiques radiofreacutequence agrave bouclescuivreacutees apparentes (portiques dailleurs plus importants que ceux preacuteceacutedemmentinstalleacutes et surtout plus espaceacutes)

Ayant deacutecouvert agrave la suite dune conversation avec une caissiegravere dhyper quedepuis quelle travaillait agrave proximiteacute de ces dispositifs elle souffrait dhypertensioncomme la totaliteacute de ces collegravegues (quels que soient leur acircge leur origineethnique leur condition physique etc) nous sommes alleacutes enquecircter aupregraves dune

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 15

dizaine dautres grandes surfaces eacutequipeacutees de mateacuteriel similaire et dont lorbeeacutelectromagneacutetique continuait denviron un megravetre au-delagrave des caisses (la caisseeacutetant situeacutee dans lorbe du rayonnement)

Quelle ne fut pas notre surprise de deacutecouvrir que toutes les personnes interrogeacuteessans exception souffraient elles aussi dhypertension dite essentielle ce quel quesoit leur acircge Sur les autres magasins doteacutes de portiques que nous avonseacutegalement interrogeacutes la distance des caisses et la puissance des antennes RFeacutetant apparemment plus faible les cas mentionneacutes se sont aveacutereacutes plus rares (2 cassur 12 magasins visiteacutes)

Nous ne preacutetendons nullement tirer des conclusions hacirctives dun eacutechantillon aussisommaire mais il y a lieu de sinterroger sur linnocuiteacute de mateacuteriels eacutemettant (agrave ladiffeacuterences de portiques RFID) un champ eacutelectromagneacutetique permanent pourdeacutetecter toute sortie intempestive dune marchandise eacutequipeacutee dune eacutetiquetteradiofreacutequence chipless Le pheacutenomegravene est-il ducirc agrave une puissance deacutemission malreacutegleacutee agrave une exposition trop prolongeacutee nous nen savons rien

Neacuteanmoins il nous a sembleacute indispensable de soulever ce liegravevre et de laisser lesoin agrave des organismes doteacutes de ressources supeacuterieures aux nocirctres et dont cest lafonction (nous savons quil y en a parmi nos lecteurs) de prendre le relais A suivrede tregraves pregraves donc

Source filrfidorg

Le cryptage des communications GSM mis agrave mal

Contrairement aux teacuteleacutephones filaires dont lrsquoeacutecoute indiscregravete est facile puisqursquoilsuffit de se laquo piquer raquo discregravetement en un point quelconque de la ligne que lrsquoonsouhaite espionner les teacuteleacutephones mobiles eacutetaient jusqursquoagrave preacutesent agrave lrsquoabri desoreilles indiscregravetes gracircce agrave un chiffrement des donneacutees au moyen drsquoun algorithmebaptiseacute A51

Rappelons en effet que les conversations veacutehiculeacutees par un teacuteleacutephone GSM le sontsous forme numeacuterique et non analogique comme dans un appareil filaire et qursquoilest donc tregraves facile de ce fait de les crypter comme les SMS dont on faitaujourdrsquohui un usage immodeacutereacute

Lrsquoalgorithme A51 utiliseacute pour cela (dont le principe est illustreacute par la figure ci-apregraves) a eacuteteacute mis au point en 1988 et malgreacute sa relative simpliciteacute il est resteacuteinvioleacute jusqursquoagrave ce jourEn effet mecircme si diverses attaques ont eacuteteacute rapporteacutees agrave son sujet ces derniegraveresanneacutees elles eacutetaient toujours du type laquo agrave texte en clair connu raquo pour parler le

16 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

langage des cryptanalystes et donc trop particuliegraveres pour correspondre agrave lasituation reacuteelle qui est lrsquointerception drsquoune conversation ou drsquoun SMS quelconque

Heacutelas un expert en seacutecuriteacute du nom de Karsten Nohlvient de deacutemontrer devant un parterre de plus de 600 personnes lors du dernierChaos Communication Congress qursquoil eacutetait en mesure de retrouver la cleacute dechiffrement de cet algorithme A51 et par la mecircme de rendre deacutechiffrables environ80 des communications GSM dans le monde

Contrairement agrave ce que lrsquoon pourrait penser ses intentions nrsquoeacutetaient cependantnullement malhonnecirctes car elles avaient seulement pour but drsquoattirer lrsquoattention dela GSM Association sur le fait qursquoil serait peut-ecirctre temps de durcir cet algorithme

Nrsquooublions pas en effet que le teacuteleacutephone mobile est utiliseacute de plus en plus souventpour reacutealiser des transactions financiegraveres et qursquoune seacutecuriteacute agrave toute eacutepreuve estdonc indispensable

Mecircme si pour lrsquoinstant et sans mecircme parler de deacutecryptage il reste difficiledrsquointercepter une communication GSM ce qursquoagrave drsquoailleurs reacutepondu la GSMAssociation la deacutecouverte de cet expert a ouvert une bregraveche dans laquellepourraient bien srsquoengouffrer toutes sortes de pirates

Source Elektor

NDLR Si cette technique de cryptage vous inteacuteresse

httpimagesgooglefrimgresimgurl=httpuploadwikimediaorgwikipediacommonsthumb55eA5-1_GSM_ciphersvg350px-A5-1_GSM_ciphersvgpngampimgrefurl=httpfrwikipediaorgwikiA51ampusg=__vW8OmA0SC3--F8nCfG9F2wX-zp8=amph=227ampw=350ampsz=11amphl=frampstart=18ampum=1amptbnid=xoaSGMikOe2k1Mamptbnh=78amptbnw=120ampprev=images3Fq3Dgsm2B252B2Bcryptage26hl3Dfr26safe3Doff26um3D1

Radio-Canada pourra controcircler votre lave-vaisselleLa reacutevolution eacutelectrique est en marche et cest par les ondes de la radio dEacutetatquelle risque de se jouer CBCRadio-Canada va en effet annoncer dans lesprochains jours sa participation agrave la mise en place dun vaste reacuteseau dedistribution eacutelectrique dit intelligent partout au pays a appris Le Devoir Ce reacuteseauvise agrave optimiser la consommation deacutenergie des meacutenages en exploitant la bandeFM de la socieacuteteacute dEacutetat pour le controcircle agrave distance dappareils eacutelectriques

Science-fiction Loin de lagrave reacutesume Jean-Seacutebastien Beaucage un consultantmontreacutealais speacutecialiste de cette technologie qui allie reacuteseau eacutelectrique etradiofreacutequence laquoPlusieurs compagnies eacutelectriques canadiennes cherchent agravedeacuteployer ce genre de reacuteseaux dit-il et ce pour permettre une meilleure gestion dela demande eacutenergeacutetiqueraquo

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 17

Selon un document de travail dont Le Devoir a obtenu copie CBCRadio-Canadaplanche seacuterieusement sur la creacuteation dun tel reacuteseau en partenariat aveclentreprise ontarienne e-Radio un fabricant de reacutecepteurs FM nouveau genre quipermettent lactivation agrave distance de mateacuteriel eacutelectrique Connue sous le nom delaquoSmartgridraquo

Cette technologie utilise la puissance de la radio FM pour reacutegler agrave distance unthermostat ou encore pour activer une seacutecheuse un lave-linge ou lave-vaisselle endehors des heures de pointe histoire denlever de la pression sur les reacuteseauxdapprovisionnement eacutelectriques

De plus ce type de reacuteseau offre eacutegalement aux compagnies deacutelectriciteacute unesource deacuteconomie Comment En permettant la lecture des compteurs de leursclients agrave distance en passant par les ondes radio par lentremise dun simplecamion qui circule dans une rue reacutesidentielle Par exemple laquoLes consommateurssont constamment agrave la recherche de nouvelles faccedilons de mieux geacuterer leurconsommation deacutenergie pour reacuteduire leur facture deacutelectriciteacute et leur empreintede carbone peut-on lire dans le document produit par la socieacuteteacute dEacutetat La mise enplace de reacuteseaux de distribution deacutelectriciteacute intelligents qui sappuient sur descompteurs intelligents installeacutes dans les maisons priveacutees par les entreprises deservices publics partout en Ameacuterique du Nord acceacutelegravere cette tendanceraquo

CBCRadio-Canada preacutevoit dailleurs faire la deacutemonstration de cette technologie agraveToronto dans les prochains jours Le projet Activer agrave distance un appareileacutelectrique en passant par la freacutequence de CBC Radio 2 dans la Ville reine le 941FM La socieacuteteacute estime que laquosa capaciteacute de couverture eacutetendue stable et rentableraquova du coup permettre agrave chaque meacutenage canadien dun oceacutean agrave lautre parlentremise de son vaste reacuteseau FM de profiter de cette nouvelle technologie

Les premiers pas du reacuteseau intelligent envisageacutes par la socieacuteteacute dEacutetat avec e-Radioet Direct Energy doivent tout dabord se faire en Ontario avant de seacutetendre par lasuite au reste du pays

Tout en avouant ne pas ecirctre au courant des ambitions eacutelectriques de CBCRadio-Canada Hydro-Queacutebec a indiqueacute hier au Devoir quelle allait laquosuivre avec inteacuterecirctraquo

18 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

la mise en place dune telle structure de controcircle agrave distance deacutequipementseacutenergivores a dit Louis-Olivier Batty porte-parole de lentreprise laquoNous avons unplan defficaciteacute eacutenergeacutetique et forceacutement toutes les initiatives permettantdeacuteconomiser de leacutenergie nous inteacuteressentraquo

Notons que selon ce plan Hydro-Queacutebec sest engageacutee agrave reacuteduire la consommationdeacutelectriciteacute de 11teacuterawattheures par an dici 2015 Cest leacutequivalent de deux foisla consommation en eacutenergie dune ville comme Laval

Sous la pression environnementale les reacuteseaux de distribution eacutelectriques ditsintelligents alimenteacutes autant par la bande FM que par la fibre optique selon lecas commencent agrave se deacutevelopper un peu partout en Ameacuterique du Nord Pour lemoment la ville de Boulder au Colorado simpose dans le domaine avec un peuplus de 10 000 reacutesidences eacutequipeacutees de modules permettant le controcircle agrave distancedeacutequipements eacutelectriques La meacutetropole a dailleurs reccedilu le surnom de laquoSmartgridCityraquo un titre que des villes canadiennes vont certainement chercher agrave lui volerdans les prochaines anneacutees en semparant agrave des fins eacuteconomiques et eacutecologiquesdes ondes radio de CBCRadio-Canada

Source Newspegcom

Deux nouveaux transistors en nitrure de gallium chez Cree

Cree annonce lrsquoeacutechantillonnage de deux transistors Hemt en nitrure de gallium Lastructure de ce composeacute est repreacutesenteacutee par la figure preacuteceacutedente Les ions Ga3+

sont repreacutesenteacutes en gris les ions N3- en jaune

Le premier transistor reacutefeacuterenceacute CGH40006P est un modegravele 6 W fonctionnantjusqursquoagrave 6 GHz Il trouvera son juste emploi comme driver ou comme amplificateurde moyenne puissance dans une topologie large bande

Avec une tension drsquoalimentation de 28 V un amplificateur de deacutemonstrationmettant agrave profit ce transistor a permis drsquoobtenir un gain de 12 dB en petits signauxet une puissance de 8 W en reacutegime de saturation Le tout avec un rendement enpuissance ajouteacutee (PAE) exceacutedant 50 dans une bande de 2 agrave 6 GHz

Le second transistor est le CGH31240F destineacute aux applications radar dans labande S soit de 27 agrave 31 GHz Il srsquoagit lagrave drsquoun modegravele de forte puissancedeacuteveloppant 240 W agrave 28 GHz sous 28 V et en reacutegime pulseacute Son rendement PAEen saturation est alors de 50 pour un gain de 106 dB

Source Electroniquebiz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 19

NDLR Le potentiel commercial de systegravemes fonctionnant agrave de hautes puissances etou dehautes freacutequences agrave base de nitrure de gallium est important Outre lesapplications comme les amplificateurs dondes radio travaillant dans le domainedes microondes telles que celle utiliseacutees dans les transmissions agrave haut deacutebit sansfils ou encore les commutateurs agrave haute tension des reacuteseaux eacutelectriques onenvisage que des transistors au GaN pourraient remplacer les magneacutetrons dans lesfours micro-ondes

Creacuteation dun nouveau club CW le CWOPSUn nouveau club des passionneacutes du code Morse a eacuteteacute creacuteeacute Sa deacutenomination anglo-saxonne est ldquoThe CW Operatorsrdquo ndashCWOPS- Le CWOPS a pour objet la promotionlutilisation de la CW parmi des amateurs du le monde entier par la planificationdrsquoactiviteacutes CW CWOPS a une vocation internationale autant pour ce qui est desadheacutesions que pour ce qui concerne sa gestion Son objectif est lutilisation de laCW en DX comme en contest De plus il promeut toutes les

formes drsquoeacutemission en CW Pour plus drsquoinformations nheacutesitez pas agrave consulter le sitedeacutedieacute sur httpwwwcwopsorg (directement accessible depuis le logo actif decette news) ougrave vous trouverez des reacuteponses agrave toutes les questions concernant leCWOPS y compris les statuts les activiteacutes planifieacutees et les modaliteacutes drsquoadheacutesions

Jim Talens N3JT Secreacutetaire CWops

Source Bulletin URC

Derniegravere minute

De nouvelles taxes en Belgique Petite info pratique rappelleacutee par un fournisseur (Agami) agrave partir du 1 feacutevrier unetaxe viendra augmenter le prix des meacutemoires externes Bref juquagrave cette date lesHDD et autres meacutemoires seront un peu moins chegraveres A bon entendeurLuc ON4ZI

20 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Comme vous le savez sans doute une nouvelle taxe Auvibel sera dapplication agravepartir du 1er feacutevrier Cette redevance pour copie priveacutee sera encaisseacutee sur lescartes meacutemoires sticks USB lecteurs MP3 et appareils avec disque dur

A dater du 1er feacutevrier vous devez ainsi ajouter la taxe Auvibel agrave votre prix dachat

De combien est-la reacutemuneacuteration AuvibelProduits Capaciteacute Par piegravece

Cartes meacutemoire et sticks USB De 0 agrave 2GB euro 015Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 050Plus de 16GB euro 135

De 0 agrave 2GB euro 100Lecteurs MP3 et GSM avec fonctionMP3 Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 250

Plus de 16GB euro 300

Disques durs externes De 0 agrave 256GB euro 130Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 675Plus de 1TB euro 900

De 0 tot agrave 256GB euro 330Appareils de salon avec supportinteacutegreacute Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 1075

Plus de 1TB euro 1300

Attention Normalement les tarifs seront adapteacutes annuellement au marcheacute

NDLR Les OM sont diablement concerneacutes car nous utilisons eacutenormeacutement cesdipsositifs pour transfeacuterer et eacutechanger divers fichiers en relation avec notre hobbyNous percevons cette taxe comme une punition collective Est-ce bienconstitutionnel Probablement que oui malheureusement Beaucoup pensentqursquoelle ne reacutesoudra rien les deacutebrouillards achegraveteront ces produits agrave lrsquoeacutetranger etcopieront sans eacutetat drsquoacircme vu qursquoon paye une taxe pour cela Et les gens innocents et insuffisamment incompeacutetents dans cette jungle payerontpour tout le monde

Cette taxe est perccedilue au profit drsquoune une socieacuteteacute laquo civile coopeacuterative agraveresponsabiliteacute limiteacutee raquo Tout est expliqueacute sur leur site httpwwwauvibelbefrindexhtml

En gros crsquoest une taxe perccedilue au profit de personnes priveacutees (les auteurs) pourdiminuer les effets de la piraterie Tout le monde doit la payer mecircme si vous nrsquoecirctespas un pirate mecircme si crsquoest pour stocker vos souvenirs de vacancesAttention agrave cette taxe les avocats drsquoAuvibel sont tregraves efficaces contre ceux qui lacontournent (crsquoest clairement montreacute sur leur site)

Lisez aussi ce qursquoon en dit sur le forum de Test-Achat httpwwwtest-achatsbeforums-topic-detail-test-achats-p15932topicsrc444082htmet chez les professionnels du secteur httpfritresellerberesellercfmid=111953 Il y a plusieurs dizaines de milliers de reacutefeacuterences sur Google sur ce sujet enBelgique

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 21

Le site de lIBPT pour sy retrouver plus facilementIl y a des modifications relativement importantes qui ont eacuteteacute apporteacutees agrave laleacutegislation nous concernant ainsi que les cibistesLe site de lIBPT nest vraiment pas clair pour lutilisateur lambda En cause lejargon leacutegal qui doit ecirctre respecteacute De plus le moteur de recherche interne nefonctionne pas nous privant dune possibiliteacute dacceacuteder plus facilement agrave ce quenous cherchonsVoici tout de suite lURL de la page radioamateur sur le site de lIBPT httpwwwibptbefr274ShowContent1107RadioamateursRadioamateursaspxAu deacutepart de cet URL vous pourrez aiseacutement naviguer vers ce que vous cherchezAttention il y a un petit cadre bleu agrave droite du texte Celui-ci comporte une seacuterie deliens vers des documents inteacuteressants et utilesLe plan du site devrait aussi vous aider httpwwwibptbefr67ShowSitemapPlan_du_siteShowSitemapaspx

Et en attendant allez donc voir ici la nouvelle reacuteglementation bien clairementexpliqueacutee sur le site de lUBA httpwwwubabefractualitesflashle-nouvel-ar-du-18-decembre-2009

22 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Le Photovoltaiumlquehellip maiscrsquoest tregraves simple

Partie administrative1 En moyenne un meacutenage wallon consomme 3500 KWh drsquoeacutelectriciteacute par an soit unedeacutepense annuelle drsquoenviron 800 euro

Si vous placez sur votre maison 10 panneaux photovoltaiumlques drsquoune puissance de220 Watts crecircte (reacutefeacuterence) chacun vous produirez 1900 KWh drsquoeacutelectriciteacute par anVotre compteur Electrabel tourne agrave lrsquoenvers les 1900 KWh produits ne seront pascomptabiliseacutes et donc pas sur votre factureClairement La consommation eacutelectrique visible sur votre facture tombera de 3500KWh par an agrave 1600 KWh (3500 ndash 1900) Soit un gain annuel de plus de 50 En plus un compteur agreacuteeacute faisant partie de lrsquoinstallation photovoltaiumlquecomptabilisera ces KWh que vous vendrez agrave des fournisseurs drsquoeacutelectriciteacute Eliadonne 92 euro pour chaque certificat vertPendant 15 ans date de facture la Reacutegion wallonne vous garanti le payement de 7certificats verts par tranche de 1000 KWh produits Se seront donc 19 x 7 = 13certificats verts que vous recevrez soit 1192 euro pour une anneacutee drsquoactiviteacute

Jusqursquoau 31 deacutecembre 2009 la Reacutegion Wallonne octroyait une prime eacutequivalente agrave20 du montant de la facture drsquoinstallation avec un maximum de 3500 euroLa CWAPE2 propose dans les mecircmes conditions de remplacer la prime par 40certificats verts de 85 Euros Le texte est au conseil drsquoeacutetat (pour deacutecembre 2009)

Lrsquoadministration fiscale feacutedeacuterale octroi une reacuteduction drsquoimpocirct de 40 du montanttotal de la facture avec un maximum de 3600 euro et un report de solde possible sur 3ans

Partie technique Pour revenir sur la preacutesentation qui a eu lieu lors drsquounepreacuteceacutedente reacuteunion et pour laquelle vous avez marqueacuteun grand inteacuterecirct je voudrais revenir ici sur quelquesparticulariteacutes techniques peut-ecirctre peu connues

On ne parlera ici que des panneaux de marqueSunPower SunPower est une entreprise ameacutericaine quia eacuteteacute creacuteeacutee par un professeur et des eacutetudiants delrsquouniversiteacute de Standfort dans la Silicon Valley en

1 En Belgique en Reacutegion wallone2 CWAPE (En Belgique en Reacutegion wallone Commission Wallonne pour lrsquoEnergie)

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 23

Californie Mr Vander Linden de Huy un de nos compatriotes est agrave lrsquoorigine dudeacuteveloppement des modules SunPower et est agrave ce jour encore actif danslrsquoentreprise SunPower fabrique des modules photovoltaiumlques depuis 1985 et a unetregraves eacutetroite collaboration avec la NASA Gracircce agrave son partenariat avec lrsquoagencespatiale ameacutericaine les modules SunPower ont atteints des rendements ineacutegaleacutes

Exemple le type de module preacutesenteacute et installeacute sur mon toit le SPR-220-BLKatteint 171 de rendement Le secret de ce haut rendement se trouve dans laconcept de la cellule photovoltaiumlque En effet contrairement aux autres modulesles SunPower sont conccedilus avec la technologie laquo BACK CELL CONTACT raquo Ce quiveut dire que la connectique des cellules ne se trouve pas sur la face avant maisbien agrave lrsquoarriegravere de chaque cellule laissant disponible lrsquoentiegravereteacute de la couchesensible Ainsi les rayons lumineux sont capteacutes agrave 100 par la couche photosensiblesans la moindre perte due aux connectionsLa qualiteacute exceptionnelle des cellules monocristallines leur taille de 5 pouces etleur technique unique de contact par lrsquoarriegravere de lrsquoeacuteleacutement photosensible font deSunPower un partenaire incontournable dans le monde de la technologiephotovoltaiumlqueDe plus SunPower a mis au point un module drsquoapparence entiegraverement noir matQuel que soit le toit ardoises ou tuiles les modules SunPower srsquointeacutegrent danstoutes les configurations urbanistiques La beauteacute des modules SunPower estuniversellement reconnue par les architectes et urbanistesGaranties Le fabricant garanti les panneaux 10 ansCertification Le fabricant garanti 80 de rendement apregraves 25 anneacutees de serviceContrainte La technologie laquo Back Cell Contact raquo impose la mise agrave la terre du +DCDans un systegraveme comme deacutecrit ci-dessous une charge neacutegative demeure devant lacellule

Une charge neacutegative en surface des cellules attire les ions chargeacutes positivementvers le haut et les recombine en eacutelectrons silicium de type-N au lieu drsquoecirctre collecteacutesvers les contacts du positif

24 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cette mise agrave la terre du + eacutelimine la charge neacutegative agrave la surface des cellules

Dans diffeacuterents prochains articles preacutesentation des onduleurs avec mise enparallegravele de plusieurs installations la surveillance par internet et les logsEst-ce qursquoun OM peut reacutealiser lui-mecircme son installation et y a trsquoil inteacuterecirct Pourquoi pas crsquoest un travail comme un autre qui neacutecessite quelque expeacuterience etdexteacuteriteacute car nombreuses sont les installations laquo moches raquo rails qui deacutepassent quine sont pas aligneacutes pas de niveau etc sans parler des raccordementshellip cacircblesvisibles passant dans des trous dans le murhellip et drsquoautres horreursLes toitures sont parfois de travers et il est difficile voir impossible drsquoy remeacutedier etattention agrave la charge statique et dynamique un bureau drsquoeacutetude srsquoavegravere parfois utileet au grand dame du client on est ameneacute a refuserhellip des panneaux sur de la tocircleonduleacutee Gare agrave lrsquoeacutetancheacuteiteacutehellip dans quelques anneacuteesGare agrave la visite de lrsquoorganisme de controcircle qui repegravere tregraves vite les mauvaisbricoleurs Et enfin aucun avantage leacutegal ne sera accordeacuteTravailler sur les toitshellip cela srsquoapprend et reste toujours un travail dangereux

Concernant la visite de lrsquoorganisme de controcircle elle porte sur 1) la reacutealisation laquo dans les regravegles de lrsquoart raquo2) Une mesure de terre de lrsquoinstallation eacutelectrique de lrsquohabitation aiehellip crsquoestsouvent (tregraves) mauvais3) La preacutesence drsquoun sectionneur geacuteneacuteral DC entre les panneaux et (les)lrsquoonduleur(s) certains onduleurs en possegravede un Crsquoest une question de prix et detaille drsquoinstallation4) La sortie 230V de lrsquoonduleur doit ecirctre raccordeacutee directement sur le diffeacuterentielgeacuteneacuteral de 300mA et srsquoil nrsquoy en a pas yapluka en placer un et ce nrsquoest pas toujourssi simple Srsquoil y a plus de deux megravetres entre le convertisseur et ce diffeacuterentiel il fautpreacutevoir un disjoncteur suppleacutementaire Petit rappel du RGIE3 Tout deacutepart drsquountableau doit ecirctre proteacutegeacute par un disjoncteur dont la valeur est adapteacutee agrave la sectiondu cacircble ce nrsquoest pas le texte exact mais crsquoest cela que cela veut dire Pour lephotovoltaiumlque srsquoil y a moins de deux megravetres il est toleacutereacute de ne pas placer cedisjoncteurTout cela montre que le regard drsquoune personne expeacuterimenteacutee est judicieux

Les convertisseurs Avant tout Comprenez que des panneaux photovoltaiumlques connecteacutes a unconvertisseur pour produire du courant sous 230V crsquoest impossible Il faut unreacuteseau 230V alimenteacuteCrsquoest drsquoailleurs le premier test de lrsquoorganisme de controcircle on coupe le fusiblegeacuteneacuteral et lrsquoinstallation doit se mettre agrave lrsquoarrecirct en seacutecuriteacute immeacutediatement Jepense qursquoil nrsquoest pas neacutecessaire drsquoexpliquer pourquoi Donc les eacutecolos qui veulent produire leur eacutelectriciteacute indeacutependamment drsquoun reacuteseaude distribution doivent proceacuteder autrement Par exemple ajouter des batteries etun onduleur lequel doit ecirctre en service avant le deacutemarrage du photovoltaiumlque Celainduit aussi la preacutesence drsquoun groupe eacutelectrogegravene si les batteries sont plateshellip

Un ou plusieurs convertisseurs pourront ecirctre utiliseacutes pour une seule installationcrsquoest une question complexe ou plusieurs paramegravetres entrent en lignesimultaneacutement3 RGIE En Belgique Regraveglement Geacuteneacuteral des Installations Electriques

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 25

La place disponible le rendement le prix le temps de travail donc aussi son coucirct lerisque de panne et le temps drsquoarrecirct en conseacutequence Crsquoest un peu comme leschaudiegraveres on en place 6 au lieu drsquoune mais en hiver on est jamais agrave lrsquoarrecirct dans unimmeuble eacutevidemment

Un panneau ne fonctionne plus Tout est agrave lrsquoarrecirct Non eacutevidemment Lrsquoutilisateur srsquoen rendra compte rapidement si crsquoest un avion qui a perdu un boulon Si rien nrsquoest visible et si un panneau est en deacutefaut seul un regard attentif de bonpegravere de famille sur la production eacutelectrique devrait attirer lrsquoattention Il existe dessystegravemes de surveillance locale et agrave distance

Aie dans quelques anneacutees les modegraveles de panneaux proposeacutes aujourdrsquohui ne serontplus disponibleshellip il en va ici comme du reste de ce que lrsquoon peut acheter dans lecommerce AUCUN PROBLEME En effet la plupart des convertisseurs possegravedent plusieurs entreacutees 3 par exempleDonc toujours en cas de panne on peut re-cacircbler une autre sorte de panneau surune de ces entreacutees Crsquoest un peu de travail mais la solution existe Cetteparticulariteacute est inteacuteressante sur des toitures de formes complexes ou pour desraisons de dimensions disponibles on pourrait placer 20 panneaux drsquoun type et a unautre endroit 10 panneaux plus grands ou plus petits et encore 6 panneaux ailleursCela sans devoir placer 3 convertisseurs diffeacuterents Encore que dans cet exemple leprix sera aussi deacuteterminant

Dans le tableau on a 9 panneaux de 225 Watts 9 panneauxde 220 Watts 9 panneaux de 205Watts de Sunpower

Notez aussi que certains modegraveles deconvertisseurs peuvent pilotersimultaneacutement des panneauxpolycristallins et monocristallinssimultaneacutement

Solarlog la surveillance via internet Plusieurs dispositifs existent ilsoffrent une prise RS485 et aussi uneconnexion reacuteseau du type RJ-45 Si ledispositif est connecteacute a un PC enservice 2424h et connecteacute a internetil est possible de surveillerlrsquoinstallation en permanence depuisnrsquoimporte ougrave via internetEst-ce inteacuteressant Oui si vous avez placeacute des centaines de panneaux

Je nrsquoen dis pas plus car les radioamateurs sont familiers de ce genre de laquo bidule raquoassez chers pour le service rendu Moi je note agrave la fin du mois et je regarde detemps en temps surtout quand il y a du soleil et jrsquoai deacutejagrave laquo injecteacuteraquo 115 A dans lereacuteseau et pas pendant 5 minutes

Pour ces dispositifs de controcircle reconnaissons qursquoil nrsquoy a pas grand inteacuterecirct pour unparticulier drsquoautant que les convertisseurs sont munis drsquoun affichage ougrave beaucoup

26 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

de paramegravetres sont visibles et de faccedilon ludique On peut suivre en permanence lefonctionnement de lrsquoinstallation chaque jour du deacutemarrage agrave lrsquoarrecirct au soirseconde par seconde La nuit un convertisseur ne consomme rien

Jrsquoai placeacute 12 panneaux sur mon toit le 25 octobre 2009 Rendez-vous ici dans larevue du mois de novembre 2010 avec un tableau chiffreacute agrave la fois en KWh et enEuros Je peux deacutejagrave eacutecrire que vous ne serez pas deacuteccedilus

httpwwwnatur-eleccom

ON6LF

TESTEUR DE DIODES ZENERDans tous les ateliers amateurs drsquoeacutelectronique il existe une boite a merveilles dansla quelle se trouve des diodes zener dont la valeur est presque illisible

Le but de cet article est de deacuteterminer si cette diode est bien une zenez et dans cecas en deacuteterminer la valeur

Ce petit montage drsquoune simpliciteacute eacutetonnante ne comporte qursquoun pont de diodesdrsquoun circuit inteacutegreacute stabilisateur (7812) un condensateur de filtrage drsquounereacutesistance et bien sur drsquoun petit transfo pouvant deacutebiter 24v sous un peu plus de 25ma

Ce circuit deacutelibeacutereacutement utiliseacute a coteacute de sa fonction originelle il accepte bien cetraitement et nous assure une tension de 30v environ avec seulement un courant de

Valeur des eacuteleacutementsC1 47 microFR1 820 ohms

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 27

25 ma quelque soit son utilisation ce courant est reacuteduit volontairement a 25 ma afinde ne pas deacutetruire le composant a mesurer

Aux bornes marques voltmetre nous relions notre multimetre habituel en fonctionvoltmetre aux connections indiqueacutees A et B nous branchons le composant inconnusi celui-ci est en court circuit nous mesurons 0v une diode en bonne santeacute donneune tension entre 06 et 08 v (silicium) et entre 02 et 03 (germanium) dans lesens conducteur et la tension drsquoalimentation da le sens bloquant

Une diode zenze donnera eacutegalement 06 agrave 08v en sens conducteur et en oppositionsa tension de (coude) zenerCe montage est bon marcheacute et peut rendre de tregraves bons services

Bon montage

Drsquoapregraves une ideacutee de J PETER

ON4RMW

Le circuit imprimeacute cocircteacute cuivre et cocircteacute composants

Le transceiver 80m BINGO 80faccedilon ON6LFComme plus de 360 radioamateurs en France surtout jrsquoai eacuteteacute seacuteduit par cemontage de Bernard Mourot F6BCU brillant laquo designer raquo De nombreux articles yont eacuteteacute consacreacutes aussi je nrsquoy reviendrai pas mon but eacutetant de vous faire partagermon choix en ce qui concerne la reacutealisation pratique Qursquoest-ce qui mrsquoa seacuteduit Lrsquoideacutee lrsquoideacutee de permettre agrave des radioamateurs de reacutealiser eux-mecircmes Dans lesanneacutees 60 nous le faisions et encore par la suite mais lorsque sont apparus lesmontages laquo compresseacutes raquo laquo informatiseacutes raquo mecircme pour des transceiversreconnaissons que ce nrsquoeacutetait plus trop agrave la porteacutee drsquoOM laquo normaux raquo Crsquoest pourquoice montage est inteacuteressant il est simple et performant et aussi pas cherMon ideacutee agrave moi en faire une reacutealisation laquo portable raquoUne feuille de papier les dimensions connues sont la batterie le VFO le PA legeacuteneacuterateur USBRassembler les autres composants pot HP plug drsquoantenne S-megravetre et reacutealiser enbois les trois circuits imprimeacutes pour avoir le volume en 3D quoi

28 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cela se passe dans laquo lrsquoabri de jardin atelier raquo en eacuteteacute mais lorsqursquoil pleut (HI

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 29

Un cadre en alu adapteacute aux dimensions de la batterieun panneau arriegravere (rien dessus mecircme pas un trou Unpanneau avant tout agrave lrsquoavant et rien sur les cocircteacutes Unepartie centrale deacutemontable facilement Drsquoun cocircteacute le VFOet le PA blindeacutes et seacutepareacutes De lrsquoautre le geacuteneacuterateurSSB Reacutesultats des connexions ultra courtesVoilagrave pour la reacutealisation meacutecanique pas besoin drsquoun longtexte Une scie a onglet un latte un crayon uneeacutequerre une bonne foreuse trouver les vis de 3 agrave tecirctesfraiseacutees etchellipUne ideacutee originale un petit HP provenant drsquoun eacutecranpour PC HP super puissant et reacutealiser un baffle surmesure en PVC Une autre ideacutee reacutealiser en PVC aussi lepied (solide) pour une antenne teacutelescopique de 3 megravetreshumhellipLe chacircssis sert de radiateur pour lrsquoIRF530 du PA et unpetit ventilateur de PC portable est preacutevu mais pasencore sur les photos

On y est maintenant un peuhellip de radio Changement drsquoendroithellip le shack

Comme chez tous les OMrsquos quoi

30 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ah La recherche des piegraveces mais depuis jrsquoai tout trieacute etinventorieacute Admirez une toute petite partie du boulot Deacutetails du VFO

On continue

Voilagrave cocircteacute pile et cocircteacute face Sur les circuits imprimeacutes ilmanque encore quelques composants le climat nrsquoaidantpas agrave trouver une solutionhellipLa place vide crsquoest pour la batterie of course Remarquez qursquoil suffit de scier les deux flasques lateacuteraux pour obtenir uncompartiment de batterie plus petit Si cela fonctionne bien je remplacerai le vieuxmodegravele de batterie par une laquo lion raquo (HI) plus petiteRemarquez aussi que tous les fils sont mis oui ouihellip il nrsquoen manque pas un seul Les deux petits morceaux de bois crsquoest pour tenir la batterie le Pb crsquoest lourd (12V 7Ah)Maintenant deacutemontage complet eh oui mecircme les fils et mise en peintureComme vous ecirctes des lecteurs assidus et attentifshellip raquo Ousqursquoon raquo voit la freacutequenceUn freacutequencemegravetre est preacutevu le trou sur la face avant reste agrave faire en fonction desdimensions de lrsquoenginDans un prochain articlehellip la mise en fumeacuteehellip(HI jaune)

ON6LF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 31

NUE-PSK modemCe modem tout bonnement geacutenial a eacuteteacute deacutecrit dans le NMRevue ndeg47 (deacutecembre2007) page 13

Deacutebut de lan dernier javais acheteacute un kit du modem NUE-PSK avec loption USBchez Midnight DesignSolutions (N2APB George wwwnue-pskcom)Cest un montage tregravesinteacuteressant avec un DSPpour faire des contacts enPSK 31 (en portable ou QRP)sans devoir utiliser de PC(portable pas -) Il suffit deconnecter un clavierexteacuterieur type PS2 et letransceiver bien entendu -)Le texte reccedilu est afficheacute surle LCD interne et peut ecirctreenregistreacute par linterfaceUSB interne sur une cleacute meacutemoire USB externe

Le montage eacutelectronique eacutetait deacutejagrave fini depuis septembre de lanneacutee passeacutee mais lapartie meacutecanique prend toujours beaucoup de temps pour un eacutelectronicien -) Voiciquelques vues du modem termineacute Javais seulement acheteacute les 2 circuits imprimeacutesnus et les 2 processeur preacuteprogrammeacutes Comme jai utiliseacute un autre LCD que javaisdeacutejagrave jai du ajouter quelques composants pour le backlighting et la tension depolarisation neacutegative Ces composants ont eacuteteacute monteacutes sur le circuit imprimeacute vertplaceacute entre la carte principale et lextension USB Cela tombe bien car mon boicirctierest plus grand que celui preacutevu agrave loriginePour la face avant jai imprimeacute le dessin sur une feuille de papier blanc que jaiensuite plastifieacutee (lamination agrave chaud)Il ne restait plus quagrave la fixer sur le boicirctier avec une feuille dautocollant doublefaceTregraves joli design et qui fonctionne tregraves bien

Le programme peut ecirctre facilement mis agrave jour et des extensions existent deacutejagrave pourdautre mode digitaux

Etienne (ON4KEN)

32 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ci dessus un clavier standard convientAu centre les entreacutees-sorties USBA droite lrsquoaffichage LCD suffisant pour les QSO classiques

Les entrailles de la becircte

Nota les manuels utilisateur et de montage ainsi que toute la documentation setrouvent sur httpwwwnue-pskcom librement teacuteleacutechargeables et publieacutes au formatPDF On peut donc en construire un entiegraverement soi-mecircme car mecircme le circuitimprimeacute et le code source du microP sont donneacutes Mais les QSj sont tels que vous vousne vous donnerez pas ce malhellipCa crsquoest de lrsquoesprit OM comme nous lrsquoaimons

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 33

Marquage CE - CE NBnr - CE() - CE NBnr ()Petites preacutecisions concernant ce marquage CE qui depuis le 8 avril 2001 doit ecirctreapposeacute sur tous les appareils de radiocommunication mis en vente sur le marcheacutebelge (apregraves la fin de la peacuteriode transitoire du 8 avril 2000 au 7 avril 2001 pendantlaquelle des appareils agreacuteeacutes aux normes belges pouvaient encore ecirctre vendus)

Quelques documents et pages drsquoinformation publieacutes sur le site de lrsquoIBPT soulignentquelques aspects importants qui concernent la commercialisation et lrsquoutilisation deseacutequipements terminaux de teacuteleacutecommunications

Il srsquoagit de httpwwwibptbefr534ShowContent1166Informations_geacuteneacuteralesInformation_geacuteneacuteraleaspx

Cette page rappelle que 1) tous les eacutequipements doivent ecirctre au moins pourvus du marquage CE dans laforme arrondie connue 2) un signe drsquoavertissement () ndash point drsquoexclamation dans un cercle ndash indique que lavente etou lrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement est soumis agrave des restrictions parce que soitune licence individuelle est neacutecessaire pour son utilisation soit la vente etoulrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement sont interdits dans certains pays de lrsquoUnioneuropeacuteenne

httpwwwibptbeGetDocumentaspxforObjectID=1375amplang=fr

Il srsquoagit drsquoune note explicative eacutediteacutee par lrsquoIBPT concernant la directive RampTTE19995CE relative aux eacutequipements hertziens les eacutequipements terminaux deteacuteleacutecommunication et la reconnaissance mutuelle de leur conformiteacute La page 18 dece document apporte quelques explications concernant le marquage CE Elle deacutecritnotamment la classification des eacutequipements en 2 cateacutegories

- la premiegravere qui comprend tous les eacutequipements hertziens qui peuvent ecirctre utiliseacutessans restriction dans toute la Communauteacute europeacuteenne ndash ces eacutequipements portentle sigle CE sans marquage suppleacutementaire

- la seconde qui comprend les autres appareils hertziens auxquels est appliqueacuteeune restriction agrave lrsquoutilisation ndash ces eacutequipements portent outre le signe CE un laquosigne drsquoinformation raquo () ndash de plus les emballages et modes drsquoemploi doiventcontenir plus drsquoinformations au sujet des restrictions

Par exemple tous les transceivers agrave lrsquousage des radioamateurs et qui sont vendusen Europe portent le marquage CE () eacutetant donneacute que leur utilisation est soumise agraveune licence individuelle Les talkies-walkies single-band PMR446 peuvent ecirctre

34 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

utiliseacutes sans restriction ni licence dans toute lrsquoEurope et portent donc le marquageCE sans signe drsquoinformation ndash exemple Midland G7E-XT Les talkies-walkies dualband PMR446 + LPD peuvent ecirctre utiliseacutes dans certains pays drsquoEurope mais pas enBelgique (du moins jusqursquoen 2009) et portent donc le marquage CE () avec le signedrsquoinformation ndash exemple Midland G7-XT

A noter que le nouvel Arrecircteacute Royal du 18 deacutecembre 2009 permet doreacutenavantlrsquoutilisation des postes laquo CB raquo ou radioteacuteleacutephones B27 sans devoir srsquoacquitter drsquounelicence comme indiqueacute dans lrsquoAnnexe 2 point 8deg agrave condition qursquoils soientconformes agrave une interface radio belge que lrsquoon nrsquoutilise pas drsquoantenne agrave gain et quelrsquoon ne fasse pas de transmission de donneacutees Le point 7deg de cette Annexe 2mentionne pour sa part non seulement les appareils PMR446 (8 canaux NFM entre446000 et 446100 MHz avec espacement de 125 kHz et puissance lt 500mW ERP)mais eacutegalement les DPMR446 (16 canaux digitaux entre 446100 et 446200 MHzavec espacement de 625 kHz et puissance lt 500 mW ERP) Cette technologieDPMR est comme le d-STAR largement soutenue par ICOM Des informationscompleacutementaires agrave propos de cette technologie sont consultables sur le site delrsquoETSI agrave lrsquoadresse httpwwwetsiorgdeliveretsi_ts102400_102499102490010401_60ts_102490v010401ppdf

Michel ndash ON5BEM

Un transistor organique

Un transistor organique ouvre la voie agrave de nouvelles geacuteneacuterations de calculateursneuro-inspireacutesPour la premiegravere fois des chercheurs du CNRS(1) et du CEA(2) ont mis au point untransistor mimant agrave lui seul les fonctionnaliteacutes principales dune synapse(3) Cetransistor organique reacutealiseacute agrave base de pentacegravene(4) et de nanoparticules dornommeacute NOMFET (Nanoparticle-Organic Memory transistor) ouvre la voie agrave denouvelles geacuteneacuterations de calculateurs neuro-inspireacutes capables de reacutepondre defaccedilon similaire au systegraveme nerveux Leacutetude est publieacutee le 22 janvier 2010 dans larevue Advanced Functional MaterialsDans le deacuteveloppement de nouvelles strateacutegies pour le traitement de linformationune approche consiste agrave mimer le fonctionnement des systegravemes biologiques telsque les reacuteseaux de neurones pour reacutealiser des circuits eacutelectroniques aux capaciteacutesnouvelles Dans le systegraveme nerveux la synapse est la jonction entre deux neuronesElle permet la transmission des messages eacutelectriques dun neurone agrave lautre etladaptation du message en fonction de la nature du signal entrant (plasticiteacute) Parexemple si la synapse reccediloit des pulsions tregraves rapprocheacutees de signaux entrants elletransmettra un potentiel daction plus intense Inversement si les pulsions sontdistantes ce dernier sera plus faibleCest cette plasticiteacute que les chercheurs ont reacuteussi agrave mimer avec le transistor

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 35

NOMFETLe transistor eacuteleacutement de base dun circuit eacutelectronique peut ecirctre utiliseacute commesimple interrupteur - il peut alors transmettre ou non un signal - ou offrir denombreuses fonctionnaliteacutes (amplification modulation codage)

Linnovation du NOMFET reacuteside dans la combinaison originale dun transistororganique et de nanoparticules dor Ces nanoparticules encapsuleacutees fixeacutees dans lecanal du transistor et recouvertes de pentacegravene possegravedent un effet meacutemoire leurpermettant de mimer le fonctionnement dune synapse lors de la transmission despotentiels daction entre deux neurones Cette proprieacuteteacute confegravere ainsi au composanteacutelectronique la capaciteacute deacutevoluer en fonction du systegraveme dans lequel il est placeacuteLa performance est agrave comparer aux sept transistors CMOS (a minima) neacutecessairesjusqualors pour mimer cette plasticiteacuteLes dispositifs reacutealiseacutes ont eacuteteacute optimiseacutes jusquagrave des tailles nanomeacutetriques afin depouvoir les inteacutegrer agrave grande eacutechelle Les calculateurs neuro-inspireacutes ainsi reacutealiseacutessont capables de fonctions comparables agrave celles de notre cerveau

Contrairement aux calculateurs en silicium utiliseacutes en abondance dans lesordinateurs pour le calcul intensif les calculateurs neuro-inspireacutes peuvent reacutesoudredes probleacutematiques beaucoup plus complexes comme la reconnaissance visuelle

CX2SA

Des rayons impudiquesEntre la radio quelle soit musicale ou meacutedicale le four agrave micro-ondes ou le GSMqui pourrait encore se passer des deacutecouvertes exploitant le spectreeacutelectromagneacutetique Chaque gamme de freacutequences a donneacute son lot dinventionsreacutevolutionnaires et il semble que cette liste deacutejagrave longue compte deacutesormais unenouvelle vedette

36 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Transmission atmospheacuterique en teacuterahertz(1THz=1012Hz)Nicheacutes entre les ondes radio et la lumiegravere visible les rayons T dont la freacutequence estcomprise entre 03 x 1012 et 10 x 1012 Hertz sont ainsi nommeacutes en reacutefeacuterence agraveleur ordre de grandeur 1012 corres-pondant au preacutefixe fera Leur pouvoir depeacuteneacutetration est tel quils sont absorbeacutes par leau et les meacutetaux En revanche desmateacuteriaux tels que le papier le plastique le tissu ou mecircme la brique leur sonttotalement transparents Concregravetement cela signifie quun couteau dissimuleacute sousdes vecirctements deviendrait visible sous lœil indiscret dune cameacutera T tout commele corps de son proprieacutetaire Connus depuis un siegravecle les difficulteacutes techniquesempecircchaient jusque lagrave lexploitation des rayons T Le principe dantenne dedeacutetection ne pouvait leur ecirctre appliqueacute car la longueur dune antenne doitcorrespondre approximativement agrave la longueur de londe cest-agrave-dire pour lesondes T entre 003 et 1 mm Le concept de cameacutera neacutetait pas non plustransposable car contrairement aux infrarouges leacutenergie des rayons T est tropfaible pour provoquer les transitions eacutelectroniques agrave lorigine dune imageMais gracircce aux avanceacutees de la nanomeacutetrisation une technologie hybride a depuispeu vu le jour Fonctionnant sous la lumiegravere ambiante une laquocameacutera Traquo est eacutequipeacuteedune lentille qui megravene les rayons vers des guides dondes aboutissant sur un reacuteseaudantennes de quelques dizaines de microns La reacutesistance eacutelectrique des antennesau passage des ondes provoque un eacutechauffement ressenti par une plaque ce quipermet la transposition des gradients de tempeacuterature en une image intelligibleDeacutepassant de loin laspect seacutecuritaire lapprivoisement des rayons T laisse preacutesagerdes bouleversements imminents dans des domaines aussi divers que lesteacuteleacutecommunications la deacutetection de gaz lastronomie observationnelle ou limageriemeacutedicale Nul doute quils feront bientocirct parler deux

Publieacute dans researcheu Ndeg 60 (juin 2009) pg 42Communiqueacute par ON4ZI

For your eyes only Pour mon QRL jai deacutecouvert ce petit joujou jaune (brideacute) qui pourrait retenir votreattention dans les clubs

Vu linteacuterecirct marqueacute pour les NetPC leur faciliteacute de transport et leur autonomiepratique il me semblait inteacuteressant de permettre aux utilisateurs nomades dedisposer dun moyen de partage de linformation au sein dun plus grand groupe depersonnes Il y a eacutevidemment les data projecteurs mais ils sont plus grands et pluslourds que le NetPC (sans parler du prix et du coucirct de maintenance) Bref jaideacutecouvert une solution de poche un picoprojecteur (10x7x25cm - 95 g) quisalimente via un ou deux ports USB (Avec 2 ports on dispose de plus de courantdonc une intensiteacute lumineuse accrue Alternativement on peut alimenter en 5VDC1A) et permet la reproduction de leacutecran du PC sur eacutecran dune image 43 ou169 reacutesolution 640x360 ~ 800x600 agrave une distance de 20 cm (Image de 127 cm de

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 37

diagonale) agrave 3 m (image de 175 cm de diagonale) Jai fait un petit essai agrave 55 cm delobjectif jaffiche leacutecran du PC sur un carton format A4 (21x297) A 175 m limagemesure 12 X 065 m - 130 diagonale)

La source lumineuse est unediode LCOS (dureacutee de vie20000 h) qui produit 10lumen avec un contraste de1001 Pour visionner desimages agrave grande diagonalevu la luminositeacute de la sourceil faut eacutevidemment oculter Mais sur une image de 100cm de diagonale on peut deacutejagraverassembler plusieurspersonnes

Cette bestioles fonctionnesur PC en XP Vista ou Win7(pas de Mac) Jai testeacute sur XPet Win7 Roland 4RMW doitvenir avec son portable Vistapour faire la derniegravere lignedroite Le soft de pilotage estinteacutegreacute agrave lappareil ilsinstalleautomatiquement et apregraves unredeacutemarrage du PC tout estopeacuterationnel Lappareil estlivreacute avec un cordon USBdouble (alimData) et miniUSB de lautre cocircteacute Un minipied photo fait eacutegalementpartie du package

Bref je fais les premiersessais et les PPT passsent nickel Cest assez amusant On peut apparemmentstocker un image plus importante et voir agrave laffichage une partie de limage afficheacuteesur le PC Il doit aussi ecirctre possible de projeter un film (169) Budget estimeacute moins de 250 euro TVAC(A mon avis le reacutesultat est mieux que le M110 de 3M quicoucircte agrave 350 euro Loptoma agrave 349 euro ou lAiptek agrave 299 euro Bref ccedila pourrait inteacuteresser lespreacutesentateurs nomades)

La photo montre lappareil et ses accessoires avec un NetPC FujitsuSiemensAMILO

Luc ON4ZI

------------------------------------------------

38 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Activiteacutes OM

F8KTR TM33A remise agrave 9 (OMs )Gracircce aux contacts noueacutes avec les amis du Languedoc ils nous font beacuteneacuteficier deleurs initiatives quils partagent avec bienveillance Chaque anneacutee le radioclub deF8KTR (Port la nouvelle) se consacre agrave une journeacutee antennes Cette fois nosamis se sont investis dans la restauration dune Mosley modegravele TA33M

XYL de David - F5SDD (David) - F1JOK - F5ODA - F5NTT

F4AEY au travail les autrescausent comme toujours

Denis - F5LPR nous rappelle lhistorique de ce rassemblement annuel quimeacuteriterait de trouver eacutecho ailleurs Il raconte Depuis pregraves de dix ans agrave la fin dechaque eacuteteacute les radioamateurs de lAude organisent une journeacutee Antennes Touta commenceacute au deacutepart sur une ideacutee de Geacuterard - F5YD - (lancien de St Lys radioFFL) qui cherchait un terrain plat et bien deacutegageacute pour expeacuterimenter une Foursquare pour le 20m Aloiumls - F5RWQ - gardien du camping de la Cocircte des Roses agraveNarbonne plage nous proposa dutiliser lespace de son vaste terrain apregraves lafermeture de celui-ci agrave la fin de leacuteteacute Nous avions tout agrave notre disposition (eaueacutelectriciteacute sanitaires) et nous pouvions rester plusieurs jours sur place pour affinernos essais Dautres OM sont venus nous rejoindre et lopeacuteration cest renouveleacuteeanneacutee apregraves anneacutee en prenant un tour plus officiel La ville de Narbonne nousaccordait laccegraves au camping et Reneacute - F5NRK - a officialiseacute lopeacuteration en la

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 39

coiffant de la casquette OM de lAude et en fournissant apeacuteritifs et grilladesNous avons vu deacutefiler des antennes de tous poils - Des filaires des verticales desbeams des cadres des raccourcies des tregraves raccourcies et des tellement reacuteduitesqueccedila chauffait mais ccedila ne rayonnait pas beaucoup Chaque OM apportant saderniegravere acquisition ou sa derniegravere invention afin de profiter de lespace offert etdes connaissances des uns et des autres pour finaliser la mise au point de sonaeacuterien Malheureusement en 2008 la ville de Narbonne a ceacutedeacute la gestion ducamping agrave une socieacuteteacute priveacutee les dates douverture du camping furent modifieacutees etlendroit bien deacutegageacute qui nous convenait si bien fut ceacutedeacute agrave un club de voile anglaisIl nous fallait donc trouver un autre terrain de jeu

Le repas F5NTT - F5LPR - F4AEY - F4CLB - F5ODA (en rouge) - F1JOK (la boucheouverte)

Reneacute perpeacutetue maintenant la journeacutee antennes sur le site du camping municipal dePort la Nouvelle Un beau camping tregraves arboreacute ce qui est fort agreacuteable mais quiinduit un espace tregraves limiteacute pour y installer des petits monstres Lors de la reacutecente journeacutee antenne 9 mordus (au nombre desquels des furieux dont nous avonsdeacutejagrave conteacute les exploits ) se sont retrouveacutes F 5 ODA Eric - F 5 NRK Reneacute - F 1 JOKDaniel - F 5 SDD David (de Marseille + YL + QRPP) - F 4 CLB Jean Louis - F 5 LPR -Denis - F 5 NTT Joseacute - F 5 RWQ Aloiumls - F 4 AEY Philippe Il est question de faire lamise au point de la beam qui fait des sienneselle cafouille sur 21 MHzet il fauttenter de refaire une santeacute agrave cette vielle dame de plus de 25 ans (Pardon mesdamesmais pour une antenne 25 ans cest vieux)

Le problegraveme avec les trucs et les machins reacutecupeacutereacutes agrave droite agrave gauche chez lesamis cest que souvent il ny a plus la documentation dorigine les repegraveres sonteffaceacutes et ce na pas forceacutement eacuteteacute stockeacute dans le bon ordre Conclusion onremonte ccedila de la faccedilon la plus logique qui soit mais la logique dun OM (sain) etcelle du constructeur (tordu) de lantenne ne sont pas toujours compatibles Lafameuse logique des petits bouts Ceux que lon installe au-delagrave des trappes ougraveles plus longs (de quelques cm) ne sont pas forceacutement lagrave ougrave on sattendrait agrave lestrouver La logique des trappes Exteacuterieurement toutes identiques parfaitementpermutables et meacutecaniquement reacuteversibles uniquement repeacutereacutees par un point decouleur depuis longtemps effaceacute Maudites trappes qui ne diffeacuterent les unes desautres que dune ou deux spires Laluminium possegravede beaucoup de qualiteacutes saufcelle de la transparence il faut donc tout deacutemonter pour aller voir agrave linteacuterieur etcompter les spiresEt comme les vis sont grippeacuteesIl faut ecirctre tregraves doux et tregravespatient

40 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les savants calculs et la lime pour laccord fin

Ce dimanche 27 septembre 2009 nous avons donc tout deacutemonteacute tout nettoyeacute toutmesureacute et tout remonteacuteDans le bon ordre cette fois Cela nous a pris la matineacuteeEn sy mettant agrave plusieurs avec des tacircches bien reacuteparties on avance assez vite etsans erreurs ENFIN arrive lheure de lapeacuteritif suivi du gastro solide Alors lagraveReneacute comme dhabitude gegravere ccedila comme un chef Un apeacutero comme agrave la maison ilne manquait rien Fin des agapes vers 15h Lapregraves midi nous montons rapidementune station pour quelques essais sur lair Saint Pierre et Miquelon lAfrique dusud quelques allemands et anglais un russe de passage et des ameacutericains Tout cepetit monde fut contacteacute sur 14 et 21 MHz Le 28 Mhz eacutetait boucheacute de chezboucheacute sauf un EA un proche voisin agrave moins de 80 Km

Bref Lantenne fonctionne correctement et cela meacuteritait bien une petite biegravere (LagraveLuc tu nous as manqueacute ) deacutemontage vers 18h et retour agrave la maison

Denis de F5LPR

Il faut quand mecircme un peu de place Seulement deux qui travaillent les autres

Lattrape nigaud ou la mauvaise trappe F5LPR - F4CLB - F1JOK

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 41

Mesure du ROS F1JOK - F5LPR - F5NTT - F5ODA - F4AEY - F4CLB - Oh commeils sont attentifs

Ahccedila ressemble enfin agrave une antenne

Aloiumls vient de faire un ZS F5ODA - F1JOK - F5NTT - F5RWQ et F4AEY (assis)

Leacutequipe devant le camion F5NTT - F5RWQ Aloiumls - F5LPR - F1JOK - F5ODA - F4AEY(assis au micro)- F4CLB

-----------------------------

42 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Restauration dune beam Mosley TA 33

Les liens utiles httpwwwf6ddrfrmosley_yagihtmhttpwwwmosley-electronicscomhttpwwwmosley-electronicscompdfta33m-ta33mwarcpdfhttpwa8dbwifipcomTA3320manualpdf

Nous avons reacutecupeacutereacute une beam Mosley tri bandes 14 21 28 MHz en bon eacutetat maissans aucune documentation et dont les marquages de couleur sont effaceacutes apregraves 25ans de service

- Quelle antenne est-ce vraiment - Le bouche agrave oreille affirmait quil sagissait dune TA33

Le remontage selon les repegraveres pris lors de la reacutecupeacuteration fait apparaicirctre quelantenne ne reacutesonne pas ou mal sur certaines bandes amateur (Hors bande et SWReacuteleveacute)

Apregraves avoir teacuteleacutechargeacute une documentation succincte mais suffisante sur le Webnous pouvons identifier lantenne comme eacutetant bien une TA 33 M (Voir les liens ci-dessus)La conversion des dimensions anglo-saxonnes en meacutetrique confirme cetteidentification

A la lecture de la documentation ameacutericaine une petite phrase attire notreattentionltlt Reversal of traps will cause hignt SWR and other malfuction of beam gtgt En clair cela veut dire que si une trappe est monteacutee agrave lenvers nous pouvons avoirdes soucis

Comme cela a eacuteteacute dit preacuteceacutedemment plus aucun repegravere de couleur nest visibleLunique moyen de savoir si les bonnes trappes sont au bon endroit et dans le bonsens implique un deacutemontage complet de lantenne trappes comprises

Deacutemontage des trappes a - Faire glisser deacutelicatement les bouchons en caoutchouc noir deacutetancheacuteiteacute (A)Attention ces bouchons peuvent avoir mal supporteacutes le soleilMalgreacute leurs 25 ans dacircge et un long seacutejour au Maroc nous avons constateacute que lesbouchons eacutetaient en parfait eacutetat Bravo Mosley

b - Desserrer les deux vis (B) qui apparaissent aux extreacutemiteacutes des trappesIl est inutile de tordre et de rabattre les conducteurs qui sortent de lisolant car latrappe se deacutemonte de faccedilon symeacutetrique par les deux bouts (Il y a en fait deux 12trappes)

c - Sortir chaque demie trappe une par la gauche lautre par la droite (il ny aaucune liaison meacutecanique entre elles ccedila sort sans problegraveme)

d - Veacuterifier le point de contact (C) de chaque bobine et de la vis sur le tube inteacuterieur

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 43

(Nous avions un point de contact tregraves oxydeacute qui faisait plus de 7 Ohms apregravesnettoyage le point de contact ne doit ecirctre que de quelques dixiegraveme dOhms)

e - Compter le nombre de spires de chaque bobine le noter et le repeacuterer sur le grostube exteacuterieur de la trappe (Voir tableau ci-dessous - nombre de spires de chaquepaire de trappes)

f Remontage des trappes apregraves nettoyage dans le sens inverse du deacutemontage

ATTENTION Les trappes nont pas de sens meacutecanique mais ont un senseacutelectrique Il faut impeacuterativement les remonter dans le bon sens sur leurs brinsrespectifs Si les repegraveres de couleur existent encore il faut inseacuterer la self la pluspetite du mecircme cocircteacute que le point de couleur sinon faites vos propres repegraveres

LA SELF LA PLUS PETITE EST TOUJOURS DU COTE DU BOOM

Au remontage complet de lantenne (attention agrave vos cotes ne confondez pas lesbrins directeurs et reacuteflecteurs les diffeacuterences sont minimes pour les brinsexteacuterieurs)Le boom eacutetant coupeacute au plus juste ne laissez quun agrave deux centimegravetres entrelextreacutemiteacute du boom et le premier eacuteleacutement sinon vous serez trop court pour placerle troisiegraveme eacuteleacutement

Dans notre cas nous avons pu identifier quune trappe avait eacuteteacute monteacutee inverseacutee etune autre eacutetait tregraves oxydeacutee au point CApregraves remontage le fonctionnement de lantenne est correct et les bandes passantesfigurant dans la documentation du constructeur sont pratiquement respecteacutees

Deacutetail important (CW - Phone)Sur les six petits brins dextreacutemiteacutes de chaque eacuteleacutement vous allez trouver deux trouspour la vis de fixation agrave la trappeLes brins dextreacutemiteacutes peuvent donc avoir deux longueurs diffeacuterentesLa plus grande longueur correspond agrave un centrage sur la portion CW des bandesLa plus petite longueur correspond agrave un centrage sur la portion Phone des bandes

Tableau de repeacuterage (si les points de couleur sont encore visibles)(Pour des mesures preacutecises penser agrave tenir compte des sureacutepaisseurs provoqueacutees parles bouchons de caoutchouc en bout deacuteleacutements et sur les trappes)

Reacuteflecteur - Marron Trappes 15 + 25 spires - Long 8 090m (phone)Radiateur - Bleu Trappes 14 + 24 spires - Long 7 487m (phone)Directeur - Noir Trappes 14 + 23 spires - Long 7 093m (phone)

Longueur du boom 4216m - Distance refrad 2413m - Distance raddir 1803m

NOTA Le directeur et le reacuteflecteur sont agrave la masse du boomLe cocircteacute du radiateur relieacute agrave la gaine du cacircble coaxial est agrave la masse du boom - piegravecendeg24 ground strap

Bandes passantes mesureacutees sur lantenne restaureacutee (bandes phone)Bande des 10m ROS = 151 gt 28500 - ROS = 11 gt 29050 - ROS = 151 gt

44 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

29440Bande des 15m ROS = 151 gt 21250 - ROS = 111 gt 21400 - ROS = 151 gt21650 (hb)Bande des 20m ROS = 151 gt 14070 - ROS = 111 gt 14230 - ROS = 151 gt14440 (hb)

F5LPR - sept 2009

Confeacuterence agrave Namur les reacutecepteurs SDREric ON4PB nous propose une confeacuterence sur les reacutecepteurs miniatures de typelaquo Soft Rock raquo avec bien entendu deacutemonstration agrave la cleacuteErik disposera drsquoun projecteur VGA drsquoun grand eacutecran et drsquoune BF confortableAinsi nous assisterons en direct aux manipulations et le son sera parfaitementaudible par lrsquoassembleacutee Voilagrave lrsquooccasion recircveacutee de deacutecouvrir cette technologie delrsquoavenirhellip non plutocirct du preacutesent car ce dispositif est tellement performant qursquoil estdeacutejagrave inteacutegreacute dans les nouveaux transceivers haut de gamme ougrave il remplace lefiltrage les eacutetages IF la deacutetection multimode et le traitement du signalVous ecirctes tous les bienvenus agrave cette confeacuterence Il y aura pregraves de 40 placesdisponibles dans notre local de confeacuterence

Il est agrave noter que Elektor a reacutealiseacute un RX SDR tregraves performant et eacuteconomique Lecircuit imprimeacute et les composants sont disponibles et un livre a eacuteteacute eacutecrit agrave ce sujet

Quand lors de la prochaine reacuteunion de la section soit le samedi 06022010 agrave 1700Local accessible agrave partir de 1630

Ougrave au local de la section agrave Jambes Entreacutee par lrsquoarriegravere de la Maison des Jeunes viala place de la gare et le parking Acina

Renseignements ON5FM Voir coordonneacutees en page 2 de ce magazine

Ci-contre le circuit du projetdrsquoElektor et le livre publieacute agrave ce sujetLa platine est disponible en kit outoute monteacutee au QSJ de 112euro Ilcouvre de 150KHz agrave 30MHzet secommande via le port USB (quilrsquoalimente par la mecircme occasion)Article drsquoElektor de mai 2007 p18

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 45

Confeacuterence agrave Gembloux le projet OUFTI

Le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave la sectionde Gembloux ndash ON6GX aura lieu une preacutesentation duNano-satellite Belge pour radioamateurs OUFTI-1 agravelattention toute speacuteciale des radioamateurs de laprovince de Namur et du Brabant wallon

Ce sont des membres de leacutequipe de lUniversiteacute deLiegravege qui a conccedilu le satellite qui parlera de ce projet

Oufti-1 est un nano-satellite de type laquoCubesatraquo Leprojet est en cours de reacutealisation par des eacutetudiants en Master de la Faculteacute desSciences Appliqueacutees de lrsquoUniversiteacute de Liegravege drsquoapregraves une ideacutee proposeacutee par LucHalbach ON6JY radio-amateur et ingeacutenieur

OUFTI-1 devrait ecirctre le premier satellite reacuteellement belge certes de taille tregravesmodeste En effet si le PROBA-1 de 94 kg qui est en orbite agrave 500 km depuisoctobre 2001 est un satellite laquomade in Belgiumraquo il a eacuteteacute conccedilu dans le cadre drsquounprogramme technologique de lrsquoESA (Agence spatiale Europeacuteenne)

Sous lrsquoimpulsion des professeurs Gaetan Kerschen du LTAS3SL (Space Structuresand Systems Laboratory) et de Jacques Verly de lrsquoInstitut MonteacutefioreEECS(Electrical Engineering and Computer Science) lrsquoUniversiteacute de Liegravege srsquoest lanceacutedans la reacutealisation drsquoun laquoCubesatraquo de 1 kg agrave lrsquoarmature standardiseacutee qui peut tenirdans une main

Dans lrsquoespace entre 350 et 1200 km drsquoaltitude ce cube de 10 cm de cocircteacute bourreacute demicro-eacutelectronique - crsquoest lagrave que reacuteside le deacutefi technologique - doit tester une laquopremiegravere raquo mondiale sur orbite

OUFTI-1 une fois placeacute autour de la Terre deviendra le premier relais spatial duprotocole D-STAR (Digital Smart Technologies for Amateur Radio) pour lesteacuteleacutecommunications numeacuteriques entre radio-amateurs dans le monde

Pour se familiariser agrave lrsquoutilisation de ce protocole lrsquoInstitut Monteacutefiore srsquoest doteacute dupremier relais terrestre belge du systegraveme D-STAR depuis janvier 2008 Fonctionnantavec lindicatif ON0ULG il a susciteacute beaucoup drsquointeacuterecirct chez les eacutetudiants et a faitnaicirctre des vocations de radio-amateurs

La suite agrave la Section de Gembloux le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave lHocircteldes Trois Cleacutes (Rond point de la Croiseacutee)

ON6GB ndash Pierre AUBRY

46 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Trucs et astuces OM

Un autre usage du RIT en CWIl est tregraves important dutiliser le RIT pour balayer les freacutequences adjacentes apregravesun CQ Dans le recent milliwatt contest je me suis contenteacute deacutecouter jusquagrave1100 hertz plus haut et seulement jusque 400 hertz plus bas Je me limite agrave celaparce que 99 des reacuteponses tombent dans cette plage de reacuteception Si javais eacuteteacuteun peu plus loin (mon TRX peut se deacuteplacer de 1100Hz dans les deux sens)jaurais probablement deacutenicheacute Nao JA6PAPour avoir une vue plus claire de cette situation jai pris des notes durant uncontest Et jai constateacute quil y avait des stations qui appelaient entre +1050 et -300 hertz Il y avait un nombre surprenant dOM qui eacutemettent +500 agrave +700 hertzplus haut que vous

Noubliez pas que certains TRX QRP eacutemettent sur leur freacutequence de reacuteception (lesTRX simples agrave conversion directe) sans le deacutecalage habituel de 600 agrave 800Hz

Cest mon parrain en radio W0UEX Otto Lorenzen (acircgeacute 78 ans en 1965) qui maappris cette maniegravere deacutecouter lorsque jeacutetais novice

Jim AL7FS

Sites agrave citerCe mois-ci nous parlons lampesDes liens agrave foison vers des reacutealisations agrave lampes et de la documentation

httpwwwaf4kcomhamfileshtm

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 47

Un peu moins ancien

Conrad Allemagne commercialise un reacutecepteur agravereacuteaction exactement comme au bon vieux temps Il couvre de 35 agrave 95MHz Atransistors et un IC il est tout mignon et tregraves simple agrave reacutealiser Son QSJ de base estde 10euro Vous le trouverez ici httpwwwconraddegotophpartikel=192214

et le manuel de montage complet (avec les scheacutemas et multilingue) est ici httpwww2produktinfoconradcomdatenblaetter175000-199999192214-an-01-ml-Kurzwellen_Retroradio_de_en_fr_nlpdf

Un autre RX hellip

hellip avec une lampe en deacutetection (le reste est agrave transistorset IC) et son coffret se trouve ici httpwwwelo-webdeeloentwicklung-und-projektefranzis-roehrenradiobauteile-und-montage

Cest une reacutealisation et un kit de la revue allemande ELONostalgie et amour des vieilles choses et le scheacutema en prime

48 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Vieux reacutecepteurs et tranceiversPhotos et caracteacuteristiques sommaires icihttpwwwradioingcommuseumindexhtml

Scheacutemas OM agrave gogohttpwwwqslnetyo5ofhprojectsham20radio20projectshtm

Tables de matiegraveres Elektorhttpwwwdigitalspiritorglabelecelektor

Encore des tubesLes tubes ont toujours beaucoup de succegraves (et mecircme de plus en plus) Voici uneadresse ougrave vous en trouverez les datasheets

httpwwwmifpggdaplhomepagesfrankvshtml

La preacuteceacutedente est en ligne mais il en existe une version en mode texte simplehttpwwwgiacomazzifrelectronTdM_Elekzip

Lincontournable TDSL httptdslduncanampscom

Le soft est ici httpwwwduncanampscomtdslpe

Cest un veacuteritable databook consacreacute aux lampes avec des quantiteacutes de donneacutees et des liens vers les datasheets Un must pourtout OM Il est gratuit

The practical Amateur Radio PodcastDes dizaines de podcasts drsquoinitiation au radioamateurisme hellip pour les Anglophones httpicqpodcastcomindexphpoption=com_contentamptask=categoryampsectionid=7ampid=29ampItemid=34

Poursuite satellitesUn site de poursuite baseacute sur le ceacutelegravebre GoogleMap Il srsquoutilise exactement commele logiciel de cartographie de Google

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 49

httpwwwradiocomorgpoursuite-satellites

Chez nos confregraveresAnalyse des journaux des autres sections et journaux Internet

Du rififi chez Ham-MagCette anneacutee commence avec difficulteacute pour nos amis de Ham-Mag Nousreproduisons les e-mails de Vicent F5SLD qui rendbien le tragique de la situation mais aussi unimmense espoir

-----------------------------------------

Date Wed 20 Jan 2010From F5SLD HAM-MAG ltpostmasterham-magfrgtSubject Ham-Mag est mort

Chers amis de la radio

Ham-Mag est mort

Vive Ham-Mag

Je viens de faire une cessation dactiviteacuteconcernant Ham-Mag agrave la chambre decommerceEn effet le peu gagneacute moins les taxesdiverses (entre 40 et 50 des revenus) parrapport agrave la masse de travail fourni ma fait prendre cette deacutecision

50 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

De plus GES ne fera plus de pub (RJ) et Icom ne semble plusinteacuteresseacute Il ne reste que Sardif donc les revenus vont encore ecirctrediviseacutes sur 2010Jai essayeacute en vain dinteacuteresser dautres revendeurs (aussi bien auniveau franccedilais quinternational pour la version anglaise) rien nyfait Personne ne fait confiance agrave un E-magazine

Cependant arrecircter Ham-Mag nest pas agrave lordre du jourPas question dabandonner plus de 14000 abonneacutes

Voila la solution que jai choisie

Je suis en train de creacuteer une association ce qui permettra deconserver une structure leacutegale et de pouvoir facturer le dernierannonceur Je finalise les statuts et je pense faire comme ceci pourles membres Sont membres bienfaiteurs les personnes qui aurontparticipeacute activement agrave leacutelaboration darticles pour la revue(plusieurs participations par an) Sont membres adheacuterents ou actifsceux qui ont pris lengagement de verser annuellement une somme de 10Euros (je me tacircte pour le montant votre avis ) Sont membres passifs(agrave vie reacutesiliation sur simple demande eacutecrite) toutes personnes quiferont la demande dabonnement gratuit au magazineAinsi tous les abonneacutes actuels et futurs nont pas lobligationdadheacuterer ils seront automatiquement membres passifsCeux qui ont fait des donations seront membres actifs sur simpledemande par email (en preacutecisant le montant donneacute Ainsi une personnequi aura fait un don de 30 Euros sera membre actif pendant 3 ans)Je ne veux pas creacuteer une usine agrave gaz mais une structure pour continuerle magazine sans ecirctre eacutecraseacute par des charges diversesVotre avis chers amis est important

73Vincent Faucheux F5SLDFondateur et reacutedacteur dHam-Mag

httpwwwham-magfrhttpwwwham-magcom

-----------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Sat 23 Jan 2010Subject [ham-mag] Derniegraveres nouvelles

Bonjour

Le dossier concernant la creacuteation de lassociation Ham-Mag a eacuteteacute envoyeacuteen recommandeacute avec AR hier agrave la preacutefecture de LilleDapregraves eux je devrais recevoir dici quelques jours le reacuteceacutepisseacute etlinsertion au JO suivraMerci aux nombreux messages de soutien et aux 41 personnes qui se sontdeacutejagrave inscrites comme membres actifs

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 51

Merci agrave tous ceux qui menvoient des articles et des infos lavenir dumagazine deacutepend en grande partie de la participationLe magazine continuera agrave ecirctre distribueacute gratuitement agrave tous que voussoyez membres passifs (sans cotisation) ou membres actifs (cotisationde 10 euro par an)Concernant la cotisation 3 solutions Adheacutesion en ligne par carte bancaire (serveur seacutecuriseacute)Adheacutesion par courrier en regraveglement par chegravequeAdheacutesion par virement bancaire

Toutes les modaliteacutes se trouvent sur le site agrave la rubrique adheacutesionChaque membre actif reccediloit par E-mail sa carte de membre avec sonnumeacutero

Bon week-end agrave tous et cordiales 73Vincent Faucheux - F5SLDHam-Mag73 alleacutee des roses59117 Wervicq-Sud

---------------------------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Wed 20 Jan 2010Subject [ham-mag] Merci

Merci pour tous les messages de soutienMerci agrave ceux qui ont deacutejagrave adheacutereacuteCocircteacute cotisation jai mis dans les statuts 10 Euros par an 10 euroscest deacutejagrave plus que suffisantLes statuts sont precircts et on peut les consulter sur le site Je lesdeacutepose agrave la preacutefecture agrave la fin de la semaine Chacun reste libredecirctre membre actif ou non tout le monde continuera agrave recevoir lemagazine gratuitementJai mis en place une page adheacutesion sur le site httpwwwham-magfr (rubrique adheacutesion) Avec 2 possibiliteacutes Adheacutesion en ligne via paypalAdheacutesion par courrier (chegraveque - mandat)

Je tiens agrave remercier tous les acteurs du magazine ceux qui me fontconfiance et prouvons que le radioamateurisme a encore de longs etbeaux jours devant lui

73 QROVincent F5SLD

-----------------------------------------

La premiegravere chose agrave faire pour le soutenir est de lire Ham-Mag car le nombre delecteurs a une action positive sur la publiciteacute et son rapport financierEt puis si vous appreacuteciez le travail soutenez-le de vos euro-deniers

52 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ham-mag ndeg40- Connaissez-vous Linux Lautre OS au service des OM- Lappareil destineacute au reconditionnement des tubes suite- 20 anneacutees de cours sur les ondes par F5LBD- TM5SN un W-E sur licircle de Sein

Un DX-pedition bien jolie- La radio sous loccupation

et pas seulement Ici Londres - Frapi

Larticle de ON4GB paru dans NMRevue- LOM du mois- Une antenne bibande VHF-UHF

Lantenne J intelligemment revisiteacutee Belle reacutealisation meacutecanique- La saga du Bingo suite- Nouvelle vie pour le transceiver FT290R

Quelques ameacuteliorations utiles pour ce transceiver tregraves populaire- La saga des ondes courtes suite

CQ44 deacutecembre 2009- Le relais TVA F1ZWF

Description dun relais TV amateur- Un mini eacutemetteur 144MHz agrave tout faire

180mW avec des composants faciles agrave trouver- Micro balise 144MHz - extension- Le QTH Locator sans PC

A la main comme dans le temps - Un tuner pour antenne canne-agrave-pegraveche

Un coupleur 20-30-40m pour une antenne canne-agrave-pegraveche Scheacutemarepris de NMRevue- Les divisions adminstratives du Beacutelize

Les preacutefixes dun petit pays dAmeacuterique Centrale

Bulletin ndeg135- Les souvenirs de VE2AFC Un OM raconte ses souvenirs

- Un outil de qualiteacuteSuite

- Girouette eacutelectroniqueUn montage tireacute drsquoElektor suite

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalementPour les amateurs feacuterus de la langue du RSGB ou de lrsquoARRLRadioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyeztoutes les infos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 53

Les jeux de NMRevueLe composant mystegravere de deacutecembre

Quelques OM ont trouveacute ON4DJP ON5VK ON7NI et ON4KEN Plus ceux dont jrsquoaioublieacute le callhellipIl srsquoagissait de sockets de lampe datant des deacutebuts de la radio Ces sockets sefixaient sur une planchette en bois agrave lrsquoaide de deux simples vis agrave bois Les fils decacircblage eacutetaient raccordeacutes par les eacutecrous moleteacutesLa piegravece du haut est pour une triode et celle du bas pour une triode agrave chauffageseacutepareacute une teacutetrode ou une penthode agrave chauffage directSi vous en deacutecouvrez dans vos stocks conservez-les soigneusement car ils sontdevenus tregraves rares et sont fort rechercheacutes

Le composant mystegravere de janvierCrsquoest un composant assez reacutecent bien que le principe date du19me siegravecle Beaucoup drsquoentre nous eacutetant enfants ontdrsquoailleurs reacutealiseacute des expeacuteriences sur ce principeVous le trouverez de plus en plus dans nos appareils mais il estsouvent bien cacheacute

Voilagrave bien des indiceshellip Mais agrave quoi peut-il bien servir

LrsquoacronymeLrsquoacr onyme

Voici la solution des acronymes du mois drsquooctobre BNC Bayonet Neill Concelman ou Navy ConnectorLuc ON4ZI nous avait proposeacute une devinette il y a quelquesmois sur la BNC Laissons-lui la reacuteponse

DevinetteAu fil de mes lectures je suis tombeacute (non je ne me suis pas

fait mal ) sur une question acronyme agrave laquelle javoue je naurai pas pu reacutepondreConnais-tu la signification de labreacuteviation BNC Rien agrave voir avec le Bordel Neacuteo Colonialiste des militaires en campagne Je parledune traduction officielle professionnelle OM quoi Bref (Publiciteacute non payeacutee agrave lindustrie chimique fabriquante) cela me semble unebonne question pour la rubrique du capitaine (ad hoc) mensuellement publieacutee dansNMRevue Histoire de ne pas te faire languir pour le cas (hautement hypotheacutetique) ougrave tu ne

54 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

connaicirctrais pas le reacuteponse (moi jai deacutejagrave avoueacute )Extrait du QST de Mars 1999 rubrique The doctor is in traduction Dapregraves lapublication The Wireman Jones N8UG labbreacuteviation BNC designe BayonetNeill Concelman pour deacutecrire le type de connecteur conccedilu et reacutealiseacute par PaulNeill et Carl Concelman deux ingeacutenieurs du Bell Labs Le connecteur BNC estlargement opeacuterationnel dans les freacutequence microwave et peut toleacuterer jusquagrave 500V peak to peak

Luc ON4ZI

CCIR Comiteacute Consultatif Internatio-nal des Radio CommunicationsCrsquoest un comiteacute international qui a pour but de reacutegler les problegravemes de coexistancedans le domaine de la radio et de la teacuteleacutevision En 1992 cet organisme est devenulrsquoITU-R et est maintenant une branche de lrsquoITU

Les acronymes de septembreCTCSS et CWEn ce qui concerne le premier il y en a plein vos transceivers VHF et UHF Quantau second il est tellement connu qursquoon ne sait plus ce qursquoil signifie Normal crsquoestantinomiqueHein Crsquoest quoi laquo antinomique raquo Non mais des foishellip

Reacuteponse agrave lrsquoadresse de la revue

ON5FM

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 55

Brocantes

Bourse

Radioamateur

Organiseacutee par la section CLR de Charleroi

Dimanche 07032010

de 10h00 agrave 16h00

COLLEGE SAINT MICHEL

Faubourg de Charleroi 15

B-6041 GOSSELIES

Entreacutee 15europers accegraves aiseacute grand parking gratuit

Exposant agrave partir de 8h00 table (08 x 18m) 300euro

Accegraves via A54

De Bruxelles sortie 23 (Jumet Nord) aux feux agrave gauche Gosselies 2Km

De Charleroi sortie 24 agrave gauche (Jumet-Genappe) aux feux agrave droite Gosselies 2Km

Parcours fleacutecheacute ( Bourse radioamateur CLR )

Radioguidage via ON0CLR 1456625 Mhz

Renseignements et reacuteservation

ON6ZY HUBLET Philippe Tel 071350140 on6zyubabe

ON6YI LIMBOURG Daniel Tel 071842149 on6yiubabe

56 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

La brocante de RAC change de date Suite agrave des difficulteacutes au niveau de lrsquoattribution de la salle ougrave cette brocante seraorganiseacutee la date a ducirc ecirctre changeacutee Elle se tiendra le 28 mars au lieu du 14

Foire de La LouviegravereIl nous avait eacuteteacute donneacute la date du 28092010 et nous lrsquoavions publieacutee sansveacuterifierhellip Erreur car cette foire aura lieu le 2610 et non le 28

Les brocantes agrave venir07032010 Brocante CLR - CharLeRoi Gosselies28032010 Brocante RAC Onoz Fleurus05042010 New Dirage 2010 DST - Diest Lummen Site

wwwdiragebe16052010 Brocante ZTM - Zottegem Zottegem26092010 Foire LLV La Louviegravere Charleroi

Agenda des activiteacutesradioamateurs ndash feacutevrier 201073 chers OM

Voici lrsquoagenda des OM pour le mois de feacutevrier 2010 Si certains OM utilisent uncall speacutecial une activiteacute particuliegravere dans les mois agrave venir faites-le moi savoir viaON3CVFUBABE ou bien sucircr sur lrsquoair lors drsquoun QSO Merci eacutenormeacutement pourvotre contribution future

73 tregraves tregraves QRO de ON3CVF Bonne lecture

Les activiteacutes de nos amis ONLes heures indiqueacutees dans cette section seront locales

QSO de section je suis agrave la recherche des datesheures des diffeacuterents QSO de section - CDZ samedi matin vers 11h00 sur 145400Mhz et 3773 MHz - ON4LDL deacutes 21h00 sur 3633 MHz le reacuteseau des appareils agrave tubes

Tous les jeudis - De 20h00 agrave 21h00 les OMs de Charleroi sur le relais du mecircme nom - A partir de 21h00 sur 28300 MHz en SSB - De 16h00 agrave 17h00 (locale ) Notre Guy national (5FM bien sucircr) sur 3709MHz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 57

Tous les mercredis - ON7WZ sur 3624 deacutes 19H30

Grande nouvelle le retour de ON4UBNous avons eu le plaisir de vous annoncer le retour de ON4UB le Dimanche 8 Mars2009 Voici le planning pour le Dimanche Matin QRG de 3744 Khz

Heure deacutemission en Neacuteerlandais 09h 15 - 10 h 00 ronde de QSOs ON4UVW en Neacuteerlandais10 h 00 - 10 h 15 ronde de QSOs ON4UB en Neacuteerlandais10 h 15- 10 h 30 Bulletin ON4UB en NeacuteerlandaisLes opeacuterateurs Neacuteerlandais ON4ARL - ON4NS - ON5RA -

Heure deacutemission en Franccedilais 10 h 30 - 10 h 45 Bulletin de ON4UB en franccedilais10 h 45 - 11 h 30 Ronde de QSO en franccedilaisLes opeacuterateurs Francophone ON4LDL - ( ON5JPJ ) - ON4YI -

helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipPour Reacutealiser le retour de ON4UB dune faccedilon confortable nous avons besoin devous CM ndash DM Faites-nous parvenir toutes les infos relativent agrave votre section Cours de Base - Cours Harec - Activiteacutes - Brocante etc

Nous avons besoin de vos informations

73 de ON4LDLManager de ON4UB

ndlr merci agrave wwwON4LDLbe pour cette publicationinitiative)

Les OM en activiteacutes DX(merci agrave Ham-mag F5CWU ON4ZI SK3BG)AfriqueV31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresZ21 Zimbabwe du 52 au 132 VK6DXI depuis BulawayoJ5 Guineacutee Bissau du 72 au 132 HA0NAR (AF093) CW SSB et PSK315Z Kenya du 122 au 252 expeacutedition italienne toutes bandes basses en CW RTTYet SSB6V Seacuteneacutegal du 182 au 1 mars F5RAV

AmeacuteriquesKP2 Iles Vierges du 22 au 92 KP2KZ5D bandes bassesKP2 Iles Vierges du 62 au 142 KP2VA3QSL (NA106)J6 Sainte Lucie du 22 au 102 groupes drsquoOM ameacutericainsKHO Iles Mariane du 32 au 82 KHOJA3EGZ depuis lrsquoIle de Saipan (OC086)Iles de Cook du 32 au 152 AD7AF depuis Manihiki (OC014)N7I Hawaiuml du 42 au 102 WL7MY et KL7JR depuis HI008S (Ile drsquoOhau)V31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresC6 Bahamas du 52 au102 W6SJ sur NA080 sur 30 17 et 12 megravetresHC1 Equateur du 82 au 242 HC1MDHC1 et HC4T8 Palau du 102 au 162 JA6EGL (OC009) du 80 au 10 megravetres en SSB et SSBJ3 Ile de Grenade du 102 au 232 DL5AXX bandes bassesV3 Belize du 172 au 232 AA4NC bandes WARC en RTTY CW et SSB

58 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

AsieXU7 du 22 au 152 ON4AFU activera XU7AFUXU7 du 32 au 92 9M6XRO activera XU7XRO CW RTTY et SSBJD1 Ogasawara du 62 au 142 JK1EBA du 80 au 12 megravetres tous modesS2 Bnagladesh du 212 au 252 S21RC S212AM S21S S21D depuis AS127

EuropeEA8 Iles Canaries du 22 au 142 EA8DK1AX Teneriffe (AF004) CW QRPLX Luxembourg un groupe drsquoOM PA seront actifs du 4 octobre au 10 octobreOJ Finlande OH2TA et OH3JR activeront OHORJ du 6 octobre au 10 octobreSV9 Crecircte SV9WB2GAI jusqursquoau 5 octobre

OceacuteanieVK9N Iles de Norfolk du 42 au 92 VK2ACC9 surtout en SSB (OC005)V85 Bruneacutei du 52 au 82 JA4ENL (V85NL) dipocircle complet toutes bandes bassesV88 Bruneacutei du 222 au 3 mars V88DL7JAN toutes bandes basses tous modesH40 Temotu du 62 au 192 CW par H40FN H40MS en SSB et H40FK surdigimode 160 et 80 megravetres

TX Polyneacutesie Franccedilaise du 92 au 252 groupe drsquoOM depuis Tahiti (OC046) sur160 et 80 megravetres

VK9 Ile de Noecircl du 202 au 272 VK9XG6AY toutes bandes basses uniquementen CW

OR4TN call de lrsquoami ON5TN depuis la station Princesse Elisabeth (Antartique)jusqursquoau 25 feacutevrier 2010Mais cette activation nrsquoest pas sa prioriteacutehellip Restez agrave lrsquoeacutecoute

TC10VF (TCSWAT) call pour commeacutemorer le 10egraveme anniversaire de laquo VolunteerFiremen in Turkey raquoCommeacutemoration des pompiers volontaires en Turquie Calendrier des autres moisdans nos prochaines eacuteditions

Les QSO des deacutepartements franccedilais en VHFUHF

DEP JOUR QTR QRG MODE01 DIM 10H00 1456375 FM03 DIM 10H30 145200 FM03 DIM 10H30 431000 FM04 QRG DE VEILLE - 1452625 FM04 QRG DE VEILLE - 431150 FM14 DIM 10H00 432295 SSB14 VEN 19H00 145325 FM16 LUN 18H30 145625 FM17 DIM 10H00 145200 FM17 DIM 10H00 433450 FM17 LUN 21H00 145750 SSTV18 DIM 10H00 Relais bourges FM19 LUN 21H00 1456125 FM21 DIM 09H30 145525 FM26 VEN 18H30 RU21 FM27 DIM 11H30 144330

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 59

31 MER 21H00 1457875 FM33 DIM 11H00 R5 FM38 DIM 10H00 144300 SSB38 TLJ 8 agrave 09H00 145525 FM44 DIM 11H00 R7 FM47 LUN au VEN 8 et 9H00 145600 FM47 JEU 20H45 145600 FM48 DIM 09H00 1457125 FM52 JEU 21H00 145700 FM56 LUN au VEN 18H30 5022056 LUN au VEN 18H30 145575 FM56 DIM 11H00 144525 SSB57 VEN 19H00 145675 FM57 DIM 11H00 144330 SSB58 DIM 10H30 145250 FM59 LUNVEN 21H00 1452125 FM59 LUNVEN 21H00 430075 FM59 MER 21H00 5031060 DIM 10H15 144375 SSB60 MER 21H00 145775 FM60 TLJ 18H20 144350 SSB60 TLJ 18H30 144575 FM62 VEN 21H00 F1FZM FM64 DIM 9H00 R4 FM65 SAM 14H00 144200 SSB65 SAM 9H00 145675 FM66 TLJ 18H30 1455875 FM66 TLJ 09H00 145225 FM66 MER 22H00 144 250 SSBCW66 MER 19H00 1456375 FM66 MER 19H00 1452875 FM67 VEN 20H00 145400 FM68 LUN semaine paire 19H00 145625 FM69 TLJ 11H00 145575 FM69 TLJ 18H00 145575 FM73 DIM 09H00 145675 FM77 DIM 10H00 145650 FM77 DIM 10H00 430350 FM78 VEN 21H00 145550 FM79 DIM 145587 FM80 DIM 10H30 F5ZBH FM81 DIM 10H00 145750 FM82 DIM 10H30 145775 FM83 VEN 18H30 147725 FM84 DIM 11H00 145650 FM85 DIM 09H30 145575 FM88 VEN 1456625 FM91 VEN 21H00 145525 FM92 MAR 21H00 145450 FM95 JEU 21H00 145450 FMFG DIM 10H30 LOC 145500 FM

60 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

FG DIM 10H30LOC 146630 FM

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les QSO des deacutepartements franccedilais en HFDEP JOUR QTR QRG MODE

01 DIM 09H30 3705 SSB02 DIM 09H30 3608 SSB03 DIM 09H00 3703 SSB04 MER 19h00 3705 SSB05 DIM 09H30 3715 SSB06 DIM 08H45 3750 SSB09 DIM 09H30 3707 SSB10 DIM 09H30 3752 SSB10 TLJ 07H45 3752 SSB10 LUNJEU 11H00 3666 SSB12 DIM 09H45 3606 SSB12 TLJ 08H00 3603 SSB13 SAM 09H30 28305 SSB14 DIM 09H30 3695 SSB14 DIM 10H30 28060 CW16 DIM 10H00 3614 SSB17 DIM 09H00 3603 SSB18 DIM 09H30 3628 SSB19 DIM 08H45 3619 SSB21 DIM 10H00 3696 SSB22 VEN 18H00 3622 SSB22 TLJ 09H00 3678 SSB24 DIM 10H00 3754 SSB26 DIM 09H30 3627 SSB27 DIM 10H30 3750 SSB31 SAM 10H00 28802 SSB31 DIM 09H30 3621 SSB36 MER 09H00 3636 SSB38 DIM 09H00 3760 SSB40 TLJ 19H00 3640 SSB44 DIM 09H45 3544 CW44 DIM 10H00 3644 SSB44 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

47 DIM 09H00 3650 SSB48 MER 18H00 3620 SSB49 DIM 09H30 3673 SSB49 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

50 DIM 10H30 36465 SSB53 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

54 LUNMER 20H45 35145 CW55 SAM 08H15 3655 SSB67 DIM 10H00 28900 SSB

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 61

67 DIM 10H00 28900 SSB69 DIM 09H00 28440 SSB69 LUNMERVEN 18H00 3744 SSB72 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

73 DIM 09H00 3660 SSB79 DIM 37665 SSB80 DIM 09H30 3628 SSB81 DIM 09H30 37275 SSB83 DIM 10H00 3683 SSB85 DIM 09H00 3685 SSB85 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

86 DIM 10H00 3686 SSB88 DIM 09H00 3660 SSB93 DIM 09H00 28930 SSB95 DIM 09H30 28950 SSBFG DIM 10H30 LOC 14160 SSBFG DIM 10H30 LOC 28400 SSBFY TLJ 09H00 FY 7055 SSBFO DIM 18H30 UTC 7052 SSB

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les contests du mois de feacutevrier 2010 en HFDeacutebut Fin Appellation du contest Mode

6feacutev 0000 7feacutev 2400 Vermont QSO Party CWSSBDigital6feacutev 0001 7feacutev 2359 10-10 International Winter QSO

PartySSB

6feacutev 1200 6feacutev 2400 Black Sea Cup International CWSSB6feacutev 1400 6feacutev 2400 Minnesota QSO Party CWSSBDigital6feacutev 1600 6feacutev 1900 AGCW Straight Key Party 80m CW6feacutev 1700 8feacutev 0100 Delaware QSO Party CWPhone6feacutev 1800 7feacutev 1759 Mexico International RTTY

ContestRTTY

7feacutev 0000 7feacutev 0400 North America Sprint Contest CW8feacutev 1300 12feacutev 2400 School Club Roundup CWSSB

13feacutev 0000 14feacutev 2400 CQ World-Wide RTTY WPXContest

RTTY

13feacutev 1200 14feacutev 1200 Dutch PACC Contest CWSSB13feacutev 1700 13feacutev 2100 FISTS Winter Sprint CW13feacutev 2100 14feacutev 0100 RSGB 18 MHz Contest (1st) CW14feacutev 0000 14feacutev 0400 North America Sprint Contest SSB17feacutev 1900 17feacutev 2030 AGCW Semi Automatic Key

EveningCW

20feacutev 0000 21feacutev 2400 ARRL International DX Contest CW20feacutev 2100 21feacutev 2100 Russian WW PSK Contest PSK

62 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

26feacutev 2200 28feacutev 2159 CQ WW 160-Meter Contest SSB27feacutev 0600 28feacutev 1800 REF Contest SSB27feacutev 1200 28feacutev 1200 EPC WW DX Contest PSK3127feacutev 1300 28feacutev 1300 UBA DX Contest CW27feacutev 1800 28feacutev 600 North American QSO Party RTTY28feacutev 0900 28feacutev 1100 High Speed Club CW Contest

(1)CW

28feacutev 1500 28feacutev 1700 High Speed Club CW Contest(2)

CW

Contest ARDF Houthalen section SNW (Saint Nicolas) deacutebut agrave 10h00 prix 2EUROS (ON4CHEUBABE)

Bon DX agrave tous les OM

ON3CVF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 63

Dans la SectionLa prochaine reacuteunionElle aura lieu le samedi 06 feacutevrier 2010Ordre du jour - Souper de section- Confeacuterence de Erik ON4PB sur les reacutecepteur SDR avec deacutemonstration lsquorsquoliversquorsquo Voirarticle dans notre nouvelle rubrique lsquorsquoActiviteacutes OMrsquorsquo page 22

- Nouvelles de lrsquoAGRAN- Nouvelles du RU- Divers

Le souper de la sectionPierre ON3CVF nrsquoa pas chocircmeacute Voici ses propositions que nous discuterons lors dela reacuteunion qui vient

Voici un reacutesumeacute des propositions de menu pour le repas de section

Les 4 Arbres agrave Lustin 35-40 eurosLe Chacircteau de Namur 50 eurosLe Pheacutenix ougrave jattends confirmation du patron

LAtheacuteneacutee agrave Fleurus 30 euros le samedi 27 feacutevrier

Les trois premiers eacutetablissements peuvent nous accueillir en fonction de nos dates

Lrsquoeacutecole hocircteliegravere de Fleurus reste le choix le plus inteacuteressant mais il y a le trajethellip

64 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Reacuteunion de section NamurNMR 08012010

Preacutesents ON3SA CVF EGMON4DJP VOL PBON5FM CG FDON6VZ TBON7SIExcuseacutes ON3DGJ 4UC 5QI ON3ROB ON6LF ON8DG et ON5GW

En lrsquoabsence du secreacutetaire et de son suppleacuteant crsquoest le CM qui srsquoy colle Mais ilnrsquoest pas aiseacute drsquoanimer la reacuteunion et de noter ce qui se dit

Jean ON6LF devait parler de son Bingo mais son XYL srsquoeacutetant blesseacutee dans unechute il a ducirc ecirctre excuseacute Nous souhaitons agrave Eliane un bon reacutetablissement

Pierre ON3CVF a preacutesenteacute le reacutesultat de ses recherches pour nous trouver unrestaurant dans la reacutegion pour notre souperNous aurons plus de deacutetails lors de la prochaine reacuteunion

Il a eacuteteacute deacutecideacute de renouveler les abonnements agrave QST et VHF Communications

Le CM raconte ses avatars (mot agrave la mode) avec une commande (en Hollande) debatteries pour PDA qui sont arriveacutees directement de Chine agrave des prix totalementimbattables mais en eacuteludant probablement quelques frais dont on se passe bien

ON5FM a alors fait la deacutemonstration de la reacutealisation drsquoun pack drsquoaccus commedeacutecrit dans NMRevue en novembre Cette confeacuterence devait avoir lieu endeacutecembre mais il avait oublieacute hellip les piles rechargeables Cette fois-ci il nrsquoavait rienoublieacute du mateacuterielhellip sauf ses lunettes de lecture La reacutealisation fut un peuapproximative mais lrsquoensemble fonctionne maintenant parfaitement et les PMRfont le bonheur des QRP

ON5FM secreacutetaire ai

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 65

HIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIH I

Coup de foudreLa foudre tombe pile sur une antenne Au bout il y avait un vieux TX datant de lafin des anneacutees 60 et il est pulveacuteriseacute Heureusement lOM est assureacute Lexpert vientexaminer lappareil et demande agrave lOM ce que cest pour un TX Celui-ci luiexplique quil est ancien mais que ceacutetait le haut de gamme chez Yaesu agrave leacutepoqueLexpert ne fait aucun commentaire et rentre son rapportNotre OM est contacteacute alors par son agent dassurance qui lui annonce que sesdeacutegacircts sont bien couverts par son assurance mais quon ne rembourse plus onremplace purement et simplement lappareil par un nouveau de type eacutequivalentQuelques jours plus tard il arrive avec tregraves grosse caisse Dedans le tout haut degamme dernier modegravele de chez Yaesu Il y en a pour au moins 12000 euros NotreOM chancegravele sa vue se trouble il se pince pour sassurer quil na pas recircveacute Noncest bien un FT9000 qui est lagrave sur sa table Il reacutefleacutechit un moment puis demande Dites je peux souscrire une assurance-viepour ma femme chez vous Elle a eacuteteacute Miss Monde en 1946

Petites AnnoncesA vendre 2 lignes Drake T4XC complegravete prix par piegravece lt250 eurosa vendre 1 Drake T4XB prix 150 eurospour contact on4ldlubabe

---------------------------------------------

ChercheDes accessoires pour FT-411 Tout accessoire pour Yaesu FT2373 411 811 ou 470 (et drsquoautres encore) mrsquointeacuteresse Jecherche en particulier le clip en tocircle qui se visse sur la facearriegravere pour fixation agrave la ceinture ainsi que lrsquoadaptateurdrsquoalimentation externe PA-6 (une plaquette qui se met agrave laplace de la batterie et qui est munie drsquoun cacircble avec ficheallume-cigare) (photo ci-contre agrave droite) ou une batterieusageacutee pour reacutecupeacuteration du plastique et en construire ceteacuteleacutement

Je cherche aussi le berceau MMB-32A pour fixation en mobile

Faire offre Merci drsquoavance

Guy ON5FMteacutel 081307503E-mail on5fmscarletbe

66 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

En toute derniegravere minuteUn node packet radio va srsquoouvrir agrave ThuinUn nouveau node Packet radio est en phase drsquoessai agrave la section de Thuin Il porteralrsquoindicatif de ON0CPP et fonctionnera en 2m et en 70cmQRG VHF 1448625 1200 BpsQRG UHF 438125 probablement en 1k2 et 9k6Le systegraveme est connecteacute via AnversAffutez vos TNC les affionados Remarque Jrsquoai constateacute que Graphic Packet fonctionnait parfaitement soudsWindows 2000 aec un TNC2-Dl en mode Host Seule condition fonctionne en pleineacutecran Il ne fonctionne pas avec un modem Baycom ni en mode KISSGP est un des rares programmes agrave pouvoir lister les BBS DieBox ou OpenBaycom(open BCM) Il liste aussi eacutevidemment les BBS FBB

Page 7: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 7

Nouveaux records de distances en VHF

Quatre nouveaux records ont eacuteteacute eacutetablis par VK9NA et la liste a eacuteteacute adapteacutee agrave cesnouveaux records

50 MHz VK9NA avec VK6JJ 49332 km (7 Jan 2010)144 MHz VK9NA avec VK7MO 24047 km (11 Jan 2010)1296 MHz VK9NA avec VK2DVZ 15132 km (12 Jan 2010)24 GHz VK9NA avec VK4OX 15000 km (13 Jan 2010)La liste en cours ainsi que toutes les listes depuis 1947 peuvent ecirctre consulteacutees icihttpwwwwiaorgaumembersrecordsdataindexphp

John VK3KM

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalement

Radioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyez toutes lesinfos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

Record de distance battu pour une communication via le vieux satellite AO-726012010Joe Spandler K3SZH et Ramires Francisco PY2OV ont reacutealiseacute un QSO de 7736 kmen utilisant le transpondeur 70cm agrave 2m du vieux satellite radioamateur AO-7 Ilsagit dun record purement US leacutegegraverement infeacuterieur au record du monde

8 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Au cours de Janvier ce record de distance pour AO-7 a eacuteteacute battu de faccedilon reacutepeacuteteacutee

Premiegraverement le 2 janvier Luciano Fabricio PY5LF a travailleacute la station de Pierrevan Deventer ZS6BB sur une distance de 7630 km Le 8 Janvier suivant Luiz PirajaacutePS8RF a contacteacute Andre van Deventer ZS2BK agrave 7694 km Ensuite le 18 janvierPierre van Deventer ZS6BB a reacuteussi agrave travailler Josep Riera EA6SA agrave une distancede 7766 km Enfin le dimanche 24 janvier agrave 2252 UTC Joe Spandler K3SZH agraveHarrisburg en Pennsylvanie a eu un bref contact avec Francisco Ramires PY2OVagrave Satildeo Paulo Breacutesil La distance entre les deux stations a 7738 kmLa porteacutee maximale theacuteorique drsquoAO-7 est denviron 7900 km il y a donc encore despossibiliteacutes de deacutepasser ces exploits

Une videacuteo du dernier contact est maintenant disponible agrave lrsquoadresse suivante

httpwwwsouthgatearcory2010new_ao7_recordhtm

NDLR AO-7 de son vrai nom lsquoAMSAT-OSCAR 7rsquo fut mis sur orbite le 15novembre 1974 par un lanceur de type DELTA Il pegravese 286 kg et mesure 360mmde haut et son diamegravetre est de 424mm On peut consulter sa fiche technique agravelrsquoadresse suivante

httpwwwamsatorgamsatsatsn7hprao7html

Micro-antennes en meacutetamateacuteriauxVoici une avanceacutee qui pourrait aussi bien inteacuteresser Mister Q et le monde de laradio au sens le plus large Le National Institute of Standards and Technology(NIST) et ses partenaires industriels et universitaires ont conccedilus et testeacutes desantennes expeacuterimentales qui sont tregraves efficaces dont les dimensions nerepreacutesentent pourtant qursquoune fraction de la taille des systegravemes dantenne standardavec des proprieacuteteacutes comparables Ces antennes drsquoun nouveau type inteacuteresserontparticuliegraverement le monde varieacute des petits systegravemes sans fil tels que les dispositifsde communications durgence micro-capteurs et radars portables terrestresdestineacutes agrave la recherche de tunnels de cavernes et dautres caracteacuteristiquesgeacuteophysiques

Les ingeacutenieurs du NIST travaillent avec des scientifiques de lUniversiteacute dArizona(Tucson) et Boeing Research amp Technology (Seattle Washington) pour laconception dantennes incorporant gracircce agrave des alliages meacutetamateacuteriaux-mateacuteriauxartificiels des structures microscopiques preacutesentant des proprieacuteteacutes inhabituellesLes nouvelles antennes auraient un rendement de 95 pour cent et pourraientprobablement encore ecirctre ameacutelioreacutees Elles deacutefient en tout cas tous lesparamegravetres de conception habituels Pour preacutesenter un fonctionnementacceptable les antennes standard doivent ecirctre au moins du quart ou de la moitieacutede la taille de la longueur donde du signal Ces antennes expeacuterimentales quant agraveelles ne mesures qursquoun cinquantiegraveme de la longueur donde et pourrait reacutetreacutecirdavantage

Dans leur dernier prototype leacutequipe de recherche a utiliseacute un fil de meacutetal imprimeacutesur un petit carreacute de cuivre mesurant moins de 65 millimegravetres de cocircteacute

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 9

Les antennes Z ont eacuteteacute conccedilues agrave lUniversiteacute de lArizona fabriqueacutees etpartiellement mesureacutees par Boeing Research amp Technology Les mesures derendement eacutenergeacutetique ont eacuteteacute effectueacutees dans les laboratoires du NIST Lesrecherches en cours sont parraineacutees par la Defense Advanced Research ProjectsAgency

Sources RW Ziolkowski P Jin JA Nielsen MH Tanielian and CL HollowayDesign and experimental verification of Z antennas at UHF frequencies IEEEAntennas Wireless Propag Lett 2009 vol 8 pp 1329-1332httpwwwnistgovpublic_affairstechbeattb2010_0126htmantenna

Pourquoi les radioamateurs franccedilais sont eacutecarteacutes de la portion 7100 agrave 7200 kHz(par F6CDX sur wwwonlineradiofr)Les radioamateurs des autres pays europeacuteens ont deacutejagrave obtenu cet eacutelargissement cequi leur confegravere la bande des 40 m entre 7000 et 7200 kHz alors que nous enFrance ne disposons que de la portion entre 7000 et 7100 kHz Lrsquoon nous a promislrsquoeacutelargissement en 2009 (rien en ce deacutebut 2010 ) agrave croire que les ondes radiosrsquoarrecirctent aux frontiegraveres Il nous eacutetait reacutepondu que RFI utilisait deux freacutequencesdans cette portion convoiteacutee RFI est parti donc pourquoi le refuser aux seulsfranccedilais

F6CDX a donc deacutecideacute de solliciter Madame la Ministre Lagarde via sa deacuteputeacuteeMadame Langlade afin drsquoacceacuteleacuterer et drsquoaboutir agrave cette autorisation de transmettreentre 7100 et 7200 kHz Ce courrier a eacuteteacute remis directement agrave lrsquoAssembleacutee enseacuteance du mardi 26 janvier 2010 et la ministre agrave immeacutediatement accuseacute reacuteceptionAttendons la suite mais ccedila va faire plus de 5 ans que nous attendonshellip

httpwwwonlineradiofrnews-radioamateurpourquoi-les-radioamateurs-francais-sont-ecartes-de-la-portion-7100-a-7200-khz-par-f6cdxcomments

NDLR Une copie de sa lettre est accessible gracircce au lien ci-dessous httpzebulon1erfreefr40m_lagardehtm

10 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Lopen source craque la RFID 125 KHz

Durant la confeacuterence du DefCon le preacutesident de H4rdw4re a annonceacute que sacompagnie mettrait sur le marcheacute fin aoucirct un kit agrave 50 $ permettant de lire hyperfacilement des puces RFID 125 KHz (celles qui sont notamment utiliseacutees pour lecontrocircle daccegraves des employeacutes et pour les cleacutes automobiles) Baseacute sur un logicielopen source (deacutecideacutement ) chargeacute de la lecture du stockage et de laretransmission des donneacutees contenues dans les cartes ce systegraveme inclura aussi unsecond logiciel destineacute agrave deacutecoder la cleacute de cryptage utiliseacute par les cleacutes RFID desmodegraveles de Toyota BMW et Lexus Ceci permettrait agrave un assaillant de scannerles cleacutes dun possesseur de veacutehicule de les deacutecrypter et douvrir le veacutehicule Ladistance de lecture va de 30 agrave 50 centimegravetres Ce kit sera vendu principalementaux constructeurs automobiles et aux deacutepanneurs

Source filrfidorg

Reacuteglementation accrue du CPL en Suisse

Apregraves un long bras de fer les radioamateurs suisses ont reacuteussi agrave se faire entendrepar leur gouvernement qui a enfin reconnu les nuisances des CPLDegraves lors le gouvernement a eacutediteacute un regraveglement qui protegravege les usagers brouilleacutespar ce systegravemeAinsi parmi la circulaire on notera que lrsquoexploitant doit annoncer agrave lrsquoOFCOM sonintention de deacuteployer ou de modifier son reacuteseau CPLIl devra fournir les informations techniques sur les installations CPL planifieacutees enparticulier sur les bandes de freacutequences et lrsquoamplitude des signaux utiliseacutes pour latransmission des donneacuteesCela faisait 5 ans que les radioamateurs tentaient de faire reacuteagir les autoriteacutes auxnuisances aveacutereacutees du CPL

Source Onlineradio

NDLR Pour ceux que cette technologie (souvent deacutecrieacutee) inteacuteresse je vous

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 11

rappelle ladresse dun site helvegravete incontournable Et cest en franccedilais httpwwwvon-infochnuisancesplcPLChtm

Commission Nationale des Relais et Balises 2 nouvelles cartesEn cette nouvelle anneacutee recevez ce cadeau de la part de la CNRB une novellecarte des relais coordonneacutes toutes bandes qui vous permettra un meilleur trafic viaces installations Noubliez pas de faire un peu de publiciteacute autour de vous pourpartager le lien suivant httpcnrbref-unionorgrelaiscarterelaiscartephpAutre cadeau sous le sapin la carte complegravete des balises franccedilaises toutes bandesest consultable sur

httpcnrbref-unionorgrelaisbalisecartephp

Nos sites WEB httpcnrbref-unionorg httpbalisesref-unionorg

Source Bulletin F8REF (info de F6GKD)

La cigogne baliseacutee Max est sur le chemin du retour Hier matin la Cigogne blanche baliseacutee Max a entameacute une nouvelle migration verslrsquoEurope centrale Elle a quitteacute son quartier drsquohiver au sud de Cordoue(Andalousie Espagne) srsquoest dirigeacutee vers le nord et a parcouru plus de 100 km Ellea traverseacute la Sierra Morena ainsi que la Sierra de la Alcudia et a passeacute la nuitderniegravere entre Almadeacuten et Puertollano (Castilla-la-Mancha)Est-ce qursquoelle a lrsquointention de se rendre tout de suite vers son site de nidificationau sud de lrsquoAllemagne Passera-t-elle par les mecircmes endroits que les anneacuteespreacuteceacutedentes Est-ce que la couverture de neige lrsquoempecircchera de revenir tout desuite

Les 6 hivers passeacutes Max avait agrave chaque fois commenceacute sa migration deacutejagrave enjanvier mais elle nrsquoarrivait en geacuteneacuteral pas avant le 10 feacutevrier pregraves son nidAvec nos meilleures salutations

Adrian AebischerAndreacute C FaselDirecteur

12 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Museacutee drsquohistoire naturellech du Museacutee 6CH-1700 Fribourg-Suisse

NDRL Si vous voulez suivre le peacuteriple de Max cliquez sur le lien suivanthttpwwwradiocomorgs=cigogne+max+

Haiumlti ndash Un convoi de radioamateurs attaqueacute18 jan 2010 dans Radioamateur

Hier (1701) un convoi de Dominicains comprenant des repreacutesentants dugouvernement et incluant 8 radioamateurs du radioclub RCD est entreacute en Haiumlti parla route agrave destination de leur ambassade agrave Port-au- PrincePresque rendus agrave destination ils furent attaqueacutes et des coups de feu furenteacutechangeacutes Il y a eu un tueacute et plusieurs blesseacutes Les 8 radioamateurs sont sains etsaufs Le convoi a rebrousseacute chemin et est maintenant de retour en seacutecuriteacute enReacutepublique DominicaineAu Canada agrave la demande du reacuteseau SATERN de lrsquoArmeacutee du Salut une vingtainedrsquoopeacuterateurs radioamateurs parlant couramment le franccedilais on eacuteteacute mobiliseacute et sonten attente de partir pour Haiumlti sur demandeinfo RAC

ICOM Arrecirct de lIC-7400 et de lIcom 756PROIIIBernard Houlier dIcom France annonce larrecirct de la fabrication des 2 eacutemetteurs-reacutecepteurs suivants

LIC-7400 ainsi que

lIcom 756ProIII

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 13

ISS transmet en SSTV ces jours-ci

Le team Russe a effectueacute des essais de transmissions ces jours-ci freacutequence145800 Mhz FM en mode ROBOT 36 (36 secondes couleur)

Les News de radioamateurorgcompileacutees par Bertrand F-16541httpwwwradioamateurorgSi vous deacutesirez avoir les nouvelles fraicircches (et drsquoautres avant qursquoelles ne soientpeacuterimeacutees) consultez le site de radioamateurorg Vous y trouverez bien plus que cesnews

Libeacuteration de freacutequences durgence en HaiumltiEtant donneacute que les stations radioamateurs deviennent en Haiumlti peu agrave peuopeacuterationnelles et ce dans des conditions plus ou moins normales selon Dr CesarPio Santos HR2P IARU Region 2 EMCOR qui propose de rendre agrave nouveaunormale lutilisation des freacutequences 7045 MHz et 3720 MHz Il remercie parailleurs lensemble de la communauteacute radioamateur pour son soutien de mecircme lefait davoir gardeacute libre les diffeacuterentes freacutequences durgence durant ces derniersjours Sur le site de lIARU Region 1 on peut lire eacutegalement que les autresfreacutequences peuvent ecirctre eacutegalement rendues agrave leur usage normal (voir aussi notrepreacuteceacutedent avis y concernant)

Il y a cependant encore un certain nombre de radioamateurs actifs dans la zonesinistreacutee Ce sont pour la plupart des radioamateurs qui sont lieacutees agrave desorganisations humanitaires leur fonction eacutetant selon les besoins de leurorganisation dassurer les communications avec leur base

Nous vous rappelons les proceacutedures habituelles agrave suivre soit au preacutealable dedeacutebuter vos eacutemissions de bien eacutecouter la freacutequence Au cas ougrave une station eacutemetdes avis durgence vous ecirctes prieacutes de garder cette freacutequence au plus libre

Via Greg G0DUB IARU Region 1 Emergency Communications Co-Ordinator nousapprenons que lIARU Region 2 va eacutediter un document qui donnera un aperccedilu desleccedilons qui peuvent ecirctre tireacutees de la catastrophe en Haiumlti La Region 1 va tout aussiessayer de tirer les leccedilons de ce qui sest passeacute ces derniers jours Bien que laparticipation des radioamateurs europeacuteens fut relativement reacuteduite il y assez depoints qui peuvent ecirctre porteacute agrave lordre du jour de la prochaine reacuteunion du GAREC(Global Amateur Radio Emergency Communications) Cette reacuteunion se tiendracette anneacutee dans la Region 2 dans les Antilles Neacuteerlandaises (Curaccedilao) les 11 et12 octobre 2010 Le thegraveme de cette confeacuterence sera Apprendre de la pratique Source UBA

14 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les astronautes en orbite dans lISS sont sur TwitterApregraves une mise agrave jour du systegraveme informatique agrave bord de la Station spatialeinternationale (ISS) les astronautes peuvent deacutesormais se connecter agrave Internetenvoyer des mails et surfer sur le Web

Les astronautes seacutejournant sur ISS ont ceacuteleacutebreacute leur premiegravere connexion depuislespace en postant un message sur Twitter Lingeacutenieur Timothy Creamer a ainsipublieacute un tweet depuis son compte personnel Astro_TJ laquo Hello Twitterverse Wer now LIVE tweeting from the International Space Station -- the 1st live tweet fromSpace ) More soon send your s raquo devient ainsi le premier tweet spatial On peutconsulter les messages sur le compte Nasa_Astronauts

Cet accegraves personnel au Web appeleacute Crew Support LAN exploite les canaux decommunication reliant ISS agrave la Terre Il permet aux astronautes de surfer surInternet depuis la station dont la vitesse atteint les 27700 kmh pour une altitudedenviron 350 km

Jusque-lagrave la station spatiale neacutetait pas connecteacutee au Web pour des raisons deseacutecuriteacute ce qui na dailleurs pas empecirccheacute lintrusion dun virus informatique danslISS Les astronautes en orbite pouvaient envoyer des messages sur Internetmais uniquement en les dictant agrave des amis terriens qui se chargeaient alors de lesentrer agrave leur place depuis un ordinateur connecteacute

Source Futura Sciences

Existe-t-il un lien entre eacutemissions radiofreacutequence et hypertension

On serait tenteacute de le penser sur agrave lenquecircte meneacutee parnos soins sur plusieurs hypers eacutequipeacutes de portiques radiofreacutequence agrave bouclescuivreacutees apparentes (portiques dailleurs plus importants que ceux preacuteceacutedemmentinstalleacutes et surtout plus espaceacutes)

Ayant deacutecouvert agrave la suite dune conversation avec une caissiegravere dhyper quedepuis quelle travaillait agrave proximiteacute de ces dispositifs elle souffrait dhypertensioncomme la totaliteacute de ces collegravegues (quels que soient leur acircge leur origineethnique leur condition physique etc) nous sommes alleacutes enquecircter aupregraves dune

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 15

dizaine dautres grandes surfaces eacutequipeacutees de mateacuteriel similaire et dont lorbeeacutelectromagneacutetique continuait denviron un megravetre au-delagrave des caisses (la caisseeacutetant situeacutee dans lorbe du rayonnement)

Quelle ne fut pas notre surprise de deacutecouvrir que toutes les personnes interrogeacuteessans exception souffraient elles aussi dhypertension dite essentielle ce quel quesoit leur acircge Sur les autres magasins doteacutes de portiques que nous avonseacutegalement interrogeacutes la distance des caisses et la puissance des antennes RFeacutetant apparemment plus faible les cas mentionneacutes se sont aveacutereacutes plus rares (2 cassur 12 magasins visiteacutes)

Nous ne preacutetendons nullement tirer des conclusions hacirctives dun eacutechantillon aussisommaire mais il y a lieu de sinterroger sur linnocuiteacute de mateacuteriels eacutemettant (agrave ladiffeacuterences de portiques RFID) un champ eacutelectromagneacutetique permanent pourdeacutetecter toute sortie intempestive dune marchandise eacutequipeacutee dune eacutetiquetteradiofreacutequence chipless Le pheacutenomegravene est-il ducirc agrave une puissance deacutemission malreacutegleacutee agrave une exposition trop prolongeacutee nous nen savons rien

Neacuteanmoins il nous a sembleacute indispensable de soulever ce liegravevre et de laisser lesoin agrave des organismes doteacutes de ressources supeacuterieures aux nocirctres et dont cest lafonction (nous savons quil y en a parmi nos lecteurs) de prendre le relais A suivrede tregraves pregraves donc

Source filrfidorg

Le cryptage des communications GSM mis agrave mal

Contrairement aux teacuteleacutephones filaires dont lrsquoeacutecoute indiscregravete est facile puisqursquoilsuffit de se laquo piquer raquo discregravetement en un point quelconque de la ligne que lrsquoonsouhaite espionner les teacuteleacutephones mobiles eacutetaient jusqursquoagrave preacutesent agrave lrsquoabri desoreilles indiscregravetes gracircce agrave un chiffrement des donneacutees au moyen drsquoun algorithmebaptiseacute A51

Rappelons en effet que les conversations veacutehiculeacutees par un teacuteleacutephone GSM le sontsous forme numeacuterique et non analogique comme dans un appareil filaire et qursquoilest donc tregraves facile de ce fait de les crypter comme les SMS dont on faitaujourdrsquohui un usage immodeacutereacute

Lrsquoalgorithme A51 utiliseacute pour cela (dont le principe est illustreacute par la figure ci-apregraves) a eacuteteacute mis au point en 1988 et malgreacute sa relative simpliciteacute il est resteacuteinvioleacute jusqursquoagrave ce jourEn effet mecircme si diverses attaques ont eacuteteacute rapporteacutees agrave son sujet ces derniegraveresanneacutees elles eacutetaient toujours du type laquo agrave texte en clair connu raquo pour parler le

16 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

langage des cryptanalystes et donc trop particuliegraveres pour correspondre agrave lasituation reacuteelle qui est lrsquointerception drsquoune conversation ou drsquoun SMS quelconque

Heacutelas un expert en seacutecuriteacute du nom de Karsten Nohlvient de deacutemontrer devant un parterre de plus de 600 personnes lors du dernierChaos Communication Congress qursquoil eacutetait en mesure de retrouver la cleacute dechiffrement de cet algorithme A51 et par la mecircme de rendre deacutechiffrables environ80 des communications GSM dans le monde

Contrairement agrave ce que lrsquoon pourrait penser ses intentions nrsquoeacutetaient cependantnullement malhonnecirctes car elles avaient seulement pour but drsquoattirer lrsquoattention dela GSM Association sur le fait qursquoil serait peut-ecirctre temps de durcir cet algorithme

Nrsquooublions pas en effet que le teacuteleacutephone mobile est utiliseacute de plus en plus souventpour reacutealiser des transactions financiegraveres et qursquoune seacutecuriteacute agrave toute eacutepreuve estdonc indispensable

Mecircme si pour lrsquoinstant et sans mecircme parler de deacutecryptage il reste difficiledrsquointercepter une communication GSM ce qursquoagrave drsquoailleurs reacutepondu la GSMAssociation la deacutecouverte de cet expert a ouvert une bregraveche dans laquellepourraient bien srsquoengouffrer toutes sortes de pirates

Source Elektor

NDLR Si cette technique de cryptage vous inteacuteresse

httpimagesgooglefrimgresimgurl=httpuploadwikimediaorgwikipediacommonsthumb55eA5-1_GSM_ciphersvg350px-A5-1_GSM_ciphersvgpngampimgrefurl=httpfrwikipediaorgwikiA51ampusg=__vW8OmA0SC3--F8nCfG9F2wX-zp8=amph=227ampw=350ampsz=11amphl=frampstart=18ampum=1amptbnid=xoaSGMikOe2k1Mamptbnh=78amptbnw=120ampprev=images3Fq3Dgsm2B252B2Bcryptage26hl3Dfr26safe3Doff26um3D1

Radio-Canada pourra controcircler votre lave-vaisselleLa reacutevolution eacutelectrique est en marche et cest par les ondes de la radio dEacutetatquelle risque de se jouer CBCRadio-Canada va en effet annoncer dans lesprochains jours sa participation agrave la mise en place dun vaste reacuteseau dedistribution eacutelectrique dit intelligent partout au pays a appris Le Devoir Ce reacuteseauvise agrave optimiser la consommation deacutenergie des meacutenages en exploitant la bandeFM de la socieacuteteacute dEacutetat pour le controcircle agrave distance dappareils eacutelectriques

Science-fiction Loin de lagrave reacutesume Jean-Seacutebastien Beaucage un consultantmontreacutealais speacutecialiste de cette technologie qui allie reacuteseau eacutelectrique etradiofreacutequence laquoPlusieurs compagnies eacutelectriques canadiennes cherchent agravedeacuteployer ce genre de reacuteseaux dit-il et ce pour permettre une meilleure gestion dela demande eacutenergeacutetiqueraquo

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 17

Selon un document de travail dont Le Devoir a obtenu copie CBCRadio-Canadaplanche seacuterieusement sur la creacuteation dun tel reacuteseau en partenariat aveclentreprise ontarienne e-Radio un fabricant de reacutecepteurs FM nouveau genre quipermettent lactivation agrave distance de mateacuteriel eacutelectrique Connue sous le nom delaquoSmartgridraquo

Cette technologie utilise la puissance de la radio FM pour reacutegler agrave distance unthermostat ou encore pour activer une seacutecheuse un lave-linge ou lave-vaisselle endehors des heures de pointe histoire denlever de la pression sur les reacuteseauxdapprovisionnement eacutelectriques

De plus ce type de reacuteseau offre eacutegalement aux compagnies deacutelectriciteacute unesource deacuteconomie Comment En permettant la lecture des compteurs de leursclients agrave distance en passant par les ondes radio par lentremise dun simplecamion qui circule dans une rue reacutesidentielle Par exemple laquoLes consommateurssont constamment agrave la recherche de nouvelles faccedilons de mieux geacuterer leurconsommation deacutenergie pour reacuteduire leur facture deacutelectriciteacute et leur empreintede carbone peut-on lire dans le document produit par la socieacuteteacute dEacutetat La mise enplace de reacuteseaux de distribution deacutelectriciteacute intelligents qui sappuient sur descompteurs intelligents installeacutes dans les maisons priveacutees par les entreprises deservices publics partout en Ameacuterique du Nord acceacutelegravere cette tendanceraquo

CBCRadio-Canada preacutevoit dailleurs faire la deacutemonstration de cette technologie agraveToronto dans les prochains jours Le projet Activer agrave distance un appareileacutelectrique en passant par la freacutequence de CBC Radio 2 dans la Ville reine le 941FM La socieacuteteacute estime que laquosa capaciteacute de couverture eacutetendue stable et rentableraquova du coup permettre agrave chaque meacutenage canadien dun oceacutean agrave lautre parlentremise de son vaste reacuteseau FM de profiter de cette nouvelle technologie

Les premiers pas du reacuteseau intelligent envisageacutes par la socieacuteteacute dEacutetat avec e-Radioet Direct Energy doivent tout dabord se faire en Ontario avant de seacutetendre par lasuite au reste du pays

Tout en avouant ne pas ecirctre au courant des ambitions eacutelectriques de CBCRadio-Canada Hydro-Queacutebec a indiqueacute hier au Devoir quelle allait laquosuivre avec inteacuterecirctraquo

18 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

la mise en place dune telle structure de controcircle agrave distance deacutequipementseacutenergivores a dit Louis-Olivier Batty porte-parole de lentreprise laquoNous avons unplan defficaciteacute eacutenergeacutetique et forceacutement toutes les initiatives permettantdeacuteconomiser de leacutenergie nous inteacuteressentraquo

Notons que selon ce plan Hydro-Queacutebec sest engageacutee agrave reacuteduire la consommationdeacutelectriciteacute de 11teacuterawattheures par an dici 2015 Cest leacutequivalent de deux foisla consommation en eacutenergie dune ville comme Laval

Sous la pression environnementale les reacuteseaux de distribution eacutelectriques ditsintelligents alimenteacutes autant par la bande FM que par la fibre optique selon lecas commencent agrave se deacutevelopper un peu partout en Ameacuterique du Nord Pour lemoment la ville de Boulder au Colorado simpose dans le domaine avec un peuplus de 10 000 reacutesidences eacutequipeacutees de modules permettant le controcircle agrave distancedeacutequipements eacutelectriques La meacutetropole a dailleurs reccedilu le surnom de laquoSmartgridCityraquo un titre que des villes canadiennes vont certainement chercher agrave lui volerdans les prochaines anneacutees en semparant agrave des fins eacuteconomiques et eacutecologiquesdes ondes radio de CBCRadio-Canada

Source Newspegcom

Deux nouveaux transistors en nitrure de gallium chez Cree

Cree annonce lrsquoeacutechantillonnage de deux transistors Hemt en nitrure de gallium Lastructure de ce composeacute est repreacutesenteacutee par la figure preacuteceacutedente Les ions Ga3+

sont repreacutesenteacutes en gris les ions N3- en jaune

Le premier transistor reacutefeacuterenceacute CGH40006P est un modegravele 6 W fonctionnantjusqursquoagrave 6 GHz Il trouvera son juste emploi comme driver ou comme amplificateurde moyenne puissance dans une topologie large bande

Avec une tension drsquoalimentation de 28 V un amplificateur de deacutemonstrationmettant agrave profit ce transistor a permis drsquoobtenir un gain de 12 dB en petits signauxet une puissance de 8 W en reacutegime de saturation Le tout avec un rendement enpuissance ajouteacutee (PAE) exceacutedant 50 dans une bande de 2 agrave 6 GHz

Le second transistor est le CGH31240F destineacute aux applications radar dans labande S soit de 27 agrave 31 GHz Il srsquoagit lagrave drsquoun modegravele de forte puissancedeacuteveloppant 240 W agrave 28 GHz sous 28 V et en reacutegime pulseacute Son rendement PAEen saturation est alors de 50 pour un gain de 106 dB

Source Electroniquebiz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 19

NDLR Le potentiel commercial de systegravemes fonctionnant agrave de hautes puissances etou dehautes freacutequences agrave base de nitrure de gallium est important Outre lesapplications comme les amplificateurs dondes radio travaillant dans le domainedes microondes telles que celle utiliseacutees dans les transmissions agrave haut deacutebit sansfils ou encore les commutateurs agrave haute tension des reacuteseaux eacutelectriques onenvisage que des transistors au GaN pourraient remplacer les magneacutetrons dans lesfours micro-ondes

Creacuteation dun nouveau club CW le CWOPSUn nouveau club des passionneacutes du code Morse a eacuteteacute creacuteeacute Sa deacutenomination anglo-saxonne est ldquoThe CW Operatorsrdquo ndashCWOPS- Le CWOPS a pour objet la promotionlutilisation de la CW parmi des amateurs du le monde entier par la planificationdrsquoactiviteacutes CW CWOPS a une vocation internationale autant pour ce qui est desadheacutesions que pour ce qui concerne sa gestion Son objectif est lutilisation de laCW en DX comme en contest De plus il promeut toutes les

formes drsquoeacutemission en CW Pour plus drsquoinformations nheacutesitez pas agrave consulter le sitedeacutedieacute sur httpwwwcwopsorg (directement accessible depuis le logo actif decette news) ougrave vous trouverez des reacuteponses agrave toutes les questions concernant leCWOPS y compris les statuts les activiteacutes planifieacutees et les modaliteacutes drsquoadheacutesions

Jim Talens N3JT Secreacutetaire CWops

Source Bulletin URC

Derniegravere minute

De nouvelles taxes en Belgique Petite info pratique rappelleacutee par un fournisseur (Agami) agrave partir du 1 feacutevrier unetaxe viendra augmenter le prix des meacutemoires externes Bref juquagrave cette date lesHDD et autres meacutemoires seront un peu moins chegraveres A bon entendeurLuc ON4ZI

20 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Comme vous le savez sans doute une nouvelle taxe Auvibel sera dapplication agravepartir du 1er feacutevrier Cette redevance pour copie priveacutee sera encaisseacutee sur lescartes meacutemoires sticks USB lecteurs MP3 et appareils avec disque dur

A dater du 1er feacutevrier vous devez ainsi ajouter la taxe Auvibel agrave votre prix dachat

De combien est-la reacutemuneacuteration AuvibelProduits Capaciteacute Par piegravece

Cartes meacutemoire et sticks USB De 0 agrave 2GB euro 015Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 050Plus de 16GB euro 135

De 0 agrave 2GB euro 100Lecteurs MP3 et GSM avec fonctionMP3 Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 250

Plus de 16GB euro 300

Disques durs externes De 0 agrave 256GB euro 130Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 675Plus de 1TB euro 900

De 0 tot agrave 256GB euro 330Appareils de salon avec supportinteacutegreacute Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 1075

Plus de 1TB euro 1300

Attention Normalement les tarifs seront adapteacutes annuellement au marcheacute

NDLR Les OM sont diablement concerneacutes car nous utilisons eacutenormeacutement cesdipsositifs pour transfeacuterer et eacutechanger divers fichiers en relation avec notre hobbyNous percevons cette taxe comme une punition collective Est-ce bienconstitutionnel Probablement que oui malheureusement Beaucoup pensentqursquoelle ne reacutesoudra rien les deacutebrouillards achegraveteront ces produits agrave lrsquoeacutetranger etcopieront sans eacutetat drsquoacircme vu qursquoon paye une taxe pour cela Et les gens innocents et insuffisamment incompeacutetents dans cette jungle payerontpour tout le monde

Cette taxe est perccedilue au profit drsquoune une socieacuteteacute laquo civile coopeacuterative agraveresponsabiliteacute limiteacutee raquo Tout est expliqueacute sur leur site httpwwwauvibelbefrindexhtml

En gros crsquoest une taxe perccedilue au profit de personnes priveacutees (les auteurs) pourdiminuer les effets de la piraterie Tout le monde doit la payer mecircme si vous nrsquoecirctespas un pirate mecircme si crsquoest pour stocker vos souvenirs de vacancesAttention agrave cette taxe les avocats drsquoAuvibel sont tregraves efficaces contre ceux qui lacontournent (crsquoest clairement montreacute sur leur site)

Lisez aussi ce qursquoon en dit sur le forum de Test-Achat httpwwwtest-achatsbeforums-topic-detail-test-achats-p15932topicsrc444082htmet chez les professionnels du secteur httpfritresellerberesellercfmid=111953 Il y a plusieurs dizaines de milliers de reacutefeacuterences sur Google sur ce sujet enBelgique

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 21

Le site de lIBPT pour sy retrouver plus facilementIl y a des modifications relativement importantes qui ont eacuteteacute apporteacutees agrave laleacutegislation nous concernant ainsi que les cibistesLe site de lIBPT nest vraiment pas clair pour lutilisateur lambda En cause lejargon leacutegal qui doit ecirctre respecteacute De plus le moteur de recherche interne nefonctionne pas nous privant dune possibiliteacute dacceacuteder plus facilement agrave ce quenous cherchonsVoici tout de suite lURL de la page radioamateur sur le site de lIBPT httpwwwibptbefr274ShowContent1107RadioamateursRadioamateursaspxAu deacutepart de cet URL vous pourrez aiseacutement naviguer vers ce que vous cherchezAttention il y a un petit cadre bleu agrave droite du texte Celui-ci comporte une seacuterie deliens vers des documents inteacuteressants et utilesLe plan du site devrait aussi vous aider httpwwwibptbefr67ShowSitemapPlan_du_siteShowSitemapaspx

Et en attendant allez donc voir ici la nouvelle reacuteglementation bien clairementexpliqueacutee sur le site de lUBA httpwwwubabefractualitesflashle-nouvel-ar-du-18-decembre-2009

22 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Le Photovoltaiumlquehellip maiscrsquoest tregraves simple

Partie administrative1 En moyenne un meacutenage wallon consomme 3500 KWh drsquoeacutelectriciteacute par an soit unedeacutepense annuelle drsquoenviron 800 euro

Si vous placez sur votre maison 10 panneaux photovoltaiumlques drsquoune puissance de220 Watts crecircte (reacutefeacuterence) chacun vous produirez 1900 KWh drsquoeacutelectriciteacute par anVotre compteur Electrabel tourne agrave lrsquoenvers les 1900 KWh produits ne seront pascomptabiliseacutes et donc pas sur votre factureClairement La consommation eacutelectrique visible sur votre facture tombera de 3500KWh par an agrave 1600 KWh (3500 ndash 1900) Soit un gain annuel de plus de 50 En plus un compteur agreacuteeacute faisant partie de lrsquoinstallation photovoltaiumlquecomptabilisera ces KWh que vous vendrez agrave des fournisseurs drsquoeacutelectriciteacute Eliadonne 92 euro pour chaque certificat vertPendant 15 ans date de facture la Reacutegion wallonne vous garanti le payement de 7certificats verts par tranche de 1000 KWh produits Se seront donc 19 x 7 = 13certificats verts que vous recevrez soit 1192 euro pour une anneacutee drsquoactiviteacute

Jusqursquoau 31 deacutecembre 2009 la Reacutegion Wallonne octroyait une prime eacutequivalente agrave20 du montant de la facture drsquoinstallation avec un maximum de 3500 euroLa CWAPE2 propose dans les mecircmes conditions de remplacer la prime par 40certificats verts de 85 Euros Le texte est au conseil drsquoeacutetat (pour deacutecembre 2009)

Lrsquoadministration fiscale feacutedeacuterale octroi une reacuteduction drsquoimpocirct de 40 du montanttotal de la facture avec un maximum de 3600 euro et un report de solde possible sur 3ans

Partie technique Pour revenir sur la preacutesentation qui a eu lieu lors drsquounepreacuteceacutedente reacuteunion et pour laquelle vous avez marqueacuteun grand inteacuterecirct je voudrais revenir ici sur quelquesparticulariteacutes techniques peut-ecirctre peu connues

On ne parlera ici que des panneaux de marqueSunPower SunPower est une entreprise ameacutericaine quia eacuteteacute creacuteeacutee par un professeur et des eacutetudiants delrsquouniversiteacute de Standfort dans la Silicon Valley en

1 En Belgique en Reacutegion wallone2 CWAPE (En Belgique en Reacutegion wallone Commission Wallonne pour lrsquoEnergie)

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 23

Californie Mr Vander Linden de Huy un de nos compatriotes est agrave lrsquoorigine dudeacuteveloppement des modules SunPower et est agrave ce jour encore actif danslrsquoentreprise SunPower fabrique des modules photovoltaiumlques depuis 1985 et a unetregraves eacutetroite collaboration avec la NASA Gracircce agrave son partenariat avec lrsquoagencespatiale ameacutericaine les modules SunPower ont atteints des rendements ineacutegaleacutes

Exemple le type de module preacutesenteacute et installeacute sur mon toit le SPR-220-BLKatteint 171 de rendement Le secret de ce haut rendement se trouve dans laconcept de la cellule photovoltaiumlque En effet contrairement aux autres modulesles SunPower sont conccedilus avec la technologie laquo BACK CELL CONTACT raquo Ce quiveut dire que la connectique des cellules ne se trouve pas sur la face avant maisbien agrave lrsquoarriegravere de chaque cellule laissant disponible lrsquoentiegravereteacute de la couchesensible Ainsi les rayons lumineux sont capteacutes agrave 100 par la couche photosensiblesans la moindre perte due aux connectionsLa qualiteacute exceptionnelle des cellules monocristallines leur taille de 5 pouces etleur technique unique de contact par lrsquoarriegravere de lrsquoeacuteleacutement photosensible font deSunPower un partenaire incontournable dans le monde de la technologiephotovoltaiumlqueDe plus SunPower a mis au point un module drsquoapparence entiegraverement noir matQuel que soit le toit ardoises ou tuiles les modules SunPower srsquointeacutegrent danstoutes les configurations urbanistiques La beauteacute des modules SunPower estuniversellement reconnue par les architectes et urbanistesGaranties Le fabricant garanti les panneaux 10 ansCertification Le fabricant garanti 80 de rendement apregraves 25 anneacutees de serviceContrainte La technologie laquo Back Cell Contact raquo impose la mise agrave la terre du +DCDans un systegraveme comme deacutecrit ci-dessous une charge neacutegative demeure devant lacellule

Une charge neacutegative en surface des cellules attire les ions chargeacutes positivementvers le haut et les recombine en eacutelectrons silicium de type-N au lieu drsquoecirctre collecteacutesvers les contacts du positif

24 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cette mise agrave la terre du + eacutelimine la charge neacutegative agrave la surface des cellules

Dans diffeacuterents prochains articles preacutesentation des onduleurs avec mise enparallegravele de plusieurs installations la surveillance par internet et les logsEst-ce qursquoun OM peut reacutealiser lui-mecircme son installation et y a trsquoil inteacuterecirct Pourquoi pas crsquoest un travail comme un autre qui neacutecessite quelque expeacuterience etdexteacuteriteacute car nombreuses sont les installations laquo moches raquo rails qui deacutepassent quine sont pas aligneacutes pas de niveau etc sans parler des raccordementshellip cacircblesvisibles passant dans des trous dans le murhellip et drsquoautres horreursLes toitures sont parfois de travers et il est difficile voir impossible drsquoy remeacutedier etattention agrave la charge statique et dynamique un bureau drsquoeacutetude srsquoavegravere parfois utileet au grand dame du client on est ameneacute a refuserhellip des panneaux sur de la tocircleonduleacutee Gare agrave lrsquoeacutetancheacuteiteacutehellip dans quelques anneacuteesGare agrave la visite de lrsquoorganisme de controcircle qui repegravere tregraves vite les mauvaisbricoleurs Et enfin aucun avantage leacutegal ne sera accordeacuteTravailler sur les toitshellip cela srsquoapprend et reste toujours un travail dangereux

Concernant la visite de lrsquoorganisme de controcircle elle porte sur 1) la reacutealisation laquo dans les regravegles de lrsquoart raquo2) Une mesure de terre de lrsquoinstallation eacutelectrique de lrsquohabitation aiehellip crsquoestsouvent (tregraves) mauvais3) La preacutesence drsquoun sectionneur geacuteneacuteral DC entre les panneaux et (les)lrsquoonduleur(s) certains onduleurs en possegravede un Crsquoest une question de prix et detaille drsquoinstallation4) La sortie 230V de lrsquoonduleur doit ecirctre raccordeacutee directement sur le diffeacuterentielgeacuteneacuteral de 300mA et srsquoil nrsquoy en a pas yapluka en placer un et ce nrsquoest pas toujourssi simple Srsquoil y a plus de deux megravetres entre le convertisseur et ce diffeacuterentiel il fautpreacutevoir un disjoncteur suppleacutementaire Petit rappel du RGIE3 Tout deacutepart drsquountableau doit ecirctre proteacutegeacute par un disjoncteur dont la valeur est adapteacutee agrave la sectiondu cacircble ce nrsquoest pas le texte exact mais crsquoest cela que cela veut dire Pour lephotovoltaiumlque srsquoil y a moins de deux megravetres il est toleacutereacute de ne pas placer cedisjoncteurTout cela montre que le regard drsquoune personne expeacuterimenteacutee est judicieux

Les convertisseurs Avant tout Comprenez que des panneaux photovoltaiumlques connecteacutes a unconvertisseur pour produire du courant sous 230V crsquoest impossible Il faut unreacuteseau 230V alimenteacuteCrsquoest drsquoailleurs le premier test de lrsquoorganisme de controcircle on coupe le fusiblegeacuteneacuteral et lrsquoinstallation doit se mettre agrave lrsquoarrecirct en seacutecuriteacute immeacutediatement Jepense qursquoil nrsquoest pas neacutecessaire drsquoexpliquer pourquoi Donc les eacutecolos qui veulent produire leur eacutelectriciteacute indeacutependamment drsquoun reacuteseaude distribution doivent proceacuteder autrement Par exemple ajouter des batteries etun onduleur lequel doit ecirctre en service avant le deacutemarrage du photovoltaiumlque Celainduit aussi la preacutesence drsquoun groupe eacutelectrogegravene si les batteries sont plateshellip

Un ou plusieurs convertisseurs pourront ecirctre utiliseacutes pour une seule installationcrsquoest une question complexe ou plusieurs paramegravetres entrent en lignesimultaneacutement3 RGIE En Belgique Regraveglement Geacuteneacuteral des Installations Electriques

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 25

La place disponible le rendement le prix le temps de travail donc aussi son coucirct lerisque de panne et le temps drsquoarrecirct en conseacutequence Crsquoest un peu comme leschaudiegraveres on en place 6 au lieu drsquoune mais en hiver on est jamais agrave lrsquoarrecirct dans unimmeuble eacutevidemment

Un panneau ne fonctionne plus Tout est agrave lrsquoarrecirct Non eacutevidemment Lrsquoutilisateur srsquoen rendra compte rapidement si crsquoest un avion qui a perdu un boulon Si rien nrsquoest visible et si un panneau est en deacutefaut seul un regard attentif de bonpegravere de famille sur la production eacutelectrique devrait attirer lrsquoattention Il existe dessystegravemes de surveillance locale et agrave distance

Aie dans quelques anneacutees les modegraveles de panneaux proposeacutes aujourdrsquohui ne serontplus disponibleshellip il en va ici comme du reste de ce que lrsquoon peut acheter dans lecommerce AUCUN PROBLEME En effet la plupart des convertisseurs possegravedent plusieurs entreacutees 3 par exempleDonc toujours en cas de panne on peut re-cacircbler une autre sorte de panneau surune de ces entreacutees Crsquoest un peu de travail mais la solution existe Cetteparticulariteacute est inteacuteressante sur des toitures de formes complexes ou pour desraisons de dimensions disponibles on pourrait placer 20 panneaux drsquoun type et a unautre endroit 10 panneaux plus grands ou plus petits et encore 6 panneaux ailleursCela sans devoir placer 3 convertisseurs diffeacuterents Encore que dans cet exemple leprix sera aussi deacuteterminant

Dans le tableau on a 9 panneaux de 225 Watts 9 panneauxde 220 Watts 9 panneaux de 205Watts de Sunpower

Notez aussi que certains modegraveles deconvertisseurs peuvent pilotersimultaneacutement des panneauxpolycristallins et monocristallinssimultaneacutement

Solarlog la surveillance via internet Plusieurs dispositifs existent ilsoffrent une prise RS485 et aussi uneconnexion reacuteseau du type RJ-45 Si ledispositif est connecteacute a un PC enservice 2424h et connecteacute a internetil est possible de surveillerlrsquoinstallation en permanence depuisnrsquoimporte ougrave via internetEst-ce inteacuteressant Oui si vous avez placeacute des centaines de panneaux

Je nrsquoen dis pas plus car les radioamateurs sont familiers de ce genre de laquo bidule raquoassez chers pour le service rendu Moi je note agrave la fin du mois et je regarde detemps en temps surtout quand il y a du soleil et jrsquoai deacutejagrave laquo injecteacuteraquo 115 A dans lereacuteseau et pas pendant 5 minutes

Pour ces dispositifs de controcircle reconnaissons qursquoil nrsquoy a pas grand inteacuterecirct pour unparticulier drsquoautant que les convertisseurs sont munis drsquoun affichage ougrave beaucoup

26 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

de paramegravetres sont visibles et de faccedilon ludique On peut suivre en permanence lefonctionnement de lrsquoinstallation chaque jour du deacutemarrage agrave lrsquoarrecirct au soirseconde par seconde La nuit un convertisseur ne consomme rien

Jrsquoai placeacute 12 panneaux sur mon toit le 25 octobre 2009 Rendez-vous ici dans larevue du mois de novembre 2010 avec un tableau chiffreacute agrave la fois en KWh et enEuros Je peux deacutejagrave eacutecrire que vous ne serez pas deacuteccedilus

httpwwwnatur-eleccom

ON6LF

TESTEUR DE DIODES ZENERDans tous les ateliers amateurs drsquoeacutelectronique il existe une boite a merveilles dansla quelle se trouve des diodes zener dont la valeur est presque illisible

Le but de cet article est de deacuteterminer si cette diode est bien une zenez et dans cecas en deacuteterminer la valeur

Ce petit montage drsquoune simpliciteacute eacutetonnante ne comporte qursquoun pont de diodesdrsquoun circuit inteacutegreacute stabilisateur (7812) un condensateur de filtrage drsquounereacutesistance et bien sur drsquoun petit transfo pouvant deacutebiter 24v sous un peu plus de 25ma

Ce circuit deacutelibeacutereacutement utiliseacute a coteacute de sa fonction originelle il accepte bien cetraitement et nous assure une tension de 30v environ avec seulement un courant de

Valeur des eacuteleacutementsC1 47 microFR1 820 ohms

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 27

25 ma quelque soit son utilisation ce courant est reacuteduit volontairement a 25 ma afinde ne pas deacutetruire le composant a mesurer

Aux bornes marques voltmetre nous relions notre multimetre habituel en fonctionvoltmetre aux connections indiqueacutees A et B nous branchons le composant inconnusi celui-ci est en court circuit nous mesurons 0v une diode en bonne santeacute donneune tension entre 06 et 08 v (silicium) et entre 02 et 03 (germanium) dans lesens conducteur et la tension drsquoalimentation da le sens bloquant

Une diode zenze donnera eacutegalement 06 agrave 08v en sens conducteur et en oppositionsa tension de (coude) zenerCe montage est bon marcheacute et peut rendre de tregraves bons services

Bon montage

Drsquoapregraves une ideacutee de J PETER

ON4RMW

Le circuit imprimeacute cocircteacute cuivre et cocircteacute composants

Le transceiver 80m BINGO 80faccedilon ON6LFComme plus de 360 radioamateurs en France surtout jrsquoai eacuteteacute seacuteduit par cemontage de Bernard Mourot F6BCU brillant laquo designer raquo De nombreux articles yont eacuteteacute consacreacutes aussi je nrsquoy reviendrai pas mon but eacutetant de vous faire partagermon choix en ce qui concerne la reacutealisation pratique Qursquoest-ce qui mrsquoa seacuteduit Lrsquoideacutee lrsquoideacutee de permettre agrave des radioamateurs de reacutealiser eux-mecircmes Dans lesanneacutees 60 nous le faisions et encore par la suite mais lorsque sont apparus lesmontages laquo compresseacutes raquo laquo informatiseacutes raquo mecircme pour des transceiversreconnaissons que ce nrsquoeacutetait plus trop agrave la porteacutee drsquoOM laquo normaux raquo Crsquoest pourquoice montage est inteacuteressant il est simple et performant et aussi pas cherMon ideacutee agrave moi en faire une reacutealisation laquo portable raquoUne feuille de papier les dimensions connues sont la batterie le VFO le PA legeacuteneacuterateur USBRassembler les autres composants pot HP plug drsquoantenne S-megravetre et reacutealiser enbois les trois circuits imprimeacutes pour avoir le volume en 3D quoi

28 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cela se passe dans laquo lrsquoabri de jardin atelier raquo en eacuteteacute mais lorsqursquoil pleut (HI

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 29

Un cadre en alu adapteacute aux dimensions de la batterieun panneau arriegravere (rien dessus mecircme pas un trou Unpanneau avant tout agrave lrsquoavant et rien sur les cocircteacutes Unepartie centrale deacutemontable facilement Drsquoun cocircteacute le VFOet le PA blindeacutes et seacutepareacutes De lrsquoautre le geacuteneacuterateurSSB Reacutesultats des connexions ultra courtesVoilagrave pour la reacutealisation meacutecanique pas besoin drsquoun longtexte Une scie a onglet un latte un crayon uneeacutequerre une bonne foreuse trouver les vis de 3 agrave tecirctesfraiseacutees etchellipUne ideacutee originale un petit HP provenant drsquoun eacutecranpour PC HP super puissant et reacutealiser un baffle surmesure en PVC Une autre ideacutee reacutealiser en PVC aussi lepied (solide) pour une antenne teacutelescopique de 3 megravetreshumhellipLe chacircssis sert de radiateur pour lrsquoIRF530 du PA et unpetit ventilateur de PC portable est preacutevu mais pasencore sur les photos

On y est maintenant un peuhellip de radio Changement drsquoendroithellip le shack

Comme chez tous les OMrsquos quoi

30 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ah La recherche des piegraveces mais depuis jrsquoai tout trieacute etinventorieacute Admirez une toute petite partie du boulot Deacutetails du VFO

On continue

Voilagrave cocircteacute pile et cocircteacute face Sur les circuits imprimeacutes ilmanque encore quelques composants le climat nrsquoaidantpas agrave trouver une solutionhellipLa place vide crsquoest pour la batterie of course Remarquez qursquoil suffit de scier les deux flasques lateacuteraux pour obtenir uncompartiment de batterie plus petit Si cela fonctionne bien je remplacerai le vieuxmodegravele de batterie par une laquo lion raquo (HI) plus petiteRemarquez aussi que tous les fils sont mis oui ouihellip il nrsquoen manque pas un seul Les deux petits morceaux de bois crsquoest pour tenir la batterie le Pb crsquoest lourd (12V 7Ah)Maintenant deacutemontage complet eh oui mecircme les fils et mise en peintureComme vous ecirctes des lecteurs assidus et attentifshellip raquo Ousqursquoon raquo voit la freacutequenceUn freacutequencemegravetre est preacutevu le trou sur la face avant reste agrave faire en fonction desdimensions de lrsquoenginDans un prochain articlehellip la mise en fumeacuteehellip(HI jaune)

ON6LF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 31

NUE-PSK modemCe modem tout bonnement geacutenial a eacuteteacute deacutecrit dans le NMRevue ndeg47 (deacutecembre2007) page 13

Deacutebut de lan dernier javais acheteacute un kit du modem NUE-PSK avec loption USBchez Midnight DesignSolutions (N2APB George wwwnue-pskcom)Cest un montage tregravesinteacuteressant avec un DSPpour faire des contacts enPSK 31 (en portable ou QRP)sans devoir utiliser de PC(portable pas -) Il suffit deconnecter un clavierexteacuterieur type PS2 et letransceiver bien entendu -)Le texte reccedilu est afficheacute surle LCD interne et peut ecirctreenregistreacute par linterfaceUSB interne sur une cleacute meacutemoire USB externe

Le montage eacutelectronique eacutetait deacutejagrave fini depuis septembre de lanneacutee passeacutee mais lapartie meacutecanique prend toujours beaucoup de temps pour un eacutelectronicien -) Voiciquelques vues du modem termineacute Javais seulement acheteacute les 2 circuits imprimeacutesnus et les 2 processeur preacuteprogrammeacutes Comme jai utiliseacute un autre LCD que javaisdeacutejagrave jai du ajouter quelques composants pour le backlighting et la tension depolarisation neacutegative Ces composants ont eacuteteacute monteacutes sur le circuit imprimeacute vertplaceacute entre la carte principale et lextension USB Cela tombe bien car mon boicirctierest plus grand que celui preacutevu agrave loriginePour la face avant jai imprimeacute le dessin sur une feuille de papier blanc que jaiensuite plastifieacutee (lamination agrave chaud)Il ne restait plus quagrave la fixer sur le boicirctier avec une feuille dautocollant doublefaceTregraves joli design et qui fonctionne tregraves bien

Le programme peut ecirctre facilement mis agrave jour et des extensions existent deacutejagrave pourdautre mode digitaux

Etienne (ON4KEN)

32 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ci dessus un clavier standard convientAu centre les entreacutees-sorties USBA droite lrsquoaffichage LCD suffisant pour les QSO classiques

Les entrailles de la becircte

Nota les manuels utilisateur et de montage ainsi que toute la documentation setrouvent sur httpwwwnue-pskcom librement teacuteleacutechargeables et publieacutes au formatPDF On peut donc en construire un entiegraverement soi-mecircme car mecircme le circuitimprimeacute et le code source du microP sont donneacutes Mais les QSj sont tels que vous vousne vous donnerez pas ce malhellipCa crsquoest de lrsquoesprit OM comme nous lrsquoaimons

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 33

Marquage CE - CE NBnr - CE() - CE NBnr ()Petites preacutecisions concernant ce marquage CE qui depuis le 8 avril 2001 doit ecirctreapposeacute sur tous les appareils de radiocommunication mis en vente sur le marcheacutebelge (apregraves la fin de la peacuteriode transitoire du 8 avril 2000 au 7 avril 2001 pendantlaquelle des appareils agreacuteeacutes aux normes belges pouvaient encore ecirctre vendus)

Quelques documents et pages drsquoinformation publieacutes sur le site de lrsquoIBPT soulignentquelques aspects importants qui concernent la commercialisation et lrsquoutilisation deseacutequipements terminaux de teacuteleacutecommunications

Il srsquoagit de httpwwwibptbefr534ShowContent1166Informations_geacuteneacuteralesInformation_geacuteneacuteraleaspx

Cette page rappelle que 1) tous les eacutequipements doivent ecirctre au moins pourvus du marquage CE dans laforme arrondie connue 2) un signe drsquoavertissement () ndash point drsquoexclamation dans un cercle ndash indique que lavente etou lrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement est soumis agrave des restrictions parce que soitune licence individuelle est neacutecessaire pour son utilisation soit la vente etoulrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement sont interdits dans certains pays de lrsquoUnioneuropeacuteenne

httpwwwibptbeGetDocumentaspxforObjectID=1375amplang=fr

Il srsquoagit drsquoune note explicative eacutediteacutee par lrsquoIBPT concernant la directive RampTTE19995CE relative aux eacutequipements hertziens les eacutequipements terminaux deteacuteleacutecommunication et la reconnaissance mutuelle de leur conformiteacute La page 18 dece document apporte quelques explications concernant le marquage CE Elle deacutecritnotamment la classification des eacutequipements en 2 cateacutegories

- la premiegravere qui comprend tous les eacutequipements hertziens qui peuvent ecirctre utiliseacutessans restriction dans toute la Communauteacute europeacuteenne ndash ces eacutequipements portentle sigle CE sans marquage suppleacutementaire

- la seconde qui comprend les autres appareils hertziens auxquels est appliqueacuteeune restriction agrave lrsquoutilisation ndash ces eacutequipements portent outre le signe CE un laquosigne drsquoinformation raquo () ndash de plus les emballages et modes drsquoemploi doiventcontenir plus drsquoinformations au sujet des restrictions

Par exemple tous les transceivers agrave lrsquousage des radioamateurs et qui sont vendusen Europe portent le marquage CE () eacutetant donneacute que leur utilisation est soumise agraveune licence individuelle Les talkies-walkies single-band PMR446 peuvent ecirctre

34 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

utiliseacutes sans restriction ni licence dans toute lrsquoEurope et portent donc le marquageCE sans signe drsquoinformation ndash exemple Midland G7E-XT Les talkies-walkies dualband PMR446 + LPD peuvent ecirctre utiliseacutes dans certains pays drsquoEurope mais pas enBelgique (du moins jusqursquoen 2009) et portent donc le marquage CE () avec le signedrsquoinformation ndash exemple Midland G7-XT

A noter que le nouvel Arrecircteacute Royal du 18 deacutecembre 2009 permet doreacutenavantlrsquoutilisation des postes laquo CB raquo ou radioteacuteleacutephones B27 sans devoir srsquoacquitter drsquounelicence comme indiqueacute dans lrsquoAnnexe 2 point 8deg agrave condition qursquoils soientconformes agrave une interface radio belge que lrsquoon nrsquoutilise pas drsquoantenne agrave gain et quelrsquoon ne fasse pas de transmission de donneacutees Le point 7deg de cette Annexe 2mentionne pour sa part non seulement les appareils PMR446 (8 canaux NFM entre446000 et 446100 MHz avec espacement de 125 kHz et puissance lt 500mW ERP)mais eacutegalement les DPMR446 (16 canaux digitaux entre 446100 et 446200 MHzavec espacement de 625 kHz et puissance lt 500 mW ERP) Cette technologieDPMR est comme le d-STAR largement soutenue par ICOM Des informationscompleacutementaires agrave propos de cette technologie sont consultables sur le site delrsquoETSI agrave lrsquoadresse httpwwwetsiorgdeliveretsi_ts102400_102499102490010401_60ts_102490v010401ppdf

Michel ndash ON5BEM

Un transistor organique

Un transistor organique ouvre la voie agrave de nouvelles geacuteneacuterations de calculateursneuro-inspireacutesPour la premiegravere fois des chercheurs du CNRS(1) et du CEA(2) ont mis au point untransistor mimant agrave lui seul les fonctionnaliteacutes principales dune synapse(3) Cetransistor organique reacutealiseacute agrave base de pentacegravene(4) et de nanoparticules dornommeacute NOMFET (Nanoparticle-Organic Memory transistor) ouvre la voie agrave denouvelles geacuteneacuterations de calculateurs neuro-inspireacutes capables de reacutepondre defaccedilon similaire au systegraveme nerveux Leacutetude est publieacutee le 22 janvier 2010 dans larevue Advanced Functional MaterialsDans le deacuteveloppement de nouvelles strateacutegies pour le traitement de linformationune approche consiste agrave mimer le fonctionnement des systegravemes biologiques telsque les reacuteseaux de neurones pour reacutealiser des circuits eacutelectroniques aux capaciteacutesnouvelles Dans le systegraveme nerveux la synapse est la jonction entre deux neuronesElle permet la transmission des messages eacutelectriques dun neurone agrave lautre etladaptation du message en fonction de la nature du signal entrant (plasticiteacute) Parexemple si la synapse reccediloit des pulsions tregraves rapprocheacutees de signaux entrants elletransmettra un potentiel daction plus intense Inversement si les pulsions sontdistantes ce dernier sera plus faibleCest cette plasticiteacute que les chercheurs ont reacuteussi agrave mimer avec le transistor

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 35

NOMFETLe transistor eacuteleacutement de base dun circuit eacutelectronique peut ecirctre utiliseacute commesimple interrupteur - il peut alors transmettre ou non un signal - ou offrir denombreuses fonctionnaliteacutes (amplification modulation codage)

Linnovation du NOMFET reacuteside dans la combinaison originale dun transistororganique et de nanoparticules dor Ces nanoparticules encapsuleacutees fixeacutees dans lecanal du transistor et recouvertes de pentacegravene possegravedent un effet meacutemoire leurpermettant de mimer le fonctionnement dune synapse lors de la transmission despotentiels daction entre deux neurones Cette proprieacuteteacute confegravere ainsi au composanteacutelectronique la capaciteacute deacutevoluer en fonction du systegraveme dans lequel il est placeacuteLa performance est agrave comparer aux sept transistors CMOS (a minima) neacutecessairesjusqualors pour mimer cette plasticiteacuteLes dispositifs reacutealiseacutes ont eacuteteacute optimiseacutes jusquagrave des tailles nanomeacutetriques afin depouvoir les inteacutegrer agrave grande eacutechelle Les calculateurs neuro-inspireacutes ainsi reacutealiseacutessont capables de fonctions comparables agrave celles de notre cerveau

Contrairement aux calculateurs en silicium utiliseacutes en abondance dans lesordinateurs pour le calcul intensif les calculateurs neuro-inspireacutes peuvent reacutesoudredes probleacutematiques beaucoup plus complexes comme la reconnaissance visuelle

CX2SA

Des rayons impudiquesEntre la radio quelle soit musicale ou meacutedicale le four agrave micro-ondes ou le GSMqui pourrait encore se passer des deacutecouvertes exploitant le spectreeacutelectromagneacutetique Chaque gamme de freacutequences a donneacute son lot dinventionsreacutevolutionnaires et il semble que cette liste deacutejagrave longue compte deacutesormais unenouvelle vedette

36 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Transmission atmospheacuterique en teacuterahertz(1THz=1012Hz)Nicheacutes entre les ondes radio et la lumiegravere visible les rayons T dont la freacutequence estcomprise entre 03 x 1012 et 10 x 1012 Hertz sont ainsi nommeacutes en reacutefeacuterence agraveleur ordre de grandeur 1012 corres-pondant au preacutefixe fera Leur pouvoir depeacuteneacutetration est tel quils sont absorbeacutes par leau et les meacutetaux En revanche desmateacuteriaux tels que le papier le plastique le tissu ou mecircme la brique leur sonttotalement transparents Concregravetement cela signifie quun couteau dissimuleacute sousdes vecirctements deviendrait visible sous lœil indiscret dune cameacutera T tout commele corps de son proprieacutetaire Connus depuis un siegravecle les difficulteacutes techniquesempecircchaient jusque lagrave lexploitation des rayons T Le principe dantenne dedeacutetection ne pouvait leur ecirctre appliqueacute car la longueur dune antenne doitcorrespondre approximativement agrave la longueur de londe cest-agrave-dire pour lesondes T entre 003 et 1 mm Le concept de cameacutera neacutetait pas non plustransposable car contrairement aux infrarouges leacutenergie des rayons T est tropfaible pour provoquer les transitions eacutelectroniques agrave lorigine dune imageMais gracircce aux avanceacutees de la nanomeacutetrisation une technologie hybride a depuispeu vu le jour Fonctionnant sous la lumiegravere ambiante une laquocameacutera Traquo est eacutequipeacuteedune lentille qui megravene les rayons vers des guides dondes aboutissant sur un reacuteseaudantennes de quelques dizaines de microns La reacutesistance eacutelectrique des antennesau passage des ondes provoque un eacutechauffement ressenti par une plaque ce quipermet la transposition des gradients de tempeacuterature en une image intelligibleDeacutepassant de loin laspect seacutecuritaire lapprivoisement des rayons T laisse preacutesagerdes bouleversements imminents dans des domaines aussi divers que lesteacuteleacutecommunications la deacutetection de gaz lastronomie observationnelle ou limageriemeacutedicale Nul doute quils feront bientocirct parler deux

Publieacute dans researcheu Ndeg 60 (juin 2009) pg 42Communiqueacute par ON4ZI

For your eyes only Pour mon QRL jai deacutecouvert ce petit joujou jaune (brideacute) qui pourrait retenir votreattention dans les clubs

Vu linteacuterecirct marqueacute pour les NetPC leur faciliteacute de transport et leur autonomiepratique il me semblait inteacuteressant de permettre aux utilisateurs nomades dedisposer dun moyen de partage de linformation au sein dun plus grand groupe depersonnes Il y a eacutevidemment les data projecteurs mais ils sont plus grands et pluslourds que le NetPC (sans parler du prix et du coucirct de maintenance) Bref jaideacutecouvert une solution de poche un picoprojecteur (10x7x25cm - 95 g) quisalimente via un ou deux ports USB (Avec 2 ports on dispose de plus de courantdonc une intensiteacute lumineuse accrue Alternativement on peut alimenter en 5VDC1A) et permet la reproduction de leacutecran du PC sur eacutecran dune image 43 ou169 reacutesolution 640x360 ~ 800x600 agrave une distance de 20 cm (Image de 127 cm de

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 37

diagonale) agrave 3 m (image de 175 cm de diagonale) Jai fait un petit essai agrave 55 cm delobjectif jaffiche leacutecran du PC sur un carton format A4 (21x297) A 175 m limagemesure 12 X 065 m - 130 diagonale)

La source lumineuse est unediode LCOS (dureacutee de vie20000 h) qui produit 10lumen avec un contraste de1001 Pour visionner desimages agrave grande diagonalevu la luminositeacute de la sourceil faut eacutevidemment oculter Mais sur une image de 100cm de diagonale on peut deacutejagraverassembler plusieurspersonnes

Cette bestioles fonctionnesur PC en XP Vista ou Win7(pas de Mac) Jai testeacute sur XPet Win7 Roland 4RMW doitvenir avec son portable Vistapour faire la derniegravere lignedroite Le soft de pilotage estinteacutegreacute agrave lappareil ilsinstalleautomatiquement et apregraves unredeacutemarrage du PC tout estopeacuterationnel Lappareil estlivreacute avec un cordon USBdouble (alimData) et miniUSB de lautre cocircteacute Un minipied photo fait eacutegalementpartie du package

Bref je fais les premiersessais et les PPT passsent nickel Cest assez amusant On peut apparemmentstocker un image plus importante et voir agrave laffichage une partie de limage afficheacuteesur le PC Il doit aussi ecirctre possible de projeter un film (169) Budget estimeacute moins de 250 euro TVAC(A mon avis le reacutesultat est mieux que le M110 de 3M quicoucircte agrave 350 euro Loptoma agrave 349 euro ou lAiptek agrave 299 euro Bref ccedila pourrait inteacuteresser lespreacutesentateurs nomades)

La photo montre lappareil et ses accessoires avec un NetPC FujitsuSiemensAMILO

Luc ON4ZI

------------------------------------------------

38 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Activiteacutes OM

F8KTR TM33A remise agrave 9 (OMs )Gracircce aux contacts noueacutes avec les amis du Languedoc ils nous font beacuteneacuteficier deleurs initiatives quils partagent avec bienveillance Chaque anneacutee le radioclub deF8KTR (Port la nouvelle) se consacre agrave une journeacutee antennes Cette fois nosamis se sont investis dans la restauration dune Mosley modegravele TA33M

XYL de David - F5SDD (David) - F1JOK - F5ODA - F5NTT

F4AEY au travail les autrescausent comme toujours

Denis - F5LPR nous rappelle lhistorique de ce rassemblement annuel quimeacuteriterait de trouver eacutecho ailleurs Il raconte Depuis pregraves de dix ans agrave la fin dechaque eacuteteacute les radioamateurs de lAude organisent une journeacutee Antennes Touta commenceacute au deacutepart sur une ideacutee de Geacuterard - F5YD - (lancien de St Lys radioFFL) qui cherchait un terrain plat et bien deacutegageacute pour expeacuterimenter une Foursquare pour le 20m Aloiumls - F5RWQ - gardien du camping de la Cocircte des Roses agraveNarbonne plage nous proposa dutiliser lespace de son vaste terrain apregraves lafermeture de celui-ci agrave la fin de leacuteteacute Nous avions tout agrave notre disposition (eaueacutelectriciteacute sanitaires) et nous pouvions rester plusieurs jours sur place pour affinernos essais Dautres OM sont venus nous rejoindre et lopeacuteration cest renouveleacuteeanneacutee apregraves anneacutee en prenant un tour plus officiel La ville de Narbonne nousaccordait laccegraves au camping et Reneacute - F5NRK - a officialiseacute lopeacuteration en la

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 39

coiffant de la casquette OM de lAude et en fournissant apeacuteritifs et grilladesNous avons vu deacutefiler des antennes de tous poils - Des filaires des verticales desbeams des cadres des raccourcies des tregraves raccourcies et des tellement reacuteduitesqueccedila chauffait mais ccedila ne rayonnait pas beaucoup Chaque OM apportant saderniegravere acquisition ou sa derniegravere invention afin de profiter de lespace offert etdes connaissances des uns et des autres pour finaliser la mise au point de sonaeacuterien Malheureusement en 2008 la ville de Narbonne a ceacutedeacute la gestion ducamping agrave une socieacuteteacute priveacutee les dates douverture du camping furent modifieacutees etlendroit bien deacutegageacute qui nous convenait si bien fut ceacutedeacute agrave un club de voile anglaisIl nous fallait donc trouver un autre terrain de jeu

Le repas F5NTT - F5LPR - F4AEY - F4CLB - F5ODA (en rouge) - F1JOK (la boucheouverte)

Reneacute perpeacutetue maintenant la journeacutee antennes sur le site du camping municipal dePort la Nouvelle Un beau camping tregraves arboreacute ce qui est fort agreacuteable mais quiinduit un espace tregraves limiteacute pour y installer des petits monstres Lors de la reacutecente journeacutee antenne 9 mordus (au nombre desquels des furieux dont nous avonsdeacutejagrave conteacute les exploits ) se sont retrouveacutes F 5 ODA Eric - F 5 NRK Reneacute - F 1 JOKDaniel - F 5 SDD David (de Marseille + YL + QRPP) - F 4 CLB Jean Louis - F 5 LPR -Denis - F 5 NTT Joseacute - F 5 RWQ Aloiumls - F 4 AEY Philippe Il est question de faire lamise au point de la beam qui fait des sienneselle cafouille sur 21 MHzet il fauttenter de refaire une santeacute agrave cette vielle dame de plus de 25 ans (Pardon mesdamesmais pour une antenne 25 ans cest vieux)

Le problegraveme avec les trucs et les machins reacutecupeacutereacutes agrave droite agrave gauche chez lesamis cest que souvent il ny a plus la documentation dorigine les repegraveres sonteffaceacutes et ce na pas forceacutement eacuteteacute stockeacute dans le bon ordre Conclusion onremonte ccedila de la faccedilon la plus logique qui soit mais la logique dun OM (sain) etcelle du constructeur (tordu) de lantenne ne sont pas toujours compatibles Lafameuse logique des petits bouts Ceux que lon installe au-delagrave des trappes ougraveles plus longs (de quelques cm) ne sont pas forceacutement lagrave ougrave on sattendrait agrave lestrouver La logique des trappes Exteacuterieurement toutes identiques parfaitementpermutables et meacutecaniquement reacuteversibles uniquement repeacutereacutees par un point decouleur depuis longtemps effaceacute Maudites trappes qui ne diffeacuterent les unes desautres que dune ou deux spires Laluminium possegravede beaucoup de qualiteacutes saufcelle de la transparence il faut donc tout deacutemonter pour aller voir agrave linteacuterieur etcompter les spiresEt comme les vis sont grippeacuteesIl faut ecirctre tregraves doux et tregravespatient

40 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les savants calculs et la lime pour laccord fin

Ce dimanche 27 septembre 2009 nous avons donc tout deacutemonteacute tout nettoyeacute toutmesureacute et tout remonteacuteDans le bon ordre cette fois Cela nous a pris la matineacuteeEn sy mettant agrave plusieurs avec des tacircches bien reacuteparties on avance assez vite etsans erreurs ENFIN arrive lheure de lapeacuteritif suivi du gastro solide Alors lagraveReneacute comme dhabitude gegravere ccedila comme un chef Un apeacutero comme agrave la maison ilne manquait rien Fin des agapes vers 15h Lapregraves midi nous montons rapidementune station pour quelques essais sur lair Saint Pierre et Miquelon lAfrique dusud quelques allemands et anglais un russe de passage et des ameacutericains Tout cepetit monde fut contacteacute sur 14 et 21 MHz Le 28 Mhz eacutetait boucheacute de chezboucheacute sauf un EA un proche voisin agrave moins de 80 Km

Bref Lantenne fonctionne correctement et cela meacuteritait bien une petite biegravere (LagraveLuc tu nous as manqueacute ) deacutemontage vers 18h et retour agrave la maison

Denis de F5LPR

Il faut quand mecircme un peu de place Seulement deux qui travaillent les autres

Lattrape nigaud ou la mauvaise trappe F5LPR - F4CLB - F1JOK

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 41

Mesure du ROS F1JOK - F5LPR - F5NTT - F5ODA - F4AEY - F4CLB - Oh commeils sont attentifs

Ahccedila ressemble enfin agrave une antenne

Aloiumls vient de faire un ZS F5ODA - F1JOK - F5NTT - F5RWQ et F4AEY (assis)

Leacutequipe devant le camion F5NTT - F5RWQ Aloiumls - F5LPR - F1JOK - F5ODA - F4AEY(assis au micro)- F4CLB

-----------------------------

42 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Restauration dune beam Mosley TA 33

Les liens utiles httpwwwf6ddrfrmosley_yagihtmhttpwwwmosley-electronicscomhttpwwwmosley-electronicscompdfta33m-ta33mwarcpdfhttpwa8dbwifipcomTA3320manualpdf

Nous avons reacutecupeacutereacute une beam Mosley tri bandes 14 21 28 MHz en bon eacutetat maissans aucune documentation et dont les marquages de couleur sont effaceacutes apregraves 25ans de service

- Quelle antenne est-ce vraiment - Le bouche agrave oreille affirmait quil sagissait dune TA33

Le remontage selon les repegraveres pris lors de la reacutecupeacuteration fait apparaicirctre quelantenne ne reacutesonne pas ou mal sur certaines bandes amateur (Hors bande et SWReacuteleveacute)

Apregraves avoir teacuteleacutechargeacute une documentation succincte mais suffisante sur le Webnous pouvons identifier lantenne comme eacutetant bien une TA 33 M (Voir les liens ci-dessus)La conversion des dimensions anglo-saxonnes en meacutetrique confirme cetteidentification

A la lecture de la documentation ameacutericaine une petite phrase attire notreattentionltlt Reversal of traps will cause hignt SWR and other malfuction of beam gtgt En clair cela veut dire que si une trappe est monteacutee agrave lenvers nous pouvons avoirdes soucis

Comme cela a eacuteteacute dit preacuteceacutedemment plus aucun repegravere de couleur nest visibleLunique moyen de savoir si les bonnes trappes sont au bon endroit et dans le bonsens implique un deacutemontage complet de lantenne trappes comprises

Deacutemontage des trappes a - Faire glisser deacutelicatement les bouchons en caoutchouc noir deacutetancheacuteiteacute (A)Attention ces bouchons peuvent avoir mal supporteacutes le soleilMalgreacute leurs 25 ans dacircge et un long seacutejour au Maroc nous avons constateacute que lesbouchons eacutetaient en parfait eacutetat Bravo Mosley

b - Desserrer les deux vis (B) qui apparaissent aux extreacutemiteacutes des trappesIl est inutile de tordre et de rabattre les conducteurs qui sortent de lisolant car latrappe se deacutemonte de faccedilon symeacutetrique par les deux bouts (Il y a en fait deux 12trappes)

c - Sortir chaque demie trappe une par la gauche lautre par la droite (il ny aaucune liaison meacutecanique entre elles ccedila sort sans problegraveme)

d - Veacuterifier le point de contact (C) de chaque bobine et de la vis sur le tube inteacuterieur

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 43

(Nous avions un point de contact tregraves oxydeacute qui faisait plus de 7 Ohms apregravesnettoyage le point de contact ne doit ecirctre que de quelques dixiegraveme dOhms)

e - Compter le nombre de spires de chaque bobine le noter et le repeacuterer sur le grostube exteacuterieur de la trappe (Voir tableau ci-dessous - nombre de spires de chaquepaire de trappes)

f Remontage des trappes apregraves nettoyage dans le sens inverse du deacutemontage

ATTENTION Les trappes nont pas de sens meacutecanique mais ont un senseacutelectrique Il faut impeacuterativement les remonter dans le bon sens sur leurs brinsrespectifs Si les repegraveres de couleur existent encore il faut inseacuterer la self la pluspetite du mecircme cocircteacute que le point de couleur sinon faites vos propres repegraveres

LA SELF LA PLUS PETITE EST TOUJOURS DU COTE DU BOOM

Au remontage complet de lantenne (attention agrave vos cotes ne confondez pas lesbrins directeurs et reacuteflecteurs les diffeacuterences sont minimes pour les brinsexteacuterieurs)Le boom eacutetant coupeacute au plus juste ne laissez quun agrave deux centimegravetres entrelextreacutemiteacute du boom et le premier eacuteleacutement sinon vous serez trop court pour placerle troisiegraveme eacuteleacutement

Dans notre cas nous avons pu identifier quune trappe avait eacuteteacute monteacutee inverseacutee etune autre eacutetait tregraves oxydeacutee au point CApregraves remontage le fonctionnement de lantenne est correct et les bandes passantesfigurant dans la documentation du constructeur sont pratiquement respecteacutees

Deacutetail important (CW - Phone)Sur les six petits brins dextreacutemiteacutes de chaque eacuteleacutement vous allez trouver deux trouspour la vis de fixation agrave la trappeLes brins dextreacutemiteacutes peuvent donc avoir deux longueurs diffeacuterentesLa plus grande longueur correspond agrave un centrage sur la portion CW des bandesLa plus petite longueur correspond agrave un centrage sur la portion Phone des bandes

Tableau de repeacuterage (si les points de couleur sont encore visibles)(Pour des mesures preacutecises penser agrave tenir compte des sureacutepaisseurs provoqueacutees parles bouchons de caoutchouc en bout deacuteleacutements et sur les trappes)

Reacuteflecteur - Marron Trappes 15 + 25 spires - Long 8 090m (phone)Radiateur - Bleu Trappes 14 + 24 spires - Long 7 487m (phone)Directeur - Noir Trappes 14 + 23 spires - Long 7 093m (phone)

Longueur du boom 4216m - Distance refrad 2413m - Distance raddir 1803m

NOTA Le directeur et le reacuteflecteur sont agrave la masse du boomLe cocircteacute du radiateur relieacute agrave la gaine du cacircble coaxial est agrave la masse du boom - piegravecendeg24 ground strap

Bandes passantes mesureacutees sur lantenne restaureacutee (bandes phone)Bande des 10m ROS = 151 gt 28500 - ROS = 11 gt 29050 - ROS = 151 gt

44 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

29440Bande des 15m ROS = 151 gt 21250 - ROS = 111 gt 21400 - ROS = 151 gt21650 (hb)Bande des 20m ROS = 151 gt 14070 - ROS = 111 gt 14230 - ROS = 151 gt14440 (hb)

F5LPR - sept 2009

Confeacuterence agrave Namur les reacutecepteurs SDREric ON4PB nous propose une confeacuterence sur les reacutecepteurs miniatures de typelaquo Soft Rock raquo avec bien entendu deacutemonstration agrave la cleacuteErik disposera drsquoun projecteur VGA drsquoun grand eacutecran et drsquoune BF confortableAinsi nous assisterons en direct aux manipulations et le son sera parfaitementaudible par lrsquoassembleacutee Voilagrave lrsquooccasion recircveacutee de deacutecouvrir cette technologie delrsquoavenirhellip non plutocirct du preacutesent car ce dispositif est tellement performant qursquoil estdeacutejagrave inteacutegreacute dans les nouveaux transceivers haut de gamme ougrave il remplace lefiltrage les eacutetages IF la deacutetection multimode et le traitement du signalVous ecirctes tous les bienvenus agrave cette confeacuterence Il y aura pregraves de 40 placesdisponibles dans notre local de confeacuterence

Il est agrave noter que Elektor a reacutealiseacute un RX SDR tregraves performant et eacuteconomique Lecircuit imprimeacute et les composants sont disponibles et un livre a eacuteteacute eacutecrit agrave ce sujet

Quand lors de la prochaine reacuteunion de la section soit le samedi 06022010 agrave 1700Local accessible agrave partir de 1630

Ougrave au local de la section agrave Jambes Entreacutee par lrsquoarriegravere de la Maison des Jeunes viala place de la gare et le parking Acina

Renseignements ON5FM Voir coordonneacutees en page 2 de ce magazine

Ci-contre le circuit du projetdrsquoElektor et le livre publieacute agrave ce sujetLa platine est disponible en kit outoute monteacutee au QSJ de 112euro Ilcouvre de 150KHz agrave 30MHzet secommande via le port USB (quilrsquoalimente par la mecircme occasion)Article drsquoElektor de mai 2007 p18

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 45

Confeacuterence agrave Gembloux le projet OUFTI

Le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave la sectionde Gembloux ndash ON6GX aura lieu une preacutesentation duNano-satellite Belge pour radioamateurs OUFTI-1 agravelattention toute speacuteciale des radioamateurs de laprovince de Namur et du Brabant wallon

Ce sont des membres de leacutequipe de lUniversiteacute deLiegravege qui a conccedilu le satellite qui parlera de ce projet

Oufti-1 est un nano-satellite de type laquoCubesatraquo Leprojet est en cours de reacutealisation par des eacutetudiants en Master de la Faculteacute desSciences Appliqueacutees de lrsquoUniversiteacute de Liegravege drsquoapregraves une ideacutee proposeacutee par LucHalbach ON6JY radio-amateur et ingeacutenieur

OUFTI-1 devrait ecirctre le premier satellite reacuteellement belge certes de taille tregravesmodeste En effet si le PROBA-1 de 94 kg qui est en orbite agrave 500 km depuisoctobre 2001 est un satellite laquomade in Belgiumraquo il a eacuteteacute conccedilu dans le cadre drsquounprogramme technologique de lrsquoESA (Agence spatiale Europeacuteenne)

Sous lrsquoimpulsion des professeurs Gaetan Kerschen du LTAS3SL (Space Structuresand Systems Laboratory) et de Jacques Verly de lrsquoInstitut MonteacutefioreEECS(Electrical Engineering and Computer Science) lrsquoUniversiteacute de Liegravege srsquoest lanceacutedans la reacutealisation drsquoun laquoCubesatraquo de 1 kg agrave lrsquoarmature standardiseacutee qui peut tenirdans une main

Dans lrsquoespace entre 350 et 1200 km drsquoaltitude ce cube de 10 cm de cocircteacute bourreacute demicro-eacutelectronique - crsquoest lagrave que reacuteside le deacutefi technologique - doit tester une laquopremiegravere raquo mondiale sur orbite

OUFTI-1 une fois placeacute autour de la Terre deviendra le premier relais spatial duprotocole D-STAR (Digital Smart Technologies for Amateur Radio) pour lesteacuteleacutecommunications numeacuteriques entre radio-amateurs dans le monde

Pour se familiariser agrave lrsquoutilisation de ce protocole lrsquoInstitut Monteacutefiore srsquoest doteacute dupremier relais terrestre belge du systegraveme D-STAR depuis janvier 2008 Fonctionnantavec lindicatif ON0ULG il a susciteacute beaucoup drsquointeacuterecirct chez les eacutetudiants et a faitnaicirctre des vocations de radio-amateurs

La suite agrave la Section de Gembloux le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave lHocircteldes Trois Cleacutes (Rond point de la Croiseacutee)

ON6GB ndash Pierre AUBRY

46 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Trucs et astuces OM

Un autre usage du RIT en CWIl est tregraves important dutiliser le RIT pour balayer les freacutequences adjacentes apregravesun CQ Dans le recent milliwatt contest je me suis contenteacute deacutecouter jusquagrave1100 hertz plus haut et seulement jusque 400 hertz plus bas Je me limite agrave celaparce que 99 des reacuteponses tombent dans cette plage de reacuteception Si javais eacuteteacuteun peu plus loin (mon TRX peut se deacuteplacer de 1100Hz dans les deux sens)jaurais probablement deacutenicheacute Nao JA6PAPour avoir une vue plus claire de cette situation jai pris des notes durant uncontest Et jai constateacute quil y avait des stations qui appelaient entre +1050 et -300 hertz Il y avait un nombre surprenant dOM qui eacutemettent +500 agrave +700 hertzplus haut que vous

Noubliez pas que certains TRX QRP eacutemettent sur leur freacutequence de reacuteception (lesTRX simples agrave conversion directe) sans le deacutecalage habituel de 600 agrave 800Hz

Cest mon parrain en radio W0UEX Otto Lorenzen (acircgeacute 78 ans en 1965) qui maappris cette maniegravere deacutecouter lorsque jeacutetais novice

Jim AL7FS

Sites agrave citerCe mois-ci nous parlons lampesDes liens agrave foison vers des reacutealisations agrave lampes et de la documentation

httpwwwaf4kcomhamfileshtm

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 47

Un peu moins ancien

Conrad Allemagne commercialise un reacutecepteur agravereacuteaction exactement comme au bon vieux temps Il couvre de 35 agrave 95MHz Atransistors et un IC il est tout mignon et tregraves simple agrave reacutealiser Son QSJ de base estde 10euro Vous le trouverez ici httpwwwconraddegotophpartikel=192214

et le manuel de montage complet (avec les scheacutemas et multilingue) est ici httpwww2produktinfoconradcomdatenblaetter175000-199999192214-an-01-ml-Kurzwellen_Retroradio_de_en_fr_nlpdf

Un autre RX hellip

hellip avec une lampe en deacutetection (le reste est agrave transistorset IC) et son coffret se trouve ici httpwwwelo-webdeeloentwicklung-und-projektefranzis-roehrenradiobauteile-und-montage

Cest une reacutealisation et un kit de la revue allemande ELONostalgie et amour des vieilles choses et le scheacutema en prime

48 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Vieux reacutecepteurs et tranceiversPhotos et caracteacuteristiques sommaires icihttpwwwradioingcommuseumindexhtml

Scheacutemas OM agrave gogohttpwwwqslnetyo5ofhprojectsham20radio20projectshtm

Tables de matiegraveres Elektorhttpwwwdigitalspiritorglabelecelektor

Encore des tubesLes tubes ont toujours beaucoup de succegraves (et mecircme de plus en plus) Voici uneadresse ougrave vous en trouverez les datasheets

httpwwwmifpggdaplhomepagesfrankvshtml

La preacuteceacutedente est en ligne mais il en existe une version en mode texte simplehttpwwwgiacomazzifrelectronTdM_Elekzip

Lincontournable TDSL httptdslduncanampscom

Le soft est ici httpwwwduncanampscomtdslpe

Cest un veacuteritable databook consacreacute aux lampes avec des quantiteacutes de donneacutees et des liens vers les datasheets Un must pourtout OM Il est gratuit

The practical Amateur Radio PodcastDes dizaines de podcasts drsquoinitiation au radioamateurisme hellip pour les Anglophones httpicqpodcastcomindexphpoption=com_contentamptask=categoryampsectionid=7ampid=29ampItemid=34

Poursuite satellitesUn site de poursuite baseacute sur le ceacutelegravebre GoogleMap Il srsquoutilise exactement commele logiciel de cartographie de Google

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 49

httpwwwradiocomorgpoursuite-satellites

Chez nos confregraveresAnalyse des journaux des autres sections et journaux Internet

Du rififi chez Ham-MagCette anneacutee commence avec difficulteacute pour nos amis de Ham-Mag Nousreproduisons les e-mails de Vicent F5SLD qui rendbien le tragique de la situation mais aussi unimmense espoir

-----------------------------------------

Date Wed 20 Jan 2010From F5SLD HAM-MAG ltpostmasterham-magfrgtSubject Ham-Mag est mort

Chers amis de la radio

Ham-Mag est mort

Vive Ham-Mag

Je viens de faire une cessation dactiviteacuteconcernant Ham-Mag agrave la chambre decommerceEn effet le peu gagneacute moins les taxesdiverses (entre 40 et 50 des revenus) parrapport agrave la masse de travail fourni ma fait prendre cette deacutecision

50 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

De plus GES ne fera plus de pub (RJ) et Icom ne semble plusinteacuteresseacute Il ne reste que Sardif donc les revenus vont encore ecirctrediviseacutes sur 2010Jai essayeacute en vain dinteacuteresser dautres revendeurs (aussi bien auniveau franccedilais quinternational pour la version anglaise) rien nyfait Personne ne fait confiance agrave un E-magazine

Cependant arrecircter Ham-Mag nest pas agrave lordre du jourPas question dabandonner plus de 14000 abonneacutes

Voila la solution que jai choisie

Je suis en train de creacuteer une association ce qui permettra deconserver une structure leacutegale et de pouvoir facturer le dernierannonceur Je finalise les statuts et je pense faire comme ceci pourles membres Sont membres bienfaiteurs les personnes qui aurontparticipeacute activement agrave leacutelaboration darticles pour la revue(plusieurs participations par an) Sont membres adheacuterents ou actifsceux qui ont pris lengagement de verser annuellement une somme de 10Euros (je me tacircte pour le montant votre avis ) Sont membres passifs(agrave vie reacutesiliation sur simple demande eacutecrite) toutes personnes quiferont la demande dabonnement gratuit au magazineAinsi tous les abonneacutes actuels et futurs nont pas lobligationdadheacuterer ils seront automatiquement membres passifsCeux qui ont fait des donations seront membres actifs sur simpledemande par email (en preacutecisant le montant donneacute Ainsi une personnequi aura fait un don de 30 Euros sera membre actif pendant 3 ans)Je ne veux pas creacuteer une usine agrave gaz mais une structure pour continuerle magazine sans ecirctre eacutecraseacute par des charges diversesVotre avis chers amis est important

73Vincent Faucheux F5SLDFondateur et reacutedacteur dHam-Mag

httpwwwham-magfrhttpwwwham-magcom

-----------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Sat 23 Jan 2010Subject [ham-mag] Derniegraveres nouvelles

Bonjour

Le dossier concernant la creacuteation de lassociation Ham-Mag a eacuteteacute envoyeacuteen recommandeacute avec AR hier agrave la preacutefecture de LilleDapregraves eux je devrais recevoir dici quelques jours le reacuteceacutepisseacute etlinsertion au JO suivraMerci aux nombreux messages de soutien et aux 41 personnes qui se sontdeacutejagrave inscrites comme membres actifs

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 51

Merci agrave tous ceux qui menvoient des articles et des infos lavenir dumagazine deacutepend en grande partie de la participationLe magazine continuera agrave ecirctre distribueacute gratuitement agrave tous que voussoyez membres passifs (sans cotisation) ou membres actifs (cotisationde 10 euro par an)Concernant la cotisation 3 solutions Adheacutesion en ligne par carte bancaire (serveur seacutecuriseacute)Adheacutesion par courrier en regraveglement par chegravequeAdheacutesion par virement bancaire

Toutes les modaliteacutes se trouvent sur le site agrave la rubrique adheacutesionChaque membre actif reccediloit par E-mail sa carte de membre avec sonnumeacutero

Bon week-end agrave tous et cordiales 73Vincent Faucheux - F5SLDHam-Mag73 alleacutee des roses59117 Wervicq-Sud

---------------------------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Wed 20 Jan 2010Subject [ham-mag] Merci

Merci pour tous les messages de soutienMerci agrave ceux qui ont deacutejagrave adheacutereacuteCocircteacute cotisation jai mis dans les statuts 10 Euros par an 10 euroscest deacutejagrave plus que suffisantLes statuts sont precircts et on peut les consulter sur le site Je lesdeacutepose agrave la preacutefecture agrave la fin de la semaine Chacun reste libredecirctre membre actif ou non tout le monde continuera agrave recevoir lemagazine gratuitementJai mis en place une page adheacutesion sur le site httpwwwham-magfr (rubrique adheacutesion) Avec 2 possibiliteacutes Adheacutesion en ligne via paypalAdheacutesion par courrier (chegraveque - mandat)

Je tiens agrave remercier tous les acteurs du magazine ceux qui me fontconfiance et prouvons que le radioamateurisme a encore de longs etbeaux jours devant lui

73 QROVincent F5SLD

-----------------------------------------

La premiegravere chose agrave faire pour le soutenir est de lire Ham-Mag car le nombre delecteurs a une action positive sur la publiciteacute et son rapport financierEt puis si vous appreacuteciez le travail soutenez-le de vos euro-deniers

52 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ham-mag ndeg40- Connaissez-vous Linux Lautre OS au service des OM- Lappareil destineacute au reconditionnement des tubes suite- 20 anneacutees de cours sur les ondes par F5LBD- TM5SN un W-E sur licircle de Sein

Un DX-pedition bien jolie- La radio sous loccupation

et pas seulement Ici Londres - Frapi

Larticle de ON4GB paru dans NMRevue- LOM du mois- Une antenne bibande VHF-UHF

Lantenne J intelligemment revisiteacutee Belle reacutealisation meacutecanique- La saga du Bingo suite- Nouvelle vie pour le transceiver FT290R

Quelques ameacuteliorations utiles pour ce transceiver tregraves populaire- La saga des ondes courtes suite

CQ44 deacutecembre 2009- Le relais TVA F1ZWF

Description dun relais TV amateur- Un mini eacutemetteur 144MHz agrave tout faire

180mW avec des composants faciles agrave trouver- Micro balise 144MHz - extension- Le QTH Locator sans PC

A la main comme dans le temps - Un tuner pour antenne canne-agrave-pegraveche

Un coupleur 20-30-40m pour une antenne canne-agrave-pegraveche Scheacutemarepris de NMRevue- Les divisions adminstratives du Beacutelize

Les preacutefixes dun petit pays dAmeacuterique Centrale

Bulletin ndeg135- Les souvenirs de VE2AFC Un OM raconte ses souvenirs

- Un outil de qualiteacuteSuite

- Girouette eacutelectroniqueUn montage tireacute drsquoElektor suite

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalementPour les amateurs feacuterus de la langue du RSGB ou de lrsquoARRLRadioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyeztoutes les infos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 53

Les jeux de NMRevueLe composant mystegravere de deacutecembre

Quelques OM ont trouveacute ON4DJP ON5VK ON7NI et ON4KEN Plus ceux dont jrsquoaioublieacute le callhellipIl srsquoagissait de sockets de lampe datant des deacutebuts de la radio Ces sockets sefixaient sur une planchette en bois agrave lrsquoaide de deux simples vis agrave bois Les fils decacircblage eacutetaient raccordeacutes par les eacutecrous moleteacutesLa piegravece du haut est pour une triode et celle du bas pour une triode agrave chauffageseacutepareacute une teacutetrode ou une penthode agrave chauffage directSi vous en deacutecouvrez dans vos stocks conservez-les soigneusement car ils sontdevenus tregraves rares et sont fort rechercheacutes

Le composant mystegravere de janvierCrsquoest un composant assez reacutecent bien que le principe date du19me siegravecle Beaucoup drsquoentre nous eacutetant enfants ontdrsquoailleurs reacutealiseacute des expeacuteriences sur ce principeVous le trouverez de plus en plus dans nos appareils mais il estsouvent bien cacheacute

Voilagrave bien des indiceshellip Mais agrave quoi peut-il bien servir

LrsquoacronymeLrsquoacr onyme

Voici la solution des acronymes du mois drsquooctobre BNC Bayonet Neill Concelman ou Navy ConnectorLuc ON4ZI nous avait proposeacute une devinette il y a quelquesmois sur la BNC Laissons-lui la reacuteponse

DevinetteAu fil de mes lectures je suis tombeacute (non je ne me suis pas

fait mal ) sur une question acronyme agrave laquelle javoue je naurai pas pu reacutepondreConnais-tu la signification de labreacuteviation BNC Rien agrave voir avec le Bordel Neacuteo Colonialiste des militaires en campagne Je parledune traduction officielle professionnelle OM quoi Bref (Publiciteacute non payeacutee agrave lindustrie chimique fabriquante) cela me semble unebonne question pour la rubrique du capitaine (ad hoc) mensuellement publieacutee dansNMRevue Histoire de ne pas te faire languir pour le cas (hautement hypotheacutetique) ougrave tu ne

54 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

connaicirctrais pas le reacuteponse (moi jai deacutejagrave avoueacute )Extrait du QST de Mars 1999 rubrique The doctor is in traduction Dapregraves lapublication The Wireman Jones N8UG labbreacuteviation BNC designe BayonetNeill Concelman pour deacutecrire le type de connecteur conccedilu et reacutealiseacute par PaulNeill et Carl Concelman deux ingeacutenieurs du Bell Labs Le connecteur BNC estlargement opeacuterationnel dans les freacutequence microwave et peut toleacuterer jusquagrave 500V peak to peak

Luc ON4ZI

CCIR Comiteacute Consultatif Internatio-nal des Radio CommunicationsCrsquoest un comiteacute international qui a pour but de reacutegler les problegravemes de coexistancedans le domaine de la radio et de la teacuteleacutevision En 1992 cet organisme est devenulrsquoITU-R et est maintenant une branche de lrsquoITU

Les acronymes de septembreCTCSS et CWEn ce qui concerne le premier il y en a plein vos transceivers VHF et UHF Quantau second il est tellement connu qursquoon ne sait plus ce qursquoil signifie Normal crsquoestantinomiqueHein Crsquoest quoi laquo antinomique raquo Non mais des foishellip

Reacuteponse agrave lrsquoadresse de la revue

ON5FM

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 55

Brocantes

Bourse

Radioamateur

Organiseacutee par la section CLR de Charleroi

Dimanche 07032010

de 10h00 agrave 16h00

COLLEGE SAINT MICHEL

Faubourg de Charleroi 15

B-6041 GOSSELIES

Entreacutee 15europers accegraves aiseacute grand parking gratuit

Exposant agrave partir de 8h00 table (08 x 18m) 300euro

Accegraves via A54

De Bruxelles sortie 23 (Jumet Nord) aux feux agrave gauche Gosselies 2Km

De Charleroi sortie 24 agrave gauche (Jumet-Genappe) aux feux agrave droite Gosselies 2Km

Parcours fleacutecheacute ( Bourse radioamateur CLR )

Radioguidage via ON0CLR 1456625 Mhz

Renseignements et reacuteservation

ON6ZY HUBLET Philippe Tel 071350140 on6zyubabe

ON6YI LIMBOURG Daniel Tel 071842149 on6yiubabe

56 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

La brocante de RAC change de date Suite agrave des difficulteacutes au niveau de lrsquoattribution de la salle ougrave cette brocante seraorganiseacutee la date a ducirc ecirctre changeacutee Elle se tiendra le 28 mars au lieu du 14

Foire de La LouviegravereIl nous avait eacuteteacute donneacute la date du 28092010 et nous lrsquoavions publieacutee sansveacuterifierhellip Erreur car cette foire aura lieu le 2610 et non le 28

Les brocantes agrave venir07032010 Brocante CLR - CharLeRoi Gosselies28032010 Brocante RAC Onoz Fleurus05042010 New Dirage 2010 DST - Diest Lummen Site

wwwdiragebe16052010 Brocante ZTM - Zottegem Zottegem26092010 Foire LLV La Louviegravere Charleroi

Agenda des activiteacutesradioamateurs ndash feacutevrier 201073 chers OM

Voici lrsquoagenda des OM pour le mois de feacutevrier 2010 Si certains OM utilisent uncall speacutecial une activiteacute particuliegravere dans les mois agrave venir faites-le moi savoir viaON3CVFUBABE ou bien sucircr sur lrsquoair lors drsquoun QSO Merci eacutenormeacutement pourvotre contribution future

73 tregraves tregraves QRO de ON3CVF Bonne lecture

Les activiteacutes de nos amis ONLes heures indiqueacutees dans cette section seront locales

QSO de section je suis agrave la recherche des datesheures des diffeacuterents QSO de section - CDZ samedi matin vers 11h00 sur 145400Mhz et 3773 MHz - ON4LDL deacutes 21h00 sur 3633 MHz le reacuteseau des appareils agrave tubes

Tous les jeudis - De 20h00 agrave 21h00 les OMs de Charleroi sur le relais du mecircme nom - A partir de 21h00 sur 28300 MHz en SSB - De 16h00 agrave 17h00 (locale ) Notre Guy national (5FM bien sucircr) sur 3709MHz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 57

Tous les mercredis - ON7WZ sur 3624 deacutes 19H30

Grande nouvelle le retour de ON4UBNous avons eu le plaisir de vous annoncer le retour de ON4UB le Dimanche 8 Mars2009 Voici le planning pour le Dimanche Matin QRG de 3744 Khz

Heure deacutemission en Neacuteerlandais 09h 15 - 10 h 00 ronde de QSOs ON4UVW en Neacuteerlandais10 h 00 - 10 h 15 ronde de QSOs ON4UB en Neacuteerlandais10 h 15- 10 h 30 Bulletin ON4UB en NeacuteerlandaisLes opeacuterateurs Neacuteerlandais ON4ARL - ON4NS - ON5RA -

Heure deacutemission en Franccedilais 10 h 30 - 10 h 45 Bulletin de ON4UB en franccedilais10 h 45 - 11 h 30 Ronde de QSO en franccedilaisLes opeacuterateurs Francophone ON4LDL - ( ON5JPJ ) - ON4YI -

helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipPour Reacutealiser le retour de ON4UB dune faccedilon confortable nous avons besoin devous CM ndash DM Faites-nous parvenir toutes les infos relativent agrave votre section Cours de Base - Cours Harec - Activiteacutes - Brocante etc

Nous avons besoin de vos informations

73 de ON4LDLManager de ON4UB

ndlr merci agrave wwwON4LDLbe pour cette publicationinitiative)

Les OM en activiteacutes DX(merci agrave Ham-mag F5CWU ON4ZI SK3BG)AfriqueV31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresZ21 Zimbabwe du 52 au 132 VK6DXI depuis BulawayoJ5 Guineacutee Bissau du 72 au 132 HA0NAR (AF093) CW SSB et PSK315Z Kenya du 122 au 252 expeacutedition italienne toutes bandes basses en CW RTTYet SSB6V Seacuteneacutegal du 182 au 1 mars F5RAV

AmeacuteriquesKP2 Iles Vierges du 22 au 92 KP2KZ5D bandes bassesKP2 Iles Vierges du 62 au 142 KP2VA3QSL (NA106)J6 Sainte Lucie du 22 au 102 groupes drsquoOM ameacutericainsKHO Iles Mariane du 32 au 82 KHOJA3EGZ depuis lrsquoIle de Saipan (OC086)Iles de Cook du 32 au 152 AD7AF depuis Manihiki (OC014)N7I Hawaiuml du 42 au 102 WL7MY et KL7JR depuis HI008S (Ile drsquoOhau)V31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresC6 Bahamas du 52 au102 W6SJ sur NA080 sur 30 17 et 12 megravetresHC1 Equateur du 82 au 242 HC1MDHC1 et HC4T8 Palau du 102 au 162 JA6EGL (OC009) du 80 au 10 megravetres en SSB et SSBJ3 Ile de Grenade du 102 au 232 DL5AXX bandes bassesV3 Belize du 172 au 232 AA4NC bandes WARC en RTTY CW et SSB

58 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

AsieXU7 du 22 au 152 ON4AFU activera XU7AFUXU7 du 32 au 92 9M6XRO activera XU7XRO CW RTTY et SSBJD1 Ogasawara du 62 au 142 JK1EBA du 80 au 12 megravetres tous modesS2 Bnagladesh du 212 au 252 S21RC S212AM S21S S21D depuis AS127

EuropeEA8 Iles Canaries du 22 au 142 EA8DK1AX Teneriffe (AF004) CW QRPLX Luxembourg un groupe drsquoOM PA seront actifs du 4 octobre au 10 octobreOJ Finlande OH2TA et OH3JR activeront OHORJ du 6 octobre au 10 octobreSV9 Crecircte SV9WB2GAI jusqursquoau 5 octobre

OceacuteanieVK9N Iles de Norfolk du 42 au 92 VK2ACC9 surtout en SSB (OC005)V85 Bruneacutei du 52 au 82 JA4ENL (V85NL) dipocircle complet toutes bandes bassesV88 Bruneacutei du 222 au 3 mars V88DL7JAN toutes bandes basses tous modesH40 Temotu du 62 au 192 CW par H40FN H40MS en SSB et H40FK surdigimode 160 et 80 megravetres

TX Polyneacutesie Franccedilaise du 92 au 252 groupe drsquoOM depuis Tahiti (OC046) sur160 et 80 megravetres

VK9 Ile de Noecircl du 202 au 272 VK9XG6AY toutes bandes basses uniquementen CW

OR4TN call de lrsquoami ON5TN depuis la station Princesse Elisabeth (Antartique)jusqursquoau 25 feacutevrier 2010Mais cette activation nrsquoest pas sa prioriteacutehellip Restez agrave lrsquoeacutecoute

TC10VF (TCSWAT) call pour commeacutemorer le 10egraveme anniversaire de laquo VolunteerFiremen in Turkey raquoCommeacutemoration des pompiers volontaires en Turquie Calendrier des autres moisdans nos prochaines eacuteditions

Les QSO des deacutepartements franccedilais en VHFUHF

DEP JOUR QTR QRG MODE01 DIM 10H00 1456375 FM03 DIM 10H30 145200 FM03 DIM 10H30 431000 FM04 QRG DE VEILLE - 1452625 FM04 QRG DE VEILLE - 431150 FM14 DIM 10H00 432295 SSB14 VEN 19H00 145325 FM16 LUN 18H30 145625 FM17 DIM 10H00 145200 FM17 DIM 10H00 433450 FM17 LUN 21H00 145750 SSTV18 DIM 10H00 Relais bourges FM19 LUN 21H00 1456125 FM21 DIM 09H30 145525 FM26 VEN 18H30 RU21 FM27 DIM 11H30 144330

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 59

31 MER 21H00 1457875 FM33 DIM 11H00 R5 FM38 DIM 10H00 144300 SSB38 TLJ 8 agrave 09H00 145525 FM44 DIM 11H00 R7 FM47 LUN au VEN 8 et 9H00 145600 FM47 JEU 20H45 145600 FM48 DIM 09H00 1457125 FM52 JEU 21H00 145700 FM56 LUN au VEN 18H30 5022056 LUN au VEN 18H30 145575 FM56 DIM 11H00 144525 SSB57 VEN 19H00 145675 FM57 DIM 11H00 144330 SSB58 DIM 10H30 145250 FM59 LUNVEN 21H00 1452125 FM59 LUNVEN 21H00 430075 FM59 MER 21H00 5031060 DIM 10H15 144375 SSB60 MER 21H00 145775 FM60 TLJ 18H20 144350 SSB60 TLJ 18H30 144575 FM62 VEN 21H00 F1FZM FM64 DIM 9H00 R4 FM65 SAM 14H00 144200 SSB65 SAM 9H00 145675 FM66 TLJ 18H30 1455875 FM66 TLJ 09H00 145225 FM66 MER 22H00 144 250 SSBCW66 MER 19H00 1456375 FM66 MER 19H00 1452875 FM67 VEN 20H00 145400 FM68 LUN semaine paire 19H00 145625 FM69 TLJ 11H00 145575 FM69 TLJ 18H00 145575 FM73 DIM 09H00 145675 FM77 DIM 10H00 145650 FM77 DIM 10H00 430350 FM78 VEN 21H00 145550 FM79 DIM 145587 FM80 DIM 10H30 F5ZBH FM81 DIM 10H00 145750 FM82 DIM 10H30 145775 FM83 VEN 18H30 147725 FM84 DIM 11H00 145650 FM85 DIM 09H30 145575 FM88 VEN 1456625 FM91 VEN 21H00 145525 FM92 MAR 21H00 145450 FM95 JEU 21H00 145450 FMFG DIM 10H30 LOC 145500 FM

60 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

FG DIM 10H30LOC 146630 FM

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les QSO des deacutepartements franccedilais en HFDEP JOUR QTR QRG MODE

01 DIM 09H30 3705 SSB02 DIM 09H30 3608 SSB03 DIM 09H00 3703 SSB04 MER 19h00 3705 SSB05 DIM 09H30 3715 SSB06 DIM 08H45 3750 SSB09 DIM 09H30 3707 SSB10 DIM 09H30 3752 SSB10 TLJ 07H45 3752 SSB10 LUNJEU 11H00 3666 SSB12 DIM 09H45 3606 SSB12 TLJ 08H00 3603 SSB13 SAM 09H30 28305 SSB14 DIM 09H30 3695 SSB14 DIM 10H30 28060 CW16 DIM 10H00 3614 SSB17 DIM 09H00 3603 SSB18 DIM 09H30 3628 SSB19 DIM 08H45 3619 SSB21 DIM 10H00 3696 SSB22 VEN 18H00 3622 SSB22 TLJ 09H00 3678 SSB24 DIM 10H00 3754 SSB26 DIM 09H30 3627 SSB27 DIM 10H30 3750 SSB31 SAM 10H00 28802 SSB31 DIM 09H30 3621 SSB36 MER 09H00 3636 SSB38 DIM 09H00 3760 SSB40 TLJ 19H00 3640 SSB44 DIM 09H45 3544 CW44 DIM 10H00 3644 SSB44 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

47 DIM 09H00 3650 SSB48 MER 18H00 3620 SSB49 DIM 09H30 3673 SSB49 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

50 DIM 10H30 36465 SSB53 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

54 LUNMER 20H45 35145 CW55 SAM 08H15 3655 SSB67 DIM 10H00 28900 SSB

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 61

67 DIM 10H00 28900 SSB69 DIM 09H00 28440 SSB69 LUNMERVEN 18H00 3744 SSB72 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

73 DIM 09H00 3660 SSB79 DIM 37665 SSB80 DIM 09H30 3628 SSB81 DIM 09H30 37275 SSB83 DIM 10H00 3683 SSB85 DIM 09H00 3685 SSB85 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

86 DIM 10H00 3686 SSB88 DIM 09H00 3660 SSB93 DIM 09H00 28930 SSB95 DIM 09H30 28950 SSBFG DIM 10H30 LOC 14160 SSBFG DIM 10H30 LOC 28400 SSBFY TLJ 09H00 FY 7055 SSBFO DIM 18H30 UTC 7052 SSB

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les contests du mois de feacutevrier 2010 en HFDeacutebut Fin Appellation du contest Mode

6feacutev 0000 7feacutev 2400 Vermont QSO Party CWSSBDigital6feacutev 0001 7feacutev 2359 10-10 International Winter QSO

PartySSB

6feacutev 1200 6feacutev 2400 Black Sea Cup International CWSSB6feacutev 1400 6feacutev 2400 Minnesota QSO Party CWSSBDigital6feacutev 1600 6feacutev 1900 AGCW Straight Key Party 80m CW6feacutev 1700 8feacutev 0100 Delaware QSO Party CWPhone6feacutev 1800 7feacutev 1759 Mexico International RTTY

ContestRTTY

7feacutev 0000 7feacutev 0400 North America Sprint Contest CW8feacutev 1300 12feacutev 2400 School Club Roundup CWSSB

13feacutev 0000 14feacutev 2400 CQ World-Wide RTTY WPXContest

RTTY

13feacutev 1200 14feacutev 1200 Dutch PACC Contest CWSSB13feacutev 1700 13feacutev 2100 FISTS Winter Sprint CW13feacutev 2100 14feacutev 0100 RSGB 18 MHz Contest (1st) CW14feacutev 0000 14feacutev 0400 North America Sprint Contest SSB17feacutev 1900 17feacutev 2030 AGCW Semi Automatic Key

EveningCW

20feacutev 0000 21feacutev 2400 ARRL International DX Contest CW20feacutev 2100 21feacutev 2100 Russian WW PSK Contest PSK

62 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

26feacutev 2200 28feacutev 2159 CQ WW 160-Meter Contest SSB27feacutev 0600 28feacutev 1800 REF Contest SSB27feacutev 1200 28feacutev 1200 EPC WW DX Contest PSK3127feacutev 1300 28feacutev 1300 UBA DX Contest CW27feacutev 1800 28feacutev 600 North American QSO Party RTTY28feacutev 0900 28feacutev 1100 High Speed Club CW Contest

(1)CW

28feacutev 1500 28feacutev 1700 High Speed Club CW Contest(2)

CW

Contest ARDF Houthalen section SNW (Saint Nicolas) deacutebut agrave 10h00 prix 2EUROS (ON4CHEUBABE)

Bon DX agrave tous les OM

ON3CVF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 63

Dans la SectionLa prochaine reacuteunionElle aura lieu le samedi 06 feacutevrier 2010Ordre du jour - Souper de section- Confeacuterence de Erik ON4PB sur les reacutecepteur SDR avec deacutemonstration lsquorsquoliversquorsquo Voirarticle dans notre nouvelle rubrique lsquorsquoActiviteacutes OMrsquorsquo page 22

- Nouvelles de lrsquoAGRAN- Nouvelles du RU- Divers

Le souper de la sectionPierre ON3CVF nrsquoa pas chocircmeacute Voici ses propositions que nous discuterons lors dela reacuteunion qui vient

Voici un reacutesumeacute des propositions de menu pour le repas de section

Les 4 Arbres agrave Lustin 35-40 eurosLe Chacircteau de Namur 50 eurosLe Pheacutenix ougrave jattends confirmation du patron

LAtheacuteneacutee agrave Fleurus 30 euros le samedi 27 feacutevrier

Les trois premiers eacutetablissements peuvent nous accueillir en fonction de nos dates

Lrsquoeacutecole hocircteliegravere de Fleurus reste le choix le plus inteacuteressant mais il y a le trajethellip

64 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Reacuteunion de section NamurNMR 08012010

Preacutesents ON3SA CVF EGMON4DJP VOL PBON5FM CG FDON6VZ TBON7SIExcuseacutes ON3DGJ 4UC 5QI ON3ROB ON6LF ON8DG et ON5GW

En lrsquoabsence du secreacutetaire et de son suppleacuteant crsquoest le CM qui srsquoy colle Mais ilnrsquoest pas aiseacute drsquoanimer la reacuteunion et de noter ce qui se dit

Jean ON6LF devait parler de son Bingo mais son XYL srsquoeacutetant blesseacutee dans unechute il a ducirc ecirctre excuseacute Nous souhaitons agrave Eliane un bon reacutetablissement

Pierre ON3CVF a preacutesenteacute le reacutesultat de ses recherches pour nous trouver unrestaurant dans la reacutegion pour notre souperNous aurons plus de deacutetails lors de la prochaine reacuteunion

Il a eacuteteacute deacutecideacute de renouveler les abonnements agrave QST et VHF Communications

Le CM raconte ses avatars (mot agrave la mode) avec une commande (en Hollande) debatteries pour PDA qui sont arriveacutees directement de Chine agrave des prix totalementimbattables mais en eacuteludant probablement quelques frais dont on se passe bien

ON5FM a alors fait la deacutemonstration de la reacutealisation drsquoun pack drsquoaccus commedeacutecrit dans NMRevue en novembre Cette confeacuterence devait avoir lieu endeacutecembre mais il avait oublieacute hellip les piles rechargeables Cette fois-ci il nrsquoavait rienoublieacute du mateacuterielhellip sauf ses lunettes de lecture La reacutealisation fut un peuapproximative mais lrsquoensemble fonctionne maintenant parfaitement et les PMRfont le bonheur des QRP

ON5FM secreacutetaire ai

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 65

HIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIH I

Coup de foudreLa foudre tombe pile sur une antenne Au bout il y avait un vieux TX datant de lafin des anneacutees 60 et il est pulveacuteriseacute Heureusement lOM est assureacute Lexpert vientexaminer lappareil et demande agrave lOM ce que cest pour un TX Celui-ci luiexplique quil est ancien mais que ceacutetait le haut de gamme chez Yaesu agrave leacutepoqueLexpert ne fait aucun commentaire et rentre son rapportNotre OM est contacteacute alors par son agent dassurance qui lui annonce que sesdeacutegacircts sont bien couverts par son assurance mais quon ne rembourse plus onremplace purement et simplement lappareil par un nouveau de type eacutequivalentQuelques jours plus tard il arrive avec tregraves grosse caisse Dedans le tout haut degamme dernier modegravele de chez Yaesu Il y en a pour au moins 12000 euros NotreOM chancegravele sa vue se trouble il se pince pour sassurer quil na pas recircveacute Noncest bien un FT9000 qui est lagrave sur sa table Il reacutefleacutechit un moment puis demande Dites je peux souscrire une assurance-viepour ma femme chez vous Elle a eacuteteacute Miss Monde en 1946

Petites AnnoncesA vendre 2 lignes Drake T4XC complegravete prix par piegravece lt250 eurosa vendre 1 Drake T4XB prix 150 eurospour contact on4ldlubabe

---------------------------------------------

ChercheDes accessoires pour FT-411 Tout accessoire pour Yaesu FT2373 411 811 ou 470 (et drsquoautres encore) mrsquointeacuteresse Jecherche en particulier le clip en tocircle qui se visse sur la facearriegravere pour fixation agrave la ceinture ainsi que lrsquoadaptateurdrsquoalimentation externe PA-6 (une plaquette qui se met agrave laplace de la batterie et qui est munie drsquoun cacircble avec ficheallume-cigare) (photo ci-contre agrave droite) ou une batterieusageacutee pour reacutecupeacuteration du plastique et en construire ceteacuteleacutement

Je cherche aussi le berceau MMB-32A pour fixation en mobile

Faire offre Merci drsquoavance

Guy ON5FMteacutel 081307503E-mail on5fmscarletbe

66 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

En toute derniegravere minuteUn node packet radio va srsquoouvrir agrave ThuinUn nouveau node Packet radio est en phase drsquoessai agrave la section de Thuin Il porteralrsquoindicatif de ON0CPP et fonctionnera en 2m et en 70cmQRG VHF 1448625 1200 BpsQRG UHF 438125 probablement en 1k2 et 9k6Le systegraveme est connecteacute via AnversAffutez vos TNC les affionados Remarque Jrsquoai constateacute que Graphic Packet fonctionnait parfaitement soudsWindows 2000 aec un TNC2-Dl en mode Host Seule condition fonctionne en pleineacutecran Il ne fonctionne pas avec un modem Baycom ni en mode KISSGP est un des rares programmes agrave pouvoir lister les BBS DieBox ou OpenBaycom(open BCM) Il liste aussi eacutevidemment les BBS FBB

Page 8: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr

8 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Au cours de Janvier ce record de distance pour AO-7 a eacuteteacute battu de faccedilon reacutepeacuteteacutee

Premiegraverement le 2 janvier Luciano Fabricio PY5LF a travailleacute la station de Pierrevan Deventer ZS6BB sur une distance de 7630 km Le 8 Janvier suivant Luiz PirajaacutePS8RF a contacteacute Andre van Deventer ZS2BK agrave 7694 km Ensuite le 18 janvierPierre van Deventer ZS6BB a reacuteussi agrave travailler Josep Riera EA6SA agrave une distancede 7766 km Enfin le dimanche 24 janvier agrave 2252 UTC Joe Spandler K3SZH agraveHarrisburg en Pennsylvanie a eu un bref contact avec Francisco Ramires PY2OVagrave Satildeo Paulo Breacutesil La distance entre les deux stations a 7738 kmLa porteacutee maximale theacuteorique drsquoAO-7 est denviron 7900 km il y a donc encore despossibiliteacutes de deacutepasser ces exploits

Une videacuteo du dernier contact est maintenant disponible agrave lrsquoadresse suivante

httpwwwsouthgatearcory2010new_ao7_recordhtm

NDLR AO-7 de son vrai nom lsquoAMSAT-OSCAR 7rsquo fut mis sur orbite le 15novembre 1974 par un lanceur de type DELTA Il pegravese 286 kg et mesure 360mmde haut et son diamegravetre est de 424mm On peut consulter sa fiche technique agravelrsquoadresse suivante

httpwwwamsatorgamsatsatsn7hprao7html

Micro-antennes en meacutetamateacuteriauxVoici une avanceacutee qui pourrait aussi bien inteacuteresser Mister Q et le monde de laradio au sens le plus large Le National Institute of Standards and Technology(NIST) et ses partenaires industriels et universitaires ont conccedilus et testeacutes desantennes expeacuterimentales qui sont tregraves efficaces dont les dimensions nerepreacutesentent pourtant qursquoune fraction de la taille des systegravemes dantenne standardavec des proprieacuteteacutes comparables Ces antennes drsquoun nouveau type inteacuteresserontparticuliegraverement le monde varieacute des petits systegravemes sans fil tels que les dispositifsde communications durgence micro-capteurs et radars portables terrestresdestineacutes agrave la recherche de tunnels de cavernes et dautres caracteacuteristiquesgeacuteophysiques

Les ingeacutenieurs du NIST travaillent avec des scientifiques de lUniversiteacute dArizona(Tucson) et Boeing Research amp Technology (Seattle Washington) pour laconception dantennes incorporant gracircce agrave des alliages meacutetamateacuteriaux-mateacuteriauxartificiels des structures microscopiques preacutesentant des proprieacuteteacutes inhabituellesLes nouvelles antennes auraient un rendement de 95 pour cent et pourraientprobablement encore ecirctre ameacutelioreacutees Elles deacutefient en tout cas tous lesparamegravetres de conception habituels Pour preacutesenter un fonctionnementacceptable les antennes standard doivent ecirctre au moins du quart ou de la moitieacutede la taille de la longueur donde du signal Ces antennes expeacuterimentales quant agraveelles ne mesures qursquoun cinquantiegraveme de la longueur donde et pourrait reacutetreacutecirdavantage

Dans leur dernier prototype leacutequipe de recherche a utiliseacute un fil de meacutetal imprimeacutesur un petit carreacute de cuivre mesurant moins de 65 millimegravetres de cocircteacute

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 9

Les antennes Z ont eacuteteacute conccedilues agrave lUniversiteacute de lArizona fabriqueacutees etpartiellement mesureacutees par Boeing Research amp Technology Les mesures derendement eacutenergeacutetique ont eacuteteacute effectueacutees dans les laboratoires du NIST Lesrecherches en cours sont parraineacutees par la Defense Advanced Research ProjectsAgency

Sources RW Ziolkowski P Jin JA Nielsen MH Tanielian and CL HollowayDesign and experimental verification of Z antennas at UHF frequencies IEEEAntennas Wireless Propag Lett 2009 vol 8 pp 1329-1332httpwwwnistgovpublic_affairstechbeattb2010_0126htmantenna

Pourquoi les radioamateurs franccedilais sont eacutecarteacutes de la portion 7100 agrave 7200 kHz(par F6CDX sur wwwonlineradiofr)Les radioamateurs des autres pays europeacuteens ont deacutejagrave obtenu cet eacutelargissement cequi leur confegravere la bande des 40 m entre 7000 et 7200 kHz alors que nous enFrance ne disposons que de la portion entre 7000 et 7100 kHz Lrsquoon nous a promislrsquoeacutelargissement en 2009 (rien en ce deacutebut 2010 ) agrave croire que les ondes radiosrsquoarrecirctent aux frontiegraveres Il nous eacutetait reacutepondu que RFI utilisait deux freacutequencesdans cette portion convoiteacutee RFI est parti donc pourquoi le refuser aux seulsfranccedilais

F6CDX a donc deacutecideacute de solliciter Madame la Ministre Lagarde via sa deacuteputeacuteeMadame Langlade afin drsquoacceacuteleacuterer et drsquoaboutir agrave cette autorisation de transmettreentre 7100 et 7200 kHz Ce courrier a eacuteteacute remis directement agrave lrsquoAssembleacutee enseacuteance du mardi 26 janvier 2010 et la ministre agrave immeacutediatement accuseacute reacuteceptionAttendons la suite mais ccedila va faire plus de 5 ans que nous attendonshellip

httpwwwonlineradiofrnews-radioamateurpourquoi-les-radioamateurs-francais-sont-ecartes-de-la-portion-7100-a-7200-khz-par-f6cdxcomments

NDLR Une copie de sa lettre est accessible gracircce au lien ci-dessous httpzebulon1erfreefr40m_lagardehtm

10 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Lopen source craque la RFID 125 KHz

Durant la confeacuterence du DefCon le preacutesident de H4rdw4re a annonceacute que sacompagnie mettrait sur le marcheacute fin aoucirct un kit agrave 50 $ permettant de lire hyperfacilement des puces RFID 125 KHz (celles qui sont notamment utiliseacutees pour lecontrocircle daccegraves des employeacutes et pour les cleacutes automobiles) Baseacute sur un logicielopen source (deacutecideacutement ) chargeacute de la lecture du stockage et de laretransmission des donneacutees contenues dans les cartes ce systegraveme inclura aussi unsecond logiciel destineacute agrave deacutecoder la cleacute de cryptage utiliseacute par les cleacutes RFID desmodegraveles de Toyota BMW et Lexus Ceci permettrait agrave un assaillant de scannerles cleacutes dun possesseur de veacutehicule de les deacutecrypter et douvrir le veacutehicule Ladistance de lecture va de 30 agrave 50 centimegravetres Ce kit sera vendu principalementaux constructeurs automobiles et aux deacutepanneurs

Source filrfidorg

Reacuteglementation accrue du CPL en Suisse

Apregraves un long bras de fer les radioamateurs suisses ont reacuteussi agrave se faire entendrepar leur gouvernement qui a enfin reconnu les nuisances des CPLDegraves lors le gouvernement a eacutediteacute un regraveglement qui protegravege les usagers brouilleacutespar ce systegravemeAinsi parmi la circulaire on notera que lrsquoexploitant doit annoncer agrave lrsquoOFCOM sonintention de deacuteployer ou de modifier son reacuteseau CPLIl devra fournir les informations techniques sur les installations CPL planifieacutees enparticulier sur les bandes de freacutequences et lrsquoamplitude des signaux utiliseacutes pour latransmission des donneacuteesCela faisait 5 ans que les radioamateurs tentaient de faire reacuteagir les autoriteacutes auxnuisances aveacutereacutees du CPL

Source Onlineradio

NDLR Pour ceux que cette technologie (souvent deacutecrieacutee) inteacuteresse je vous

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 11

rappelle ladresse dun site helvegravete incontournable Et cest en franccedilais httpwwwvon-infochnuisancesplcPLChtm

Commission Nationale des Relais et Balises 2 nouvelles cartesEn cette nouvelle anneacutee recevez ce cadeau de la part de la CNRB une novellecarte des relais coordonneacutes toutes bandes qui vous permettra un meilleur trafic viaces installations Noubliez pas de faire un peu de publiciteacute autour de vous pourpartager le lien suivant httpcnrbref-unionorgrelaiscarterelaiscartephpAutre cadeau sous le sapin la carte complegravete des balises franccedilaises toutes bandesest consultable sur

httpcnrbref-unionorgrelaisbalisecartephp

Nos sites WEB httpcnrbref-unionorg httpbalisesref-unionorg

Source Bulletin F8REF (info de F6GKD)

La cigogne baliseacutee Max est sur le chemin du retour Hier matin la Cigogne blanche baliseacutee Max a entameacute une nouvelle migration verslrsquoEurope centrale Elle a quitteacute son quartier drsquohiver au sud de Cordoue(Andalousie Espagne) srsquoest dirigeacutee vers le nord et a parcouru plus de 100 km Ellea traverseacute la Sierra Morena ainsi que la Sierra de la Alcudia et a passeacute la nuitderniegravere entre Almadeacuten et Puertollano (Castilla-la-Mancha)Est-ce qursquoelle a lrsquointention de se rendre tout de suite vers son site de nidificationau sud de lrsquoAllemagne Passera-t-elle par les mecircmes endroits que les anneacuteespreacuteceacutedentes Est-ce que la couverture de neige lrsquoempecircchera de revenir tout desuite

Les 6 hivers passeacutes Max avait agrave chaque fois commenceacute sa migration deacutejagrave enjanvier mais elle nrsquoarrivait en geacuteneacuteral pas avant le 10 feacutevrier pregraves son nidAvec nos meilleures salutations

Adrian AebischerAndreacute C FaselDirecteur

12 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Museacutee drsquohistoire naturellech du Museacutee 6CH-1700 Fribourg-Suisse

NDRL Si vous voulez suivre le peacuteriple de Max cliquez sur le lien suivanthttpwwwradiocomorgs=cigogne+max+

Haiumlti ndash Un convoi de radioamateurs attaqueacute18 jan 2010 dans Radioamateur

Hier (1701) un convoi de Dominicains comprenant des repreacutesentants dugouvernement et incluant 8 radioamateurs du radioclub RCD est entreacute en Haiumlti parla route agrave destination de leur ambassade agrave Port-au- PrincePresque rendus agrave destination ils furent attaqueacutes et des coups de feu furenteacutechangeacutes Il y a eu un tueacute et plusieurs blesseacutes Les 8 radioamateurs sont sains etsaufs Le convoi a rebrousseacute chemin et est maintenant de retour en seacutecuriteacute enReacutepublique DominicaineAu Canada agrave la demande du reacuteseau SATERN de lrsquoArmeacutee du Salut une vingtainedrsquoopeacuterateurs radioamateurs parlant couramment le franccedilais on eacuteteacute mobiliseacute et sonten attente de partir pour Haiumlti sur demandeinfo RAC

ICOM Arrecirct de lIC-7400 et de lIcom 756PROIIIBernard Houlier dIcom France annonce larrecirct de la fabrication des 2 eacutemetteurs-reacutecepteurs suivants

LIC-7400 ainsi que

lIcom 756ProIII

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 13

ISS transmet en SSTV ces jours-ci

Le team Russe a effectueacute des essais de transmissions ces jours-ci freacutequence145800 Mhz FM en mode ROBOT 36 (36 secondes couleur)

Les News de radioamateurorgcompileacutees par Bertrand F-16541httpwwwradioamateurorgSi vous deacutesirez avoir les nouvelles fraicircches (et drsquoautres avant qursquoelles ne soientpeacuterimeacutees) consultez le site de radioamateurorg Vous y trouverez bien plus que cesnews

Libeacuteration de freacutequences durgence en HaiumltiEtant donneacute que les stations radioamateurs deviennent en Haiumlti peu agrave peuopeacuterationnelles et ce dans des conditions plus ou moins normales selon Dr CesarPio Santos HR2P IARU Region 2 EMCOR qui propose de rendre agrave nouveaunormale lutilisation des freacutequences 7045 MHz et 3720 MHz Il remercie parailleurs lensemble de la communauteacute radioamateur pour son soutien de mecircme lefait davoir gardeacute libre les diffeacuterentes freacutequences durgence durant ces derniersjours Sur le site de lIARU Region 1 on peut lire eacutegalement que les autresfreacutequences peuvent ecirctre eacutegalement rendues agrave leur usage normal (voir aussi notrepreacuteceacutedent avis y concernant)

Il y a cependant encore un certain nombre de radioamateurs actifs dans la zonesinistreacutee Ce sont pour la plupart des radioamateurs qui sont lieacutees agrave desorganisations humanitaires leur fonction eacutetant selon les besoins de leurorganisation dassurer les communications avec leur base

Nous vous rappelons les proceacutedures habituelles agrave suivre soit au preacutealable dedeacutebuter vos eacutemissions de bien eacutecouter la freacutequence Au cas ougrave une station eacutemetdes avis durgence vous ecirctes prieacutes de garder cette freacutequence au plus libre

Via Greg G0DUB IARU Region 1 Emergency Communications Co-Ordinator nousapprenons que lIARU Region 2 va eacutediter un document qui donnera un aperccedilu desleccedilons qui peuvent ecirctre tireacutees de la catastrophe en Haiumlti La Region 1 va tout aussiessayer de tirer les leccedilons de ce qui sest passeacute ces derniers jours Bien que laparticipation des radioamateurs europeacuteens fut relativement reacuteduite il y assez depoints qui peuvent ecirctre porteacute agrave lordre du jour de la prochaine reacuteunion du GAREC(Global Amateur Radio Emergency Communications) Cette reacuteunion se tiendracette anneacutee dans la Region 2 dans les Antilles Neacuteerlandaises (Curaccedilao) les 11 et12 octobre 2010 Le thegraveme de cette confeacuterence sera Apprendre de la pratique Source UBA

14 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les astronautes en orbite dans lISS sont sur TwitterApregraves une mise agrave jour du systegraveme informatique agrave bord de la Station spatialeinternationale (ISS) les astronautes peuvent deacutesormais se connecter agrave Internetenvoyer des mails et surfer sur le Web

Les astronautes seacutejournant sur ISS ont ceacuteleacutebreacute leur premiegravere connexion depuislespace en postant un message sur Twitter Lingeacutenieur Timothy Creamer a ainsipublieacute un tweet depuis son compte personnel Astro_TJ laquo Hello Twitterverse Wer now LIVE tweeting from the International Space Station -- the 1st live tweet fromSpace ) More soon send your s raquo devient ainsi le premier tweet spatial On peutconsulter les messages sur le compte Nasa_Astronauts

Cet accegraves personnel au Web appeleacute Crew Support LAN exploite les canaux decommunication reliant ISS agrave la Terre Il permet aux astronautes de surfer surInternet depuis la station dont la vitesse atteint les 27700 kmh pour une altitudedenviron 350 km

Jusque-lagrave la station spatiale neacutetait pas connecteacutee au Web pour des raisons deseacutecuriteacute ce qui na dailleurs pas empecirccheacute lintrusion dun virus informatique danslISS Les astronautes en orbite pouvaient envoyer des messages sur Internetmais uniquement en les dictant agrave des amis terriens qui se chargeaient alors de lesentrer agrave leur place depuis un ordinateur connecteacute

Source Futura Sciences

Existe-t-il un lien entre eacutemissions radiofreacutequence et hypertension

On serait tenteacute de le penser sur agrave lenquecircte meneacutee parnos soins sur plusieurs hypers eacutequipeacutes de portiques radiofreacutequence agrave bouclescuivreacutees apparentes (portiques dailleurs plus importants que ceux preacuteceacutedemmentinstalleacutes et surtout plus espaceacutes)

Ayant deacutecouvert agrave la suite dune conversation avec une caissiegravere dhyper quedepuis quelle travaillait agrave proximiteacute de ces dispositifs elle souffrait dhypertensioncomme la totaliteacute de ces collegravegues (quels que soient leur acircge leur origineethnique leur condition physique etc) nous sommes alleacutes enquecircter aupregraves dune

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 15

dizaine dautres grandes surfaces eacutequipeacutees de mateacuteriel similaire et dont lorbeeacutelectromagneacutetique continuait denviron un megravetre au-delagrave des caisses (la caisseeacutetant situeacutee dans lorbe du rayonnement)

Quelle ne fut pas notre surprise de deacutecouvrir que toutes les personnes interrogeacuteessans exception souffraient elles aussi dhypertension dite essentielle ce quel quesoit leur acircge Sur les autres magasins doteacutes de portiques que nous avonseacutegalement interrogeacutes la distance des caisses et la puissance des antennes RFeacutetant apparemment plus faible les cas mentionneacutes se sont aveacutereacutes plus rares (2 cassur 12 magasins visiteacutes)

Nous ne preacutetendons nullement tirer des conclusions hacirctives dun eacutechantillon aussisommaire mais il y a lieu de sinterroger sur linnocuiteacute de mateacuteriels eacutemettant (agrave ladiffeacuterences de portiques RFID) un champ eacutelectromagneacutetique permanent pourdeacutetecter toute sortie intempestive dune marchandise eacutequipeacutee dune eacutetiquetteradiofreacutequence chipless Le pheacutenomegravene est-il ducirc agrave une puissance deacutemission malreacutegleacutee agrave une exposition trop prolongeacutee nous nen savons rien

Neacuteanmoins il nous a sembleacute indispensable de soulever ce liegravevre et de laisser lesoin agrave des organismes doteacutes de ressources supeacuterieures aux nocirctres et dont cest lafonction (nous savons quil y en a parmi nos lecteurs) de prendre le relais A suivrede tregraves pregraves donc

Source filrfidorg

Le cryptage des communications GSM mis agrave mal

Contrairement aux teacuteleacutephones filaires dont lrsquoeacutecoute indiscregravete est facile puisqursquoilsuffit de se laquo piquer raquo discregravetement en un point quelconque de la ligne que lrsquoonsouhaite espionner les teacuteleacutephones mobiles eacutetaient jusqursquoagrave preacutesent agrave lrsquoabri desoreilles indiscregravetes gracircce agrave un chiffrement des donneacutees au moyen drsquoun algorithmebaptiseacute A51

Rappelons en effet que les conversations veacutehiculeacutees par un teacuteleacutephone GSM le sontsous forme numeacuterique et non analogique comme dans un appareil filaire et qursquoilest donc tregraves facile de ce fait de les crypter comme les SMS dont on faitaujourdrsquohui un usage immodeacutereacute

Lrsquoalgorithme A51 utiliseacute pour cela (dont le principe est illustreacute par la figure ci-apregraves) a eacuteteacute mis au point en 1988 et malgreacute sa relative simpliciteacute il est resteacuteinvioleacute jusqursquoagrave ce jourEn effet mecircme si diverses attaques ont eacuteteacute rapporteacutees agrave son sujet ces derniegraveresanneacutees elles eacutetaient toujours du type laquo agrave texte en clair connu raquo pour parler le

16 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

langage des cryptanalystes et donc trop particuliegraveres pour correspondre agrave lasituation reacuteelle qui est lrsquointerception drsquoune conversation ou drsquoun SMS quelconque

Heacutelas un expert en seacutecuriteacute du nom de Karsten Nohlvient de deacutemontrer devant un parterre de plus de 600 personnes lors du dernierChaos Communication Congress qursquoil eacutetait en mesure de retrouver la cleacute dechiffrement de cet algorithme A51 et par la mecircme de rendre deacutechiffrables environ80 des communications GSM dans le monde

Contrairement agrave ce que lrsquoon pourrait penser ses intentions nrsquoeacutetaient cependantnullement malhonnecirctes car elles avaient seulement pour but drsquoattirer lrsquoattention dela GSM Association sur le fait qursquoil serait peut-ecirctre temps de durcir cet algorithme

Nrsquooublions pas en effet que le teacuteleacutephone mobile est utiliseacute de plus en plus souventpour reacutealiser des transactions financiegraveres et qursquoune seacutecuriteacute agrave toute eacutepreuve estdonc indispensable

Mecircme si pour lrsquoinstant et sans mecircme parler de deacutecryptage il reste difficiledrsquointercepter une communication GSM ce qursquoagrave drsquoailleurs reacutepondu la GSMAssociation la deacutecouverte de cet expert a ouvert une bregraveche dans laquellepourraient bien srsquoengouffrer toutes sortes de pirates

Source Elektor

NDLR Si cette technique de cryptage vous inteacuteresse

httpimagesgooglefrimgresimgurl=httpuploadwikimediaorgwikipediacommonsthumb55eA5-1_GSM_ciphersvg350px-A5-1_GSM_ciphersvgpngampimgrefurl=httpfrwikipediaorgwikiA51ampusg=__vW8OmA0SC3--F8nCfG9F2wX-zp8=amph=227ampw=350ampsz=11amphl=frampstart=18ampum=1amptbnid=xoaSGMikOe2k1Mamptbnh=78amptbnw=120ampprev=images3Fq3Dgsm2B252B2Bcryptage26hl3Dfr26safe3Doff26um3D1

Radio-Canada pourra controcircler votre lave-vaisselleLa reacutevolution eacutelectrique est en marche et cest par les ondes de la radio dEacutetatquelle risque de se jouer CBCRadio-Canada va en effet annoncer dans lesprochains jours sa participation agrave la mise en place dun vaste reacuteseau dedistribution eacutelectrique dit intelligent partout au pays a appris Le Devoir Ce reacuteseauvise agrave optimiser la consommation deacutenergie des meacutenages en exploitant la bandeFM de la socieacuteteacute dEacutetat pour le controcircle agrave distance dappareils eacutelectriques

Science-fiction Loin de lagrave reacutesume Jean-Seacutebastien Beaucage un consultantmontreacutealais speacutecialiste de cette technologie qui allie reacuteseau eacutelectrique etradiofreacutequence laquoPlusieurs compagnies eacutelectriques canadiennes cherchent agravedeacuteployer ce genre de reacuteseaux dit-il et ce pour permettre une meilleure gestion dela demande eacutenergeacutetiqueraquo

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 17

Selon un document de travail dont Le Devoir a obtenu copie CBCRadio-Canadaplanche seacuterieusement sur la creacuteation dun tel reacuteseau en partenariat aveclentreprise ontarienne e-Radio un fabricant de reacutecepteurs FM nouveau genre quipermettent lactivation agrave distance de mateacuteriel eacutelectrique Connue sous le nom delaquoSmartgridraquo

Cette technologie utilise la puissance de la radio FM pour reacutegler agrave distance unthermostat ou encore pour activer une seacutecheuse un lave-linge ou lave-vaisselle endehors des heures de pointe histoire denlever de la pression sur les reacuteseauxdapprovisionnement eacutelectriques

De plus ce type de reacuteseau offre eacutegalement aux compagnies deacutelectriciteacute unesource deacuteconomie Comment En permettant la lecture des compteurs de leursclients agrave distance en passant par les ondes radio par lentremise dun simplecamion qui circule dans une rue reacutesidentielle Par exemple laquoLes consommateurssont constamment agrave la recherche de nouvelles faccedilons de mieux geacuterer leurconsommation deacutenergie pour reacuteduire leur facture deacutelectriciteacute et leur empreintede carbone peut-on lire dans le document produit par la socieacuteteacute dEacutetat La mise enplace de reacuteseaux de distribution deacutelectriciteacute intelligents qui sappuient sur descompteurs intelligents installeacutes dans les maisons priveacutees par les entreprises deservices publics partout en Ameacuterique du Nord acceacutelegravere cette tendanceraquo

CBCRadio-Canada preacutevoit dailleurs faire la deacutemonstration de cette technologie agraveToronto dans les prochains jours Le projet Activer agrave distance un appareileacutelectrique en passant par la freacutequence de CBC Radio 2 dans la Ville reine le 941FM La socieacuteteacute estime que laquosa capaciteacute de couverture eacutetendue stable et rentableraquova du coup permettre agrave chaque meacutenage canadien dun oceacutean agrave lautre parlentremise de son vaste reacuteseau FM de profiter de cette nouvelle technologie

Les premiers pas du reacuteseau intelligent envisageacutes par la socieacuteteacute dEacutetat avec e-Radioet Direct Energy doivent tout dabord se faire en Ontario avant de seacutetendre par lasuite au reste du pays

Tout en avouant ne pas ecirctre au courant des ambitions eacutelectriques de CBCRadio-Canada Hydro-Queacutebec a indiqueacute hier au Devoir quelle allait laquosuivre avec inteacuterecirctraquo

18 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

la mise en place dune telle structure de controcircle agrave distance deacutequipementseacutenergivores a dit Louis-Olivier Batty porte-parole de lentreprise laquoNous avons unplan defficaciteacute eacutenergeacutetique et forceacutement toutes les initiatives permettantdeacuteconomiser de leacutenergie nous inteacuteressentraquo

Notons que selon ce plan Hydro-Queacutebec sest engageacutee agrave reacuteduire la consommationdeacutelectriciteacute de 11teacuterawattheures par an dici 2015 Cest leacutequivalent de deux foisla consommation en eacutenergie dune ville comme Laval

Sous la pression environnementale les reacuteseaux de distribution eacutelectriques ditsintelligents alimenteacutes autant par la bande FM que par la fibre optique selon lecas commencent agrave se deacutevelopper un peu partout en Ameacuterique du Nord Pour lemoment la ville de Boulder au Colorado simpose dans le domaine avec un peuplus de 10 000 reacutesidences eacutequipeacutees de modules permettant le controcircle agrave distancedeacutequipements eacutelectriques La meacutetropole a dailleurs reccedilu le surnom de laquoSmartgridCityraquo un titre que des villes canadiennes vont certainement chercher agrave lui volerdans les prochaines anneacutees en semparant agrave des fins eacuteconomiques et eacutecologiquesdes ondes radio de CBCRadio-Canada

Source Newspegcom

Deux nouveaux transistors en nitrure de gallium chez Cree

Cree annonce lrsquoeacutechantillonnage de deux transistors Hemt en nitrure de gallium Lastructure de ce composeacute est repreacutesenteacutee par la figure preacuteceacutedente Les ions Ga3+

sont repreacutesenteacutes en gris les ions N3- en jaune

Le premier transistor reacutefeacuterenceacute CGH40006P est un modegravele 6 W fonctionnantjusqursquoagrave 6 GHz Il trouvera son juste emploi comme driver ou comme amplificateurde moyenne puissance dans une topologie large bande

Avec une tension drsquoalimentation de 28 V un amplificateur de deacutemonstrationmettant agrave profit ce transistor a permis drsquoobtenir un gain de 12 dB en petits signauxet une puissance de 8 W en reacutegime de saturation Le tout avec un rendement enpuissance ajouteacutee (PAE) exceacutedant 50 dans une bande de 2 agrave 6 GHz

Le second transistor est le CGH31240F destineacute aux applications radar dans labande S soit de 27 agrave 31 GHz Il srsquoagit lagrave drsquoun modegravele de forte puissancedeacuteveloppant 240 W agrave 28 GHz sous 28 V et en reacutegime pulseacute Son rendement PAEen saturation est alors de 50 pour un gain de 106 dB

Source Electroniquebiz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 19

NDLR Le potentiel commercial de systegravemes fonctionnant agrave de hautes puissances etou dehautes freacutequences agrave base de nitrure de gallium est important Outre lesapplications comme les amplificateurs dondes radio travaillant dans le domainedes microondes telles que celle utiliseacutees dans les transmissions agrave haut deacutebit sansfils ou encore les commutateurs agrave haute tension des reacuteseaux eacutelectriques onenvisage que des transistors au GaN pourraient remplacer les magneacutetrons dans lesfours micro-ondes

Creacuteation dun nouveau club CW le CWOPSUn nouveau club des passionneacutes du code Morse a eacuteteacute creacuteeacute Sa deacutenomination anglo-saxonne est ldquoThe CW Operatorsrdquo ndashCWOPS- Le CWOPS a pour objet la promotionlutilisation de la CW parmi des amateurs du le monde entier par la planificationdrsquoactiviteacutes CW CWOPS a une vocation internationale autant pour ce qui est desadheacutesions que pour ce qui concerne sa gestion Son objectif est lutilisation de laCW en DX comme en contest De plus il promeut toutes les

formes drsquoeacutemission en CW Pour plus drsquoinformations nheacutesitez pas agrave consulter le sitedeacutedieacute sur httpwwwcwopsorg (directement accessible depuis le logo actif decette news) ougrave vous trouverez des reacuteponses agrave toutes les questions concernant leCWOPS y compris les statuts les activiteacutes planifieacutees et les modaliteacutes drsquoadheacutesions

Jim Talens N3JT Secreacutetaire CWops

Source Bulletin URC

Derniegravere minute

De nouvelles taxes en Belgique Petite info pratique rappelleacutee par un fournisseur (Agami) agrave partir du 1 feacutevrier unetaxe viendra augmenter le prix des meacutemoires externes Bref juquagrave cette date lesHDD et autres meacutemoires seront un peu moins chegraveres A bon entendeurLuc ON4ZI

20 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Comme vous le savez sans doute une nouvelle taxe Auvibel sera dapplication agravepartir du 1er feacutevrier Cette redevance pour copie priveacutee sera encaisseacutee sur lescartes meacutemoires sticks USB lecteurs MP3 et appareils avec disque dur

A dater du 1er feacutevrier vous devez ainsi ajouter la taxe Auvibel agrave votre prix dachat

De combien est-la reacutemuneacuteration AuvibelProduits Capaciteacute Par piegravece

Cartes meacutemoire et sticks USB De 0 agrave 2GB euro 015Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 050Plus de 16GB euro 135

De 0 agrave 2GB euro 100Lecteurs MP3 et GSM avec fonctionMP3 Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 250

Plus de 16GB euro 300

Disques durs externes De 0 agrave 256GB euro 130Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 675Plus de 1TB euro 900

De 0 tot agrave 256GB euro 330Appareils de salon avec supportinteacutegreacute Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 1075

Plus de 1TB euro 1300

Attention Normalement les tarifs seront adapteacutes annuellement au marcheacute

NDLR Les OM sont diablement concerneacutes car nous utilisons eacutenormeacutement cesdipsositifs pour transfeacuterer et eacutechanger divers fichiers en relation avec notre hobbyNous percevons cette taxe comme une punition collective Est-ce bienconstitutionnel Probablement que oui malheureusement Beaucoup pensentqursquoelle ne reacutesoudra rien les deacutebrouillards achegraveteront ces produits agrave lrsquoeacutetranger etcopieront sans eacutetat drsquoacircme vu qursquoon paye une taxe pour cela Et les gens innocents et insuffisamment incompeacutetents dans cette jungle payerontpour tout le monde

Cette taxe est perccedilue au profit drsquoune une socieacuteteacute laquo civile coopeacuterative agraveresponsabiliteacute limiteacutee raquo Tout est expliqueacute sur leur site httpwwwauvibelbefrindexhtml

En gros crsquoest une taxe perccedilue au profit de personnes priveacutees (les auteurs) pourdiminuer les effets de la piraterie Tout le monde doit la payer mecircme si vous nrsquoecirctespas un pirate mecircme si crsquoest pour stocker vos souvenirs de vacancesAttention agrave cette taxe les avocats drsquoAuvibel sont tregraves efficaces contre ceux qui lacontournent (crsquoest clairement montreacute sur leur site)

Lisez aussi ce qursquoon en dit sur le forum de Test-Achat httpwwwtest-achatsbeforums-topic-detail-test-achats-p15932topicsrc444082htmet chez les professionnels du secteur httpfritresellerberesellercfmid=111953 Il y a plusieurs dizaines de milliers de reacutefeacuterences sur Google sur ce sujet enBelgique

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 21

Le site de lIBPT pour sy retrouver plus facilementIl y a des modifications relativement importantes qui ont eacuteteacute apporteacutees agrave laleacutegislation nous concernant ainsi que les cibistesLe site de lIBPT nest vraiment pas clair pour lutilisateur lambda En cause lejargon leacutegal qui doit ecirctre respecteacute De plus le moteur de recherche interne nefonctionne pas nous privant dune possibiliteacute dacceacuteder plus facilement agrave ce quenous cherchonsVoici tout de suite lURL de la page radioamateur sur le site de lIBPT httpwwwibptbefr274ShowContent1107RadioamateursRadioamateursaspxAu deacutepart de cet URL vous pourrez aiseacutement naviguer vers ce que vous cherchezAttention il y a un petit cadre bleu agrave droite du texte Celui-ci comporte une seacuterie deliens vers des documents inteacuteressants et utilesLe plan du site devrait aussi vous aider httpwwwibptbefr67ShowSitemapPlan_du_siteShowSitemapaspx

Et en attendant allez donc voir ici la nouvelle reacuteglementation bien clairementexpliqueacutee sur le site de lUBA httpwwwubabefractualitesflashle-nouvel-ar-du-18-decembre-2009

22 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Le Photovoltaiumlquehellip maiscrsquoest tregraves simple

Partie administrative1 En moyenne un meacutenage wallon consomme 3500 KWh drsquoeacutelectriciteacute par an soit unedeacutepense annuelle drsquoenviron 800 euro

Si vous placez sur votre maison 10 panneaux photovoltaiumlques drsquoune puissance de220 Watts crecircte (reacutefeacuterence) chacun vous produirez 1900 KWh drsquoeacutelectriciteacute par anVotre compteur Electrabel tourne agrave lrsquoenvers les 1900 KWh produits ne seront pascomptabiliseacutes et donc pas sur votre factureClairement La consommation eacutelectrique visible sur votre facture tombera de 3500KWh par an agrave 1600 KWh (3500 ndash 1900) Soit un gain annuel de plus de 50 En plus un compteur agreacuteeacute faisant partie de lrsquoinstallation photovoltaiumlquecomptabilisera ces KWh que vous vendrez agrave des fournisseurs drsquoeacutelectriciteacute Eliadonne 92 euro pour chaque certificat vertPendant 15 ans date de facture la Reacutegion wallonne vous garanti le payement de 7certificats verts par tranche de 1000 KWh produits Se seront donc 19 x 7 = 13certificats verts que vous recevrez soit 1192 euro pour une anneacutee drsquoactiviteacute

Jusqursquoau 31 deacutecembre 2009 la Reacutegion Wallonne octroyait une prime eacutequivalente agrave20 du montant de la facture drsquoinstallation avec un maximum de 3500 euroLa CWAPE2 propose dans les mecircmes conditions de remplacer la prime par 40certificats verts de 85 Euros Le texte est au conseil drsquoeacutetat (pour deacutecembre 2009)

Lrsquoadministration fiscale feacutedeacuterale octroi une reacuteduction drsquoimpocirct de 40 du montanttotal de la facture avec un maximum de 3600 euro et un report de solde possible sur 3ans

Partie technique Pour revenir sur la preacutesentation qui a eu lieu lors drsquounepreacuteceacutedente reacuteunion et pour laquelle vous avez marqueacuteun grand inteacuterecirct je voudrais revenir ici sur quelquesparticulariteacutes techniques peut-ecirctre peu connues

On ne parlera ici que des panneaux de marqueSunPower SunPower est une entreprise ameacutericaine quia eacuteteacute creacuteeacutee par un professeur et des eacutetudiants delrsquouniversiteacute de Standfort dans la Silicon Valley en

1 En Belgique en Reacutegion wallone2 CWAPE (En Belgique en Reacutegion wallone Commission Wallonne pour lrsquoEnergie)

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 23

Californie Mr Vander Linden de Huy un de nos compatriotes est agrave lrsquoorigine dudeacuteveloppement des modules SunPower et est agrave ce jour encore actif danslrsquoentreprise SunPower fabrique des modules photovoltaiumlques depuis 1985 et a unetregraves eacutetroite collaboration avec la NASA Gracircce agrave son partenariat avec lrsquoagencespatiale ameacutericaine les modules SunPower ont atteints des rendements ineacutegaleacutes

Exemple le type de module preacutesenteacute et installeacute sur mon toit le SPR-220-BLKatteint 171 de rendement Le secret de ce haut rendement se trouve dans laconcept de la cellule photovoltaiumlque En effet contrairement aux autres modulesles SunPower sont conccedilus avec la technologie laquo BACK CELL CONTACT raquo Ce quiveut dire que la connectique des cellules ne se trouve pas sur la face avant maisbien agrave lrsquoarriegravere de chaque cellule laissant disponible lrsquoentiegravereteacute de la couchesensible Ainsi les rayons lumineux sont capteacutes agrave 100 par la couche photosensiblesans la moindre perte due aux connectionsLa qualiteacute exceptionnelle des cellules monocristallines leur taille de 5 pouces etleur technique unique de contact par lrsquoarriegravere de lrsquoeacuteleacutement photosensible font deSunPower un partenaire incontournable dans le monde de la technologiephotovoltaiumlqueDe plus SunPower a mis au point un module drsquoapparence entiegraverement noir matQuel que soit le toit ardoises ou tuiles les modules SunPower srsquointeacutegrent danstoutes les configurations urbanistiques La beauteacute des modules SunPower estuniversellement reconnue par les architectes et urbanistesGaranties Le fabricant garanti les panneaux 10 ansCertification Le fabricant garanti 80 de rendement apregraves 25 anneacutees de serviceContrainte La technologie laquo Back Cell Contact raquo impose la mise agrave la terre du +DCDans un systegraveme comme deacutecrit ci-dessous une charge neacutegative demeure devant lacellule

Une charge neacutegative en surface des cellules attire les ions chargeacutes positivementvers le haut et les recombine en eacutelectrons silicium de type-N au lieu drsquoecirctre collecteacutesvers les contacts du positif

24 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cette mise agrave la terre du + eacutelimine la charge neacutegative agrave la surface des cellules

Dans diffeacuterents prochains articles preacutesentation des onduleurs avec mise enparallegravele de plusieurs installations la surveillance par internet et les logsEst-ce qursquoun OM peut reacutealiser lui-mecircme son installation et y a trsquoil inteacuterecirct Pourquoi pas crsquoest un travail comme un autre qui neacutecessite quelque expeacuterience etdexteacuteriteacute car nombreuses sont les installations laquo moches raquo rails qui deacutepassent quine sont pas aligneacutes pas de niveau etc sans parler des raccordementshellip cacircblesvisibles passant dans des trous dans le murhellip et drsquoautres horreursLes toitures sont parfois de travers et il est difficile voir impossible drsquoy remeacutedier etattention agrave la charge statique et dynamique un bureau drsquoeacutetude srsquoavegravere parfois utileet au grand dame du client on est ameneacute a refuserhellip des panneaux sur de la tocircleonduleacutee Gare agrave lrsquoeacutetancheacuteiteacutehellip dans quelques anneacuteesGare agrave la visite de lrsquoorganisme de controcircle qui repegravere tregraves vite les mauvaisbricoleurs Et enfin aucun avantage leacutegal ne sera accordeacuteTravailler sur les toitshellip cela srsquoapprend et reste toujours un travail dangereux

Concernant la visite de lrsquoorganisme de controcircle elle porte sur 1) la reacutealisation laquo dans les regravegles de lrsquoart raquo2) Une mesure de terre de lrsquoinstallation eacutelectrique de lrsquohabitation aiehellip crsquoestsouvent (tregraves) mauvais3) La preacutesence drsquoun sectionneur geacuteneacuteral DC entre les panneaux et (les)lrsquoonduleur(s) certains onduleurs en possegravede un Crsquoest une question de prix et detaille drsquoinstallation4) La sortie 230V de lrsquoonduleur doit ecirctre raccordeacutee directement sur le diffeacuterentielgeacuteneacuteral de 300mA et srsquoil nrsquoy en a pas yapluka en placer un et ce nrsquoest pas toujourssi simple Srsquoil y a plus de deux megravetres entre le convertisseur et ce diffeacuterentiel il fautpreacutevoir un disjoncteur suppleacutementaire Petit rappel du RGIE3 Tout deacutepart drsquountableau doit ecirctre proteacutegeacute par un disjoncteur dont la valeur est adapteacutee agrave la sectiondu cacircble ce nrsquoest pas le texte exact mais crsquoest cela que cela veut dire Pour lephotovoltaiumlque srsquoil y a moins de deux megravetres il est toleacutereacute de ne pas placer cedisjoncteurTout cela montre que le regard drsquoune personne expeacuterimenteacutee est judicieux

Les convertisseurs Avant tout Comprenez que des panneaux photovoltaiumlques connecteacutes a unconvertisseur pour produire du courant sous 230V crsquoest impossible Il faut unreacuteseau 230V alimenteacuteCrsquoest drsquoailleurs le premier test de lrsquoorganisme de controcircle on coupe le fusiblegeacuteneacuteral et lrsquoinstallation doit se mettre agrave lrsquoarrecirct en seacutecuriteacute immeacutediatement Jepense qursquoil nrsquoest pas neacutecessaire drsquoexpliquer pourquoi Donc les eacutecolos qui veulent produire leur eacutelectriciteacute indeacutependamment drsquoun reacuteseaude distribution doivent proceacuteder autrement Par exemple ajouter des batteries etun onduleur lequel doit ecirctre en service avant le deacutemarrage du photovoltaiumlque Celainduit aussi la preacutesence drsquoun groupe eacutelectrogegravene si les batteries sont plateshellip

Un ou plusieurs convertisseurs pourront ecirctre utiliseacutes pour une seule installationcrsquoest une question complexe ou plusieurs paramegravetres entrent en lignesimultaneacutement3 RGIE En Belgique Regraveglement Geacuteneacuteral des Installations Electriques

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 25

La place disponible le rendement le prix le temps de travail donc aussi son coucirct lerisque de panne et le temps drsquoarrecirct en conseacutequence Crsquoest un peu comme leschaudiegraveres on en place 6 au lieu drsquoune mais en hiver on est jamais agrave lrsquoarrecirct dans unimmeuble eacutevidemment

Un panneau ne fonctionne plus Tout est agrave lrsquoarrecirct Non eacutevidemment Lrsquoutilisateur srsquoen rendra compte rapidement si crsquoest un avion qui a perdu un boulon Si rien nrsquoest visible et si un panneau est en deacutefaut seul un regard attentif de bonpegravere de famille sur la production eacutelectrique devrait attirer lrsquoattention Il existe dessystegravemes de surveillance locale et agrave distance

Aie dans quelques anneacutees les modegraveles de panneaux proposeacutes aujourdrsquohui ne serontplus disponibleshellip il en va ici comme du reste de ce que lrsquoon peut acheter dans lecommerce AUCUN PROBLEME En effet la plupart des convertisseurs possegravedent plusieurs entreacutees 3 par exempleDonc toujours en cas de panne on peut re-cacircbler une autre sorte de panneau surune de ces entreacutees Crsquoest un peu de travail mais la solution existe Cetteparticulariteacute est inteacuteressante sur des toitures de formes complexes ou pour desraisons de dimensions disponibles on pourrait placer 20 panneaux drsquoun type et a unautre endroit 10 panneaux plus grands ou plus petits et encore 6 panneaux ailleursCela sans devoir placer 3 convertisseurs diffeacuterents Encore que dans cet exemple leprix sera aussi deacuteterminant

Dans le tableau on a 9 panneaux de 225 Watts 9 panneauxde 220 Watts 9 panneaux de 205Watts de Sunpower

Notez aussi que certains modegraveles deconvertisseurs peuvent pilotersimultaneacutement des panneauxpolycristallins et monocristallinssimultaneacutement

Solarlog la surveillance via internet Plusieurs dispositifs existent ilsoffrent une prise RS485 et aussi uneconnexion reacuteseau du type RJ-45 Si ledispositif est connecteacute a un PC enservice 2424h et connecteacute a internetil est possible de surveillerlrsquoinstallation en permanence depuisnrsquoimporte ougrave via internetEst-ce inteacuteressant Oui si vous avez placeacute des centaines de panneaux

Je nrsquoen dis pas plus car les radioamateurs sont familiers de ce genre de laquo bidule raquoassez chers pour le service rendu Moi je note agrave la fin du mois et je regarde detemps en temps surtout quand il y a du soleil et jrsquoai deacutejagrave laquo injecteacuteraquo 115 A dans lereacuteseau et pas pendant 5 minutes

Pour ces dispositifs de controcircle reconnaissons qursquoil nrsquoy a pas grand inteacuterecirct pour unparticulier drsquoautant que les convertisseurs sont munis drsquoun affichage ougrave beaucoup

26 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

de paramegravetres sont visibles et de faccedilon ludique On peut suivre en permanence lefonctionnement de lrsquoinstallation chaque jour du deacutemarrage agrave lrsquoarrecirct au soirseconde par seconde La nuit un convertisseur ne consomme rien

Jrsquoai placeacute 12 panneaux sur mon toit le 25 octobre 2009 Rendez-vous ici dans larevue du mois de novembre 2010 avec un tableau chiffreacute agrave la fois en KWh et enEuros Je peux deacutejagrave eacutecrire que vous ne serez pas deacuteccedilus

httpwwwnatur-eleccom

ON6LF

TESTEUR DE DIODES ZENERDans tous les ateliers amateurs drsquoeacutelectronique il existe une boite a merveilles dansla quelle se trouve des diodes zener dont la valeur est presque illisible

Le but de cet article est de deacuteterminer si cette diode est bien une zenez et dans cecas en deacuteterminer la valeur

Ce petit montage drsquoune simpliciteacute eacutetonnante ne comporte qursquoun pont de diodesdrsquoun circuit inteacutegreacute stabilisateur (7812) un condensateur de filtrage drsquounereacutesistance et bien sur drsquoun petit transfo pouvant deacutebiter 24v sous un peu plus de 25ma

Ce circuit deacutelibeacutereacutement utiliseacute a coteacute de sa fonction originelle il accepte bien cetraitement et nous assure une tension de 30v environ avec seulement un courant de

Valeur des eacuteleacutementsC1 47 microFR1 820 ohms

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 27

25 ma quelque soit son utilisation ce courant est reacuteduit volontairement a 25 ma afinde ne pas deacutetruire le composant a mesurer

Aux bornes marques voltmetre nous relions notre multimetre habituel en fonctionvoltmetre aux connections indiqueacutees A et B nous branchons le composant inconnusi celui-ci est en court circuit nous mesurons 0v une diode en bonne santeacute donneune tension entre 06 et 08 v (silicium) et entre 02 et 03 (germanium) dans lesens conducteur et la tension drsquoalimentation da le sens bloquant

Une diode zenze donnera eacutegalement 06 agrave 08v en sens conducteur et en oppositionsa tension de (coude) zenerCe montage est bon marcheacute et peut rendre de tregraves bons services

Bon montage

Drsquoapregraves une ideacutee de J PETER

ON4RMW

Le circuit imprimeacute cocircteacute cuivre et cocircteacute composants

Le transceiver 80m BINGO 80faccedilon ON6LFComme plus de 360 radioamateurs en France surtout jrsquoai eacuteteacute seacuteduit par cemontage de Bernard Mourot F6BCU brillant laquo designer raquo De nombreux articles yont eacuteteacute consacreacutes aussi je nrsquoy reviendrai pas mon but eacutetant de vous faire partagermon choix en ce qui concerne la reacutealisation pratique Qursquoest-ce qui mrsquoa seacuteduit Lrsquoideacutee lrsquoideacutee de permettre agrave des radioamateurs de reacutealiser eux-mecircmes Dans lesanneacutees 60 nous le faisions et encore par la suite mais lorsque sont apparus lesmontages laquo compresseacutes raquo laquo informatiseacutes raquo mecircme pour des transceiversreconnaissons que ce nrsquoeacutetait plus trop agrave la porteacutee drsquoOM laquo normaux raquo Crsquoest pourquoice montage est inteacuteressant il est simple et performant et aussi pas cherMon ideacutee agrave moi en faire une reacutealisation laquo portable raquoUne feuille de papier les dimensions connues sont la batterie le VFO le PA legeacuteneacuterateur USBRassembler les autres composants pot HP plug drsquoantenne S-megravetre et reacutealiser enbois les trois circuits imprimeacutes pour avoir le volume en 3D quoi

28 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cela se passe dans laquo lrsquoabri de jardin atelier raquo en eacuteteacute mais lorsqursquoil pleut (HI

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 29

Un cadre en alu adapteacute aux dimensions de la batterieun panneau arriegravere (rien dessus mecircme pas un trou Unpanneau avant tout agrave lrsquoavant et rien sur les cocircteacutes Unepartie centrale deacutemontable facilement Drsquoun cocircteacute le VFOet le PA blindeacutes et seacutepareacutes De lrsquoautre le geacuteneacuterateurSSB Reacutesultats des connexions ultra courtesVoilagrave pour la reacutealisation meacutecanique pas besoin drsquoun longtexte Une scie a onglet un latte un crayon uneeacutequerre une bonne foreuse trouver les vis de 3 agrave tecirctesfraiseacutees etchellipUne ideacutee originale un petit HP provenant drsquoun eacutecranpour PC HP super puissant et reacutealiser un baffle surmesure en PVC Une autre ideacutee reacutealiser en PVC aussi lepied (solide) pour une antenne teacutelescopique de 3 megravetreshumhellipLe chacircssis sert de radiateur pour lrsquoIRF530 du PA et unpetit ventilateur de PC portable est preacutevu mais pasencore sur les photos

On y est maintenant un peuhellip de radio Changement drsquoendroithellip le shack

Comme chez tous les OMrsquos quoi

30 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ah La recherche des piegraveces mais depuis jrsquoai tout trieacute etinventorieacute Admirez une toute petite partie du boulot Deacutetails du VFO

On continue

Voilagrave cocircteacute pile et cocircteacute face Sur les circuits imprimeacutes ilmanque encore quelques composants le climat nrsquoaidantpas agrave trouver une solutionhellipLa place vide crsquoest pour la batterie of course Remarquez qursquoil suffit de scier les deux flasques lateacuteraux pour obtenir uncompartiment de batterie plus petit Si cela fonctionne bien je remplacerai le vieuxmodegravele de batterie par une laquo lion raquo (HI) plus petiteRemarquez aussi que tous les fils sont mis oui ouihellip il nrsquoen manque pas un seul Les deux petits morceaux de bois crsquoest pour tenir la batterie le Pb crsquoest lourd (12V 7Ah)Maintenant deacutemontage complet eh oui mecircme les fils et mise en peintureComme vous ecirctes des lecteurs assidus et attentifshellip raquo Ousqursquoon raquo voit la freacutequenceUn freacutequencemegravetre est preacutevu le trou sur la face avant reste agrave faire en fonction desdimensions de lrsquoenginDans un prochain articlehellip la mise en fumeacuteehellip(HI jaune)

ON6LF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 31

NUE-PSK modemCe modem tout bonnement geacutenial a eacuteteacute deacutecrit dans le NMRevue ndeg47 (deacutecembre2007) page 13

Deacutebut de lan dernier javais acheteacute un kit du modem NUE-PSK avec loption USBchez Midnight DesignSolutions (N2APB George wwwnue-pskcom)Cest un montage tregravesinteacuteressant avec un DSPpour faire des contacts enPSK 31 (en portable ou QRP)sans devoir utiliser de PC(portable pas -) Il suffit deconnecter un clavierexteacuterieur type PS2 et letransceiver bien entendu -)Le texte reccedilu est afficheacute surle LCD interne et peut ecirctreenregistreacute par linterfaceUSB interne sur une cleacute meacutemoire USB externe

Le montage eacutelectronique eacutetait deacutejagrave fini depuis septembre de lanneacutee passeacutee mais lapartie meacutecanique prend toujours beaucoup de temps pour un eacutelectronicien -) Voiciquelques vues du modem termineacute Javais seulement acheteacute les 2 circuits imprimeacutesnus et les 2 processeur preacuteprogrammeacutes Comme jai utiliseacute un autre LCD que javaisdeacutejagrave jai du ajouter quelques composants pour le backlighting et la tension depolarisation neacutegative Ces composants ont eacuteteacute monteacutes sur le circuit imprimeacute vertplaceacute entre la carte principale et lextension USB Cela tombe bien car mon boicirctierest plus grand que celui preacutevu agrave loriginePour la face avant jai imprimeacute le dessin sur une feuille de papier blanc que jaiensuite plastifieacutee (lamination agrave chaud)Il ne restait plus quagrave la fixer sur le boicirctier avec une feuille dautocollant doublefaceTregraves joli design et qui fonctionne tregraves bien

Le programme peut ecirctre facilement mis agrave jour et des extensions existent deacutejagrave pourdautre mode digitaux

Etienne (ON4KEN)

32 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ci dessus un clavier standard convientAu centre les entreacutees-sorties USBA droite lrsquoaffichage LCD suffisant pour les QSO classiques

Les entrailles de la becircte

Nota les manuels utilisateur et de montage ainsi que toute la documentation setrouvent sur httpwwwnue-pskcom librement teacuteleacutechargeables et publieacutes au formatPDF On peut donc en construire un entiegraverement soi-mecircme car mecircme le circuitimprimeacute et le code source du microP sont donneacutes Mais les QSj sont tels que vous vousne vous donnerez pas ce malhellipCa crsquoest de lrsquoesprit OM comme nous lrsquoaimons

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 33

Marquage CE - CE NBnr - CE() - CE NBnr ()Petites preacutecisions concernant ce marquage CE qui depuis le 8 avril 2001 doit ecirctreapposeacute sur tous les appareils de radiocommunication mis en vente sur le marcheacutebelge (apregraves la fin de la peacuteriode transitoire du 8 avril 2000 au 7 avril 2001 pendantlaquelle des appareils agreacuteeacutes aux normes belges pouvaient encore ecirctre vendus)

Quelques documents et pages drsquoinformation publieacutes sur le site de lrsquoIBPT soulignentquelques aspects importants qui concernent la commercialisation et lrsquoutilisation deseacutequipements terminaux de teacuteleacutecommunications

Il srsquoagit de httpwwwibptbefr534ShowContent1166Informations_geacuteneacuteralesInformation_geacuteneacuteraleaspx

Cette page rappelle que 1) tous les eacutequipements doivent ecirctre au moins pourvus du marquage CE dans laforme arrondie connue 2) un signe drsquoavertissement () ndash point drsquoexclamation dans un cercle ndash indique que lavente etou lrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement est soumis agrave des restrictions parce que soitune licence individuelle est neacutecessaire pour son utilisation soit la vente etoulrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement sont interdits dans certains pays de lrsquoUnioneuropeacuteenne

httpwwwibptbeGetDocumentaspxforObjectID=1375amplang=fr

Il srsquoagit drsquoune note explicative eacutediteacutee par lrsquoIBPT concernant la directive RampTTE19995CE relative aux eacutequipements hertziens les eacutequipements terminaux deteacuteleacutecommunication et la reconnaissance mutuelle de leur conformiteacute La page 18 dece document apporte quelques explications concernant le marquage CE Elle deacutecritnotamment la classification des eacutequipements en 2 cateacutegories

- la premiegravere qui comprend tous les eacutequipements hertziens qui peuvent ecirctre utiliseacutessans restriction dans toute la Communauteacute europeacuteenne ndash ces eacutequipements portentle sigle CE sans marquage suppleacutementaire

- la seconde qui comprend les autres appareils hertziens auxquels est appliqueacuteeune restriction agrave lrsquoutilisation ndash ces eacutequipements portent outre le signe CE un laquosigne drsquoinformation raquo () ndash de plus les emballages et modes drsquoemploi doiventcontenir plus drsquoinformations au sujet des restrictions

Par exemple tous les transceivers agrave lrsquousage des radioamateurs et qui sont vendusen Europe portent le marquage CE () eacutetant donneacute que leur utilisation est soumise agraveune licence individuelle Les talkies-walkies single-band PMR446 peuvent ecirctre

34 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

utiliseacutes sans restriction ni licence dans toute lrsquoEurope et portent donc le marquageCE sans signe drsquoinformation ndash exemple Midland G7E-XT Les talkies-walkies dualband PMR446 + LPD peuvent ecirctre utiliseacutes dans certains pays drsquoEurope mais pas enBelgique (du moins jusqursquoen 2009) et portent donc le marquage CE () avec le signedrsquoinformation ndash exemple Midland G7-XT

A noter que le nouvel Arrecircteacute Royal du 18 deacutecembre 2009 permet doreacutenavantlrsquoutilisation des postes laquo CB raquo ou radioteacuteleacutephones B27 sans devoir srsquoacquitter drsquounelicence comme indiqueacute dans lrsquoAnnexe 2 point 8deg agrave condition qursquoils soientconformes agrave une interface radio belge que lrsquoon nrsquoutilise pas drsquoantenne agrave gain et quelrsquoon ne fasse pas de transmission de donneacutees Le point 7deg de cette Annexe 2mentionne pour sa part non seulement les appareils PMR446 (8 canaux NFM entre446000 et 446100 MHz avec espacement de 125 kHz et puissance lt 500mW ERP)mais eacutegalement les DPMR446 (16 canaux digitaux entre 446100 et 446200 MHzavec espacement de 625 kHz et puissance lt 500 mW ERP) Cette technologieDPMR est comme le d-STAR largement soutenue par ICOM Des informationscompleacutementaires agrave propos de cette technologie sont consultables sur le site delrsquoETSI agrave lrsquoadresse httpwwwetsiorgdeliveretsi_ts102400_102499102490010401_60ts_102490v010401ppdf

Michel ndash ON5BEM

Un transistor organique

Un transistor organique ouvre la voie agrave de nouvelles geacuteneacuterations de calculateursneuro-inspireacutesPour la premiegravere fois des chercheurs du CNRS(1) et du CEA(2) ont mis au point untransistor mimant agrave lui seul les fonctionnaliteacutes principales dune synapse(3) Cetransistor organique reacutealiseacute agrave base de pentacegravene(4) et de nanoparticules dornommeacute NOMFET (Nanoparticle-Organic Memory transistor) ouvre la voie agrave denouvelles geacuteneacuterations de calculateurs neuro-inspireacutes capables de reacutepondre defaccedilon similaire au systegraveme nerveux Leacutetude est publieacutee le 22 janvier 2010 dans larevue Advanced Functional MaterialsDans le deacuteveloppement de nouvelles strateacutegies pour le traitement de linformationune approche consiste agrave mimer le fonctionnement des systegravemes biologiques telsque les reacuteseaux de neurones pour reacutealiser des circuits eacutelectroniques aux capaciteacutesnouvelles Dans le systegraveme nerveux la synapse est la jonction entre deux neuronesElle permet la transmission des messages eacutelectriques dun neurone agrave lautre etladaptation du message en fonction de la nature du signal entrant (plasticiteacute) Parexemple si la synapse reccediloit des pulsions tregraves rapprocheacutees de signaux entrants elletransmettra un potentiel daction plus intense Inversement si les pulsions sontdistantes ce dernier sera plus faibleCest cette plasticiteacute que les chercheurs ont reacuteussi agrave mimer avec le transistor

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 35

NOMFETLe transistor eacuteleacutement de base dun circuit eacutelectronique peut ecirctre utiliseacute commesimple interrupteur - il peut alors transmettre ou non un signal - ou offrir denombreuses fonctionnaliteacutes (amplification modulation codage)

Linnovation du NOMFET reacuteside dans la combinaison originale dun transistororganique et de nanoparticules dor Ces nanoparticules encapsuleacutees fixeacutees dans lecanal du transistor et recouvertes de pentacegravene possegravedent un effet meacutemoire leurpermettant de mimer le fonctionnement dune synapse lors de la transmission despotentiels daction entre deux neurones Cette proprieacuteteacute confegravere ainsi au composanteacutelectronique la capaciteacute deacutevoluer en fonction du systegraveme dans lequel il est placeacuteLa performance est agrave comparer aux sept transistors CMOS (a minima) neacutecessairesjusqualors pour mimer cette plasticiteacuteLes dispositifs reacutealiseacutes ont eacuteteacute optimiseacutes jusquagrave des tailles nanomeacutetriques afin depouvoir les inteacutegrer agrave grande eacutechelle Les calculateurs neuro-inspireacutes ainsi reacutealiseacutessont capables de fonctions comparables agrave celles de notre cerveau

Contrairement aux calculateurs en silicium utiliseacutes en abondance dans lesordinateurs pour le calcul intensif les calculateurs neuro-inspireacutes peuvent reacutesoudredes probleacutematiques beaucoup plus complexes comme la reconnaissance visuelle

CX2SA

Des rayons impudiquesEntre la radio quelle soit musicale ou meacutedicale le four agrave micro-ondes ou le GSMqui pourrait encore se passer des deacutecouvertes exploitant le spectreeacutelectromagneacutetique Chaque gamme de freacutequences a donneacute son lot dinventionsreacutevolutionnaires et il semble que cette liste deacutejagrave longue compte deacutesormais unenouvelle vedette

36 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Transmission atmospheacuterique en teacuterahertz(1THz=1012Hz)Nicheacutes entre les ondes radio et la lumiegravere visible les rayons T dont la freacutequence estcomprise entre 03 x 1012 et 10 x 1012 Hertz sont ainsi nommeacutes en reacutefeacuterence agraveleur ordre de grandeur 1012 corres-pondant au preacutefixe fera Leur pouvoir depeacuteneacutetration est tel quils sont absorbeacutes par leau et les meacutetaux En revanche desmateacuteriaux tels que le papier le plastique le tissu ou mecircme la brique leur sonttotalement transparents Concregravetement cela signifie quun couteau dissimuleacute sousdes vecirctements deviendrait visible sous lœil indiscret dune cameacutera T tout commele corps de son proprieacutetaire Connus depuis un siegravecle les difficulteacutes techniquesempecircchaient jusque lagrave lexploitation des rayons T Le principe dantenne dedeacutetection ne pouvait leur ecirctre appliqueacute car la longueur dune antenne doitcorrespondre approximativement agrave la longueur de londe cest-agrave-dire pour lesondes T entre 003 et 1 mm Le concept de cameacutera neacutetait pas non plustransposable car contrairement aux infrarouges leacutenergie des rayons T est tropfaible pour provoquer les transitions eacutelectroniques agrave lorigine dune imageMais gracircce aux avanceacutees de la nanomeacutetrisation une technologie hybride a depuispeu vu le jour Fonctionnant sous la lumiegravere ambiante une laquocameacutera Traquo est eacutequipeacuteedune lentille qui megravene les rayons vers des guides dondes aboutissant sur un reacuteseaudantennes de quelques dizaines de microns La reacutesistance eacutelectrique des antennesau passage des ondes provoque un eacutechauffement ressenti par une plaque ce quipermet la transposition des gradients de tempeacuterature en une image intelligibleDeacutepassant de loin laspect seacutecuritaire lapprivoisement des rayons T laisse preacutesagerdes bouleversements imminents dans des domaines aussi divers que lesteacuteleacutecommunications la deacutetection de gaz lastronomie observationnelle ou limageriemeacutedicale Nul doute quils feront bientocirct parler deux

Publieacute dans researcheu Ndeg 60 (juin 2009) pg 42Communiqueacute par ON4ZI

For your eyes only Pour mon QRL jai deacutecouvert ce petit joujou jaune (brideacute) qui pourrait retenir votreattention dans les clubs

Vu linteacuterecirct marqueacute pour les NetPC leur faciliteacute de transport et leur autonomiepratique il me semblait inteacuteressant de permettre aux utilisateurs nomades dedisposer dun moyen de partage de linformation au sein dun plus grand groupe depersonnes Il y a eacutevidemment les data projecteurs mais ils sont plus grands et pluslourds que le NetPC (sans parler du prix et du coucirct de maintenance) Bref jaideacutecouvert une solution de poche un picoprojecteur (10x7x25cm - 95 g) quisalimente via un ou deux ports USB (Avec 2 ports on dispose de plus de courantdonc une intensiteacute lumineuse accrue Alternativement on peut alimenter en 5VDC1A) et permet la reproduction de leacutecran du PC sur eacutecran dune image 43 ou169 reacutesolution 640x360 ~ 800x600 agrave une distance de 20 cm (Image de 127 cm de

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 37

diagonale) agrave 3 m (image de 175 cm de diagonale) Jai fait un petit essai agrave 55 cm delobjectif jaffiche leacutecran du PC sur un carton format A4 (21x297) A 175 m limagemesure 12 X 065 m - 130 diagonale)

La source lumineuse est unediode LCOS (dureacutee de vie20000 h) qui produit 10lumen avec un contraste de1001 Pour visionner desimages agrave grande diagonalevu la luminositeacute de la sourceil faut eacutevidemment oculter Mais sur une image de 100cm de diagonale on peut deacutejagraverassembler plusieurspersonnes

Cette bestioles fonctionnesur PC en XP Vista ou Win7(pas de Mac) Jai testeacute sur XPet Win7 Roland 4RMW doitvenir avec son portable Vistapour faire la derniegravere lignedroite Le soft de pilotage estinteacutegreacute agrave lappareil ilsinstalleautomatiquement et apregraves unredeacutemarrage du PC tout estopeacuterationnel Lappareil estlivreacute avec un cordon USBdouble (alimData) et miniUSB de lautre cocircteacute Un minipied photo fait eacutegalementpartie du package

Bref je fais les premiersessais et les PPT passsent nickel Cest assez amusant On peut apparemmentstocker un image plus importante et voir agrave laffichage une partie de limage afficheacuteesur le PC Il doit aussi ecirctre possible de projeter un film (169) Budget estimeacute moins de 250 euro TVAC(A mon avis le reacutesultat est mieux que le M110 de 3M quicoucircte agrave 350 euro Loptoma agrave 349 euro ou lAiptek agrave 299 euro Bref ccedila pourrait inteacuteresser lespreacutesentateurs nomades)

La photo montre lappareil et ses accessoires avec un NetPC FujitsuSiemensAMILO

Luc ON4ZI

------------------------------------------------

38 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Activiteacutes OM

F8KTR TM33A remise agrave 9 (OMs )Gracircce aux contacts noueacutes avec les amis du Languedoc ils nous font beacuteneacuteficier deleurs initiatives quils partagent avec bienveillance Chaque anneacutee le radioclub deF8KTR (Port la nouvelle) se consacre agrave une journeacutee antennes Cette fois nosamis se sont investis dans la restauration dune Mosley modegravele TA33M

XYL de David - F5SDD (David) - F1JOK - F5ODA - F5NTT

F4AEY au travail les autrescausent comme toujours

Denis - F5LPR nous rappelle lhistorique de ce rassemblement annuel quimeacuteriterait de trouver eacutecho ailleurs Il raconte Depuis pregraves de dix ans agrave la fin dechaque eacuteteacute les radioamateurs de lAude organisent une journeacutee Antennes Touta commenceacute au deacutepart sur une ideacutee de Geacuterard - F5YD - (lancien de St Lys radioFFL) qui cherchait un terrain plat et bien deacutegageacute pour expeacuterimenter une Foursquare pour le 20m Aloiumls - F5RWQ - gardien du camping de la Cocircte des Roses agraveNarbonne plage nous proposa dutiliser lespace de son vaste terrain apregraves lafermeture de celui-ci agrave la fin de leacuteteacute Nous avions tout agrave notre disposition (eaueacutelectriciteacute sanitaires) et nous pouvions rester plusieurs jours sur place pour affinernos essais Dautres OM sont venus nous rejoindre et lopeacuteration cest renouveleacuteeanneacutee apregraves anneacutee en prenant un tour plus officiel La ville de Narbonne nousaccordait laccegraves au camping et Reneacute - F5NRK - a officialiseacute lopeacuteration en la

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 39

coiffant de la casquette OM de lAude et en fournissant apeacuteritifs et grilladesNous avons vu deacutefiler des antennes de tous poils - Des filaires des verticales desbeams des cadres des raccourcies des tregraves raccourcies et des tellement reacuteduitesqueccedila chauffait mais ccedila ne rayonnait pas beaucoup Chaque OM apportant saderniegravere acquisition ou sa derniegravere invention afin de profiter de lespace offert etdes connaissances des uns et des autres pour finaliser la mise au point de sonaeacuterien Malheureusement en 2008 la ville de Narbonne a ceacutedeacute la gestion ducamping agrave une socieacuteteacute priveacutee les dates douverture du camping furent modifieacutees etlendroit bien deacutegageacute qui nous convenait si bien fut ceacutedeacute agrave un club de voile anglaisIl nous fallait donc trouver un autre terrain de jeu

Le repas F5NTT - F5LPR - F4AEY - F4CLB - F5ODA (en rouge) - F1JOK (la boucheouverte)

Reneacute perpeacutetue maintenant la journeacutee antennes sur le site du camping municipal dePort la Nouvelle Un beau camping tregraves arboreacute ce qui est fort agreacuteable mais quiinduit un espace tregraves limiteacute pour y installer des petits monstres Lors de la reacutecente journeacutee antenne 9 mordus (au nombre desquels des furieux dont nous avonsdeacutejagrave conteacute les exploits ) se sont retrouveacutes F 5 ODA Eric - F 5 NRK Reneacute - F 1 JOKDaniel - F 5 SDD David (de Marseille + YL + QRPP) - F 4 CLB Jean Louis - F 5 LPR -Denis - F 5 NTT Joseacute - F 5 RWQ Aloiumls - F 4 AEY Philippe Il est question de faire lamise au point de la beam qui fait des sienneselle cafouille sur 21 MHzet il fauttenter de refaire une santeacute agrave cette vielle dame de plus de 25 ans (Pardon mesdamesmais pour une antenne 25 ans cest vieux)

Le problegraveme avec les trucs et les machins reacutecupeacutereacutes agrave droite agrave gauche chez lesamis cest que souvent il ny a plus la documentation dorigine les repegraveres sonteffaceacutes et ce na pas forceacutement eacuteteacute stockeacute dans le bon ordre Conclusion onremonte ccedila de la faccedilon la plus logique qui soit mais la logique dun OM (sain) etcelle du constructeur (tordu) de lantenne ne sont pas toujours compatibles Lafameuse logique des petits bouts Ceux que lon installe au-delagrave des trappes ougraveles plus longs (de quelques cm) ne sont pas forceacutement lagrave ougrave on sattendrait agrave lestrouver La logique des trappes Exteacuterieurement toutes identiques parfaitementpermutables et meacutecaniquement reacuteversibles uniquement repeacutereacutees par un point decouleur depuis longtemps effaceacute Maudites trappes qui ne diffeacuterent les unes desautres que dune ou deux spires Laluminium possegravede beaucoup de qualiteacutes saufcelle de la transparence il faut donc tout deacutemonter pour aller voir agrave linteacuterieur etcompter les spiresEt comme les vis sont grippeacuteesIl faut ecirctre tregraves doux et tregravespatient

40 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les savants calculs et la lime pour laccord fin

Ce dimanche 27 septembre 2009 nous avons donc tout deacutemonteacute tout nettoyeacute toutmesureacute et tout remonteacuteDans le bon ordre cette fois Cela nous a pris la matineacuteeEn sy mettant agrave plusieurs avec des tacircches bien reacuteparties on avance assez vite etsans erreurs ENFIN arrive lheure de lapeacuteritif suivi du gastro solide Alors lagraveReneacute comme dhabitude gegravere ccedila comme un chef Un apeacutero comme agrave la maison ilne manquait rien Fin des agapes vers 15h Lapregraves midi nous montons rapidementune station pour quelques essais sur lair Saint Pierre et Miquelon lAfrique dusud quelques allemands et anglais un russe de passage et des ameacutericains Tout cepetit monde fut contacteacute sur 14 et 21 MHz Le 28 Mhz eacutetait boucheacute de chezboucheacute sauf un EA un proche voisin agrave moins de 80 Km

Bref Lantenne fonctionne correctement et cela meacuteritait bien une petite biegravere (LagraveLuc tu nous as manqueacute ) deacutemontage vers 18h et retour agrave la maison

Denis de F5LPR

Il faut quand mecircme un peu de place Seulement deux qui travaillent les autres

Lattrape nigaud ou la mauvaise trappe F5LPR - F4CLB - F1JOK

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 41

Mesure du ROS F1JOK - F5LPR - F5NTT - F5ODA - F4AEY - F4CLB - Oh commeils sont attentifs

Ahccedila ressemble enfin agrave une antenne

Aloiumls vient de faire un ZS F5ODA - F1JOK - F5NTT - F5RWQ et F4AEY (assis)

Leacutequipe devant le camion F5NTT - F5RWQ Aloiumls - F5LPR - F1JOK - F5ODA - F4AEY(assis au micro)- F4CLB

-----------------------------

42 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Restauration dune beam Mosley TA 33

Les liens utiles httpwwwf6ddrfrmosley_yagihtmhttpwwwmosley-electronicscomhttpwwwmosley-electronicscompdfta33m-ta33mwarcpdfhttpwa8dbwifipcomTA3320manualpdf

Nous avons reacutecupeacutereacute une beam Mosley tri bandes 14 21 28 MHz en bon eacutetat maissans aucune documentation et dont les marquages de couleur sont effaceacutes apregraves 25ans de service

- Quelle antenne est-ce vraiment - Le bouche agrave oreille affirmait quil sagissait dune TA33

Le remontage selon les repegraveres pris lors de la reacutecupeacuteration fait apparaicirctre quelantenne ne reacutesonne pas ou mal sur certaines bandes amateur (Hors bande et SWReacuteleveacute)

Apregraves avoir teacuteleacutechargeacute une documentation succincte mais suffisante sur le Webnous pouvons identifier lantenne comme eacutetant bien une TA 33 M (Voir les liens ci-dessus)La conversion des dimensions anglo-saxonnes en meacutetrique confirme cetteidentification

A la lecture de la documentation ameacutericaine une petite phrase attire notreattentionltlt Reversal of traps will cause hignt SWR and other malfuction of beam gtgt En clair cela veut dire que si une trappe est monteacutee agrave lenvers nous pouvons avoirdes soucis

Comme cela a eacuteteacute dit preacuteceacutedemment plus aucun repegravere de couleur nest visibleLunique moyen de savoir si les bonnes trappes sont au bon endroit et dans le bonsens implique un deacutemontage complet de lantenne trappes comprises

Deacutemontage des trappes a - Faire glisser deacutelicatement les bouchons en caoutchouc noir deacutetancheacuteiteacute (A)Attention ces bouchons peuvent avoir mal supporteacutes le soleilMalgreacute leurs 25 ans dacircge et un long seacutejour au Maroc nous avons constateacute que lesbouchons eacutetaient en parfait eacutetat Bravo Mosley

b - Desserrer les deux vis (B) qui apparaissent aux extreacutemiteacutes des trappesIl est inutile de tordre et de rabattre les conducteurs qui sortent de lisolant car latrappe se deacutemonte de faccedilon symeacutetrique par les deux bouts (Il y a en fait deux 12trappes)

c - Sortir chaque demie trappe une par la gauche lautre par la droite (il ny aaucune liaison meacutecanique entre elles ccedila sort sans problegraveme)

d - Veacuterifier le point de contact (C) de chaque bobine et de la vis sur le tube inteacuterieur

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 43

(Nous avions un point de contact tregraves oxydeacute qui faisait plus de 7 Ohms apregravesnettoyage le point de contact ne doit ecirctre que de quelques dixiegraveme dOhms)

e - Compter le nombre de spires de chaque bobine le noter et le repeacuterer sur le grostube exteacuterieur de la trappe (Voir tableau ci-dessous - nombre de spires de chaquepaire de trappes)

f Remontage des trappes apregraves nettoyage dans le sens inverse du deacutemontage

ATTENTION Les trappes nont pas de sens meacutecanique mais ont un senseacutelectrique Il faut impeacuterativement les remonter dans le bon sens sur leurs brinsrespectifs Si les repegraveres de couleur existent encore il faut inseacuterer la self la pluspetite du mecircme cocircteacute que le point de couleur sinon faites vos propres repegraveres

LA SELF LA PLUS PETITE EST TOUJOURS DU COTE DU BOOM

Au remontage complet de lantenne (attention agrave vos cotes ne confondez pas lesbrins directeurs et reacuteflecteurs les diffeacuterences sont minimes pour les brinsexteacuterieurs)Le boom eacutetant coupeacute au plus juste ne laissez quun agrave deux centimegravetres entrelextreacutemiteacute du boom et le premier eacuteleacutement sinon vous serez trop court pour placerle troisiegraveme eacuteleacutement

Dans notre cas nous avons pu identifier quune trappe avait eacuteteacute monteacutee inverseacutee etune autre eacutetait tregraves oxydeacutee au point CApregraves remontage le fonctionnement de lantenne est correct et les bandes passantesfigurant dans la documentation du constructeur sont pratiquement respecteacutees

Deacutetail important (CW - Phone)Sur les six petits brins dextreacutemiteacutes de chaque eacuteleacutement vous allez trouver deux trouspour la vis de fixation agrave la trappeLes brins dextreacutemiteacutes peuvent donc avoir deux longueurs diffeacuterentesLa plus grande longueur correspond agrave un centrage sur la portion CW des bandesLa plus petite longueur correspond agrave un centrage sur la portion Phone des bandes

Tableau de repeacuterage (si les points de couleur sont encore visibles)(Pour des mesures preacutecises penser agrave tenir compte des sureacutepaisseurs provoqueacutees parles bouchons de caoutchouc en bout deacuteleacutements et sur les trappes)

Reacuteflecteur - Marron Trappes 15 + 25 spires - Long 8 090m (phone)Radiateur - Bleu Trappes 14 + 24 spires - Long 7 487m (phone)Directeur - Noir Trappes 14 + 23 spires - Long 7 093m (phone)

Longueur du boom 4216m - Distance refrad 2413m - Distance raddir 1803m

NOTA Le directeur et le reacuteflecteur sont agrave la masse du boomLe cocircteacute du radiateur relieacute agrave la gaine du cacircble coaxial est agrave la masse du boom - piegravecendeg24 ground strap

Bandes passantes mesureacutees sur lantenne restaureacutee (bandes phone)Bande des 10m ROS = 151 gt 28500 - ROS = 11 gt 29050 - ROS = 151 gt

44 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

29440Bande des 15m ROS = 151 gt 21250 - ROS = 111 gt 21400 - ROS = 151 gt21650 (hb)Bande des 20m ROS = 151 gt 14070 - ROS = 111 gt 14230 - ROS = 151 gt14440 (hb)

F5LPR - sept 2009

Confeacuterence agrave Namur les reacutecepteurs SDREric ON4PB nous propose une confeacuterence sur les reacutecepteurs miniatures de typelaquo Soft Rock raquo avec bien entendu deacutemonstration agrave la cleacuteErik disposera drsquoun projecteur VGA drsquoun grand eacutecran et drsquoune BF confortableAinsi nous assisterons en direct aux manipulations et le son sera parfaitementaudible par lrsquoassembleacutee Voilagrave lrsquooccasion recircveacutee de deacutecouvrir cette technologie delrsquoavenirhellip non plutocirct du preacutesent car ce dispositif est tellement performant qursquoil estdeacutejagrave inteacutegreacute dans les nouveaux transceivers haut de gamme ougrave il remplace lefiltrage les eacutetages IF la deacutetection multimode et le traitement du signalVous ecirctes tous les bienvenus agrave cette confeacuterence Il y aura pregraves de 40 placesdisponibles dans notre local de confeacuterence

Il est agrave noter que Elektor a reacutealiseacute un RX SDR tregraves performant et eacuteconomique Lecircuit imprimeacute et les composants sont disponibles et un livre a eacuteteacute eacutecrit agrave ce sujet

Quand lors de la prochaine reacuteunion de la section soit le samedi 06022010 agrave 1700Local accessible agrave partir de 1630

Ougrave au local de la section agrave Jambes Entreacutee par lrsquoarriegravere de la Maison des Jeunes viala place de la gare et le parking Acina

Renseignements ON5FM Voir coordonneacutees en page 2 de ce magazine

Ci-contre le circuit du projetdrsquoElektor et le livre publieacute agrave ce sujetLa platine est disponible en kit outoute monteacutee au QSJ de 112euro Ilcouvre de 150KHz agrave 30MHzet secommande via le port USB (quilrsquoalimente par la mecircme occasion)Article drsquoElektor de mai 2007 p18

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 45

Confeacuterence agrave Gembloux le projet OUFTI

Le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave la sectionde Gembloux ndash ON6GX aura lieu une preacutesentation duNano-satellite Belge pour radioamateurs OUFTI-1 agravelattention toute speacuteciale des radioamateurs de laprovince de Namur et du Brabant wallon

Ce sont des membres de leacutequipe de lUniversiteacute deLiegravege qui a conccedilu le satellite qui parlera de ce projet

Oufti-1 est un nano-satellite de type laquoCubesatraquo Leprojet est en cours de reacutealisation par des eacutetudiants en Master de la Faculteacute desSciences Appliqueacutees de lrsquoUniversiteacute de Liegravege drsquoapregraves une ideacutee proposeacutee par LucHalbach ON6JY radio-amateur et ingeacutenieur

OUFTI-1 devrait ecirctre le premier satellite reacuteellement belge certes de taille tregravesmodeste En effet si le PROBA-1 de 94 kg qui est en orbite agrave 500 km depuisoctobre 2001 est un satellite laquomade in Belgiumraquo il a eacuteteacute conccedilu dans le cadre drsquounprogramme technologique de lrsquoESA (Agence spatiale Europeacuteenne)

Sous lrsquoimpulsion des professeurs Gaetan Kerschen du LTAS3SL (Space Structuresand Systems Laboratory) et de Jacques Verly de lrsquoInstitut MonteacutefioreEECS(Electrical Engineering and Computer Science) lrsquoUniversiteacute de Liegravege srsquoest lanceacutedans la reacutealisation drsquoun laquoCubesatraquo de 1 kg agrave lrsquoarmature standardiseacutee qui peut tenirdans une main

Dans lrsquoespace entre 350 et 1200 km drsquoaltitude ce cube de 10 cm de cocircteacute bourreacute demicro-eacutelectronique - crsquoest lagrave que reacuteside le deacutefi technologique - doit tester une laquopremiegravere raquo mondiale sur orbite

OUFTI-1 une fois placeacute autour de la Terre deviendra le premier relais spatial duprotocole D-STAR (Digital Smart Technologies for Amateur Radio) pour lesteacuteleacutecommunications numeacuteriques entre radio-amateurs dans le monde

Pour se familiariser agrave lrsquoutilisation de ce protocole lrsquoInstitut Monteacutefiore srsquoest doteacute dupremier relais terrestre belge du systegraveme D-STAR depuis janvier 2008 Fonctionnantavec lindicatif ON0ULG il a susciteacute beaucoup drsquointeacuterecirct chez les eacutetudiants et a faitnaicirctre des vocations de radio-amateurs

La suite agrave la Section de Gembloux le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave lHocircteldes Trois Cleacutes (Rond point de la Croiseacutee)

ON6GB ndash Pierre AUBRY

46 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Trucs et astuces OM

Un autre usage du RIT en CWIl est tregraves important dutiliser le RIT pour balayer les freacutequences adjacentes apregravesun CQ Dans le recent milliwatt contest je me suis contenteacute deacutecouter jusquagrave1100 hertz plus haut et seulement jusque 400 hertz plus bas Je me limite agrave celaparce que 99 des reacuteponses tombent dans cette plage de reacuteception Si javais eacuteteacuteun peu plus loin (mon TRX peut se deacuteplacer de 1100Hz dans les deux sens)jaurais probablement deacutenicheacute Nao JA6PAPour avoir une vue plus claire de cette situation jai pris des notes durant uncontest Et jai constateacute quil y avait des stations qui appelaient entre +1050 et -300 hertz Il y avait un nombre surprenant dOM qui eacutemettent +500 agrave +700 hertzplus haut que vous

Noubliez pas que certains TRX QRP eacutemettent sur leur freacutequence de reacuteception (lesTRX simples agrave conversion directe) sans le deacutecalage habituel de 600 agrave 800Hz

Cest mon parrain en radio W0UEX Otto Lorenzen (acircgeacute 78 ans en 1965) qui maappris cette maniegravere deacutecouter lorsque jeacutetais novice

Jim AL7FS

Sites agrave citerCe mois-ci nous parlons lampesDes liens agrave foison vers des reacutealisations agrave lampes et de la documentation

httpwwwaf4kcomhamfileshtm

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 47

Un peu moins ancien

Conrad Allemagne commercialise un reacutecepteur agravereacuteaction exactement comme au bon vieux temps Il couvre de 35 agrave 95MHz Atransistors et un IC il est tout mignon et tregraves simple agrave reacutealiser Son QSJ de base estde 10euro Vous le trouverez ici httpwwwconraddegotophpartikel=192214

et le manuel de montage complet (avec les scheacutemas et multilingue) est ici httpwww2produktinfoconradcomdatenblaetter175000-199999192214-an-01-ml-Kurzwellen_Retroradio_de_en_fr_nlpdf

Un autre RX hellip

hellip avec une lampe en deacutetection (le reste est agrave transistorset IC) et son coffret se trouve ici httpwwwelo-webdeeloentwicklung-und-projektefranzis-roehrenradiobauteile-und-montage

Cest une reacutealisation et un kit de la revue allemande ELONostalgie et amour des vieilles choses et le scheacutema en prime

48 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Vieux reacutecepteurs et tranceiversPhotos et caracteacuteristiques sommaires icihttpwwwradioingcommuseumindexhtml

Scheacutemas OM agrave gogohttpwwwqslnetyo5ofhprojectsham20radio20projectshtm

Tables de matiegraveres Elektorhttpwwwdigitalspiritorglabelecelektor

Encore des tubesLes tubes ont toujours beaucoup de succegraves (et mecircme de plus en plus) Voici uneadresse ougrave vous en trouverez les datasheets

httpwwwmifpggdaplhomepagesfrankvshtml

La preacuteceacutedente est en ligne mais il en existe une version en mode texte simplehttpwwwgiacomazzifrelectronTdM_Elekzip

Lincontournable TDSL httptdslduncanampscom

Le soft est ici httpwwwduncanampscomtdslpe

Cest un veacuteritable databook consacreacute aux lampes avec des quantiteacutes de donneacutees et des liens vers les datasheets Un must pourtout OM Il est gratuit

The practical Amateur Radio PodcastDes dizaines de podcasts drsquoinitiation au radioamateurisme hellip pour les Anglophones httpicqpodcastcomindexphpoption=com_contentamptask=categoryampsectionid=7ampid=29ampItemid=34

Poursuite satellitesUn site de poursuite baseacute sur le ceacutelegravebre GoogleMap Il srsquoutilise exactement commele logiciel de cartographie de Google

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 49

httpwwwradiocomorgpoursuite-satellites

Chez nos confregraveresAnalyse des journaux des autres sections et journaux Internet

Du rififi chez Ham-MagCette anneacutee commence avec difficulteacute pour nos amis de Ham-Mag Nousreproduisons les e-mails de Vicent F5SLD qui rendbien le tragique de la situation mais aussi unimmense espoir

-----------------------------------------

Date Wed 20 Jan 2010From F5SLD HAM-MAG ltpostmasterham-magfrgtSubject Ham-Mag est mort

Chers amis de la radio

Ham-Mag est mort

Vive Ham-Mag

Je viens de faire une cessation dactiviteacuteconcernant Ham-Mag agrave la chambre decommerceEn effet le peu gagneacute moins les taxesdiverses (entre 40 et 50 des revenus) parrapport agrave la masse de travail fourni ma fait prendre cette deacutecision

50 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

De plus GES ne fera plus de pub (RJ) et Icom ne semble plusinteacuteresseacute Il ne reste que Sardif donc les revenus vont encore ecirctrediviseacutes sur 2010Jai essayeacute en vain dinteacuteresser dautres revendeurs (aussi bien auniveau franccedilais quinternational pour la version anglaise) rien nyfait Personne ne fait confiance agrave un E-magazine

Cependant arrecircter Ham-Mag nest pas agrave lordre du jourPas question dabandonner plus de 14000 abonneacutes

Voila la solution que jai choisie

Je suis en train de creacuteer une association ce qui permettra deconserver une structure leacutegale et de pouvoir facturer le dernierannonceur Je finalise les statuts et je pense faire comme ceci pourles membres Sont membres bienfaiteurs les personnes qui aurontparticipeacute activement agrave leacutelaboration darticles pour la revue(plusieurs participations par an) Sont membres adheacuterents ou actifsceux qui ont pris lengagement de verser annuellement une somme de 10Euros (je me tacircte pour le montant votre avis ) Sont membres passifs(agrave vie reacutesiliation sur simple demande eacutecrite) toutes personnes quiferont la demande dabonnement gratuit au magazineAinsi tous les abonneacutes actuels et futurs nont pas lobligationdadheacuterer ils seront automatiquement membres passifsCeux qui ont fait des donations seront membres actifs sur simpledemande par email (en preacutecisant le montant donneacute Ainsi une personnequi aura fait un don de 30 Euros sera membre actif pendant 3 ans)Je ne veux pas creacuteer une usine agrave gaz mais une structure pour continuerle magazine sans ecirctre eacutecraseacute par des charges diversesVotre avis chers amis est important

73Vincent Faucheux F5SLDFondateur et reacutedacteur dHam-Mag

httpwwwham-magfrhttpwwwham-magcom

-----------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Sat 23 Jan 2010Subject [ham-mag] Derniegraveres nouvelles

Bonjour

Le dossier concernant la creacuteation de lassociation Ham-Mag a eacuteteacute envoyeacuteen recommandeacute avec AR hier agrave la preacutefecture de LilleDapregraves eux je devrais recevoir dici quelques jours le reacuteceacutepisseacute etlinsertion au JO suivraMerci aux nombreux messages de soutien et aux 41 personnes qui se sontdeacutejagrave inscrites comme membres actifs

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 51

Merci agrave tous ceux qui menvoient des articles et des infos lavenir dumagazine deacutepend en grande partie de la participationLe magazine continuera agrave ecirctre distribueacute gratuitement agrave tous que voussoyez membres passifs (sans cotisation) ou membres actifs (cotisationde 10 euro par an)Concernant la cotisation 3 solutions Adheacutesion en ligne par carte bancaire (serveur seacutecuriseacute)Adheacutesion par courrier en regraveglement par chegravequeAdheacutesion par virement bancaire

Toutes les modaliteacutes se trouvent sur le site agrave la rubrique adheacutesionChaque membre actif reccediloit par E-mail sa carte de membre avec sonnumeacutero

Bon week-end agrave tous et cordiales 73Vincent Faucheux - F5SLDHam-Mag73 alleacutee des roses59117 Wervicq-Sud

---------------------------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Wed 20 Jan 2010Subject [ham-mag] Merci

Merci pour tous les messages de soutienMerci agrave ceux qui ont deacutejagrave adheacutereacuteCocircteacute cotisation jai mis dans les statuts 10 Euros par an 10 euroscest deacutejagrave plus que suffisantLes statuts sont precircts et on peut les consulter sur le site Je lesdeacutepose agrave la preacutefecture agrave la fin de la semaine Chacun reste libredecirctre membre actif ou non tout le monde continuera agrave recevoir lemagazine gratuitementJai mis en place une page adheacutesion sur le site httpwwwham-magfr (rubrique adheacutesion) Avec 2 possibiliteacutes Adheacutesion en ligne via paypalAdheacutesion par courrier (chegraveque - mandat)

Je tiens agrave remercier tous les acteurs du magazine ceux qui me fontconfiance et prouvons que le radioamateurisme a encore de longs etbeaux jours devant lui

73 QROVincent F5SLD

-----------------------------------------

La premiegravere chose agrave faire pour le soutenir est de lire Ham-Mag car le nombre delecteurs a une action positive sur la publiciteacute et son rapport financierEt puis si vous appreacuteciez le travail soutenez-le de vos euro-deniers

52 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ham-mag ndeg40- Connaissez-vous Linux Lautre OS au service des OM- Lappareil destineacute au reconditionnement des tubes suite- 20 anneacutees de cours sur les ondes par F5LBD- TM5SN un W-E sur licircle de Sein

Un DX-pedition bien jolie- La radio sous loccupation

et pas seulement Ici Londres - Frapi

Larticle de ON4GB paru dans NMRevue- LOM du mois- Une antenne bibande VHF-UHF

Lantenne J intelligemment revisiteacutee Belle reacutealisation meacutecanique- La saga du Bingo suite- Nouvelle vie pour le transceiver FT290R

Quelques ameacuteliorations utiles pour ce transceiver tregraves populaire- La saga des ondes courtes suite

CQ44 deacutecembre 2009- Le relais TVA F1ZWF

Description dun relais TV amateur- Un mini eacutemetteur 144MHz agrave tout faire

180mW avec des composants faciles agrave trouver- Micro balise 144MHz - extension- Le QTH Locator sans PC

A la main comme dans le temps - Un tuner pour antenne canne-agrave-pegraveche

Un coupleur 20-30-40m pour une antenne canne-agrave-pegraveche Scheacutemarepris de NMRevue- Les divisions adminstratives du Beacutelize

Les preacutefixes dun petit pays dAmeacuterique Centrale

Bulletin ndeg135- Les souvenirs de VE2AFC Un OM raconte ses souvenirs

- Un outil de qualiteacuteSuite

- Girouette eacutelectroniqueUn montage tireacute drsquoElektor suite

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalementPour les amateurs feacuterus de la langue du RSGB ou de lrsquoARRLRadioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyeztoutes les infos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 53

Les jeux de NMRevueLe composant mystegravere de deacutecembre

Quelques OM ont trouveacute ON4DJP ON5VK ON7NI et ON4KEN Plus ceux dont jrsquoaioublieacute le callhellipIl srsquoagissait de sockets de lampe datant des deacutebuts de la radio Ces sockets sefixaient sur une planchette en bois agrave lrsquoaide de deux simples vis agrave bois Les fils decacircblage eacutetaient raccordeacutes par les eacutecrous moleteacutesLa piegravece du haut est pour une triode et celle du bas pour une triode agrave chauffageseacutepareacute une teacutetrode ou une penthode agrave chauffage directSi vous en deacutecouvrez dans vos stocks conservez-les soigneusement car ils sontdevenus tregraves rares et sont fort rechercheacutes

Le composant mystegravere de janvierCrsquoest un composant assez reacutecent bien que le principe date du19me siegravecle Beaucoup drsquoentre nous eacutetant enfants ontdrsquoailleurs reacutealiseacute des expeacuteriences sur ce principeVous le trouverez de plus en plus dans nos appareils mais il estsouvent bien cacheacute

Voilagrave bien des indiceshellip Mais agrave quoi peut-il bien servir

LrsquoacronymeLrsquoacr onyme

Voici la solution des acronymes du mois drsquooctobre BNC Bayonet Neill Concelman ou Navy ConnectorLuc ON4ZI nous avait proposeacute une devinette il y a quelquesmois sur la BNC Laissons-lui la reacuteponse

DevinetteAu fil de mes lectures je suis tombeacute (non je ne me suis pas

fait mal ) sur une question acronyme agrave laquelle javoue je naurai pas pu reacutepondreConnais-tu la signification de labreacuteviation BNC Rien agrave voir avec le Bordel Neacuteo Colonialiste des militaires en campagne Je parledune traduction officielle professionnelle OM quoi Bref (Publiciteacute non payeacutee agrave lindustrie chimique fabriquante) cela me semble unebonne question pour la rubrique du capitaine (ad hoc) mensuellement publieacutee dansNMRevue Histoire de ne pas te faire languir pour le cas (hautement hypotheacutetique) ougrave tu ne

54 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

connaicirctrais pas le reacuteponse (moi jai deacutejagrave avoueacute )Extrait du QST de Mars 1999 rubrique The doctor is in traduction Dapregraves lapublication The Wireman Jones N8UG labbreacuteviation BNC designe BayonetNeill Concelman pour deacutecrire le type de connecteur conccedilu et reacutealiseacute par PaulNeill et Carl Concelman deux ingeacutenieurs du Bell Labs Le connecteur BNC estlargement opeacuterationnel dans les freacutequence microwave et peut toleacuterer jusquagrave 500V peak to peak

Luc ON4ZI

CCIR Comiteacute Consultatif Internatio-nal des Radio CommunicationsCrsquoest un comiteacute international qui a pour but de reacutegler les problegravemes de coexistancedans le domaine de la radio et de la teacuteleacutevision En 1992 cet organisme est devenulrsquoITU-R et est maintenant une branche de lrsquoITU

Les acronymes de septembreCTCSS et CWEn ce qui concerne le premier il y en a plein vos transceivers VHF et UHF Quantau second il est tellement connu qursquoon ne sait plus ce qursquoil signifie Normal crsquoestantinomiqueHein Crsquoest quoi laquo antinomique raquo Non mais des foishellip

Reacuteponse agrave lrsquoadresse de la revue

ON5FM

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 55

Brocantes

Bourse

Radioamateur

Organiseacutee par la section CLR de Charleroi

Dimanche 07032010

de 10h00 agrave 16h00

COLLEGE SAINT MICHEL

Faubourg de Charleroi 15

B-6041 GOSSELIES

Entreacutee 15europers accegraves aiseacute grand parking gratuit

Exposant agrave partir de 8h00 table (08 x 18m) 300euro

Accegraves via A54

De Bruxelles sortie 23 (Jumet Nord) aux feux agrave gauche Gosselies 2Km

De Charleroi sortie 24 agrave gauche (Jumet-Genappe) aux feux agrave droite Gosselies 2Km

Parcours fleacutecheacute ( Bourse radioamateur CLR )

Radioguidage via ON0CLR 1456625 Mhz

Renseignements et reacuteservation

ON6ZY HUBLET Philippe Tel 071350140 on6zyubabe

ON6YI LIMBOURG Daniel Tel 071842149 on6yiubabe

56 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

La brocante de RAC change de date Suite agrave des difficulteacutes au niveau de lrsquoattribution de la salle ougrave cette brocante seraorganiseacutee la date a ducirc ecirctre changeacutee Elle se tiendra le 28 mars au lieu du 14

Foire de La LouviegravereIl nous avait eacuteteacute donneacute la date du 28092010 et nous lrsquoavions publieacutee sansveacuterifierhellip Erreur car cette foire aura lieu le 2610 et non le 28

Les brocantes agrave venir07032010 Brocante CLR - CharLeRoi Gosselies28032010 Brocante RAC Onoz Fleurus05042010 New Dirage 2010 DST - Diest Lummen Site

wwwdiragebe16052010 Brocante ZTM - Zottegem Zottegem26092010 Foire LLV La Louviegravere Charleroi

Agenda des activiteacutesradioamateurs ndash feacutevrier 201073 chers OM

Voici lrsquoagenda des OM pour le mois de feacutevrier 2010 Si certains OM utilisent uncall speacutecial une activiteacute particuliegravere dans les mois agrave venir faites-le moi savoir viaON3CVFUBABE ou bien sucircr sur lrsquoair lors drsquoun QSO Merci eacutenormeacutement pourvotre contribution future

73 tregraves tregraves QRO de ON3CVF Bonne lecture

Les activiteacutes de nos amis ONLes heures indiqueacutees dans cette section seront locales

QSO de section je suis agrave la recherche des datesheures des diffeacuterents QSO de section - CDZ samedi matin vers 11h00 sur 145400Mhz et 3773 MHz - ON4LDL deacutes 21h00 sur 3633 MHz le reacuteseau des appareils agrave tubes

Tous les jeudis - De 20h00 agrave 21h00 les OMs de Charleroi sur le relais du mecircme nom - A partir de 21h00 sur 28300 MHz en SSB - De 16h00 agrave 17h00 (locale ) Notre Guy national (5FM bien sucircr) sur 3709MHz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 57

Tous les mercredis - ON7WZ sur 3624 deacutes 19H30

Grande nouvelle le retour de ON4UBNous avons eu le plaisir de vous annoncer le retour de ON4UB le Dimanche 8 Mars2009 Voici le planning pour le Dimanche Matin QRG de 3744 Khz

Heure deacutemission en Neacuteerlandais 09h 15 - 10 h 00 ronde de QSOs ON4UVW en Neacuteerlandais10 h 00 - 10 h 15 ronde de QSOs ON4UB en Neacuteerlandais10 h 15- 10 h 30 Bulletin ON4UB en NeacuteerlandaisLes opeacuterateurs Neacuteerlandais ON4ARL - ON4NS - ON5RA -

Heure deacutemission en Franccedilais 10 h 30 - 10 h 45 Bulletin de ON4UB en franccedilais10 h 45 - 11 h 30 Ronde de QSO en franccedilaisLes opeacuterateurs Francophone ON4LDL - ( ON5JPJ ) - ON4YI -

helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipPour Reacutealiser le retour de ON4UB dune faccedilon confortable nous avons besoin devous CM ndash DM Faites-nous parvenir toutes les infos relativent agrave votre section Cours de Base - Cours Harec - Activiteacutes - Brocante etc

Nous avons besoin de vos informations

73 de ON4LDLManager de ON4UB

ndlr merci agrave wwwON4LDLbe pour cette publicationinitiative)

Les OM en activiteacutes DX(merci agrave Ham-mag F5CWU ON4ZI SK3BG)AfriqueV31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresZ21 Zimbabwe du 52 au 132 VK6DXI depuis BulawayoJ5 Guineacutee Bissau du 72 au 132 HA0NAR (AF093) CW SSB et PSK315Z Kenya du 122 au 252 expeacutedition italienne toutes bandes basses en CW RTTYet SSB6V Seacuteneacutegal du 182 au 1 mars F5RAV

AmeacuteriquesKP2 Iles Vierges du 22 au 92 KP2KZ5D bandes bassesKP2 Iles Vierges du 62 au 142 KP2VA3QSL (NA106)J6 Sainte Lucie du 22 au 102 groupes drsquoOM ameacutericainsKHO Iles Mariane du 32 au 82 KHOJA3EGZ depuis lrsquoIle de Saipan (OC086)Iles de Cook du 32 au 152 AD7AF depuis Manihiki (OC014)N7I Hawaiuml du 42 au 102 WL7MY et KL7JR depuis HI008S (Ile drsquoOhau)V31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresC6 Bahamas du 52 au102 W6SJ sur NA080 sur 30 17 et 12 megravetresHC1 Equateur du 82 au 242 HC1MDHC1 et HC4T8 Palau du 102 au 162 JA6EGL (OC009) du 80 au 10 megravetres en SSB et SSBJ3 Ile de Grenade du 102 au 232 DL5AXX bandes bassesV3 Belize du 172 au 232 AA4NC bandes WARC en RTTY CW et SSB

58 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

AsieXU7 du 22 au 152 ON4AFU activera XU7AFUXU7 du 32 au 92 9M6XRO activera XU7XRO CW RTTY et SSBJD1 Ogasawara du 62 au 142 JK1EBA du 80 au 12 megravetres tous modesS2 Bnagladesh du 212 au 252 S21RC S212AM S21S S21D depuis AS127

EuropeEA8 Iles Canaries du 22 au 142 EA8DK1AX Teneriffe (AF004) CW QRPLX Luxembourg un groupe drsquoOM PA seront actifs du 4 octobre au 10 octobreOJ Finlande OH2TA et OH3JR activeront OHORJ du 6 octobre au 10 octobreSV9 Crecircte SV9WB2GAI jusqursquoau 5 octobre

OceacuteanieVK9N Iles de Norfolk du 42 au 92 VK2ACC9 surtout en SSB (OC005)V85 Bruneacutei du 52 au 82 JA4ENL (V85NL) dipocircle complet toutes bandes bassesV88 Bruneacutei du 222 au 3 mars V88DL7JAN toutes bandes basses tous modesH40 Temotu du 62 au 192 CW par H40FN H40MS en SSB et H40FK surdigimode 160 et 80 megravetres

TX Polyneacutesie Franccedilaise du 92 au 252 groupe drsquoOM depuis Tahiti (OC046) sur160 et 80 megravetres

VK9 Ile de Noecircl du 202 au 272 VK9XG6AY toutes bandes basses uniquementen CW

OR4TN call de lrsquoami ON5TN depuis la station Princesse Elisabeth (Antartique)jusqursquoau 25 feacutevrier 2010Mais cette activation nrsquoest pas sa prioriteacutehellip Restez agrave lrsquoeacutecoute

TC10VF (TCSWAT) call pour commeacutemorer le 10egraveme anniversaire de laquo VolunteerFiremen in Turkey raquoCommeacutemoration des pompiers volontaires en Turquie Calendrier des autres moisdans nos prochaines eacuteditions

Les QSO des deacutepartements franccedilais en VHFUHF

DEP JOUR QTR QRG MODE01 DIM 10H00 1456375 FM03 DIM 10H30 145200 FM03 DIM 10H30 431000 FM04 QRG DE VEILLE - 1452625 FM04 QRG DE VEILLE - 431150 FM14 DIM 10H00 432295 SSB14 VEN 19H00 145325 FM16 LUN 18H30 145625 FM17 DIM 10H00 145200 FM17 DIM 10H00 433450 FM17 LUN 21H00 145750 SSTV18 DIM 10H00 Relais bourges FM19 LUN 21H00 1456125 FM21 DIM 09H30 145525 FM26 VEN 18H30 RU21 FM27 DIM 11H30 144330

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 59

31 MER 21H00 1457875 FM33 DIM 11H00 R5 FM38 DIM 10H00 144300 SSB38 TLJ 8 agrave 09H00 145525 FM44 DIM 11H00 R7 FM47 LUN au VEN 8 et 9H00 145600 FM47 JEU 20H45 145600 FM48 DIM 09H00 1457125 FM52 JEU 21H00 145700 FM56 LUN au VEN 18H30 5022056 LUN au VEN 18H30 145575 FM56 DIM 11H00 144525 SSB57 VEN 19H00 145675 FM57 DIM 11H00 144330 SSB58 DIM 10H30 145250 FM59 LUNVEN 21H00 1452125 FM59 LUNVEN 21H00 430075 FM59 MER 21H00 5031060 DIM 10H15 144375 SSB60 MER 21H00 145775 FM60 TLJ 18H20 144350 SSB60 TLJ 18H30 144575 FM62 VEN 21H00 F1FZM FM64 DIM 9H00 R4 FM65 SAM 14H00 144200 SSB65 SAM 9H00 145675 FM66 TLJ 18H30 1455875 FM66 TLJ 09H00 145225 FM66 MER 22H00 144 250 SSBCW66 MER 19H00 1456375 FM66 MER 19H00 1452875 FM67 VEN 20H00 145400 FM68 LUN semaine paire 19H00 145625 FM69 TLJ 11H00 145575 FM69 TLJ 18H00 145575 FM73 DIM 09H00 145675 FM77 DIM 10H00 145650 FM77 DIM 10H00 430350 FM78 VEN 21H00 145550 FM79 DIM 145587 FM80 DIM 10H30 F5ZBH FM81 DIM 10H00 145750 FM82 DIM 10H30 145775 FM83 VEN 18H30 147725 FM84 DIM 11H00 145650 FM85 DIM 09H30 145575 FM88 VEN 1456625 FM91 VEN 21H00 145525 FM92 MAR 21H00 145450 FM95 JEU 21H00 145450 FMFG DIM 10H30 LOC 145500 FM

60 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

FG DIM 10H30LOC 146630 FM

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les QSO des deacutepartements franccedilais en HFDEP JOUR QTR QRG MODE

01 DIM 09H30 3705 SSB02 DIM 09H30 3608 SSB03 DIM 09H00 3703 SSB04 MER 19h00 3705 SSB05 DIM 09H30 3715 SSB06 DIM 08H45 3750 SSB09 DIM 09H30 3707 SSB10 DIM 09H30 3752 SSB10 TLJ 07H45 3752 SSB10 LUNJEU 11H00 3666 SSB12 DIM 09H45 3606 SSB12 TLJ 08H00 3603 SSB13 SAM 09H30 28305 SSB14 DIM 09H30 3695 SSB14 DIM 10H30 28060 CW16 DIM 10H00 3614 SSB17 DIM 09H00 3603 SSB18 DIM 09H30 3628 SSB19 DIM 08H45 3619 SSB21 DIM 10H00 3696 SSB22 VEN 18H00 3622 SSB22 TLJ 09H00 3678 SSB24 DIM 10H00 3754 SSB26 DIM 09H30 3627 SSB27 DIM 10H30 3750 SSB31 SAM 10H00 28802 SSB31 DIM 09H30 3621 SSB36 MER 09H00 3636 SSB38 DIM 09H00 3760 SSB40 TLJ 19H00 3640 SSB44 DIM 09H45 3544 CW44 DIM 10H00 3644 SSB44 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

47 DIM 09H00 3650 SSB48 MER 18H00 3620 SSB49 DIM 09H30 3673 SSB49 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

50 DIM 10H30 36465 SSB53 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

54 LUNMER 20H45 35145 CW55 SAM 08H15 3655 SSB67 DIM 10H00 28900 SSB

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 61

67 DIM 10H00 28900 SSB69 DIM 09H00 28440 SSB69 LUNMERVEN 18H00 3744 SSB72 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

73 DIM 09H00 3660 SSB79 DIM 37665 SSB80 DIM 09H30 3628 SSB81 DIM 09H30 37275 SSB83 DIM 10H00 3683 SSB85 DIM 09H00 3685 SSB85 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

86 DIM 10H00 3686 SSB88 DIM 09H00 3660 SSB93 DIM 09H00 28930 SSB95 DIM 09H30 28950 SSBFG DIM 10H30 LOC 14160 SSBFG DIM 10H30 LOC 28400 SSBFY TLJ 09H00 FY 7055 SSBFO DIM 18H30 UTC 7052 SSB

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les contests du mois de feacutevrier 2010 en HFDeacutebut Fin Appellation du contest Mode

6feacutev 0000 7feacutev 2400 Vermont QSO Party CWSSBDigital6feacutev 0001 7feacutev 2359 10-10 International Winter QSO

PartySSB

6feacutev 1200 6feacutev 2400 Black Sea Cup International CWSSB6feacutev 1400 6feacutev 2400 Minnesota QSO Party CWSSBDigital6feacutev 1600 6feacutev 1900 AGCW Straight Key Party 80m CW6feacutev 1700 8feacutev 0100 Delaware QSO Party CWPhone6feacutev 1800 7feacutev 1759 Mexico International RTTY

ContestRTTY

7feacutev 0000 7feacutev 0400 North America Sprint Contest CW8feacutev 1300 12feacutev 2400 School Club Roundup CWSSB

13feacutev 0000 14feacutev 2400 CQ World-Wide RTTY WPXContest

RTTY

13feacutev 1200 14feacutev 1200 Dutch PACC Contest CWSSB13feacutev 1700 13feacutev 2100 FISTS Winter Sprint CW13feacutev 2100 14feacutev 0100 RSGB 18 MHz Contest (1st) CW14feacutev 0000 14feacutev 0400 North America Sprint Contest SSB17feacutev 1900 17feacutev 2030 AGCW Semi Automatic Key

EveningCW

20feacutev 0000 21feacutev 2400 ARRL International DX Contest CW20feacutev 2100 21feacutev 2100 Russian WW PSK Contest PSK

62 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

26feacutev 2200 28feacutev 2159 CQ WW 160-Meter Contest SSB27feacutev 0600 28feacutev 1800 REF Contest SSB27feacutev 1200 28feacutev 1200 EPC WW DX Contest PSK3127feacutev 1300 28feacutev 1300 UBA DX Contest CW27feacutev 1800 28feacutev 600 North American QSO Party RTTY28feacutev 0900 28feacutev 1100 High Speed Club CW Contest

(1)CW

28feacutev 1500 28feacutev 1700 High Speed Club CW Contest(2)

CW

Contest ARDF Houthalen section SNW (Saint Nicolas) deacutebut agrave 10h00 prix 2EUROS (ON4CHEUBABE)

Bon DX agrave tous les OM

ON3CVF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 63

Dans la SectionLa prochaine reacuteunionElle aura lieu le samedi 06 feacutevrier 2010Ordre du jour - Souper de section- Confeacuterence de Erik ON4PB sur les reacutecepteur SDR avec deacutemonstration lsquorsquoliversquorsquo Voirarticle dans notre nouvelle rubrique lsquorsquoActiviteacutes OMrsquorsquo page 22

- Nouvelles de lrsquoAGRAN- Nouvelles du RU- Divers

Le souper de la sectionPierre ON3CVF nrsquoa pas chocircmeacute Voici ses propositions que nous discuterons lors dela reacuteunion qui vient

Voici un reacutesumeacute des propositions de menu pour le repas de section

Les 4 Arbres agrave Lustin 35-40 eurosLe Chacircteau de Namur 50 eurosLe Pheacutenix ougrave jattends confirmation du patron

LAtheacuteneacutee agrave Fleurus 30 euros le samedi 27 feacutevrier

Les trois premiers eacutetablissements peuvent nous accueillir en fonction de nos dates

Lrsquoeacutecole hocircteliegravere de Fleurus reste le choix le plus inteacuteressant mais il y a le trajethellip

64 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Reacuteunion de section NamurNMR 08012010

Preacutesents ON3SA CVF EGMON4DJP VOL PBON5FM CG FDON6VZ TBON7SIExcuseacutes ON3DGJ 4UC 5QI ON3ROB ON6LF ON8DG et ON5GW

En lrsquoabsence du secreacutetaire et de son suppleacuteant crsquoest le CM qui srsquoy colle Mais ilnrsquoest pas aiseacute drsquoanimer la reacuteunion et de noter ce qui se dit

Jean ON6LF devait parler de son Bingo mais son XYL srsquoeacutetant blesseacutee dans unechute il a ducirc ecirctre excuseacute Nous souhaitons agrave Eliane un bon reacutetablissement

Pierre ON3CVF a preacutesenteacute le reacutesultat de ses recherches pour nous trouver unrestaurant dans la reacutegion pour notre souperNous aurons plus de deacutetails lors de la prochaine reacuteunion

Il a eacuteteacute deacutecideacute de renouveler les abonnements agrave QST et VHF Communications

Le CM raconte ses avatars (mot agrave la mode) avec une commande (en Hollande) debatteries pour PDA qui sont arriveacutees directement de Chine agrave des prix totalementimbattables mais en eacuteludant probablement quelques frais dont on se passe bien

ON5FM a alors fait la deacutemonstration de la reacutealisation drsquoun pack drsquoaccus commedeacutecrit dans NMRevue en novembre Cette confeacuterence devait avoir lieu endeacutecembre mais il avait oublieacute hellip les piles rechargeables Cette fois-ci il nrsquoavait rienoublieacute du mateacuterielhellip sauf ses lunettes de lecture La reacutealisation fut un peuapproximative mais lrsquoensemble fonctionne maintenant parfaitement et les PMRfont le bonheur des QRP

ON5FM secreacutetaire ai

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 65

HIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIH I

Coup de foudreLa foudre tombe pile sur une antenne Au bout il y avait un vieux TX datant de lafin des anneacutees 60 et il est pulveacuteriseacute Heureusement lOM est assureacute Lexpert vientexaminer lappareil et demande agrave lOM ce que cest pour un TX Celui-ci luiexplique quil est ancien mais que ceacutetait le haut de gamme chez Yaesu agrave leacutepoqueLexpert ne fait aucun commentaire et rentre son rapportNotre OM est contacteacute alors par son agent dassurance qui lui annonce que sesdeacutegacircts sont bien couverts par son assurance mais quon ne rembourse plus onremplace purement et simplement lappareil par un nouveau de type eacutequivalentQuelques jours plus tard il arrive avec tregraves grosse caisse Dedans le tout haut degamme dernier modegravele de chez Yaesu Il y en a pour au moins 12000 euros NotreOM chancegravele sa vue se trouble il se pince pour sassurer quil na pas recircveacute Noncest bien un FT9000 qui est lagrave sur sa table Il reacutefleacutechit un moment puis demande Dites je peux souscrire une assurance-viepour ma femme chez vous Elle a eacuteteacute Miss Monde en 1946

Petites AnnoncesA vendre 2 lignes Drake T4XC complegravete prix par piegravece lt250 eurosa vendre 1 Drake T4XB prix 150 eurospour contact on4ldlubabe

---------------------------------------------

ChercheDes accessoires pour FT-411 Tout accessoire pour Yaesu FT2373 411 811 ou 470 (et drsquoautres encore) mrsquointeacuteresse Jecherche en particulier le clip en tocircle qui se visse sur la facearriegravere pour fixation agrave la ceinture ainsi que lrsquoadaptateurdrsquoalimentation externe PA-6 (une plaquette qui se met agrave laplace de la batterie et qui est munie drsquoun cacircble avec ficheallume-cigare) (photo ci-contre agrave droite) ou une batterieusageacutee pour reacutecupeacuteration du plastique et en construire ceteacuteleacutement

Je cherche aussi le berceau MMB-32A pour fixation en mobile

Faire offre Merci drsquoavance

Guy ON5FMteacutel 081307503E-mail on5fmscarletbe

66 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

En toute derniegravere minuteUn node packet radio va srsquoouvrir agrave ThuinUn nouveau node Packet radio est en phase drsquoessai agrave la section de Thuin Il porteralrsquoindicatif de ON0CPP et fonctionnera en 2m et en 70cmQRG VHF 1448625 1200 BpsQRG UHF 438125 probablement en 1k2 et 9k6Le systegraveme est connecteacute via AnversAffutez vos TNC les affionados Remarque Jrsquoai constateacute que Graphic Packet fonctionnait parfaitement soudsWindows 2000 aec un TNC2-Dl en mode Host Seule condition fonctionne en pleineacutecran Il ne fonctionne pas avec un modem Baycom ni en mode KISSGP est un des rares programmes agrave pouvoir lister les BBS DieBox ou OpenBaycom(open BCM) Il liste aussi eacutevidemment les BBS FBB

Page 9: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 9

Les antennes Z ont eacuteteacute conccedilues agrave lUniversiteacute de lArizona fabriqueacutees etpartiellement mesureacutees par Boeing Research amp Technology Les mesures derendement eacutenergeacutetique ont eacuteteacute effectueacutees dans les laboratoires du NIST Lesrecherches en cours sont parraineacutees par la Defense Advanced Research ProjectsAgency

Sources RW Ziolkowski P Jin JA Nielsen MH Tanielian and CL HollowayDesign and experimental verification of Z antennas at UHF frequencies IEEEAntennas Wireless Propag Lett 2009 vol 8 pp 1329-1332httpwwwnistgovpublic_affairstechbeattb2010_0126htmantenna

Pourquoi les radioamateurs franccedilais sont eacutecarteacutes de la portion 7100 agrave 7200 kHz(par F6CDX sur wwwonlineradiofr)Les radioamateurs des autres pays europeacuteens ont deacutejagrave obtenu cet eacutelargissement cequi leur confegravere la bande des 40 m entre 7000 et 7200 kHz alors que nous enFrance ne disposons que de la portion entre 7000 et 7100 kHz Lrsquoon nous a promislrsquoeacutelargissement en 2009 (rien en ce deacutebut 2010 ) agrave croire que les ondes radiosrsquoarrecirctent aux frontiegraveres Il nous eacutetait reacutepondu que RFI utilisait deux freacutequencesdans cette portion convoiteacutee RFI est parti donc pourquoi le refuser aux seulsfranccedilais

F6CDX a donc deacutecideacute de solliciter Madame la Ministre Lagarde via sa deacuteputeacuteeMadame Langlade afin drsquoacceacuteleacuterer et drsquoaboutir agrave cette autorisation de transmettreentre 7100 et 7200 kHz Ce courrier a eacuteteacute remis directement agrave lrsquoAssembleacutee enseacuteance du mardi 26 janvier 2010 et la ministre agrave immeacutediatement accuseacute reacuteceptionAttendons la suite mais ccedila va faire plus de 5 ans que nous attendonshellip

httpwwwonlineradiofrnews-radioamateurpourquoi-les-radioamateurs-francais-sont-ecartes-de-la-portion-7100-a-7200-khz-par-f6cdxcomments

NDLR Une copie de sa lettre est accessible gracircce au lien ci-dessous httpzebulon1erfreefr40m_lagardehtm

10 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Lopen source craque la RFID 125 KHz

Durant la confeacuterence du DefCon le preacutesident de H4rdw4re a annonceacute que sacompagnie mettrait sur le marcheacute fin aoucirct un kit agrave 50 $ permettant de lire hyperfacilement des puces RFID 125 KHz (celles qui sont notamment utiliseacutees pour lecontrocircle daccegraves des employeacutes et pour les cleacutes automobiles) Baseacute sur un logicielopen source (deacutecideacutement ) chargeacute de la lecture du stockage et de laretransmission des donneacutees contenues dans les cartes ce systegraveme inclura aussi unsecond logiciel destineacute agrave deacutecoder la cleacute de cryptage utiliseacute par les cleacutes RFID desmodegraveles de Toyota BMW et Lexus Ceci permettrait agrave un assaillant de scannerles cleacutes dun possesseur de veacutehicule de les deacutecrypter et douvrir le veacutehicule Ladistance de lecture va de 30 agrave 50 centimegravetres Ce kit sera vendu principalementaux constructeurs automobiles et aux deacutepanneurs

Source filrfidorg

Reacuteglementation accrue du CPL en Suisse

Apregraves un long bras de fer les radioamateurs suisses ont reacuteussi agrave se faire entendrepar leur gouvernement qui a enfin reconnu les nuisances des CPLDegraves lors le gouvernement a eacutediteacute un regraveglement qui protegravege les usagers brouilleacutespar ce systegravemeAinsi parmi la circulaire on notera que lrsquoexploitant doit annoncer agrave lrsquoOFCOM sonintention de deacuteployer ou de modifier son reacuteseau CPLIl devra fournir les informations techniques sur les installations CPL planifieacutees enparticulier sur les bandes de freacutequences et lrsquoamplitude des signaux utiliseacutes pour latransmission des donneacuteesCela faisait 5 ans que les radioamateurs tentaient de faire reacuteagir les autoriteacutes auxnuisances aveacutereacutees du CPL

Source Onlineradio

NDLR Pour ceux que cette technologie (souvent deacutecrieacutee) inteacuteresse je vous

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 11

rappelle ladresse dun site helvegravete incontournable Et cest en franccedilais httpwwwvon-infochnuisancesplcPLChtm

Commission Nationale des Relais et Balises 2 nouvelles cartesEn cette nouvelle anneacutee recevez ce cadeau de la part de la CNRB une novellecarte des relais coordonneacutes toutes bandes qui vous permettra un meilleur trafic viaces installations Noubliez pas de faire un peu de publiciteacute autour de vous pourpartager le lien suivant httpcnrbref-unionorgrelaiscarterelaiscartephpAutre cadeau sous le sapin la carte complegravete des balises franccedilaises toutes bandesest consultable sur

httpcnrbref-unionorgrelaisbalisecartephp

Nos sites WEB httpcnrbref-unionorg httpbalisesref-unionorg

Source Bulletin F8REF (info de F6GKD)

La cigogne baliseacutee Max est sur le chemin du retour Hier matin la Cigogne blanche baliseacutee Max a entameacute une nouvelle migration verslrsquoEurope centrale Elle a quitteacute son quartier drsquohiver au sud de Cordoue(Andalousie Espagne) srsquoest dirigeacutee vers le nord et a parcouru plus de 100 km Ellea traverseacute la Sierra Morena ainsi que la Sierra de la Alcudia et a passeacute la nuitderniegravere entre Almadeacuten et Puertollano (Castilla-la-Mancha)Est-ce qursquoelle a lrsquointention de se rendre tout de suite vers son site de nidificationau sud de lrsquoAllemagne Passera-t-elle par les mecircmes endroits que les anneacuteespreacuteceacutedentes Est-ce que la couverture de neige lrsquoempecircchera de revenir tout desuite

Les 6 hivers passeacutes Max avait agrave chaque fois commenceacute sa migration deacutejagrave enjanvier mais elle nrsquoarrivait en geacuteneacuteral pas avant le 10 feacutevrier pregraves son nidAvec nos meilleures salutations

Adrian AebischerAndreacute C FaselDirecteur

12 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Museacutee drsquohistoire naturellech du Museacutee 6CH-1700 Fribourg-Suisse

NDRL Si vous voulez suivre le peacuteriple de Max cliquez sur le lien suivanthttpwwwradiocomorgs=cigogne+max+

Haiumlti ndash Un convoi de radioamateurs attaqueacute18 jan 2010 dans Radioamateur

Hier (1701) un convoi de Dominicains comprenant des repreacutesentants dugouvernement et incluant 8 radioamateurs du radioclub RCD est entreacute en Haiumlti parla route agrave destination de leur ambassade agrave Port-au- PrincePresque rendus agrave destination ils furent attaqueacutes et des coups de feu furenteacutechangeacutes Il y a eu un tueacute et plusieurs blesseacutes Les 8 radioamateurs sont sains etsaufs Le convoi a rebrousseacute chemin et est maintenant de retour en seacutecuriteacute enReacutepublique DominicaineAu Canada agrave la demande du reacuteseau SATERN de lrsquoArmeacutee du Salut une vingtainedrsquoopeacuterateurs radioamateurs parlant couramment le franccedilais on eacuteteacute mobiliseacute et sonten attente de partir pour Haiumlti sur demandeinfo RAC

ICOM Arrecirct de lIC-7400 et de lIcom 756PROIIIBernard Houlier dIcom France annonce larrecirct de la fabrication des 2 eacutemetteurs-reacutecepteurs suivants

LIC-7400 ainsi que

lIcom 756ProIII

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 13

ISS transmet en SSTV ces jours-ci

Le team Russe a effectueacute des essais de transmissions ces jours-ci freacutequence145800 Mhz FM en mode ROBOT 36 (36 secondes couleur)

Les News de radioamateurorgcompileacutees par Bertrand F-16541httpwwwradioamateurorgSi vous deacutesirez avoir les nouvelles fraicircches (et drsquoautres avant qursquoelles ne soientpeacuterimeacutees) consultez le site de radioamateurorg Vous y trouverez bien plus que cesnews

Libeacuteration de freacutequences durgence en HaiumltiEtant donneacute que les stations radioamateurs deviennent en Haiumlti peu agrave peuopeacuterationnelles et ce dans des conditions plus ou moins normales selon Dr CesarPio Santos HR2P IARU Region 2 EMCOR qui propose de rendre agrave nouveaunormale lutilisation des freacutequences 7045 MHz et 3720 MHz Il remercie parailleurs lensemble de la communauteacute radioamateur pour son soutien de mecircme lefait davoir gardeacute libre les diffeacuterentes freacutequences durgence durant ces derniersjours Sur le site de lIARU Region 1 on peut lire eacutegalement que les autresfreacutequences peuvent ecirctre eacutegalement rendues agrave leur usage normal (voir aussi notrepreacuteceacutedent avis y concernant)

Il y a cependant encore un certain nombre de radioamateurs actifs dans la zonesinistreacutee Ce sont pour la plupart des radioamateurs qui sont lieacutees agrave desorganisations humanitaires leur fonction eacutetant selon les besoins de leurorganisation dassurer les communications avec leur base

Nous vous rappelons les proceacutedures habituelles agrave suivre soit au preacutealable dedeacutebuter vos eacutemissions de bien eacutecouter la freacutequence Au cas ougrave une station eacutemetdes avis durgence vous ecirctes prieacutes de garder cette freacutequence au plus libre

Via Greg G0DUB IARU Region 1 Emergency Communications Co-Ordinator nousapprenons que lIARU Region 2 va eacutediter un document qui donnera un aperccedilu desleccedilons qui peuvent ecirctre tireacutees de la catastrophe en Haiumlti La Region 1 va tout aussiessayer de tirer les leccedilons de ce qui sest passeacute ces derniers jours Bien que laparticipation des radioamateurs europeacuteens fut relativement reacuteduite il y assez depoints qui peuvent ecirctre porteacute agrave lordre du jour de la prochaine reacuteunion du GAREC(Global Amateur Radio Emergency Communications) Cette reacuteunion se tiendracette anneacutee dans la Region 2 dans les Antilles Neacuteerlandaises (Curaccedilao) les 11 et12 octobre 2010 Le thegraveme de cette confeacuterence sera Apprendre de la pratique Source UBA

14 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les astronautes en orbite dans lISS sont sur TwitterApregraves une mise agrave jour du systegraveme informatique agrave bord de la Station spatialeinternationale (ISS) les astronautes peuvent deacutesormais se connecter agrave Internetenvoyer des mails et surfer sur le Web

Les astronautes seacutejournant sur ISS ont ceacuteleacutebreacute leur premiegravere connexion depuislespace en postant un message sur Twitter Lingeacutenieur Timothy Creamer a ainsipublieacute un tweet depuis son compte personnel Astro_TJ laquo Hello Twitterverse Wer now LIVE tweeting from the International Space Station -- the 1st live tweet fromSpace ) More soon send your s raquo devient ainsi le premier tweet spatial On peutconsulter les messages sur le compte Nasa_Astronauts

Cet accegraves personnel au Web appeleacute Crew Support LAN exploite les canaux decommunication reliant ISS agrave la Terre Il permet aux astronautes de surfer surInternet depuis la station dont la vitesse atteint les 27700 kmh pour une altitudedenviron 350 km

Jusque-lagrave la station spatiale neacutetait pas connecteacutee au Web pour des raisons deseacutecuriteacute ce qui na dailleurs pas empecirccheacute lintrusion dun virus informatique danslISS Les astronautes en orbite pouvaient envoyer des messages sur Internetmais uniquement en les dictant agrave des amis terriens qui se chargeaient alors de lesentrer agrave leur place depuis un ordinateur connecteacute

Source Futura Sciences

Existe-t-il un lien entre eacutemissions radiofreacutequence et hypertension

On serait tenteacute de le penser sur agrave lenquecircte meneacutee parnos soins sur plusieurs hypers eacutequipeacutes de portiques radiofreacutequence agrave bouclescuivreacutees apparentes (portiques dailleurs plus importants que ceux preacuteceacutedemmentinstalleacutes et surtout plus espaceacutes)

Ayant deacutecouvert agrave la suite dune conversation avec une caissiegravere dhyper quedepuis quelle travaillait agrave proximiteacute de ces dispositifs elle souffrait dhypertensioncomme la totaliteacute de ces collegravegues (quels que soient leur acircge leur origineethnique leur condition physique etc) nous sommes alleacutes enquecircter aupregraves dune

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 15

dizaine dautres grandes surfaces eacutequipeacutees de mateacuteriel similaire et dont lorbeeacutelectromagneacutetique continuait denviron un megravetre au-delagrave des caisses (la caisseeacutetant situeacutee dans lorbe du rayonnement)

Quelle ne fut pas notre surprise de deacutecouvrir que toutes les personnes interrogeacuteessans exception souffraient elles aussi dhypertension dite essentielle ce quel quesoit leur acircge Sur les autres magasins doteacutes de portiques que nous avonseacutegalement interrogeacutes la distance des caisses et la puissance des antennes RFeacutetant apparemment plus faible les cas mentionneacutes se sont aveacutereacutes plus rares (2 cassur 12 magasins visiteacutes)

Nous ne preacutetendons nullement tirer des conclusions hacirctives dun eacutechantillon aussisommaire mais il y a lieu de sinterroger sur linnocuiteacute de mateacuteriels eacutemettant (agrave ladiffeacuterences de portiques RFID) un champ eacutelectromagneacutetique permanent pourdeacutetecter toute sortie intempestive dune marchandise eacutequipeacutee dune eacutetiquetteradiofreacutequence chipless Le pheacutenomegravene est-il ducirc agrave une puissance deacutemission malreacutegleacutee agrave une exposition trop prolongeacutee nous nen savons rien

Neacuteanmoins il nous a sembleacute indispensable de soulever ce liegravevre et de laisser lesoin agrave des organismes doteacutes de ressources supeacuterieures aux nocirctres et dont cest lafonction (nous savons quil y en a parmi nos lecteurs) de prendre le relais A suivrede tregraves pregraves donc

Source filrfidorg

Le cryptage des communications GSM mis agrave mal

Contrairement aux teacuteleacutephones filaires dont lrsquoeacutecoute indiscregravete est facile puisqursquoilsuffit de se laquo piquer raquo discregravetement en un point quelconque de la ligne que lrsquoonsouhaite espionner les teacuteleacutephones mobiles eacutetaient jusqursquoagrave preacutesent agrave lrsquoabri desoreilles indiscregravetes gracircce agrave un chiffrement des donneacutees au moyen drsquoun algorithmebaptiseacute A51

Rappelons en effet que les conversations veacutehiculeacutees par un teacuteleacutephone GSM le sontsous forme numeacuterique et non analogique comme dans un appareil filaire et qursquoilest donc tregraves facile de ce fait de les crypter comme les SMS dont on faitaujourdrsquohui un usage immodeacutereacute

Lrsquoalgorithme A51 utiliseacute pour cela (dont le principe est illustreacute par la figure ci-apregraves) a eacuteteacute mis au point en 1988 et malgreacute sa relative simpliciteacute il est resteacuteinvioleacute jusqursquoagrave ce jourEn effet mecircme si diverses attaques ont eacuteteacute rapporteacutees agrave son sujet ces derniegraveresanneacutees elles eacutetaient toujours du type laquo agrave texte en clair connu raquo pour parler le

16 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

langage des cryptanalystes et donc trop particuliegraveres pour correspondre agrave lasituation reacuteelle qui est lrsquointerception drsquoune conversation ou drsquoun SMS quelconque

Heacutelas un expert en seacutecuriteacute du nom de Karsten Nohlvient de deacutemontrer devant un parterre de plus de 600 personnes lors du dernierChaos Communication Congress qursquoil eacutetait en mesure de retrouver la cleacute dechiffrement de cet algorithme A51 et par la mecircme de rendre deacutechiffrables environ80 des communications GSM dans le monde

Contrairement agrave ce que lrsquoon pourrait penser ses intentions nrsquoeacutetaient cependantnullement malhonnecirctes car elles avaient seulement pour but drsquoattirer lrsquoattention dela GSM Association sur le fait qursquoil serait peut-ecirctre temps de durcir cet algorithme

Nrsquooublions pas en effet que le teacuteleacutephone mobile est utiliseacute de plus en plus souventpour reacutealiser des transactions financiegraveres et qursquoune seacutecuriteacute agrave toute eacutepreuve estdonc indispensable

Mecircme si pour lrsquoinstant et sans mecircme parler de deacutecryptage il reste difficiledrsquointercepter une communication GSM ce qursquoagrave drsquoailleurs reacutepondu la GSMAssociation la deacutecouverte de cet expert a ouvert une bregraveche dans laquellepourraient bien srsquoengouffrer toutes sortes de pirates

Source Elektor

NDLR Si cette technique de cryptage vous inteacuteresse

httpimagesgooglefrimgresimgurl=httpuploadwikimediaorgwikipediacommonsthumb55eA5-1_GSM_ciphersvg350px-A5-1_GSM_ciphersvgpngampimgrefurl=httpfrwikipediaorgwikiA51ampusg=__vW8OmA0SC3--F8nCfG9F2wX-zp8=amph=227ampw=350ampsz=11amphl=frampstart=18ampum=1amptbnid=xoaSGMikOe2k1Mamptbnh=78amptbnw=120ampprev=images3Fq3Dgsm2B252B2Bcryptage26hl3Dfr26safe3Doff26um3D1

Radio-Canada pourra controcircler votre lave-vaisselleLa reacutevolution eacutelectrique est en marche et cest par les ondes de la radio dEacutetatquelle risque de se jouer CBCRadio-Canada va en effet annoncer dans lesprochains jours sa participation agrave la mise en place dun vaste reacuteseau dedistribution eacutelectrique dit intelligent partout au pays a appris Le Devoir Ce reacuteseauvise agrave optimiser la consommation deacutenergie des meacutenages en exploitant la bandeFM de la socieacuteteacute dEacutetat pour le controcircle agrave distance dappareils eacutelectriques

Science-fiction Loin de lagrave reacutesume Jean-Seacutebastien Beaucage un consultantmontreacutealais speacutecialiste de cette technologie qui allie reacuteseau eacutelectrique etradiofreacutequence laquoPlusieurs compagnies eacutelectriques canadiennes cherchent agravedeacuteployer ce genre de reacuteseaux dit-il et ce pour permettre une meilleure gestion dela demande eacutenergeacutetiqueraquo

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 17

Selon un document de travail dont Le Devoir a obtenu copie CBCRadio-Canadaplanche seacuterieusement sur la creacuteation dun tel reacuteseau en partenariat aveclentreprise ontarienne e-Radio un fabricant de reacutecepteurs FM nouveau genre quipermettent lactivation agrave distance de mateacuteriel eacutelectrique Connue sous le nom delaquoSmartgridraquo

Cette technologie utilise la puissance de la radio FM pour reacutegler agrave distance unthermostat ou encore pour activer une seacutecheuse un lave-linge ou lave-vaisselle endehors des heures de pointe histoire denlever de la pression sur les reacuteseauxdapprovisionnement eacutelectriques

De plus ce type de reacuteseau offre eacutegalement aux compagnies deacutelectriciteacute unesource deacuteconomie Comment En permettant la lecture des compteurs de leursclients agrave distance en passant par les ondes radio par lentremise dun simplecamion qui circule dans une rue reacutesidentielle Par exemple laquoLes consommateurssont constamment agrave la recherche de nouvelles faccedilons de mieux geacuterer leurconsommation deacutenergie pour reacuteduire leur facture deacutelectriciteacute et leur empreintede carbone peut-on lire dans le document produit par la socieacuteteacute dEacutetat La mise enplace de reacuteseaux de distribution deacutelectriciteacute intelligents qui sappuient sur descompteurs intelligents installeacutes dans les maisons priveacutees par les entreprises deservices publics partout en Ameacuterique du Nord acceacutelegravere cette tendanceraquo

CBCRadio-Canada preacutevoit dailleurs faire la deacutemonstration de cette technologie agraveToronto dans les prochains jours Le projet Activer agrave distance un appareileacutelectrique en passant par la freacutequence de CBC Radio 2 dans la Ville reine le 941FM La socieacuteteacute estime que laquosa capaciteacute de couverture eacutetendue stable et rentableraquova du coup permettre agrave chaque meacutenage canadien dun oceacutean agrave lautre parlentremise de son vaste reacuteseau FM de profiter de cette nouvelle technologie

Les premiers pas du reacuteseau intelligent envisageacutes par la socieacuteteacute dEacutetat avec e-Radioet Direct Energy doivent tout dabord se faire en Ontario avant de seacutetendre par lasuite au reste du pays

Tout en avouant ne pas ecirctre au courant des ambitions eacutelectriques de CBCRadio-Canada Hydro-Queacutebec a indiqueacute hier au Devoir quelle allait laquosuivre avec inteacuterecirctraquo

18 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

la mise en place dune telle structure de controcircle agrave distance deacutequipementseacutenergivores a dit Louis-Olivier Batty porte-parole de lentreprise laquoNous avons unplan defficaciteacute eacutenergeacutetique et forceacutement toutes les initiatives permettantdeacuteconomiser de leacutenergie nous inteacuteressentraquo

Notons que selon ce plan Hydro-Queacutebec sest engageacutee agrave reacuteduire la consommationdeacutelectriciteacute de 11teacuterawattheures par an dici 2015 Cest leacutequivalent de deux foisla consommation en eacutenergie dune ville comme Laval

Sous la pression environnementale les reacuteseaux de distribution eacutelectriques ditsintelligents alimenteacutes autant par la bande FM que par la fibre optique selon lecas commencent agrave se deacutevelopper un peu partout en Ameacuterique du Nord Pour lemoment la ville de Boulder au Colorado simpose dans le domaine avec un peuplus de 10 000 reacutesidences eacutequipeacutees de modules permettant le controcircle agrave distancedeacutequipements eacutelectriques La meacutetropole a dailleurs reccedilu le surnom de laquoSmartgridCityraquo un titre que des villes canadiennes vont certainement chercher agrave lui volerdans les prochaines anneacutees en semparant agrave des fins eacuteconomiques et eacutecologiquesdes ondes radio de CBCRadio-Canada

Source Newspegcom

Deux nouveaux transistors en nitrure de gallium chez Cree

Cree annonce lrsquoeacutechantillonnage de deux transistors Hemt en nitrure de gallium Lastructure de ce composeacute est repreacutesenteacutee par la figure preacuteceacutedente Les ions Ga3+

sont repreacutesenteacutes en gris les ions N3- en jaune

Le premier transistor reacutefeacuterenceacute CGH40006P est un modegravele 6 W fonctionnantjusqursquoagrave 6 GHz Il trouvera son juste emploi comme driver ou comme amplificateurde moyenne puissance dans une topologie large bande

Avec une tension drsquoalimentation de 28 V un amplificateur de deacutemonstrationmettant agrave profit ce transistor a permis drsquoobtenir un gain de 12 dB en petits signauxet une puissance de 8 W en reacutegime de saturation Le tout avec un rendement enpuissance ajouteacutee (PAE) exceacutedant 50 dans une bande de 2 agrave 6 GHz

Le second transistor est le CGH31240F destineacute aux applications radar dans labande S soit de 27 agrave 31 GHz Il srsquoagit lagrave drsquoun modegravele de forte puissancedeacuteveloppant 240 W agrave 28 GHz sous 28 V et en reacutegime pulseacute Son rendement PAEen saturation est alors de 50 pour un gain de 106 dB

Source Electroniquebiz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 19

NDLR Le potentiel commercial de systegravemes fonctionnant agrave de hautes puissances etou dehautes freacutequences agrave base de nitrure de gallium est important Outre lesapplications comme les amplificateurs dondes radio travaillant dans le domainedes microondes telles que celle utiliseacutees dans les transmissions agrave haut deacutebit sansfils ou encore les commutateurs agrave haute tension des reacuteseaux eacutelectriques onenvisage que des transistors au GaN pourraient remplacer les magneacutetrons dans lesfours micro-ondes

Creacuteation dun nouveau club CW le CWOPSUn nouveau club des passionneacutes du code Morse a eacuteteacute creacuteeacute Sa deacutenomination anglo-saxonne est ldquoThe CW Operatorsrdquo ndashCWOPS- Le CWOPS a pour objet la promotionlutilisation de la CW parmi des amateurs du le monde entier par la planificationdrsquoactiviteacutes CW CWOPS a une vocation internationale autant pour ce qui est desadheacutesions que pour ce qui concerne sa gestion Son objectif est lutilisation de laCW en DX comme en contest De plus il promeut toutes les

formes drsquoeacutemission en CW Pour plus drsquoinformations nheacutesitez pas agrave consulter le sitedeacutedieacute sur httpwwwcwopsorg (directement accessible depuis le logo actif decette news) ougrave vous trouverez des reacuteponses agrave toutes les questions concernant leCWOPS y compris les statuts les activiteacutes planifieacutees et les modaliteacutes drsquoadheacutesions

Jim Talens N3JT Secreacutetaire CWops

Source Bulletin URC

Derniegravere minute

De nouvelles taxes en Belgique Petite info pratique rappelleacutee par un fournisseur (Agami) agrave partir du 1 feacutevrier unetaxe viendra augmenter le prix des meacutemoires externes Bref juquagrave cette date lesHDD et autres meacutemoires seront un peu moins chegraveres A bon entendeurLuc ON4ZI

20 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Comme vous le savez sans doute une nouvelle taxe Auvibel sera dapplication agravepartir du 1er feacutevrier Cette redevance pour copie priveacutee sera encaisseacutee sur lescartes meacutemoires sticks USB lecteurs MP3 et appareils avec disque dur

A dater du 1er feacutevrier vous devez ainsi ajouter la taxe Auvibel agrave votre prix dachat

De combien est-la reacutemuneacuteration AuvibelProduits Capaciteacute Par piegravece

Cartes meacutemoire et sticks USB De 0 agrave 2GB euro 015Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 050Plus de 16GB euro 135

De 0 agrave 2GB euro 100Lecteurs MP3 et GSM avec fonctionMP3 Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 250

Plus de 16GB euro 300

Disques durs externes De 0 agrave 256GB euro 130Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 675Plus de 1TB euro 900

De 0 tot agrave 256GB euro 330Appareils de salon avec supportinteacutegreacute Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 1075

Plus de 1TB euro 1300

Attention Normalement les tarifs seront adapteacutes annuellement au marcheacute

NDLR Les OM sont diablement concerneacutes car nous utilisons eacutenormeacutement cesdipsositifs pour transfeacuterer et eacutechanger divers fichiers en relation avec notre hobbyNous percevons cette taxe comme une punition collective Est-ce bienconstitutionnel Probablement que oui malheureusement Beaucoup pensentqursquoelle ne reacutesoudra rien les deacutebrouillards achegraveteront ces produits agrave lrsquoeacutetranger etcopieront sans eacutetat drsquoacircme vu qursquoon paye une taxe pour cela Et les gens innocents et insuffisamment incompeacutetents dans cette jungle payerontpour tout le monde

Cette taxe est perccedilue au profit drsquoune une socieacuteteacute laquo civile coopeacuterative agraveresponsabiliteacute limiteacutee raquo Tout est expliqueacute sur leur site httpwwwauvibelbefrindexhtml

En gros crsquoest une taxe perccedilue au profit de personnes priveacutees (les auteurs) pourdiminuer les effets de la piraterie Tout le monde doit la payer mecircme si vous nrsquoecirctespas un pirate mecircme si crsquoest pour stocker vos souvenirs de vacancesAttention agrave cette taxe les avocats drsquoAuvibel sont tregraves efficaces contre ceux qui lacontournent (crsquoest clairement montreacute sur leur site)

Lisez aussi ce qursquoon en dit sur le forum de Test-Achat httpwwwtest-achatsbeforums-topic-detail-test-achats-p15932topicsrc444082htmet chez les professionnels du secteur httpfritresellerberesellercfmid=111953 Il y a plusieurs dizaines de milliers de reacutefeacuterences sur Google sur ce sujet enBelgique

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 21

Le site de lIBPT pour sy retrouver plus facilementIl y a des modifications relativement importantes qui ont eacuteteacute apporteacutees agrave laleacutegislation nous concernant ainsi que les cibistesLe site de lIBPT nest vraiment pas clair pour lutilisateur lambda En cause lejargon leacutegal qui doit ecirctre respecteacute De plus le moteur de recherche interne nefonctionne pas nous privant dune possibiliteacute dacceacuteder plus facilement agrave ce quenous cherchonsVoici tout de suite lURL de la page radioamateur sur le site de lIBPT httpwwwibptbefr274ShowContent1107RadioamateursRadioamateursaspxAu deacutepart de cet URL vous pourrez aiseacutement naviguer vers ce que vous cherchezAttention il y a un petit cadre bleu agrave droite du texte Celui-ci comporte une seacuterie deliens vers des documents inteacuteressants et utilesLe plan du site devrait aussi vous aider httpwwwibptbefr67ShowSitemapPlan_du_siteShowSitemapaspx

Et en attendant allez donc voir ici la nouvelle reacuteglementation bien clairementexpliqueacutee sur le site de lUBA httpwwwubabefractualitesflashle-nouvel-ar-du-18-decembre-2009

22 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Le Photovoltaiumlquehellip maiscrsquoest tregraves simple

Partie administrative1 En moyenne un meacutenage wallon consomme 3500 KWh drsquoeacutelectriciteacute par an soit unedeacutepense annuelle drsquoenviron 800 euro

Si vous placez sur votre maison 10 panneaux photovoltaiumlques drsquoune puissance de220 Watts crecircte (reacutefeacuterence) chacun vous produirez 1900 KWh drsquoeacutelectriciteacute par anVotre compteur Electrabel tourne agrave lrsquoenvers les 1900 KWh produits ne seront pascomptabiliseacutes et donc pas sur votre factureClairement La consommation eacutelectrique visible sur votre facture tombera de 3500KWh par an agrave 1600 KWh (3500 ndash 1900) Soit un gain annuel de plus de 50 En plus un compteur agreacuteeacute faisant partie de lrsquoinstallation photovoltaiumlquecomptabilisera ces KWh que vous vendrez agrave des fournisseurs drsquoeacutelectriciteacute Eliadonne 92 euro pour chaque certificat vertPendant 15 ans date de facture la Reacutegion wallonne vous garanti le payement de 7certificats verts par tranche de 1000 KWh produits Se seront donc 19 x 7 = 13certificats verts que vous recevrez soit 1192 euro pour une anneacutee drsquoactiviteacute

Jusqursquoau 31 deacutecembre 2009 la Reacutegion Wallonne octroyait une prime eacutequivalente agrave20 du montant de la facture drsquoinstallation avec un maximum de 3500 euroLa CWAPE2 propose dans les mecircmes conditions de remplacer la prime par 40certificats verts de 85 Euros Le texte est au conseil drsquoeacutetat (pour deacutecembre 2009)

Lrsquoadministration fiscale feacutedeacuterale octroi une reacuteduction drsquoimpocirct de 40 du montanttotal de la facture avec un maximum de 3600 euro et un report de solde possible sur 3ans

Partie technique Pour revenir sur la preacutesentation qui a eu lieu lors drsquounepreacuteceacutedente reacuteunion et pour laquelle vous avez marqueacuteun grand inteacuterecirct je voudrais revenir ici sur quelquesparticulariteacutes techniques peut-ecirctre peu connues

On ne parlera ici que des panneaux de marqueSunPower SunPower est une entreprise ameacutericaine quia eacuteteacute creacuteeacutee par un professeur et des eacutetudiants delrsquouniversiteacute de Standfort dans la Silicon Valley en

1 En Belgique en Reacutegion wallone2 CWAPE (En Belgique en Reacutegion wallone Commission Wallonne pour lrsquoEnergie)

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 23

Californie Mr Vander Linden de Huy un de nos compatriotes est agrave lrsquoorigine dudeacuteveloppement des modules SunPower et est agrave ce jour encore actif danslrsquoentreprise SunPower fabrique des modules photovoltaiumlques depuis 1985 et a unetregraves eacutetroite collaboration avec la NASA Gracircce agrave son partenariat avec lrsquoagencespatiale ameacutericaine les modules SunPower ont atteints des rendements ineacutegaleacutes

Exemple le type de module preacutesenteacute et installeacute sur mon toit le SPR-220-BLKatteint 171 de rendement Le secret de ce haut rendement se trouve dans laconcept de la cellule photovoltaiumlque En effet contrairement aux autres modulesles SunPower sont conccedilus avec la technologie laquo BACK CELL CONTACT raquo Ce quiveut dire que la connectique des cellules ne se trouve pas sur la face avant maisbien agrave lrsquoarriegravere de chaque cellule laissant disponible lrsquoentiegravereteacute de la couchesensible Ainsi les rayons lumineux sont capteacutes agrave 100 par la couche photosensiblesans la moindre perte due aux connectionsLa qualiteacute exceptionnelle des cellules monocristallines leur taille de 5 pouces etleur technique unique de contact par lrsquoarriegravere de lrsquoeacuteleacutement photosensible font deSunPower un partenaire incontournable dans le monde de la technologiephotovoltaiumlqueDe plus SunPower a mis au point un module drsquoapparence entiegraverement noir matQuel que soit le toit ardoises ou tuiles les modules SunPower srsquointeacutegrent danstoutes les configurations urbanistiques La beauteacute des modules SunPower estuniversellement reconnue par les architectes et urbanistesGaranties Le fabricant garanti les panneaux 10 ansCertification Le fabricant garanti 80 de rendement apregraves 25 anneacutees de serviceContrainte La technologie laquo Back Cell Contact raquo impose la mise agrave la terre du +DCDans un systegraveme comme deacutecrit ci-dessous une charge neacutegative demeure devant lacellule

Une charge neacutegative en surface des cellules attire les ions chargeacutes positivementvers le haut et les recombine en eacutelectrons silicium de type-N au lieu drsquoecirctre collecteacutesvers les contacts du positif

24 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cette mise agrave la terre du + eacutelimine la charge neacutegative agrave la surface des cellules

Dans diffeacuterents prochains articles preacutesentation des onduleurs avec mise enparallegravele de plusieurs installations la surveillance par internet et les logsEst-ce qursquoun OM peut reacutealiser lui-mecircme son installation et y a trsquoil inteacuterecirct Pourquoi pas crsquoest un travail comme un autre qui neacutecessite quelque expeacuterience etdexteacuteriteacute car nombreuses sont les installations laquo moches raquo rails qui deacutepassent quine sont pas aligneacutes pas de niveau etc sans parler des raccordementshellip cacircblesvisibles passant dans des trous dans le murhellip et drsquoautres horreursLes toitures sont parfois de travers et il est difficile voir impossible drsquoy remeacutedier etattention agrave la charge statique et dynamique un bureau drsquoeacutetude srsquoavegravere parfois utileet au grand dame du client on est ameneacute a refuserhellip des panneaux sur de la tocircleonduleacutee Gare agrave lrsquoeacutetancheacuteiteacutehellip dans quelques anneacuteesGare agrave la visite de lrsquoorganisme de controcircle qui repegravere tregraves vite les mauvaisbricoleurs Et enfin aucun avantage leacutegal ne sera accordeacuteTravailler sur les toitshellip cela srsquoapprend et reste toujours un travail dangereux

Concernant la visite de lrsquoorganisme de controcircle elle porte sur 1) la reacutealisation laquo dans les regravegles de lrsquoart raquo2) Une mesure de terre de lrsquoinstallation eacutelectrique de lrsquohabitation aiehellip crsquoestsouvent (tregraves) mauvais3) La preacutesence drsquoun sectionneur geacuteneacuteral DC entre les panneaux et (les)lrsquoonduleur(s) certains onduleurs en possegravede un Crsquoest une question de prix et detaille drsquoinstallation4) La sortie 230V de lrsquoonduleur doit ecirctre raccordeacutee directement sur le diffeacuterentielgeacuteneacuteral de 300mA et srsquoil nrsquoy en a pas yapluka en placer un et ce nrsquoest pas toujourssi simple Srsquoil y a plus de deux megravetres entre le convertisseur et ce diffeacuterentiel il fautpreacutevoir un disjoncteur suppleacutementaire Petit rappel du RGIE3 Tout deacutepart drsquountableau doit ecirctre proteacutegeacute par un disjoncteur dont la valeur est adapteacutee agrave la sectiondu cacircble ce nrsquoest pas le texte exact mais crsquoest cela que cela veut dire Pour lephotovoltaiumlque srsquoil y a moins de deux megravetres il est toleacutereacute de ne pas placer cedisjoncteurTout cela montre que le regard drsquoune personne expeacuterimenteacutee est judicieux

Les convertisseurs Avant tout Comprenez que des panneaux photovoltaiumlques connecteacutes a unconvertisseur pour produire du courant sous 230V crsquoest impossible Il faut unreacuteseau 230V alimenteacuteCrsquoest drsquoailleurs le premier test de lrsquoorganisme de controcircle on coupe le fusiblegeacuteneacuteral et lrsquoinstallation doit se mettre agrave lrsquoarrecirct en seacutecuriteacute immeacutediatement Jepense qursquoil nrsquoest pas neacutecessaire drsquoexpliquer pourquoi Donc les eacutecolos qui veulent produire leur eacutelectriciteacute indeacutependamment drsquoun reacuteseaude distribution doivent proceacuteder autrement Par exemple ajouter des batteries etun onduleur lequel doit ecirctre en service avant le deacutemarrage du photovoltaiumlque Celainduit aussi la preacutesence drsquoun groupe eacutelectrogegravene si les batteries sont plateshellip

Un ou plusieurs convertisseurs pourront ecirctre utiliseacutes pour une seule installationcrsquoest une question complexe ou plusieurs paramegravetres entrent en lignesimultaneacutement3 RGIE En Belgique Regraveglement Geacuteneacuteral des Installations Electriques

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 25

La place disponible le rendement le prix le temps de travail donc aussi son coucirct lerisque de panne et le temps drsquoarrecirct en conseacutequence Crsquoest un peu comme leschaudiegraveres on en place 6 au lieu drsquoune mais en hiver on est jamais agrave lrsquoarrecirct dans unimmeuble eacutevidemment

Un panneau ne fonctionne plus Tout est agrave lrsquoarrecirct Non eacutevidemment Lrsquoutilisateur srsquoen rendra compte rapidement si crsquoest un avion qui a perdu un boulon Si rien nrsquoest visible et si un panneau est en deacutefaut seul un regard attentif de bonpegravere de famille sur la production eacutelectrique devrait attirer lrsquoattention Il existe dessystegravemes de surveillance locale et agrave distance

Aie dans quelques anneacutees les modegraveles de panneaux proposeacutes aujourdrsquohui ne serontplus disponibleshellip il en va ici comme du reste de ce que lrsquoon peut acheter dans lecommerce AUCUN PROBLEME En effet la plupart des convertisseurs possegravedent plusieurs entreacutees 3 par exempleDonc toujours en cas de panne on peut re-cacircbler une autre sorte de panneau surune de ces entreacutees Crsquoest un peu de travail mais la solution existe Cetteparticulariteacute est inteacuteressante sur des toitures de formes complexes ou pour desraisons de dimensions disponibles on pourrait placer 20 panneaux drsquoun type et a unautre endroit 10 panneaux plus grands ou plus petits et encore 6 panneaux ailleursCela sans devoir placer 3 convertisseurs diffeacuterents Encore que dans cet exemple leprix sera aussi deacuteterminant

Dans le tableau on a 9 panneaux de 225 Watts 9 panneauxde 220 Watts 9 panneaux de 205Watts de Sunpower

Notez aussi que certains modegraveles deconvertisseurs peuvent pilotersimultaneacutement des panneauxpolycristallins et monocristallinssimultaneacutement

Solarlog la surveillance via internet Plusieurs dispositifs existent ilsoffrent une prise RS485 et aussi uneconnexion reacuteseau du type RJ-45 Si ledispositif est connecteacute a un PC enservice 2424h et connecteacute a internetil est possible de surveillerlrsquoinstallation en permanence depuisnrsquoimporte ougrave via internetEst-ce inteacuteressant Oui si vous avez placeacute des centaines de panneaux

Je nrsquoen dis pas plus car les radioamateurs sont familiers de ce genre de laquo bidule raquoassez chers pour le service rendu Moi je note agrave la fin du mois et je regarde detemps en temps surtout quand il y a du soleil et jrsquoai deacutejagrave laquo injecteacuteraquo 115 A dans lereacuteseau et pas pendant 5 minutes

Pour ces dispositifs de controcircle reconnaissons qursquoil nrsquoy a pas grand inteacuterecirct pour unparticulier drsquoautant que les convertisseurs sont munis drsquoun affichage ougrave beaucoup

26 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

de paramegravetres sont visibles et de faccedilon ludique On peut suivre en permanence lefonctionnement de lrsquoinstallation chaque jour du deacutemarrage agrave lrsquoarrecirct au soirseconde par seconde La nuit un convertisseur ne consomme rien

Jrsquoai placeacute 12 panneaux sur mon toit le 25 octobre 2009 Rendez-vous ici dans larevue du mois de novembre 2010 avec un tableau chiffreacute agrave la fois en KWh et enEuros Je peux deacutejagrave eacutecrire que vous ne serez pas deacuteccedilus

httpwwwnatur-eleccom

ON6LF

TESTEUR DE DIODES ZENERDans tous les ateliers amateurs drsquoeacutelectronique il existe une boite a merveilles dansla quelle se trouve des diodes zener dont la valeur est presque illisible

Le but de cet article est de deacuteterminer si cette diode est bien une zenez et dans cecas en deacuteterminer la valeur

Ce petit montage drsquoune simpliciteacute eacutetonnante ne comporte qursquoun pont de diodesdrsquoun circuit inteacutegreacute stabilisateur (7812) un condensateur de filtrage drsquounereacutesistance et bien sur drsquoun petit transfo pouvant deacutebiter 24v sous un peu plus de 25ma

Ce circuit deacutelibeacutereacutement utiliseacute a coteacute de sa fonction originelle il accepte bien cetraitement et nous assure une tension de 30v environ avec seulement un courant de

Valeur des eacuteleacutementsC1 47 microFR1 820 ohms

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 27

25 ma quelque soit son utilisation ce courant est reacuteduit volontairement a 25 ma afinde ne pas deacutetruire le composant a mesurer

Aux bornes marques voltmetre nous relions notre multimetre habituel en fonctionvoltmetre aux connections indiqueacutees A et B nous branchons le composant inconnusi celui-ci est en court circuit nous mesurons 0v une diode en bonne santeacute donneune tension entre 06 et 08 v (silicium) et entre 02 et 03 (germanium) dans lesens conducteur et la tension drsquoalimentation da le sens bloquant

Une diode zenze donnera eacutegalement 06 agrave 08v en sens conducteur et en oppositionsa tension de (coude) zenerCe montage est bon marcheacute et peut rendre de tregraves bons services

Bon montage

Drsquoapregraves une ideacutee de J PETER

ON4RMW

Le circuit imprimeacute cocircteacute cuivre et cocircteacute composants

Le transceiver 80m BINGO 80faccedilon ON6LFComme plus de 360 radioamateurs en France surtout jrsquoai eacuteteacute seacuteduit par cemontage de Bernard Mourot F6BCU brillant laquo designer raquo De nombreux articles yont eacuteteacute consacreacutes aussi je nrsquoy reviendrai pas mon but eacutetant de vous faire partagermon choix en ce qui concerne la reacutealisation pratique Qursquoest-ce qui mrsquoa seacuteduit Lrsquoideacutee lrsquoideacutee de permettre agrave des radioamateurs de reacutealiser eux-mecircmes Dans lesanneacutees 60 nous le faisions et encore par la suite mais lorsque sont apparus lesmontages laquo compresseacutes raquo laquo informatiseacutes raquo mecircme pour des transceiversreconnaissons que ce nrsquoeacutetait plus trop agrave la porteacutee drsquoOM laquo normaux raquo Crsquoest pourquoice montage est inteacuteressant il est simple et performant et aussi pas cherMon ideacutee agrave moi en faire une reacutealisation laquo portable raquoUne feuille de papier les dimensions connues sont la batterie le VFO le PA legeacuteneacuterateur USBRassembler les autres composants pot HP plug drsquoantenne S-megravetre et reacutealiser enbois les trois circuits imprimeacutes pour avoir le volume en 3D quoi

28 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cela se passe dans laquo lrsquoabri de jardin atelier raquo en eacuteteacute mais lorsqursquoil pleut (HI

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 29

Un cadre en alu adapteacute aux dimensions de la batterieun panneau arriegravere (rien dessus mecircme pas un trou Unpanneau avant tout agrave lrsquoavant et rien sur les cocircteacutes Unepartie centrale deacutemontable facilement Drsquoun cocircteacute le VFOet le PA blindeacutes et seacutepareacutes De lrsquoautre le geacuteneacuterateurSSB Reacutesultats des connexions ultra courtesVoilagrave pour la reacutealisation meacutecanique pas besoin drsquoun longtexte Une scie a onglet un latte un crayon uneeacutequerre une bonne foreuse trouver les vis de 3 agrave tecirctesfraiseacutees etchellipUne ideacutee originale un petit HP provenant drsquoun eacutecranpour PC HP super puissant et reacutealiser un baffle surmesure en PVC Une autre ideacutee reacutealiser en PVC aussi lepied (solide) pour une antenne teacutelescopique de 3 megravetreshumhellipLe chacircssis sert de radiateur pour lrsquoIRF530 du PA et unpetit ventilateur de PC portable est preacutevu mais pasencore sur les photos

On y est maintenant un peuhellip de radio Changement drsquoendroithellip le shack

Comme chez tous les OMrsquos quoi

30 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ah La recherche des piegraveces mais depuis jrsquoai tout trieacute etinventorieacute Admirez une toute petite partie du boulot Deacutetails du VFO

On continue

Voilagrave cocircteacute pile et cocircteacute face Sur les circuits imprimeacutes ilmanque encore quelques composants le climat nrsquoaidantpas agrave trouver une solutionhellipLa place vide crsquoest pour la batterie of course Remarquez qursquoil suffit de scier les deux flasques lateacuteraux pour obtenir uncompartiment de batterie plus petit Si cela fonctionne bien je remplacerai le vieuxmodegravele de batterie par une laquo lion raquo (HI) plus petiteRemarquez aussi que tous les fils sont mis oui ouihellip il nrsquoen manque pas un seul Les deux petits morceaux de bois crsquoest pour tenir la batterie le Pb crsquoest lourd (12V 7Ah)Maintenant deacutemontage complet eh oui mecircme les fils et mise en peintureComme vous ecirctes des lecteurs assidus et attentifshellip raquo Ousqursquoon raquo voit la freacutequenceUn freacutequencemegravetre est preacutevu le trou sur la face avant reste agrave faire en fonction desdimensions de lrsquoenginDans un prochain articlehellip la mise en fumeacuteehellip(HI jaune)

ON6LF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 31

NUE-PSK modemCe modem tout bonnement geacutenial a eacuteteacute deacutecrit dans le NMRevue ndeg47 (deacutecembre2007) page 13

Deacutebut de lan dernier javais acheteacute un kit du modem NUE-PSK avec loption USBchez Midnight DesignSolutions (N2APB George wwwnue-pskcom)Cest un montage tregravesinteacuteressant avec un DSPpour faire des contacts enPSK 31 (en portable ou QRP)sans devoir utiliser de PC(portable pas -) Il suffit deconnecter un clavierexteacuterieur type PS2 et letransceiver bien entendu -)Le texte reccedilu est afficheacute surle LCD interne et peut ecirctreenregistreacute par linterfaceUSB interne sur une cleacute meacutemoire USB externe

Le montage eacutelectronique eacutetait deacutejagrave fini depuis septembre de lanneacutee passeacutee mais lapartie meacutecanique prend toujours beaucoup de temps pour un eacutelectronicien -) Voiciquelques vues du modem termineacute Javais seulement acheteacute les 2 circuits imprimeacutesnus et les 2 processeur preacuteprogrammeacutes Comme jai utiliseacute un autre LCD que javaisdeacutejagrave jai du ajouter quelques composants pour le backlighting et la tension depolarisation neacutegative Ces composants ont eacuteteacute monteacutes sur le circuit imprimeacute vertplaceacute entre la carte principale et lextension USB Cela tombe bien car mon boicirctierest plus grand que celui preacutevu agrave loriginePour la face avant jai imprimeacute le dessin sur une feuille de papier blanc que jaiensuite plastifieacutee (lamination agrave chaud)Il ne restait plus quagrave la fixer sur le boicirctier avec une feuille dautocollant doublefaceTregraves joli design et qui fonctionne tregraves bien

Le programme peut ecirctre facilement mis agrave jour et des extensions existent deacutejagrave pourdautre mode digitaux

Etienne (ON4KEN)

32 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ci dessus un clavier standard convientAu centre les entreacutees-sorties USBA droite lrsquoaffichage LCD suffisant pour les QSO classiques

Les entrailles de la becircte

Nota les manuels utilisateur et de montage ainsi que toute la documentation setrouvent sur httpwwwnue-pskcom librement teacuteleacutechargeables et publieacutes au formatPDF On peut donc en construire un entiegraverement soi-mecircme car mecircme le circuitimprimeacute et le code source du microP sont donneacutes Mais les QSj sont tels que vous vousne vous donnerez pas ce malhellipCa crsquoest de lrsquoesprit OM comme nous lrsquoaimons

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 33

Marquage CE - CE NBnr - CE() - CE NBnr ()Petites preacutecisions concernant ce marquage CE qui depuis le 8 avril 2001 doit ecirctreapposeacute sur tous les appareils de radiocommunication mis en vente sur le marcheacutebelge (apregraves la fin de la peacuteriode transitoire du 8 avril 2000 au 7 avril 2001 pendantlaquelle des appareils agreacuteeacutes aux normes belges pouvaient encore ecirctre vendus)

Quelques documents et pages drsquoinformation publieacutes sur le site de lrsquoIBPT soulignentquelques aspects importants qui concernent la commercialisation et lrsquoutilisation deseacutequipements terminaux de teacuteleacutecommunications

Il srsquoagit de httpwwwibptbefr534ShowContent1166Informations_geacuteneacuteralesInformation_geacuteneacuteraleaspx

Cette page rappelle que 1) tous les eacutequipements doivent ecirctre au moins pourvus du marquage CE dans laforme arrondie connue 2) un signe drsquoavertissement () ndash point drsquoexclamation dans un cercle ndash indique que lavente etou lrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement est soumis agrave des restrictions parce que soitune licence individuelle est neacutecessaire pour son utilisation soit la vente etoulrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement sont interdits dans certains pays de lrsquoUnioneuropeacuteenne

httpwwwibptbeGetDocumentaspxforObjectID=1375amplang=fr

Il srsquoagit drsquoune note explicative eacutediteacutee par lrsquoIBPT concernant la directive RampTTE19995CE relative aux eacutequipements hertziens les eacutequipements terminaux deteacuteleacutecommunication et la reconnaissance mutuelle de leur conformiteacute La page 18 dece document apporte quelques explications concernant le marquage CE Elle deacutecritnotamment la classification des eacutequipements en 2 cateacutegories

- la premiegravere qui comprend tous les eacutequipements hertziens qui peuvent ecirctre utiliseacutessans restriction dans toute la Communauteacute europeacuteenne ndash ces eacutequipements portentle sigle CE sans marquage suppleacutementaire

- la seconde qui comprend les autres appareils hertziens auxquels est appliqueacuteeune restriction agrave lrsquoutilisation ndash ces eacutequipements portent outre le signe CE un laquosigne drsquoinformation raquo () ndash de plus les emballages et modes drsquoemploi doiventcontenir plus drsquoinformations au sujet des restrictions

Par exemple tous les transceivers agrave lrsquousage des radioamateurs et qui sont vendusen Europe portent le marquage CE () eacutetant donneacute que leur utilisation est soumise agraveune licence individuelle Les talkies-walkies single-band PMR446 peuvent ecirctre

34 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

utiliseacutes sans restriction ni licence dans toute lrsquoEurope et portent donc le marquageCE sans signe drsquoinformation ndash exemple Midland G7E-XT Les talkies-walkies dualband PMR446 + LPD peuvent ecirctre utiliseacutes dans certains pays drsquoEurope mais pas enBelgique (du moins jusqursquoen 2009) et portent donc le marquage CE () avec le signedrsquoinformation ndash exemple Midland G7-XT

A noter que le nouvel Arrecircteacute Royal du 18 deacutecembre 2009 permet doreacutenavantlrsquoutilisation des postes laquo CB raquo ou radioteacuteleacutephones B27 sans devoir srsquoacquitter drsquounelicence comme indiqueacute dans lrsquoAnnexe 2 point 8deg agrave condition qursquoils soientconformes agrave une interface radio belge que lrsquoon nrsquoutilise pas drsquoantenne agrave gain et quelrsquoon ne fasse pas de transmission de donneacutees Le point 7deg de cette Annexe 2mentionne pour sa part non seulement les appareils PMR446 (8 canaux NFM entre446000 et 446100 MHz avec espacement de 125 kHz et puissance lt 500mW ERP)mais eacutegalement les DPMR446 (16 canaux digitaux entre 446100 et 446200 MHzavec espacement de 625 kHz et puissance lt 500 mW ERP) Cette technologieDPMR est comme le d-STAR largement soutenue par ICOM Des informationscompleacutementaires agrave propos de cette technologie sont consultables sur le site delrsquoETSI agrave lrsquoadresse httpwwwetsiorgdeliveretsi_ts102400_102499102490010401_60ts_102490v010401ppdf

Michel ndash ON5BEM

Un transistor organique

Un transistor organique ouvre la voie agrave de nouvelles geacuteneacuterations de calculateursneuro-inspireacutesPour la premiegravere fois des chercheurs du CNRS(1) et du CEA(2) ont mis au point untransistor mimant agrave lui seul les fonctionnaliteacutes principales dune synapse(3) Cetransistor organique reacutealiseacute agrave base de pentacegravene(4) et de nanoparticules dornommeacute NOMFET (Nanoparticle-Organic Memory transistor) ouvre la voie agrave denouvelles geacuteneacuterations de calculateurs neuro-inspireacutes capables de reacutepondre defaccedilon similaire au systegraveme nerveux Leacutetude est publieacutee le 22 janvier 2010 dans larevue Advanced Functional MaterialsDans le deacuteveloppement de nouvelles strateacutegies pour le traitement de linformationune approche consiste agrave mimer le fonctionnement des systegravemes biologiques telsque les reacuteseaux de neurones pour reacutealiser des circuits eacutelectroniques aux capaciteacutesnouvelles Dans le systegraveme nerveux la synapse est la jonction entre deux neuronesElle permet la transmission des messages eacutelectriques dun neurone agrave lautre etladaptation du message en fonction de la nature du signal entrant (plasticiteacute) Parexemple si la synapse reccediloit des pulsions tregraves rapprocheacutees de signaux entrants elletransmettra un potentiel daction plus intense Inversement si les pulsions sontdistantes ce dernier sera plus faibleCest cette plasticiteacute que les chercheurs ont reacuteussi agrave mimer avec le transistor

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 35

NOMFETLe transistor eacuteleacutement de base dun circuit eacutelectronique peut ecirctre utiliseacute commesimple interrupteur - il peut alors transmettre ou non un signal - ou offrir denombreuses fonctionnaliteacutes (amplification modulation codage)

Linnovation du NOMFET reacuteside dans la combinaison originale dun transistororganique et de nanoparticules dor Ces nanoparticules encapsuleacutees fixeacutees dans lecanal du transistor et recouvertes de pentacegravene possegravedent un effet meacutemoire leurpermettant de mimer le fonctionnement dune synapse lors de la transmission despotentiels daction entre deux neurones Cette proprieacuteteacute confegravere ainsi au composanteacutelectronique la capaciteacute deacutevoluer en fonction du systegraveme dans lequel il est placeacuteLa performance est agrave comparer aux sept transistors CMOS (a minima) neacutecessairesjusqualors pour mimer cette plasticiteacuteLes dispositifs reacutealiseacutes ont eacuteteacute optimiseacutes jusquagrave des tailles nanomeacutetriques afin depouvoir les inteacutegrer agrave grande eacutechelle Les calculateurs neuro-inspireacutes ainsi reacutealiseacutessont capables de fonctions comparables agrave celles de notre cerveau

Contrairement aux calculateurs en silicium utiliseacutes en abondance dans lesordinateurs pour le calcul intensif les calculateurs neuro-inspireacutes peuvent reacutesoudredes probleacutematiques beaucoup plus complexes comme la reconnaissance visuelle

CX2SA

Des rayons impudiquesEntre la radio quelle soit musicale ou meacutedicale le four agrave micro-ondes ou le GSMqui pourrait encore se passer des deacutecouvertes exploitant le spectreeacutelectromagneacutetique Chaque gamme de freacutequences a donneacute son lot dinventionsreacutevolutionnaires et il semble que cette liste deacutejagrave longue compte deacutesormais unenouvelle vedette

36 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Transmission atmospheacuterique en teacuterahertz(1THz=1012Hz)Nicheacutes entre les ondes radio et la lumiegravere visible les rayons T dont la freacutequence estcomprise entre 03 x 1012 et 10 x 1012 Hertz sont ainsi nommeacutes en reacutefeacuterence agraveleur ordre de grandeur 1012 corres-pondant au preacutefixe fera Leur pouvoir depeacuteneacutetration est tel quils sont absorbeacutes par leau et les meacutetaux En revanche desmateacuteriaux tels que le papier le plastique le tissu ou mecircme la brique leur sonttotalement transparents Concregravetement cela signifie quun couteau dissimuleacute sousdes vecirctements deviendrait visible sous lœil indiscret dune cameacutera T tout commele corps de son proprieacutetaire Connus depuis un siegravecle les difficulteacutes techniquesempecircchaient jusque lagrave lexploitation des rayons T Le principe dantenne dedeacutetection ne pouvait leur ecirctre appliqueacute car la longueur dune antenne doitcorrespondre approximativement agrave la longueur de londe cest-agrave-dire pour lesondes T entre 003 et 1 mm Le concept de cameacutera neacutetait pas non plustransposable car contrairement aux infrarouges leacutenergie des rayons T est tropfaible pour provoquer les transitions eacutelectroniques agrave lorigine dune imageMais gracircce aux avanceacutees de la nanomeacutetrisation une technologie hybride a depuispeu vu le jour Fonctionnant sous la lumiegravere ambiante une laquocameacutera Traquo est eacutequipeacuteedune lentille qui megravene les rayons vers des guides dondes aboutissant sur un reacuteseaudantennes de quelques dizaines de microns La reacutesistance eacutelectrique des antennesau passage des ondes provoque un eacutechauffement ressenti par une plaque ce quipermet la transposition des gradients de tempeacuterature en une image intelligibleDeacutepassant de loin laspect seacutecuritaire lapprivoisement des rayons T laisse preacutesagerdes bouleversements imminents dans des domaines aussi divers que lesteacuteleacutecommunications la deacutetection de gaz lastronomie observationnelle ou limageriemeacutedicale Nul doute quils feront bientocirct parler deux

Publieacute dans researcheu Ndeg 60 (juin 2009) pg 42Communiqueacute par ON4ZI

For your eyes only Pour mon QRL jai deacutecouvert ce petit joujou jaune (brideacute) qui pourrait retenir votreattention dans les clubs

Vu linteacuterecirct marqueacute pour les NetPC leur faciliteacute de transport et leur autonomiepratique il me semblait inteacuteressant de permettre aux utilisateurs nomades dedisposer dun moyen de partage de linformation au sein dun plus grand groupe depersonnes Il y a eacutevidemment les data projecteurs mais ils sont plus grands et pluslourds que le NetPC (sans parler du prix et du coucirct de maintenance) Bref jaideacutecouvert une solution de poche un picoprojecteur (10x7x25cm - 95 g) quisalimente via un ou deux ports USB (Avec 2 ports on dispose de plus de courantdonc une intensiteacute lumineuse accrue Alternativement on peut alimenter en 5VDC1A) et permet la reproduction de leacutecran du PC sur eacutecran dune image 43 ou169 reacutesolution 640x360 ~ 800x600 agrave une distance de 20 cm (Image de 127 cm de

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 37

diagonale) agrave 3 m (image de 175 cm de diagonale) Jai fait un petit essai agrave 55 cm delobjectif jaffiche leacutecran du PC sur un carton format A4 (21x297) A 175 m limagemesure 12 X 065 m - 130 diagonale)

La source lumineuse est unediode LCOS (dureacutee de vie20000 h) qui produit 10lumen avec un contraste de1001 Pour visionner desimages agrave grande diagonalevu la luminositeacute de la sourceil faut eacutevidemment oculter Mais sur une image de 100cm de diagonale on peut deacutejagraverassembler plusieurspersonnes

Cette bestioles fonctionnesur PC en XP Vista ou Win7(pas de Mac) Jai testeacute sur XPet Win7 Roland 4RMW doitvenir avec son portable Vistapour faire la derniegravere lignedroite Le soft de pilotage estinteacutegreacute agrave lappareil ilsinstalleautomatiquement et apregraves unredeacutemarrage du PC tout estopeacuterationnel Lappareil estlivreacute avec un cordon USBdouble (alimData) et miniUSB de lautre cocircteacute Un minipied photo fait eacutegalementpartie du package

Bref je fais les premiersessais et les PPT passsent nickel Cest assez amusant On peut apparemmentstocker un image plus importante et voir agrave laffichage une partie de limage afficheacuteesur le PC Il doit aussi ecirctre possible de projeter un film (169) Budget estimeacute moins de 250 euro TVAC(A mon avis le reacutesultat est mieux que le M110 de 3M quicoucircte agrave 350 euro Loptoma agrave 349 euro ou lAiptek agrave 299 euro Bref ccedila pourrait inteacuteresser lespreacutesentateurs nomades)

La photo montre lappareil et ses accessoires avec un NetPC FujitsuSiemensAMILO

Luc ON4ZI

------------------------------------------------

38 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Activiteacutes OM

F8KTR TM33A remise agrave 9 (OMs )Gracircce aux contacts noueacutes avec les amis du Languedoc ils nous font beacuteneacuteficier deleurs initiatives quils partagent avec bienveillance Chaque anneacutee le radioclub deF8KTR (Port la nouvelle) se consacre agrave une journeacutee antennes Cette fois nosamis se sont investis dans la restauration dune Mosley modegravele TA33M

XYL de David - F5SDD (David) - F1JOK - F5ODA - F5NTT

F4AEY au travail les autrescausent comme toujours

Denis - F5LPR nous rappelle lhistorique de ce rassemblement annuel quimeacuteriterait de trouver eacutecho ailleurs Il raconte Depuis pregraves de dix ans agrave la fin dechaque eacuteteacute les radioamateurs de lAude organisent une journeacutee Antennes Touta commenceacute au deacutepart sur une ideacutee de Geacuterard - F5YD - (lancien de St Lys radioFFL) qui cherchait un terrain plat et bien deacutegageacute pour expeacuterimenter une Foursquare pour le 20m Aloiumls - F5RWQ - gardien du camping de la Cocircte des Roses agraveNarbonne plage nous proposa dutiliser lespace de son vaste terrain apregraves lafermeture de celui-ci agrave la fin de leacuteteacute Nous avions tout agrave notre disposition (eaueacutelectriciteacute sanitaires) et nous pouvions rester plusieurs jours sur place pour affinernos essais Dautres OM sont venus nous rejoindre et lopeacuteration cest renouveleacuteeanneacutee apregraves anneacutee en prenant un tour plus officiel La ville de Narbonne nousaccordait laccegraves au camping et Reneacute - F5NRK - a officialiseacute lopeacuteration en la

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 39

coiffant de la casquette OM de lAude et en fournissant apeacuteritifs et grilladesNous avons vu deacutefiler des antennes de tous poils - Des filaires des verticales desbeams des cadres des raccourcies des tregraves raccourcies et des tellement reacuteduitesqueccedila chauffait mais ccedila ne rayonnait pas beaucoup Chaque OM apportant saderniegravere acquisition ou sa derniegravere invention afin de profiter de lespace offert etdes connaissances des uns et des autres pour finaliser la mise au point de sonaeacuterien Malheureusement en 2008 la ville de Narbonne a ceacutedeacute la gestion ducamping agrave une socieacuteteacute priveacutee les dates douverture du camping furent modifieacutees etlendroit bien deacutegageacute qui nous convenait si bien fut ceacutedeacute agrave un club de voile anglaisIl nous fallait donc trouver un autre terrain de jeu

Le repas F5NTT - F5LPR - F4AEY - F4CLB - F5ODA (en rouge) - F1JOK (la boucheouverte)

Reneacute perpeacutetue maintenant la journeacutee antennes sur le site du camping municipal dePort la Nouvelle Un beau camping tregraves arboreacute ce qui est fort agreacuteable mais quiinduit un espace tregraves limiteacute pour y installer des petits monstres Lors de la reacutecente journeacutee antenne 9 mordus (au nombre desquels des furieux dont nous avonsdeacutejagrave conteacute les exploits ) se sont retrouveacutes F 5 ODA Eric - F 5 NRK Reneacute - F 1 JOKDaniel - F 5 SDD David (de Marseille + YL + QRPP) - F 4 CLB Jean Louis - F 5 LPR -Denis - F 5 NTT Joseacute - F 5 RWQ Aloiumls - F 4 AEY Philippe Il est question de faire lamise au point de la beam qui fait des sienneselle cafouille sur 21 MHzet il fauttenter de refaire une santeacute agrave cette vielle dame de plus de 25 ans (Pardon mesdamesmais pour une antenne 25 ans cest vieux)

Le problegraveme avec les trucs et les machins reacutecupeacutereacutes agrave droite agrave gauche chez lesamis cest que souvent il ny a plus la documentation dorigine les repegraveres sonteffaceacutes et ce na pas forceacutement eacuteteacute stockeacute dans le bon ordre Conclusion onremonte ccedila de la faccedilon la plus logique qui soit mais la logique dun OM (sain) etcelle du constructeur (tordu) de lantenne ne sont pas toujours compatibles Lafameuse logique des petits bouts Ceux que lon installe au-delagrave des trappes ougraveles plus longs (de quelques cm) ne sont pas forceacutement lagrave ougrave on sattendrait agrave lestrouver La logique des trappes Exteacuterieurement toutes identiques parfaitementpermutables et meacutecaniquement reacuteversibles uniquement repeacutereacutees par un point decouleur depuis longtemps effaceacute Maudites trappes qui ne diffeacuterent les unes desautres que dune ou deux spires Laluminium possegravede beaucoup de qualiteacutes saufcelle de la transparence il faut donc tout deacutemonter pour aller voir agrave linteacuterieur etcompter les spiresEt comme les vis sont grippeacuteesIl faut ecirctre tregraves doux et tregravespatient

40 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les savants calculs et la lime pour laccord fin

Ce dimanche 27 septembre 2009 nous avons donc tout deacutemonteacute tout nettoyeacute toutmesureacute et tout remonteacuteDans le bon ordre cette fois Cela nous a pris la matineacuteeEn sy mettant agrave plusieurs avec des tacircches bien reacuteparties on avance assez vite etsans erreurs ENFIN arrive lheure de lapeacuteritif suivi du gastro solide Alors lagraveReneacute comme dhabitude gegravere ccedila comme un chef Un apeacutero comme agrave la maison ilne manquait rien Fin des agapes vers 15h Lapregraves midi nous montons rapidementune station pour quelques essais sur lair Saint Pierre et Miquelon lAfrique dusud quelques allemands et anglais un russe de passage et des ameacutericains Tout cepetit monde fut contacteacute sur 14 et 21 MHz Le 28 Mhz eacutetait boucheacute de chezboucheacute sauf un EA un proche voisin agrave moins de 80 Km

Bref Lantenne fonctionne correctement et cela meacuteritait bien une petite biegravere (LagraveLuc tu nous as manqueacute ) deacutemontage vers 18h et retour agrave la maison

Denis de F5LPR

Il faut quand mecircme un peu de place Seulement deux qui travaillent les autres

Lattrape nigaud ou la mauvaise trappe F5LPR - F4CLB - F1JOK

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 41

Mesure du ROS F1JOK - F5LPR - F5NTT - F5ODA - F4AEY - F4CLB - Oh commeils sont attentifs

Ahccedila ressemble enfin agrave une antenne

Aloiumls vient de faire un ZS F5ODA - F1JOK - F5NTT - F5RWQ et F4AEY (assis)

Leacutequipe devant le camion F5NTT - F5RWQ Aloiumls - F5LPR - F1JOK - F5ODA - F4AEY(assis au micro)- F4CLB

-----------------------------

42 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Restauration dune beam Mosley TA 33

Les liens utiles httpwwwf6ddrfrmosley_yagihtmhttpwwwmosley-electronicscomhttpwwwmosley-electronicscompdfta33m-ta33mwarcpdfhttpwa8dbwifipcomTA3320manualpdf

Nous avons reacutecupeacutereacute une beam Mosley tri bandes 14 21 28 MHz en bon eacutetat maissans aucune documentation et dont les marquages de couleur sont effaceacutes apregraves 25ans de service

- Quelle antenne est-ce vraiment - Le bouche agrave oreille affirmait quil sagissait dune TA33

Le remontage selon les repegraveres pris lors de la reacutecupeacuteration fait apparaicirctre quelantenne ne reacutesonne pas ou mal sur certaines bandes amateur (Hors bande et SWReacuteleveacute)

Apregraves avoir teacuteleacutechargeacute une documentation succincte mais suffisante sur le Webnous pouvons identifier lantenne comme eacutetant bien une TA 33 M (Voir les liens ci-dessus)La conversion des dimensions anglo-saxonnes en meacutetrique confirme cetteidentification

A la lecture de la documentation ameacutericaine une petite phrase attire notreattentionltlt Reversal of traps will cause hignt SWR and other malfuction of beam gtgt En clair cela veut dire que si une trappe est monteacutee agrave lenvers nous pouvons avoirdes soucis

Comme cela a eacuteteacute dit preacuteceacutedemment plus aucun repegravere de couleur nest visibleLunique moyen de savoir si les bonnes trappes sont au bon endroit et dans le bonsens implique un deacutemontage complet de lantenne trappes comprises

Deacutemontage des trappes a - Faire glisser deacutelicatement les bouchons en caoutchouc noir deacutetancheacuteiteacute (A)Attention ces bouchons peuvent avoir mal supporteacutes le soleilMalgreacute leurs 25 ans dacircge et un long seacutejour au Maroc nous avons constateacute que lesbouchons eacutetaient en parfait eacutetat Bravo Mosley

b - Desserrer les deux vis (B) qui apparaissent aux extreacutemiteacutes des trappesIl est inutile de tordre et de rabattre les conducteurs qui sortent de lisolant car latrappe se deacutemonte de faccedilon symeacutetrique par les deux bouts (Il y a en fait deux 12trappes)

c - Sortir chaque demie trappe une par la gauche lautre par la droite (il ny aaucune liaison meacutecanique entre elles ccedila sort sans problegraveme)

d - Veacuterifier le point de contact (C) de chaque bobine et de la vis sur le tube inteacuterieur

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 43

(Nous avions un point de contact tregraves oxydeacute qui faisait plus de 7 Ohms apregravesnettoyage le point de contact ne doit ecirctre que de quelques dixiegraveme dOhms)

e - Compter le nombre de spires de chaque bobine le noter et le repeacuterer sur le grostube exteacuterieur de la trappe (Voir tableau ci-dessous - nombre de spires de chaquepaire de trappes)

f Remontage des trappes apregraves nettoyage dans le sens inverse du deacutemontage

ATTENTION Les trappes nont pas de sens meacutecanique mais ont un senseacutelectrique Il faut impeacuterativement les remonter dans le bon sens sur leurs brinsrespectifs Si les repegraveres de couleur existent encore il faut inseacuterer la self la pluspetite du mecircme cocircteacute que le point de couleur sinon faites vos propres repegraveres

LA SELF LA PLUS PETITE EST TOUJOURS DU COTE DU BOOM

Au remontage complet de lantenne (attention agrave vos cotes ne confondez pas lesbrins directeurs et reacuteflecteurs les diffeacuterences sont minimes pour les brinsexteacuterieurs)Le boom eacutetant coupeacute au plus juste ne laissez quun agrave deux centimegravetres entrelextreacutemiteacute du boom et le premier eacuteleacutement sinon vous serez trop court pour placerle troisiegraveme eacuteleacutement

Dans notre cas nous avons pu identifier quune trappe avait eacuteteacute monteacutee inverseacutee etune autre eacutetait tregraves oxydeacutee au point CApregraves remontage le fonctionnement de lantenne est correct et les bandes passantesfigurant dans la documentation du constructeur sont pratiquement respecteacutees

Deacutetail important (CW - Phone)Sur les six petits brins dextreacutemiteacutes de chaque eacuteleacutement vous allez trouver deux trouspour la vis de fixation agrave la trappeLes brins dextreacutemiteacutes peuvent donc avoir deux longueurs diffeacuterentesLa plus grande longueur correspond agrave un centrage sur la portion CW des bandesLa plus petite longueur correspond agrave un centrage sur la portion Phone des bandes

Tableau de repeacuterage (si les points de couleur sont encore visibles)(Pour des mesures preacutecises penser agrave tenir compte des sureacutepaisseurs provoqueacutees parles bouchons de caoutchouc en bout deacuteleacutements et sur les trappes)

Reacuteflecteur - Marron Trappes 15 + 25 spires - Long 8 090m (phone)Radiateur - Bleu Trappes 14 + 24 spires - Long 7 487m (phone)Directeur - Noir Trappes 14 + 23 spires - Long 7 093m (phone)

Longueur du boom 4216m - Distance refrad 2413m - Distance raddir 1803m

NOTA Le directeur et le reacuteflecteur sont agrave la masse du boomLe cocircteacute du radiateur relieacute agrave la gaine du cacircble coaxial est agrave la masse du boom - piegravecendeg24 ground strap

Bandes passantes mesureacutees sur lantenne restaureacutee (bandes phone)Bande des 10m ROS = 151 gt 28500 - ROS = 11 gt 29050 - ROS = 151 gt

44 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

29440Bande des 15m ROS = 151 gt 21250 - ROS = 111 gt 21400 - ROS = 151 gt21650 (hb)Bande des 20m ROS = 151 gt 14070 - ROS = 111 gt 14230 - ROS = 151 gt14440 (hb)

F5LPR - sept 2009

Confeacuterence agrave Namur les reacutecepteurs SDREric ON4PB nous propose une confeacuterence sur les reacutecepteurs miniatures de typelaquo Soft Rock raquo avec bien entendu deacutemonstration agrave la cleacuteErik disposera drsquoun projecteur VGA drsquoun grand eacutecran et drsquoune BF confortableAinsi nous assisterons en direct aux manipulations et le son sera parfaitementaudible par lrsquoassembleacutee Voilagrave lrsquooccasion recircveacutee de deacutecouvrir cette technologie delrsquoavenirhellip non plutocirct du preacutesent car ce dispositif est tellement performant qursquoil estdeacutejagrave inteacutegreacute dans les nouveaux transceivers haut de gamme ougrave il remplace lefiltrage les eacutetages IF la deacutetection multimode et le traitement du signalVous ecirctes tous les bienvenus agrave cette confeacuterence Il y aura pregraves de 40 placesdisponibles dans notre local de confeacuterence

Il est agrave noter que Elektor a reacutealiseacute un RX SDR tregraves performant et eacuteconomique Lecircuit imprimeacute et les composants sont disponibles et un livre a eacuteteacute eacutecrit agrave ce sujet

Quand lors de la prochaine reacuteunion de la section soit le samedi 06022010 agrave 1700Local accessible agrave partir de 1630

Ougrave au local de la section agrave Jambes Entreacutee par lrsquoarriegravere de la Maison des Jeunes viala place de la gare et le parking Acina

Renseignements ON5FM Voir coordonneacutees en page 2 de ce magazine

Ci-contre le circuit du projetdrsquoElektor et le livre publieacute agrave ce sujetLa platine est disponible en kit outoute monteacutee au QSJ de 112euro Ilcouvre de 150KHz agrave 30MHzet secommande via le port USB (quilrsquoalimente par la mecircme occasion)Article drsquoElektor de mai 2007 p18

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 45

Confeacuterence agrave Gembloux le projet OUFTI

Le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave la sectionde Gembloux ndash ON6GX aura lieu une preacutesentation duNano-satellite Belge pour radioamateurs OUFTI-1 agravelattention toute speacuteciale des radioamateurs de laprovince de Namur et du Brabant wallon

Ce sont des membres de leacutequipe de lUniversiteacute deLiegravege qui a conccedilu le satellite qui parlera de ce projet

Oufti-1 est un nano-satellite de type laquoCubesatraquo Leprojet est en cours de reacutealisation par des eacutetudiants en Master de la Faculteacute desSciences Appliqueacutees de lrsquoUniversiteacute de Liegravege drsquoapregraves une ideacutee proposeacutee par LucHalbach ON6JY radio-amateur et ingeacutenieur

OUFTI-1 devrait ecirctre le premier satellite reacuteellement belge certes de taille tregravesmodeste En effet si le PROBA-1 de 94 kg qui est en orbite agrave 500 km depuisoctobre 2001 est un satellite laquomade in Belgiumraquo il a eacuteteacute conccedilu dans le cadre drsquounprogramme technologique de lrsquoESA (Agence spatiale Europeacuteenne)

Sous lrsquoimpulsion des professeurs Gaetan Kerschen du LTAS3SL (Space Structuresand Systems Laboratory) et de Jacques Verly de lrsquoInstitut MonteacutefioreEECS(Electrical Engineering and Computer Science) lrsquoUniversiteacute de Liegravege srsquoest lanceacutedans la reacutealisation drsquoun laquoCubesatraquo de 1 kg agrave lrsquoarmature standardiseacutee qui peut tenirdans une main

Dans lrsquoespace entre 350 et 1200 km drsquoaltitude ce cube de 10 cm de cocircteacute bourreacute demicro-eacutelectronique - crsquoest lagrave que reacuteside le deacutefi technologique - doit tester une laquopremiegravere raquo mondiale sur orbite

OUFTI-1 une fois placeacute autour de la Terre deviendra le premier relais spatial duprotocole D-STAR (Digital Smart Technologies for Amateur Radio) pour lesteacuteleacutecommunications numeacuteriques entre radio-amateurs dans le monde

Pour se familiariser agrave lrsquoutilisation de ce protocole lrsquoInstitut Monteacutefiore srsquoest doteacute dupremier relais terrestre belge du systegraveme D-STAR depuis janvier 2008 Fonctionnantavec lindicatif ON0ULG il a susciteacute beaucoup drsquointeacuterecirct chez les eacutetudiants et a faitnaicirctre des vocations de radio-amateurs

La suite agrave la Section de Gembloux le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave lHocircteldes Trois Cleacutes (Rond point de la Croiseacutee)

ON6GB ndash Pierre AUBRY

46 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Trucs et astuces OM

Un autre usage du RIT en CWIl est tregraves important dutiliser le RIT pour balayer les freacutequences adjacentes apregravesun CQ Dans le recent milliwatt contest je me suis contenteacute deacutecouter jusquagrave1100 hertz plus haut et seulement jusque 400 hertz plus bas Je me limite agrave celaparce que 99 des reacuteponses tombent dans cette plage de reacuteception Si javais eacuteteacuteun peu plus loin (mon TRX peut se deacuteplacer de 1100Hz dans les deux sens)jaurais probablement deacutenicheacute Nao JA6PAPour avoir une vue plus claire de cette situation jai pris des notes durant uncontest Et jai constateacute quil y avait des stations qui appelaient entre +1050 et -300 hertz Il y avait un nombre surprenant dOM qui eacutemettent +500 agrave +700 hertzplus haut que vous

Noubliez pas que certains TRX QRP eacutemettent sur leur freacutequence de reacuteception (lesTRX simples agrave conversion directe) sans le deacutecalage habituel de 600 agrave 800Hz

Cest mon parrain en radio W0UEX Otto Lorenzen (acircgeacute 78 ans en 1965) qui maappris cette maniegravere deacutecouter lorsque jeacutetais novice

Jim AL7FS

Sites agrave citerCe mois-ci nous parlons lampesDes liens agrave foison vers des reacutealisations agrave lampes et de la documentation

httpwwwaf4kcomhamfileshtm

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 47

Un peu moins ancien

Conrad Allemagne commercialise un reacutecepteur agravereacuteaction exactement comme au bon vieux temps Il couvre de 35 agrave 95MHz Atransistors et un IC il est tout mignon et tregraves simple agrave reacutealiser Son QSJ de base estde 10euro Vous le trouverez ici httpwwwconraddegotophpartikel=192214

et le manuel de montage complet (avec les scheacutemas et multilingue) est ici httpwww2produktinfoconradcomdatenblaetter175000-199999192214-an-01-ml-Kurzwellen_Retroradio_de_en_fr_nlpdf

Un autre RX hellip

hellip avec une lampe en deacutetection (le reste est agrave transistorset IC) et son coffret se trouve ici httpwwwelo-webdeeloentwicklung-und-projektefranzis-roehrenradiobauteile-und-montage

Cest une reacutealisation et un kit de la revue allemande ELONostalgie et amour des vieilles choses et le scheacutema en prime

48 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Vieux reacutecepteurs et tranceiversPhotos et caracteacuteristiques sommaires icihttpwwwradioingcommuseumindexhtml

Scheacutemas OM agrave gogohttpwwwqslnetyo5ofhprojectsham20radio20projectshtm

Tables de matiegraveres Elektorhttpwwwdigitalspiritorglabelecelektor

Encore des tubesLes tubes ont toujours beaucoup de succegraves (et mecircme de plus en plus) Voici uneadresse ougrave vous en trouverez les datasheets

httpwwwmifpggdaplhomepagesfrankvshtml

La preacuteceacutedente est en ligne mais il en existe une version en mode texte simplehttpwwwgiacomazzifrelectronTdM_Elekzip

Lincontournable TDSL httptdslduncanampscom

Le soft est ici httpwwwduncanampscomtdslpe

Cest un veacuteritable databook consacreacute aux lampes avec des quantiteacutes de donneacutees et des liens vers les datasheets Un must pourtout OM Il est gratuit

The practical Amateur Radio PodcastDes dizaines de podcasts drsquoinitiation au radioamateurisme hellip pour les Anglophones httpicqpodcastcomindexphpoption=com_contentamptask=categoryampsectionid=7ampid=29ampItemid=34

Poursuite satellitesUn site de poursuite baseacute sur le ceacutelegravebre GoogleMap Il srsquoutilise exactement commele logiciel de cartographie de Google

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 49

httpwwwradiocomorgpoursuite-satellites

Chez nos confregraveresAnalyse des journaux des autres sections et journaux Internet

Du rififi chez Ham-MagCette anneacutee commence avec difficulteacute pour nos amis de Ham-Mag Nousreproduisons les e-mails de Vicent F5SLD qui rendbien le tragique de la situation mais aussi unimmense espoir

-----------------------------------------

Date Wed 20 Jan 2010From F5SLD HAM-MAG ltpostmasterham-magfrgtSubject Ham-Mag est mort

Chers amis de la radio

Ham-Mag est mort

Vive Ham-Mag

Je viens de faire une cessation dactiviteacuteconcernant Ham-Mag agrave la chambre decommerceEn effet le peu gagneacute moins les taxesdiverses (entre 40 et 50 des revenus) parrapport agrave la masse de travail fourni ma fait prendre cette deacutecision

50 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

De plus GES ne fera plus de pub (RJ) et Icom ne semble plusinteacuteresseacute Il ne reste que Sardif donc les revenus vont encore ecirctrediviseacutes sur 2010Jai essayeacute en vain dinteacuteresser dautres revendeurs (aussi bien auniveau franccedilais quinternational pour la version anglaise) rien nyfait Personne ne fait confiance agrave un E-magazine

Cependant arrecircter Ham-Mag nest pas agrave lordre du jourPas question dabandonner plus de 14000 abonneacutes

Voila la solution que jai choisie

Je suis en train de creacuteer une association ce qui permettra deconserver une structure leacutegale et de pouvoir facturer le dernierannonceur Je finalise les statuts et je pense faire comme ceci pourles membres Sont membres bienfaiteurs les personnes qui aurontparticipeacute activement agrave leacutelaboration darticles pour la revue(plusieurs participations par an) Sont membres adheacuterents ou actifsceux qui ont pris lengagement de verser annuellement une somme de 10Euros (je me tacircte pour le montant votre avis ) Sont membres passifs(agrave vie reacutesiliation sur simple demande eacutecrite) toutes personnes quiferont la demande dabonnement gratuit au magazineAinsi tous les abonneacutes actuels et futurs nont pas lobligationdadheacuterer ils seront automatiquement membres passifsCeux qui ont fait des donations seront membres actifs sur simpledemande par email (en preacutecisant le montant donneacute Ainsi une personnequi aura fait un don de 30 Euros sera membre actif pendant 3 ans)Je ne veux pas creacuteer une usine agrave gaz mais une structure pour continuerle magazine sans ecirctre eacutecraseacute par des charges diversesVotre avis chers amis est important

73Vincent Faucheux F5SLDFondateur et reacutedacteur dHam-Mag

httpwwwham-magfrhttpwwwham-magcom

-----------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Sat 23 Jan 2010Subject [ham-mag] Derniegraveres nouvelles

Bonjour

Le dossier concernant la creacuteation de lassociation Ham-Mag a eacuteteacute envoyeacuteen recommandeacute avec AR hier agrave la preacutefecture de LilleDapregraves eux je devrais recevoir dici quelques jours le reacuteceacutepisseacute etlinsertion au JO suivraMerci aux nombreux messages de soutien et aux 41 personnes qui se sontdeacutejagrave inscrites comme membres actifs

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 51

Merci agrave tous ceux qui menvoient des articles et des infos lavenir dumagazine deacutepend en grande partie de la participationLe magazine continuera agrave ecirctre distribueacute gratuitement agrave tous que voussoyez membres passifs (sans cotisation) ou membres actifs (cotisationde 10 euro par an)Concernant la cotisation 3 solutions Adheacutesion en ligne par carte bancaire (serveur seacutecuriseacute)Adheacutesion par courrier en regraveglement par chegravequeAdheacutesion par virement bancaire

Toutes les modaliteacutes se trouvent sur le site agrave la rubrique adheacutesionChaque membre actif reccediloit par E-mail sa carte de membre avec sonnumeacutero

Bon week-end agrave tous et cordiales 73Vincent Faucheux - F5SLDHam-Mag73 alleacutee des roses59117 Wervicq-Sud

---------------------------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Wed 20 Jan 2010Subject [ham-mag] Merci

Merci pour tous les messages de soutienMerci agrave ceux qui ont deacutejagrave adheacutereacuteCocircteacute cotisation jai mis dans les statuts 10 Euros par an 10 euroscest deacutejagrave plus que suffisantLes statuts sont precircts et on peut les consulter sur le site Je lesdeacutepose agrave la preacutefecture agrave la fin de la semaine Chacun reste libredecirctre membre actif ou non tout le monde continuera agrave recevoir lemagazine gratuitementJai mis en place une page adheacutesion sur le site httpwwwham-magfr (rubrique adheacutesion) Avec 2 possibiliteacutes Adheacutesion en ligne via paypalAdheacutesion par courrier (chegraveque - mandat)

Je tiens agrave remercier tous les acteurs du magazine ceux qui me fontconfiance et prouvons que le radioamateurisme a encore de longs etbeaux jours devant lui

73 QROVincent F5SLD

-----------------------------------------

La premiegravere chose agrave faire pour le soutenir est de lire Ham-Mag car le nombre delecteurs a une action positive sur la publiciteacute et son rapport financierEt puis si vous appreacuteciez le travail soutenez-le de vos euro-deniers

52 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ham-mag ndeg40- Connaissez-vous Linux Lautre OS au service des OM- Lappareil destineacute au reconditionnement des tubes suite- 20 anneacutees de cours sur les ondes par F5LBD- TM5SN un W-E sur licircle de Sein

Un DX-pedition bien jolie- La radio sous loccupation

et pas seulement Ici Londres - Frapi

Larticle de ON4GB paru dans NMRevue- LOM du mois- Une antenne bibande VHF-UHF

Lantenne J intelligemment revisiteacutee Belle reacutealisation meacutecanique- La saga du Bingo suite- Nouvelle vie pour le transceiver FT290R

Quelques ameacuteliorations utiles pour ce transceiver tregraves populaire- La saga des ondes courtes suite

CQ44 deacutecembre 2009- Le relais TVA F1ZWF

Description dun relais TV amateur- Un mini eacutemetteur 144MHz agrave tout faire

180mW avec des composants faciles agrave trouver- Micro balise 144MHz - extension- Le QTH Locator sans PC

A la main comme dans le temps - Un tuner pour antenne canne-agrave-pegraveche

Un coupleur 20-30-40m pour une antenne canne-agrave-pegraveche Scheacutemarepris de NMRevue- Les divisions adminstratives du Beacutelize

Les preacutefixes dun petit pays dAmeacuterique Centrale

Bulletin ndeg135- Les souvenirs de VE2AFC Un OM raconte ses souvenirs

- Un outil de qualiteacuteSuite

- Girouette eacutelectroniqueUn montage tireacute drsquoElektor suite

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalementPour les amateurs feacuterus de la langue du RSGB ou de lrsquoARRLRadioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyeztoutes les infos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 53

Les jeux de NMRevueLe composant mystegravere de deacutecembre

Quelques OM ont trouveacute ON4DJP ON5VK ON7NI et ON4KEN Plus ceux dont jrsquoaioublieacute le callhellipIl srsquoagissait de sockets de lampe datant des deacutebuts de la radio Ces sockets sefixaient sur une planchette en bois agrave lrsquoaide de deux simples vis agrave bois Les fils decacircblage eacutetaient raccordeacutes par les eacutecrous moleteacutesLa piegravece du haut est pour une triode et celle du bas pour une triode agrave chauffageseacutepareacute une teacutetrode ou une penthode agrave chauffage directSi vous en deacutecouvrez dans vos stocks conservez-les soigneusement car ils sontdevenus tregraves rares et sont fort rechercheacutes

Le composant mystegravere de janvierCrsquoest un composant assez reacutecent bien que le principe date du19me siegravecle Beaucoup drsquoentre nous eacutetant enfants ontdrsquoailleurs reacutealiseacute des expeacuteriences sur ce principeVous le trouverez de plus en plus dans nos appareils mais il estsouvent bien cacheacute

Voilagrave bien des indiceshellip Mais agrave quoi peut-il bien servir

LrsquoacronymeLrsquoacr onyme

Voici la solution des acronymes du mois drsquooctobre BNC Bayonet Neill Concelman ou Navy ConnectorLuc ON4ZI nous avait proposeacute une devinette il y a quelquesmois sur la BNC Laissons-lui la reacuteponse

DevinetteAu fil de mes lectures je suis tombeacute (non je ne me suis pas

fait mal ) sur une question acronyme agrave laquelle javoue je naurai pas pu reacutepondreConnais-tu la signification de labreacuteviation BNC Rien agrave voir avec le Bordel Neacuteo Colonialiste des militaires en campagne Je parledune traduction officielle professionnelle OM quoi Bref (Publiciteacute non payeacutee agrave lindustrie chimique fabriquante) cela me semble unebonne question pour la rubrique du capitaine (ad hoc) mensuellement publieacutee dansNMRevue Histoire de ne pas te faire languir pour le cas (hautement hypotheacutetique) ougrave tu ne

54 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

connaicirctrais pas le reacuteponse (moi jai deacutejagrave avoueacute )Extrait du QST de Mars 1999 rubrique The doctor is in traduction Dapregraves lapublication The Wireman Jones N8UG labbreacuteviation BNC designe BayonetNeill Concelman pour deacutecrire le type de connecteur conccedilu et reacutealiseacute par PaulNeill et Carl Concelman deux ingeacutenieurs du Bell Labs Le connecteur BNC estlargement opeacuterationnel dans les freacutequence microwave et peut toleacuterer jusquagrave 500V peak to peak

Luc ON4ZI

CCIR Comiteacute Consultatif Internatio-nal des Radio CommunicationsCrsquoest un comiteacute international qui a pour but de reacutegler les problegravemes de coexistancedans le domaine de la radio et de la teacuteleacutevision En 1992 cet organisme est devenulrsquoITU-R et est maintenant une branche de lrsquoITU

Les acronymes de septembreCTCSS et CWEn ce qui concerne le premier il y en a plein vos transceivers VHF et UHF Quantau second il est tellement connu qursquoon ne sait plus ce qursquoil signifie Normal crsquoestantinomiqueHein Crsquoest quoi laquo antinomique raquo Non mais des foishellip

Reacuteponse agrave lrsquoadresse de la revue

ON5FM

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 55

Brocantes

Bourse

Radioamateur

Organiseacutee par la section CLR de Charleroi

Dimanche 07032010

de 10h00 agrave 16h00

COLLEGE SAINT MICHEL

Faubourg de Charleroi 15

B-6041 GOSSELIES

Entreacutee 15europers accegraves aiseacute grand parking gratuit

Exposant agrave partir de 8h00 table (08 x 18m) 300euro

Accegraves via A54

De Bruxelles sortie 23 (Jumet Nord) aux feux agrave gauche Gosselies 2Km

De Charleroi sortie 24 agrave gauche (Jumet-Genappe) aux feux agrave droite Gosselies 2Km

Parcours fleacutecheacute ( Bourse radioamateur CLR )

Radioguidage via ON0CLR 1456625 Mhz

Renseignements et reacuteservation

ON6ZY HUBLET Philippe Tel 071350140 on6zyubabe

ON6YI LIMBOURG Daniel Tel 071842149 on6yiubabe

56 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

La brocante de RAC change de date Suite agrave des difficulteacutes au niveau de lrsquoattribution de la salle ougrave cette brocante seraorganiseacutee la date a ducirc ecirctre changeacutee Elle se tiendra le 28 mars au lieu du 14

Foire de La LouviegravereIl nous avait eacuteteacute donneacute la date du 28092010 et nous lrsquoavions publieacutee sansveacuterifierhellip Erreur car cette foire aura lieu le 2610 et non le 28

Les brocantes agrave venir07032010 Brocante CLR - CharLeRoi Gosselies28032010 Brocante RAC Onoz Fleurus05042010 New Dirage 2010 DST - Diest Lummen Site

wwwdiragebe16052010 Brocante ZTM - Zottegem Zottegem26092010 Foire LLV La Louviegravere Charleroi

Agenda des activiteacutesradioamateurs ndash feacutevrier 201073 chers OM

Voici lrsquoagenda des OM pour le mois de feacutevrier 2010 Si certains OM utilisent uncall speacutecial une activiteacute particuliegravere dans les mois agrave venir faites-le moi savoir viaON3CVFUBABE ou bien sucircr sur lrsquoair lors drsquoun QSO Merci eacutenormeacutement pourvotre contribution future

73 tregraves tregraves QRO de ON3CVF Bonne lecture

Les activiteacutes de nos amis ONLes heures indiqueacutees dans cette section seront locales

QSO de section je suis agrave la recherche des datesheures des diffeacuterents QSO de section - CDZ samedi matin vers 11h00 sur 145400Mhz et 3773 MHz - ON4LDL deacutes 21h00 sur 3633 MHz le reacuteseau des appareils agrave tubes

Tous les jeudis - De 20h00 agrave 21h00 les OMs de Charleroi sur le relais du mecircme nom - A partir de 21h00 sur 28300 MHz en SSB - De 16h00 agrave 17h00 (locale ) Notre Guy national (5FM bien sucircr) sur 3709MHz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 57

Tous les mercredis - ON7WZ sur 3624 deacutes 19H30

Grande nouvelle le retour de ON4UBNous avons eu le plaisir de vous annoncer le retour de ON4UB le Dimanche 8 Mars2009 Voici le planning pour le Dimanche Matin QRG de 3744 Khz

Heure deacutemission en Neacuteerlandais 09h 15 - 10 h 00 ronde de QSOs ON4UVW en Neacuteerlandais10 h 00 - 10 h 15 ronde de QSOs ON4UB en Neacuteerlandais10 h 15- 10 h 30 Bulletin ON4UB en NeacuteerlandaisLes opeacuterateurs Neacuteerlandais ON4ARL - ON4NS - ON5RA -

Heure deacutemission en Franccedilais 10 h 30 - 10 h 45 Bulletin de ON4UB en franccedilais10 h 45 - 11 h 30 Ronde de QSO en franccedilaisLes opeacuterateurs Francophone ON4LDL - ( ON5JPJ ) - ON4YI -

helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipPour Reacutealiser le retour de ON4UB dune faccedilon confortable nous avons besoin devous CM ndash DM Faites-nous parvenir toutes les infos relativent agrave votre section Cours de Base - Cours Harec - Activiteacutes - Brocante etc

Nous avons besoin de vos informations

73 de ON4LDLManager de ON4UB

ndlr merci agrave wwwON4LDLbe pour cette publicationinitiative)

Les OM en activiteacutes DX(merci agrave Ham-mag F5CWU ON4ZI SK3BG)AfriqueV31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresZ21 Zimbabwe du 52 au 132 VK6DXI depuis BulawayoJ5 Guineacutee Bissau du 72 au 132 HA0NAR (AF093) CW SSB et PSK315Z Kenya du 122 au 252 expeacutedition italienne toutes bandes basses en CW RTTYet SSB6V Seacuteneacutegal du 182 au 1 mars F5RAV

AmeacuteriquesKP2 Iles Vierges du 22 au 92 KP2KZ5D bandes bassesKP2 Iles Vierges du 62 au 142 KP2VA3QSL (NA106)J6 Sainte Lucie du 22 au 102 groupes drsquoOM ameacutericainsKHO Iles Mariane du 32 au 82 KHOJA3EGZ depuis lrsquoIle de Saipan (OC086)Iles de Cook du 32 au 152 AD7AF depuis Manihiki (OC014)N7I Hawaiuml du 42 au 102 WL7MY et KL7JR depuis HI008S (Ile drsquoOhau)V31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresC6 Bahamas du 52 au102 W6SJ sur NA080 sur 30 17 et 12 megravetresHC1 Equateur du 82 au 242 HC1MDHC1 et HC4T8 Palau du 102 au 162 JA6EGL (OC009) du 80 au 10 megravetres en SSB et SSBJ3 Ile de Grenade du 102 au 232 DL5AXX bandes bassesV3 Belize du 172 au 232 AA4NC bandes WARC en RTTY CW et SSB

58 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

AsieXU7 du 22 au 152 ON4AFU activera XU7AFUXU7 du 32 au 92 9M6XRO activera XU7XRO CW RTTY et SSBJD1 Ogasawara du 62 au 142 JK1EBA du 80 au 12 megravetres tous modesS2 Bnagladesh du 212 au 252 S21RC S212AM S21S S21D depuis AS127

EuropeEA8 Iles Canaries du 22 au 142 EA8DK1AX Teneriffe (AF004) CW QRPLX Luxembourg un groupe drsquoOM PA seront actifs du 4 octobre au 10 octobreOJ Finlande OH2TA et OH3JR activeront OHORJ du 6 octobre au 10 octobreSV9 Crecircte SV9WB2GAI jusqursquoau 5 octobre

OceacuteanieVK9N Iles de Norfolk du 42 au 92 VK2ACC9 surtout en SSB (OC005)V85 Bruneacutei du 52 au 82 JA4ENL (V85NL) dipocircle complet toutes bandes bassesV88 Bruneacutei du 222 au 3 mars V88DL7JAN toutes bandes basses tous modesH40 Temotu du 62 au 192 CW par H40FN H40MS en SSB et H40FK surdigimode 160 et 80 megravetres

TX Polyneacutesie Franccedilaise du 92 au 252 groupe drsquoOM depuis Tahiti (OC046) sur160 et 80 megravetres

VK9 Ile de Noecircl du 202 au 272 VK9XG6AY toutes bandes basses uniquementen CW

OR4TN call de lrsquoami ON5TN depuis la station Princesse Elisabeth (Antartique)jusqursquoau 25 feacutevrier 2010Mais cette activation nrsquoest pas sa prioriteacutehellip Restez agrave lrsquoeacutecoute

TC10VF (TCSWAT) call pour commeacutemorer le 10egraveme anniversaire de laquo VolunteerFiremen in Turkey raquoCommeacutemoration des pompiers volontaires en Turquie Calendrier des autres moisdans nos prochaines eacuteditions

Les QSO des deacutepartements franccedilais en VHFUHF

DEP JOUR QTR QRG MODE01 DIM 10H00 1456375 FM03 DIM 10H30 145200 FM03 DIM 10H30 431000 FM04 QRG DE VEILLE - 1452625 FM04 QRG DE VEILLE - 431150 FM14 DIM 10H00 432295 SSB14 VEN 19H00 145325 FM16 LUN 18H30 145625 FM17 DIM 10H00 145200 FM17 DIM 10H00 433450 FM17 LUN 21H00 145750 SSTV18 DIM 10H00 Relais bourges FM19 LUN 21H00 1456125 FM21 DIM 09H30 145525 FM26 VEN 18H30 RU21 FM27 DIM 11H30 144330

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 59

31 MER 21H00 1457875 FM33 DIM 11H00 R5 FM38 DIM 10H00 144300 SSB38 TLJ 8 agrave 09H00 145525 FM44 DIM 11H00 R7 FM47 LUN au VEN 8 et 9H00 145600 FM47 JEU 20H45 145600 FM48 DIM 09H00 1457125 FM52 JEU 21H00 145700 FM56 LUN au VEN 18H30 5022056 LUN au VEN 18H30 145575 FM56 DIM 11H00 144525 SSB57 VEN 19H00 145675 FM57 DIM 11H00 144330 SSB58 DIM 10H30 145250 FM59 LUNVEN 21H00 1452125 FM59 LUNVEN 21H00 430075 FM59 MER 21H00 5031060 DIM 10H15 144375 SSB60 MER 21H00 145775 FM60 TLJ 18H20 144350 SSB60 TLJ 18H30 144575 FM62 VEN 21H00 F1FZM FM64 DIM 9H00 R4 FM65 SAM 14H00 144200 SSB65 SAM 9H00 145675 FM66 TLJ 18H30 1455875 FM66 TLJ 09H00 145225 FM66 MER 22H00 144 250 SSBCW66 MER 19H00 1456375 FM66 MER 19H00 1452875 FM67 VEN 20H00 145400 FM68 LUN semaine paire 19H00 145625 FM69 TLJ 11H00 145575 FM69 TLJ 18H00 145575 FM73 DIM 09H00 145675 FM77 DIM 10H00 145650 FM77 DIM 10H00 430350 FM78 VEN 21H00 145550 FM79 DIM 145587 FM80 DIM 10H30 F5ZBH FM81 DIM 10H00 145750 FM82 DIM 10H30 145775 FM83 VEN 18H30 147725 FM84 DIM 11H00 145650 FM85 DIM 09H30 145575 FM88 VEN 1456625 FM91 VEN 21H00 145525 FM92 MAR 21H00 145450 FM95 JEU 21H00 145450 FMFG DIM 10H30 LOC 145500 FM

60 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

FG DIM 10H30LOC 146630 FM

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les QSO des deacutepartements franccedilais en HFDEP JOUR QTR QRG MODE

01 DIM 09H30 3705 SSB02 DIM 09H30 3608 SSB03 DIM 09H00 3703 SSB04 MER 19h00 3705 SSB05 DIM 09H30 3715 SSB06 DIM 08H45 3750 SSB09 DIM 09H30 3707 SSB10 DIM 09H30 3752 SSB10 TLJ 07H45 3752 SSB10 LUNJEU 11H00 3666 SSB12 DIM 09H45 3606 SSB12 TLJ 08H00 3603 SSB13 SAM 09H30 28305 SSB14 DIM 09H30 3695 SSB14 DIM 10H30 28060 CW16 DIM 10H00 3614 SSB17 DIM 09H00 3603 SSB18 DIM 09H30 3628 SSB19 DIM 08H45 3619 SSB21 DIM 10H00 3696 SSB22 VEN 18H00 3622 SSB22 TLJ 09H00 3678 SSB24 DIM 10H00 3754 SSB26 DIM 09H30 3627 SSB27 DIM 10H30 3750 SSB31 SAM 10H00 28802 SSB31 DIM 09H30 3621 SSB36 MER 09H00 3636 SSB38 DIM 09H00 3760 SSB40 TLJ 19H00 3640 SSB44 DIM 09H45 3544 CW44 DIM 10H00 3644 SSB44 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

47 DIM 09H00 3650 SSB48 MER 18H00 3620 SSB49 DIM 09H30 3673 SSB49 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

50 DIM 10H30 36465 SSB53 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

54 LUNMER 20H45 35145 CW55 SAM 08H15 3655 SSB67 DIM 10H00 28900 SSB

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 61

67 DIM 10H00 28900 SSB69 DIM 09H00 28440 SSB69 LUNMERVEN 18H00 3744 SSB72 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

73 DIM 09H00 3660 SSB79 DIM 37665 SSB80 DIM 09H30 3628 SSB81 DIM 09H30 37275 SSB83 DIM 10H00 3683 SSB85 DIM 09H00 3685 SSB85 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

86 DIM 10H00 3686 SSB88 DIM 09H00 3660 SSB93 DIM 09H00 28930 SSB95 DIM 09H30 28950 SSBFG DIM 10H30 LOC 14160 SSBFG DIM 10H30 LOC 28400 SSBFY TLJ 09H00 FY 7055 SSBFO DIM 18H30 UTC 7052 SSB

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les contests du mois de feacutevrier 2010 en HFDeacutebut Fin Appellation du contest Mode

6feacutev 0000 7feacutev 2400 Vermont QSO Party CWSSBDigital6feacutev 0001 7feacutev 2359 10-10 International Winter QSO

PartySSB

6feacutev 1200 6feacutev 2400 Black Sea Cup International CWSSB6feacutev 1400 6feacutev 2400 Minnesota QSO Party CWSSBDigital6feacutev 1600 6feacutev 1900 AGCW Straight Key Party 80m CW6feacutev 1700 8feacutev 0100 Delaware QSO Party CWPhone6feacutev 1800 7feacutev 1759 Mexico International RTTY

ContestRTTY

7feacutev 0000 7feacutev 0400 North America Sprint Contest CW8feacutev 1300 12feacutev 2400 School Club Roundup CWSSB

13feacutev 0000 14feacutev 2400 CQ World-Wide RTTY WPXContest

RTTY

13feacutev 1200 14feacutev 1200 Dutch PACC Contest CWSSB13feacutev 1700 13feacutev 2100 FISTS Winter Sprint CW13feacutev 2100 14feacutev 0100 RSGB 18 MHz Contest (1st) CW14feacutev 0000 14feacutev 0400 North America Sprint Contest SSB17feacutev 1900 17feacutev 2030 AGCW Semi Automatic Key

EveningCW

20feacutev 0000 21feacutev 2400 ARRL International DX Contest CW20feacutev 2100 21feacutev 2100 Russian WW PSK Contest PSK

62 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

26feacutev 2200 28feacutev 2159 CQ WW 160-Meter Contest SSB27feacutev 0600 28feacutev 1800 REF Contest SSB27feacutev 1200 28feacutev 1200 EPC WW DX Contest PSK3127feacutev 1300 28feacutev 1300 UBA DX Contest CW27feacutev 1800 28feacutev 600 North American QSO Party RTTY28feacutev 0900 28feacutev 1100 High Speed Club CW Contest

(1)CW

28feacutev 1500 28feacutev 1700 High Speed Club CW Contest(2)

CW

Contest ARDF Houthalen section SNW (Saint Nicolas) deacutebut agrave 10h00 prix 2EUROS (ON4CHEUBABE)

Bon DX agrave tous les OM

ON3CVF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 63

Dans la SectionLa prochaine reacuteunionElle aura lieu le samedi 06 feacutevrier 2010Ordre du jour - Souper de section- Confeacuterence de Erik ON4PB sur les reacutecepteur SDR avec deacutemonstration lsquorsquoliversquorsquo Voirarticle dans notre nouvelle rubrique lsquorsquoActiviteacutes OMrsquorsquo page 22

- Nouvelles de lrsquoAGRAN- Nouvelles du RU- Divers

Le souper de la sectionPierre ON3CVF nrsquoa pas chocircmeacute Voici ses propositions que nous discuterons lors dela reacuteunion qui vient

Voici un reacutesumeacute des propositions de menu pour le repas de section

Les 4 Arbres agrave Lustin 35-40 eurosLe Chacircteau de Namur 50 eurosLe Pheacutenix ougrave jattends confirmation du patron

LAtheacuteneacutee agrave Fleurus 30 euros le samedi 27 feacutevrier

Les trois premiers eacutetablissements peuvent nous accueillir en fonction de nos dates

Lrsquoeacutecole hocircteliegravere de Fleurus reste le choix le plus inteacuteressant mais il y a le trajethellip

64 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Reacuteunion de section NamurNMR 08012010

Preacutesents ON3SA CVF EGMON4DJP VOL PBON5FM CG FDON6VZ TBON7SIExcuseacutes ON3DGJ 4UC 5QI ON3ROB ON6LF ON8DG et ON5GW

En lrsquoabsence du secreacutetaire et de son suppleacuteant crsquoest le CM qui srsquoy colle Mais ilnrsquoest pas aiseacute drsquoanimer la reacuteunion et de noter ce qui se dit

Jean ON6LF devait parler de son Bingo mais son XYL srsquoeacutetant blesseacutee dans unechute il a ducirc ecirctre excuseacute Nous souhaitons agrave Eliane un bon reacutetablissement

Pierre ON3CVF a preacutesenteacute le reacutesultat de ses recherches pour nous trouver unrestaurant dans la reacutegion pour notre souperNous aurons plus de deacutetails lors de la prochaine reacuteunion

Il a eacuteteacute deacutecideacute de renouveler les abonnements agrave QST et VHF Communications

Le CM raconte ses avatars (mot agrave la mode) avec une commande (en Hollande) debatteries pour PDA qui sont arriveacutees directement de Chine agrave des prix totalementimbattables mais en eacuteludant probablement quelques frais dont on se passe bien

ON5FM a alors fait la deacutemonstration de la reacutealisation drsquoun pack drsquoaccus commedeacutecrit dans NMRevue en novembre Cette confeacuterence devait avoir lieu endeacutecembre mais il avait oublieacute hellip les piles rechargeables Cette fois-ci il nrsquoavait rienoublieacute du mateacuterielhellip sauf ses lunettes de lecture La reacutealisation fut un peuapproximative mais lrsquoensemble fonctionne maintenant parfaitement et les PMRfont le bonheur des QRP

ON5FM secreacutetaire ai

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 65

HIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIH I

Coup de foudreLa foudre tombe pile sur une antenne Au bout il y avait un vieux TX datant de lafin des anneacutees 60 et il est pulveacuteriseacute Heureusement lOM est assureacute Lexpert vientexaminer lappareil et demande agrave lOM ce que cest pour un TX Celui-ci luiexplique quil est ancien mais que ceacutetait le haut de gamme chez Yaesu agrave leacutepoqueLexpert ne fait aucun commentaire et rentre son rapportNotre OM est contacteacute alors par son agent dassurance qui lui annonce que sesdeacutegacircts sont bien couverts par son assurance mais quon ne rembourse plus onremplace purement et simplement lappareil par un nouveau de type eacutequivalentQuelques jours plus tard il arrive avec tregraves grosse caisse Dedans le tout haut degamme dernier modegravele de chez Yaesu Il y en a pour au moins 12000 euros NotreOM chancegravele sa vue se trouble il se pince pour sassurer quil na pas recircveacute Noncest bien un FT9000 qui est lagrave sur sa table Il reacutefleacutechit un moment puis demande Dites je peux souscrire une assurance-viepour ma femme chez vous Elle a eacuteteacute Miss Monde en 1946

Petites AnnoncesA vendre 2 lignes Drake T4XC complegravete prix par piegravece lt250 eurosa vendre 1 Drake T4XB prix 150 eurospour contact on4ldlubabe

---------------------------------------------

ChercheDes accessoires pour FT-411 Tout accessoire pour Yaesu FT2373 411 811 ou 470 (et drsquoautres encore) mrsquointeacuteresse Jecherche en particulier le clip en tocircle qui se visse sur la facearriegravere pour fixation agrave la ceinture ainsi que lrsquoadaptateurdrsquoalimentation externe PA-6 (une plaquette qui se met agrave laplace de la batterie et qui est munie drsquoun cacircble avec ficheallume-cigare) (photo ci-contre agrave droite) ou une batterieusageacutee pour reacutecupeacuteration du plastique et en construire ceteacuteleacutement

Je cherche aussi le berceau MMB-32A pour fixation en mobile

Faire offre Merci drsquoavance

Guy ON5FMteacutel 081307503E-mail on5fmscarletbe

66 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

En toute derniegravere minuteUn node packet radio va srsquoouvrir agrave ThuinUn nouveau node Packet radio est en phase drsquoessai agrave la section de Thuin Il porteralrsquoindicatif de ON0CPP et fonctionnera en 2m et en 70cmQRG VHF 1448625 1200 BpsQRG UHF 438125 probablement en 1k2 et 9k6Le systegraveme est connecteacute via AnversAffutez vos TNC les affionados Remarque Jrsquoai constateacute que Graphic Packet fonctionnait parfaitement soudsWindows 2000 aec un TNC2-Dl en mode Host Seule condition fonctionne en pleineacutecran Il ne fonctionne pas avec un modem Baycom ni en mode KISSGP est un des rares programmes agrave pouvoir lister les BBS DieBox ou OpenBaycom(open BCM) Il liste aussi eacutevidemment les BBS FBB

Page 10: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr

10 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Lopen source craque la RFID 125 KHz

Durant la confeacuterence du DefCon le preacutesident de H4rdw4re a annonceacute que sacompagnie mettrait sur le marcheacute fin aoucirct un kit agrave 50 $ permettant de lire hyperfacilement des puces RFID 125 KHz (celles qui sont notamment utiliseacutees pour lecontrocircle daccegraves des employeacutes et pour les cleacutes automobiles) Baseacute sur un logicielopen source (deacutecideacutement ) chargeacute de la lecture du stockage et de laretransmission des donneacutees contenues dans les cartes ce systegraveme inclura aussi unsecond logiciel destineacute agrave deacutecoder la cleacute de cryptage utiliseacute par les cleacutes RFID desmodegraveles de Toyota BMW et Lexus Ceci permettrait agrave un assaillant de scannerles cleacutes dun possesseur de veacutehicule de les deacutecrypter et douvrir le veacutehicule Ladistance de lecture va de 30 agrave 50 centimegravetres Ce kit sera vendu principalementaux constructeurs automobiles et aux deacutepanneurs

Source filrfidorg

Reacuteglementation accrue du CPL en Suisse

Apregraves un long bras de fer les radioamateurs suisses ont reacuteussi agrave se faire entendrepar leur gouvernement qui a enfin reconnu les nuisances des CPLDegraves lors le gouvernement a eacutediteacute un regraveglement qui protegravege les usagers brouilleacutespar ce systegravemeAinsi parmi la circulaire on notera que lrsquoexploitant doit annoncer agrave lrsquoOFCOM sonintention de deacuteployer ou de modifier son reacuteseau CPLIl devra fournir les informations techniques sur les installations CPL planifieacutees enparticulier sur les bandes de freacutequences et lrsquoamplitude des signaux utiliseacutes pour latransmission des donneacuteesCela faisait 5 ans que les radioamateurs tentaient de faire reacuteagir les autoriteacutes auxnuisances aveacutereacutees du CPL

Source Onlineradio

NDLR Pour ceux que cette technologie (souvent deacutecrieacutee) inteacuteresse je vous

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 11

rappelle ladresse dun site helvegravete incontournable Et cest en franccedilais httpwwwvon-infochnuisancesplcPLChtm

Commission Nationale des Relais et Balises 2 nouvelles cartesEn cette nouvelle anneacutee recevez ce cadeau de la part de la CNRB une novellecarte des relais coordonneacutes toutes bandes qui vous permettra un meilleur trafic viaces installations Noubliez pas de faire un peu de publiciteacute autour de vous pourpartager le lien suivant httpcnrbref-unionorgrelaiscarterelaiscartephpAutre cadeau sous le sapin la carte complegravete des balises franccedilaises toutes bandesest consultable sur

httpcnrbref-unionorgrelaisbalisecartephp

Nos sites WEB httpcnrbref-unionorg httpbalisesref-unionorg

Source Bulletin F8REF (info de F6GKD)

La cigogne baliseacutee Max est sur le chemin du retour Hier matin la Cigogne blanche baliseacutee Max a entameacute une nouvelle migration verslrsquoEurope centrale Elle a quitteacute son quartier drsquohiver au sud de Cordoue(Andalousie Espagne) srsquoest dirigeacutee vers le nord et a parcouru plus de 100 km Ellea traverseacute la Sierra Morena ainsi que la Sierra de la Alcudia et a passeacute la nuitderniegravere entre Almadeacuten et Puertollano (Castilla-la-Mancha)Est-ce qursquoelle a lrsquointention de se rendre tout de suite vers son site de nidificationau sud de lrsquoAllemagne Passera-t-elle par les mecircmes endroits que les anneacuteespreacuteceacutedentes Est-ce que la couverture de neige lrsquoempecircchera de revenir tout desuite

Les 6 hivers passeacutes Max avait agrave chaque fois commenceacute sa migration deacutejagrave enjanvier mais elle nrsquoarrivait en geacuteneacuteral pas avant le 10 feacutevrier pregraves son nidAvec nos meilleures salutations

Adrian AebischerAndreacute C FaselDirecteur

12 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Museacutee drsquohistoire naturellech du Museacutee 6CH-1700 Fribourg-Suisse

NDRL Si vous voulez suivre le peacuteriple de Max cliquez sur le lien suivanthttpwwwradiocomorgs=cigogne+max+

Haiumlti ndash Un convoi de radioamateurs attaqueacute18 jan 2010 dans Radioamateur

Hier (1701) un convoi de Dominicains comprenant des repreacutesentants dugouvernement et incluant 8 radioamateurs du radioclub RCD est entreacute en Haiumlti parla route agrave destination de leur ambassade agrave Port-au- PrincePresque rendus agrave destination ils furent attaqueacutes et des coups de feu furenteacutechangeacutes Il y a eu un tueacute et plusieurs blesseacutes Les 8 radioamateurs sont sains etsaufs Le convoi a rebrousseacute chemin et est maintenant de retour en seacutecuriteacute enReacutepublique DominicaineAu Canada agrave la demande du reacuteseau SATERN de lrsquoArmeacutee du Salut une vingtainedrsquoopeacuterateurs radioamateurs parlant couramment le franccedilais on eacuteteacute mobiliseacute et sonten attente de partir pour Haiumlti sur demandeinfo RAC

ICOM Arrecirct de lIC-7400 et de lIcom 756PROIIIBernard Houlier dIcom France annonce larrecirct de la fabrication des 2 eacutemetteurs-reacutecepteurs suivants

LIC-7400 ainsi que

lIcom 756ProIII

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 13

ISS transmet en SSTV ces jours-ci

Le team Russe a effectueacute des essais de transmissions ces jours-ci freacutequence145800 Mhz FM en mode ROBOT 36 (36 secondes couleur)

Les News de radioamateurorgcompileacutees par Bertrand F-16541httpwwwradioamateurorgSi vous deacutesirez avoir les nouvelles fraicircches (et drsquoautres avant qursquoelles ne soientpeacuterimeacutees) consultez le site de radioamateurorg Vous y trouverez bien plus que cesnews

Libeacuteration de freacutequences durgence en HaiumltiEtant donneacute que les stations radioamateurs deviennent en Haiumlti peu agrave peuopeacuterationnelles et ce dans des conditions plus ou moins normales selon Dr CesarPio Santos HR2P IARU Region 2 EMCOR qui propose de rendre agrave nouveaunormale lutilisation des freacutequences 7045 MHz et 3720 MHz Il remercie parailleurs lensemble de la communauteacute radioamateur pour son soutien de mecircme lefait davoir gardeacute libre les diffeacuterentes freacutequences durgence durant ces derniersjours Sur le site de lIARU Region 1 on peut lire eacutegalement que les autresfreacutequences peuvent ecirctre eacutegalement rendues agrave leur usage normal (voir aussi notrepreacuteceacutedent avis y concernant)

Il y a cependant encore un certain nombre de radioamateurs actifs dans la zonesinistreacutee Ce sont pour la plupart des radioamateurs qui sont lieacutees agrave desorganisations humanitaires leur fonction eacutetant selon les besoins de leurorganisation dassurer les communications avec leur base

Nous vous rappelons les proceacutedures habituelles agrave suivre soit au preacutealable dedeacutebuter vos eacutemissions de bien eacutecouter la freacutequence Au cas ougrave une station eacutemetdes avis durgence vous ecirctes prieacutes de garder cette freacutequence au plus libre

Via Greg G0DUB IARU Region 1 Emergency Communications Co-Ordinator nousapprenons que lIARU Region 2 va eacutediter un document qui donnera un aperccedilu desleccedilons qui peuvent ecirctre tireacutees de la catastrophe en Haiumlti La Region 1 va tout aussiessayer de tirer les leccedilons de ce qui sest passeacute ces derniers jours Bien que laparticipation des radioamateurs europeacuteens fut relativement reacuteduite il y assez depoints qui peuvent ecirctre porteacute agrave lordre du jour de la prochaine reacuteunion du GAREC(Global Amateur Radio Emergency Communications) Cette reacuteunion se tiendracette anneacutee dans la Region 2 dans les Antilles Neacuteerlandaises (Curaccedilao) les 11 et12 octobre 2010 Le thegraveme de cette confeacuterence sera Apprendre de la pratique Source UBA

14 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les astronautes en orbite dans lISS sont sur TwitterApregraves une mise agrave jour du systegraveme informatique agrave bord de la Station spatialeinternationale (ISS) les astronautes peuvent deacutesormais se connecter agrave Internetenvoyer des mails et surfer sur le Web

Les astronautes seacutejournant sur ISS ont ceacuteleacutebreacute leur premiegravere connexion depuislespace en postant un message sur Twitter Lingeacutenieur Timothy Creamer a ainsipublieacute un tweet depuis son compte personnel Astro_TJ laquo Hello Twitterverse Wer now LIVE tweeting from the International Space Station -- the 1st live tweet fromSpace ) More soon send your s raquo devient ainsi le premier tweet spatial On peutconsulter les messages sur le compte Nasa_Astronauts

Cet accegraves personnel au Web appeleacute Crew Support LAN exploite les canaux decommunication reliant ISS agrave la Terre Il permet aux astronautes de surfer surInternet depuis la station dont la vitesse atteint les 27700 kmh pour une altitudedenviron 350 km

Jusque-lagrave la station spatiale neacutetait pas connecteacutee au Web pour des raisons deseacutecuriteacute ce qui na dailleurs pas empecirccheacute lintrusion dun virus informatique danslISS Les astronautes en orbite pouvaient envoyer des messages sur Internetmais uniquement en les dictant agrave des amis terriens qui se chargeaient alors de lesentrer agrave leur place depuis un ordinateur connecteacute

Source Futura Sciences

Existe-t-il un lien entre eacutemissions radiofreacutequence et hypertension

On serait tenteacute de le penser sur agrave lenquecircte meneacutee parnos soins sur plusieurs hypers eacutequipeacutes de portiques radiofreacutequence agrave bouclescuivreacutees apparentes (portiques dailleurs plus importants que ceux preacuteceacutedemmentinstalleacutes et surtout plus espaceacutes)

Ayant deacutecouvert agrave la suite dune conversation avec une caissiegravere dhyper quedepuis quelle travaillait agrave proximiteacute de ces dispositifs elle souffrait dhypertensioncomme la totaliteacute de ces collegravegues (quels que soient leur acircge leur origineethnique leur condition physique etc) nous sommes alleacutes enquecircter aupregraves dune

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 15

dizaine dautres grandes surfaces eacutequipeacutees de mateacuteriel similaire et dont lorbeeacutelectromagneacutetique continuait denviron un megravetre au-delagrave des caisses (la caisseeacutetant situeacutee dans lorbe du rayonnement)

Quelle ne fut pas notre surprise de deacutecouvrir que toutes les personnes interrogeacuteessans exception souffraient elles aussi dhypertension dite essentielle ce quel quesoit leur acircge Sur les autres magasins doteacutes de portiques que nous avonseacutegalement interrogeacutes la distance des caisses et la puissance des antennes RFeacutetant apparemment plus faible les cas mentionneacutes se sont aveacutereacutes plus rares (2 cassur 12 magasins visiteacutes)

Nous ne preacutetendons nullement tirer des conclusions hacirctives dun eacutechantillon aussisommaire mais il y a lieu de sinterroger sur linnocuiteacute de mateacuteriels eacutemettant (agrave ladiffeacuterences de portiques RFID) un champ eacutelectromagneacutetique permanent pourdeacutetecter toute sortie intempestive dune marchandise eacutequipeacutee dune eacutetiquetteradiofreacutequence chipless Le pheacutenomegravene est-il ducirc agrave une puissance deacutemission malreacutegleacutee agrave une exposition trop prolongeacutee nous nen savons rien

Neacuteanmoins il nous a sembleacute indispensable de soulever ce liegravevre et de laisser lesoin agrave des organismes doteacutes de ressources supeacuterieures aux nocirctres et dont cest lafonction (nous savons quil y en a parmi nos lecteurs) de prendre le relais A suivrede tregraves pregraves donc

Source filrfidorg

Le cryptage des communications GSM mis agrave mal

Contrairement aux teacuteleacutephones filaires dont lrsquoeacutecoute indiscregravete est facile puisqursquoilsuffit de se laquo piquer raquo discregravetement en un point quelconque de la ligne que lrsquoonsouhaite espionner les teacuteleacutephones mobiles eacutetaient jusqursquoagrave preacutesent agrave lrsquoabri desoreilles indiscregravetes gracircce agrave un chiffrement des donneacutees au moyen drsquoun algorithmebaptiseacute A51

Rappelons en effet que les conversations veacutehiculeacutees par un teacuteleacutephone GSM le sontsous forme numeacuterique et non analogique comme dans un appareil filaire et qursquoilest donc tregraves facile de ce fait de les crypter comme les SMS dont on faitaujourdrsquohui un usage immodeacutereacute

Lrsquoalgorithme A51 utiliseacute pour cela (dont le principe est illustreacute par la figure ci-apregraves) a eacuteteacute mis au point en 1988 et malgreacute sa relative simpliciteacute il est resteacuteinvioleacute jusqursquoagrave ce jourEn effet mecircme si diverses attaques ont eacuteteacute rapporteacutees agrave son sujet ces derniegraveresanneacutees elles eacutetaient toujours du type laquo agrave texte en clair connu raquo pour parler le

16 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

langage des cryptanalystes et donc trop particuliegraveres pour correspondre agrave lasituation reacuteelle qui est lrsquointerception drsquoune conversation ou drsquoun SMS quelconque

Heacutelas un expert en seacutecuriteacute du nom de Karsten Nohlvient de deacutemontrer devant un parterre de plus de 600 personnes lors du dernierChaos Communication Congress qursquoil eacutetait en mesure de retrouver la cleacute dechiffrement de cet algorithme A51 et par la mecircme de rendre deacutechiffrables environ80 des communications GSM dans le monde

Contrairement agrave ce que lrsquoon pourrait penser ses intentions nrsquoeacutetaient cependantnullement malhonnecirctes car elles avaient seulement pour but drsquoattirer lrsquoattention dela GSM Association sur le fait qursquoil serait peut-ecirctre temps de durcir cet algorithme

Nrsquooublions pas en effet que le teacuteleacutephone mobile est utiliseacute de plus en plus souventpour reacutealiser des transactions financiegraveres et qursquoune seacutecuriteacute agrave toute eacutepreuve estdonc indispensable

Mecircme si pour lrsquoinstant et sans mecircme parler de deacutecryptage il reste difficiledrsquointercepter une communication GSM ce qursquoagrave drsquoailleurs reacutepondu la GSMAssociation la deacutecouverte de cet expert a ouvert une bregraveche dans laquellepourraient bien srsquoengouffrer toutes sortes de pirates

Source Elektor

NDLR Si cette technique de cryptage vous inteacuteresse

httpimagesgooglefrimgresimgurl=httpuploadwikimediaorgwikipediacommonsthumb55eA5-1_GSM_ciphersvg350px-A5-1_GSM_ciphersvgpngampimgrefurl=httpfrwikipediaorgwikiA51ampusg=__vW8OmA0SC3--F8nCfG9F2wX-zp8=amph=227ampw=350ampsz=11amphl=frampstart=18ampum=1amptbnid=xoaSGMikOe2k1Mamptbnh=78amptbnw=120ampprev=images3Fq3Dgsm2B252B2Bcryptage26hl3Dfr26safe3Doff26um3D1

Radio-Canada pourra controcircler votre lave-vaisselleLa reacutevolution eacutelectrique est en marche et cest par les ondes de la radio dEacutetatquelle risque de se jouer CBCRadio-Canada va en effet annoncer dans lesprochains jours sa participation agrave la mise en place dun vaste reacuteseau dedistribution eacutelectrique dit intelligent partout au pays a appris Le Devoir Ce reacuteseauvise agrave optimiser la consommation deacutenergie des meacutenages en exploitant la bandeFM de la socieacuteteacute dEacutetat pour le controcircle agrave distance dappareils eacutelectriques

Science-fiction Loin de lagrave reacutesume Jean-Seacutebastien Beaucage un consultantmontreacutealais speacutecialiste de cette technologie qui allie reacuteseau eacutelectrique etradiofreacutequence laquoPlusieurs compagnies eacutelectriques canadiennes cherchent agravedeacuteployer ce genre de reacuteseaux dit-il et ce pour permettre une meilleure gestion dela demande eacutenergeacutetiqueraquo

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 17

Selon un document de travail dont Le Devoir a obtenu copie CBCRadio-Canadaplanche seacuterieusement sur la creacuteation dun tel reacuteseau en partenariat aveclentreprise ontarienne e-Radio un fabricant de reacutecepteurs FM nouveau genre quipermettent lactivation agrave distance de mateacuteriel eacutelectrique Connue sous le nom delaquoSmartgridraquo

Cette technologie utilise la puissance de la radio FM pour reacutegler agrave distance unthermostat ou encore pour activer une seacutecheuse un lave-linge ou lave-vaisselle endehors des heures de pointe histoire denlever de la pression sur les reacuteseauxdapprovisionnement eacutelectriques

De plus ce type de reacuteseau offre eacutegalement aux compagnies deacutelectriciteacute unesource deacuteconomie Comment En permettant la lecture des compteurs de leursclients agrave distance en passant par les ondes radio par lentremise dun simplecamion qui circule dans une rue reacutesidentielle Par exemple laquoLes consommateurssont constamment agrave la recherche de nouvelles faccedilons de mieux geacuterer leurconsommation deacutenergie pour reacuteduire leur facture deacutelectriciteacute et leur empreintede carbone peut-on lire dans le document produit par la socieacuteteacute dEacutetat La mise enplace de reacuteseaux de distribution deacutelectriciteacute intelligents qui sappuient sur descompteurs intelligents installeacutes dans les maisons priveacutees par les entreprises deservices publics partout en Ameacuterique du Nord acceacutelegravere cette tendanceraquo

CBCRadio-Canada preacutevoit dailleurs faire la deacutemonstration de cette technologie agraveToronto dans les prochains jours Le projet Activer agrave distance un appareileacutelectrique en passant par la freacutequence de CBC Radio 2 dans la Ville reine le 941FM La socieacuteteacute estime que laquosa capaciteacute de couverture eacutetendue stable et rentableraquova du coup permettre agrave chaque meacutenage canadien dun oceacutean agrave lautre parlentremise de son vaste reacuteseau FM de profiter de cette nouvelle technologie

Les premiers pas du reacuteseau intelligent envisageacutes par la socieacuteteacute dEacutetat avec e-Radioet Direct Energy doivent tout dabord se faire en Ontario avant de seacutetendre par lasuite au reste du pays

Tout en avouant ne pas ecirctre au courant des ambitions eacutelectriques de CBCRadio-Canada Hydro-Queacutebec a indiqueacute hier au Devoir quelle allait laquosuivre avec inteacuterecirctraquo

18 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

la mise en place dune telle structure de controcircle agrave distance deacutequipementseacutenergivores a dit Louis-Olivier Batty porte-parole de lentreprise laquoNous avons unplan defficaciteacute eacutenergeacutetique et forceacutement toutes les initiatives permettantdeacuteconomiser de leacutenergie nous inteacuteressentraquo

Notons que selon ce plan Hydro-Queacutebec sest engageacutee agrave reacuteduire la consommationdeacutelectriciteacute de 11teacuterawattheures par an dici 2015 Cest leacutequivalent de deux foisla consommation en eacutenergie dune ville comme Laval

Sous la pression environnementale les reacuteseaux de distribution eacutelectriques ditsintelligents alimenteacutes autant par la bande FM que par la fibre optique selon lecas commencent agrave se deacutevelopper un peu partout en Ameacuterique du Nord Pour lemoment la ville de Boulder au Colorado simpose dans le domaine avec un peuplus de 10 000 reacutesidences eacutequipeacutees de modules permettant le controcircle agrave distancedeacutequipements eacutelectriques La meacutetropole a dailleurs reccedilu le surnom de laquoSmartgridCityraquo un titre que des villes canadiennes vont certainement chercher agrave lui volerdans les prochaines anneacutees en semparant agrave des fins eacuteconomiques et eacutecologiquesdes ondes radio de CBCRadio-Canada

Source Newspegcom

Deux nouveaux transistors en nitrure de gallium chez Cree

Cree annonce lrsquoeacutechantillonnage de deux transistors Hemt en nitrure de gallium Lastructure de ce composeacute est repreacutesenteacutee par la figure preacuteceacutedente Les ions Ga3+

sont repreacutesenteacutes en gris les ions N3- en jaune

Le premier transistor reacutefeacuterenceacute CGH40006P est un modegravele 6 W fonctionnantjusqursquoagrave 6 GHz Il trouvera son juste emploi comme driver ou comme amplificateurde moyenne puissance dans une topologie large bande

Avec une tension drsquoalimentation de 28 V un amplificateur de deacutemonstrationmettant agrave profit ce transistor a permis drsquoobtenir un gain de 12 dB en petits signauxet une puissance de 8 W en reacutegime de saturation Le tout avec un rendement enpuissance ajouteacutee (PAE) exceacutedant 50 dans une bande de 2 agrave 6 GHz

Le second transistor est le CGH31240F destineacute aux applications radar dans labande S soit de 27 agrave 31 GHz Il srsquoagit lagrave drsquoun modegravele de forte puissancedeacuteveloppant 240 W agrave 28 GHz sous 28 V et en reacutegime pulseacute Son rendement PAEen saturation est alors de 50 pour un gain de 106 dB

Source Electroniquebiz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 19

NDLR Le potentiel commercial de systegravemes fonctionnant agrave de hautes puissances etou dehautes freacutequences agrave base de nitrure de gallium est important Outre lesapplications comme les amplificateurs dondes radio travaillant dans le domainedes microondes telles que celle utiliseacutees dans les transmissions agrave haut deacutebit sansfils ou encore les commutateurs agrave haute tension des reacuteseaux eacutelectriques onenvisage que des transistors au GaN pourraient remplacer les magneacutetrons dans lesfours micro-ondes

Creacuteation dun nouveau club CW le CWOPSUn nouveau club des passionneacutes du code Morse a eacuteteacute creacuteeacute Sa deacutenomination anglo-saxonne est ldquoThe CW Operatorsrdquo ndashCWOPS- Le CWOPS a pour objet la promotionlutilisation de la CW parmi des amateurs du le monde entier par la planificationdrsquoactiviteacutes CW CWOPS a une vocation internationale autant pour ce qui est desadheacutesions que pour ce qui concerne sa gestion Son objectif est lutilisation de laCW en DX comme en contest De plus il promeut toutes les

formes drsquoeacutemission en CW Pour plus drsquoinformations nheacutesitez pas agrave consulter le sitedeacutedieacute sur httpwwwcwopsorg (directement accessible depuis le logo actif decette news) ougrave vous trouverez des reacuteponses agrave toutes les questions concernant leCWOPS y compris les statuts les activiteacutes planifieacutees et les modaliteacutes drsquoadheacutesions

Jim Talens N3JT Secreacutetaire CWops

Source Bulletin URC

Derniegravere minute

De nouvelles taxes en Belgique Petite info pratique rappelleacutee par un fournisseur (Agami) agrave partir du 1 feacutevrier unetaxe viendra augmenter le prix des meacutemoires externes Bref juquagrave cette date lesHDD et autres meacutemoires seront un peu moins chegraveres A bon entendeurLuc ON4ZI

20 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Comme vous le savez sans doute une nouvelle taxe Auvibel sera dapplication agravepartir du 1er feacutevrier Cette redevance pour copie priveacutee sera encaisseacutee sur lescartes meacutemoires sticks USB lecteurs MP3 et appareils avec disque dur

A dater du 1er feacutevrier vous devez ainsi ajouter la taxe Auvibel agrave votre prix dachat

De combien est-la reacutemuneacuteration AuvibelProduits Capaciteacute Par piegravece

Cartes meacutemoire et sticks USB De 0 agrave 2GB euro 015Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 050Plus de 16GB euro 135

De 0 agrave 2GB euro 100Lecteurs MP3 et GSM avec fonctionMP3 Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 250

Plus de 16GB euro 300

Disques durs externes De 0 agrave 256GB euro 130Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 675Plus de 1TB euro 900

De 0 tot agrave 256GB euro 330Appareils de salon avec supportinteacutegreacute Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 1075

Plus de 1TB euro 1300

Attention Normalement les tarifs seront adapteacutes annuellement au marcheacute

NDLR Les OM sont diablement concerneacutes car nous utilisons eacutenormeacutement cesdipsositifs pour transfeacuterer et eacutechanger divers fichiers en relation avec notre hobbyNous percevons cette taxe comme une punition collective Est-ce bienconstitutionnel Probablement que oui malheureusement Beaucoup pensentqursquoelle ne reacutesoudra rien les deacutebrouillards achegraveteront ces produits agrave lrsquoeacutetranger etcopieront sans eacutetat drsquoacircme vu qursquoon paye une taxe pour cela Et les gens innocents et insuffisamment incompeacutetents dans cette jungle payerontpour tout le monde

Cette taxe est perccedilue au profit drsquoune une socieacuteteacute laquo civile coopeacuterative agraveresponsabiliteacute limiteacutee raquo Tout est expliqueacute sur leur site httpwwwauvibelbefrindexhtml

En gros crsquoest une taxe perccedilue au profit de personnes priveacutees (les auteurs) pourdiminuer les effets de la piraterie Tout le monde doit la payer mecircme si vous nrsquoecirctespas un pirate mecircme si crsquoest pour stocker vos souvenirs de vacancesAttention agrave cette taxe les avocats drsquoAuvibel sont tregraves efficaces contre ceux qui lacontournent (crsquoest clairement montreacute sur leur site)

Lisez aussi ce qursquoon en dit sur le forum de Test-Achat httpwwwtest-achatsbeforums-topic-detail-test-achats-p15932topicsrc444082htmet chez les professionnels du secteur httpfritresellerberesellercfmid=111953 Il y a plusieurs dizaines de milliers de reacutefeacuterences sur Google sur ce sujet enBelgique

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 21

Le site de lIBPT pour sy retrouver plus facilementIl y a des modifications relativement importantes qui ont eacuteteacute apporteacutees agrave laleacutegislation nous concernant ainsi que les cibistesLe site de lIBPT nest vraiment pas clair pour lutilisateur lambda En cause lejargon leacutegal qui doit ecirctre respecteacute De plus le moteur de recherche interne nefonctionne pas nous privant dune possibiliteacute dacceacuteder plus facilement agrave ce quenous cherchonsVoici tout de suite lURL de la page radioamateur sur le site de lIBPT httpwwwibptbefr274ShowContent1107RadioamateursRadioamateursaspxAu deacutepart de cet URL vous pourrez aiseacutement naviguer vers ce que vous cherchezAttention il y a un petit cadre bleu agrave droite du texte Celui-ci comporte une seacuterie deliens vers des documents inteacuteressants et utilesLe plan du site devrait aussi vous aider httpwwwibptbefr67ShowSitemapPlan_du_siteShowSitemapaspx

Et en attendant allez donc voir ici la nouvelle reacuteglementation bien clairementexpliqueacutee sur le site de lUBA httpwwwubabefractualitesflashle-nouvel-ar-du-18-decembre-2009

22 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Le Photovoltaiumlquehellip maiscrsquoest tregraves simple

Partie administrative1 En moyenne un meacutenage wallon consomme 3500 KWh drsquoeacutelectriciteacute par an soit unedeacutepense annuelle drsquoenviron 800 euro

Si vous placez sur votre maison 10 panneaux photovoltaiumlques drsquoune puissance de220 Watts crecircte (reacutefeacuterence) chacun vous produirez 1900 KWh drsquoeacutelectriciteacute par anVotre compteur Electrabel tourne agrave lrsquoenvers les 1900 KWh produits ne seront pascomptabiliseacutes et donc pas sur votre factureClairement La consommation eacutelectrique visible sur votre facture tombera de 3500KWh par an agrave 1600 KWh (3500 ndash 1900) Soit un gain annuel de plus de 50 En plus un compteur agreacuteeacute faisant partie de lrsquoinstallation photovoltaiumlquecomptabilisera ces KWh que vous vendrez agrave des fournisseurs drsquoeacutelectriciteacute Eliadonne 92 euro pour chaque certificat vertPendant 15 ans date de facture la Reacutegion wallonne vous garanti le payement de 7certificats verts par tranche de 1000 KWh produits Se seront donc 19 x 7 = 13certificats verts que vous recevrez soit 1192 euro pour une anneacutee drsquoactiviteacute

Jusqursquoau 31 deacutecembre 2009 la Reacutegion Wallonne octroyait une prime eacutequivalente agrave20 du montant de la facture drsquoinstallation avec un maximum de 3500 euroLa CWAPE2 propose dans les mecircmes conditions de remplacer la prime par 40certificats verts de 85 Euros Le texte est au conseil drsquoeacutetat (pour deacutecembre 2009)

Lrsquoadministration fiscale feacutedeacuterale octroi une reacuteduction drsquoimpocirct de 40 du montanttotal de la facture avec un maximum de 3600 euro et un report de solde possible sur 3ans

Partie technique Pour revenir sur la preacutesentation qui a eu lieu lors drsquounepreacuteceacutedente reacuteunion et pour laquelle vous avez marqueacuteun grand inteacuterecirct je voudrais revenir ici sur quelquesparticulariteacutes techniques peut-ecirctre peu connues

On ne parlera ici que des panneaux de marqueSunPower SunPower est une entreprise ameacutericaine quia eacuteteacute creacuteeacutee par un professeur et des eacutetudiants delrsquouniversiteacute de Standfort dans la Silicon Valley en

1 En Belgique en Reacutegion wallone2 CWAPE (En Belgique en Reacutegion wallone Commission Wallonne pour lrsquoEnergie)

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 23

Californie Mr Vander Linden de Huy un de nos compatriotes est agrave lrsquoorigine dudeacuteveloppement des modules SunPower et est agrave ce jour encore actif danslrsquoentreprise SunPower fabrique des modules photovoltaiumlques depuis 1985 et a unetregraves eacutetroite collaboration avec la NASA Gracircce agrave son partenariat avec lrsquoagencespatiale ameacutericaine les modules SunPower ont atteints des rendements ineacutegaleacutes

Exemple le type de module preacutesenteacute et installeacute sur mon toit le SPR-220-BLKatteint 171 de rendement Le secret de ce haut rendement se trouve dans laconcept de la cellule photovoltaiumlque En effet contrairement aux autres modulesles SunPower sont conccedilus avec la technologie laquo BACK CELL CONTACT raquo Ce quiveut dire que la connectique des cellules ne se trouve pas sur la face avant maisbien agrave lrsquoarriegravere de chaque cellule laissant disponible lrsquoentiegravereteacute de la couchesensible Ainsi les rayons lumineux sont capteacutes agrave 100 par la couche photosensiblesans la moindre perte due aux connectionsLa qualiteacute exceptionnelle des cellules monocristallines leur taille de 5 pouces etleur technique unique de contact par lrsquoarriegravere de lrsquoeacuteleacutement photosensible font deSunPower un partenaire incontournable dans le monde de la technologiephotovoltaiumlqueDe plus SunPower a mis au point un module drsquoapparence entiegraverement noir matQuel que soit le toit ardoises ou tuiles les modules SunPower srsquointeacutegrent danstoutes les configurations urbanistiques La beauteacute des modules SunPower estuniversellement reconnue par les architectes et urbanistesGaranties Le fabricant garanti les panneaux 10 ansCertification Le fabricant garanti 80 de rendement apregraves 25 anneacutees de serviceContrainte La technologie laquo Back Cell Contact raquo impose la mise agrave la terre du +DCDans un systegraveme comme deacutecrit ci-dessous une charge neacutegative demeure devant lacellule

Une charge neacutegative en surface des cellules attire les ions chargeacutes positivementvers le haut et les recombine en eacutelectrons silicium de type-N au lieu drsquoecirctre collecteacutesvers les contacts du positif

24 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cette mise agrave la terre du + eacutelimine la charge neacutegative agrave la surface des cellules

Dans diffeacuterents prochains articles preacutesentation des onduleurs avec mise enparallegravele de plusieurs installations la surveillance par internet et les logsEst-ce qursquoun OM peut reacutealiser lui-mecircme son installation et y a trsquoil inteacuterecirct Pourquoi pas crsquoest un travail comme un autre qui neacutecessite quelque expeacuterience etdexteacuteriteacute car nombreuses sont les installations laquo moches raquo rails qui deacutepassent quine sont pas aligneacutes pas de niveau etc sans parler des raccordementshellip cacircblesvisibles passant dans des trous dans le murhellip et drsquoautres horreursLes toitures sont parfois de travers et il est difficile voir impossible drsquoy remeacutedier etattention agrave la charge statique et dynamique un bureau drsquoeacutetude srsquoavegravere parfois utileet au grand dame du client on est ameneacute a refuserhellip des panneaux sur de la tocircleonduleacutee Gare agrave lrsquoeacutetancheacuteiteacutehellip dans quelques anneacuteesGare agrave la visite de lrsquoorganisme de controcircle qui repegravere tregraves vite les mauvaisbricoleurs Et enfin aucun avantage leacutegal ne sera accordeacuteTravailler sur les toitshellip cela srsquoapprend et reste toujours un travail dangereux

Concernant la visite de lrsquoorganisme de controcircle elle porte sur 1) la reacutealisation laquo dans les regravegles de lrsquoart raquo2) Une mesure de terre de lrsquoinstallation eacutelectrique de lrsquohabitation aiehellip crsquoestsouvent (tregraves) mauvais3) La preacutesence drsquoun sectionneur geacuteneacuteral DC entre les panneaux et (les)lrsquoonduleur(s) certains onduleurs en possegravede un Crsquoest une question de prix et detaille drsquoinstallation4) La sortie 230V de lrsquoonduleur doit ecirctre raccordeacutee directement sur le diffeacuterentielgeacuteneacuteral de 300mA et srsquoil nrsquoy en a pas yapluka en placer un et ce nrsquoest pas toujourssi simple Srsquoil y a plus de deux megravetres entre le convertisseur et ce diffeacuterentiel il fautpreacutevoir un disjoncteur suppleacutementaire Petit rappel du RGIE3 Tout deacutepart drsquountableau doit ecirctre proteacutegeacute par un disjoncteur dont la valeur est adapteacutee agrave la sectiondu cacircble ce nrsquoest pas le texte exact mais crsquoest cela que cela veut dire Pour lephotovoltaiumlque srsquoil y a moins de deux megravetres il est toleacutereacute de ne pas placer cedisjoncteurTout cela montre que le regard drsquoune personne expeacuterimenteacutee est judicieux

Les convertisseurs Avant tout Comprenez que des panneaux photovoltaiumlques connecteacutes a unconvertisseur pour produire du courant sous 230V crsquoest impossible Il faut unreacuteseau 230V alimenteacuteCrsquoest drsquoailleurs le premier test de lrsquoorganisme de controcircle on coupe le fusiblegeacuteneacuteral et lrsquoinstallation doit se mettre agrave lrsquoarrecirct en seacutecuriteacute immeacutediatement Jepense qursquoil nrsquoest pas neacutecessaire drsquoexpliquer pourquoi Donc les eacutecolos qui veulent produire leur eacutelectriciteacute indeacutependamment drsquoun reacuteseaude distribution doivent proceacuteder autrement Par exemple ajouter des batteries etun onduleur lequel doit ecirctre en service avant le deacutemarrage du photovoltaiumlque Celainduit aussi la preacutesence drsquoun groupe eacutelectrogegravene si les batteries sont plateshellip

Un ou plusieurs convertisseurs pourront ecirctre utiliseacutes pour une seule installationcrsquoest une question complexe ou plusieurs paramegravetres entrent en lignesimultaneacutement3 RGIE En Belgique Regraveglement Geacuteneacuteral des Installations Electriques

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 25

La place disponible le rendement le prix le temps de travail donc aussi son coucirct lerisque de panne et le temps drsquoarrecirct en conseacutequence Crsquoest un peu comme leschaudiegraveres on en place 6 au lieu drsquoune mais en hiver on est jamais agrave lrsquoarrecirct dans unimmeuble eacutevidemment

Un panneau ne fonctionne plus Tout est agrave lrsquoarrecirct Non eacutevidemment Lrsquoutilisateur srsquoen rendra compte rapidement si crsquoest un avion qui a perdu un boulon Si rien nrsquoest visible et si un panneau est en deacutefaut seul un regard attentif de bonpegravere de famille sur la production eacutelectrique devrait attirer lrsquoattention Il existe dessystegravemes de surveillance locale et agrave distance

Aie dans quelques anneacutees les modegraveles de panneaux proposeacutes aujourdrsquohui ne serontplus disponibleshellip il en va ici comme du reste de ce que lrsquoon peut acheter dans lecommerce AUCUN PROBLEME En effet la plupart des convertisseurs possegravedent plusieurs entreacutees 3 par exempleDonc toujours en cas de panne on peut re-cacircbler une autre sorte de panneau surune de ces entreacutees Crsquoest un peu de travail mais la solution existe Cetteparticulariteacute est inteacuteressante sur des toitures de formes complexes ou pour desraisons de dimensions disponibles on pourrait placer 20 panneaux drsquoun type et a unautre endroit 10 panneaux plus grands ou plus petits et encore 6 panneaux ailleursCela sans devoir placer 3 convertisseurs diffeacuterents Encore que dans cet exemple leprix sera aussi deacuteterminant

Dans le tableau on a 9 panneaux de 225 Watts 9 panneauxde 220 Watts 9 panneaux de 205Watts de Sunpower

Notez aussi que certains modegraveles deconvertisseurs peuvent pilotersimultaneacutement des panneauxpolycristallins et monocristallinssimultaneacutement

Solarlog la surveillance via internet Plusieurs dispositifs existent ilsoffrent une prise RS485 et aussi uneconnexion reacuteseau du type RJ-45 Si ledispositif est connecteacute a un PC enservice 2424h et connecteacute a internetil est possible de surveillerlrsquoinstallation en permanence depuisnrsquoimporte ougrave via internetEst-ce inteacuteressant Oui si vous avez placeacute des centaines de panneaux

Je nrsquoen dis pas plus car les radioamateurs sont familiers de ce genre de laquo bidule raquoassez chers pour le service rendu Moi je note agrave la fin du mois et je regarde detemps en temps surtout quand il y a du soleil et jrsquoai deacutejagrave laquo injecteacuteraquo 115 A dans lereacuteseau et pas pendant 5 minutes

Pour ces dispositifs de controcircle reconnaissons qursquoil nrsquoy a pas grand inteacuterecirct pour unparticulier drsquoautant que les convertisseurs sont munis drsquoun affichage ougrave beaucoup

26 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

de paramegravetres sont visibles et de faccedilon ludique On peut suivre en permanence lefonctionnement de lrsquoinstallation chaque jour du deacutemarrage agrave lrsquoarrecirct au soirseconde par seconde La nuit un convertisseur ne consomme rien

Jrsquoai placeacute 12 panneaux sur mon toit le 25 octobre 2009 Rendez-vous ici dans larevue du mois de novembre 2010 avec un tableau chiffreacute agrave la fois en KWh et enEuros Je peux deacutejagrave eacutecrire que vous ne serez pas deacuteccedilus

httpwwwnatur-eleccom

ON6LF

TESTEUR DE DIODES ZENERDans tous les ateliers amateurs drsquoeacutelectronique il existe une boite a merveilles dansla quelle se trouve des diodes zener dont la valeur est presque illisible

Le but de cet article est de deacuteterminer si cette diode est bien une zenez et dans cecas en deacuteterminer la valeur

Ce petit montage drsquoune simpliciteacute eacutetonnante ne comporte qursquoun pont de diodesdrsquoun circuit inteacutegreacute stabilisateur (7812) un condensateur de filtrage drsquounereacutesistance et bien sur drsquoun petit transfo pouvant deacutebiter 24v sous un peu plus de 25ma

Ce circuit deacutelibeacutereacutement utiliseacute a coteacute de sa fonction originelle il accepte bien cetraitement et nous assure une tension de 30v environ avec seulement un courant de

Valeur des eacuteleacutementsC1 47 microFR1 820 ohms

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 27

25 ma quelque soit son utilisation ce courant est reacuteduit volontairement a 25 ma afinde ne pas deacutetruire le composant a mesurer

Aux bornes marques voltmetre nous relions notre multimetre habituel en fonctionvoltmetre aux connections indiqueacutees A et B nous branchons le composant inconnusi celui-ci est en court circuit nous mesurons 0v une diode en bonne santeacute donneune tension entre 06 et 08 v (silicium) et entre 02 et 03 (germanium) dans lesens conducteur et la tension drsquoalimentation da le sens bloquant

Une diode zenze donnera eacutegalement 06 agrave 08v en sens conducteur et en oppositionsa tension de (coude) zenerCe montage est bon marcheacute et peut rendre de tregraves bons services

Bon montage

Drsquoapregraves une ideacutee de J PETER

ON4RMW

Le circuit imprimeacute cocircteacute cuivre et cocircteacute composants

Le transceiver 80m BINGO 80faccedilon ON6LFComme plus de 360 radioamateurs en France surtout jrsquoai eacuteteacute seacuteduit par cemontage de Bernard Mourot F6BCU brillant laquo designer raquo De nombreux articles yont eacuteteacute consacreacutes aussi je nrsquoy reviendrai pas mon but eacutetant de vous faire partagermon choix en ce qui concerne la reacutealisation pratique Qursquoest-ce qui mrsquoa seacuteduit Lrsquoideacutee lrsquoideacutee de permettre agrave des radioamateurs de reacutealiser eux-mecircmes Dans lesanneacutees 60 nous le faisions et encore par la suite mais lorsque sont apparus lesmontages laquo compresseacutes raquo laquo informatiseacutes raquo mecircme pour des transceiversreconnaissons que ce nrsquoeacutetait plus trop agrave la porteacutee drsquoOM laquo normaux raquo Crsquoest pourquoice montage est inteacuteressant il est simple et performant et aussi pas cherMon ideacutee agrave moi en faire une reacutealisation laquo portable raquoUne feuille de papier les dimensions connues sont la batterie le VFO le PA legeacuteneacuterateur USBRassembler les autres composants pot HP plug drsquoantenne S-megravetre et reacutealiser enbois les trois circuits imprimeacutes pour avoir le volume en 3D quoi

28 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cela se passe dans laquo lrsquoabri de jardin atelier raquo en eacuteteacute mais lorsqursquoil pleut (HI

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 29

Un cadre en alu adapteacute aux dimensions de la batterieun panneau arriegravere (rien dessus mecircme pas un trou Unpanneau avant tout agrave lrsquoavant et rien sur les cocircteacutes Unepartie centrale deacutemontable facilement Drsquoun cocircteacute le VFOet le PA blindeacutes et seacutepareacutes De lrsquoautre le geacuteneacuterateurSSB Reacutesultats des connexions ultra courtesVoilagrave pour la reacutealisation meacutecanique pas besoin drsquoun longtexte Une scie a onglet un latte un crayon uneeacutequerre une bonne foreuse trouver les vis de 3 agrave tecirctesfraiseacutees etchellipUne ideacutee originale un petit HP provenant drsquoun eacutecranpour PC HP super puissant et reacutealiser un baffle surmesure en PVC Une autre ideacutee reacutealiser en PVC aussi lepied (solide) pour une antenne teacutelescopique de 3 megravetreshumhellipLe chacircssis sert de radiateur pour lrsquoIRF530 du PA et unpetit ventilateur de PC portable est preacutevu mais pasencore sur les photos

On y est maintenant un peuhellip de radio Changement drsquoendroithellip le shack

Comme chez tous les OMrsquos quoi

30 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ah La recherche des piegraveces mais depuis jrsquoai tout trieacute etinventorieacute Admirez une toute petite partie du boulot Deacutetails du VFO

On continue

Voilagrave cocircteacute pile et cocircteacute face Sur les circuits imprimeacutes ilmanque encore quelques composants le climat nrsquoaidantpas agrave trouver une solutionhellipLa place vide crsquoest pour la batterie of course Remarquez qursquoil suffit de scier les deux flasques lateacuteraux pour obtenir uncompartiment de batterie plus petit Si cela fonctionne bien je remplacerai le vieuxmodegravele de batterie par une laquo lion raquo (HI) plus petiteRemarquez aussi que tous les fils sont mis oui ouihellip il nrsquoen manque pas un seul Les deux petits morceaux de bois crsquoest pour tenir la batterie le Pb crsquoest lourd (12V 7Ah)Maintenant deacutemontage complet eh oui mecircme les fils et mise en peintureComme vous ecirctes des lecteurs assidus et attentifshellip raquo Ousqursquoon raquo voit la freacutequenceUn freacutequencemegravetre est preacutevu le trou sur la face avant reste agrave faire en fonction desdimensions de lrsquoenginDans un prochain articlehellip la mise en fumeacuteehellip(HI jaune)

ON6LF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 31

NUE-PSK modemCe modem tout bonnement geacutenial a eacuteteacute deacutecrit dans le NMRevue ndeg47 (deacutecembre2007) page 13

Deacutebut de lan dernier javais acheteacute un kit du modem NUE-PSK avec loption USBchez Midnight DesignSolutions (N2APB George wwwnue-pskcom)Cest un montage tregravesinteacuteressant avec un DSPpour faire des contacts enPSK 31 (en portable ou QRP)sans devoir utiliser de PC(portable pas -) Il suffit deconnecter un clavierexteacuterieur type PS2 et letransceiver bien entendu -)Le texte reccedilu est afficheacute surle LCD interne et peut ecirctreenregistreacute par linterfaceUSB interne sur une cleacute meacutemoire USB externe

Le montage eacutelectronique eacutetait deacutejagrave fini depuis septembre de lanneacutee passeacutee mais lapartie meacutecanique prend toujours beaucoup de temps pour un eacutelectronicien -) Voiciquelques vues du modem termineacute Javais seulement acheteacute les 2 circuits imprimeacutesnus et les 2 processeur preacuteprogrammeacutes Comme jai utiliseacute un autre LCD que javaisdeacutejagrave jai du ajouter quelques composants pour le backlighting et la tension depolarisation neacutegative Ces composants ont eacuteteacute monteacutes sur le circuit imprimeacute vertplaceacute entre la carte principale et lextension USB Cela tombe bien car mon boicirctierest plus grand que celui preacutevu agrave loriginePour la face avant jai imprimeacute le dessin sur une feuille de papier blanc que jaiensuite plastifieacutee (lamination agrave chaud)Il ne restait plus quagrave la fixer sur le boicirctier avec une feuille dautocollant doublefaceTregraves joli design et qui fonctionne tregraves bien

Le programme peut ecirctre facilement mis agrave jour et des extensions existent deacutejagrave pourdautre mode digitaux

Etienne (ON4KEN)

32 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ci dessus un clavier standard convientAu centre les entreacutees-sorties USBA droite lrsquoaffichage LCD suffisant pour les QSO classiques

Les entrailles de la becircte

Nota les manuels utilisateur et de montage ainsi que toute la documentation setrouvent sur httpwwwnue-pskcom librement teacuteleacutechargeables et publieacutes au formatPDF On peut donc en construire un entiegraverement soi-mecircme car mecircme le circuitimprimeacute et le code source du microP sont donneacutes Mais les QSj sont tels que vous vousne vous donnerez pas ce malhellipCa crsquoest de lrsquoesprit OM comme nous lrsquoaimons

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 33

Marquage CE - CE NBnr - CE() - CE NBnr ()Petites preacutecisions concernant ce marquage CE qui depuis le 8 avril 2001 doit ecirctreapposeacute sur tous les appareils de radiocommunication mis en vente sur le marcheacutebelge (apregraves la fin de la peacuteriode transitoire du 8 avril 2000 au 7 avril 2001 pendantlaquelle des appareils agreacuteeacutes aux normes belges pouvaient encore ecirctre vendus)

Quelques documents et pages drsquoinformation publieacutes sur le site de lrsquoIBPT soulignentquelques aspects importants qui concernent la commercialisation et lrsquoutilisation deseacutequipements terminaux de teacuteleacutecommunications

Il srsquoagit de httpwwwibptbefr534ShowContent1166Informations_geacuteneacuteralesInformation_geacuteneacuteraleaspx

Cette page rappelle que 1) tous les eacutequipements doivent ecirctre au moins pourvus du marquage CE dans laforme arrondie connue 2) un signe drsquoavertissement () ndash point drsquoexclamation dans un cercle ndash indique que lavente etou lrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement est soumis agrave des restrictions parce que soitune licence individuelle est neacutecessaire pour son utilisation soit la vente etoulrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement sont interdits dans certains pays de lrsquoUnioneuropeacuteenne

httpwwwibptbeGetDocumentaspxforObjectID=1375amplang=fr

Il srsquoagit drsquoune note explicative eacutediteacutee par lrsquoIBPT concernant la directive RampTTE19995CE relative aux eacutequipements hertziens les eacutequipements terminaux deteacuteleacutecommunication et la reconnaissance mutuelle de leur conformiteacute La page 18 dece document apporte quelques explications concernant le marquage CE Elle deacutecritnotamment la classification des eacutequipements en 2 cateacutegories

- la premiegravere qui comprend tous les eacutequipements hertziens qui peuvent ecirctre utiliseacutessans restriction dans toute la Communauteacute europeacuteenne ndash ces eacutequipements portentle sigle CE sans marquage suppleacutementaire

- la seconde qui comprend les autres appareils hertziens auxquels est appliqueacuteeune restriction agrave lrsquoutilisation ndash ces eacutequipements portent outre le signe CE un laquosigne drsquoinformation raquo () ndash de plus les emballages et modes drsquoemploi doiventcontenir plus drsquoinformations au sujet des restrictions

Par exemple tous les transceivers agrave lrsquousage des radioamateurs et qui sont vendusen Europe portent le marquage CE () eacutetant donneacute que leur utilisation est soumise agraveune licence individuelle Les talkies-walkies single-band PMR446 peuvent ecirctre

34 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

utiliseacutes sans restriction ni licence dans toute lrsquoEurope et portent donc le marquageCE sans signe drsquoinformation ndash exemple Midland G7E-XT Les talkies-walkies dualband PMR446 + LPD peuvent ecirctre utiliseacutes dans certains pays drsquoEurope mais pas enBelgique (du moins jusqursquoen 2009) et portent donc le marquage CE () avec le signedrsquoinformation ndash exemple Midland G7-XT

A noter que le nouvel Arrecircteacute Royal du 18 deacutecembre 2009 permet doreacutenavantlrsquoutilisation des postes laquo CB raquo ou radioteacuteleacutephones B27 sans devoir srsquoacquitter drsquounelicence comme indiqueacute dans lrsquoAnnexe 2 point 8deg agrave condition qursquoils soientconformes agrave une interface radio belge que lrsquoon nrsquoutilise pas drsquoantenne agrave gain et quelrsquoon ne fasse pas de transmission de donneacutees Le point 7deg de cette Annexe 2mentionne pour sa part non seulement les appareils PMR446 (8 canaux NFM entre446000 et 446100 MHz avec espacement de 125 kHz et puissance lt 500mW ERP)mais eacutegalement les DPMR446 (16 canaux digitaux entre 446100 et 446200 MHzavec espacement de 625 kHz et puissance lt 500 mW ERP) Cette technologieDPMR est comme le d-STAR largement soutenue par ICOM Des informationscompleacutementaires agrave propos de cette technologie sont consultables sur le site delrsquoETSI agrave lrsquoadresse httpwwwetsiorgdeliveretsi_ts102400_102499102490010401_60ts_102490v010401ppdf

Michel ndash ON5BEM

Un transistor organique

Un transistor organique ouvre la voie agrave de nouvelles geacuteneacuterations de calculateursneuro-inspireacutesPour la premiegravere fois des chercheurs du CNRS(1) et du CEA(2) ont mis au point untransistor mimant agrave lui seul les fonctionnaliteacutes principales dune synapse(3) Cetransistor organique reacutealiseacute agrave base de pentacegravene(4) et de nanoparticules dornommeacute NOMFET (Nanoparticle-Organic Memory transistor) ouvre la voie agrave denouvelles geacuteneacuterations de calculateurs neuro-inspireacutes capables de reacutepondre defaccedilon similaire au systegraveme nerveux Leacutetude est publieacutee le 22 janvier 2010 dans larevue Advanced Functional MaterialsDans le deacuteveloppement de nouvelles strateacutegies pour le traitement de linformationune approche consiste agrave mimer le fonctionnement des systegravemes biologiques telsque les reacuteseaux de neurones pour reacutealiser des circuits eacutelectroniques aux capaciteacutesnouvelles Dans le systegraveme nerveux la synapse est la jonction entre deux neuronesElle permet la transmission des messages eacutelectriques dun neurone agrave lautre etladaptation du message en fonction de la nature du signal entrant (plasticiteacute) Parexemple si la synapse reccediloit des pulsions tregraves rapprocheacutees de signaux entrants elletransmettra un potentiel daction plus intense Inversement si les pulsions sontdistantes ce dernier sera plus faibleCest cette plasticiteacute que les chercheurs ont reacuteussi agrave mimer avec le transistor

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 35

NOMFETLe transistor eacuteleacutement de base dun circuit eacutelectronique peut ecirctre utiliseacute commesimple interrupteur - il peut alors transmettre ou non un signal - ou offrir denombreuses fonctionnaliteacutes (amplification modulation codage)

Linnovation du NOMFET reacuteside dans la combinaison originale dun transistororganique et de nanoparticules dor Ces nanoparticules encapsuleacutees fixeacutees dans lecanal du transistor et recouvertes de pentacegravene possegravedent un effet meacutemoire leurpermettant de mimer le fonctionnement dune synapse lors de la transmission despotentiels daction entre deux neurones Cette proprieacuteteacute confegravere ainsi au composanteacutelectronique la capaciteacute deacutevoluer en fonction du systegraveme dans lequel il est placeacuteLa performance est agrave comparer aux sept transistors CMOS (a minima) neacutecessairesjusqualors pour mimer cette plasticiteacuteLes dispositifs reacutealiseacutes ont eacuteteacute optimiseacutes jusquagrave des tailles nanomeacutetriques afin depouvoir les inteacutegrer agrave grande eacutechelle Les calculateurs neuro-inspireacutes ainsi reacutealiseacutessont capables de fonctions comparables agrave celles de notre cerveau

Contrairement aux calculateurs en silicium utiliseacutes en abondance dans lesordinateurs pour le calcul intensif les calculateurs neuro-inspireacutes peuvent reacutesoudredes probleacutematiques beaucoup plus complexes comme la reconnaissance visuelle

CX2SA

Des rayons impudiquesEntre la radio quelle soit musicale ou meacutedicale le four agrave micro-ondes ou le GSMqui pourrait encore se passer des deacutecouvertes exploitant le spectreeacutelectromagneacutetique Chaque gamme de freacutequences a donneacute son lot dinventionsreacutevolutionnaires et il semble que cette liste deacutejagrave longue compte deacutesormais unenouvelle vedette

36 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Transmission atmospheacuterique en teacuterahertz(1THz=1012Hz)Nicheacutes entre les ondes radio et la lumiegravere visible les rayons T dont la freacutequence estcomprise entre 03 x 1012 et 10 x 1012 Hertz sont ainsi nommeacutes en reacutefeacuterence agraveleur ordre de grandeur 1012 corres-pondant au preacutefixe fera Leur pouvoir depeacuteneacutetration est tel quils sont absorbeacutes par leau et les meacutetaux En revanche desmateacuteriaux tels que le papier le plastique le tissu ou mecircme la brique leur sonttotalement transparents Concregravetement cela signifie quun couteau dissimuleacute sousdes vecirctements deviendrait visible sous lœil indiscret dune cameacutera T tout commele corps de son proprieacutetaire Connus depuis un siegravecle les difficulteacutes techniquesempecircchaient jusque lagrave lexploitation des rayons T Le principe dantenne dedeacutetection ne pouvait leur ecirctre appliqueacute car la longueur dune antenne doitcorrespondre approximativement agrave la longueur de londe cest-agrave-dire pour lesondes T entre 003 et 1 mm Le concept de cameacutera neacutetait pas non plustransposable car contrairement aux infrarouges leacutenergie des rayons T est tropfaible pour provoquer les transitions eacutelectroniques agrave lorigine dune imageMais gracircce aux avanceacutees de la nanomeacutetrisation une technologie hybride a depuispeu vu le jour Fonctionnant sous la lumiegravere ambiante une laquocameacutera Traquo est eacutequipeacuteedune lentille qui megravene les rayons vers des guides dondes aboutissant sur un reacuteseaudantennes de quelques dizaines de microns La reacutesistance eacutelectrique des antennesau passage des ondes provoque un eacutechauffement ressenti par une plaque ce quipermet la transposition des gradients de tempeacuterature en une image intelligibleDeacutepassant de loin laspect seacutecuritaire lapprivoisement des rayons T laisse preacutesagerdes bouleversements imminents dans des domaines aussi divers que lesteacuteleacutecommunications la deacutetection de gaz lastronomie observationnelle ou limageriemeacutedicale Nul doute quils feront bientocirct parler deux

Publieacute dans researcheu Ndeg 60 (juin 2009) pg 42Communiqueacute par ON4ZI

For your eyes only Pour mon QRL jai deacutecouvert ce petit joujou jaune (brideacute) qui pourrait retenir votreattention dans les clubs

Vu linteacuterecirct marqueacute pour les NetPC leur faciliteacute de transport et leur autonomiepratique il me semblait inteacuteressant de permettre aux utilisateurs nomades dedisposer dun moyen de partage de linformation au sein dun plus grand groupe depersonnes Il y a eacutevidemment les data projecteurs mais ils sont plus grands et pluslourds que le NetPC (sans parler du prix et du coucirct de maintenance) Bref jaideacutecouvert une solution de poche un picoprojecteur (10x7x25cm - 95 g) quisalimente via un ou deux ports USB (Avec 2 ports on dispose de plus de courantdonc une intensiteacute lumineuse accrue Alternativement on peut alimenter en 5VDC1A) et permet la reproduction de leacutecran du PC sur eacutecran dune image 43 ou169 reacutesolution 640x360 ~ 800x600 agrave une distance de 20 cm (Image de 127 cm de

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 37

diagonale) agrave 3 m (image de 175 cm de diagonale) Jai fait un petit essai agrave 55 cm delobjectif jaffiche leacutecran du PC sur un carton format A4 (21x297) A 175 m limagemesure 12 X 065 m - 130 diagonale)

La source lumineuse est unediode LCOS (dureacutee de vie20000 h) qui produit 10lumen avec un contraste de1001 Pour visionner desimages agrave grande diagonalevu la luminositeacute de la sourceil faut eacutevidemment oculter Mais sur une image de 100cm de diagonale on peut deacutejagraverassembler plusieurspersonnes

Cette bestioles fonctionnesur PC en XP Vista ou Win7(pas de Mac) Jai testeacute sur XPet Win7 Roland 4RMW doitvenir avec son portable Vistapour faire la derniegravere lignedroite Le soft de pilotage estinteacutegreacute agrave lappareil ilsinstalleautomatiquement et apregraves unredeacutemarrage du PC tout estopeacuterationnel Lappareil estlivreacute avec un cordon USBdouble (alimData) et miniUSB de lautre cocircteacute Un minipied photo fait eacutegalementpartie du package

Bref je fais les premiersessais et les PPT passsent nickel Cest assez amusant On peut apparemmentstocker un image plus importante et voir agrave laffichage une partie de limage afficheacuteesur le PC Il doit aussi ecirctre possible de projeter un film (169) Budget estimeacute moins de 250 euro TVAC(A mon avis le reacutesultat est mieux que le M110 de 3M quicoucircte agrave 350 euro Loptoma agrave 349 euro ou lAiptek agrave 299 euro Bref ccedila pourrait inteacuteresser lespreacutesentateurs nomades)

La photo montre lappareil et ses accessoires avec un NetPC FujitsuSiemensAMILO

Luc ON4ZI

------------------------------------------------

38 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Activiteacutes OM

F8KTR TM33A remise agrave 9 (OMs )Gracircce aux contacts noueacutes avec les amis du Languedoc ils nous font beacuteneacuteficier deleurs initiatives quils partagent avec bienveillance Chaque anneacutee le radioclub deF8KTR (Port la nouvelle) se consacre agrave une journeacutee antennes Cette fois nosamis se sont investis dans la restauration dune Mosley modegravele TA33M

XYL de David - F5SDD (David) - F1JOK - F5ODA - F5NTT

F4AEY au travail les autrescausent comme toujours

Denis - F5LPR nous rappelle lhistorique de ce rassemblement annuel quimeacuteriterait de trouver eacutecho ailleurs Il raconte Depuis pregraves de dix ans agrave la fin dechaque eacuteteacute les radioamateurs de lAude organisent une journeacutee Antennes Touta commenceacute au deacutepart sur une ideacutee de Geacuterard - F5YD - (lancien de St Lys radioFFL) qui cherchait un terrain plat et bien deacutegageacute pour expeacuterimenter une Foursquare pour le 20m Aloiumls - F5RWQ - gardien du camping de la Cocircte des Roses agraveNarbonne plage nous proposa dutiliser lespace de son vaste terrain apregraves lafermeture de celui-ci agrave la fin de leacuteteacute Nous avions tout agrave notre disposition (eaueacutelectriciteacute sanitaires) et nous pouvions rester plusieurs jours sur place pour affinernos essais Dautres OM sont venus nous rejoindre et lopeacuteration cest renouveleacuteeanneacutee apregraves anneacutee en prenant un tour plus officiel La ville de Narbonne nousaccordait laccegraves au camping et Reneacute - F5NRK - a officialiseacute lopeacuteration en la

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 39

coiffant de la casquette OM de lAude et en fournissant apeacuteritifs et grilladesNous avons vu deacutefiler des antennes de tous poils - Des filaires des verticales desbeams des cadres des raccourcies des tregraves raccourcies et des tellement reacuteduitesqueccedila chauffait mais ccedila ne rayonnait pas beaucoup Chaque OM apportant saderniegravere acquisition ou sa derniegravere invention afin de profiter de lespace offert etdes connaissances des uns et des autres pour finaliser la mise au point de sonaeacuterien Malheureusement en 2008 la ville de Narbonne a ceacutedeacute la gestion ducamping agrave une socieacuteteacute priveacutee les dates douverture du camping furent modifieacutees etlendroit bien deacutegageacute qui nous convenait si bien fut ceacutedeacute agrave un club de voile anglaisIl nous fallait donc trouver un autre terrain de jeu

Le repas F5NTT - F5LPR - F4AEY - F4CLB - F5ODA (en rouge) - F1JOK (la boucheouverte)

Reneacute perpeacutetue maintenant la journeacutee antennes sur le site du camping municipal dePort la Nouvelle Un beau camping tregraves arboreacute ce qui est fort agreacuteable mais quiinduit un espace tregraves limiteacute pour y installer des petits monstres Lors de la reacutecente journeacutee antenne 9 mordus (au nombre desquels des furieux dont nous avonsdeacutejagrave conteacute les exploits ) se sont retrouveacutes F 5 ODA Eric - F 5 NRK Reneacute - F 1 JOKDaniel - F 5 SDD David (de Marseille + YL + QRPP) - F 4 CLB Jean Louis - F 5 LPR -Denis - F 5 NTT Joseacute - F 5 RWQ Aloiumls - F 4 AEY Philippe Il est question de faire lamise au point de la beam qui fait des sienneselle cafouille sur 21 MHzet il fauttenter de refaire une santeacute agrave cette vielle dame de plus de 25 ans (Pardon mesdamesmais pour une antenne 25 ans cest vieux)

Le problegraveme avec les trucs et les machins reacutecupeacutereacutes agrave droite agrave gauche chez lesamis cest que souvent il ny a plus la documentation dorigine les repegraveres sonteffaceacutes et ce na pas forceacutement eacuteteacute stockeacute dans le bon ordre Conclusion onremonte ccedila de la faccedilon la plus logique qui soit mais la logique dun OM (sain) etcelle du constructeur (tordu) de lantenne ne sont pas toujours compatibles Lafameuse logique des petits bouts Ceux que lon installe au-delagrave des trappes ougraveles plus longs (de quelques cm) ne sont pas forceacutement lagrave ougrave on sattendrait agrave lestrouver La logique des trappes Exteacuterieurement toutes identiques parfaitementpermutables et meacutecaniquement reacuteversibles uniquement repeacutereacutees par un point decouleur depuis longtemps effaceacute Maudites trappes qui ne diffeacuterent les unes desautres que dune ou deux spires Laluminium possegravede beaucoup de qualiteacutes saufcelle de la transparence il faut donc tout deacutemonter pour aller voir agrave linteacuterieur etcompter les spiresEt comme les vis sont grippeacuteesIl faut ecirctre tregraves doux et tregravespatient

40 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les savants calculs et la lime pour laccord fin

Ce dimanche 27 septembre 2009 nous avons donc tout deacutemonteacute tout nettoyeacute toutmesureacute et tout remonteacuteDans le bon ordre cette fois Cela nous a pris la matineacuteeEn sy mettant agrave plusieurs avec des tacircches bien reacuteparties on avance assez vite etsans erreurs ENFIN arrive lheure de lapeacuteritif suivi du gastro solide Alors lagraveReneacute comme dhabitude gegravere ccedila comme un chef Un apeacutero comme agrave la maison ilne manquait rien Fin des agapes vers 15h Lapregraves midi nous montons rapidementune station pour quelques essais sur lair Saint Pierre et Miquelon lAfrique dusud quelques allemands et anglais un russe de passage et des ameacutericains Tout cepetit monde fut contacteacute sur 14 et 21 MHz Le 28 Mhz eacutetait boucheacute de chezboucheacute sauf un EA un proche voisin agrave moins de 80 Km

Bref Lantenne fonctionne correctement et cela meacuteritait bien une petite biegravere (LagraveLuc tu nous as manqueacute ) deacutemontage vers 18h et retour agrave la maison

Denis de F5LPR

Il faut quand mecircme un peu de place Seulement deux qui travaillent les autres

Lattrape nigaud ou la mauvaise trappe F5LPR - F4CLB - F1JOK

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 41

Mesure du ROS F1JOK - F5LPR - F5NTT - F5ODA - F4AEY - F4CLB - Oh commeils sont attentifs

Ahccedila ressemble enfin agrave une antenne

Aloiumls vient de faire un ZS F5ODA - F1JOK - F5NTT - F5RWQ et F4AEY (assis)

Leacutequipe devant le camion F5NTT - F5RWQ Aloiumls - F5LPR - F1JOK - F5ODA - F4AEY(assis au micro)- F4CLB

-----------------------------

42 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Restauration dune beam Mosley TA 33

Les liens utiles httpwwwf6ddrfrmosley_yagihtmhttpwwwmosley-electronicscomhttpwwwmosley-electronicscompdfta33m-ta33mwarcpdfhttpwa8dbwifipcomTA3320manualpdf

Nous avons reacutecupeacutereacute une beam Mosley tri bandes 14 21 28 MHz en bon eacutetat maissans aucune documentation et dont les marquages de couleur sont effaceacutes apregraves 25ans de service

- Quelle antenne est-ce vraiment - Le bouche agrave oreille affirmait quil sagissait dune TA33

Le remontage selon les repegraveres pris lors de la reacutecupeacuteration fait apparaicirctre quelantenne ne reacutesonne pas ou mal sur certaines bandes amateur (Hors bande et SWReacuteleveacute)

Apregraves avoir teacuteleacutechargeacute une documentation succincte mais suffisante sur le Webnous pouvons identifier lantenne comme eacutetant bien une TA 33 M (Voir les liens ci-dessus)La conversion des dimensions anglo-saxonnes en meacutetrique confirme cetteidentification

A la lecture de la documentation ameacutericaine une petite phrase attire notreattentionltlt Reversal of traps will cause hignt SWR and other malfuction of beam gtgt En clair cela veut dire que si une trappe est monteacutee agrave lenvers nous pouvons avoirdes soucis

Comme cela a eacuteteacute dit preacuteceacutedemment plus aucun repegravere de couleur nest visibleLunique moyen de savoir si les bonnes trappes sont au bon endroit et dans le bonsens implique un deacutemontage complet de lantenne trappes comprises

Deacutemontage des trappes a - Faire glisser deacutelicatement les bouchons en caoutchouc noir deacutetancheacuteiteacute (A)Attention ces bouchons peuvent avoir mal supporteacutes le soleilMalgreacute leurs 25 ans dacircge et un long seacutejour au Maroc nous avons constateacute que lesbouchons eacutetaient en parfait eacutetat Bravo Mosley

b - Desserrer les deux vis (B) qui apparaissent aux extreacutemiteacutes des trappesIl est inutile de tordre et de rabattre les conducteurs qui sortent de lisolant car latrappe se deacutemonte de faccedilon symeacutetrique par les deux bouts (Il y a en fait deux 12trappes)

c - Sortir chaque demie trappe une par la gauche lautre par la droite (il ny aaucune liaison meacutecanique entre elles ccedila sort sans problegraveme)

d - Veacuterifier le point de contact (C) de chaque bobine et de la vis sur le tube inteacuterieur

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 43

(Nous avions un point de contact tregraves oxydeacute qui faisait plus de 7 Ohms apregravesnettoyage le point de contact ne doit ecirctre que de quelques dixiegraveme dOhms)

e - Compter le nombre de spires de chaque bobine le noter et le repeacuterer sur le grostube exteacuterieur de la trappe (Voir tableau ci-dessous - nombre de spires de chaquepaire de trappes)

f Remontage des trappes apregraves nettoyage dans le sens inverse du deacutemontage

ATTENTION Les trappes nont pas de sens meacutecanique mais ont un senseacutelectrique Il faut impeacuterativement les remonter dans le bon sens sur leurs brinsrespectifs Si les repegraveres de couleur existent encore il faut inseacuterer la self la pluspetite du mecircme cocircteacute que le point de couleur sinon faites vos propres repegraveres

LA SELF LA PLUS PETITE EST TOUJOURS DU COTE DU BOOM

Au remontage complet de lantenne (attention agrave vos cotes ne confondez pas lesbrins directeurs et reacuteflecteurs les diffeacuterences sont minimes pour les brinsexteacuterieurs)Le boom eacutetant coupeacute au plus juste ne laissez quun agrave deux centimegravetres entrelextreacutemiteacute du boom et le premier eacuteleacutement sinon vous serez trop court pour placerle troisiegraveme eacuteleacutement

Dans notre cas nous avons pu identifier quune trappe avait eacuteteacute monteacutee inverseacutee etune autre eacutetait tregraves oxydeacutee au point CApregraves remontage le fonctionnement de lantenne est correct et les bandes passantesfigurant dans la documentation du constructeur sont pratiquement respecteacutees

Deacutetail important (CW - Phone)Sur les six petits brins dextreacutemiteacutes de chaque eacuteleacutement vous allez trouver deux trouspour la vis de fixation agrave la trappeLes brins dextreacutemiteacutes peuvent donc avoir deux longueurs diffeacuterentesLa plus grande longueur correspond agrave un centrage sur la portion CW des bandesLa plus petite longueur correspond agrave un centrage sur la portion Phone des bandes

Tableau de repeacuterage (si les points de couleur sont encore visibles)(Pour des mesures preacutecises penser agrave tenir compte des sureacutepaisseurs provoqueacutees parles bouchons de caoutchouc en bout deacuteleacutements et sur les trappes)

Reacuteflecteur - Marron Trappes 15 + 25 spires - Long 8 090m (phone)Radiateur - Bleu Trappes 14 + 24 spires - Long 7 487m (phone)Directeur - Noir Trappes 14 + 23 spires - Long 7 093m (phone)

Longueur du boom 4216m - Distance refrad 2413m - Distance raddir 1803m

NOTA Le directeur et le reacuteflecteur sont agrave la masse du boomLe cocircteacute du radiateur relieacute agrave la gaine du cacircble coaxial est agrave la masse du boom - piegravecendeg24 ground strap

Bandes passantes mesureacutees sur lantenne restaureacutee (bandes phone)Bande des 10m ROS = 151 gt 28500 - ROS = 11 gt 29050 - ROS = 151 gt

44 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

29440Bande des 15m ROS = 151 gt 21250 - ROS = 111 gt 21400 - ROS = 151 gt21650 (hb)Bande des 20m ROS = 151 gt 14070 - ROS = 111 gt 14230 - ROS = 151 gt14440 (hb)

F5LPR - sept 2009

Confeacuterence agrave Namur les reacutecepteurs SDREric ON4PB nous propose une confeacuterence sur les reacutecepteurs miniatures de typelaquo Soft Rock raquo avec bien entendu deacutemonstration agrave la cleacuteErik disposera drsquoun projecteur VGA drsquoun grand eacutecran et drsquoune BF confortableAinsi nous assisterons en direct aux manipulations et le son sera parfaitementaudible par lrsquoassembleacutee Voilagrave lrsquooccasion recircveacutee de deacutecouvrir cette technologie delrsquoavenirhellip non plutocirct du preacutesent car ce dispositif est tellement performant qursquoil estdeacutejagrave inteacutegreacute dans les nouveaux transceivers haut de gamme ougrave il remplace lefiltrage les eacutetages IF la deacutetection multimode et le traitement du signalVous ecirctes tous les bienvenus agrave cette confeacuterence Il y aura pregraves de 40 placesdisponibles dans notre local de confeacuterence

Il est agrave noter que Elektor a reacutealiseacute un RX SDR tregraves performant et eacuteconomique Lecircuit imprimeacute et les composants sont disponibles et un livre a eacuteteacute eacutecrit agrave ce sujet

Quand lors de la prochaine reacuteunion de la section soit le samedi 06022010 agrave 1700Local accessible agrave partir de 1630

Ougrave au local de la section agrave Jambes Entreacutee par lrsquoarriegravere de la Maison des Jeunes viala place de la gare et le parking Acina

Renseignements ON5FM Voir coordonneacutees en page 2 de ce magazine

Ci-contre le circuit du projetdrsquoElektor et le livre publieacute agrave ce sujetLa platine est disponible en kit outoute monteacutee au QSJ de 112euro Ilcouvre de 150KHz agrave 30MHzet secommande via le port USB (quilrsquoalimente par la mecircme occasion)Article drsquoElektor de mai 2007 p18

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 45

Confeacuterence agrave Gembloux le projet OUFTI

Le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave la sectionde Gembloux ndash ON6GX aura lieu une preacutesentation duNano-satellite Belge pour radioamateurs OUFTI-1 agravelattention toute speacuteciale des radioamateurs de laprovince de Namur et du Brabant wallon

Ce sont des membres de leacutequipe de lUniversiteacute deLiegravege qui a conccedilu le satellite qui parlera de ce projet

Oufti-1 est un nano-satellite de type laquoCubesatraquo Leprojet est en cours de reacutealisation par des eacutetudiants en Master de la Faculteacute desSciences Appliqueacutees de lrsquoUniversiteacute de Liegravege drsquoapregraves une ideacutee proposeacutee par LucHalbach ON6JY radio-amateur et ingeacutenieur

OUFTI-1 devrait ecirctre le premier satellite reacuteellement belge certes de taille tregravesmodeste En effet si le PROBA-1 de 94 kg qui est en orbite agrave 500 km depuisoctobre 2001 est un satellite laquomade in Belgiumraquo il a eacuteteacute conccedilu dans le cadre drsquounprogramme technologique de lrsquoESA (Agence spatiale Europeacuteenne)

Sous lrsquoimpulsion des professeurs Gaetan Kerschen du LTAS3SL (Space Structuresand Systems Laboratory) et de Jacques Verly de lrsquoInstitut MonteacutefioreEECS(Electrical Engineering and Computer Science) lrsquoUniversiteacute de Liegravege srsquoest lanceacutedans la reacutealisation drsquoun laquoCubesatraquo de 1 kg agrave lrsquoarmature standardiseacutee qui peut tenirdans une main

Dans lrsquoespace entre 350 et 1200 km drsquoaltitude ce cube de 10 cm de cocircteacute bourreacute demicro-eacutelectronique - crsquoest lagrave que reacuteside le deacutefi technologique - doit tester une laquopremiegravere raquo mondiale sur orbite

OUFTI-1 une fois placeacute autour de la Terre deviendra le premier relais spatial duprotocole D-STAR (Digital Smart Technologies for Amateur Radio) pour lesteacuteleacutecommunications numeacuteriques entre radio-amateurs dans le monde

Pour se familiariser agrave lrsquoutilisation de ce protocole lrsquoInstitut Monteacutefiore srsquoest doteacute dupremier relais terrestre belge du systegraveme D-STAR depuis janvier 2008 Fonctionnantavec lindicatif ON0ULG il a susciteacute beaucoup drsquointeacuterecirct chez les eacutetudiants et a faitnaicirctre des vocations de radio-amateurs

La suite agrave la Section de Gembloux le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave lHocircteldes Trois Cleacutes (Rond point de la Croiseacutee)

ON6GB ndash Pierre AUBRY

46 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Trucs et astuces OM

Un autre usage du RIT en CWIl est tregraves important dutiliser le RIT pour balayer les freacutequences adjacentes apregravesun CQ Dans le recent milliwatt contest je me suis contenteacute deacutecouter jusquagrave1100 hertz plus haut et seulement jusque 400 hertz plus bas Je me limite agrave celaparce que 99 des reacuteponses tombent dans cette plage de reacuteception Si javais eacuteteacuteun peu plus loin (mon TRX peut se deacuteplacer de 1100Hz dans les deux sens)jaurais probablement deacutenicheacute Nao JA6PAPour avoir une vue plus claire de cette situation jai pris des notes durant uncontest Et jai constateacute quil y avait des stations qui appelaient entre +1050 et -300 hertz Il y avait un nombre surprenant dOM qui eacutemettent +500 agrave +700 hertzplus haut que vous

Noubliez pas que certains TRX QRP eacutemettent sur leur freacutequence de reacuteception (lesTRX simples agrave conversion directe) sans le deacutecalage habituel de 600 agrave 800Hz

Cest mon parrain en radio W0UEX Otto Lorenzen (acircgeacute 78 ans en 1965) qui maappris cette maniegravere deacutecouter lorsque jeacutetais novice

Jim AL7FS

Sites agrave citerCe mois-ci nous parlons lampesDes liens agrave foison vers des reacutealisations agrave lampes et de la documentation

httpwwwaf4kcomhamfileshtm

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 47

Un peu moins ancien

Conrad Allemagne commercialise un reacutecepteur agravereacuteaction exactement comme au bon vieux temps Il couvre de 35 agrave 95MHz Atransistors et un IC il est tout mignon et tregraves simple agrave reacutealiser Son QSJ de base estde 10euro Vous le trouverez ici httpwwwconraddegotophpartikel=192214

et le manuel de montage complet (avec les scheacutemas et multilingue) est ici httpwww2produktinfoconradcomdatenblaetter175000-199999192214-an-01-ml-Kurzwellen_Retroradio_de_en_fr_nlpdf

Un autre RX hellip

hellip avec une lampe en deacutetection (le reste est agrave transistorset IC) et son coffret se trouve ici httpwwwelo-webdeeloentwicklung-und-projektefranzis-roehrenradiobauteile-und-montage

Cest une reacutealisation et un kit de la revue allemande ELONostalgie et amour des vieilles choses et le scheacutema en prime

48 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Vieux reacutecepteurs et tranceiversPhotos et caracteacuteristiques sommaires icihttpwwwradioingcommuseumindexhtml

Scheacutemas OM agrave gogohttpwwwqslnetyo5ofhprojectsham20radio20projectshtm

Tables de matiegraveres Elektorhttpwwwdigitalspiritorglabelecelektor

Encore des tubesLes tubes ont toujours beaucoup de succegraves (et mecircme de plus en plus) Voici uneadresse ougrave vous en trouverez les datasheets

httpwwwmifpggdaplhomepagesfrankvshtml

La preacuteceacutedente est en ligne mais il en existe une version en mode texte simplehttpwwwgiacomazzifrelectronTdM_Elekzip

Lincontournable TDSL httptdslduncanampscom

Le soft est ici httpwwwduncanampscomtdslpe

Cest un veacuteritable databook consacreacute aux lampes avec des quantiteacutes de donneacutees et des liens vers les datasheets Un must pourtout OM Il est gratuit

The practical Amateur Radio PodcastDes dizaines de podcasts drsquoinitiation au radioamateurisme hellip pour les Anglophones httpicqpodcastcomindexphpoption=com_contentamptask=categoryampsectionid=7ampid=29ampItemid=34

Poursuite satellitesUn site de poursuite baseacute sur le ceacutelegravebre GoogleMap Il srsquoutilise exactement commele logiciel de cartographie de Google

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 49

httpwwwradiocomorgpoursuite-satellites

Chez nos confregraveresAnalyse des journaux des autres sections et journaux Internet

Du rififi chez Ham-MagCette anneacutee commence avec difficulteacute pour nos amis de Ham-Mag Nousreproduisons les e-mails de Vicent F5SLD qui rendbien le tragique de la situation mais aussi unimmense espoir

-----------------------------------------

Date Wed 20 Jan 2010From F5SLD HAM-MAG ltpostmasterham-magfrgtSubject Ham-Mag est mort

Chers amis de la radio

Ham-Mag est mort

Vive Ham-Mag

Je viens de faire une cessation dactiviteacuteconcernant Ham-Mag agrave la chambre decommerceEn effet le peu gagneacute moins les taxesdiverses (entre 40 et 50 des revenus) parrapport agrave la masse de travail fourni ma fait prendre cette deacutecision

50 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

De plus GES ne fera plus de pub (RJ) et Icom ne semble plusinteacuteresseacute Il ne reste que Sardif donc les revenus vont encore ecirctrediviseacutes sur 2010Jai essayeacute en vain dinteacuteresser dautres revendeurs (aussi bien auniveau franccedilais quinternational pour la version anglaise) rien nyfait Personne ne fait confiance agrave un E-magazine

Cependant arrecircter Ham-Mag nest pas agrave lordre du jourPas question dabandonner plus de 14000 abonneacutes

Voila la solution que jai choisie

Je suis en train de creacuteer une association ce qui permettra deconserver une structure leacutegale et de pouvoir facturer le dernierannonceur Je finalise les statuts et je pense faire comme ceci pourles membres Sont membres bienfaiteurs les personnes qui aurontparticipeacute activement agrave leacutelaboration darticles pour la revue(plusieurs participations par an) Sont membres adheacuterents ou actifsceux qui ont pris lengagement de verser annuellement une somme de 10Euros (je me tacircte pour le montant votre avis ) Sont membres passifs(agrave vie reacutesiliation sur simple demande eacutecrite) toutes personnes quiferont la demande dabonnement gratuit au magazineAinsi tous les abonneacutes actuels et futurs nont pas lobligationdadheacuterer ils seront automatiquement membres passifsCeux qui ont fait des donations seront membres actifs sur simpledemande par email (en preacutecisant le montant donneacute Ainsi une personnequi aura fait un don de 30 Euros sera membre actif pendant 3 ans)Je ne veux pas creacuteer une usine agrave gaz mais une structure pour continuerle magazine sans ecirctre eacutecraseacute par des charges diversesVotre avis chers amis est important

73Vincent Faucheux F5SLDFondateur et reacutedacteur dHam-Mag

httpwwwham-magfrhttpwwwham-magcom

-----------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Sat 23 Jan 2010Subject [ham-mag] Derniegraveres nouvelles

Bonjour

Le dossier concernant la creacuteation de lassociation Ham-Mag a eacuteteacute envoyeacuteen recommandeacute avec AR hier agrave la preacutefecture de LilleDapregraves eux je devrais recevoir dici quelques jours le reacuteceacutepisseacute etlinsertion au JO suivraMerci aux nombreux messages de soutien et aux 41 personnes qui se sontdeacutejagrave inscrites comme membres actifs

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 51

Merci agrave tous ceux qui menvoient des articles et des infos lavenir dumagazine deacutepend en grande partie de la participationLe magazine continuera agrave ecirctre distribueacute gratuitement agrave tous que voussoyez membres passifs (sans cotisation) ou membres actifs (cotisationde 10 euro par an)Concernant la cotisation 3 solutions Adheacutesion en ligne par carte bancaire (serveur seacutecuriseacute)Adheacutesion par courrier en regraveglement par chegravequeAdheacutesion par virement bancaire

Toutes les modaliteacutes se trouvent sur le site agrave la rubrique adheacutesionChaque membre actif reccediloit par E-mail sa carte de membre avec sonnumeacutero

Bon week-end agrave tous et cordiales 73Vincent Faucheux - F5SLDHam-Mag73 alleacutee des roses59117 Wervicq-Sud

---------------------------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Wed 20 Jan 2010Subject [ham-mag] Merci

Merci pour tous les messages de soutienMerci agrave ceux qui ont deacutejagrave adheacutereacuteCocircteacute cotisation jai mis dans les statuts 10 Euros par an 10 euroscest deacutejagrave plus que suffisantLes statuts sont precircts et on peut les consulter sur le site Je lesdeacutepose agrave la preacutefecture agrave la fin de la semaine Chacun reste libredecirctre membre actif ou non tout le monde continuera agrave recevoir lemagazine gratuitementJai mis en place une page adheacutesion sur le site httpwwwham-magfr (rubrique adheacutesion) Avec 2 possibiliteacutes Adheacutesion en ligne via paypalAdheacutesion par courrier (chegraveque - mandat)

Je tiens agrave remercier tous les acteurs du magazine ceux qui me fontconfiance et prouvons que le radioamateurisme a encore de longs etbeaux jours devant lui

73 QROVincent F5SLD

-----------------------------------------

La premiegravere chose agrave faire pour le soutenir est de lire Ham-Mag car le nombre delecteurs a une action positive sur la publiciteacute et son rapport financierEt puis si vous appreacuteciez le travail soutenez-le de vos euro-deniers

52 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ham-mag ndeg40- Connaissez-vous Linux Lautre OS au service des OM- Lappareil destineacute au reconditionnement des tubes suite- 20 anneacutees de cours sur les ondes par F5LBD- TM5SN un W-E sur licircle de Sein

Un DX-pedition bien jolie- La radio sous loccupation

et pas seulement Ici Londres - Frapi

Larticle de ON4GB paru dans NMRevue- LOM du mois- Une antenne bibande VHF-UHF

Lantenne J intelligemment revisiteacutee Belle reacutealisation meacutecanique- La saga du Bingo suite- Nouvelle vie pour le transceiver FT290R

Quelques ameacuteliorations utiles pour ce transceiver tregraves populaire- La saga des ondes courtes suite

CQ44 deacutecembre 2009- Le relais TVA F1ZWF

Description dun relais TV amateur- Un mini eacutemetteur 144MHz agrave tout faire

180mW avec des composants faciles agrave trouver- Micro balise 144MHz - extension- Le QTH Locator sans PC

A la main comme dans le temps - Un tuner pour antenne canne-agrave-pegraveche

Un coupleur 20-30-40m pour une antenne canne-agrave-pegraveche Scheacutemarepris de NMRevue- Les divisions adminstratives du Beacutelize

Les preacutefixes dun petit pays dAmeacuterique Centrale

Bulletin ndeg135- Les souvenirs de VE2AFC Un OM raconte ses souvenirs

- Un outil de qualiteacuteSuite

- Girouette eacutelectroniqueUn montage tireacute drsquoElektor suite

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalementPour les amateurs feacuterus de la langue du RSGB ou de lrsquoARRLRadioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyeztoutes les infos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 53

Les jeux de NMRevueLe composant mystegravere de deacutecembre

Quelques OM ont trouveacute ON4DJP ON5VK ON7NI et ON4KEN Plus ceux dont jrsquoaioublieacute le callhellipIl srsquoagissait de sockets de lampe datant des deacutebuts de la radio Ces sockets sefixaient sur une planchette en bois agrave lrsquoaide de deux simples vis agrave bois Les fils decacircblage eacutetaient raccordeacutes par les eacutecrous moleteacutesLa piegravece du haut est pour une triode et celle du bas pour une triode agrave chauffageseacutepareacute une teacutetrode ou une penthode agrave chauffage directSi vous en deacutecouvrez dans vos stocks conservez-les soigneusement car ils sontdevenus tregraves rares et sont fort rechercheacutes

Le composant mystegravere de janvierCrsquoest un composant assez reacutecent bien que le principe date du19me siegravecle Beaucoup drsquoentre nous eacutetant enfants ontdrsquoailleurs reacutealiseacute des expeacuteriences sur ce principeVous le trouverez de plus en plus dans nos appareils mais il estsouvent bien cacheacute

Voilagrave bien des indiceshellip Mais agrave quoi peut-il bien servir

LrsquoacronymeLrsquoacr onyme

Voici la solution des acronymes du mois drsquooctobre BNC Bayonet Neill Concelman ou Navy ConnectorLuc ON4ZI nous avait proposeacute une devinette il y a quelquesmois sur la BNC Laissons-lui la reacuteponse

DevinetteAu fil de mes lectures je suis tombeacute (non je ne me suis pas

fait mal ) sur une question acronyme agrave laquelle javoue je naurai pas pu reacutepondreConnais-tu la signification de labreacuteviation BNC Rien agrave voir avec le Bordel Neacuteo Colonialiste des militaires en campagne Je parledune traduction officielle professionnelle OM quoi Bref (Publiciteacute non payeacutee agrave lindustrie chimique fabriquante) cela me semble unebonne question pour la rubrique du capitaine (ad hoc) mensuellement publieacutee dansNMRevue Histoire de ne pas te faire languir pour le cas (hautement hypotheacutetique) ougrave tu ne

54 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

connaicirctrais pas le reacuteponse (moi jai deacutejagrave avoueacute )Extrait du QST de Mars 1999 rubrique The doctor is in traduction Dapregraves lapublication The Wireman Jones N8UG labbreacuteviation BNC designe BayonetNeill Concelman pour deacutecrire le type de connecteur conccedilu et reacutealiseacute par PaulNeill et Carl Concelman deux ingeacutenieurs du Bell Labs Le connecteur BNC estlargement opeacuterationnel dans les freacutequence microwave et peut toleacuterer jusquagrave 500V peak to peak

Luc ON4ZI

CCIR Comiteacute Consultatif Internatio-nal des Radio CommunicationsCrsquoest un comiteacute international qui a pour but de reacutegler les problegravemes de coexistancedans le domaine de la radio et de la teacuteleacutevision En 1992 cet organisme est devenulrsquoITU-R et est maintenant une branche de lrsquoITU

Les acronymes de septembreCTCSS et CWEn ce qui concerne le premier il y en a plein vos transceivers VHF et UHF Quantau second il est tellement connu qursquoon ne sait plus ce qursquoil signifie Normal crsquoestantinomiqueHein Crsquoest quoi laquo antinomique raquo Non mais des foishellip

Reacuteponse agrave lrsquoadresse de la revue

ON5FM

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 55

Brocantes

Bourse

Radioamateur

Organiseacutee par la section CLR de Charleroi

Dimanche 07032010

de 10h00 agrave 16h00

COLLEGE SAINT MICHEL

Faubourg de Charleroi 15

B-6041 GOSSELIES

Entreacutee 15europers accegraves aiseacute grand parking gratuit

Exposant agrave partir de 8h00 table (08 x 18m) 300euro

Accegraves via A54

De Bruxelles sortie 23 (Jumet Nord) aux feux agrave gauche Gosselies 2Km

De Charleroi sortie 24 agrave gauche (Jumet-Genappe) aux feux agrave droite Gosselies 2Km

Parcours fleacutecheacute ( Bourse radioamateur CLR )

Radioguidage via ON0CLR 1456625 Mhz

Renseignements et reacuteservation

ON6ZY HUBLET Philippe Tel 071350140 on6zyubabe

ON6YI LIMBOURG Daniel Tel 071842149 on6yiubabe

56 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

La brocante de RAC change de date Suite agrave des difficulteacutes au niveau de lrsquoattribution de la salle ougrave cette brocante seraorganiseacutee la date a ducirc ecirctre changeacutee Elle se tiendra le 28 mars au lieu du 14

Foire de La LouviegravereIl nous avait eacuteteacute donneacute la date du 28092010 et nous lrsquoavions publieacutee sansveacuterifierhellip Erreur car cette foire aura lieu le 2610 et non le 28

Les brocantes agrave venir07032010 Brocante CLR - CharLeRoi Gosselies28032010 Brocante RAC Onoz Fleurus05042010 New Dirage 2010 DST - Diest Lummen Site

wwwdiragebe16052010 Brocante ZTM - Zottegem Zottegem26092010 Foire LLV La Louviegravere Charleroi

Agenda des activiteacutesradioamateurs ndash feacutevrier 201073 chers OM

Voici lrsquoagenda des OM pour le mois de feacutevrier 2010 Si certains OM utilisent uncall speacutecial une activiteacute particuliegravere dans les mois agrave venir faites-le moi savoir viaON3CVFUBABE ou bien sucircr sur lrsquoair lors drsquoun QSO Merci eacutenormeacutement pourvotre contribution future

73 tregraves tregraves QRO de ON3CVF Bonne lecture

Les activiteacutes de nos amis ONLes heures indiqueacutees dans cette section seront locales

QSO de section je suis agrave la recherche des datesheures des diffeacuterents QSO de section - CDZ samedi matin vers 11h00 sur 145400Mhz et 3773 MHz - ON4LDL deacutes 21h00 sur 3633 MHz le reacuteseau des appareils agrave tubes

Tous les jeudis - De 20h00 agrave 21h00 les OMs de Charleroi sur le relais du mecircme nom - A partir de 21h00 sur 28300 MHz en SSB - De 16h00 agrave 17h00 (locale ) Notre Guy national (5FM bien sucircr) sur 3709MHz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 57

Tous les mercredis - ON7WZ sur 3624 deacutes 19H30

Grande nouvelle le retour de ON4UBNous avons eu le plaisir de vous annoncer le retour de ON4UB le Dimanche 8 Mars2009 Voici le planning pour le Dimanche Matin QRG de 3744 Khz

Heure deacutemission en Neacuteerlandais 09h 15 - 10 h 00 ronde de QSOs ON4UVW en Neacuteerlandais10 h 00 - 10 h 15 ronde de QSOs ON4UB en Neacuteerlandais10 h 15- 10 h 30 Bulletin ON4UB en NeacuteerlandaisLes opeacuterateurs Neacuteerlandais ON4ARL - ON4NS - ON5RA -

Heure deacutemission en Franccedilais 10 h 30 - 10 h 45 Bulletin de ON4UB en franccedilais10 h 45 - 11 h 30 Ronde de QSO en franccedilaisLes opeacuterateurs Francophone ON4LDL - ( ON5JPJ ) - ON4YI -

helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipPour Reacutealiser le retour de ON4UB dune faccedilon confortable nous avons besoin devous CM ndash DM Faites-nous parvenir toutes les infos relativent agrave votre section Cours de Base - Cours Harec - Activiteacutes - Brocante etc

Nous avons besoin de vos informations

73 de ON4LDLManager de ON4UB

ndlr merci agrave wwwON4LDLbe pour cette publicationinitiative)

Les OM en activiteacutes DX(merci agrave Ham-mag F5CWU ON4ZI SK3BG)AfriqueV31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresZ21 Zimbabwe du 52 au 132 VK6DXI depuis BulawayoJ5 Guineacutee Bissau du 72 au 132 HA0NAR (AF093) CW SSB et PSK315Z Kenya du 122 au 252 expeacutedition italienne toutes bandes basses en CW RTTYet SSB6V Seacuteneacutegal du 182 au 1 mars F5RAV

AmeacuteriquesKP2 Iles Vierges du 22 au 92 KP2KZ5D bandes bassesKP2 Iles Vierges du 62 au 142 KP2VA3QSL (NA106)J6 Sainte Lucie du 22 au 102 groupes drsquoOM ameacutericainsKHO Iles Mariane du 32 au 82 KHOJA3EGZ depuis lrsquoIle de Saipan (OC086)Iles de Cook du 32 au 152 AD7AF depuis Manihiki (OC014)N7I Hawaiuml du 42 au 102 WL7MY et KL7JR depuis HI008S (Ile drsquoOhau)V31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresC6 Bahamas du 52 au102 W6SJ sur NA080 sur 30 17 et 12 megravetresHC1 Equateur du 82 au 242 HC1MDHC1 et HC4T8 Palau du 102 au 162 JA6EGL (OC009) du 80 au 10 megravetres en SSB et SSBJ3 Ile de Grenade du 102 au 232 DL5AXX bandes bassesV3 Belize du 172 au 232 AA4NC bandes WARC en RTTY CW et SSB

58 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

AsieXU7 du 22 au 152 ON4AFU activera XU7AFUXU7 du 32 au 92 9M6XRO activera XU7XRO CW RTTY et SSBJD1 Ogasawara du 62 au 142 JK1EBA du 80 au 12 megravetres tous modesS2 Bnagladesh du 212 au 252 S21RC S212AM S21S S21D depuis AS127

EuropeEA8 Iles Canaries du 22 au 142 EA8DK1AX Teneriffe (AF004) CW QRPLX Luxembourg un groupe drsquoOM PA seront actifs du 4 octobre au 10 octobreOJ Finlande OH2TA et OH3JR activeront OHORJ du 6 octobre au 10 octobreSV9 Crecircte SV9WB2GAI jusqursquoau 5 octobre

OceacuteanieVK9N Iles de Norfolk du 42 au 92 VK2ACC9 surtout en SSB (OC005)V85 Bruneacutei du 52 au 82 JA4ENL (V85NL) dipocircle complet toutes bandes bassesV88 Bruneacutei du 222 au 3 mars V88DL7JAN toutes bandes basses tous modesH40 Temotu du 62 au 192 CW par H40FN H40MS en SSB et H40FK surdigimode 160 et 80 megravetres

TX Polyneacutesie Franccedilaise du 92 au 252 groupe drsquoOM depuis Tahiti (OC046) sur160 et 80 megravetres

VK9 Ile de Noecircl du 202 au 272 VK9XG6AY toutes bandes basses uniquementen CW

OR4TN call de lrsquoami ON5TN depuis la station Princesse Elisabeth (Antartique)jusqursquoau 25 feacutevrier 2010Mais cette activation nrsquoest pas sa prioriteacutehellip Restez agrave lrsquoeacutecoute

TC10VF (TCSWAT) call pour commeacutemorer le 10egraveme anniversaire de laquo VolunteerFiremen in Turkey raquoCommeacutemoration des pompiers volontaires en Turquie Calendrier des autres moisdans nos prochaines eacuteditions

Les QSO des deacutepartements franccedilais en VHFUHF

DEP JOUR QTR QRG MODE01 DIM 10H00 1456375 FM03 DIM 10H30 145200 FM03 DIM 10H30 431000 FM04 QRG DE VEILLE - 1452625 FM04 QRG DE VEILLE - 431150 FM14 DIM 10H00 432295 SSB14 VEN 19H00 145325 FM16 LUN 18H30 145625 FM17 DIM 10H00 145200 FM17 DIM 10H00 433450 FM17 LUN 21H00 145750 SSTV18 DIM 10H00 Relais bourges FM19 LUN 21H00 1456125 FM21 DIM 09H30 145525 FM26 VEN 18H30 RU21 FM27 DIM 11H30 144330

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 59

31 MER 21H00 1457875 FM33 DIM 11H00 R5 FM38 DIM 10H00 144300 SSB38 TLJ 8 agrave 09H00 145525 FM44 DIM 11H00 R7 FM47 LUN au VEN 8 et 9H00 145600 FM47 JEU 20H45 145600 FM48 DIM 09H00 1457125 FM52 JEU 21H00 145700 FM56 LUN au VEN 18H30 5022056 LUN au VEN 18H30 145575 FM56 DIM 11H00 144525 SSB57 VEN 19H00 145675 FM57 DIM 11H00 144330 SSB58 DIM 10H30 145250 FM59 LUNVEN 21H00 1452125 FM59 LUNVEN 21H00 430075 FM59 MER 21H00 5031060 DIM 10H15 144375 SSB60 MER 21H00 145775 FM60 TLJ 18H20 144350 SSB60 TLJ 18H30 144575 FM62 VEN 21H00 F1FZM FM64 DIM 9H00 R4 FM65 SAM 14H00 144200 SSB65 SAM 9H00 145675 FM66 TLJ 18H30 1455875 FM66 TLJ 09H00 145225 FM66 MER 22H00 144 250 SSBCW66 MER 19H00 1456375 FM66 MER 19H00 1452875 FM67 VEN 20H00 145400 FM68 LUN semaine paire 19H00 145625 FM69 TLJ 11H00 145575 FM69 TLJ 18H00 145575 FM73 DIM 09H00 145675 FM77 DIM 10H00 145650 FM77 DIM 10H00 430350 FM78 VEN 21H00 145550 FM79 DIM 145587 FM80 DIM 10H30 F5ZBH FM81 DIM 10H00 145750 FM82 DIM 10H30 145775 FM83 VEN 18H30 147725 FM84 DIM 11H00 145650 FM85 DIM 09H30 145575 FM88 VEN 1456625 FM91 VEN 21H00 145525 FM92 MAR 21H00 145450 FM95 JEU 21H00 145450 FMFG DIM 10H30 LOC 145500 FM

60 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

FG DIM 10H30LOC 146630 FM

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les QSO des deacutepartements franccedilais en HFDEP JOUR QTR QRG MODE

01 DIM 09H30 3705 SSB02 DIM 09H30 3608 SSB03 DIM 09H00 3703 SSB04 MER 19h00 3705 SSB05 DIM 09H30 3715 SSB06 DIM 08H45 3750 SSB09 DIM 09H30 3707 SSB10 DIM 09H30 3752 SSB10 TLJ 07H45 3752 SSB10 LUNJEU 11H00 3666 SSB12 DIM 09H45 3606 SSB12 TLJ 08H00 3603 SSB13 SAM 09H30 28305 SSB14 DIM 09H30 3695 SSB14 DIM 10H30 28060 CW16 DIM 10H00 3614 SSB17 DIM 09H00 3603 SSB18 DIM 09H30 3628 SSB19 DIM 08H45 3619 SSB21 DIM 10H00 3696 SSB22 VEN 18H00 3622 SSB22 TLJ 09H00 3678 SSB24 DIM 10H00 3754 SSB26 DIM 09H30 3627 SSB27 DIM 10H30 3750 SSB31 SAM 10H00 28802 SSB31 DIM 09H30 3621 SSB36 MER 09H00 3636 SSB38 DIM 09H00 3760 SSB40 TLJ 19H00 3640 SSB44 DIM 09H45 3544 CW44 DIM 10H00 3644 SSB44 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

47 DIM 09H00 3650 SSB48 MER 18H00 3620 SSB49 DIM 09H30 3673 SSB49 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

50 DIM 10H30 36465 SSB53 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

54 LUNMER 20H45 35145 CW55 SAM 08H15 3655 SSB67 DIM 10H00 28900 SSB

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 61

67 DIM 10H00 28900 SSB69 DIM 09H00 28440 SSB69 LUNMERVEN 18H00 3744 SSB72 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

73 DIM 09H00 3660 SSB79 DIM 37665 SSB80 DIM 09H30 3628 SSB81 DIM 09H30 37275 SSB83 DIM 10H00 3683 SSB85 DIM 09H00 3685 SSB85 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

86 DIM 10H00 3686 SSB88 DIM 09H00 3660 SSB93 DIM 09H00 28930 SSB95 DIM 09H30 28950 SSBFG DIM 10H30 LOC 14160 SSBFG DIM 10H30 LOC 28400 SSBFY TLJ 09H00 FY 7055 SSBFO DIM 18H30 UTC 7052 SSB

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les contests du mois de feacutevrier 2010 en HFDeacutebut Fin Appellation du contest Mode

6feacutev 0000 7feacutev 2400 Vermont QSO Party CWSSBDigital6feacutev 0001 7feacutev 2359 10-10 International Winter QSO

PartySSB

6feacutev 1200 6feacutev 2400 Black Sea Cup International CWSSB6feacutev 1400 6feacutev 2400 Minnesota QSO Party CWSSBDigital6feacutev 1600 6feacutev 1900 AGCW Straight Key Party 80m CW6feacutev 1700 8feacutev 0100 Delaware QSO Party CWPhone6feacutev 1800 7feacutev 1759 Mexico International RTTY

ContestRTTY

7feacutev 0000 7feacutev 0400 North America Sprint Contest CW8feacutev 1300 12feacutev 2400 School Club Roundup CWSSB

13feacutev 0000 14feacutev 2400 CQ World-Wide RTTY WPXContest

RTTY

13feacutev 1200 14feacutev 1200 Dutch PACC Contest CWSSB13feacutev 1700 13feacutev 2100 FISTS Winter Sprint CW13feacutev 2100 14feacutev 0100 RSGB 18 MHz Contest (1st) CW14feacutev 0000 14feacutev 0400 North America Sprint Contest SSB17feacutev 1900 17feacutev 2030 AGCW Semi Automatic Key

EveningCW

20feacutev 0000 21feacutev 2400 ARRL International DX Contest CW20feacutev 2100 21feacutev 2100 Russian WW PSK Contest PSK

62 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

26feacutev 2200 28feacutev 2159 CQ WW 160-Meter Contest SSB27feacutev 0600 28feacutev 1800 REF Contest SSB27feacutev 1200 28feacutev 1200 EPC WW DX Contest PSK3127feacutev 1300 28feacutev 1300 UBA DX Contest CW27feacutev 1800 28feacutev 600 North American QSO Party RTTY28feacutev 0900 28feacutev 1100 High Speed Club CW Contest

(1)CW

28feacutev 1500 28feacutev 1700 High Speed Club CW Contest(2)

CW

Contest ARDF Houthalen section SNW (Saint Nicolas) deacutebut agrave 10h00 prix 2EUROS (ON4CHEUBABE)

Bon DX agrave tous les OM

ON3CVF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 63

Dans la SectionLa prochaine reacuteunionElle aura lieu le samedi 06 feacutevrier 2010Ordre du jour - Souper de section- Confeacuterence de Erik ON4PB sur les reacutecepteur SDR avec deacutemonstration lsquorsquoliversquorsquo Voirarticle dans notre nouvelle rubrique lsquorsquoActiviteacutes OMrsquorsquo page 22

- Nouvelles de lrsquoAGRAN- Nouvelles du RU- Divers

Le souper de la sectionPierre ON3CVF nrsquoa pas chocircmeacute Voici ses propositions que nous discuterons lors dela reacuteunion qui vient

Voici un reacutesumeacute des propositions de menu pour le repas de section

Les 4 Arbres agrave Lustin 35-40 eurosLe Chacircteau de Namur 50 eurosLe Pheacutenix ougrave jattends confirmation du patron

LAtheacuteneacutee agrave Fleurus 30 euros le samedi 27 feacutevrier

Les trois premiers eacutetablissements peuvent nous accueillir en fonction de nos dates

Lrsquoeacutecole hocircteliegravere de Fleurus reste le choix le plus inteacuteressant mais il y a le trajethellip

64 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Reacuteunion de section NamurNMR 08012010

Preacutesents ON3SA CVF EGMON4DJP VOL PBON5FM CG FDON6VZ TBON7SIExcuseacutes ON3DGJ 4UC 5QI ON3ROB ON6LF ON8DG et ON5GW

En lrsquoabsence du secreacutetaire et de son suppleacuteant crsquoest le CM qui srsquoy colle Mais ilnrsquoest pas aiseacute drsquoanimer la reacuteunion et de noter ce qui se dit

Jean ON6LF devait parler de son Bingo mais son XYL srsquoeacutetant blesseacutee dans unechute il a ducirc ecirctre excuseacute Nous souhaitons agrave Eliane un bon reacutetablissement

Pierre ON3CVF a preacutesenteacute le reacutesultat de ses recherches pour nous trouver unrestaurant dans la reacutegion pour notre souperNous aurons plus de deacutetails lors de la prochaine reacuteunion

Il a eacuteteacute deacutecideacute de renouveler les abonnements agrave QST et VHF Communications

Le CM raconte ses avatars (mot agrave la mode) avec une commande (en Hollande) debatteries pour PDA qui sont arriveacutees directement de Chine agrave des prix totalementimbattables mais en eacuteludant probablement quelques frais dont on se passe bien

ON5FM a alors fait la deacutemonstration de la reacutealisation drsquoun pack drsquoaccus commedeacutecrit dans NMRevue en novembre Cette confeacuterence devait avoir lieu endeacutecembre mais il avait oublieacute hellip les piles rechargeables Cette fois-ci il nrsquoavait rienoublieacute du mateacuterielhellip sauf ses lunettes de lecture La reacutealisation fut un peuapproximative mais lrsquoensemble fonctionne maintenant parfaitement et les PMRfont le bonheur des QRP

ON5FM secreacutetaire ai

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 65

HIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIH I

Coup de foudreLa foudre tombe pile sur une antenne Au bout il y avait un vieux TX datant de lafin des anneacutees 60 et il est pulveacuteriseacute Heureusement lOM est assureacute Lexpert vientexaminer lappareil et demande agrave lOM ce que cest pour un TX Celui-ci luiexplique quil est ancien mais que ceacutetait le haut de gamme chez Yaesu agrave leacutepoqueLexpert ne fait aucun commentaire et rentre son rapportNotre OM est contacteacute alors par son agent dassurance qui lui annonce que sesdeacutegacircts sont bien couverts par son assurance mais quon ne rembourse plus onremplace purement et simplement lappareil par un nouveau de type eacutequivalentQuelques jours plus tard il arrive avec tregraves grosse caisse Dedans le tout haut degamme dernier modegravele de chez Yaesu Il y en a pour au moins 12000 euros NotreOM chancegravele sa vue se trouble il se pince pour sassurer quil na pas recircveacute Noncest bien un FT9000 qui est lagrave sur sa table Il reacutefleacutechit un moment puis demande Dites je peux souscrire une assurance-viepour ma femme chez vous Elle a eacuteteacute Miss Monde en 1946

Petites AnnoncesA vendre 2 lignes Drake T4XC complegravete prix par piegravece lt250 eurosa vendre 1 Drake T4XB prix 150 eurospour contact on4ldlubabe

---------------------------------------------

ChercheDes accessoires pour FT-411 Tout accessoire pour Yaesu FT2373 411 811 ou 470 (et drsquoautres encore) mrsquointeacuteresse Jecherche en particulier le clip en tocircle qui se visse sur la facearriegravere pour fixation agrave la ceinture ainsi que lrsquoadaptateurdrsquoalimentation externe PA-6 (une plaquette qui se met agrave laplace de la batterie et qui est munie drsquoun cacircble avec ficheallume-cigare) (photo ci-contre agrave droite) ou une batterieusageacutee pour reacutecupeacuteration du plastique et en construire ceteacuteleacutement

Je cherche aussi le berceau MMB-32A pour fixation en mobile

Faire offre Merci drsquoavance

Guy ON5FMteacutel 081307503E-mail on5fmscarletbe

66 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

En toute derniegravere minuteUn node packet radio va srsquoouvrir agrave ThuinUn nouveau node Packet radio est en phase drsquoessai agrave la section de Thuin Il porteralrsquoindicatif de ON0CPP et fonctionnera en 2m et en 70cmQRG VHF 1448625 1200 BpsQRG UHF 438125 probablement en 1k2 et 9k6Le systegraveme est connecteacute via AnversAffutez vos TNC les affionados Remarque Jrsquoai constateacute que Graphic Packet fonctionnait parfaitement soudsWindows 2000 aec un TNC2-Dl en mode Host Seule condition fonctionne en pleineacutecran Il ne fonctionne pas avec un modem Baycom ni en mode KISSGP est un des rares programmes agrave pouvoir lister les BBS DieBox ou OpenBaycom(open BCM) Il liste aussi eacutevidemment les BBS FBB

Page 11: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 11

rappelle ladresse dun site helvegravete incontournable Et cest en franccedilais httpwwwvon-infochnuisancesplcPLChtm

Commission Nationale des Relais et Balises 2 nouvelles cartesEn cette nouvelle anneacutee recevez ce cadeau de la part de la CNRB une novellecarte des relais coordonneacutes toutes bandes qui vous permettra un meilleur trafic viaces installations Noubliez pas de faire un peu de publiciteacute autour de vous pourpartager le lien suivant httpcnrbref-unionorgrelaiscarterelaiscartephpAutre cadeau sous le sapin la carte complegravete des balises franccedilaises toutes bandesest consultable sur

httpcnrbref-unionorgrelaisbalisecartephp

Nos sites WEB httpcnrbref-unionorg httpbalisesref-unionorg

Source Bulletin F8REF (info de F6GKD)

La cigogne baliseacutee Max est sur le chemin du retour Hier matin la Cigogne blanche baliseacutee Max a entameacute une nouvelle migration verslrsquoEurope centrale Elle a quitteacute son quartier drsquohiver au sud de Cordoue(Andalousie Espagne) srsquoest dirigeacutee vers le nord et a parcouru plus de 100 km Ellea traverseacute la Sierra Morena ainsi que la Sierra de la Alcudia et a passeacute la nuitderniegravere entre Almadeacuten et Puertollano (Castilla-la-Mancha)Est-ce qursquoelle a lrsquointention de se rendre tout de suite vers son site de nidificationau sud de lrsquoAllemagne Passera-t-elle par les mecircmes endroits que les anneacuteespreacuteceacutedentes Est-ce que la couverture de neige lrsquoempecircchera de revenir tout desuite

Les 6 hivers passeacutes Max avait agrave chaque fois commenceacute sa migration deacutejagrave enjanvier mais elle nrsquoarrivait en geacuteneacuteral pas avant le 10 feacutevrier pregraves son nidAvec nos meilleures salutations

Adrian AebischerAndreacute C FaselDirecteur

12 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Museacutee drsquohistoire naturellech du Museacutee 6CH-1700 Fribourg-Suisse

NDRL Si vous voulez suivre le peacuteriple de Max cliquez sur le lien suivanthttpwwwradiocomorgs=cigogne+max+

Haiumlti ndash Un convoi de radioamateurs attaqueacute18 jan 2010 dans Radioamateur

Hier (1701) un convoi de Dominicains comprenant des repreacutesentants dugouvernement et incluant 8 radioamateurs du radioclub RCD est entreacute en Haiumlti parla route agrave destination de leur ambassade agrave Port-au- PrincePresque rendus agrave destination ils furent attaqueacutes et des coups de feu furenteacutechangeacutes Il y a eu un tueacute et plusieurs blesseacutes Les 8 radioamateurs sont sains etsaufs Le convoi a rebrousseacute chemin et est maintenant de retour en seacutecuriteacute enReacutepublique DominicaineAu Canada agrave la demande du reacuteseau SATERN de lrsquoArmeacutee du Salut une vingtainedrsquoopeacuterateurs radioamateurs parlant couramment le franccedilais on eacuteteacute mobiliseacute et sonten attente de partir pour Haiumlti sur demandeinfo RAC

ICOM Arrecirct de lIC-7400 et de lIcom 756PROIIIBernard Houlier dIcom France annonce larrecirct de la fabrication des 2 eacutemetteurs-reacutecepteurs suivants

LIC-7400 ainsi que

lIcom 756ProIII

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 13

ISS transmet en SSTV ces jours-ci

Le team Russe a effectueacute des essais de transmissions ces jours-ci freacutequence145800 Mhz FM en mode ROBOT 36 (36 secondes couleur)

Les News de radioamateurorgcompileacutees par Bertrand F-16541httpwwwradioamateurorgSi vous deacutesirez avoir les nouvelles fraicircches (et drsquoautres avant qursquoelles ne soientpeacuterimeacutees) consultez le site de radioamateurorg Vous y trouverez bien plus que cesnews

Libeacuteration de freacutequences durgence en HaiumltiEtant donneacute que les stations radioamateurs deviennent en Haiumlti peu agrave peuopeacuterationnelles et ce dans des conditions plus ou moins normales selon Dr CesarPio Santos HR2P IARU Region 2 EMCOR qui propose de rendre agrave nouveaunormale lutilisation des freacutequences 7045 MHz et 3720 MHz Il remercie parailleurs lensemble de la communauteacute radioamateur pour son soutien de mecircme lefait davoir gardeacute libre les diffeacuterentes freacutequences durgence durant ces derniersjours Sur le site de lIARU Region 1 on peut lire eacutegalement que les autresfreacutequences peuvent ecirctre eacutegalement rendues agrave leur usage normal (voir aussi notrepreacuteceacutedent avis y concernant)

Il y a cependant encore un certain nombre de radioamateurs actifs dans la zonesinistreacutee Ce sont pour la plupart des radioamateurs qui sont lieacutees agrave desorganisations humanitaires leur fonction eacutetant selon les besoins de leurorganisation dassurer les communications avec leur base

Nous vous rappelons les proceacutedures habituelles agrave suivre soit au preacutealable dedeacutebuter vos eacutemissions de bien eacutecouter la freacutequence Au cas ougrave une station eacutemetdes avis durgence vous ecirctes prieacutes de garder cette freacutequence au plus libre

Via Greg G0DUB IARU Region 1 Emergency Communications Co-Ordinator nousapprenons que lIARU Region 2 va eacutediter un document qui donnera un aperccedilu desleccedilons qui peuvent ecirctre tireacutees de la catastrophe en Haiumlti La Region 1 va tout aussiessayer de tirer les leccedilons de ce qui sest passeacute ces derniers jours Bien que laparticipation des radioamateurs europeacuteens fut relativement reacuteduite il y assez depoints qui peuvent ecirctre porteacute agrave lordre du jour de la prochaine reacuteunion du GAREC(Global Amateur Radio Emergency Communications) Cette reacuteunion se tiendracette anneacutee dans la Region 2 dans les Antilles Neacuteerlandaises (Curaccedilao) les 11 et12 octobre 2010 Le thegraveme de cette confeacuterence sera Apprendre de la pratique Source UBA

14 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les astronautes en orbite dans lISS sont sur TwitterApregraves une mise agrave jour du systegraveme informatique agrave bord de la Station spatialeinternationale (ISS) les astronautes peuvent deacutesormais se connecter agrave Internetenvoyer des mails et surfer sur le Web

Les astronautes seacutejournant sur ISS ont ceacuteleacutebreacute leur premiegravere connexion depuislespace en postant un message sur Twitter Lingeacutenieur Timothy Creamer a ainsipublieacute un tweet depuis son compte personnel Astro_TJ laquo Hello Twitterverse Wer now LIVE tweeting from the International Space Station -- the 1st live tweet fromSpace ) More soon send your s raquo devient ainsi le premier tweet spatial On peutconsulter les messages sur le compte Nasa_Astronauts

Cet accegraves personnel au Web appeleacute Crew Support LAN exploite les canaux decommunication reliant ISS agrave la Terre Il permet aux astronautes de surfer surInternet depuis la station dont la vitesse atteint les 27700 kmh pour une altitudedenviron 350 km

Jusque-lagrave la station spatiale neacutetait pas connecteacutee au Web pour des raisons deseacutecuriteacute ce qui na dailleurs pas empecirccheacute lintrusion dun virus informatique danslISS Les astronautes en orbite pouvaient envoyer des messages sur Internetmais uniquement en les dictant agrave des amis terriens qui se chargeaient alors de lesentrer agrave leur place depuis un ordinateur connecteacute

Source Futura Sciences

Existe-t-il un lien entre eacutemissions radiofreacutequence et hypertension

On serait tenteacute de le penser sur agrave lenquecircte meneacutee parnos soins sur plusieurs hypers eacutequipeacutes de portiques radiofreacutequence agrave bouclescuivreacutees apparentes (portiques dailleurs plus importants que ceux preacuteceacutedemmentinstalleacutes et surtout plus espaceacutes)

Ayant deacutecouvert agrave la suite dune conversation avec une caissiegravere dhyper quedepuis quelle travaillait agrave proximiteacute de ces dispositifs elle souffrait dhypertensioncomme la totaliteacute de ces collegravegues (quels que soient leur acircge leur origineethnique leur condition physique etc) nous sommes alleacutes enquecircter aupregraves dune

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 15

dizaine dautres grandes surfaces eacutequipeacutees de mateacuteriel similaire et dont lorbeeacutelectromagneacutetique continuait denviron un megravetre au-delagrave des caisses (la caisseeacutetant situeacutee dans lorbe du rayonnement)

Quelle ne fut pas notre surprise de deacutecouvrir que toutes les personnes interrogeacuteessans exception souffraient elles aussi dhypertension dite essentielle ce quel quesoit leur acircge Sur les autres magasins doteacutes de portiques que nous avonseacutegalement interrogeacutes la distance des caisses et la puissance des antennes RFeacutetant apparemment plus faible les cas mentionneacutes se sont aveacutereacutes plus rares (2 cassur 12 magasins visiteacutes)

Nous ne preacutetendons nullement tirer des conclusions hacirctives dun eacutechantillon aussisommaire mais il y a lieu de sinterroger sur linnocuiteacute de mateacuteriels eacutemettant (agrave ladiffeacuterences de portiques RFID) un champ eacutelectromagneacutetique permanent pourdeacutetecter toute sortie intempestive dune marchandise eacutequipeacutee dune eacutetiquetteradiofreacutequence chipless Le pheacutenomegravene est-il ducirc agrave une puissance deacutemission malreacutegleacutee agrave une exposition trop prolongeacutee nous nen savons rien

Neacuteanmoins il nous a sembleacute indispensable de soulever ce liegravevre et de laisser lesoin agrave des organismes doteacutes de ressources supeacuterieures aux nocirctres et dont cest lafonction (nous savons quil y en a parmi nos lecteurs) de prendre le relais A suivrede tregraves pregraves donc

Source filrfidorg

Le cryptage des communications GSM mis agrave mal

Contrairement aux teacuteleacutephones filaires dont lrsquoeacutecoute indiscregravete est facile puisqursquoilsuffit de se laquo piquer raquo discregravetement en un point quelconque de la ligne que lrsquoonsouhaite espionner les teacuteleacutephones mobiles eacutetaient jusqursquoagrave preacutesent agrave lrsquoabri desoreilles indiscregravetes gracircce agrave un chiffrement des donneacutees au moyen drsquoun algorithmebaptiseacute A51

Rappelons en effet que les conversations veacutehiculeacutees par un teacuteleacutephone GSM le sontsous forme numeacuterique et non analogique comme dans un appareil filaire et qursquoilest donc tregraves facile de ce fait de les crypter comme les SMS dont on faitaujourdrsquohui un usage immodeacutereacute

Lrsquoalgorithme A51 utiliseacute pour cela (dont le principe est illustreacute par la figure ci-apregraves) a eacuteteacute mis au point en 1988 et malgreacute sa relative simpliciteacute il est resteacuteinvioleacute jusqursquoagrave ce jourEn effet mecircme si diverses attaques ont eacuteteacute rapporteacutees agrave son sujet ces derniegraveresanneacutees elles eacutetaient toujours du type laquo agrave texte en clair connu raquo pour parler le

16 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

langage des cryptanalystes et donc trop particuliegraveres pour correspondre agrave lasituation reacuteelle qui est lrsquointerception drsquoune conversation ou drsquoun SMS quelconque

Heacutelas un expert en seacutecuriteacute du nom de Karsten Nohlvient de deacutemontrer devant un parterre de plus de 600 personnes lors du dernierChaos Communication Congress qursquoil eacutetait en mesure de retrouver la cleacute dechiffrement de cet algorithme A51 et par la mecircme de rendre deacutechiffrables environ80 des communications GSM dans le monde

Contrairement agrave ce que lrsquoon pourrait penser ses intentions nrsquoeacutetaient cependantnullement malhonnecirctes car elles avaient seulement pour but drsquoattirer lrsquoattention dela GSM Association sur le fait qursquoil serait peut-ecirctre temps de durcir cet algorithme

Nrsquooublions pas en effet que le teacuteleacutephone mobile est utiliseacute de plus en plus souventpour reacutealiser des transactions financiegraveres et qursquoune seacutecuriteacute agrave toute eacutepreuve estdonc indispensable

Mecircme si pour lrsquoinstant et sans mecircme parler de deacutecryptage il reste difficiledrsquointercepter une communication GSM ce qursquoagrave drsquoailleurs reacutepondu la GSMAssociation la deacutecouverte de cet expert a ouvert une bregraveche dans laquellepourraient bien srsquoengouffrer toutes sortes de pirates

Source Elektor

NDLR Si cette technique de cryptage vous inteacuteresse

httpimagesgooglefrimgresimgurl=httpuploadwikimediaorgwikipediacommonsthumb55eA5-1_GSM_ciphersvg350px-A5-1_GSM_ciphersvgpngampimgrefurl=httpfrwikipediaorgwikiA51ampusg=__vW8OmA0SC3--F8nCfG9F2wX-zp8=amph=227ampw=350ampsz=11amphl=frampstart=18ampum=1amptbnid=xoaSGMikOe2k1Mamptbnh=78amptbnw=120ampprev=images3Fq3Dgsm2B252B2Bcryptage26hl3Dfr26safe3Doff26um3D1

Radio-Canada pourra controcircler votre lave-vaisselleLa reacutevolution eacutelectrique est en marche et cest par les ondes de la radio dEacutetatquelle risque de se jouer CBCRadio-Canada va en effet annoncer dans lesprochains jours sa participation agrave la mise en place dun vaste reacuteseau dedistribution eacutelectrique dit intelligent partout au pays a appris Le Devoir Ce reacuteseauvise agrave optimiser la consommation deacutenergie des meacutenages en exploitant la bandeFM de la socieacuteteacute dEacutetat pour le controcircle agrave distance dappareils eacutelectriques

Science-fiction Loin de lagrave reacutesume Jean-Seacutebastien Beaucage un consultantmontreacutealais speacutecialiste de cette technologie qui allie reacuteseau eacutelectrique etradiofreacutequence laquoPlusieurs compagnies eacutelectriques canadiennes cherchent agravedeacuteployer ce genre de reacuteseaux dit-il et ce pour permettre une meilleure gestion dela demande eacutenergeacutetiqueraquo

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 17

Selon un document de travail dont Le Devoir a obtenu copie CBCRadio-Canadaplanche seacuterieusement sur la creacuteation dun tel reacuteseau en partenariat aveclentreprise ontarienne e-Radio un fabricant de reacutecepteurs FM nouveau genre quipermettent lactivation agrave distance de mateacuteriel eacutelectrique Connue sous le nom delaquoSmartgridraquo

Cette technologie utilise la puissance de la radio FM pour reacutegler agrave distance unthermostat ou encore pour activer une seacutecheuse un lave-linge ou lave-vaisselle endehors des heures de pointe histoire denlever de la pression sur les reacuteseauxdapprovisionnement eacutelectriques

De plus ce type de reacuteseau offre eacutegalement aux compagnies deacutelectriciteacute unesource deacuteconomie Comment En permettant la lecture des compteurs de leursclients agrave distance en passant par les ondes radio par lentremise dun simplecamion qui circule dans une rue reacutesidentielle Par exemple laquoLes consommateurssont constamment agrave la recherche de nouvelles faccedilons de mieux geacuterer leurconsommation deacutenergie pour reacuteduire leur facture deacutelectriciteacute et leur empreintede carbone peut-on lire dans le document produit par la socieacuteteacute dEacutetat La mise enplace de reacuteseaux de distribution deacutelectriciteacute intelligents qui sappuient sur descompteurs intelligents installeacutes dans les maisons priveacutees par les entreprises deservices publics partout en Ameacuterique du Nord acceacutelegravere cette tendanceraquo

CBCRadio-Canada preacutevoit dailleurs faire la deacutemonstration de cette technologie agraveToronto dans les prochains jours Le projet Activer agrave distance un appareileacutelectrique en passant par la freacutequence de CBC Radio 2 dans la Ville reine le 941FM La socieacuteteacute estime que laquosa capaciteacute de couverture eacutetendue stable et rentableraquova du coup permettre agrave chaque meacutenage canadien dun oceacutean agrave lautre parlentremise de son vaste reacuteseau FM de profiter de cette nouvelle technologie

Les premiers pas du reacuteseau intelligent envisageacutes par la socieacuteteacute dEacutetat avec e-Radioet Direct Energy doivent tout dabord se faire en Ontario avant de seacutetendre par lasuite au reste du pays

Tout en avouant ne pas ecirctre au courant des ambitions eacutelectriques de CBCRadio-Canada Hydro-Queacutebec a indiqueacute hier au Devoir quelle allait laquosuivre avec inteacuterecirctraquo

18 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

la mise en place dune telle structure de controcircle agrave distance deacutequipementseacutenergivores a dit Louis-Olivier Batty porte-parole de lentreprise laquoNous avons unplan defficaciteacute eacutenergeacutetique et forceacutement toutes les initiatives permettantdeacuteconomiser de leacutenergie nous inteacuteressentraquo

Notons que selon ce plan Hydro-Queacutebec sest engageacutee agrave reacuteduire la consommationdeacutelectriciteacute de 11teacuterawattheures par an dici 2015 Cest leacutequivalent de deux foisla consommation en eacutenergie dune ville comme Laval

Sous la pression environnementale les reacuteseaux de distribution eacutelectriques ditsintelligents alimenteacutes autant par la bande FM que par la fibre optique selon lecas commencent agrave se deacutevelopper un peu partout en Ameacuterique du Nord Pour lemoment la ville de Boulder au Colorado simpose dans le domaine avec un peuplus de 10 000 reacutesidences eacutequipeacutees de modules permettant le controcircle agrave distancedeacutequipements eacutelectriques La meacutetropole a dailleurs reccedilu le surnom de laquoSmartgridCityraquo un titre que des villes canadiennes vont certainement chercher agrave lui volerdans les prochaines anneacutees en semparant agrave des fins eacuteconomiques et eacutecologiquesdes ondes radio de CBCRadio-Canada

Source Newspegcom

Deux nouveaux transistors en nitrure de gallium chez Cree

Cree annonce lrsquoeacutechantillonnage de deux transistors Hemt en nitrure de gallium Lastructure de ce composeacute est repreacutesenteacutee par la figure preacuteceacutedente Les ions Ga3+

sont repreacutesenteacutes en gris les ions N3- en jaune

Le premier transistor reacutefeacuterenceacute CGH40006P est un modegravele 6 W fonctionnantjusqursquoagrave 6 GHz Il trouvera son juste emploi comme driver ou comme amplificateurde moyenne puissance dans une topologie large bande

Avec une tension drsquoalimentation de 28 V un amplificateur de deacutemonstrationmettant agrave profit ce transistor a permis drsquoobtenir un gain de 12 dB en petits signauxet une puissance de 8 W en reacutegime de saturation Le tout avec un rendement enpuissance ajouteacutee (PAE) exceacutedant 50 dans une bande de 2 agrave 6 GHz

Le second transistor est le CGH31240F destineacute aux applications radar dans labande S soit de 27 agrave 31 GHz Il srsquoagit lagrave drsquoun modegravele de forte puissancedeacuteveloppant 240 W agrave 28 GHz sous 28 V et en reacutegime pulseacute Son rendement PAEen saturation est alors de 50 pour un gain de 106 dB

Source Electroniquebiz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 19

NDLR Le potentiel commercial de systegravemes fonctionnant agrave de hautes puissances etou dehautes freacutequences agrave base de nitrure de gallium est important Outre lesapplications comme les amplificateurs dondes radio travaillant dans le domainedes microondes telles que celle utiliseacutees dans les transmissions agrave haut deacutebit sansfils ou encore les commutateurs agrave haute tension des reacuteseaux eacutelectriques onenvisage que des transistors au GaN pourraient remplacer les magneacutetrons dans lesfours micro-ondes

Creacuteation dun nouveau club CW le CWOPSUn nouveau club des passionneacutes du code Morse a eacuteteacute creacuteeacute Sa deacutenomination anglo-saxonne est ldquoThe CW Operatorsrdquo ndashCWOPS- Le CWOPS a pour objet la promotionlutilisation de la CW parmi des amateurs du le monde entier par la planificationdrsquoactiviteacutes CW CWOPS a une vocation internationale autant pour ce qui est desadheacutesions que pour ce qui concerne sa gestion Son objectif est lutilisation de laCW en DX comme en contest De plus il promeut toutes les

formes drsquoeacutemission en CW Pour plus drsquoinformations nheacutesitez pas agrave consulter le sitedeacutedieacute sur httpwwwcwopsorg (directement accessible depuis le logo actif decette news) ougrave vous trouverez des reacuteponses agrave toutes les questions concernant leCWOPS y compris les statuts les activiteacutes planifieacutees et les modaliteacutes drsquoadheacutesions

Jim Talens N3JT Secreacutetaire CWops

Source Bulletin URC

Derniegravere minute

De nouvelles taxes en Belgique Petite info pratique rappelleacutee par un fournisseur (Agami) agrave partir du 1 feacutevrier unetaxe viendra augmenter le prix des meacutemoires externes Bref juquagrave cette date lesHDD et autres meacutemoires seront un peu moins chegraveres A bon entendeurLuc ON4ZI

20 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Comme vous le savez sans doute une nouvelle taxe Auvibel sera dapplication agravepartir du 1er feacutevrier Cette redevance pour copie priveacutee sera encaisseacutee sur lescartes meacutemoires sticks USB lecteurs MP3 et appareils avec disque dur

A dater du 1er feacutevrier vous devez ainsi ajouter la taxe Auvibel agrave votre prix dachat

De combien est-la reacutemuneacuteration AuvibelProduits Capaciteacute Par piegravece

Cartes meacutemoire et sticks USB De 0 agrave 2GB euro 015Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 050Plus de 16GB euro 135

De 0 agrave 2GB euro 100Lecteurs MP3 et GSM avec fonctionMP3 Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 250

Plus de 16GB euro 300

Disques durs externes De 0 agrave 256GB euro 130Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 675Plus de 1TB euro 900

De 0 tot agrave 256GB euro 330Appareils de salon avec supportinteacutegreacute Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 1075

Plus de 1TB euro 1300

Attention Normalement les tarifs seront adapteacutes annuellement au marcheacute

NDLR Les OM sont diablement concerneacutes car nous utilisons eacutenormeacutement cesdipsositifs pour transfeacuterer et eacutechanger divers fichiers en relation avec notre hobbyNous percevons cette taxe comme une punition collective Est-ce bienconstitutionnel Probablement que oui malheureusement Beaucoup pensentqursquoelle ne reacutesoudra rien les deacutebrouillards achegraveteront ces produits agrave lrsquoeacutetranger etcopieront sans eacutetat drsquoacircme vu qursquoon paye une taxe pour cela Et les gens innocents et insuffisamment incompeacutetents dans cette jungle payerontpour tout le monde

Cette taxe est perccedilue au profit drsquoune une socieacuteteacute laquo civile coopeacuterative agraveresponsabiliteacute limiteacutee raquo Tout est expliqueacute sur leur site httpwwwauvibelbefrindexhtml

En gros crsquoest une taxe perccedilue au profit de personnes priveacutees (les auteurs) pourdiminuer les effets de la piraterie Tout le monde doit la payer mecircme si vous nrsquoecirctespas un pirate mecircme si crsquoest pour stocker vos souvenirs de vacancesAttention agrave cette taxe les avocats drsquoAuvibel sont tregraves efficaces contre ceux qui lacontournent (crsquoest clairement montreacute sur leur site)

Lisez aussi ce qursquoon en dit sur le forum de Test-Achat httpwwwtest-achatsbeforums-topic-detail-test-achats-p15932topicsrc444082htmet chez les professionnels du secteur httpfritresellerberesellercfmid=111953 Il y a plusieurs dizaines de milliers de reacutefeacuterences sur Google sur ce sujet enBelgique

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 21

Le site de lIBPT pour sy retrouver plus facilementIl y a des modifications relativement importantes qui ont eacuteteacute apporteacutees agrave laleacutegislation nous concernant ainsi que les cibistesLe site de lIBPT nest vraiment pas clair pour lutilisateur lambda En cause lejargon leacutegal qui doit ecirctre respecteacute De plus le moteur de recherche interne nefonctionne pas nous privant dune possibiliteacute dacceacuteder plus facilement agrave ce quenous cherchonsVoici tout de suite lURL de la page radioamateur sur le site de lIBPT httpwwwibptbefr274ShowContent1107RadioamateursRadioamateursaspxAu deacutepart de cet URL vous pourrez aiseacutement naviguer vers ce que vous cherchezAttention il y a un petit cadre bleu agrave droite du texte Celui-ci comporte une seacuterie deliens vers des documents inteacuteressants et utilesLe plan du site devrait aussi vous aider httpwwwibptbefr67ShowSitemapPlan_du_siteShowSitemapaspx

Et en attendant allez donc voir ici la nouvelle reacuteglementation bien clairementexpliqueacutee sur le site de lUBA httpwwwubabefractualitesflashle-nouvel-ar-du-18-decembre-2009

22 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Le Photovoltaiumlquehellip maiscrsquoest tregraves simple

Partie administrative1 En moyenne un meacutenage wallon consomme 3500 KWh drsquoeacutelectriciteacute par an soit unedeacutepense annuelle drsquoenviron 800 euro

Si vous placez sur votre maison 10 panneaux photovoltaiumlques drsquoune puissance de220 Watts crecircte (reacutefeacuterence) chacun vous produirez 1900 KWh drsquoeacutelectriciteacute par anVotre compteur Electrabel tourne agrave lrsquoenvers les 1900 KWh produits ne seront pascomptabiliseacutes et donc pas sur votre factureClairement La consommation eacutelectrique visible sur votre facture tombera de 3500KWh par an agrave 1600 KWh (3500 ndash 1900) Soit un gain annuel de plus de 50 En plus un compteur agreacuteeacute faisant partie de lrsquoinstallation photovoltaiumlquecomptabilisera ces KWh que vous vendrez agrave des fournisseurs drsquoeacutelectriciteacute Eliadonne 92 euro pour chaque certificat vertPendant 15 ans date de facture la Reacutegion wallonne vous garanti le payement de 7certificats verts par tranche de 1000 KWh produits Se seront donc 19 x 7 = 13certificats verts que vous recevrez soit 1192 euro pour une anneacutee drsquoactiviteacute

Jusqursquoau 31 deacutecembre 2009 la Reacutegion Wallonne octroyait une prime eacutequivalente agrave20 du montant de la facture drsquoinstallation avec un maximum de 3500 euroLa CWAPE2 propose dans les mecircmes conditions de remplacer la prime par 40certificats verts de 85 Euros Le texte est au conseil drsquoeacutetat (pour deacutecembre 2009)

Lrsquoadministration fiscale feacutedeacuterale octroi une reacuteduction drsquoimpocirct de 40 du montanttotal de la facture avec un maximum de 3600 euro et un report de solde possible sur 3ans

Partie technique Pour revenir sur la preacutesentation qui a eu lieu lors drsquounepreacuteceacutedente reacuteunion et pour laquelle vous avez marqueacuteun grand inteacuterecirct je voudrais revenir ici sur quelquesparticulariteacutes techniques peut-ecirctre peu connues

On ne parlera ici que des panneaux de marqueSunPower SunPower est une entreprise ameacutericaine quia eacuteteacute creacuteeacutee par un professeur et des eacutetudiants delrsquouniversiteacute de Standfort dans la Silicon Valley en

1 En Belgique en Reacutegion wallone2 CWAPE (En Belgique en Reacutegion wallone Commission Wallonne pour lrsquoEnergie)

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 23

Californie Mr Vander Linden de Huy un de nos compatriotes est agrave lrsquoorigine dudeacuteveloppement des modules SunPower et est agrave ce jour encore actif danslrsquoentreprise SunPower fabrique des modules photovoltaiumlques depuis 1985 et a unetregraves eacutetroite collaboration avec la NASA Gracircce agrave son partenariat avec lrsquoagencespatiale ameacutericaine les modules SunPower ont atteints des rendements ineacutegaleacutes

Exemple le type de module preacutesenteacute et installeacute sur mon toit le SPR-220-BLKatteint 171 de rendement Le secret de ce haut rendement se trouve dans laconcept de la cellule photovoltaiumlque En effet contrairement aux autres modulesles SunPower sont conccedilus avec la technologie laquo BACK CELL CONTACT raquo Ce quiveut dire que la connectique des cellules ne se trouve pas sur la face avant maisbien agrave lrsquoarriegravere de chaque cellule laissant disponible lrsquoentiegravereteacute de la couchesensible Ainsi les rayons lumineux sont capteacutes agrave 100 par la couche photosensiblesans la moindre perte due aux connectionsLa qualiteacute exceptionnelle des cellules monocristallines leur taille de 5 pouces etleur technique unique de contact par lrsquoarriegravere de lrsquoeacuteleacutement photosensible font deSunPower un partenaire incontournable dans le monde de la technologiephotovoltaiumlqueDe plus SunPower a mis au point un module drsquoapparence entiegraverement noir matQuel que soit le toit ardoises ou tuiles les modules SunPower srsquointeacutegrent danstoutes les configurations urbanistiques La beauteacute des modules SunPower estuniversellement reconnue par les architectes et urbanistesGaranties Le fabricant garanti les panneaux 10 ansCertification Le fabricant garanti 80 de rendement apregraves 25 anneacutees de serviceContrainte La technologie laquo Back Cell Contact raquo impose la mise agrave la terre du +DCDans un systegraveme comme deacutecrit ci-dessous une charge neacutegative demeure devant lacellule

Une charge neacutegative en surface des cellules attire les ions chargeacutes positivementvers le haut et les recombine en eacutelectrons silicium de type-N au lieu drsquoecirctre collecteacutesvers les contacts du positif

24 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cette mise agrave la terre du + eacutelimine la charge neacutegative agrave la surface des cellules

Dans diffeacuterents prochains articles preacutesentation des onduleurs avec mise enparallegravele de plusieurs installations la surveillance par internet et les logsEst-ce qursquoun OM peut reacutealiser lui-mecircme son installation et y a trsquoil inteacuterecirct Pourquoi pas crsquoest un travail comme un autre qui neacutecessite quelque expeacuterience etdexteacuteriteacute car nombreuses sont les installations laquo moches raquo rails qui deacutepassent quine sont pas aligneacutes pas de niveau etc sans parler des raccordementshellip cacircblesvisibles passant dans des trous dans le murhellip et drsquoautres horreursLes toitures sont parfois de travers et il est difficile voir impossible drsquoy remeacutedier etattention agrave la charge statique et dynamique un bureau drsquoeacutetude srsquoavegravere parfois utileet au grand dame du client on est ameneacute a refuserhellip des panneaux sur de la tocircleonduleacutee Gare agrave lrsquoeacutetancheacuteiteacutehellip dans quelques anneacuteesGare agrave la visite de lrsquoorganisme de controcircle qui repegravere tregraves vite les mauvaisbricoleurs Et enfin aucun avantage leacutegal ne sera accordeacuteTravailler sur les toitshellip cela srsquoapprend et reste toujours un travail dangereux

Concernant la visite de lrsquoorganisme de controcircle elle porte sur 1) la reacutealisation laquo dans les regravegles de lrsquoart raquo2) Une mesure de terre de lrsquoinstallation eacutelectrique de lrsquohabitation aiehellip crsquoestsouvent (tregraves) mauvais3) La preacutesence drsquoun sectionneur geacuteneacuteral DC entre les panneaux et (les)lrsquoonduleur(s) certains onduleurs en possegravede un Crsquoest une question de prix et detaille drsquoinstallation4) La sortie 230V de lrsquoonduleur doit ecirctre raccordeacutee directement sur le diffeacuterentielgeacuteneacuteral de 300mA et srsquoil nrsquoy en a pas yapluka en placer un et ce nrsquoest pas toujourssi simple Srsquoil y a plus de deux megravetres entre le convertisseur et ce diffeacuterentiel il fautpreacutevoir un disjoncteur suppleacutementaire Petit rappel du RGIE3 Tout deacutepart drsquountableau doit ecirctre proteacutegeacute par un disjoncteur dont la valeur est adapteacutee agrave la sectiondu cacircble ce nrsquoest pas le texte exact mais crsquoest cela que cela veut dire Pour lephotovoltaiumlque srsquoil y a moins de deux megravetres il est toleacutereacute de ne pas placer cedisjoncteurTout cela montre que le regard drsquoune personne expeacuterimenteacutee est judicieux

Les convertisseurs Avant tout Comprenez que des panneaux photovoltaiumlques connecteacutes a unconvertisseur pour produire du courant sous 230V crsquoest impossible Il faut unreacuteseau 230V alimenteacuteCrsquoest drsquoailleurs le premier test de lrsquoorganisme de controcircle on coupe le fusiblegeacuteneacuteral et lrsquoinstallation doit se mettre agrave lrsquoarrecirct en seacutecuriteacute immeacutediatement Jepense qursquoil nrsquoest pas neacutecessaire drsquoexpliquer pourquoi Donc les eacutecolos qui veulent produire leur eacutelectriciteacute indeacutependamment drsquoun reacuteseaude distribution doivent proceacuteder autrement Par exemple ajouter des batteries etun onduleur lequel doit ecirctre en service avant le deacutemarrage du photovoltaiumlque Celainduit aussi la preacutesence drsquoun groupe eacutelectrogegravene si les batteries sont plateshellip

Un ou plusieurs convertisseurs pourront ecirctre utiliseacutes pour une seule installationcrsquoest une question complexe ou plusieurs paramegravetres entrent en lignesimultaneacutement3 RGIE En Belgique Regraveglement Geacuteneacuteral des Installations Electriques

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 25

La place disponible le rendement le prix le temps de travail donc aussi son coucirct lerisque de panne et le temps drsquoarrecirct en conseacutequence Crsquoest un peu comme leschaudiegraveres on en place 6 au lieu drsquoune mais en hiver on est jamais agrave lrsquoarrecirct dans unimmeuble eacutevidemment

Un panneau ne fonctionne plus Tout est agrave lrsquoarrecirct Non eacutevidemment Lrsquoutilisateur srsquoen rendra compte rapidement si crsquoest un avion qui a perdu un boulon Si rien nrsquoest visible et si un panneau est en deacutefaut seul un regard attentif de bonpegravere de famille sur la production eacutelectrique devrait attirer lrsquoattention Il existe dessystegravemes de surveillance locale et agrave distance

Aie dans quelques anneacutees les modegraveles de panneaux proposeacutes aujourdrsquohui ne serontplus disponibleshellip il en va ici comme du reste de ce que lrsquoon peut acheter dans lecommerce AUCUN PROBLEME En effet la plupart des convertisseurs possegravedent plusieurs entreacutees 3 par exempleDonc toujours en cas de panne on peut re-cacircbler une autre sorte de panneau surune de ces entreacutees Crsquoest un peu de travail mais la solution existe Cetteparticulariteacute est inteacuteressante sur des toitures de formes complexes ou pour desraisons de dimensions disponibles on pourrait placer 20 panneaux drsquoun type et a unautre endroit 10 panneaux plus grands ou plus petits et encore 6 panneaux ailleursCela sans devoir placer 3 convertisseurs diffeacuterents Encore que dans cet exemple leprix sera aussi deacuteterminant

Dans le tableau on a 9 panneaux de 225 Watts 9 panneauxde 220 Watts 9 panneaux de 205Watts de Sunpower

Notez aussi que certains modegraveles deconvertisseurs peuvent pilotersimultaneacutement des panneauxpolycristallins et monocristallinssimultaneacutement

Solarlog la surveillance via internet Plusieurs dispositifs existent ilsoffrent une prise RS485 et aussi uneconnexion reacuteseau du type RJ-45 Si ledispositif est connecteacute a un PC enservice 2424h et connecteacute a internetil est possible de surveillerlrsquoinstallation en permanence depuisnrsquoimporte ougrave via internetEst-ce inteacuteressant Oui si vous avez placeacute des centaines de panneaux

Je nrsquoen dis pas plus car les radioamateurs sont familiers de ce genre de laquo bidule raquoassez chers pour le service rendu Moi je note agrave la fin du mois et je regarde detemps en temps surtout quand il y a du soleil et jrsquoai deacutejagrave laquo injecteacuteraquo 115 A dans lereacuteseau et pas pendant 5 minutes

Pour ces dispositifs de controcircle reconnaissons qursquoil nrsquoy a pas grand inteacuterecirct pour unparticulier drsquoautant que les convertisseurs sont munis drsquoun affichage ougrave beaucoup

26 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

de paramegravetres sont visibles et de faccedilon ludique On peut suivre en permanence lefonctionnement de lrsquoinstallation chaque jour du deacutemarrage agrave lrsquoarrecirct au soirseconde par seconde La nuit un convertisseur ne consomme rien

Jrsquoai placeacute 12 panneaux sur mon toit le 25 octobre 2009 Rendez-vous ici dans larevue du mois de novembre 2010 avec un tableau chiffreacute agrave la fois en KWh et enEuros Je peux deacutejagrave eacutecrire que vous ne serez pas deacuteccedilus

httpwwwnatur-eleccom

ON6LF

TESTEUR DE DIODES ZENERDans tous les ateliers amateurs drsquoeacutelectronique il existe une boite a merveilles dansla quelle se trouve des diodes zener dont la valeur est presque illisible

Le but de cet article est de deacuteterminer si cette diode est bien une zenez et dans cecas en deacuteterminer la valeur

Ce petit montage drsquoune simpliciteacute eacutetonnante ne comporte qursquoun pont de diodesdrsquoun circuit inteacutegreacute stabilisateur (7812) un condensateur de filtrage drsquounereacutesistance et bien sur drsquoun petit transfo pouvant deacutebiter 24v sous un peu plus de 25ma

Ce circuit deacutelibeacutereacutement utiliseacute a coteacute de sa fonction originelle il accepte bien cetraitement et nous assure une tension de 30v environ avec seulement un courant de

Valeur des eacuteleacutementsC1 47 microFR1 820 ohms

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 27

25 ma quelque soit son utilisation ce courant est reacuteduit volontairement a 25 ma afinde ne pas deacutetruire le composant a mesurer

Aux bornes marques voltmetre nous relions notre multimetre habituel en fonctionvoltmetre aux connections indiqueacutees A et B nous branchons le composant inconnusi celui-ci est en court circuit nous mesurons 0v une diode en bonne santeacute donneune tension entre 06 et 08 v (silicium) et entre 02 et 03 (germanium) dans lesens conducteur et la tension drsquoalimentation da le sens bloquant

Une diode zenze donnera eacutegalement 06 agrave 08v en sens conducteur et en oppositionsa tension de (coude) zenerCe montage est bon marcheacute et peut rendre de tregraves bons services

Bon montage

Drsquoapregraves une ideacutee de J PETER

ON4RMW

Le circuit imprimeacute cocircteacute cuivre et cocircteacute composants

Le transceiver 80m BINGO 80faccedilon ON6LFComme plus de 360 radioamateurs en France surtout jrsquoai eacuteteacute seacuteduit par cemontage de Bernard Mourot F6BCU brillant laquo designer raquo De nombreux articles yont eacuteteacute consacreacutes aussi je nrsquoy reviendrai pas mon but eacutetant de vous faire partagermon choix en ce qui concerne la reacutealisation pratique Qursquoest-ce qui mrsquoa seacuteduit Lrsquoideacutee lrsquoideacutee de permettre agrave des radioamateurs de reacutealiser eux-mecircmes Dans lesanneacutees 60 nous le faisions et encore par la suite mais lorsque sont apparus lesmontages laquo compresseacutes raquo laquo informatiseacutes raquo mecircme pour des transceiversreconnaissons que ce nrsquoeacutetait plus trop agrave la porteacutee drsquoOM laquo normaux raquo Crsquoest pourquoice montage est inteacuteressant il est simple et performant et aussi pas cherMon ideacutee agrave moi en faire une reacutealisation laquo portable raquoUne feuille de papier les dimensions connues sont la batterie le VFO le PA legeacuteneacuterateur USBRassembler les autres composants pot HP plug drsquoantenne S-megravetre et reacutealiser enbois les trois circuits imprimeacutes pour avoir le volume en 3D quoi

28 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cela se passe dans laquo lrsquoabri de jardin atelier raquo en eacuteteacute mais lorsqursquoil pleut (HI

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 29

Un cadre en alu adapteacute aux dimensions de la batterieun panneau arriegravere (rien dessus mecircme pas un trou Unpanneau avant tout agrave lrsquoavant et rien sur les cocircteacutes Unepartie centrale deacutemontable facilement Drsquoun cocircteacute le VFOet le PA blindeacutes et seacutepareacutes De lrsquoautre le geacuteneacuterateurSSB Reacutesultats des connexions ultra courtesVoilagrave pour la reacutealisation meacutecanique pas besoin drsquoun longtexte Une scie a onglet un latte un crayon uneeacutequerre une bonne foreuse trouver les vis de 3 agrave tecirctesfraiseacutees etchellipUne ideacutee originale un petit HP provenant drsquoun eacutecranpour PC HP super puissant et reacutealiser un baffle surmesure en PVC Une autre ideacutee reacutealiser en PVC aussi lepied (solide) pour une antenne teacutelescopique de 3 megravetreshumhellipLe chacircssis sert de radiateur pour lrsquoIRF530 du PA et unpetit ventilateur de PC portable est preacutevu mais pasencore sur les photos

On y est maintenant un peuhellip de radio Changement drsquoendroithellip le shack

Comme chez tous les OMrsquos quoi

30 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ah La recherche des piegraveces mais depuis jrsquoai tout trieacute etinventorieacute Admirez une toute petite partie du boulot Deacutetails du VFO

On continue

Voilagrave cocircteacute pile et cocircteacute face Sur les circuits imprimeacutes ilmanque encore quelques composants le climat nrsquoaidantpas agrave trouver une solutionhellipLa place vide crsquoest pour la batterie of course Remarquez qursquoil suffit de scier les deux flasques lateacuteraux pour obtenir uncompartiment de batterie plus petit Si cela fonctionne bien je remplacerai le vieuxmodegravele de batterie par une laquo lion raquo (HI) plus petiteRemarquez aussi que tous les fils sont mis oui ouihellip il nrsquoen manque pas un seul Les deux petits morceaux de bois crsquoest pour tenir la batterie le Pb crsquoest lourd (12V 7Ah)Maintenant deacutemontage complet eh oui mecircme les fils et mise en peintureComme vous ecirctes des lecteurs assidus et attentifshellip raquo Ousqursquoon raquo voit la freacutequenceUn freacutequencemegravetre est preacutevu le trou sur la face avant reste agrave faire en fonction desdimensions de lrsquoenginDans un prochain articlehellip la mise en fumeacuteehellip(HI jaune)

ON6LF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 31

NUE-PSK modemCe modem tout bonnement geacutenial a eacuteteacute deacutecrit dans le NMRevue ndeg47 (deacutecembre2007) page 13

Deacutebut de lan dernier javais acheteacute un kit du modem NUE-PSK avec loption USBchez Midnight DesignSolutions (N2APB George wwwnue-pskcom)Cest un montage tregravesinteacuteressant avec un DSPpour faire des contacts enPSK 31 (en portable ou QRP)sans devoir utiliser de PC(portable pas -) Il suffit deconnecter un clavierexteacuterieur type PS2 et letransceiver bien entendu -)Le texte reccedilu est afficheacute surle LCD interne et peut ecirctreenregistreacute par linterfaceUSB interne sur une cleacute meacutemoire USB externe

Le montage eacutelectronique eacutetait deacutejagrave fini depuis septembre de lanneacutee passeacutee mais lapartie meacutecanique prend toujours beaucoup de temps pour un eacutelectronicien -) Voiciquelques vues du modem termineacute Javais seulement acheteacute les 2 circuits imprimeacutesnus et les 2 processeur preacuteprogrammeacutes Comme jai utiliseacute un autre LCD que javaisdeacutejagrave jai du ajouter quelques composants pour le backlighting et la tension depolarisation neacutegative Ces composants ont eacuteteacute monteacutes sur le circuit imprimeacute vertplaceacute entre la carte principale et lextension USB Cela tombe bien car mon boicirctierest plus grand que celui preacutevu agrave loriginePour la face avant jai imprimeacute le dessin sur une feuille de papier blanc que jaiensuite plastifieacutee (lamination agrave chaud)Il ne restait plus quagrave la fixer sur le boicirctier avec une feuille dautocollant doublefaceTregraves joli design et qui fonctionne tregraves bien

Le programme peut ecirctre facilement mis agrave jour et des extensions existent deacutejagrave pourdautre mode digitaux

Etienne (ON4KEN)

32 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ci dessus un clavier standard convientAu centre les entreacutees-sorties USBA droite lrsquoaffichage LCD suffisant pour les QSO classiques

Les entrailles de la becircte

Nota les manuels utilisateur et de montage ainsi que toute la documentation setrouvent sur httpwwwnue-pskcom librement teacuteleacutechargeables et publieacutes au formatPDF On peut donc en construire un entiegraverement soi-mecircme car mecircme le circuitimprimeacute et le code source du microP sont donneacutes Mais les QSj sont tels que vous vousne vous donnerez pas ce malhellipCa crsquoest de lrsquoesprit OM comme nous lrsquoaimons

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 33

Marquage CE - CE NBnr - CE() - CE NBnr ()Petites preacutecisions concernant ce marquage CE qui depuis le 8 avril 2001 doit ecirctreapposeacute sur tous les appareils de radiocommunication mis en vente sur le marcheacutebelge (apregraves la fin de la peacuteriode transitoire du 8 avril 2000 au 7 avril 2001 pendantlaquelle des appareils agreacuteeacutes aux normes belges pouvaient encore ecirctre vendus)

Quelques documents et pages drsquoinformation publieacutes sur le site de lrsquoIBPT soulignentquelques aspects importants qui concernent la commercialisation et lrsquoutilisation deseacutequipements terminaux de teacuteleacutecommunications

Il srsquoagit de httpwwwibptbefr534ShowContent1166Informations_geacuteneacuteralesInformation_geacuteneacuteraleaspx

Cette page rappelle que 1) tous les eacutequipements doivent ecirctre au moins pourvus du marquage CE dans laforme arrondie connue 2) un signe drsquoavertissement () ndash point drsquoexclamation dans un cercle ndash indique que lavente etou lrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement est soumis agrave des restrictions parce que soitune licence individuelle est neacutecessaire pour son utilisation soit la vente etoulrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement sont interdits dans certains pays de lrsquoUnioneuropeacuteenne

httpwwwibptbeGetDocumentaspxforObjectID=1375amplang=fr

Il srsquoagit drsquoune note explicative eacutediteacutee par lrsquoIBPT concernant la directive RampTTE19995CE relative aux eacutequipements hertziens les eacutequipements terminaux deteacuteleacutecommunication et la reconnaissance mutuelle de leur conformiteacute La page 18 dece document apporte quelques explications concernant le marquage CE Elle deacutecritnotamment la classification des eacutequipements en 2 cateacutegories

- la premiegravere qui comprend tous les eacutequipements hertziens qui peuvent ecirctre utiliseacutessans restriction dans toute la Communauteacute europeacuteenne ndash ces eacutequipements portentle sigle CE sans marquage suppleacutementaire

- la seconde qui comprend les autres appareils hertziens auxquels est appliqueacuteeune restriction agrave lrsquoutilisation ndash ces eacutequipements portent outre le signe CE un laquosigne drsquoinformation raquo () ndash de plus les emballages et modes drsquoemploi doiventcontenir plus drsquoinformations au sujet des restrictions

Par exemple tous les transceivers agrave lrsquousage des radioamateurs et qui sont vendusen Europe portent le marquage CE () eacutetant donneacute que leur utilisation est soumise agraveune licence individuelle Les talkies-walkies single-band PMR446 peuvent ecirctre

34 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

utiliseacutes sans restriction ni licence dans toute lrsquoEurope et portent donc le marquageCE sans signe drsquoinformation ndash exemple Midland G7E-XT Les talkies-walkies dualband PMR446 + LPD peuvent ecirctre utiliseacutes dans certains pays drsquoEurope mais pas enBelgique (du moins jusqursquoen 2009) et portent donc le marquage CE () avec le signedrsquoinformation ndash exemple Midland G7-XT

A noter que le nouvel Arrecircteacute Royal du 18 deacutecembre 2009 permet doreacutenavantlrsquoutilisation des postes laquo CB raquo ou radioteacuteleacutephones B27 sans devoir srsquoacquitter drsquounelicence comme indiqueacute dans lrsquoAnnexe 2 point 8deg agrave condition qursquoils soientconformes agrave une interface radio belge que lrsquoon nrsquoutilise pas drsquoantenne agrave gain et quelrsquoon ne fasse pas de transmission de donneacutees Le point 7deg de cette Annexe 2mentionne pour sa part non seulement les appareils PMR446 (8 canaux NFM entre446000 et 446100 MHz avec espacement de 125 kHz et puissance lt 500mW ERP)mais eacutegalement les DPMR446 (16 canaux digitaux entre 446100 et 446200 MHzavec espacement de 625 kHz et puissance lt 500 mW ERP) Cette technologieDPMR est comme le d-STAR largement soutenue par ICOM Des informationscompleacutementaires agrave propos de cette technologie sont consultables sur le site delrsquoETSI agrave lrsquoadresse httpwwwetsiorgdeliveretsi_ts102400_102499102490010401_60ts_102490v010401ppdf

Michel ndash ON5BEM

Un transistor organique

Un transistor organique ouvre la voie agrave de nouvelles geacuteneacuterations de calculateursneuro-inspireacutesPour la premiegravere fois des chercheurs du CNRS(1) et du CEA(2) ont mis au point untransistor mimant agrave lui seul les fonctionnaliteacutes principales dune synapse(3) Cetransistor organique reacutealiseacute agrave base de pentacegravene(4) et de nanoparticules dornommeacute NOMFET (Nanoparticle-Organic Memory transistor) ouvre la voie agrave denouvelles geacuteneacuterations de calculateurs neuro-inspireacutes capables de reacutepondre defaccedilon similaire au systegraveme nerveux Leacutetude est publieacutee le 22 janvier 2010 dans larevue Advanced Functional MaterialsDans le deacuteveloppement de nouvelles strateacutegies pour le traitement de linformationune approche consiste agrave mimer le fonctionnement des systegravemes biologiques telsque les reacuteseaux de neurones pour reacutealiser des circuits eacutelectroniques aux capaciteacutesnouvelles Dans le systegraveme nerveux la synapse est la jonction entre deux neuronesElle permet la transmission des messages eacutelectriques dun neurone agrave lautre etladaptation du message en fonction de la nature du signal entrant (plasticiteacute) Parexemple si la synapse reccediloit des pulsions tregraves rapprocheacutees de signaux entrants elletransmettra un potentiel daction plus intense Inversement si les pulsions sontdistantes ce dernier sera plus faibleCest cette plasticiteacute que les chercheurs ont reacuteussi agrave mimer avec le transistor

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 35

NOMFETLe transistor eacuteleacutement de base dun circuit eacutelectronique peut ecirctre utiliseacute commesimple interrupteur - il peut alors transmettre ou non un signal - ou offrir denombreuses fonctionnaliteacutes (amplification modulation codage)

Linnovation du NOMFET reacuteside dans la combinaison originale dun transistororganique et de nanoparticules dor Ces nanoparticules encapsuleacutees fixeacutees dans lecanal du transistor et recouvertes de pentacegravene possegravedent un effet meacutemoire leurpermettant de mimer le fonctionnement dune synapse lors de la transmission despotentiels daction entre deux neurones Cette proprieacuteteacute confegravere ainsi au composanteacutelectronique la capaciteacute deacutevoluer en fonction du systegraveme dans lequel il est placeacuteLa performance est agrave comparer aux sept transistors CMOS (a minima) neacutecessairesjusqualors pour mimer cette plasticiteacuteLes dispositifs reacutealiseacutes ont eacuteteacute optimiseacutes jusquagrave des tailles nanomeacutetriques afin depouvoir les inteacutegrer agrave grande eacutechelle Les calculateurs neuro-inspireacutes ainsi reacutealiseacutessont capables de fonctions comparables agrave celles de notre cerveau

Contrairement aux calculateurs en silicium utiliseacutes en abondance dans lesordinateurs pour le calcul intensif les calculateurs neuro-inspireacutes peuvent reacutesoudredes probleacutematiques beaucoup plus complexes comme la reconnaissance visuelle

CX2SA

Des rayons impudiquesEntre la radio quelle soit musicale ou meacutedicale le four agrave micro-ondes ou le GSMqui pourrait encore se passer des deacutecouvertes exploitant le spectreeacutelectromagneacutetique Chaque gamme de freacutequences a donneacute son lot dinventionsreacutevolutionnaires et il semble que cette liste deacutejagrave longue compte deacutesormais unenouvelle vedette

36 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Transmission atmospheacuterique en teacuterahertz(1THz=1012Hz)Nicheacutes entre les ondes radio et la lumiegravere visible les rayons T dont la freacutequence estcomprise entre 03 x 1012 et 10 x 1012 Hertz sont ainsi nommeacutes en reacutefeacuterence agraveleur ordre de grandeur 1012 corres-pondant au preacutefixe fera Leur pouvoir depeacuteneacutetration est tel quils sont absorbeacutes par leau et les meacutetaux En revanche desmateacuteriaux tels que le papier le plastique le tissu ou mecircme la brique leur sonttotalement transparents Concregravetement cela signifie quun couteau dissimuleacute sousdes vecirctements deviendrait visible sous lœil indiscret dune cameacutera T tout commele corps de son proprieacutetaire Connus depuis un siegravecle les difficulteacutes techniquesempecircchaient jusque lagrave lexploitation des rayons T Le principe dantenne dedeacutetection ne pouvait leur ecirctre appliqueacute car la longueur dune antenne doitcorrespondre approximativement agrave la longueur de londe cest-agrave-dire pour lesondes T entre 003 et 1 mm Le concept de cameacutera neacutetait pas non plustransposable car contrairement aux infrarouges leacutenergie des rayons T est tropfaible pour provoquer les transitions eacutelectroniques agrave lorigine dune imageMais gracircce aux avanceacutees de la nanomeacutetrisation une technologie hybride a depuispeu vu le jour Fonctionnant sous la lumiegravere ambiante une laquocameacutera Traquo est eacutequipeacuteedune lentille qui megravene les rayons vers des guides dondes aboutissant sur un reacuteseaudantennes de quelques dizaines de microns La reacutesistance eacutelectrique des antennesau passage des ondes provoque un eacutechauffement ressenti par une plaque ce quipermet la transposition des gradients de tempeacuterature en une image intelligibleDeacutepassant de loin laspect seacutecuritaire lapprivoisement des rayons T laisse preacutesagerdes bouleversements imminents dans des domaines aussi divers que lesteacuteleacutecommunications la deacutetection de gaz lastronomie observationnelle ou limageriemeacutedicale Nul doute quils feront bientocirct parler deux

Publieacute dans researcheu Ndeg 60 (juin 2009) pg 42Communiqueacute par ON4ZI

For your eyes only Pour mon QRL jai deacutecouvert ce petit joujou jaune (brideacute) qui pourrait retenir votreattention dans les clubs

Vu linteacuterecirct marqueacute pour les NetPC leur faciliteacute de transport et leur autonomiepratique il me semblait inteacuteressant de permettre aux utilisateurs nomades dedisposer dun moyen de partage de linformation au sein dun plus grand groupe depersonnes Il y a eacutevidemment les data projecteurs mais ils sont plus grands et pluslourds que le NetPC (sans parler du prix et du coucirct de maintenance) Bref jaideacutecouvert une solution de poche un picoprojecteur (10x7x25cm - 95 g) quisalimente via un ou deux ports USB (Avec 2 ports on dispose de plus de courantdonc une intensiteacute lumineuse accrue Alternativement on peut alimenter en 5VDC1A) et permet la reproduction de leacutecran du PC sur eacutecran dune image 43 ou169 reacutesolution 640x360 ~ 800x600 agrave une distance de 20 cm (Image de 127 cm de

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 37

diagonale) agrave 3 m (image de 175 cm de diagonale) Jai fait un petit essai agrave 55 cm delobjectif jaffiche leacutecran du PC sur un carton format A4 (21x297) A 175 m limagemesure 12 X 065 m - 130 diagonale)

La source lumineuse est unediode LCOS (dureacutee de vie20000 h) qui produit 10lumen avec un contraste de1001 Pour visionner desimages agrave grande diagonalevu la luminositeacute de la sourceil faut eacutevidemment oculter Mais sur une image de 100cm de diagonale on peut deacutejagraverassembler plusieurspersonnes

Cette bestioles fonctionnesur PC en XP Vista ou Win7(pas de Mac) Jai testeacute sur XPet Win7 Roland 4RMW doitvenir avec son portable Vistapour faire la derniegravere lignedroite Le soft de pilotage estinteacutegreacute agrave lappareil ilsinstalleautomatiquement et apregraves unredeacutemarrage du PC tout estopeacuterationnel Lappareil estlivreacute avec un cordon USBdouble (alimData) et miniUSB de lautre cocircteacute Un minipied photo fait eacutegalementpartie du package

Bref je fais les premiersessais et les PPT passsent nickel Cest assez amusant On peut apparemmentstocker un image plus importante et voir agrave laffichage une partie de limage afficheacuteesur le PC Il doit aussi ecirctre possible de projeter un film (169) Budget estimeacute moins de 250 euro TVAC(A mon avis le reacutesultat est mieux que le M110 de 3M quicoucircte agrave 350 euro Loptoma agrave 349 euro ou lAiptek agrave 299 euro Bref ccedila pourrait inteacuteresser lespreacutesentateurs nomades)

La photo montre lappareil et ses accessoires avec un NetPC FujitsuSiemensAMILO

Luc ON4ZI

------------------------------------------------

38 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Activiteacutes OM

F8KTR TM33A remise agrave 9 (OMs )Gracircce aux contacts noueacutes avec les amis du Languedoc ils nous font beacuteneacuteficier deleurs initiatives quils partagent avec bienveillance Chaque anneacutee le radioclub deF8KTR (Port la nouvelle) se consacre agrave une journeacutee antennes Cette fois nosamis se sont investis dans la restauration dune Mosley modegravele TA33M

XYL de David - F5SDD (David) - F1JOK - F5ODA - F5NTT

F4AEY au travail les autrescausent comme toujours

Denis - F5LPR nous rappelle lhistorique de ce rassemblement annuel quimeacuteriterait de trouver eacutecho ailleurs Il raconte Depuis pregraves de dix ans agrave la fin dechaque eacuteteacute les radioamateurs de lAude organisent une journeacutee Antennes Touta commenceacute au deacutepart sur une ideacutee de Geacuterard - F5YD - (lancien de St Lys radioFFL) qui cherchait un terrain plat et bien deacutegageacute pour expeacuterimenter une Foursquare pour le 20m Aloiumls - F5RWQ - gardien du camping de la Cocircte des Roses agraveNarbonne plage nous proposa dutiliser lespace de son vaste terrain apregraves lafermeture de celui-ci agrave la fin de leacuteteacute Nous avions tout agrave notre disposition (eaueacutelectriciteacute sanitaires) et nous pouvions rester plusieurs jours sur place pour affinernos essais Dautres OM sont venus nous rejoindre et lopeacuteration cest renouveleacuteeanneacutee apregraves anneacutee en prenant un tour plus officiel La ville de Narbonne nousaccordait laccegraves au camping et Reneacute - F5NRK - a officialiseacute lopeacuteration en la

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 39

coiffant de la casquette OM de lAude et en fournissant apeacuteritifs et grilladesNous avons vu deacutefiler des antennes de tous poils - Des filaires des verticales desbeams des cadres des raccourcies des tregraves raccourcies et des tellement reacuteduitesqueccedila chauffait mais ccedila ne rayonnait pas beaucoup Chaque OM apportant saderniegravere acquisition ou sa derniegravere invention afin de profiter de lespace offert etdes connaissances des uns et des autres pour finaliser la mise au point de sonaeacuterien Malheureusement en 2008 la ville de Narbonne a ceacutedeacute la gestion ducamping agrave une socieacuteteacute priveacutee les dates douverture du camping furent modifieacutees etlendroit bien deacutegageacute qui nous convenait si bien fut ceacutedeacute agrave un club de voile anglaisIl nous fallait donc trouver un autre terrain de jeu

Le repas F5NTT - F5LPR - F4AEY - F4CLB - F5ODA (en rouge) - F1JOK (la boucheouverte)

Reneacute perpeacutetue maintenant la journeacutee antennes sur le site du camping municipal dePort la Nouvelle Un beau camping tregraves arboreacute ce qui est fort agreacuteable mais quiinduit un espace tregraves limiteacute pour y installer des petits monstres Lors de la reacutecente journeacutee antenne 9 mordus (au nombre desquels des furieux dont nous avonsdeacutejagrave conteacute les exploits ) se sont retrouveacutes F 5 ODA Eric - F 5 NRK Reneacute - F 1 JOKDaniel - F 5 SDD David (de Marseille + YL + QRPP) - F 4 CLB Jean Louis - F 5 LPR -Denis - F 5 NTT Joseacute - F 5 RWQ Aloiumls - F 4 AEY Philippe Il est question de faire lamise au point de la beam qui fait des sienneselle cafouille sur 21 MHzet il fauttenter de refaire une santeacute agrave cette vielle dame de plus de 25 ans (Pardon mesdamesmais pour une antenne 25 ans cest vieux)

Le problegraveme avec les trucs et les machins reacutecupeacutereacutes agrave droite agrave gauche chez lesamis cest que souvent il ny a plus la documentation dorigine les repegraveres sonteffaceacutes et ce na pas forceacutement eacuteteacute stockeacute dans le bon ordre Conclusion onremonte ccedila de la faccedilon la plus logique qui soit mais la logique dun OM (sain) etcelle du constructeur (tordu) de lantenne ne sont pas toujours compatibles Lafameuse logique des petits bouts Ceux que lon installe au-delagrave des trappes ougraveles plus longs (de quelques cm) ne sont pas forceacutement lagrave ougrave on sattendrait agrave lestrouver La logique des trappes Exteacuterieurement toutes identiques parfaitementpermutables et meacutecaniquement reacuteversibles uniquement repeacutereacutees par un point decouleur depuis longtemps effaceacute Maudites trappes qui ne diffeacuterent les unes desautres que dune ou deux spires Laluminium possegravede beaucoup de qualiteacutes saufcelle de la transparence il faut donc tout deacutemonter pour aller voir agrave linteacuterieur etcompter les spiresEt comme les vis sont grippeacuteesIl faut ecirctre tregraves doux et tregravespatient

40 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les savants calculs et la lime pour laccord fin

Ce dimanche 27 septembre 2009 nous avons donc tout deacutemonteacute tout nettoyeacute toutmesureacute et tout remonteacuteDans le bon ordre cette fois Cela nous a pris la matineacuteeEn sy mettant agrave plusieurs avec des tacircches bien reacuteparties on avance assez vite etsans erreurs ENFIN arrive lheure de lapeacuteritif suivi du gastro solide Alors lagraveReneacute comme dhabitude gegravere ccedila comme un chef Un apeacutero comme agrave la maison ilne manquait rien Fin des agapes vers 15h Lapregraves midi nous montons rapidementune station pour quelques essais sur lair Saint Pierre et Miquelon lAfrique dusud quelques allemands et anglais un russe de passage et des ameacutericains Tout cepetit monde fut contacteacute sur 14 et 21 MHz Le 28 Mhz eacutetait boucheacute de chezboucheacute sauf un EA un proche voisin agrave moins de 80 Km

Bref Lantenne fonctionne correctement et cela meacuteritait bien une petite biegravere (LagraveLuc tu nous as manqueacute ) deacutemontage vers 18h et retour agrave la maison

Denis de F5LPR

Il faut quand mecircme un peu de place Seulement deux qui travaillent les autres

Lattrape nigaud ou la mauvaise trappe F5LPR - F4CLB - F1JOK

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 41

Mesure du ROS F1JOK - F5LPR - F5NTT - F5ODA - F4AEY - F4CLB - Oh commeils sont attentifs

Ahccedila ressemble enfin agrave une antenne

Aloiumls vient de faire un ZS F5ODA - F1JOK - F5NTT - F5RWQ et F4AEY (assis)

Leacutequipe devant le camion F5NTT - F5RWQ Aloiumls - F5LPR - F1JOK - F5ODA - F4AEY(assis au micro)- F4CLB

-----------------------------

42 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Restauration dune beam Mosley TA 33

Les liens utiles httpwwwf6ddrfrmosley_yagihtmhttpwwwmosley-electronicscomhttpwwwmosley-electronicscompdfta33m-ta33mwarcpdfhttpwa8dbwifipcomTA3320manualpdf

Nous avons reacutecupeacutereacute une beam Mosley tri bandes 14 21 28 MHz en bon eacutetat maissans aucune documentation et dont les marquages de couleur sont effaceacutes apregraves 25ans de service

- Quelle antenne est-ce vraiment - Le bouche agrave oreille affirmait quil sagissait dune TA33

Le remontage selon les repegraveres pris lors de la reacutecupeacuteration fait apparaicirctre quelantenne ne reacutesonne pas ou mal sur certaines bandes amateur (Hors bande et SWReacuteleveacute)

Apregraves avoir teacuteleacutechargeacute une documentation succincte mais suffisante sur le Webnous pouvons identifier lantenne comme eacutetant bien une TA 33 M (Voir les liens ci-dessus)La conversion des dimensions anglo-saxonnes en meacutetrique confirme cetteidentification

A la lecture de la documentation ameacutericaine une petite phrase attire notreattentionltlt Reversal of traps will cause hignt SWR and other malfuction of beam gtgt En clair cela veut dire que si une trappe est monteacutee agrave lenvers nous pouvons avoirdes soucis

Comme cela a eacuteteacute dit preacuteceacutedemment plus aucun repegravere de couleur nest visibleLunique moyen de savoir si les bonnes trappes sont au bon endroit et dans le bonsens implique un deacutemontage complet de lantenne trappes comprises

Deacutemontage des trappes a - Faire glisser deacutelicatement les bouchons en caoutchouc noir deacutetancheacuteiteacute (A)Attention ces bouchons peuvent avoir mal supporteacutes le soleilMalgreacute leurs 25 ans dacircge et un long seacutejour au Maroc nous avons constateacute que lesbouchons eacutetaient en parfait eacutetat Bravo Mosley

b - Desserrer les deux vis (B) qui apparaissent aux extreacutemiteacutes des trappesIl est inutile de tordre et de rabattre les conducteurs qui sortent de lisolant car latrappe se deacutemonte de faccedilon symeacutetrique par les deux bouts (Il y a en fait deux 12trappes)

c - Sortir chaque demie trappe une par la gauche lautre par la droite (il ny aaucune liaison meacutecanique entre elles ccedila sort sans problegraveme)

d - Veacuterifier le point de contact (C) de chaque bobine et de la vis sur le tube inteacuterieur

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 43

(Nous avions un point de contact tregraves oxydeacute qui faisait plus de 7 Ohms apregravesnettoyage le point de contact ne doit ecirctre que de quelques dixiegraveme dOhms)

e - Compter le nombre de spires de chaque bobine le noter et le repeacuterer sur le grostube exteacuterieur de la trappe (Voir tableau ci-dessous - nombre de spires de chaquepaire de trappes)

f Remontage des trappes apregraves nettoyage dans le sens inverse du deacutemontage

ATTENTION Les trappes nont pas de sens meacutecanique mais ont un senseacutelectrique Il faut impeacuterativement les remonter dans le bon sens sur leurs brinsrespectifs Si les repegraveres de couleur existent encore il faut inseacuterer la self la pluspetite du mecircme cocircteacute que le point de couleur sinon faites vos propres repegraveres

LA SELF LA PLUS PETITE EST TOUJOURS DU COTE DU BOOM

Au remontage complet de lantenne (attention agrave vos cotes ne confondez pas lesbrins directeurs et reacuteflecteurs les diffeacuterences sont minimes pour les brinsexteacuterieurs)Le boom eacutetant coupeacute au plus juste ne laissez quun agrave deux centimegravetres entrelextreacutemiteacute du boom et le premier eacuteleacutement sinon vous serez trop court pour placerle troisiegraveme eacuteleacutement

Dans notre cas nous avons pu identifier quune trappe avait eacuteteacute monteacutee inverseacutee etune autre eacutetait tregraves oxydeacutee au point CApregraves remontage le fonctionnement de lantenne est correct et les bandes passantesfigurant dans la documentation du constructeur sont pratiquement respecteacutees

Deacutetail important (CW - Phone)Sur les six petits brins dextreacutemiteacutes de chaque eacuteleacutement vous allez trouver deux trouspour la vis de fixation agrave la trappeLes brins dextreacutemiteacutes peuvent donc avoir deux longueurs diffeacuterentesLa plus grande longueur correspond agrave un centrage sur la portion CW des bandesLa plus petite longueur correspond agrave un centrage sur la portion Phone des bandes

Tableau de repeacuterage (si les points de couleur sont encore visibles)(Pour des mesures preacutecises penser agrave tenir compte des sureacutepaisseurs provoqueacutees parles bouchons de caoutchouc en bout deacuteleacutements et sur les trappes)

Reacuteflecteur - Marron Trappes 15 + 25 spires - Long 8 090m (phone)Radiateur - Bleu Trappes 14 + 24 spires - Long 7 487m (phone)Directeur - Noir Trappes 14 + 23 spires - Long 7 093m (phone)

Longueur du boom 4216m - Distance refrad 2413m - Distance raddir 1803m

NOTA Le directeur et le reacuteflecteur sont agrave la masse du boomLe cocircteacute du radiateur relieacute agrave la gaine du cacircble coaxial est agrave la masse du boom - piegravecendeg24 ground strap

Bandes passantes mesureacutees sur lantenne restaureacutee (bandes phone)Bande des 10m ROS = 151 gt 28500 - ROS = 11 gt 29050 - ROS = 151 gt

44 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

29440Bande des 15m ROS = 151 gt 21250 - ROS = 111 gt 21400 - ROS = 151 gt21650 (hb)Bande des 20m ROS = 151 gt 14070 - ROS = 111 gt 14230 - ROS = 151 gt14440 (hb)

F5LPR - sept 2009

Confeacuterence agrave Namur les reacutecepteurs SDREric ON4PB nous propose une confeacuterence sur les reacutecepteurs miniatures de typelaquo Soft Rock raquo avec bien entendu deacutemonstration agrave la cleacuteErik disposera drsquoun projecteur VGA drsquoun grand eacutecran et drsquoune BF confortableAinsi nous assisterons en direct aux manipulations et le son sera parfaitementaudible par lrsquoassembleacutee Voilagrave lrsquooccasion recircveacutee de deacutecouvrir cette technologie delrsquoavenirhellip non plutocirct du preacutesent car ce dispositif est tellement performant qursquoil estdeacutejagrave inteacutegreacute dans les nouveaux transceivers haut de gamme ougrave il remplace lefiltrage les eacutetages IF la deacutetection multimode et le traitement du signalVous ecirctes tous les bienvenus agrave cette confeacuterence Il y aura pregraves de 40 placesdisponibles dans notre local de confeacuterence

Il est agrave noter que Elektor a reacutealiseacute un RX SDR tregraves performant et eacuteconomique Lecircuit imprimeacute et les composants sont disponibles et un livre a eacuteteacute eacutecrit agrave ce sujet

Quand lors de la prochaine reacuteunion de la section soit le samedi 06022010 agrave 1700Local accessible agrave partir de 1630

Ougrave au local de la section agrave Jambes Entreacutee par lrsquoarriegravere de la Maison des Jeunes viala place de la gare et le parking Acina

Renseignements ON5FM Voir coordonneacutees en page 2 de ce magazine

Ci-contre le circuit du projetdrsquoElektor et le livre publieacute agrave ce sujetLa platine est disponible en kit outoute monteacutee au QSJ de 112euro Ilcouvre de 150KHz agrave 30MHzet secommande via le port USB (quilrsquoalimente par la mecircme occasion)Article drsquoElektor de mai 2007 p18

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 45

Confeacuterence agrave Gembloux le projet OUFTI

Le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave la sectionde Gembloux ndash ON6GX aura lieu une preacutesentation duNano-satellite Belge pour radioamateurs OUFTI-1 agravelattention toute speacuteciale des radioamateurs de laprovince de Namur et du Brabant wallon

Ce sont des membres de leacutequipe de lUniversiteacute deLiegravege qui a conccedilu le satellite qui parlera de ce projet

Oufti-1 est un nano-satellite de type laquoCubesatraquo Leprojet est en cours de reacutealisation par des eacutetudiants en Master de la Faculteacute desSciences Appliqueacutees de lrsquoUniversiteacute de Liegravege drsquoapregraves une ideacutee proposeacutee par LucHalbach ON6JY radio-amateur et ingeacutenieur

OUFTI-1 devrait ecirctre le premier satellite reacuteellement belge certes de taille tregravesmodeste En effet si le PROBA-1 de 94 kg qui est en orbite agrave 500 km depuisoctobre 2001 est un satellite laquomade in Belgiumraquo il a eacuteteacute conccedilu dans le cadre drsquounprogramme technologique de lrsquoESA (Agence spatiale Europeacuteenne)

Sous lrsquoimpulsion des professeurs Gaetan Kerschen du LTAS3SL (Space Structuresand Systems Laboratory) et de Jacques Verly de lrsquoInstitut MonteacutefioreEECS(Electrical Engineering and Computer Science) lrsquoUniversiteacute de Liegravege srsquoest lanceacutedans la reacutealisation drsquoun laquoCubesatraquo de 1 kg agrave lrsquoarmature standardiseacutee qui peut tenirdans une main

Dans lrsquoespace entre 350 et 1200 km drsquoaltitude ce cube de 10 cm de cocircteacute bourreacute demicro-eacutelectronique - crsquoest lagrave que reacuteside le deacutefi technologique - doit tester une laquopremiegravere raquo mondiale sur orbite

OUFTI-1 une fois placeacute autour de la Terre deviendra le premier relais spatial duprotocole D-STAR (Digital Smart Technologies for Amateur Radio) pour lesteacuteleacutecommunications numeacuteriques entre radio-amateurs dans le monde

Pour se familiariser agrave lrsquoutilisation de ce protocole lrsquoInstitut Monteacutefiore srsquoest doteacute dupremier relais terrestre belge du systegraveme D-STAR depuis janvier 2008 Fonctionnantavec lindicatif ON0ULG il a susciteacute beaucoup drsquointeacuterecirct chez les eacutetudiants et a faitnaicirctre des vocations de radio-amateurs

La suite agrave la Section de Gembloux le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave lHocircteldes Trois Cleacutes (Rond point de la Croiseacutee)

ON6GB ndash Pierre AUBRY

46 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Trucs et astuces OM

Un autre usage du RIT en CWIl est tregraves important dutiliser le RIT pour balayer les freacutequences adjacentes apregravesun CQ Dans le recent milliwatt contest je me suis contenteacute deacutecouter jusquagrave1100 hertz plus haut et seulement jusque 400 hertz plus bas Je me limite agrave celaparce que 99 des reacuteponses tombent dans cette plage de reacuteception Si javais eacuteteacuteun peu plus loin (mon TRX peut se deacuteplacer de 1100Hz dans les deux sens)jaurais probablement deacutenicheacute Nao JA6PAPour avoir une vue plus claire de cette situation jai pris des notes durant uncontest Et jai constateacute quil y avait des stations qui appelaient entre +1050 et -300 hertz Il y avait un nombre surprenant dOM qui eacutemettent +500 agrave +700 hertzplus haut que vous

Noubliez pas que certains TRX QRP eacutemettent sur leur freacutequence de reacuteception (lesTRX simples agrave conversion directe) sans le deacutecalage habituel de 600 agrave 800Hz

Cest mon parrain en radio W0UEX Otto Lorenzen (acircgeacute 78 ans en 1965) qui maappris cette maniegravere deacutecouter lorsque jeacutetais novice

Jim AL7FS

Sites agrave citerCe mois-ci nous parlons lampesDes liens agrave foison vers des reacutealisations agrave lampes et de la documentation

httpwwwaf4kcomhamfileshtm

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 47

Un peu moins ancien

Conrad Allemagne commercialise un reacutecepteur agravereacuteaction exactement comme au bon vieux temps Il couvre de 35 agrave 95MHz Atransistors et un IC il est tout mignon et tregraves simple agrave reacutealiser Son QSJ de base estde 10euro Vous le trouverez ici httpwwwconraddegotophpartikel=192214

et le manuel de montage complet (avec les scheacutemas et multilingue) est ici httpwww2produktinfoconradcomdatenblaetter175000-199999192214-an-01-ml-Kurzwellen_Retroradio_de_en_fr_nlpdf

Un autre RX hellip

hellip avec une lampe en deacutetection (le reste est agrave transistorset IC) et son coffret se trouve ici httpwwwelo-webdeeloentwicklung-und-projektefranzis-roehrenradiobauteile-und-montage

Cest une reacutealisation et un kit de la revue allemande ELONostalgie et amour des vieilles choses et le scheacutema en prime

48 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Vieux reacutecepteurs et tranceiversPhotos et caracteacuteristiques sommaires icihttpwwwradioingcommuseumindexhtml

Scheacutemas OM agrave gogohttpwwwqslnetyo5ofhprojectsham20radio20projectshtm

Tables de matiegraveres Elektorhttpwwwdigitalspiritorglabelecelektor

Encore des tubesLes tubes ont toujours beaucoup de succegraves (et mecircme de plus en plus) Voici uneadresse ougrave vous en trouverez les datasheets

httpwwwmifpggdaplhomepagesfrankvshtml

La preacuteceacutedente est en ligne mais il en existe une version en mode texte simplehttpwwwgiacomazzifrelectronTdM_Elekzip

Lincontournable TDSL httptdslduncanampscom

Le soft est ici httpwwwduncanampscomtdslpe

Cest un veacuteritable databook consacreacute aux lampes avec des quantiteacutes de donneacutees et des liens vers les datasheets Un must pourtout OM Il est gratuit

The practical Amateur Radio PodcastDes dizaines de podcasts drsquoinitiation au radioamateurisme hellip pour les Anglophones httpicqpodcastcomindexphpoption=com_contentamptask=categoryampsectionid=7ampid=29ampItemid=34

Poursuite satellitesUn site de poursuite baseacute sur le ceacutelegravebre GoogleMap Il srsquoutilise exactement commele logiciel de cartographie de Google

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 49

httpwwwradiocomorgpoursuite-satellites

Chez nos confregraveresAnalyse des journaux des autres sections et journaux Internet

Du rififi chez Ham-MagCette anneacutee commence avec difficulteacute pour nos amis de Ham-Mag Nousreproduisons les e-mails de Vicent F5SLD qui rendbien le tragique de la situation mais aussi unimmense espoir

-----------------------------------------

Date Wed 20 Jan 2010From F5SLD HAM-MAG ltpostmasterham-magfrgtSubject Ham-Mag est mort

Chers amis de la radio

Ham-Mag est mort

Vive Ham-Mag

Je viens de faire une cessation dactiviteacuteconcernant Ham-Mag agrave la chambre decommerceEn effet le peu gagneacute moins les taxesdiverses (entre 40 et 50 des revenus) parrapport agrave la masse de travail fourni ma fait prendre cette deacutecision

50 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

De plus GES ne fera plus de pub (RJ) et Icom ne semble plusinteacuteresseacute Il ne reste que Sardif donc les revenus vont encore ecirctrediviseacutes sur 2010Jai essayeacute en vain dinteacuteresser dautres revendeurs (aussi bien auniveau franccedilais quinternational pour la version anglaise) rien nyfait Personne ne fait confiance agrave un E-magazine

Cependant arrecircter Ham-Mag nest pas agrave lordre du jourPas question dabandonner plus de 14000 abonneacutes

Voila la solution que jai choisie

Je suis en train de creacuteer une association ce qui permettra deconserver une structure leacutegale et de pouvoir facturer le dernierannonceur Je finalise les statuts et je pense faire comme ceci pourles membres Sont membres bienfaiteurs les personnes qui aurontparticipeacute activement agrave leacutelaboration darticles pour la revue(plusieurs participations par an) Sont membres adheacuterents ou actifsceux qui ont pris lengagement de verser annuellement une somme de 10Euros (je me tacircte pour le montant votre avis ) Sont membres passifs(agrave vie reacutesiliation sur simple demande eacutecrite) toutes personnes quiferont la demande dabonnement gratuit au magazineAinsi tous les abonneacutes actuels et futurs nont pas lobligationdadheacuterer ils seront automatiquement membres passifsCeux qui ont fait des donations seront membres actifs sur simpledemande par email (en preacutecisant le montant donneacute Ainsi une personnequi aura fait un don de 30 Euros sera membre actif pendant 3 ans)Je ne veux pas creacuteer une usine agrave gaz mais une structure pour continuerle magazine sans ecirctre eacutecraseacute par des charges diversesVotre avis chers amis est important

73Vincent Faucheux F5SLDFondateur et reacutedacteur dHam-Mag

httpwwwham-magfrhttpwwwham-magcom

-----------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Sat 23 Jan 2010Subject [ham-mag] Derniegraveres nouvelles

Bonjour

Le dossier concernant la creacuteation de lassociation Ham-Mag a eacuteteacute envoyeacuteen recommandeacute avec AR hier agrave la preacutefecture de LilleDapregraves eux je devrais recevoir dici quelques jours le reacuteceacutepisseacute etlinsertion au JO suivraMerci aux nombreux messages de soutien et aux 41 personnes qui se sontdeacutejagrave inscrites comme membres actifs

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 51

Merci agrave tous ceux qui menvoient des articles et des infos lavenir dumagazine deacutepend en grande partie de la participationLe magazine continuera agrave ecirctre distribueacute gratuitement agrave tous que voussoyez membres passifs (sans cotisation) ou membres actifs (cotisationde 10 euro par an)Concernant la cotisation 3 solutions Adheacutesion en ligne par carte bancaire (serveur seacutecuriseacute)Adheacutesion par courrier en regraveglement par chegravequeAdheacutesion par virement bancaire

Toutes les modaliteacutes se trouvent sur le site agrave la rubrique adheacutesionChaque membre actif reccediloit par E-mail sa carte de membre avec sonnumeacutero

Bon week-end agrave tous et cordiales 73Vincent Faucheux - F5SLDHam-Mag73 alleacutee des roses59117 Wervicq-Sud

---------------------------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Wed 20 Jan 2010Subject [ham-mag] Merci

Merci pour tous les messages de soutienMerci agrave ceux qui ont deacutejagrave adheacutereacuteCocircteacute cotisation jai mis dans les statuts 10 Euros par an 10 euroscest deacutejagrave plus que suffisantLes statuts sont precircts et on peut les consulter sur le site Je lesdeacutepose agrave la preacutefecture agrave la fin de la semaine Chacun reste libredecirctre membre actif ou non tout le monde continuera agrave recevoir lemagazine gratuitementJai mis en place une page adheacutesion sur le site httpwwwham-magfr (rubrique adheacutesion) Avec 2 possibiliteacutes Adheacutesion en ligne via paypalAdheacutesion par courrier (chegraveque - mandat)

Je tiens agrave remercier tous les acteurs du magazine ceux qui me fontconfiance et prouvons que le radioamateurisme a encore de longs etbeaux jours devant lui

73 QROVincent F5SLD

-----------------------------------------

La premiegravere chose agrave faire pour le soutenir est de lire Ham-Mag car le nombre delecteurs a une action positive sur la publiciteacute et son rapport financierEt puis si vous appreacuteciez le travail soutenez-le de vos euro-deniers

52 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ham-mag ndeg40- Connaissez-vous Linux Lautre OS au service des OM- Lappareil destineacute au reconditionnement des tubes suite- 20 anneacutees de cours sur les ondes par F5LBD- TM5SN un W-E sur licircle de Sein

Un DX-pedition bien jolie- La radio sous loccupation

et pas seulement Ici Londres - Frapi

Larticle de ON4GB paru dans NMRevue- LOM du mois- Une antenne bibande VHF-UHF

Lantenne J intelligemment revisiteacutee Belle reacutealisation meacutecanique- La saga du Bingo suite- Nouvelle vie pour le transceiver FT290R

Quelques ameacuteliorations utiles pour ce transceiver tregraves populaire- La saga des ondes courtes suite

CQ44 deacutecembre 2009- Le relais TVA F1ZWF

Description dun relais TV amateur- Un mini eacutemetteur 144MHz agrave tout faire

180mW avec des composants faciles agrave trouver- Micro balise 144MHz - extension- Le QTH Locator sans PC

A la main comme dans le temps - Un tuner pour antenne canne-agrave-pegraveche

Un coupleur 20-30-40m pour une antenne canne-agrave-pegraveche Scheacutemarepris de NMRevue- Les divisions adminstratives du Beacutelize

Les preacutefixes dun petit pays dAmeacuterique Centrale

Bulletin ndeg135- Les souvenirs de VE2AFC Un OM raconte ses souvenirs

- Un outil de qualiteacuteSuite

- Girouette eacutelectroniqueUn montage tireacute drsquoElektor suite

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalementPour les amateurs feacuterus de la langue du RSGB ou de lrsquoARRLRadioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyeztoutes les infos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 53

Les jeux de NMRevueLe composant mystegravere de deacutecembre

Quelques OM ont trouveacute ON4DJP ON5VK ON7NI et ON4KEN Plus ceux dont jrsquoaioublieacute le callhellipIl srsquoagissait de sockets de lampe datant des deacutebuts de la radio Ces sockets sefixaient sur une planchette en bois agrave lrsquoaide de deux simples vis agrave bois Les fils decacircblage eacutetaient raccordeacutes par les eacutecrous moleteacutesLa piegravece du haut est pour une triode et celle du bas pour une triode agrave chauffageseacutepareacute une teacutetrode ou une penthode agrave chauffage directSi vous en deacutecouvrez dans vos stocks conservez-les soigneusement car ils sontdevenus tregraves rares et sont fort rechercheacutes

Le composant mystegravere de janvierCrsquoest un composant assez reacutecent bien que le principe date du19me siegravecle Beaucoup drsquoentre nous eacutetant enfants ontdrsquoailleurs reacutealiseacute des expeacuteriences sur ce principeVous le trouverez de plus en plus dans nos appareils mais il estsouvent bien cacheacute

Voilagrave bien des indiceshellip Mais agrave quoi peut-il bien servir

LrsquoacronymeLrsquoacr onyme

Voici la solution des acronymes du mois drsquooctobre BNC Bayonet Neill Concelman ou Navy ConnectorLuc ON4ZI nous avait proposeacute une devinette il y a quelquesmois sur la BNC Laissons-lui la reacuteponse

DevinetteAu fil de mes lectures je suis tombeacute (non je ne me suis pas

fait mal ) sur une question acronyme agrave laquelle javoue je naurai pas pu reacutepondreConnais-tu la signification de labreacuteviation BNC Rien agrave voir avec le Bordel Neacuteo Colonialiste des militaires en campagne Je parledune traduction officielle professionnelle OM quoi Bref (Publiciteacute non payeacutee agrave lindustrie chimique fabriquante) cela me semble unebonne question pour la rubrique du capitaine (ad hoc) mensuellement publieacutee dansNMRevue Histoire de ne pas te faire languir pour le cas (hautement hypotheacutetique) ougrave tu ne

54 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

connaicirctrais pas le reacuteponse (moi jai deacutejagrave avoueacute )Extrait du QST de Mars 1999 rubrique The doctor is in traduction Dapregraves lapublication The Wireman Jones N8UG labbreacuteviation BNC designe BayonetNeill Concelman pour deacutecrire le type de connecteur conccedilu et reacutealiseacute par PaulNeill et Carl Concelman deux ingeacutenieurs du Bell Labs Le connecteur BNC estlargement opeacuterationnel dans les freacutequence microwave et peut toleacuterer jusquagrave 500V peak to peak

Luc ON4ZI

CCIR Comiteacute Consultatif Internatio-nal des Radio CommunicationsCrsquoest un comiteacute international qui a pour but de reacutegler les problegravemes de coexistancedans le domaine de la radio et de la teacuteleacutevision En 1992 cet organisme est devenulrsquoITU-R et est maintenant une branche de lrsquoITU

Les acronymes de septembreCTCSS et CWEn ce qui concerne le premier il y en a plein vos transceivers VHF et UHF Quantau second il est tellement connu qursquoon ne sait plus ce qursquoil signifie Normal crsquoestantinomiqueHein Crsquoest quoi laquo antinomique raquo Non mais des foishellip

Reacuteponse agrave lrsquoadresse de la revue

ON5FM

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 55

Brocantes

Bourse

Radioamateur

Organiseacutee par la section CLR de Charleroi

Dimanche 07032010

de 10h00 agrave 16h00

COLLEGE SAINT MICHEL

Faubourg de Charleroi 15

B-6041 GOSSELIES

Entreacutee 15europers accegraves aiseacute grand parking gratuit

Exposant agrave partir de 8h00 table (08 x 18m) 300euro

Accegraves via A54

De Bruxelles sortie 23 (Jumet Nord) aux feux agrave gauche Gosselies 2Km

De Charleroi sortie 24 agrave gauche (Jumet-Genappe) aux feux agrave droite Gosselies 2Km

Parcours fleacutecheacute ( Bourse radioamateur CLR )

Radioguidage via ON0CLR 1456625 Mhz

Renseignements et reacuteservation

ON6ZY HUBLET Philippe Tel 071350140 on6zyubabe

ON6YI LIMBOURG Daniel Tel 071842149 on6yiubabe

56 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

La brocante de RAC change de date Suite agrave des difficulteacutes au niveau de lrsquoattribution de la salle ougrave cette brocante seraorganiseacutee la date a ducirc ecirctre changeacutee Elle se tiendra le 28 mars au lieu du 14

Foire de La LouviegravereIl nous avait eacuteteacute donneacute la date du 28092010 et nous lrsquoavions publieacutee sansveacuterifierhellip Erreur car cette foire aura lieu le 2610 et non le 28

Les brocantes agrave venir07032010 Brocante CLR - CharLeRoi Gosselies28032010 Brocante RAC Onoz Fleurus05042010 New Dirage 2010 DST - Diest Lummen Site

wwwdiragebe16052010 Brocante ZTM - Zottegem Zottegem26092010 Foire LLV La Louviegravere Charleroi

Agenda des activiteacutesradioamateurs ndash feacutevrier 201073 chers OM

Voici lrsquoagenda des OM pour le mois de feacutevrier 2010 Si certains OM utilisent uncall speacutecial une activiteacute particuliegravere dans les mois agrave venir faites-le moi savoir viaON3CVFUBABE ou bien sucircr sur lrsquoair lors drsquoun QSO Merci eacutenormeacutement pourvotre contribution future

73 tregraves tregraves QRO de ON3CVF Bonne lecture

Les activiteacutes de nos amis ONLes heures indiqueacutees dans cette section seront locales

QSO de section je suis agrave la recherche des datesheures des diffeacuterents QSO de section - CDZ samedi matin vers 11h00 sur 145400Mhz et 3773 MHz - ON4LDL deacutes 21h00 sur 3633 MHz le reacuteseau des appareils agrave tubes

Tous les jeudis - De 20h00 agrave 21h00 les OMs de Charleroi sur le relais du mecircme nom - A partir de 21h00 sur 28300 MHz en SSB - De 16h00 agrave 17h00 (locale ) Notre Guy national (5FM bien sucircr) sur 3709MHz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 57

Tous les mercredis - ON7WZ sur 3624 deacutes 19H30

Grande nouvelle le retour de ON4UBNous avons eu le plaisir de vous annoncer le retour de ON4UB le Dimanche 8 Mars2009 Voici le planning pour le Dimanche Matin QRG de 3744 Khz

Heure deacutemission en Neacuteerlandais 09h 15 - 10 h 00 ronde de QSOs ON4UVW en Neacuteerlandais10 h 00 - 10 h 15 ronde de QSOs ON4UB en Neacuteerlandais10 h 15- 10 h 30 Bulletin ON4UB en NeacuteerlandaisLes opeacuterateurs Neacuteerlandais ON4ARL - ON4NS - ON5RA -

Heure deacutemission en Franccedilais 10 h 30 - 10 h 45 Bulletin de ON4UB en franccedilais10 h 45 - 11 h 30 Ronde de QSO en franccedilaisLes opeacuterateurs Francophone ON4LDL - ( ON5JPJ ) - ON4YI -

helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipPour Reacutealiser le retour de ON4UB dune faccedilon confortable nous avons besoin devous CM ndash DM Faites-nous parvenir toutes les infos relativent agrave votre section Cours de Base - Cours Harec - Activiteacutes - Brocante etc

Nous avons besoin de vos informations

73 de ON4LDLManager de ON4UB

ndlr merci agrave wwwON4LDLbe pour cette publicationinitiative)

Les OM en activiteacutes DX(merci agrave Ham-mag F5CWU ON4ZI SK3BG)AfriqueV31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresZ21 Zimbabwe du 52 au 132 VK6DXI depuis BulawayoJ5 Guineacutee Bissau du 72 au 132 HA0NAR (AF093) CW SSB et PSK315Z Kenya du 122 au 252 expeacutedition italienne toutes bandes basses en CW RTTYet SSB6V Seacuteneacutegal du 182 au 1 mars F5RAV

AmeacuteriquesKP2 Iles Vierges du 22 au 92 KP2KZ5D bandes bassesKP2 Iles Vierges du 62 au 142 KP2VA3QSL (NA106)J6 Sainte Lucie du 22 au 102 groupes drsquoOM ameacutericainsKHO Iles Mariane du 32 au 82 KHOJA3EGZ depuis lrsquoIle de Saipan (OC086)Iles de Cook du 32 au 152 AD7AF depuis Manihiki (OC014)N7I Hawaiuml du 42 au 102 WL7MY et KL7JR depuis HI008S (Ile drsquoOhau)V31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresC6 Bahamas du 52 au102 W6SJ sur NA080 sur 30 17 et 12 megravetresHC1 Equateur du 82 au 242 HC1MDHC1 et HC4T8 Palau du 102 au 162 JA6EGL (OC009) du 80 au 10 megravetres en SSB et SSBJ3 Ile de Grenade du 102 au 232 DL5AXX bandes bassesV3 Belize du 172 au 232 AA4NC bandes WARC en RTTY CW et SSB

58 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

AsieXU7 du 22 au 152 ON4AFU activera XU7AFUXU7 du 32 au 92 9M6XRO activera XU7XRO CW RTTY et SSBJD1 Ogasawara du 62 au 142 JK1EBA du 80 au 12 megravetres tous modesS2 Bnagladesh du 212 au 252 S21RC S212AM S21S S21D depuis AS127

EuropeEA8 Iles Canaries du 22 au 142 EA8DK1AX Teneriffe (AF004) CW QRPLX Luxembourg un groupe drsquoOM PA seront actifs du 4 octobre au 10 octobreOJ Finlande OH2TA et OH3JR activeront OHORJ du 6 octobre au 10 octobreSV9 Crecircte SV9WB2GAI jusqursquoau 5 octobre

OceacuteanieVK9N Iles de Norfolk du 42 au 92 VK2ACC9 surtout en SSB (OC005)V85 Bruneacutei du 52 au 82 JA4ENL (V85NL) dipocircle complet toutes bandes bassesV88 Bruneacutei du 222 au 3 mars V88DL7JAN toutes bandes basses tous modesH40 Temotu du 62 au 192 CW par H40FN H40MS en SSB et H40FK surdigimode 160 et 80 megravetres

TX Polyneacutesie Franccedilaise du 92 au 252 groupe drsquoOM depuis Tahiti (OC046) sur160 et 80 megravetres

VK9 Ile de Noecircl du 202 au 272 VK9XG6AY toutes bandes basses uniquementen CW

OR4TN call de lrsquoami ON5TN depuis la station Princesse Elisabeth (Antartique)jusqursquoau 25 feacutevrier 2010Mais cette activation nrsquoest pas sa prioriteacutehellip Restez agrave lrsquoeacutecoute

TC10VF (TCSWAT) call pour commeacutemorer le 10egraveme anniversaire de laquo VolunteerFiremen in Turkey raquoCommeacutemoration des pompiers volontaires en Turquie Calendrier des autres moisdans nos prochaines eacuteditions

Les QSO des deacutepartements franccedilais en VHFUHF

DEP JOUR QTR QRG MODE01 DIM 10H00 1456375 FM03 DIM 10H30 145200 FM03 DIM 10H30 431000 FM04 QRG DE VEILLE - 1452625 FM04 QRG DE VEILLE - 431150 FM14 DIM 10H00 432295 SSB14 VEN 19H00 145325 FM16 LUN 18H30 145625 FM17 DIM 10H00 145200 FM17 DIM 10H00 433450 FM17 LUN 21H00 145750 SSTV18 DIM 10H00 Relais bourges FM19 LUN 21H00 1456125 FM21 DIM 09H30 145525 FM26 VEN 18H30 RU21 FM27 DIM 11H30 144330

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 59

31 MER 21H00 1457875 FM33 DIM 11H00 R5 FM38 DIM 10H00 144300 SSB38 TLJ 8 agrave 09H00 145525 FM44 DIM 11H00 R7 FM47 LUN au VEN 8 et 9H00 145600 FM47 JEU 20H45 145600 FM48 DIM 09H00 1457125 FM52 JEU 21H00 145700 FM56 LUN au VEN 18H30 5022056 LUN au VEN 18H30 145575 FM56 DIM 11H00 144525 SSB57 VEN 19H00 145675 FM57 DIM 11H00 144330 SSB58 DIM 10H30 145250 FM59 LUNVEN 21H00 1452125 FM59 LUNVEN 21H00 430075 FM59 MER 21H00 5031060 DIM 10H15 144375 SSB60 MER 21H00 145775 FM60 TLJ 18H20 144350 SSB60 TLJ 18H30 144575 FM62 VEN 21H00 F1FZM FM64 DIM 9H00 R4 FM65 SAM 14H00 144200 SSB65 SAM 9H00 145675 FM66 TLJ 18H30 1455875 FM66 TLJ 09H00 145225 FM66 MER 22H00 144 250 SSBCW66 MER 19H00 1456375 FM66 MER 19H00 1452875 FM67 VEN 20H00 145400 FM68 LUN semaine paire 19H00 145625 FM69 TLJ 11H00 145575 FM69 TLJ 18H00 145575 FM73 DIM 09H00 145675 FM77 DIM 10H00 145650 FM77 DIM 10H00 430350 FM78 VEN 21H00 145550 FM79 DIM 145587 FM80 DIM 10H30 F5ZBH FM81 DIM 10H00 145750 FM82 DIM 10H30 145775 FM83 VEN 18H30 147725 FM84 DIM 11H00 145650 FM85 DIM 09H30 145575 FM88 VEN 1456625 FM91 VEN 21H00 145525 FM92 MAR 21H00 145450 FM95 JEU 21H00 145450 FMFG DIM 10H30 LOC 145500 FM

60 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

FG DIM 10H30LOC 146630 FM

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les QSO des deacutepartements franccedilais en HFDEP JOUR QTR QRG MODE

01 DIM 09H30 3705 SSB02 DIM 09H30 3608 SSB03 DIM 09H00 3703 SSB04 MER 19h00 3705 SSB05 DIM 09H30 3715 SSB06 DIM 08H45 3750 SSB09 DIM 09H30 3707 SSB10 DIM 09H30 3752 SSB10 TLJ 07H45 3752 SSB10 LUNJEU 11H00 3666 SSB12 DIM 09H45 3606 SSB12 TLJ 08H00 3603 SSB13 SAM 09H30 28305 SSB14 DIM 09H30 3695 SSB14 DIM 10H30 28060 CW16 DIM 10H00 3614 SSB17 DIM 09H00 3603 SSB18 DIM 09H30 3628 SSB19 DIM 08H45 3619 SSB21 DIM 10H00 3696 SSB22 VEN 18H00 3622 SSB22 TLJ 09H00 3678 SSB24 DIM 10H00 3754 SSB26 DIM 09H30 3627 SSB27 DIM 10H30 3750 SSB31 SAM 10H00 28802 SSB31 DIM 09H30 3621 SSB36 MER 09H00 3636 SSB38 DIM 09H00 3760 SSB40 TLJ 19H00 3640 SSB44 DIM 09H45 3544 CW44 DIM 10H00 3644 SSB44 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

47 DIM 09H00 3650 SSB48 MER 18H00 3620 SSB49 DIM 09H30 3673 SSB49 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

50 DIM 10H30 36465 SSB53 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

54 LUNMER 20H45 35145 CW55 SAM 08H15 3655 SSB67 DIM 10H00 28900 SSB

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 61

67 DIM 10H00 28900 SSB69 DIM 09H00 28440 SSB69 LUNMERVEN 18H00 3744 SSB72 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

73 DIM 09H00 3660 SSB79 DIM 37665 SSB80 DIM 09H30 3628 SSB81 DIM 09H30 37275 SSB83 DIM 10H00 3683 SSB85 DIM 09H00 3685 SSB85 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

86 DIM 10H00 3686 SSB88 DIM 09H00 3660 SSB93 DIM 09H00 28930 SSB95 DIM 09H30 28950 SSBFG DIM 10H30 LOC 14160 SSBFG DIM 10H30 LOC 28400 SSBFY TLJ 09H00 FY 7055 SSBFO DIM 18H30 UTC 7052 SSB

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les contests du mois de feacutevrier 2010 en HFDeacutebut Fin Appellation du contest Mode

6feacutev 0000 7feacutev 2400 Vermont QSO Party CWSSBDigital6feacutev 0001 7feacutev 2359 10-10 International Winter QSO

PartySSB

6feacutev 1200 6feacutev 2400 Black Sea Cup International CWSSB6feacutev 1400 6feacutev 2400 Minnesota QSO Party CWSSBDigital6feacutev 1600 6feacutev 1900 AGCW Straight Key Party 80m CW6feacutev 1700 8feacutev 0100 Delaware QSO Party CWPhone6feacutev 1800 7feacutev 1759 Mexico International RTTY

ContestRTTY

7feacutev 0000 7feacutev 0400 North America Sprint Contest CW8feacutev 1300 12feacutev 2400 School Club Roundup CWSSB

13feacutev 0000 14feacutev 2400 CQ World-Wide RTTY WPXContest

RTTY

13feacutev 1200 14feacutev 1200 Dutch PACC Contest CWSSB13feacutev 1700 13feacutev 2100 FISTS Winter Sprint CW13feacutev 2100 14feacutev 0100 RSGB 18 MHz Contest (1st) CW14feacutev 0000 14feacutev 0400 North America Sprint Contest SSB17feacutev 1900 17feacutev 2030 AGCW Semi Automatic Key

EveningCW

20feacutev 0000 21feacutev 2400 ARRL International DX Contest CW20feacutev 2100 21feacutev 2100 Russian WW PSK Contest PSK

62 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

26feacutev 2200 28feacutev 2159 CQ WW 160-Meter Contest SSB27feacutev 0600 28feacutev 1800 REF Contest SSB27feacutev 1200 28feacutev 1200 EPC WW DX Contest PSK3127feacutev 1300 28feacutev 1300 UBA DX Contest CW27feacutev 1800 28feacutev 600 North American QSO Party RTTY28feacutev 0900 28feacutev 1100 High Speed Club CW Contest

(1)CW

28feacutev 1500 28feacutev 1700 High Speed Club CW Contest(2)

CW

Contest ARDF Houthalen section SNW (Saint Nicolas) deacutebut agrave 10h00 prix 2EUROS (ON4CHEUBABE)

Bon DX agrave tous les OM

ON3CVF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 63

Dans la SectionLa prochaine reacuteunionElle aura lieu le samedi 06 feacutevrier 2010Ordre du jour - Souper de section- Confeacuterence de Erik ON4PB sur les reacutecepteur SDR avec deacutemonstration lsquorsquoliversquorsquo Voirarticle dans notre nouvelle rubrique lsquorsquoActiviteacutes OMrsquorsquo page 22

- Nouvelles de lrsquoAGRAN- Nouvelles du RU- Divers

Le souper de la sectionPierre ON3CVF nrsquoa pas chocircmeacute Voici ses propositions que nous discuterons lors dela reacuteunion qui vient

Voici un reacutesumeacute des propositions de menu pour le repas de section

Les 4 Arbres agrave Lustin 35-40 eurosLe Chacircteau de Namur 50 eurosLe Pheacutenix ougrave jattends confirmation du patron

LAtheacuteneacutee agrave Fleurus 30 euros le samedi 27 feacutevrier

Les trois premiers eacutetablissements peuvent nous accueillir en fonction de nos dates

Lrsquoeacutecole hocircteliegravere de Fleurus reste le choix le plus inteacuteressant mais il y a le trajethellip

64 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Reacuteunion de section NamurNMR 08012010

Preacutesents ON3SA CVF EGMON4DJP VOL PBON5FM CG FDON6VZ TBON7SIExcuseacutes ON3DGJ 4UC 5QI ON3ROB ON6LF ON8DG et ON5GW

En lrsquoabsence du secreacutetaire et de son suppleacuteant crsquoest le CM qui srsquoy colle Mais ilnrsquoest pas aiseacute drsquoanimer la reacuteunion et de noter ce qui se dit

Jean ON6LF devait parler de son Bingo mais son XYL srsquoeacutetant blesseacutee dans unechute il a ducirc ecirctre excuseacute Nous souhaitons agrave Eliane un bon reacutetablissement

Pierre ON3CVF a preacutesenteacute le reacutesultat de ses recherches pour nous trouver unrestaurant dans la reacutegion pour notre souperNous aurons plus de deacutetails lors de la prochaine reacuteunion

Il a eacuteteacute deacutecideacute de renouveler les abonnements agrave QST et VHF Communications

Le CM raconte ses avatars (mot agrave la mode) avec une commande (en Hollande) debatteries pour PDA qui sont arriveacutees directement de Chine agrave des prix totalementimbattables mais en eacuteludant probablement quelques frais dont on se passe bien

ON5FM a alors fait la deacutemonstration de la reacutealisation drsquoun pack drsquoaccus commedeacutecrit dans NMRevue en novembre Cette confeacuterence devait avoir lieu endeacutecembre mais il avait oublieacute hellip les piles rechargeables Cette fois-ci il nrsquoavait rienoublieacute du mateacuterielhellip sauf ses lunettes de lecture La reacutealisation fut un peuapproximative mais lrsquoensemble fonctionne maintenant parfaitement et les PMRfont le bonheur des QRP

ON5FM secreacutetaire ai

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 65

HIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIH I

Coup de foudreLa foudre tombe pile sur une antenne Au bout il y avait un vieux TX datant de lafin des anneacutees 60 et il est pulveacuteriseacute Heureusement lOM est assureacute Lexpert vientexaminer lappareil et demande agrave lOM ce que cest pour un TX Celui-ci luiexplique quil est ancien mais que ceacutetait le haut de gamme chez Yaesu agrave leacutepoqueLexpert ne fait aucun commentaire et rentre son rapportNotre OM est contacteacute alors par son agent dassurance qui lui annonce que sesdeacutegacircts sont bien couverts par son assurance mais quon ne rembourse plus onremplace purement et simplement lappareil par un nouveau de type eacutequivalentQuelques jours plus tard il arrive avec tregraves grosse caisse Dedans le tout haut degamme dernier modegravele de chez Yaesu Il y en a pour au moins 12000 euros NotreOM chancegravele sa vue se trouble il se pince pour sassurer quil na pas recircveacute Noncest bien un FT9000 qui est lagrave sur sa table Il reacutefleacutechit un moment puis demande Dites je peux souscrire une assurance-viepour ma femme chez vous Elle a eacuteteacute Miss Monde en 1946

Petites AnnoncesA vendre 2 lignes Drake T4XC complegravete prix par piegravece lt250 eurosa vendre 1 Drake T4XB prix 150 eurospour contact on4ldlubabe

---------------------------------------------

ChercheDes accessoires pour FT-411 Tout accessoire pour Yaesu FT2373 411 811 ou 470 (et drsquoautres encore) mrsquointeacuteresse Jecherche en particulier le clip en tocircle qui se visse sur la facearriegravere pour fixation agrave la ceinture ainsi que lrsquoadaptateurdrsquoalimentation externe PA-6 (une plaquette qui se met agrave laplace de la batterie et qui est munie drsquoun cacircble avec ficheallume-cigare) (photo ci-contre agrave droite) ou une batterieusageacutee pour reacutecupeacuteration du plastique et en construire ceteacuteleacutement

Je cherche aussi le berceau MMB-32A pour fixation en mobile

Faire offre Merci drsquoavance

Guy ON5FMteacutel 081307503E-mail on5fmscarletbe

66 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

En toute derniegravere minuteUn node packet radio va srsquoouvrir agrave ThuinUn nouveau node Packet radio est en phase drsquoessai agrave la section de Thuin Il porteralrsquoindicatif de ON0CPP et fonctionnera en 2m et en 70cmQRG VHF 1448625 1200 BpsQRG UHF 438125 probablement en 1k2 et 9k6Le systegraveme est connecteacute via AnversAffutez vos TNC les affionados Remarque Jrsquoai constateacute que Graphic Packet fonctionnait parfaitement soudsWindows 2000 aec un TNC2-Dl en mode Host Seule condition fonctionne en pleineacutecran Il ne fonctionne pas avec un modem Baycom ni en mode KISSGP est un des rares programmes agrave pouvoir lister les BBS DieBox ou OpenBaycom(open BCM) Il liste aussi eacutevidemment les BBS FBB

Page 12: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr

12 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Museacutee drsquohistoire naturellech du Museacutee 6CH-1700 Fribourg-Suisse

NDRL Si vous voulez suivre le peacuteriple de Max cliquez sur le lien suivanthttpwwwradiocomorgs=cigogne+max+

Haiumlti ndash Un convoi de radioamateurs attaqueacute18 jan 2010 dans Radioamateur

Hier (1701) un convoi de Dominicains comprenant des repreacutesentants dugouvernement et incluant 8 radioamateurs du radioclub RCD est entreacute en Haiumlti parla route agrave destination de leur ambassade agrave Port-au- PrincePresque rendus agrave destination ils furent attaqueacutes et des coups de feu furenteacutechangeacutes Il y a eu un tueacute et plusieurs blesseacutes Les 8 radioamateurs sont sains etsaufs Le convoi a rebrousseacute chemin et est maintenant de retour en seacutecuriteacute enReacutepublique DominicaineAu Canada agrave la demande du reacuteseau SATERN de lrsquoArmeacutee du Salut une vingtainedrsquoopeacuterateurs radioamateurs parlant couramment le franccedilais on eacuteteacute mobiliseacute et sonten attente de partir pour Haiumlti sur demandeinfo RAC

ICOM Arrecirct de lIC-7400 et de lIcom 756PROIIIBernard Houlier dIcom France annonce larrecirct de la fabrication des 2 eacutemetteurs-reacutecepteurs suivants

LIC-7400 ainsi que

lIcom 756ProIII

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 13

ISS transmet en SSTV ces jours-ci

Le team Russe a effectueacute des essais de transmissions ces jours-ci freacutequence145800 Mhz FM en mode ROBOT 36 (36 secondes couleur)

Les News de radioamateurorgcompileacutees par Bertrand F-16541httpwwwradioamateurorgSi vous deacutesirez avoir les nouvelles fraicircches (et drsquoautres avant qursquoelles ne soientpeacuterimeacutees) consultez le site de radioamateurorg Vous y trouverez bien plus que cesnews

Libeacuteration de freacutequences durgence en HaiumltiEtant donneacute que les stations radioamateurs deviennent en Haiumlti peu agrave peuopeacuterationnelles et ce dans des conditions plus ou moins normales selon Dr CesarPio Santos HR2P IARU Region 2 EMCOR qui propose de rendre agrave nouveaunormale lutilisation des freacutequences 7045 MHz et 3720 MHz Il remercie parailleurs lensemble de la communauteacute radioamateur pour son soutien de mecircme lefait davoir gardeacute libre les diffeacuterentes freacutequences durgence durant ces derniersjours Sur le site de lIARU Region 1 on peut lire eacutegalement que les autresfreacutequences peuvent ecirctre eacutegalement rendues agrave leur usage normal (voir aussi notrepreacuteceacutedent avis y concernant)

Il y a cependant encore un certain nombre de radioamateurs actifs dans la zonesinistreacutee Ce sont pour la plupart des radioamateurs qui sont lieacutees agrave desorganisations humanitaires leur fonction eacutetant selon les besoins de leurorganisation dassurer les communications avec leur base

Nous vous rappelons les proceacutedures habituelles agrave suivre soit au preacutealable dedeacutebuter vos eacutemissions de bien eacutecouter la freacutequence Au cas ougrave une station eacutemetdes avis durgence vous ecirctes prieacutes de garder cette freacutequence au plus libre

Via Greg G0DUB IARU Region 1 Emergency Communications Co-Ordinator nousapprenons que lIARU Region 2 va eacutediter un document qui donnera un aperccedilu desleccedilons qui peuvent ecirctre tireacutees de la catastrophe en Haiumlti La Region 1 va tout aussiessayer de tirer les leccedilons de ce qui sest passeacute ces derniers jours Bien que laparticipation des radioamateurs europeacuteens fut relativement reacuteduite il y assez depoints qui peuvent ecirctre porteacute agrave lordre du jour de la prochaine reacuteunion du GAREC(Global Amateur Radio Emergency Communications) Cette reacuteunion se tiendracette anneacutee dans la Region 2 dans les Antilles Neacuteerlandaises (Curaccedilao) les 11 et12 octobre 2010 Le thegraveme de cette confeacuterence sera Apprendre de la pratique Source UBA

14 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les astronautes en orbite dans lISS sont sur TwitterApregraves une mise agrave jour du systegraveme informatique agrave bord de la Station spatialeinternationale (ISS) les astronautes peuvent deacutesormais se connecter agrave Internetenvoyer des mails et surfer sur le Web

Les astronautes seacutejournant sur ISS ont ceacuteleacutebreacute leur premiegravere connexion depuislespace en postant un message sur Twitter Lingeacutenieur Timothy Creamer a ainsipublieacute un tweet depuis son compte personnel Astro_TJ laquo Hello Twitterverse Wer now LIVE tweeting from the International Space Station -- the 1st live tweet fromSpace ) More soon send your s raquo devient ainsi le premier tweet spatial On peutconsulter les messages sur le compte Nasa_Astronauts

Cet accegraves personnel au Web appeleacute Crew Support LAN exploite les canaux decommunication reliant ISS agrave la Terre Il permet aux astronautes de surfer surInternet depuis la station dont la vitesse atteint les 27700 kmh pour une altitudedenviron 350 km

Jusque-lagrave la station spatiale neacutetait pas connecteacutee au Web pour des raisons deseacutecuriteacute ce qui na dailleurs pas empecirccheacute lintrusion dun virus informatique danslISS Les astronautes en orbite pouvaient envoyer des messages sur Internetmais uniquement en les dictant agrave des amis terriens qui se chargeaient alors de lesentrer agrave leur place depuis un ordinateur connecteacute

Source Futura Sciences

Existe-t-il un lien entre eacutemissions radiofreacutequence et hypertension

On serait tenteacute de le penser sur agrave lenquecircte meneacutee parnos soins sur plusieurs hypers eacutequipeacutes de portiques radiofreacutequence agrave bouclescuivreacutees apparentes (portiques dailleurs plus importants que ceux preacuteceacutedemmentinstalleacutes et surtout plus espaceacutes)

Ayant deacutecouvert agrave la suite dune conversation avec une caissiegravere dhyper quedepuis quelle travaillait agrave proximiteacute de ces dispositifs elle souffrait dhypertensioncomme la totaliteacute de ces collegravegues (quels que soient leur acircge leur origineethnique leur condition physique etc) nous sommes alleacutes enquecircter aupregraves dune

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 15

dizaine dautres grandes surfaces eacutequipeacutees de mateacuteriel similaire et dont lorbeeacutelectromagneacutetique continuait denviron un megravetre au-delagrave des caisses (la caisseeacutetant situeacutee dans lorbe du rayonnement)

Quelle ne fut pas notre surprise de deacutecouvrir que toutes les personnes interrogeacuteessans exception souffraient elles aussi dhypertension dite essentielle ce quel quesoit leur acircge Sur les autres magasins doteacutes de portiques que nous avonseacutegalement interrogeacutes la distance des caisses et la puissance des antennes RFeacutetant apparemment plus faible les cas mentionneacutes se sont aveacutereacutes plus rares (2 cassur 12 magasins visiteacutes)

Nous ne preacutetendons nullement tirer des conclusions hacirctives dun eacutechantillon aussisommaire mais il y a lieu de sinterroger sur linnocuiteacute de mateacuteriels eacutemettant (agrave ladiffeacuterences de portiques RFID) un champ eacutelectromagneacutetique permanent pourdeacutetecter toute sortie intempestive dune marchandise eacutequipeacutee dune eacutetiquetteradiofreacutequence chipless Le pheacutenomegravene est-il ducirc agrave une puissance deacutemission malreacutegleacutee agrave une exposition trop prolongeacutee nous nen savons rien

Neacuteanmoins il nous a sembleacute indispensable de soulever ce liegravevre et de laisser lesoin agrave des organismes doteacutes de ressources supeacuterieures aux nocirctres et dont cest lafonction (nous savons quil y en a parmi nos lecteurs) de prendre le relais A suivrede tregraves pregraves donc

Source filrfidorg

Le cryptage des communications GSM mis agrave mal

Contrairement aux teacuteleacutephones filaires dont lrsquoeacutecoute indiscregravete est facile puisqursquoilsuffit de se laquo piquer raquo discregravetement en un point quelconque de la ligne que lrsquoonsouhaite espionner les teacuteleacutephones mobiles eacutetaient jusqursquoagrave preacutesent agrave lrsquoabri desoreilles indiscregravetes gracircce agrave un chiffrement des donneacutees au moyen drsquoun algorithmebaptiseacute A51

Rappelons en effet que les conversations veacutehiculeacutees par un teacuteleacutephone GSM le sontsous forme numeacuterique et non analogique comme dans un appareil filaire et qursquoilest donc tregraves facile de ce fait de les crypter comme les SMS dont on faitaujourdrsquohui un usage immodeacutereacute

Lrsquoalgorithme A51 utiliseacute pour cela (dont le principe est illustreacute par la figure ci-apregraves) a eacuteteacute mis au point en 1988 et malgreacute sa relative simpliciteacute il est resteacuteinvioleacute jusqursquoagrave ce jourEn effet mecircme si diverses attaques ont eacuteteacute rapporteacutees agrave son sujet ces derniegraveresanneacutees elles eacutetaient toujours du type laquo agrave texte en clair connu raquo pour parler le

16 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

langage des cryptanalystes et donc trop particuliegraveres pour correspondre agrave lasituation reacuteelle qui est lrsquointerception drsquoune conversation ou drsquoun SMS quelconque

Heacutelas un expert en seacutecuriteacute du nom de Karsten Nohlvient de deacutemontrer devant un parterre de plus de 600 personnes lors du dernierChaos Communication Congress qursquoil eacutetait en mesure de retrouver la cleacute dechiffrement de cet algorithme A51 et par la mecircme de rendre deacutechiffrables environ80 des communications GSM dans le monde

Contrairement agrave ce que lrsquoon pourrait penser ses intentions nrsquoeacutetaient cependantnullement malhonnecirctes car elles avaient seulement pour but drsquoattirer lrsquoattention dela GSM Association sur le fait qursquoil serait peut-ecirctre temps de durcir cet algorithme

Nrsquooublions pas en effet que le teacuteleacutephone mobile est utiliseacute de plus en plus souventpour reacutealiser des transactions financiegraveres et qursquoune seacutecuriteacute agrave toute eacutepreuve estdonc indispensable

Mecircme si pour lrsquoinstant et sans mecircme parler de deacutecryptage il reste difficiledrsquointercepter une communication GSM ce qursquoagrave drsquoailleurs reacutepondu la GSMAssociation la deacutecouverte de cet expert a ouvert une bregraveche dans laquellepourraient bien srsquoengouffrer toutes sortes de pirates

Source Elektor

NDLR Si cette technique de cryptage vous inteacuteresse

httpimagesgooglefrimgresimgurl=httpuploadwikimediaorgwikipediacommonsthumb55eA5-1_GSM_ciphersvg350px-A5-1_GSM_ciphersvgpngampimgrefurl=httpfrwikipediaorgwikiA51ampusg=__vW8OmA0SC3--F8nCfG9F2wX-zp8=amph=227ampw=350ampsz=11amphl=frampstart=18ampum=1amptbnid=xoaSGMikOe2k1Mamptbnh=78amptbnw=120ampprev=images3Fq3Dgsm2B252B2Bcryptage26hl3Dfr26safe3Doff26um3D1

Radio-Canada pourra controcircler votre lave-vaisselleLa reacutevolution eacutelectrique est en marche et cest par les ondes de la radio dEacutetatquelle risque de se jouer CBCRadio-Canada va en effet annoncer dans lesprochains jours sa participation agrave la mise en place dun vaste reacuteseau dedistribution eacutelectrique dit intelligent partout au pays a appris Le Devoir Ce reacuteseauvise agrave optimiser la consommation deacutenergie des meacutenages en exploitant la bandeFM de la socieacuteteacute dEacutetat pour le controcircle agrave distance dappareils eacutelectriques

Science-fiction Loin de lagrave reacutesume Jean-Seacutebastien Beaucage un consultantmontreacutealais speacutecialiste de cette technologie qui allie reacuteseau eacutelectrique etradiofreacutequence laquoPlusieurs compagnies eacutelectriques canadiennes cherchent agravedeacuteployer ce genre de reacuteseaux dit-il et ce pour permettre une meilleure gestion dela demande eacutenergeacutetiqueraquo

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 17

Selon un document de travail dont Le Devoir a obtenu copie CBCRadio-Canadaplanche seacuterieusement sur la creacuteation dun tel reacuteseau en partenariat aveclentreprise ontarienne e-Radio un fabricant de reacutecepteurs FM nouveau genre quipermettent lactivation agrave distance de mateacuteriel eacutelectrique Connue sous le nom delaquoSmartgridraquo

Cette technologie utilise la puissance de la radio FM pour reacutegler agrave distance unthermostat ou encore pour activer une seacutecheuse un lave-linge ou lave-vaisselle endehors des heures de pointe histoire denlever de la pression sur les reacuteseauxdapprovisionnement eacutelectriques

De plus ce type de reacuteseau offre eacutegalement aux compagnies deacutelectriciteacute unesource deacuteconomie Comment En permettant la lecture des compteurs de leursclients agrave distance en passant par les ondes radio par lentremise dun simplecamion qui circule dans une rue reacutesidentielle Par exemple laquoLes consommateurssont constamment agrave la recherche de nouvelles faccedilons de mieux geacuterer leurconsommation deacutenergie pour reacuteduire leur facture deacutelectriciteacute et leur empreintede carbone peut-on lire dans le document produit par la socieacuteteacute dEacutetat La mise enplace de reacuteseaux de distribution deacutelectriciteacute intelligents qui sappuient sur descompteurs intelligents installeacutes dans les maisons priveacutees par les entreprises deservices publics partout en Ameacuterique du Nord acceacutelegravere cette tendanceraquo

CBCRadio-Canada preacutevoit dailleurs faire la deacutemonstration de cette technologie agraveToronto dans les prochains jours Le projet Activer agrave distance un appareileacutelectrique en passant par la freacutequence de CBC Radio 2 dans la Ville reine le 941FM La socieacuteteacute estime que laquosa capaciteacute de couverture eacutetendue stable et rentableraquova du coup permettre agrave chaque meacutenage canadien dun oceacutean agrave lautre parlentremise de son vaste reacuteseau FM de profiter de cette nouvelle technologie

Les premiers pas du reacuteseau intelligent envisageacutes par la socieacuteteacute dEacutetat avec e-Radioet Direct Energy doivent tout dabord se faire en Ontario avant de seacutetendre par lasuite au reste du pays

Tout en avouant ne pas ecirctre au courant des ambitions eacutelectriques de CBCRadio-Canada Hydro-Queacutebec a indiqueacute hier au Devoir quelle allait laquosuivre avec inteacuterecirctraquo

18 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

la mise en place dune telle structure de controcircle agrave distance deacutequipementseacutenergivores a dit Louis-Olivier Batty porte-parole de lentreprise laquoNous avons unplan defficaciteacute eacutenergeacutetique et forceacutement toutes les initiatives permettantdeacuteconomiser de leacutenergie nous inteacuteressentraquo

Notons que selon ce plan Hydro-Queacutebec sest engageacutee agrave reacuteduire la consommationdeacutelectriciteacute de 11teacuterawattheures par an dici 2015 Cest leacutequivalent de deux foisla consommation en eacutenergie dune ville comme Laval

Sous la pression environnementale les reacuteseaux de distribution eacutelectriques ditsintelligents alimenteacutes autant par la bande FM que par la fibre optique selon lecas commencent agrave se deacutevelopper un peu partout en Ameacuterique du Nord Pour lemoment la ville de Boulder au Colorado simpose dans le domaine avec un peuplus de 10 000 reacutesidences eacutequipeacutees de modules permettant le controcircle agrave distancedeacutequipements eacutelectriques La meacutetropole a dailleurs reccedilu le surnom de laquoSmartgridCityraquo un titre que des villes canadiennes vont certainement chercher agrave lui volerdans les prochaines anneacutees en semparant agrave des fins eacuteconomiques et eacutecologiquesdes ondes radio de CBCRadio-Canada

Source Newspegcom

Deux nouveaux transistors en nitrure de gallium chez Cree

Cree annonce lrsquoeacutechantillonnage de deux transistors Hemt en nitrure de gallium Lastructure de ce composeacute est repreacutesenteacutee par la figure preacuteceacutedente Les ions Ga3+

sont repreacutesenteacutes en gris les ions N3- en jaune

Le premier transistor reacutefeacuterenceacute CGH40006P est un modegravele 6 W fonctionnantjusqursquoagrave 6 GHz Il trouvera son juste emploi comme driver ou comme amplificateurde moyenne puissance dans une topologie large bande

Avec une tension drsquoalimentation de 28 V un amplificateur de deacutemonstrationmettant agrave profit ce transistor a permis drsquoobtenir un gain de 12 dB en petits signauxet une puissance de 8 W en reacutegime de saturation Le tout avec un rendement enpuissance ajouteacutee (PAE) exceacutedant 50 dans une bande de 2 agrave 6 GHz

Le second transistor est le CGH31240F destineacute aux applications radar dans labande S soit de 27 agrave 31 GHz Il srsquoagit lagrave drsquoun modegravele de forte puissancedeacuteveloppant 240 W agrave 28 GHz sous 28 V et en reacutegime pulseacute Son rendement PAEen saturation est alors de 50 pour un gain de 106 dB

Source Electroniquebiz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 19

NDLR Le potentiel commercial de systegravemes fonctionnant agrave de hautes puissances etou dehautes freacutequences agrave base de nitrure de gallium est important Outre lesapplications comme les amplificateurs dondes radio travaillant dans le domainedes microondes telles que celle utiliseacutees dans les transmissions agrave haut deacutebit sansfils ou encore les commutateurs agrave haute tension des reacuteseaux eacutelectriques onenvisage que des transistors au GaN pourraient remplacer les magneacutetrons dans lesfours micro-ondes

Creacuteation dun nouveau club CW le CWOPSUn nouveau club des passionneacutes du code Morse a eacuteteacute creacuteeacute Sa deacutenomination anglo-saxonne est ldquoThe CW Operatorsrdquo ndashCWOPS- Le CWOPS a pour objet la promotionlutilisation de la CW parmi des amateurs du le monde entier par la planificationdrsquoactiviteacutes CW CWOPS a une vocation internationale autant pour ce qui est desadheacutesions que pour ce qui concerne sa gestion Son objectif est lutilisation de laCW en DX comme en contest De plus il promeut toutes les

formes drsquoeacutemission en CW Pour plus drsquoinformations nheacutesitez pas agrave consulter le sitedeacutedieacute sur httpwwwcwopsorg (directement accessible depuis le logo actif decette news) ougrave vous trouverez des reacuteponses agrave toutes les questions concernant leCWOPS y compris les statuts les activiteacutes planifieacutees et les modaliteacutes drsquoadheacutesions

Jim Talens N3JT Secreacutetaire CWops

Source Bulletin URC

Derniegravere minute

De nouvelles taxes en Belgique Petite info pratique rappelleacutee par un fournisseur (Agami) agrave partir du 1 feacutevrier unetaxe viendra augmenter le prix des meacutemoires externes Bref juquagrave cette date lesHDD et autres meacutemoires seront un peu moins chegraveres A bon entendeurLuc ON4ZI

20 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Comme vous le savez sans doute une nouvelle taxe Auvibel sera dapplication agravepartir du 1er feacutevrier Cette redevance pour copie priveacutee sera encaisseacutee sur lescartes meacutemoires sticks USB lecteurs MP3 et appareils avec disque dur

A dater du 1er feacutevrier vous devez ainsi ajouter la taxe Auvibel agrave votre prix dachat

De combien est-la reacutemuneacuteration AuvibelProduits Capaciteacute Par piegravece

Cartes meacutemoire et sticks USB De 0 agrave 2GB euro 015Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 050Plus de 16GB euro 135

De 0 agrave 2GB euro 100Lecteurs MP3 et GSM avec fonctionMP3 Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 250

Plus de 16GB euro 300

Disques durs externes De 0 agrave 256GB euro 130Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 675Plus de 1TB euro 900

De 0 tot agrave 256GB euro 330Appareils de salon avec supportinteacutegreacute Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 1075

Plus de 1TB euro 1300

Attention Normalement les tarifs seront adapteacutes annuellement au marcheacute

NDLR Les OM sont diablement concerneacutes car nous utilisons eacutenormeacutement cesdipsositifs pour transfeacuterer et eacutechanger divers fichiers en relation avec notre hobbyNous percevons cette taxe comme une punition collective Est-ce bienconstitutionnel Probablement que oui malheureusement Beaucoup pensentqursquoelle ne reacutesoudra rien les deacutebrouillards achegraveteront ces produits agrave lrsquoeacutetranger etcopieront sans eacutetat drsquoacircme vu qursquoon paye une taxe pour cela Et les gens innocents et insuffisamment incompeacutetents dans cette jungle payerontpour tout le monde

Cette taxe est perccedilue au profit drsquoune une socieacuteteacute laquo civile coopeacuterative agraveresponsabiliteacute limiteacutee raquo Tout est expliqueacute sur leur site httpwwwauvibelbefrindexhtml

En gros crsquoest une taxe perccedilue au profit de personnes priveacutees (les auteurs) pourdiminuer les effets de la piraterie Tout le monde doit la payer mecircme si vous nrsquoecirctespas un pirate mecircme si crsquoest pour stocker vos souvenirs de vacancesAttention agrave cette taxe les avocats drsquoAuvibel sont tregraves efficaces contre ceux qui lacontournent (crsquoest clairement montreacute sur leur site)

Lisez aussi ce qursquoon en dit sur le forum de Test-Achat httpwwwtest-achatsbeforums-topic-detail-test-achats-p15932topicsrc444082htmet chez les professionnels du secteur httpfritresellerberesellercfmid=111953 Il y a plusieurs dizaines de milliers de reacutefeacuterences sur Google sur ce sujet enBelgique

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 21

Le site de lIBPT pour sy retrouver plus facilementIl y a des modifications relativement importantes qui ont eacuteteacute apporteacutees agrave laleacutegislation nous concernant ainsi que les cibistesLe site de lIBPT nest vraiment pas clair pour lutilisateur lambda En cause lejargon leacutegal qui doit ecirctre respecteacute De plus le moteur de recherche interne nefonctionne pas nous privant dune possibiliteacute dacceacuteder plus facilement agrave ce quenous cherchonsVoici tout de suite lURL de la page radioamateur sur le site de lIBPT httpwwwibptbefr274ShowContent1107RadioamateursRadioamateursaspxAu deacutepart de cet URL vous pourrez aiseacutement naviguer vers ce que vous cherchezAttention il y a un petit cadre bleu agrave droite du texte Celui-ci comporte une seacuterie deliens vers des documents inteacuteressants et utilesLe plan du site devrait aussi vous aider httpwwwibptbefr67ShowSitemapPlan_du_siteShowSitemapaspx

Et en attendant allez donc voir ici la nouvelle reacuteglementation bien clairementexpliqueacutee sur le site de lUBA httpwwwubabefractualitesflashle-nouvel-ar-du-18-decembre-2009

22 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Le Photovoltaiumlquehellip maiscrsquoest tregraves simple

Partie administrative1 En moyenne un meacutenage wallon consomme 3500 KWh drsquoeacutelectriciteacute par an soit unedeacutepense annuelle drsquoenviron 800 euro

Si vous placez sur votre maison 10 panneaux photovoltaiumlques drsquoune puissance de220 Watts crecircte (reacutefeacuterence) chacun vous produirez 1900 KWh drsquoeacutelectriciteacute par anVotre compteur Electrabel tourne agrave lrsquoenvers les 1900 KWh produits ne seront pascomptabiliseacutes et donc pas sur votre factureClairement La consommation eacutelectrique visible sur votre facture tombera de 3500KWh par an agrave 1600 KWh (3500 ndash 1900) Soit un gain annuel de plus de 50 En plus un compteur agreacuteeacute faisant partie de lrsquoinstallation photovoltaiumlquecomptabilisera ces KWh que vous vendrez agrave des fournisseurs drsquoeacutelectriciteacute Eliadonne 92 euro pour chaque certificat vertPendant 15 ans date de facture la Reacutegion wallonne vous garanti le payement de 7certificats verts par tranche de 1000 KWh produits Se seront donc 19 x 7 = 13certificats verts que vous recevrez soit 1192 euro pour une anneacutee drsquoactiviteacute

Jusqursquoau 31 deacutecembre 2009 la Reacutegion Wallonne octroyait une prime eacutequivalente agrave20 du montant de la facture drsquoinstallation avec un maximum de 3500 euroLa CWAPE2 propose dans les mecircmes conditions de remplacer la prime par 40certificats verts de 85 Euros Le texte est au conseil drsquoeacutetat (pour deacutecembre 2009)

Lrsquoadministration fiscale feacutedeacuterale octroi une reacuteduction drsquoimpocirct de 40 du montanttotal de la facture avec un maximum de 3600 euro et un report de solde possible sur 3ans

Partie technique Pour revenir sur la preacutesentation qui a eu lieu lors drsquounepreacuteceacutedente reacuteunion et pour laquelle vous avez marqueacuteun grand inteacuterecirct je voudrais revenir ici sur quelquesparticulariteacutes techniques peut-ecirctre peu connues

On ne parlera ici que des panneaux de marqueSunPower SunPower est une entreprise ameacutericaine quia eacuteteacute creacuteeacutee par un professeur et des eacutetudiants delrsquouniversiteacute de Standfort dans la Silicon Valley en

1 En Belgique en Reacutegion wallone2 CWAPE (En Belgique en Reacutegion wallone Commission Wallonne pour lrsquoEnergie)

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 23

Californie Mr Vander Linden de Huy un de nos compatriotes est agrave lrsquoorigine dudeacuteveloppement des modules SunPower et est agrave ce jour encore actif danslrsquoentreprise SunPower fabrique des modules photovoltaiumlques depuis 1985 et a unetregraves eacutetroite collaboration avec la NASA Gracircce agrave son partenariat avec lrsquoagencespatiale ameacutericaine les modules SunPower ont atteints des rendements ineacutegaleacutes

Exemple le type de module preacutesenteacute et installeacute sur mon toit le SPR-220-BLKatteint 171 de rendement Le secret de ce haut rendement se trouve dans laconcept de la cellule photovoltaiumlque En effet contrairement aux autres modulesles SunPower sont conccedilus avec la technologie laquo BACK CELL CONTACT raquo Ce quiveut dire que la connectique des cellules ne se trouve pas sur la face avant maisbien agrave lrsquoarriegravere de chaque cellule laissant disponible lrsquoentiegravereteacute de la couchesensible Ainsi les rayons lumineux sont capteacutes agrave 100 par la couche photosensiblesans la moindre perte due aux connectionsLa qualiteacute exceptionnelle des cellules monocristallines leur taille de 5 pouces etleur technique unique de contact par lrsquoarriegravere de lrsquoeacuteleacutement photosensible font deSunPower un partenaire incontournable dans le monde de la technologiephotovoltaiumlqueDe plus SunPower a mis au point un module drsquoapparence entiegraverement noir matQuel que soit le toit ardoises ou tuiles les modules SunPower srsquointeacutegrent danstoutes les configurations urbanistiques La beauteacute des modules SunPower estuniversellement reconnue par les architectes et urbanistesGaranties Le fabricant garanti les panneaux 10 ansCertification Le fabricant garanti 80 de rendement apregraves 25 anneacutees de serviceContrainte La technologie laquo Back Cell Contact raquo impose la mise agrave la terre du +DCDans un systegraveme comme deacutecrit ci-dessous une charge neacutegative demeure devant lacellule

Une charge neacutegative en surface des cellules attire les ions chargeacutes positivementvers le haut et les recombine en eacutelectrons silicium de type-N au lieu drsquoecirctre collecteacutesvers les contacts du positif

24 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cette mise agrave la terre du + eacutelimine la charge neacutegative agrave la surface des cellules

Dans diffeacuterents prochains articles preacutesentation des onduleurs avec mise enparallegravele de plusieurs installations la surveillance par internet et les logsEst-ce qursquoun OM peut reacutealiser lui-mecircme son installation et y a trsquoil inteacuterecirct Pourquoi pas crsquoest un travail comme un autre qui neacutecessite quelque expeacuterience etdexteacuteriteacute car nombreuses sont les installations laquo moches raquo rails qui deacutepassent quine sont pas aligneacutes pas de niveau etc sans parler des raccordementshellip cacircblesvisibles passant dans des trous dans le murhellip et drsquoautres horreursLes toitures sont parfois de travers et il est difficile voir impossible drsquoy remeacutedier etattention agrave la charge statique et dynamique un bureau drsquoeacutetude srsquoavegravere parfois utileet au grand dame du client on est ameneacute a refuserhellip des panneaux sur de la tocircleonduleacutee Gare agrave lrsquoeacutetancheacuteiteacutehellip dans quelques anneacuteesGare agrave la visite de lrsquoorganisme de controcircle qui repegravere tregraves vite les mauvaisbricoleurs Et enfin aucun avantage leacutegal ne sera accordeacuteTravailler sur les toitshellip cela srsquoapprend et reste toujours un travail dangereux

Concernant la visite de lrsquoorganisme de controcircle elle porte sur 1) la reacutealisation laquo dans les regravegles de lrsquoart raquo2) Une mesure de terre de lrsquoinstallation eacutelectrique de lrsquohabitation aiehellip crsquoestsouvent (tregraves) mauvais3) La preacutesence drsquoun sectionneur geacuteneacuteral DC entre les panneaux et (les)lrsquoonduleur(s) certains onduleurs en possegravede un Crsquoest une question de prix et detaille drsquoinstallation4) La sortie 230V de lrsquoonduleur doit ecirctre raccordeacutee directement sur le diffeacuterentielgeacuteneacuteral de 300mA et srsquoil nrsquoy en a pas yapluka en placer un et ce nrsquoest pas toujourssi simple Srsquoil y a plus de deux megravetres entre le convertisseur et ce diffeacuterentiel il fautpreacutevoir un disjoncteur suppleacutementaire Petit rappel du RGIE3 Tout deacutepart drsquountableau doit ecirctre proteacutegeacute par un disjoncteur dont la valeur est adapteacutee agrave la sectiondu cacircble ce nrsquoest pas le texte exact mais crsquoest cela que cela veut dire Pour lephotovoltaiumlque srsquoil y a moins de deux megravetres il est toleacutereacute de ne pas placer cedisjoncteurTout cela montre que le regard drsquoune personne expeacuterimenteacutee est judicieux

Les convertisseurs Avant tout Comprenez que des panneaux photovoltaiumlques connecteacutes a unconvertisseur pour produire du courant sous 230V crsquoest impossible Il faut unreacuteseau 230V alimenteacuteCrsquoest drsquoailleurs le premier test de lrsquoorganisme de controcircle on coupe le fusiblegeacuteneacuteral et lrsquoinstallation doit se mettre agrave lrsquoarrecirct en seacutecuriteacute immeacutediatement Jepense qursquoil nrsquoest pas neacutecessaire drsquoexpliquer pourquoi Donc les eacutecolos qui veulent produire leur eacutelectriciteacute indeacutependamment drsquoun reacuteseaude distribution doivent proceacuteder autrement Par exemple ajouter des batteries etun onduleur lequel doit ecirctre en service avant le deacutemarrage du photovoltaiumlque Celainduit aussi la preacutesence drsquoun groupe eacutelectrogegravene si les batteries sont plateshellip

Un ou plusieurs convertisseurs pourront ecirctre utiliseacutes pour une seule installationcrsquoest une question complexe ou plusieurs paramegravetres entrent en lignesimultaneacutement3 RGIE En Belgique Regraveglement Geacuteneacuteral des Installations Electriques

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 25

La place disponible le rendement le prix le temps de travail donc aussi son coucirct lerisque de panne et le temps drsquoarrecirct en conseacutequence Crsquoest un peu comme leschaudiegraveres on en place 6 au lieu drsquoune mais en hiver on est jamais agrave lrsquoarrecirct dans unimmeuble eacutevidemment

Un panneau ne fonctionne plus Tout est agrave lrsquoarrecirct Non eacutevidemment Lrsquoutilisateur srsquoen rendra compte rapidement si crsquoest un avion qui a perdu un boulon Si rien nrsquoest visible et si un panneau est en deacutefaut seul un regard attentif de bonpegravere de famille sur la production eacutelectrique devrait attirer lrsquoattention Il existe dessystegravemes de surveillance locale et agrave distance

Aie dans quelques anneacutees les modegraveles de panneaux proposeacutes aujourdrsquohui ne serontplus disponibleshellip il en va ici comme du reste de ce que lrsquoon peut acheter dans lecommerce AUCUN PROBLEME En effet la plupart des convertisseurs possegravedent plusieurs entreacutees 3 par exempleDonc toujours en cas de panne on peut re-cacircbler une autre sorte de panneau surune de ces entreacutees Crsquoest un peu de travail mais la solution existe Cetteparticulariteacute est inteacuteressante sur des toitures de formes complexes ou pour desraisons de dimensions disponibles on pourrait placer 20 panneaux drsquoun type et a unautre endroit 10 panneaux plus grands ou plus petits et encore 6 panneaux ailleursCela sans devoir placer 3 convertisseurs diffeacuterents Encore que dans cet exemple leprix sera aussi deacuteterminant

Dans le tableau on a 9 panneaux de 225 Watts 9 panneauxde 220 Watts 9 panneaux de 205Watts de Sunpower

Notez aussi que certains modegraveles deconvertisseurs peuvent pilotersimultaneacutement des panneauxpolycristallins et monocristallinssimultaneacutement

Solarlog la surveillance via internet Plusieurs dispositifs existent ilsoffrent une prise RS485 et aussi uneconnexion reacuteseau du type RJ-45 Si ledispositif est connecteacute a un PC enservice 2424h et connecteacute a internetil est possible de surveillerlrsquoinstallation en permanence depuisnrsquoimporte ougrave via internetEst-ce inteacuteressant Oui si vous avez placeacute des centaines de panneaux

Je nrsquoen dis pas plus car les radioamateurs sont familiers de ce genre de laquo bidule raquoassez chers pour le service rendu Moi je note agrave la fin du mois et je regarde detemps en temps surtout quand il y a du soleil et jrsquoai deacutejagrave laquo injecteacuteraquo 115 A dans lereacuteseau et pas pendant 5 minutes

Pour ces dispositifs de controcircle reconnaissons qursquoil nrsquoy a pas grand inteacuterecirct pour unparticulier drsquoautant que les convertisseurs sont munis drsquoun affichage ougrave beaucoup

26 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

de paramegravetres sont visibles et de faccedilon ludique On peut suivre en permanence lefonctionnement de lrsquoinstallation chaque jour du deacutemarrage agrave lrsquoarrecirct au soirseconde par seconde La nuit un convertisseur ne consomme rien

Jrsquoai placeacute 12 panneaux sur mon toit le 25 octobre 2009 Rendez-vous ici dans larevue du mois de novembre 2010 avec un tableau chiffreacute agrave la fois en KWh et enEuros Je peux deacutejagrave eacutecrire que vous ne serez pas deacuteccedilus

httpwwwnatur-eleccom

ON6LF

TESTEUR DE DIODES ZENERDans tous les ateliers amateurs drsquoeacutelectronique il existe une boite a merveilles dansla quelle se trouve des diodes zener dont la valeur est presque illisible

Le but de cet article est de deacuteterminer si cette diode est bien une zenez et dans cecas en deacuteterminer la valeur

Ce petit montage drsquoune simpliciteacute eacutetonnante ne comporte qursquoun pont de diodesdrsquoun circuit inteacutegreacute stabilisateur (7812) un condensateur de filtrage drsquounereacutesistance et bien sur drsquoun petit transfo pouvant deacutebiter 24v sous un peu plus de 25ma

Ce circuit deacutelibeacutereacutement utiliseacute a coteacute de sa fonction originelle il accepte bien cetraitement et nous assure une tension de 30v environ avec seulement un courant de

Valeur des eacuteleacutementsC1 47 microFR1 820 ohms

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 27

25 ma quelque soit son utilisation ce courant est reacuteduit volontairement a 25 ma afinde ne pas deacutetruire le composant a mesurer

Aux bornes marques voltmetre nous relions notre multimetre habituel en fonctionvoltmetre aux connections indiqueacutees A et B nous branchons le composant inconnusi celui-ci est en court circuit nous mesurons 0v une diode en bonne santeacute donneune tension entre 06 et 08 v (silicium) et entre 02 et 03 (germanium) dans lesens conducteur et la tension drsquoalimentation da le sens bloquant

Une diode zenze donnera eacutegalement 06 agrave 08v en sens conducteur et en oppositionsa tension de (coude) zenerCe montage est bon marcheacute et peut rendre de tregraves bons services

Bon montage

Drsquoapregraves une ideacutee de J PETER

ON4RMW

Le circuit imprimeacute cocircteacute cuivre et cocircteacute composants

Le transceiver 80m BINGO 80faccedilon ON6LFComme plus de 360 radioamateurs en France surtout jrsquoai eacuteteacute seacuteduit par cemontage de Bernard Mourot F6BCU brillant laquo designer raquo De nombreux articles yont eacuteteacute consacreacutes aussi je nrsquoy reviendrai pas mon but eacutetant de vous faire partagermon choix en ce qui concerne la reacutealisation pratique Qursquoest-ce qui mrsquoa seacuteduit Lrsquoideacutee lrsquoideacutee de permettre agrave des radioamateurs de reacutealiser eux-mecircmes Dans lesanneacutees 60 nous le faisions et encore par la suite mais lorsque sont apparus lesmontages laquo compresseacutes raquo laquo informatiseacutes raquo mecircme pour des transceiversreconnaissons que ce nrsquoeacutetait plus trop agrave la porteacutee drsquoOM laquo normaux raquo Crsquoest pourquoice montage est inteacuteressant il est simple et performant et aussi pas cherMon ideacutee agrave moi en faire une reacutealisation laquo portable raquoUne feuille de papier les dimensions connues sont la batterie le VFO le PA legeacuteneacuterateur USBRassembler les autres composants pot HP plug drsquoantenne S-megravetre et reacutealiser enbois les trois circuits imprimeacutes pour avoir le volume en 3D quoi

28 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cela se passe dans laquo lrsquoabri de jardin atelier raquo en eacuteteacute mais lorsqursquoil pleut (HI

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 29

Un cadre en alu adapteacute aux dimensions de la batterieun panneau arriegravere (rien dessus mecircme pas un trou Unpanneau avant tout agrave lrsquoavant et rien sur les cocircteacutes Unepartie centrale deacutemontable facilement Drsquoun cocircteacute le VFOet le PA blindeacutes et seacutepareacutes De lrsquoautre le geacuteneacuterateurSSB Reacutesultats des connexions ultra courtesVoilagrave pour la reacutealisation meacutecanique pas besoin drsquoun longtexte Une scie a onglet un latte un crayon uneeacutequerre une bonne foreuse trouver les vis de 3 agrave tecirctesfraiseacutees etchellipUne ideacutee originale un petit HP provenant drsquoun eacutecranpour PC HP super puissant et reacutealiser un baffle surmesure en PVC Une autre ideacutee reacutealiser en PVC aussi lepied (solide) pour une antenne teacutelescopique de 3 megravetreshumhellipLe chacircssis sert de radiateur pour lrsquoIRF530 du PA et unpetit ventilateur de PC portable est preacutevu mais pasencore sur les photos

On y est maintenant un peuhellip de radio Changement drsquoendroithellip le shack

Comme chez tous les OMrsquos quoi

30 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ah La recherche des piegraveces mais depuis jrsquoai tout trieacute etinventorieacute Admirez une toute petite partie du boulot Deacutetails du VFO

On continue

Voilagrave cocircteacute pile et cocircteacute face Sur les circuits imprimeacutes ilmanque encore quelques composants le climat nrsquoaidantpas agrave trouver une solutionhellipLa place vide crsquoest pour la batterie of course Remarquez qursquoil suffit de scier les deux flasques lateacuteraux pour obtenir uncompartiment de batterie plus petit Si cela fonctionne bien je remplacerai le vieuxmodegravele de batterie par une laquo lion raquo (HI) plus petiteRemarquez aussi que tous les fils sont mis oui ouihellip il nrsquoen manque pas un seul Les deux petits morceaux de bois crsquoest pour tenir la batterie le Pb crsquoest lourd (12V 7Ah)Maintenant deacutemontage complet eh oui mecircme les fils et mise en peintureComme vous ecirctes des lecteurs assidus et attentifshellip raquo Ousqursquoon raquo voit la freacutequenceUn freacutequencemegravetre est preacutevu le trou sur la face avant reste agrave faire en fonction desdimensions de lrsquoenginDans un prochain articlehellip la mise en fumeacuteehellip(HI jaune)

ON6LF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 31

NUE-PSK modemCe modem tout bonnement geacutenial a eacuteteacute deacutecrit dans le NMRevue ndeg47 (deacutecembre2007) page 13

Deacutebut de lan dernier javais acheteacute un kit du modem NUE-PSK avec loption USBchez Midnight DesignSolutions (N2APB George wwwnue-pskcom)Cest un montage tregravesinteacuteressant avec un DSPpour faire des contacts enPSK 31 (en portable ou QRP)sans devoir utiliser de PC(portable pas -) Il suffit deconnecter un clavierexteacuterieur type PS2 et letransceiver bien entendu -)Le texte reccedilu est afficheacute surle LCD interne et peut ecirctreenregistreacute par linterfaceUSB interne sur une cleacute meacutemoire USB externe

Le montage eacutelectronique eacutetait deacutejagrave fini depuis septembre de lanneacutee passeacutee mais lapartie meacutecanique prend toujours beaucoup de temps pour un eacutelectronicien -) Voiciquelques vues du modem termineacute Javais seulement acheteacute les 2 circuits imprimeacutesnus et les 2 processeur preacuteprogrammeacutes Comme jai utiliseacute un autre LCD que javaisdeacutejagrave jai du ajouter quelques composants pour le backlighting et la tension depolarisation neacutegative Ces composants ont eacuteteacute monteacutes sur le circuit imprimeacute vertplaceacute entre la carte principale et lextension USB Cela tombe bien car mon boicirctierest plus grand que celui preacutevu agrave loriginePour la face avant jai imprimeacute le dessin sur une feuille de papier blanc que jaiensuite plastifieacutee (lamination agrave chaud)Il ne restait plus quagrave la fixer sur le boicirctier avec une feuille dautocollant doublefaceTregraves joli design et qui fonctionne tregraves bien

Le programme peut ecirctre facilement mis agrave jour et des extensions existent deacutejagrave pourdautre mode digitaux

Etienne (ON4KEN)

32 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ci dessus un clavier standard convientAu centre les entreacutees-sorties USBA droite lrsquoaffichage LCD suffisant pour les QSO classiques

Les entrailles de la becircte

Nota les manuels utilisateur et de montage ainsi que toute la documentation setrouvent sur httpwwwnue-pskcom librement teacuteleacutechargeables et publieacutes au formatPDF On peut donc en construire un entiegraverement soi-mecircme car mecircme le circuitimprimeacute et le code source du microP sont donneacutes Mais les QSj sont tels que vous vousne vous donnerez pas ce malhellipCa crsquoest de lrsquoesprit OM comme nous lrsquoaimons

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 33

Marquage CE - CE NBnr - CE() - CE NBnr ()Petites preacutecisions concernant ce marquage CE qui depuis le 8 avril 2001 doit ecirctreapposeacute sur tous les appareils de radiocommunication mis en vente sur le marcheacutebelge (apregraves la fin de la peacuteriode transitoire du 8 avril 2000 au 7 avril 2001 pendantlaquelle des appareils agreacuteeacutes aux normes belges pouvaient encore ecirctre vendus)

Quelques documents et pages drsquoinformation publieacutes sur le site de lrsquoIBPT soulignentquelques aspects importants qui concernent la commercialisation et lrsquoutilisation deseacutequipements terminaux de teacuteleacutecommunications

Il srsquoagit de httpwwwibptbefr534ShowContent1166Informations_geacuteneacuteralesInformation_geacuteneacuteraleaspx

Cette page rappelle que 1) tous les eacutequipements doivent ecirctre au moins pourvus du marquage CE dans laforme arrondie connue 2) un signe drsquoavertissement () ndash point drsquoexclamation dans un cercle ndash indique que lavente etou lrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement est soumis agrave des restrictions parce que soitune licence individuelle est neacutecessaire pour son utilisation soit la vente etoulrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement sont interdits dans certains pays de lrsquoUnioneuropeacuteenne

httpwwwibptbeGetDocumentaspxforObjectID=1375amplang=fr

Il srsquoagit drsquoune note explicative eacutediteacutee par lrsquoIBPT concernant la directive RampTTE19995CE relative aux eacutequipements hertziens les eacutequipements terminaux deteacuteleacutecommunication et la reconnaissance mutuelle de leur conformiteacute La page 18 dece document apporte quelques explications concernant le marquage CE Elle deacutecritnotamment la classification des eacutequipements en 2 cateacutegories

- la premiegravere qui comprend tous les eacutequipements hertziens qui peuvent ecirctre utiliseacutessans restriction dans toute la Communauteacute europeacuteenne ndash ces eacutequipements portentle sigle CE sans marquage suppleacutementaire

- la seconde qui comprend les autres appareils hertziens auxquels est appliqueacuteeune restriction agrave lrsquoutilisation ndash ces eacutequipements portent outre le signe CE un laquosigne drsquoinformation raquo () ndash de plus les emballages et modes drsquoemploi doiventcontenir plus drsquoinformations au sujet des restrictions

Par exemple tous les transceivers agrave lrsquousage des radioamateurs et qui sont vendusen Europe portent le marquage CE () eacutetant donneacute que leur utilisation est soumise agraveune licence individuelle Les talkies-walkies single-band PMR446 peuvent ecirctre

34 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

utiliseacutes sans restriction ni licence dans toute lrsquoEurope et portent donc le marquageCE sans signe drsquoinformation ndash exemple Midland G7E-XT Les talkies-walkies dualband PMR446 + LPD peuvent ecirctre utiliseacutes dans certains pays drsquoEurope mais pas enBelgique (du moins jusqursquoen 2009) et portent donc le marquage CE () avec le signedrsquoinformation ndash exemple Midland G7-XT

A noter que le nouvel Arrecircteacute Royal du 18 deacutecembre 2009 permet doreacutenavantlrsquoutilisation des postes laquo CB raquo ou radioteacuteleacutephones B27 sans devoir srsquoacquitter drsquounelicence comme indiqueacute dans lrsquoAnnexe 2 point 8deg agrave condition qursquoils soientconformes agrave une interface radio belge que lrsquoon nrsquoutilise pas drsquoantenne agrave gain et quelrsquoon ne fasse pas de transmission de donneacutees Le point 7deg de cette Annexe 2mentionne pour sa part non seulement les appareils PMR446 (8 canaux NFM entre446000 et 446100 MHz avec espacement de 125 kHz et puissance lt 500mW ERP)mais eacutegalement les DPMR446 (16 canaux digitaux entre 446100 et 446200 MHzavec espacement de 625 kHz et puissance lt 500 mW ERP) Cette technologieDPMR est comme le d-STAR largement soutenue par ICOM Des informationscompleacutementaires agrave propos de cette technologie sont consultables sur le site delrsquoETSI agrave lrsquoadresse httpwwwetsiorgdeliveretsi_ts102400_102499102490010401_60ts_102490v010401ppdf

Michel ndash ON5BEM

Un transistor organique

Un transistor organique ouvre la voie agrave de nouvelles geacuteneacuterations de calculateursneuro-inspireacutesPour la premiegravere fois des chercheurs du CNRS(1) et du CEA(2) ont mis au point untransistor mimant agrave lui seul les fonctionnaliteacutes principales dune synapse(3) Cetransistor organique reacutealiseacute agrave base de pentacegravene(4) et de nanoparticules dornommeacute NOMFET (Nanoparticle-Organic Memory transistor) ouvre la voie agrave denouvelles geacuteneacuterations de calculateurs neuro-inspireacutes capables de reacutepondre defaccedilon similaire au systegraveme nerveux Leacutetude est publieacutee le 22 janvier 2010 dans larevue Advanced Functional MaterialsDans le deacuteveloppement de nouvelles strateacutegies pour le traitement de linformationune approche consiste agrave mimer le fonctionnement des systegravemes biologiques telsque les reacuteseaux de neurones pour reacutealiser des circuits eacutelectroniques aux capaciteacutesnouvelles Dans le systegraveme nerveux la synapse est la jonction entre deux neuronesElle permet la transmission des messages eacutelectriques dun neurone agrave lautre etladaptation du message en fonction de la nature du signal entrant (plasticiteacute) Parexemple si la synapse reccediloit des pulsions tregraves rapprocheacutees de signaux entrants elletransmettra un potentiel daction plus intense Inversement si les pulsions sontdistantes ce dernier sera plus faibleCest cette plasticiteacute que les chercheurs ont reacuteussi agrave mimer avec le transistor

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 35

NOMFETLe transistor eacuteleacutement de base dun circuit eacutelectronique peut ecirctre utiliseacute commesimple interrupteur - il peut alors transmettre ou non un signal - ou offrir denombreuses fonctionnaliteacutes (amplification modulation codage)

Linnovation du NOMFET reacuteside dans la combinaison originale dun transistororganique et de nanoparticules dor Ces nanoparticules encapsuleacutees fixeacutees dans lecanal du transistor et recouvertes de pentacegravene possegravedent un effet meacutemoire leurpermettant de mimer le fonctionnement dune synapse lors de la transmission despotentiels daction entre deux neurones Cette proprieacuteteacute confegravere ainsi au composanteacutelectronique la capaciteacute deacutevoluer en fonction du systegraveme dans lequel il est placeacuteLa performance est agrave comparer aux sept transistors CMOS (a minima) neacutecessairesjusqualors pour mimer cette plasticiteacuteLes dispositifs reacutealiseacutes ont eacuteteacute optimiseacutes jusquagrave des tailles nanomeacutetriques afin depouvoir les inteacutegrer agrave grande eacutechelle Les calculateurs neuro-inspireacutes ainsi reacutealiseacutessont capables de fonctions comparables agrave celles de notre cerveau

Contrairement aux calculateurs en silicium utiliseacutes en abondance dans lesordinateurs pour le calcul intensif les calculateurs neuro-inspireacutes peuvent reacutesoudredes probleacutematiques beaucoup plus complexes comme la reconnaissance visuelle

CX2SA

Des rayons impudiquesEntre la radio quelle soit musicale ou meacutedicale le four agrave micro-ondes ou le GSMqui pourrait encore se passer des deacutecouvertes exploitant le spectreeacutelectromagneacutetique Chaque gamme de freacutequences a donneacute son lot dinventionsreacutevolutionnaires et il semble que cette liste deacutejagrave longue compte deacutesormais unenouvelle vedette

36 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Transmission atmospheacuterique en teacuterahertz(1THz=1012Hz)Nicheacutes entre les ondes radio et la lumiegravere visible les rayons T dont la freacutequence estcomprise entre 03 x 1012 et 10 x 1012 Hertz sont ainsi nommeacutes en reacutefeacuterence agraveleur ordre de grandeur 1012 corres-pondant au preacutefixe fera Leur pouvoir depeacuteneacutetration est tel quils sont absorbeacutes par leau et les meacutetaux En revanche desmateacuteriaux tels que le papier le plastique le tissu ou mecircme la brique leur sonttotalement transparents Concregravetement cela signifie quun couteau dissimuleacute sousdes vecirctements deviendrait visible sous lœil indiscret dune cameacutera T tout commele corps de son proprieacutetaire Connus depuis un siegravecle les difficulteacutes techniquesempecircchaient jusque lagrave lexploitation des rayons T Le principe dantenne dedeacutetection ne pouvait leur ecirctre appliqueacute car la longueur dune antenne doitcorrespondre approximativement agrave la longueur de londe cest-agrave-dire pour lesondes T entre 003 et 1 mm Le concept de cameacutera neacutetait pas non plustransposable car contrairement aux infrarouges leacutenergie des rayons T est tropfaible pour provoquer les transitions eacutelectroniques agrave lorigine dune imageMais gracircce aux avanceacutees de la nanomeacutetrisation une technologie hybride a depuispeu vu le jour Fonctionnant sous la lumiegravere ambiante une laquocameacutera Traquo est eacutequipeacuteedune lentille qui megravene les rayons vers des guides dondes aboutissant sur un reacuteseaudantennes de quelques dizaines de microns La reacutesistance eacutelectrique des antennesau passage des ondes provoque un eacutechauffement ressenti par une plaque ce quipermet la transposition des gradients de tempeacuterature en une image intelligibleDeacutepassant de loin laspect seacutecuritaire lapprivoisement des rayons T laisse preacutesagerdes bouleversements imminents dans des domaines aussi divers que lesteacuteleacutecommunications la deacutetection de gaz lastronomie observationnelle ou limageriemeacutedicale Nul doute quils feront bientocirct parler deux

Publieacute dans researcheu Ndeg 60 (juin 2009) pg 42Communiqueacute par ON4ZI

For your eyes only Pour mon QRL jai deacutecouvert ce petit joujou jaune (brideacute) qui pourrait retenir votreattention dans les clubs

Vu linteacuterecirct marqueacute pour les NetPC leur faciliteacute de transport et leur autonomiepratique il me semblait inteacuteressant de permettre aux utilisateurs nomades dedisposer dun moyen de partage de linformation au sein dun plus grand groupe depersonnes Il y a eacutevidemment les data projecteurs mais ils sont plus grands et pluslourds que le NetPC (sans parler du prix et du coucirct de maintenance) Bref jaideacutecouvert une solution de poche un picoprojecteur (10x7x25cm - 95 g) quisalimente via un ou deux ports USB (Avec 2 ports on dispose de plus de courantdonc une intensiteacute lumineuse accrue Alternativement on peut alimenter en 5VDC1A) et permet la reproduction de leacutecran du PC sur eacutecran dune image 43 ou169 reacutesolution 640x360 ~ 800x600 agrave une distance de 20 cm (Image de 127 cm de

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 37

diagonale) agrave 3 m (image de 175 cm de diagonale) Jai fait un petit essai agrave 55 cm delobjectif jaffiche leacutecran du PC sur un carton format A4 (21x297) A 175 m limagemesure 12 X 065 m - 130 diagonale)

La source lumineuse est unediode LCOS (dureacutee de vie20000 h) qui produit 10lumen avec un contraste de1001 Pour visionner desimages agrave grande diagonalevu la luminositeacute de la sourceil faut eacutevidemment oculter Mais sur une image de 100cm de diagonale on peut deacutejagraverassembler plusieurspersonnes

Cette bestioles fonctionnesur PC en XP Vista ou Win7(pas de Mac) Jai testeacute sur XPet Win7 Roland 4RMW doitvenir avec son portable Vistapour faire la derniegravere lignedroite Le soft de pilotage estinteacutegreacute agrave lappareil ilsinstalleautomatiquement et apregraves unredeacutemarrage du PC tout estopeacuterationnel Lappareil estlivreacute avec un cordon USBdouble (alimData) et miniUSB de lautre cocircteacute Un minipied photo fait eacutegalementpartie du package

Bref je fais les premiersessais et les PPT passsent nickel Cest assez amusant On peut apparemmentstocker un image plus importante et voir agrave laffichage une partie de limage afficheacuteesur le PC Il doit aussi ecirctre possible de projeter un film (169) Budget estimeacute moins de 250 euro TVAC(A mon avis le reacutesultat est mieux que le M110 de 3M quicoucircte agrave 350 euro Loptoma agrave 349 euro ou lAiptek agrave 299 euro Bref ccedila pourrait inteacuteresser lespreacutesentateurs nomades)

La photo montre lappareil et ses accessoires avec un NetPC FujitsuSiemensAMILO

Luc ON4ZI

------------------------------------------------

38 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Activiteacutes OM

F8KTR TM33A remise agrave 9 (OMs )Gracircce aux contacts noueacutes avec les amis du Languedoc ils nous font beacuteneacuteficier deleurs initiatives quils partagent avec bienveillance Chaque anneacutee le radioclub deF8KTR (Port la nouvelle) se consacre agrave une journeacutee antennes Cette fois nosamis se sont investis dans la restauration dune Mosley modegravele TA33M

XYL de David - F5SDD (David) - F1JOK - F5ODA - F5NTT

F4AEY au travail les autrescausent comme toujours

Denis - F5LPR nous rappelle lhistorique de ce rassemblement annuel quimeacuteriterait de trouver eacutecho ailleurs Il raconte Depuis pregraves de dix ans agrave la fin dechaque eacuteteacute les radioamateurs de lAude organisent une journeacutee Antennes Touta commenceacute au deacutepart sur une ideacutee de Geacuterard - F5YD - (lancien de St Lys radioFFL) qui cherchait un terrain plat et bien deacutegageacute pour expeacuterimenter une Foursquare pour le 20m Aloiumls - F5RWQ - gardien du camping de la Cocircte des Roses agraveNarbonne plage nous proposa dutiliser lespace de son vaste terrain apregraves lafermeture de celui-ci agrave la fin de leacuteteacute Nous avions tout agrave notre disposition (eaueacutelectriciteacute sanitaires) et nous pouvions rester plusieurs jours sur place pour affinernos essais Dautres OM sont venus nous rejoindre et lopeacuteration cest renouveleacuteeanneacutee apregraves anneacutee en prenant un tour plus officiel La ville de Narbonne nousaccordait laccegraves au camping et Reneacute - F5NRK - a officialiseacute lopeacuteration en la

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 39

coiffant de la casquette OM de lAude et en fournissant apeacuteritifs et grilladesNous avons vu deacutefiler des antennes de tous poils - Des filaires des verticales desbeams des cadres des raccourcies des tregraves raccourcies et des tellement reacuteduitesqueccedila chauffait mais ccedila ne rayonnait pas beaucoup Chaque OM apportant saderniegravere acquisition ou sa derniegravere invention afin de profiter de lespace offert etdes connaissances des uns et des autres pour finaliser la mise au point de sonaeacuterien Malheureusement en 2008 la ville de Narbonne a ceacutedeacute la gestion ducamping agrave une socieacuteteacute priveacutee les dates douverture du camping furent modifieacutees etlendroit bien deacutegageacute qui nous convenait si bien fut ceacutedeacute agrave un club de voile anglaisIl nous fallait donc trouver un autre terrain de jeu

Le repas F5NTT - F5LPR - F4AEY - F4CLB - F5ODA (en rouge) - F1JOK (la boucheouverte)

Reneacute perpeacutetue maintenant la journeacutee antennes sur le site du camping municipal dePort la Nouvelle Un beau camping tregraves arboreacute ce qui est fort agreacuteable mais quiinduit un espace tregraves limiteacute pour y installer des petits monstres Lors de la reacutecente journeacutee antenne 9 mordus (au nombre desquels des furieux dont nous avonsdeacutejagrave conteacute les exploits ) se sont retrouveacutes F 5 ODA Eric - F 5 NRK Reneacute - F 1 JOKDaniel - F 5 SDD David (de Marseille + YL + QRPP) - F 4 CLB Jean Louis - F 5 LPR -Denis - F 5 NTT Joseacute - F 5 RWQ Aloiumls - F 4 AEY Philippe Il est question de faire lamise au point de la beam qui fait des sienneselle cafouille sur 21 MHzet il fauttenter de refaire une santeacute agrave cette vielle dame de plus de 25 ans (Pardon mesdamesmais pour une antenne 25 ans cest vieux)

Le problegraveme avec les trucs et les machins reacutecupeacutereacutes agrave droite agrave gauche chez lesamis cest que souvent il ny a plus la documentation dorigine les repegraveres sonteffaceacutes et ce na pas forceacutement eacuteteacute stockeacute dans le bon ordre Conclusion onremonte ccedila de la faccedilon la plus logique qui soit mais la logique dun OM (sain) etcelle du constructeur (tordu) de lantenne ne sont pas toujours compatibles Lafameuse logique des petits bouts Ceux que lon installe au-delagrave des trappes ougraveles plus longs (de quelques cm) ne sont pas forceacutement lagrave ougrave on sattendrait agrave lestrouver La logique des trappes Exteacuterieurement toutes identiques parfaitementpermutables et meacutecaniquement reacuteversibles uniquement repeacutereacutees par un point decouleur depuis longtemps effaceacute Maudites trappes qui ne diffeacuterent les unes desautres que dune ou deux spires Laluminium possegravede beaucoup de qualiteacutes saufcelle de la transparence il faut donc tout deacutemonter pour aller voir agrave linteacuterieur etcompter les spiresEt comme les vis sont grippeacuteesIl faut ecirctre tregraves doux et tregravespatient

40 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les savants calculs et la lime pour laccord fin

Ce dimanche 27 septembre 2009 nous avons donc tout deacutemonteacute tout nettoyeacute toutmesureacute et tout remonteacuteDans le bon ordre cette fois Cela nous a pris la matineacuteeEn sy mettant agrave plusieurs avec des tacircches bien reacuteparties on avance assez vite etsans erreurs ENFIN arrive lheure de lapeacuteritif suivi du gastro solide Alors lagraveReneacute comme dhabitude gegravere ccedila comme un chef Un apeacutero comme agrave la maison ilne manquait rien Fin des agapes vers 15h Lapregraves midi nous montons rapidementune station pour quelques essais sur lair Saint Pierre et Miquelon lAfrique dusud quelques allemands et anglais un russe de passage et des ameacutericains Tout cepetit monde fut contacteacute sur 14 et 21 MHz Le 28 Mhz eacutetait boucheacute de chezboucheacute sauf un EA un proche voisin agrave moins de 80 Km

Bref Lantenne fonctionne correctement et cela meacuteritait bien une petite biegravere (LagraveLuc tu nous as manqueacute ) deacutemontage vers 18h et retour agrave la maison

Denis de F5LPR

Il faut quand mecircme un peu de place Seulement deux qui travaillent les autres

Lattrape nigaud ou la mauvaise trappe F5LPR - F4CLB - F1JOK

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 41

Mesure du ROS F1JOK - F5LPR - F5NTT - F5ODA - F4AEY - F4CLB - Oh commeils sont attentifs

Ahccedila ressemble enfin agrave une antenne

Aloiumls vient de faire un ZS F5ODA - F1JOK - F5NTT - F5RWQ et F4AEY (assis)

Leacutequipe devant le camion F5NTT - F5RWQ Aloiumls - F5LPR - F1JOK - F5ODA - F4AEY(assis au micro)- F4CLB

-----------------------------

42 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Restauration dune beam Mosley TA 33

Les liens utiles httpwwwf6ddrfrmosley_yagihtmhttpwwwmosley-electronicscomhttpwwwmosley-electronicscompdfta33m-ta33mwarcpdfhttpwa8dbwifipcomTA3320manualpdf

Nous avons reacutecupeacutereacute une beam Mosley tri bandes 14 21 28 MHz en bon eacutetat maissans aucune documentation et dont les marquages de couleur sont effaceacutes apregraves 25ans de service

- Quelle antenne est-ce vraiment - Le bouche agrave oreille affirmait quil sagissait dune TA33

Le remontage selon les repegraveres pris lors de la reacutecupeacuteration fait apparaicirctre quelantenne ne reacutesonne pas ou mal sur certaines bandes amateur (Hors bande et SWReacuteleveacute)

Apregraves avoir teacuteleacutechargeacute une documentation succincte mais suffisante sur le Webnous pouvons identifier lantenne comme eacutetant bien une TA 33 M (Voir les liens ci-dessus)La conversion des dimensions anglo-saxonnes en meacutetrique confirme cetteidentification

A la lecture de la documentation ameacutericaine une petite phrase attire notreattentionltlt Reversal of traps will cause hignt SWR and other malfuction of beam gtgt En clair cela veut dire que si une trappe est monteacutee agrave lenvers nous pouvons avoirdes soucis

Comme cela a eacuteteacute dit preacuteceacutedemment plus aucun repegravere de couleur nest visibleLunique moyen de savoir si les bonnes trappes sont au bon endroit et dans le bonsens implique un deacutemontage complet de lantenne trappes comprises

Deacutemontage des trappes a - Faire glisser deacutelicatement les bouchons en caoutchouc noir deacutetancheacuteiteacute (A)Attention ces bouchons peuvent avoir mal supporteacutes le soleilMalgreacute leurs 25 ans dacircge et un long seacutejour au Maroc nous avons constateacute que lesbouchons eacutetaient en parfait eacutetat Bravo Mosley

b - Desserrer les deux vis (B) qui apparaissent aux extreacutemiteacutes des trappesIl est inutile de tordre et de rabattre les conducteurs qui sortent de lisolant car latrappe se deacutemonte de faccedilon symeacutetrique par les deux bouts (Il y a en fait deux 12trappes)

c - Sortir chaque demie trappe une par la gauche lautre par la droite (il ny aaucune liaison meacutecanique entre elles ccedila sort sans problegraveme)

d - Veacuterifier le point de contact (C) de chaque bobine et de la vis sur le tube inteacuterieur

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 43

(Nous avions un point de contact tregraves oxydeacute qui faisait plus de 7 Ohms apregravesnettoyage le point de contact ne doit ecirctre que de quelques dixiegraveme dOhms)

e - Compter le nombre de spires de chaque bobine le noter et le repeacuterer sur le grostube exteacuterieur de la trappe (Voir tableau ci-dessous - nombre de spires de chaquepaire de trappes)

f Remontage des trappes apregraves nettoyage dans le sens inverse du deacutemontage

ATTENTION Les trappes nont pas de sens meacutecanique mais ont un senseacutelectrique Il faut impeacuterativement les remonter dans le bon sens sur leurs brinsrespectifs Si les repegraveres de couleur existent encore il faut inseacuterer la self la pluspetite du mecircme cocircteacute que le point de couleur sinon faites vos propres repegraveres

LA SELF LA PLUS PETITE EST TOUJOURS DU COTE DU BOOM

Au remontage complet de lantenne (attention agrave vos cotes ne confondez pas lesbrins directeurs et reacuteflecteurs les diffeacuterences sont minimes pour les brinsexteacuterieurs)Le boom eacutetant coupeacute au plus juste ne laissez quun agrave deux centimegravetres entrelextreacutemiteacute du boom et le premier eacuteleacutement sinon vous serez trop court pour placerle troisiegraveme eacuteleacutement

Dans notre cas nous avons pu identifier quune trappe avait eacuteteacute monteacutee inverseacutee etune autre eacutetait tregraves oxydeacutee au point CApregraves remontage le fonctionnement de lantenne est correct et les bandes passantesfigurant dans la documentation du constructeur sont pratiquement respecteacutees

Deacutetail important (CW - Phone)Sur les six petits brins dextreacutemiteacutes de chaque eacuteleacutement vous allez trouver deux trouspour la vis de fixation agrave la trappeLes brins dextreacutemiteacutes peuvent donc avoir deux longueurs diffeacuterentesLa plus grande longueur correspond agrave un centrage sur la portion CW des bandesLa plus petite longueur correspond agrave un centrage sur la portion Phone des bandes

Tableau de repeacuterage (si les points de couleur sont encore visibles)(Pour des mesures preacutecises penser agrave tenir compte des sureacutepaisseurs provoqueacutees parles bouchons de caoutchouc en bout deacuteleacutements et sur les trappes)

Reacuteflecteur - Marron Trappes 15 + 25 spires - Long 8 090m (phone)Radiateur - Bleu Trappes 14 + 24 spires - Long 7 487m (phone)Directeur - Noir Trappes 14 + 23 spires - Long 7 093m (phone)

Longueur du boom 4216m - Distance refrad 2413m - Distance raddir 1803m

NOTA Le directeur et le reacuteflecteur sont agrave la masse du boomLe cocircteacute du radiateur relieacute agrave la gaine du cacircble coaxial est agrave la masse du boom - piegravecendeg24 ground strap

Bandes passantes mesureacutees sur lantenne restaureacutee (bandes phone)Bande des 10m ROS = 151 gt 28500 - ROS = 11 gt 29050 - ROS = 151 gt

44 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

29440Bande des 15m ROS = 151 gt 21250 - ROS = 111 gt 21400 - ROS = 151 gt21650 (hb)Bande des 20m ROS = 151 gt 14070 - ROS = 111 gt 14230 - ROS = 151 gt14440 (hb)

F5LPR - sept 2009

Confeacuterence agrave Namur les reacutecepteurs SDREric ON4PB nous propose une confeacuterence sur les reacutecepteurs miniatures de typelaquo Soft Rock raquo avec bien entendu deacutemonstration agrave la cleacuteErik disposera drsquoun projecteur VGA drsquoun grand eacutecran et drsquoune BF confortableAinsi nous assisterons en direct aux manipulations et le son sera parfaitementaudible par lrsquoassembleacutee Voilagrave lrsquooccasion recircveacutee de deacutecouvrir cette technologie delrsquoavenirhellip non plutocirct du preacutesent car ce dispositif est tellement performant qursquoil estdeacutejagrave inteacutegreacute dans les nouveaux transceivers haut de gamme ougrave il remplace lefiltrage les eacutetages IF la deacutetection multimode et le traitement du signalVous ecirctes tous les bienvenus agrave cette confeacuterence Il y aura pregraves de 40 placesdisponibles dans notre local de confeacuterence

Il est agrave noter que Elektor a reacutealiseacute un RX SDR tregraves performant et eacuteconomique Lecircuit imprimeacute et les composants sont disponibles et un livre a eacuteteacute eacutecrit agrave ce sujet

Quand lors de la prochaine reacuteunion de la section soit le samedi 06022010 agrave 1700Local accessible agrave partir de 1630

Ougrave au local de la section agrave Jambes Entreacutee par lrsquoarriegravere de la Maison des Jeunes viala place de la gare et le parking Acina

Renseignements ON5FM Voir coordonneacutees en page 2 de ce magazine

Ci-contre le circuit du projetdrsquoElektor et le livre publieacute agrave ce sujetLa platine est disponible en kit outoute monteacutee au QSJ de 112euro Ilcouvre de 150KHz agrave 30MHzet secommande via le port USB (quilrsquoalimente par la mecircme occasion)Article drsquoElektor de mai 2007 p18

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 45

Confeacuterence agrave Gembloux le projet OUFTI

Le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave la sectionde Gembloux ndash ON6GX aura lieu une preacutesentation duNano-satellite Belge pour radioamateurs OUFTI-1 agravelattention toute speacuteciale des radioamateurs de laprovince de Namur et du Brabant wallon

Ce sont des membres de leacutequipe de lUniversiteacute deLiegravege qui a conccedilu le satellite qui parlera de ce projet

Oufti-1 est un nano-satellite de type laquoCubesatraquo Leprojet est en cours de reacutealisation par des eacutetudiants en Master de la Faculteacute desSciences Appliqueacutees de lrsquoUniversiteacute de Liegravege drsquoapregraves une ideacutee proposeacutee par LucHalbach ON6JY radio-amateur et ingeacutenieur

OUFTI-1 devrait ecirctre le premier satellite reacuteellement belge certes de taille tregravesmodeste En effet si le PROBA-1 de 94 kg qui est en orbite agrave 500 km depuisoctobre 2001 est un satellite laquomade in Belgiumraquo il a eacuteteacute conccedilu dans le cadre drsquounprogramme technologique de lrsquoESA (Agence spatiale Europeacuteenne)

Sous lrsquoimpulsion des professeurs Gaetan Kerschen du LTAS3SL (Space Structuresand Systems Laboratory) et de Jacques Verly de lrsquoInstitut MonteacutefioreEECS(Electrical Engineering and Computer Science) lrsquoUniversiteacute de Liegravege srsquoest lanceacutedans la reacutealisation drsquoun laquoCubesatraquo de 1 kg agrave lrsquoarmature standardiseacutee qui peut tenirdans une main

Dans lrsquoespace entre 350 et 1200 km drsquoaltitude ce cube de 10 cm de cocircteacute bourreacute demicro-eacutelectronique - crsquoest lagrave que reacuteside le deacutefi technologique - doit tester une laquopremiegravere raquo mondiale sur orbite

OUFTI-1 une fois placeacute autour de la Terre deviendra le premier relais spatial duprotocole D-STAR (Digital Smart Technologies for Amateur Radio) pour lesteacuteleacutecommunications numeacuteriques entre radio-amateurs dans le monde

Pour se familiariser agrave lrsquoutilisation de ce protocole lrsquoInstitut Monteacutefiore srsquoest doteacute dupremier relais terrestre belge du systegraveme D-STAR depuis janvier 2008 Fonctionnantavec lindicatif ON0ULG il a susciteacute beaucoup drsquointeacuterecirct chez les eacutetudiants et a faitnaicirctre des vocations de radio-amateurs

La suite agrave la Section de Gembloux le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave lHocircteldes Trois Cleacutes (Rond point de la Croiseacutee)

ON6GB ndash Pierre AUBRY

46 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Trucs et astuces OM

Un autre usage du RIT en CWIl est tregraves important dutiliser le RIT pour balayer les freacutequences adjacentes apregravesun CQ Dans le recent milliwatt contest je me suis contenteacute deacutecouter jusquagrave1100 hertz plus haut et seulement jusque 400 hertz plus bas Je me limite agrave celaparce que 99 des reacuteponses tombent dans cette plage de reacuteception Si javais eacuteteacuteun peu plus loin (mon TRX peut se deacuteplacer de 1100Hz dans les deux sens)jaurais probablement deacutenicheacute Nao JA6PAPour avoir une vue plus claire de cette situation jai pris des notes durant uncontest Et jai constateacute quil y avait des stations qui appelaient entre +1050 et -300 hertz Il y avait un nombre surprenant dOM qui eacutemettent +500 agrave +700 hertzplus haut que vous

Noubliez pas que certains TRX QRP eacutemettent sur leur freacutequence de reacuteception (lesTRX simples agrave conversion directe) sans le deacutecalage habituel de 600 agrave 800Hz

Cest mon parrain en radio W0UEX Otto Lorenzen (acircgeacute 78 ans en 1965) qui maappris cette maniegravere deacutecouter lorsque jeacutetais novice

Jim AL7FS

Sites agrave citerCe mois-ci nous parlons lampesDes liens agrave foison vers des reacutealisations agrave lampes et de la documentation

httpwwwaf4kcomhamfileshtm

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 47

Un peu moins ancien

Conrad Allemagne commercialise un reacutecepteur agravereacuteaction exactement comme au bon vieux temps Il couvre de 35 agrave 95MHz Atransistors et un IC il est tout mignon et tregraves simple agrave reacutealiser Son QSJ de base estde 10euro Vous le trouverez ici httpwwwconraddegotophpartikel=192214

et le manuel de montage complet (avec les scheacutemas et multilingue) est ici httpwww2produktinfoconradcomdatenblaetter175000-199999192214-an-01-ml-Kurzwellen_Retroradio_de_en_fr_nlpdf

Un autre RX hellip

hellip avec une lampe en deacutetection (le reste est agrave transistorset IC) et son coffret se trouve ici httpwwwelo-webdeeloentwicklung-und-projektefranzis-roehrenradiobauteile-und-montage

Cest une reacutealisation et un kit de la revue allemande ELONostalgie et amour des vieilles choses et le scheacutema en prime

48 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Vieux reacutecepteurs et tranceiversPhotos et caracteacuteristiques sommaires icihttpwwwradioingcommuseumindexhtml

Scheacutemas OM agrave gogohttpwwwqslnetyo5ofhprojectsham20radio20projectshtm

Tables de matiegraveres Elektorhttpwwwdigitalspiritorglabelecelektor

Encore des tubesLes tubes ont toujours beaucoup de succegraves (et mecircme de plus en plus) Voici uneadresse ougrave vous en trouverez les datasheets

httpwwwmifpggdaplhomepagesfrankvshtml

La preacuteceacutedente est en ligne mais il en existe une version en mode texte simplehttpwwwgiacomazzifrelectronTdM_Elekzip

Lincontournable TDSL httptdslduncanampscom

Le soft est ici httpwwwduncanampscomtdslpe

Cest un veacuteritable databook consacreacute aux lampes avec des quantiteacutes de donneacutees et des liens vers les datasheets Un must pourtout OM Il est gratuit

The practical Amateur Radio PodcastDes dizaines de podcasts drsquoinitiation au radioamateurisme hellip pour les Anglophones httpicqpodcastcomindexphpoption=com_contentamptask=categoryampsectionid=7ampid=29ampItemid=34

Poursuite satellitesUn site de poursuite baseacute sur le ceacutelegravebre GoogleMap Il srsquoutilise exactement commele logiciel de cartographie de Google

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 49

httpwwwradiocomorgpoursuite-satellites

Chez nos confregraveresAnalyse des journaux des autres sections et journaux Internet

Du rififi chez Ham-MagCette anneacutee commence avec difficulteacute pour nos amis de Ham-Mag Nousreproduisons les e-mails de Vicent F5SLD qui rendbien le tragique de la situation mais aussi unimmense espoir

-----------------------------------------

Date Wed 20 Jan 2010From F5SLD HAM-MAG ltpostmasterham-magfrgtSubject Ham-Mag est mort

Chers amis de la radio

Ham-Mag est mort

Vive Ham-Mag

Je viens de faire une cessation dactiviteacuteconcernant Ham-Mag agrave la chambre decommerceEn effet le peu gagneacute moins les taxesdiverses (entre 40 et 50 des revenus) parrapport agrave la masse de travail fourni ma fait prendre cette deacutecision

50 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

De plus GES ne fera plus de pub (RJ) et Icom ne semble plusinteacuteresseacute Il ne reste que Sardif donc les revenus vont encore ecirctrediviseacutes sur 2010Jai essayeacute en vain dinteacuteresser dautres revendeurs (aussi bien auniveau franccedilais quinternational pour la version anglaise) rien nyfait Personne ne fait confiance agrave un E-magazine

Cependant arrecircter Ham-Mag nest pas agrave lordre du jourPas question dabandonner plus de 14000 abonneacutes

Voila la solution que jai choisie

Je suis en train de creacuteer une association ce qui permettra deconserver une structure leacutegale et de pouvoir facturer le dernierannonceur Je finalise les statuts et je pense faire comme ceci pourles membres Sont membres bienfaiteurs les personnes qui aurontparticipeacute activement agrave leacutelaboration darticles pour la revue(plusieurs participations par an) Sont membres adheacuterents ou actifsceux qui ont pris lengagement de verser annuellement une somme de 10Euros (je me tacircte pour le montant votre avis ) Sont membres passifs(agrave vie reacutesiliation sur simple demande eacutecrite) toutes personnes quiferont la demande dabonnement gratuit au magazineAinsi tous les abonneacutes actuels et futurs nont pas lobligationdadheacuterer ils seront automatiquement membres passifsCeux qui ont fait des donations seront membres actifs sur simpledemande par email (en preacutecisant le montant donneacute Ainsi une personnequi aura fait un don de 30 Euros sera membre actif pendant 3 ans)Je ne veux pas creacuteer une usine agrave gaz mais une structure pour continuerle magazine sans ecirctre eacutecraseacute par des charges diversesVotre avis chers amis est important

73Vincent Faucheux F5SLDFondateur et reacutedacteur dHam-Mag

httpwwwham-magfrhttpwwwham-magcom

-----------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Sat 23 Jan 2010Subject [ham-mag] Derniegraveres nouvelles

Bonjour

Le dossier concernant la creacuteation de lassociation Ham-Mag a eacuteteacute envoyeacuteen recommandeacute avec AR hier agrave la preacutefecture de LilleDapregraves eux je devrais recevoir dici quelques jours le reacuteceacutepisseacute etlinsertion au JO suivraMerci aux nombreux messages de soutien et aux 41 personnes qui se sontdeacutejagrave inscrites comme membres actifs

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 51

Merci agrave tous ceux qui menvoient des articles et des infos lavenir dumagazine deacutepend en grande partie de la participationLe magazine continuera agrave ecirctre distribueacute gratuitement agrave tous que voussoyez membres passifs (sans cotisation) ou membres actifs (cotisationde 10 euro par an)Concernant la cotisation 3 solutions Adheacutesion en ligne par carte bancaire (serveur seacutecuriseacute)Adheacutesion par courrier en regraveglement par chegravequeAdheacutesion par virement bancaire

Toutes les modaliteacutes se trouvent sur le site agrave la rubrique adheacutesionChaque membre actif reccediloit par E-mail sa carte de membre avec sonnumeacutero

Bon week-end agrave tous et cordiales 73Vincent Faucheux - F5SLDHam-Mag73 alleacutee des roses59117 Wervicq-Sud

---------------------------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Wed 20 Jan 2010Subject [ham-mag] Merci

Merci pour tous les messages de soutienMerci agrave ceux qui ont deacutejagrave adheacutereacuteCocircteacute cotisation jai mis dans les statuts 10 Euros par an 10 euroscest deacutejagrave plus que suffisantLes statuts sont precircts et on peut les consulter sur le site Je lesdeacutepose agrave la preacutefecture agrave la fin de la semaine Chacun reste libredecirctre membre actif ou non tout le monde continuera agrave recevoir lemagazine gratuitementJai mis en place une page adheacutesion sur le site httpwwwham-magfr (rubrique adheacutesion) Avec 2 possibiliteacutes Adheacutesion en ligne via paypalAdheacutesion par courrier (chegraveque - mandat)

Je tiens agrave remercier tous les acteurs du magazine ceux qui me fontconfiance et prouvons que le radioamateurisme a encore de longs etbeaux jours devant lui

73 QROVincent F5SLD

-----------------------------------------

La premiegravere chose agrave faire pour le soutenir est de lire Ham-Mag car le nombre delecteurs a une action positive sur la publiciteacute et son rapport financierEt puis si vous appreacuteciez le travail soutenez-le de vos euro-deniers

52 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ham-mag ndeg40- Connaissez-vous Linux Lautre OS au service des OM- Lappareil destineacute au reconditionnement des tubes suite- 20 anneacutees de cours sur les ondes par F5LBD- TM5SN un W-E sur licircle de Sein

Un DX-pedition bien jolie- La radio sous loccupation

et pas seulement Ici Londres - Frapi

Larticle de ON4GB paru dans NMRevue- LOM du mois- Une antenne bibande VHF-UHF

Lantenne J intelligemment revisiteacutee Belle reacutealisation meacutecanique- La saga du Bingo suite- Nouvelle vie pour le transceiver FT290R

Quelques ameacuteliorations utiles pour ce transceiver tregraves populaire- La saga des ondes courtes suite

CQ44 deacutecembre 2009- Le relais TVA F1ZWF

Description dun relais TV amateur- Un mini eacutemetteur 144MHz agrave tout faire

180mW avec des composants faciles agrave trouver- Micro balise 144MHz - extension- Le QTH Locator sans PC

A la main comme dans le temps - Un tuner pour antenne canne-agrave-pegraveche

Un coupleur 20-30-40m pour une antenne canne-agrave-pegraveche Scheacutemarepris de NMRevue- Les divisions adminstratives du Beacutelize

Les preacutefixes dun petit pays dAmeacuterique Centrale

Bulletin ndeg135- Les souvenirs de VE2AFC Un OM raconte ses souvenirs

- Un outil de qualiteacuteSuite

- Girouette eacutelectroniqueUn montage tireacute drsquoElektor suite

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalementPour les amateurs feacuterus de la langue du RSGB ou de lrsquoARRLRadioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyeztoutes les infos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 53

Les jeux de NMRevueLe composant mystegravere de deacutecembre

Quelques OM ont trouveacute ON4DJP ON5VK ON7NI et ON4KEN Plus ceux dont jrsquoaioublieacute le callhellipIl srsquoagissait de sockets de lampe datant des deacutebuts de la radio Ces sockets sefixaient sur une planchette en bois agrave lrsquoaide de deux simples vis agrave bois Les fils decacircblage eacutetaient raccordeacutes par les eacutecrous moleteacutesLa piegravece du haut est pour une triode et celle du bas pour une triode agrave chauffageseacutepareacute une teacutetrode ou une penthode agrave chauffage directSi vous en deacutecouvrez dans vos stocks conservez-les soigneusement car ils sontdevenus tregraves rares et sont fort rechercheacutes

Le composant mystegravere de janvierCrsquoest un composant assez reacutecent bien que le principe date du19me siegravecle Beaucoup drsquoentre nous eacutetant enfants ontdrsquoailleurs reacutealiseacute des expeacuteriences sur ce principeVous le trouverez de plus en plus dans nos appareils mais il estsouvent bien cacheacute

Voilagrave bien des indiceshellip Mais agrave quoi peut-il bien servir

LrsquoacronymeLrsquoacr onyme

Voici la solution des acronymes du mois drsquooctobre BNC Bayonet Neill Concelman ou Navy ConnectorLuc ON4ZI nous avait proposeacute une devinette il y a quelquesmois sur la BNC Laissons-lui la reacuteponse

DevinetteAu fil de mes lectures je suis tombeacute (non je ne me suis pas

fait mal ) sur une question acronyme agrave laquelle javoue je naurai pas pu reacutepondreConnais-tu la signification de labreacuteviation BNC Rien agrave voir avec le Bordel Neacuteo Colonialiste des militaires en campagne Je parledune traduction officielle professionnelle OM quoi Bref (Publiciteacute non payeacutee agrave lindustrie chimique fabriquante) cela me semble unebonne question pour la rubrique du capitaine (ad hoc) mensuellement publieacutee dansNMRevue Histoire de ne pas te faire languir pour le cas (hautement hypotheacutetique) ougrave tu ne

54 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

connaicirctrais pas le reacuteponse (moi jai deacutejagrave avoueacute )Extrait du QST de Mars 1999 rubrique The doctor is in traduction Dapregraves lapublication The Wireman Jones N8UG labbreacuteviation BNC designe BayonetNeill Concelman pour deacutecrire le type de connecteur conccedilu et reacutealiseacute par PaulNeill et Carl Concelman deux ingeacutenieurs du Bell Labs Le connecteur BNC estlargement opeacuterationnel dans les freacutequence microwave et peut toleacuterer jusquagrave 500V peak to peak

Luc ON4ZI

CCIR Comiteacute Consultatif Internatio-nal des Radio CommunicationsCrsquoest un comiteacute international qui a pour but de reacutegler les problegravemes de coexistancedans le domaine de la radio et de la teacuteleacutevision En 1992 cet organisme est devenulrsquoITU-R et est maintenant une branche de lrsquoITU

Les acronymes de septembreCTCSS et CWEn ce qui concerne le premier il y en a plein vos transceivers VHF et UHF Quantau second il est tellement connu qursquoon ne sait plus ce qursquoil signifie Normal crsquoestantinomiqueHein Crsquoest quoi laquo antinomique raquo Non mais des foishellip

Reacuteponse agrave lrsquoadresse de la revue

ON5FM

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 55

Brocantes

Bourse

Radioamateur

Organiseacutee par la section CLR de Charleroi

Dimanche 07032010

de 10h00 agrave 16h00

COLLEGE SAINT MICHEL

Faubourg de Charleroi 15

B-6041 GOSSELIES

Entreacutee 15europers accegraves aiseacute grand parking gratuit

Exposant agrave partir de 8h00 table (08 x 18m) 300euro

Accegraves via A54

De Bruxelles sortie 23 (Jumet Nord) aux feux agrave gauche Gosselies 2Km

De Charleroi sortie 24 agrave gauche (Jumet-Genappe) aux feux agrave droite Gosselies 2Km

Parcours fleacutecheacute ( Bourse radioamateur CLR )

Radioguidage via ON0CLR 1456625 Mhz

Renseignements et reacuteservation

ON6ZY HUBLET Philippe Tel 071350140 on6zyubabe

ON6YI LIMBOURG Daniel Tel 071842149 on6yiubabe

56 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

La brocante de RAC change de date Suite agrave des difficulteacutes au niveau de lrsquoattribution de la salle ougrave cette brocante seraorganiseacutee la date a ducirc ecirctre changeacutee Elle se tiendra le 28 mars au lieu du 14

Foire de La LouviegravereIl nous avait eacuteteacute donneacute la date du 28092010 et nous lrsquoavions publieacutee sansveacuterifierhellip Erreur car cette foire aura lieu le 2610 et non le 28

Les brocantes agrave venir07032010 Brocante CLR - CharLeRoi Gosselies28032010 Brocante RAC Onoz Fleurus05042010 New Dirage 2010 DST - Diest Lummen Site

wwwdiragebe16052010 Brocante ZTM - Zottegem Zottegem26092010 Foire LLV La Louviegravere Charleroi

Agenda des activiteacutesradioamateurs ndash feacutevrier 201073 chers OM

Voici lrsquoagenda des OM pour le mois de feacutevrier 2010 Si certains OM utilisent uncall speacutecial une activiteacute particuliegravere dans les mois agrave venir faites-le moi savoir viaON3CVFUBABE ou bien sucircr sur lrsquoair lors drsquoun QSO Merci eacutenormeacutement pourvotre contribution future

73 tregraves tregraves QRO de ON3CVF Bonne lecture

Les activiteacutes de nos amis ONLes heures indiqueacutees dans cette section seront locales

QSO de section je suis agrave la recherche des datesheures des diffeacuterents QSO de section - CDZ samedi matin vers 11h00 sur 145400Mhz et 3773 MHz - ON4LDL deacutes 21h00 sur 3633 MHz le reacuteseau des appareils agrave tubes

Tous les jeudis - De 20h00 agrave 21h00 les OMs de Charleroi sur le relais du mecircme nom - A partir de 21h00 sur 28300 MHz en SSB - De 16h00 agrave 17h00 (locale ) Notre Guy national (5FM bien sucircr) sur 3709MHz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 57

Tous les mercredis - ON7WZ sur 3624 deacutes 19H30

Grande nouvelle le retour de ON4UBNous avons eu le plaisir de vous annoncer le retour de ON4UB le Dimanche 8 Mars2009 Voici le planning pour le Dimanche Matin QRG de 3744 Khz

Heure deacutemission en Neacuteerlandais 09h 15 - 10 h 00 ronde de QSOs ON4UVW en Neacuteerlandais10 h 00 - 10 h 15 ronde de QSOs ON4UB en Neacuteerlandais10 h 15- 10 h 30 Bulletin ON4UB en NeacuteerlandaisLes opeacuterateurs Neacuteerlandais ON4ARL - ON4NS - ON5RA -

Heure deacutemission en Franccedilais 10 h 30 - 10 h 45 Bulletin de ON4UB en franccedilais10 h 45 - 11 h 30 Ronde de QSO en franccedilaisLes opeacuterateurs Francophone ON4LDL - ( ON5JPJ ) - ON4YI -

helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipPour Reacutealiser le retour de ON4UB dune faccedilon confortable nous avons besoin devous CM ndash DM Faites-nous parvenir toutes les infos relativent agrave votre section Cours de Base - Cours Harec - Activiteacutes - Brocante etc

Nous avons besoin de vos informations

73 de ON4LDLManager de ON4UB

ndlr merci agrave wwwON4LDLbe pour cette publicationinitiative)

Les OM en activiteacutes DX(merci agrave Ham-mag F5CWU ON4ZI SK3BG)AfriqueV31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresZ21 Zimbabwe du 52 au 132 VK6DXI depuis BulawayoJ5 Guineacutee Bissau du 72 au 132 HA0NAR (AF093) CW SSB et PSK315Z Kenya du 122 au 252 expeacutedition italienne toutes bandes basses en CW RTTYet SSB6V Seacuteneacutegal du 182 au 1 mars F5RAV

AmeacuteriquesKP2 Iles Vierges du 22 au 92 KP2KZ5D bandes bassesKP2 Iles Vierges du 62 au 142 KP2VA3QSL (NA106)J6 Sainte Lucie du 22 au 102 groupes drsquoOM ameacutericainsKHO Iles Mariane du 32 au 82 KHOJA3EGZ depuis lrsquoIle de Saipan (OC086)Iles de Cook du 32 au 152 AD7AF depuis Manihiki (OC014)N7I Hawaiuml du 42 au 102 WL7MY et KL7JR depuis HI008S (Ile drsquoOhau)V31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresC6 Bahamas du 52 au102 W6SJ sur NA080 sur 30 17 et 12 megravetresHC1 Equateur du 82 au 242 HC1MDHC1 et HC4T8 Palau du 102 au 162 JA6EGL (OC009) du 80 au 10 megravetres en SSB et SSBJ3 Ile de Grenade du 102 au 232 DL5AXX bandes bassesV3 Belize du 172 au 232 AA4NC bandes WARC en RTTY CW et SSB

58 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

AsieXU7 du 22 au 152 ON4AFU activera XU7AFUXU7 du 32 au 92 9M6XRO activera XU7XRO CW RTTY et SSBJD1 Ogasawara du 62 au 142 JK1EBA du 80 au 12 megravetres tous modesS2 Bnagladesh du 212 au 252 S21RC S212AM S21S S21D depuis AS127

EuropeEA8 Iles Canaries du 22 au 142 EA8DK1AX Teneriffe (AF004) CW QRPLX Luxembourg un groupe drsquoOM PA seront actifs du 4 octobre au 10 octobreOJ Finlande OH2TA et OH3JR activeront OHORJ du 6 octobre au 10 octobreSV9 Crecircte SV9WB2GAI jusqursquoau 5 octobre

OceacuteanieVK9N Iles de Norfolk du 42 au 92 VK2ACC9 surtout en SSB (OC005)V85 Bruneacutei du 52 au 82 JA4ENL (V85NL) dipocircle complet toutes bandes bassesV88 Bruneacutei du 222 au 3 mars V88DL7JAN toutes bandes basses tous modesH40 Temotu du 62 au 192 CW par H40FN H40MS en SSB et H40FK surdigimode 160 et 80 megravetres

TX Polyneacutesie Franccedilaise du 92 au 252 groupe drsquoOM depuis Tahiti (OC046) sur160 et 80 megravetres

VK9 Ile de Noecircl du 202 au 272 VK9XG6AY toutes bandes basses uniquementen CW

OR4TN call de lrsquoami ON5TN depuis la station Princesse Elisabeth (Antartique)jusqursquoau 25 feacutevrier 2010Mais cette activation nrsquoest pas sa prioriteacutehellip Restez agrave lrsquoeacutecoute

TC10VF (TCSWAT) call pour commeacutemorer le 10egraveme anniversaire de laquo VolunteerFiremen in Turkey raquoCommeacutemoration des pompiers volontaires en Turquie Calendrier des autres moisdans nos prochaines eacuteditions

Les QSO des deacutepartements franccedilais en VHFUHF

DEP JOUR QTR QRG MODE01 DIM 10H00 1456375 FM03 DIM 10H30 145200 FM03 DIM 10H30 431000 FM04 QRG DE VEILLE - 1452625 FM04 QRG DE VEILLE - 431150 FM14 DIM 10H00 432295 SSB14 VEN 19H00 145325 FM16 LUN 18H30 145625 FM17 DIM 10H00 145200 FM17 DIM 10H00 433450 FM17 LUN 21H00 145750 SSTV18 DIM 10H00 Relais bourges FM19 LUN 21H00 1456125 FM21 DIM 09H30 145525 FM26 VEN 18H30 RU21 FM27 DIM 11H30 144330

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 59

31 MER 21H00 1457875 FM33 DIM 11H00 R5 FM38 DIM 10H00 144300 SSB38 TLJ 8 agrave 09H00 145525 FM44 DIM 11H00 R7 FM47 LUN au VEN 8 et 9H00 145600 FM47 JEU 20H45 145600 FM48 DIM 09H00 1457125 FM52 JEU 21H00 145700 FM56 LUN au VEN 18H30 5022056 LUN au VEN 18H30 145575 FM56 DIM 11H00 144525 SSB57 VEN 19H00 145675 FM57 DIM 11H00 144330 SSB58 DIM 10H30 145250 FM59 LUNVEN 21H00 1452125 FM59 LUNVEN 21H00 430075 FM59 MER 21H00 5031060 DIM 10H15 144375 SSB60 MER 21H00 145775 FM60 TLJ 18H20 144350 SSB60 TLJ 18H30 144575 FM62 VEN 21H00 F1FZM FM64 DIM 9H00 R4 FM65 SAM 14H00 144200 SSB65 SAM 9H00 145675 FM66 TLJ 18H30 1455875 FM66 TLJ 09H00 145225 FM66 MER 22H00 144 250 SSBCW66 MER 19H00 1456375 FM66 MER 19H00 1452875 FM67 VEN 20H00 145400 FM68 LUN semaine paire 19H00 145625 FM69 TLJ 11H00 145575 FM69 TLJ 18H00 145575 FM73 DIM 09H00 145675 FM77 DIM 10H00 145650 FM77 DIM 10H00 430350 FM78 VEN 21H00 145550 FM79 DIM 145587 FM80 DIM 10H30 F5ZBH FM81 DIM 10H00 145750 FM82 DIM 10H30 145775 FM83 VEN 18H30 147725 FM84 DIM 11H00 145650 FM85 DIM 09H30 145575 FM88 VEN 1456625 FM91 VEN 21H00 145525 FM92 MAR 21H00 145450 FM95 JEU 21H00 145450 FMFG DIM 10H30 LOC 145500 FM

60 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

FG DIM 10H30LOC 146630 FM

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les QSO des deacutepartements franccedilais en HFDEP JOUR QTR QRG MODE

01 DIM 09H30 3705 SSB02 DIM 09H30 3608 SSB03 DIM 09H00 3703 SSB04 MER 19h00 3705 SSB05 DIM 09H30 3715 SSB06 DIM 08H45 3750 SSB09 DIM 09H30 3707 SSB10 DIM 09H30 3752 SSB10 TLJ 07H45 3752 SSB10 LUNJEU 11H00 3666 SSB12 DIM 09H45 3606 SSB12 TLJ 08H00 3603 SSB13 SAM 09H30 28305 SSB14 DIM 09H30 3695 SSB14 DIM 10H30 28060 CW16 DIM 10H00 3614 SSB17 DIM 09H00 3603 SSB18 DIM 09H30 3628 SSB19 DIM 08H45 3619 SSB21 DIM 10H00 3696 SSB22 VEN 18H00 3622 SSB22 TLJ 09H00 3678 SSB24 DIM 10H00 3754 SSB26 DIM 09H30 3627 SSB27 DIM 10H30 3750 SSB31 SAM 10H00 28802 SSB31 DIM 09H30 3621 SSB36 MER 09H00 3636 SSB38 DIM 09H00 3760 SSB40 TLJ 19H00 3640 SSB44 DIM 09H45 3544 CW44 DIM 10H00 3644 SSB44 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

47 DIM 09H00 3650 SSB48 MER 18H00 3620 SSB49 DIM 09H30 3673 SSB49 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

50 DIM 10H30 36465 SSB53 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

54 LUNMER 20H45 35145 CW55 SAM 08H15 3655 SSB67 DIM 10H00 28900 SSB

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 61

67 DIM 10H00 28900 SSB69 DIM 09H00 28440 SSB69 LUNMERVEN 18H00 3744 SSB72 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

73 DIM 09H00 3660 SSB79 DIM 37665 SSB80 DIM 09H30 3628 SSB81 DIM 09H30 37275 SSB83 DIM 10H00 3683 SSB85 DIM 09H00 3685 SSB85 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

86 DIM 10H00 3686 SSB88 DIM 09H00 3660 SSB93 DIM 09H00 28930 SSB95 DIM 09H30 28950 SSBFG DIM 10H30 LOC 14160 SSBFG DIM 10H30 LOC 28400 SSBFY TLJ 09H00 FY 7055 SSBFO DIM 18H30 UTC 7052 SSB

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les contests du mois de feacutevrier 2010 en HFDeacutebut Fin Appellation du contest Mode

6feacutev 0000 7feacutev 2400 Vermont QSO Party CWSSBDigital6feacutev 0001 7feacutev 2359 10-10 International Winter QSO

PartySSB

6feacutev 1200 6feacutev 2400 Black Sea Cup International CWSSB6feacutev 1400 6feacutev 2400 Minnesota QSO Party CWSSBDigital6feacutev 1600 6feacutev 1900 AGCW Straight Key Party 80m CW6feacutev 1700 8feacutev 0100 Delaware QSO Party CWPhone6feacutev 1800 7feacutev 1759 Mexico International RTTY

ContestRTTY

7feacutev 0000 7feacutev 0400 North America Sprint Contest CW8feacutev 1300 12feacutev 2400 School Club Roundup CWSSB

13feacutev 0000 14feacutev 2400 CQ World-Wide RTTY WPXContest

RTTY

13feacutev 1200 14feacutev 1200 Dutch PACC Contest CWSSB13feacutev 1700 13feacutev 2100 FISTS Winter Sprint CW13feacutev 2100 14feacutev 0100 RSGB 18 MHz Contest (1st) CW14feacutev 0000 14feacutev 0400 North America Sprint Contest SSB17feacutev 1900 17feacutev 2030 AGCW Semi Automatic Key

EveningCW

20feacutev 0000 21feacutev 2400 ARRL International DX Contest CW20feacutev 2100 21feacutev 2100 Russian WW PSK Contest PSK

62 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

26feacutev 2200 28feacutev 2159 CQ WW 160-Meter Contest SSB27feacutev 0600 28feacutev 1800 REF Contest SSB27feacutev 1200 28feacutev 1200 EPC WW DX Contest PSK3127feacutev 1300 28feacutev 1300 UBA DX Contest CW27feacutev 1800 28feacutev 600 North American QSO Party RTTY28feacutev 0900 28feacutev 1100 High Speed Club CW Contest

(1)CW

28feacutev 1500 28feacutev 1700 High Speed Club CW Contest(2)

CW

Contest ARDF Houthalen section SNW (Saint Nicolas) deacutebut agrave 10h00 prix 2EUROS (ON4CHEUBABE)

Bon DX agrave tous les OM

ON3CVF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 63

Dans la SectionLa prochaine reacuteunionElle aura lieu le samedi 06 feacutevrier 2010Ordre du jour - Souper de section- Confeacuterence de Erik ON4PB sur les reacutecepteur SDR avec deacutemonstration lsquorsquoliversquorsquo Voirarticle dans notre nouvelle rubrique lsquorsquoActiviteacutes OMrsquorsquo page 22

- Nouvelles de lrsquoAGRAN- Nouvelles du RU- Divers

Le souper de la sectionPierre ON3CVF nrsquoa pas chocircmeacute Voici ses propositions que nous discuterons lors dela reacuteunion qui vient

Voici un reacutesumeacute des propositions de menu pour le repas de section

Les 4 Arbres agrave Lustin 35-40 eurosLe Chacircteau de Namur 50 eurosLe Pheacutenix ougrave jattends confirmation du patron

LAtheacuteneacutee agrave Fleurus 30 euros le samedi 27 feacutevrier

Les trois premiers eacutetablissements peuvent nous accueillir en fonction de nos dates

Lrsquoeacutecole hocircteliegravere de Fleurus reste le choix le plus inteacuteressant mais il y a le trajethellip

64 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Reacuteunion de section NamurNMR 08012010

Preacutesents ON3SA CVF EGMON4DJP VOL PBON5FM CG FDON6VZ TBON7SIExcuseacutes ON3DGJ 4UC 5QI ON3ROB ON6LF ON8DG et ON5GW

En lrsquoabsence du secreacutetaire et de son suppleacuteant crsquoest le CM qui srsquoy colle Mais ilnrsquoest pas aiseacute drsquoanimer la reacuteunion et de noter ce qui se dit

Jean ON6LF devait parler de son Bingo mais son XYL srsquoeacutetant blesseacutee dans unechute il a ducirc ecirctre excuseacute Nous souhaitons agrave Eliane un bon reacutetablissement

Pierre ON3CVF a preacutesenteacute le reacutesultat de ses recherches pour nous trouver unrestaurant dans la reacutegion pour notre souperNous aurons plus de deacutetails lors de la prochaine reacuteunion

Il a eacuteteacute deacutecideacute de renouveler les abonnements agrave QST et VHF Communications

Le CM raconte ses avatars (mot agrave la mode) avec une commande (en Hollande) debatteries pour PDA qui sont arriveacutees directement de Chine agrave des prix totalementimbattables mais en eacuteludant probablement quelques frais dont on se passe bien

ON5FM a alors fait la deacutemonstration de la reacutealisation drsquoun pack drsquoaccus commedeacutecrit dans NMRevue en novembre Cette confeacuterence devait avoir lieu endeacutecembre mais il avait oublieacute hellip les piles rechargeables Cette fois-ci il nrsquoavait rienoublieacute du mateacuterielhellip sauf ses lunettes de lecture La reacutealisation fut un peuapproximative mais lrsquoensemble fonctionne maintenant parfaitement et les PMRfont le bonheur des QRP

ON5FM secreacutetaire ai

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 65

HIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIH I

Coup de foudreLa foudre tombe pile sur une antenne Au bout il y avait un vieux TX datant de lafin des anneacutees 60 et il est pulveacuteriseacute Heureusement lOM est assureacute Lexpert vientexaminer lappareil et demande agrave lOM ce que cest pour un TX Celui-ci luiexplique quil est ancien mais que ceacutetait le haut de gamme chez Yaesu agrave leacutepoqueLexpert ne fait aucun commentaire et rentre son rapportNotre OM est contacteacute alors par son agent dassurance qui lui annonce que sesdeacutegacircts sont bien couverts par son assurance mais quon ne rembourse plus onremplace purement et simplement lappareil par un nouveau de type eacutequivalentQuelques jours plus tard il arrive avec tregraves grosse caisse Dedans le tout haut degamme dernier modegravele de chez Yaesu Il y en a pour au moins 12000 euros NotreOM chancegravele sa vue se trouble il se pince pour sassurer quil na pas recircveacute Noncest bien un FT9000 qui est lagrave sur sa table Il reacutefleacutechit un moment puis demande Dites je peux souscrire une assurance-viepour ma femme chez vous Elle a eacuteteacute Miss Monde en 1946

Petites AnnoncesA vendre 2 lignes Drake T4XC complegravete prix par piegravece lt250 eurosa vendre 1 Drake T4XB prix 150 eurospour contact on4ldlubabe

---------------------------------------------

ChercheDes accessoires pour FT-411 Tout accessoire pour Yaesu FT2373 411 811 ou 470 (et drsquoautres encore) mrsquointeacuteresse Jecherche en particulier le clip en tocircle qui se visse sur la facearriegravere pour fixation agrave la ceinture ainsi que lrsquoadaptateurdrsquoalimentation externe PA-6 (une plaquette qui se met agrave laplace de la batterie et qui est munie drsquoun cacircble avec ficheallume-cigare) (photo ci-contre agrave droite) ou une batterieusageacutee pour reacutecupeacuteration du plastique et en construire ceteacuteleacutement

Je cherche aussi le berceau MMB-32A pour fixation en mobile

Faire offre Merci drsquoavance

Guy ON5FMteacutel 081307503E-mail on5fmscarletbe

66 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

En toute derniegravere minuteUn node packet radio va srsquoouvrir agrave ThuinUn nouveau node Packet radio est en phase drsquoessai agrave la section de Thuin Il porteralrsquoindicatif de ON0CPP et fonctionnera en 2m et en 70cmQRG VHF 1448625 1200 BpsQRG UHF 438125 probablement en 1k2 et 9k6Le systegraveme est connecteacute via AnversAffutez vos TNC les affionados Remarque Jrsquoai constateacute que Graphic Packet fonctionnait parfaitement soudsWindows 2000 aec un TNC2-Dl en mode Host Seule condition fonctionne en pleineacutecran Il ne fonctionne pas avec un modem Baycom ni en mode KISSGP est un des rares programmes agrave pouvoir lister les BBS DieBox ou OpenBaycom(open BCM) Il liste aussi eacutevidemment les BBS FBB

Page 13: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 13

ISS transmet en SSTV ces jours-ci

Le team Russe a effectueacute des essais de transmissions ces jours-ci freacutequence145800 Mhz FM en mode ROBOT 36 (36 secondes couleur)

Les News de radioamateurorgcompileacutees par Bertrand F-16541httpwwwradioamateurorgSi vous deacutesirez avoir les nouvelles fraicircches (et drsquoautres avant qursquoelles ne soientpeacuterimeacutees) consultez le site de radioamateurorg Vous y trouverez bien plus que cesnews

Libeacuteration de freacutequences durgence en HaiumltiEtant donneacute que les stations radioamateurs deviennent en Haiumlti peu agrave peuopeacuterationnelles et ce dans des conditions plus ou moins normales selon Dr CesarPio Santos HR2P IARU Region 2 EMCOR qui propose de rendre agrave nouveaunormale lutilisation des freacutequences 7045 MHz et 3720 MHz Il remercie parailleurs lensemble de la communauteacute radioamateur pour son soutien de mecircme lefait davoir gardeacute libre les diffeacuterentes freacutequences durgence durant ces derniersjours Sur le site de lIARU Region 1 on peut lire eacutegalement que les autresfreacutequences peuvent ecirctre eacutegalement rendues agrave leur usage normal (voir aussi notrepreacuteceacutedent avis y concernant)

Il y a cependant encore un certain nombre de radioamateurs actifs dans la zonesinistreacutee Ce sont pour la plupart des radioamateurs qui sont lieacutees agrave desorganisations humanitaires leur fonction eacutetant selon les besoins de leurorganisation dassurer les communications avec leur base

Nous vous rappelons les proceacutedures habituelles agrave suivre soit au preacutealable dedeacutebuter vos eacutemissions de bien eacutecouter la freacutequence Au cas ougrave une station eacutemetdes avis durgence vous ecirctes prieacutes de garder cette freacutequence au plus libre

Via Greg G0DUB IARU Region 1 Emergency Communications Co-Ordinator nousapprenons que lIARU Region 2 va eacutediter un document qui donnera un aperccedilu desleccedilons qui peuvent ecirctre tireacutees de la catastrophe en Haiumlti La Region 1 va tout aussiessayer de tirer les leccedilons de ce qui sest passeacute ces derniers jours Bien que laparticipation des radioamateurs europeacuteens fut relativement reacuteduite il y assez depoints qui peuvent ecirctre porteacute agrave lordre du jour de la prochaine reacuteunion du GAREC(Global Amateur Radio Emergency Communications) Cette reacuteunion se tiendracette anneacutee dans la Region 2 dans les Antilles Neacuteerlandaises (Curaccedilao) les 11 et12 octobre 2010 Le thegraveme de cette confeacuterence sera Apprendre de la pratique Source UBA

14 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les astronautes en orbite dans lISS sont sur TwitterApregraves une mise agrave jour du systegraveme informatique agrave bord de la Station spatialeinternationale (ISS) les astronautes peuvent deacutesormais se connecter agrave Internetenvoyer des mails et surfer sur le Web

Les astronautes seacutejournant sur ISS ont ceacuteleacutebreacute leur premiegravere connexion depuislespace en postant un message sur Twitter Lingeacutenieur Timothy Creamer a ainsipublieacute un tweet depuis son compte personnel Astro_TJ laquo Hello Twitterverse Wer now LIVE tweeting from the International Space Station -- the 1st live tweet fromSpace ) More soon send your s raquo devient ainsi le premier tweet spatial On peutconsulter les messages sur le compte Nasa_Astronauts

Cet accegraves personnel au Web appeleacute Crew Support LAN exploite les canaux decommunication reliant ISS agrave la Terre Il permet aux astronautes de surfer surInternet depuis la station dont la vitesse atteint les 27700 kmh pour une altitudedenviron 350 km

Jusque-lagrave la station spatiale neacutetait pas connecteacutee au Web pour des raisons deseacutecuriteacute ce qui na dailleurs pas empecirccheacute lintrusion dun virus informatique danslISS Les astronautes en orbite pouvaient envoyer des messages sur Internetmais uniquement en les dictant agrave des amis terriens qui se chargeaient alors de lesentrer agrave leur place depuis un ordinateur connecteacute

Source Futura Sciences

Existe-t-il un lien entre eacutemissions radiofreacutequence et hypertension

On serait tenteacute de le penser sur agrave lenquecircte meneacutee parnos soins sur plusieurs hypers eacutequipeacutes de portiques radiofreacutequence agrave bouclescuivreacutees apparentes (portiques dailleurs plus importants que ceux preacuteceacutedemmentinstalleacutes et surtout plus espaceacutes)

Ayant deacutecouvert agrave la suite dune conversation avec une caissiegravere dhyper quedepuis quelle travaillait agrave proximiteacute de ces dispositifs elle souffrait dhypertensioncomme la totaliteacute de ces collegravegues (quels que soient leur acircge leur origineethnique leur condition physique etc) nous sommes alleacutes enquecircter aupregraves dune

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 15

dizaine dautres grandes surfaces eacutequipeacutees de mateacuteriel similaire et dont lorbeeacutelectromagneacutetique continuait denviron un megravetre au-delagrave des caisses (la caisseeacutetant situeacutee dans lorbe du rayonnement)

Quelle ne fut pas notre surprise de deacutecouvrir que toutes les personnes interrogeacuteessans exception souffraient elles aussi dhypertension dite essentielle ce quel quesoit leur acircge Sur les autres magasins doteacutes de portiques que nous avonseacutegalement interrogeacutes la distance des caisses et la puissance des antennes RFeacutetant apparemment plus faible les cas mentionneacutes se sont aveacutereacutes plus rares (2 cassur 12 magasins visiteacutes)

Nous ne preacutetendons nullement tirer des conclusions hacirctives dun eacutechantillon aussisommaire mais il y a lieu de sinterroger sur linnocuiteacute de mateacuteriels eacutemettant (agrave ladiffeacuterences de portiques RFID) un champ eacutelectromagneacutetique permanent pourdeacutetecter toute sortie intempestive dune marchandise eacutequipeacutee dune eacutetiquetteradiofreacutequence chipless Le pheacutenomegravene est-il ducirc agrave une puissance deacutemission malreacutegleacutee agrave une exposition trop prolongeacutee nous nen savons rien

Neacuteanmoins il nous a sembleacute indispensable de soulever ce liegravevre et de laisser lesoin agrave des organismes doteacutes de ressources supeacuterieures aux nocirctres et dont cest lafonction (nous savons quil y en a parmi nos lecteurs) de prendre le relais A suivrede tregraves pregraves donc

Source filrfidorg

Le cryptage des communications GSM mis agrave mal

Contrairement aux teacuteleacutephones filaires dont lrsquoeacutecoute indiscregravete est facile puisqursquoilsuffit de se laquo piquer raquo discregravetement en un point quelconque de la ligne que lrsquoonsouhaite espionner les teacuteleacutephones mobiles eacutetaient jusqursquoagrave preacutesent agrave lrsquoabri desoreilles indiscregravetes gracircce agrave un chiffrement des donneacutees au moyen drsquoun algorithmebaptiseacute A51

Rappelons en effet que les conversations veacutehiculeacutees par un teacuteleacutephone GSM le sontsous forme numeacuterique et non analogique comme dans un appareil filaire et qursquoilest donc tregraves facile de ce fait de les crypter comme les SMS dont on faitaujourdrsquohui un usage immodeacutereacute

Lrsquoalgorithme A51 utiliseacute pour cela (dont le principe est illustreacute par la figure ci-apregraves) a eacuteteacute mis au point en 1988 et malgreacute sa relative simpliciteacute il est resteacuteinvioleacute jusqursquoagrave ce jourEn effet mecircme si diverses attaques ont eacuteteacute rapporteacutees agrave son sujet ces derniegraveresanneacutees elles eacutetaient toujours du type laquo agrave texte en clair connu raquo pour parler le

16 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

langage des cryptanalystes et donc trop particuliegraveres pour correspondre agrave lasituation reacuteelle qui est lrsquointerception drsquoune conversation ou drsquoun SMS quelconque

Heacutelas un expert en seacutecuriteacute du nom de Karsten Nohlvient de deacutemontrer devant un parterre de plus de 600 personnes lors du dernierChaos Communication Congress qursquoil eacutetait en mesure de retrouver la cleacute dechiffrement de cet algorithme A51 et par la mecircme de rendre deacutechiffrables environ80 des communications GSM dans le monde

Contrairement agrave ce que lrsquoon pourrait penser ses intentions nrsquoeacutetaient cependantnullement malhonnecirctes car elles avaient seulement pour but drsquoattirer lrsquoattention dela GSM Association sur le fait qursquoil serait peut-ecirctre temps de durcir cet algorithme

Nrsquooublions pas en effet que le teacuteleacutephone mobile est utiliseacute de plus en plus souventpour reacutealiser des transactions financiegraveres et qursquoune seacutecuriteacute agrave toute eacutepreuve estdonc indispensable

Mecircme si pour lrsquoinstant et sans mecircme parler de deacutecryptage il reste difficiledrsquointercepter une communication GSM ce qursquoagrave drsquoailleurs reacutepondu la GSMAssociation la deacutecouverte de cet expert a ouvert une bregraveche dans laquellepourraient bien srsquoengouffrer toutes sortes de pirates

Source Elektor

NDLR Si cette technique de cryptage vous inteacuteresse

httpimagesgooglefrimgresimgurl=httpuploadwikimediaorgwikipediacommonsthumb55eA5-1_GSM_ciphersvg350px-A5-1_GSM_ciphersvgpngampimgrefurl=httpfrwikipediaorgwikiA51ampusg=__vW8OmA0SC3--F8nCfG9F2wX-zp8=amph=227ampw=350ampsz=11amphl=frampstart=18ampum=1amptbnid=xoaSGMikOe2k1Mamptbnh=78amptbnw=120ampprev=images3Fq3Dgsm2B252B2Bcryptage26hl3Dfr26safe3Doff26um3D1

Radio-Canada pourra controcircler votre lave-vaisselleLa reacutevolution eacutelectrique est en marche et cest par les ondes de la radio dEacutetatquelle risque de se jouer CBCRadio-Canada va en effet annoncer dans lesprochains jours sa participation agrave la mise en place dun vaste reacuteseau dedistribution eacutelectrique dit intelligent partout au pays a appris Le Devoir Ce reacuteseauvise agrave optimiser la consommation deacutenergie des meacutenages en exploitant la bandeFM de la socieacuteteacute dEacutetat pour le controcircle agrave distance dappareils eacutelectriques

Science-fiction Loin de lagrave reacutesume Jean-Seacutebastien Beaucage un consultantmontreacutealais speacutecialiste de cette technologie qui allie reacuteseau eacutelectrique etradiofreacutequence laquoPlusieurs compagnies eacutelectriques canadiennes cherchent agravedeacuteployer ce genre de reacuteseaux dit-il et ce pour permettre une meilleure gestion dela demande eacutenergeacutetiqueraquo

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 17

Selon un document de travail dont Le Devoir a obtenu copie CBCRadio-Canadaplanche seacuterieusement sur la creacuteation dun tel reacuteseau en partenariat aveclentreprise ontarienne e-Radio un fabricant de reacutecepteurs FM nouveau genre quipermettent lactivation agrave distance de mateacuteriel eacutelectrique Connue sous le nom delaquoSmartgridraquo

Cette technologie utilise la puissance de la radio FM pour reacutegler agrave distance unthermostat ou encore pour activer une seacutecheuse un lave-linge ou lave-vaisselle endehors des heures de pointe histoire denlever de la pression sur les reacuteseauxdapprovisionnement eacutelectriques

De plus ce type de reacuteseau offre eacutegalement aux compagnies deacutelectriciteacute unesource deacuteconomie Comment En permettant la lecture des compteurs de leursclients agrave distance en passant par les ondes radio par lentremise dun simplecamion qui circule dans une rue reacutesidentielle Par exemple laquoLes consommateurssont constamment agrave la recherche de nouvelles faccedilons de mieux geacuterer leurconsommation deacutenergie pour reacuteduire leur facture deacutelectriciteacute et leur empreintede carbone peut-on lire dans le document produit par la socieacuteteacute dEacutetat La mise enplace de reacuteseaux de distribution deacutelectriciteacute intelligents qui sappuient sur descompteurs intelligents installeacutes dans les maisons priveacutees par les entreprises deservices publics partout en Ameacuterique du Nord acceacutelegravere cette tendanceraquo

CBCRadio-Canada preacutevoit dailleurs faire la deacutemonstration de cette technologie agraveToronto dans les prochains jours Le projet Activer agrave distance un appareileacutelectrique en passant par la freacutequence de CBC Radio 2 dans la Ville reine le 941FM La socieacuteteacute estime que laquosa capaciteacute de couverture eacutetendue stable et rentableraquova du coup permettre agrave chaque meacutenage canadien dun oceacutean agrave lautre parlentremise de son vaste reacuteseau FM de profiter de cette nouvelle technologie

Les premiers pas du reacuteseau intelligent envisageacutes par la socieacuteteacute dEacutetat avec e-Radioet Direct Energy doivent tout dabord se faire en Ontario avant de seacutetendre par lasuite au reste du pays

Tout en avouant ne pas ecirctre au courant des ambitions eacutelectriques de CBCRadio-Canada Hydro-Queacutebec a indiqueacute hier au Devoir quelle allait laquosuivre avec inteacuterecirctraquo

18 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

la mise en place dune telle structure de controcircle agrave distance deacutequipementseacutenergivores a dit Louis-Olivier Batty porte-parole de lentreprise laquoNous avons unplan defficaciteacute eacutenergeacutetique et forceacutement toutes les initiatives permettantdeacuteconomiser de leacutenergie nous inteacuteressentraquo

Notons que selon ce plan Hydro-Queacutebec sest engageacutee agrave reacuteduire la consommationdeacutelectriciteacute de 11teacuterawattheures par an dici 2015 Cest leacutequivalent de deux foisla consommation en eacutenergie dune ville comme Laval

Sous la pression environnementale les reacuteseaux de distribution eacutelectriques ditsintelligents alimenteacutes autant par la bande FM que par la fibre optique selon lecas commencent agrave se deacutevelopper un peu partout en Ameacuterique du Nord Pour lemoment la ville de Boulder au Colorado simpose dans le domaine avec un peuplus de 10 000 reacutesidences eacutequipeacutees de modules permettant le controcircle agrave distancedeacutequipements eacutelectriques La meacutetropole a dailleurs reccedilu le surnom de laquoSmartgridCityraquo un titre que des villes canadiennes vont certainement chercher agrave lui volerdans les prochaines anneacutees en semparant agrave des fins eacuteconomiques et eacutecologiquesdes ondes radio de CBCRadio-Canada

Source Newspegcom

Deux nouveaux transistors en nitrure de gallium chez Cree

Cree annonce lrsquoeacutechantillonnage de deux transistors Hemt en nitrure de gallium Lastructure de ce composeacute est repreacutesenteacutee par la figure preacuteceacutedente Les ions Ga3+

sont repreacutesenteacutes en gris les ions N3- en jaune

Le premier transistor reacutefeacuterenceacute CGH40006P est un modegravele 6 W fonctionnantjusqursquoagrave 6 GHz Il trouvera son juste emploi comme driver ou comme amplificateurde moyenne puissance dans une topologie large bande

Avec une tension drsquoalimentation de 28 V un amplificateur de deacutemonstrationmettant agrave profit ce transistor a permis drsquoobtenir un gain de 12 dB en petits signauxet une puissance de 8 W en reacutegime de saturation Le tout avec un rendement enpuissance ajouteacutee (PAE) exceacutedant 50 dans une bande de 2 agrave 6 GHz

Le second transistor est le CGH31240F destineacute aux applications radar dans labande S soit de 27 agrave 31 GHz Il srsquoagit lagrave drsquoun modegravele de forte puissancedeacuteveloppant 240 W agrave 28 GHz sous 28 V et en reacutegime pulseacute Son rendement PAEen saturation est alors de 50 pour un gain de 106 dB

Source Electroniquebiz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 19

NDLR Le potentiel commercial de systegravemes fonctionnant agrave de hautes puissances etou dehautes freacutequences agrave base de nitrure de gallium est important Outre lesapplications comme les amplificateurs dondes radio travaillant dans le domainedes microondes telles que celle utiliseacutees dans les transmissions agrave haut deacutebit sansfils ou encore les commutateurs agrave haute tension des reacuteseaux eacutelectriques onenvisage que des transistors au GaN pourraient remplacer les magneacutetrons dans lesfours micro-ondes

Creacuteation dun nouveau club CW le CWOPSUn nouveau club des passionneacutes du code Morse a eacuteteacute creacuteeacute Sa deacutenomination anglo-saxonne est ldquoThe CW Operatorsrdquo ndashCWOPS- Le CWOPS a pour objet la promotionlutilisation de la CW parmi des amateurs du le monde entier par la planificationdrsquoactiviteacutes CW CWOPS a une vocation internationale autant pour ce qui est desadheacutesions que pour ce qui concerne sa gestion Son objectif est lutilisation de laCW en DX comme en contest De plus il promeut toutes les

formes drsquoeacutemission en CW Pour plus drsquoinformations nheacutesitez pas agrave consulter le sitedeacutedieacute sur httpwwwcwopsorg (directement accessible depuis le logo actif decette news) ougrave vous trouverez des reacuteponses agrave toutes les questions concernant leCWOPS y compris les statuts les activiteacutes planifieacutees et les modaliteacutes drsquoadheacutesions

Jim Talens N3JT Secreacutetaire CWops

Source Bulletin URC

Derniegravere minute

De nouvelles taxes en Belgique Petite info pratique rappelleacutee par un fournisseur (Agami) agrave partir du 1 feacutevrier unetaxe viendra augmenter le prix des meacutemoires externes Bref juquagrave cette date lesHDD et autres meacutemoires seront un peu moins chegraveres A bon entendeurLuc ON4ZI

20 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Comme vous le savez sans doute une nouvelle taxe Auvibel sera dapplication agravepartir du 1er feacutevrier Cette redevance pour copie priveacutee sera encaisseacutee sur lescartes meacutemoires sticks USB lecteurs MP3 et appareils avec disque dur

A dater du 1er feacutevrier vous devez ainsi ajouter la taxe Auvibel agrave votre prix dachat

De combien est-la reacutemuneacuteration AuvibelProduits Capaciteacute Par piegravece

Cartes meacutemoire et sticks USB De 0 agrave 2GB euro 015Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 050Plus de 16GB euro 135

De 0 agrave 2GB euro 100Lecteurs MP3 et GSM avec fonctionMP3 Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 250

Plus de 16GB euro 300

Disques durs externes De 0 agrave 256GB euro 130Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 675Plus de 1TB euro 900

De 0 tot agrave 256GB euro 330Appareils de salon avec supportinteacutegreacute Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 1075

Plus de 1TB euro 1300

Attention Normalement les tarifs seront adapteacutes annuellement au marcheacute

NDLR Les OM sont diablement concerneacutes car nous utilisons eacutenormeacutement cesdipsositifs pour transfeacuterer et eacutechanger divers fichiers en relation avec notre hobbyNous percevons cette taxe comme une punition collective Est-ce bienconstitutionnel Probablement que oui malheureusement Beaucoup pensentqursquoelle ne reacutesoudra rien les deacutebrouillards achegraveteront ces produits agrave lrsquoeacutetranger etcopieront sans eacutetat drsquoacircme vu qursquoon paye une taxe pour cela Et les gens innocents et insuffisamment incompeacutetents dans cette jungle payerontpour tout le monde

Cette taxe est perccedilue au profit drsquoune une socieacuteteacute laquo civile coopeacuterative agraveresponsabiliteacute limiteacutee raquo Tout est expliqueacute sur leur site httpwwwauvibelbefrindexhtml

En gros crsquoest une taxe perccedilue au profit de personnes priveacutees (les auteurs) pourdiminuer les effets de la piraterie Tout le monde doit la payer mecircme si vous nrsquoecirctespas un pirate mecircme si crsquoest pour stocker vos souvenirs de vacancesAttention agrave cette taxe les avocats drsquoAuvibel sont tregraves efficaces contre ceux qui lacontournent (crsquoest clairement montreacute sur leur site)

Lisez aussi ce qursquoon en dit sur le forum de Test-Achat httpwwwtest-achatsbeforums-topic-detail-test-achats-p15932topicsrc444082htmet chez les professionnels du secteur httpfritresellerberesellercfmid=111953 Il y a plusieurs dizaines de milliers de reacutefeacuterences sur Google sur ce sujet enBelgique

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 21

Le site de lIBPT pour sy retrouver plus facilementIl y a des modifications relativement importantes qui ont eacuteteacute apporteacutees agrave laleacutegislation nous concernant ainsi que les cibistesLe site de lIBPT nest vraiment pas clair pour lutilisateur lambda En cause lejargon leacutegal qui doit ecirctre respecteacute De plus le moteur de recherche interne nefonctionne pas nous privant dune possibiliteacute dacceacuteder plus facilement agrave ce quenous cherchonsVoici tout de suite lURL de la page radioamateur sur le site de lIBPT httpwwwibptbefr274ShowContent1107RadioamateursRadioamateursaspxAu deacutepart de cet URL vous pourrez aiseacutement naviguer vers ce que vous cherchezAttention il y a un petit cadre bleu agrave droite du texte Celui-ci comporte une seacuterie deliens vers des documents inteacuteressants et utilesLe plan du site devrait aussi vous aider httpwwwibptbefr67ShowSitemapPlan_du_siteShowSitemapaspx

Et en attendant allez donc voir ici la nouvelle reacuteglementation bien clairementexpliqueacutee sur le site de lUBA httpwwwubabefractualitesflashle-nouvel-ar-du-18-decembre-2009

22 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Le Photovoltaiumlquehellip maiscrsquoest tregraves simple

Partie administrative1 En moyenne un meacutenage wallon consomme 3500 KWh drsquoeacutelectriciteacute par an soit unedeacutepense annuelle drsquoenviron 800 euro

Si vous placez sur votre maison 10 panneaux photovoltaiumlques drsquoune puissance de220 Watts crecircte (reacutefeacuterence) chacun vous produirez 1900 KWh drsquoeacutelectriciteacute par anVotre compteur Electrabel tourne agrave lrsquoenvers les 1900 KWh produits ne seront pascomptabiliseacutes et donc pas sur votre factureClairement La consommation eacutelectrique visible sur votre facture tombera de 3500KWh par an agrave 1600 KWh (3500 ndash 1900) Soit un gain annuel de plus de 50 En plus un compteur agreacuteeacute faisant partie de lrsquoinstallation photovoltaiumlquecomptabilisera ces KWh que vous vendrez agrave des fournisseurs drsquoeacutelectriciteacute Eliadonne 92 euro pour chaque certificat vertPendant 15 ans date de facture la Reacutegion wallonne vous garanti le payement de 7certificats verts par tranche de 1000 KWh produits Se seront donc 19 x 7 = 13certificats verts que vous recevrez soit 1192 euro pour une anneacutee drsquoactiviteacute

Jusqursquoau 31 deacutecembre 2009 la Reacutegion Wallonne octroyait une prime eacutequivalente agrave20 du montant de la facture drsquoinstallation avec un maximum de 3500 euroLa CWAPE2 propose dans les mecircmes conditions de remplacer la prime par 40certificats verts de 85 Euros Le texte est au conseil drsquoeacutetat (pour deacutecembre 2009)

Lrsquoadministration fiscale feacutedeacuterale octroi une reacuteduction drsquoimpocirct de 40 du montanttotal de la facture avec un maximum de 3600 euro et un report de solde possible sur 3ans

Partie technique Pour revenir sur la preacutesentation qui a eu lieu lors drsquounepreacuteceacutedente reacuteunion et pour laquelle vous avez marqueacuteun grand inteacuterecirct je voudrais revenir ici sur quelquesparticulariteacutes techniques peut-ecirctre peu connues

On ne parlera ici que des panneaux de marqueSunPower SunPower est une entreprise ameacutericaine quia eacuteteacute creacuteeacutee par un professeur et des eacutetudiants delrsquouniversiteacute de Standfort dans la Silicon Valley en

1 En Belgique en Reacutegion wallone2 CWAPE (En Belgique en Reacutegion wallone Commission Wallonne pour lrsquoEnergie)

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 23

Californie Mr Vander Linden de Huy un de nos compatriotes est agrave lrsquoorigine dudeacuteveloppement des modules SunPower et est agrave ce jour encore actif danslrsquoentreprise SunPower fabrique des modules photovoltaiumlques depuis 1985 et a unetregraves eacutetroite collaboration avec la NASA Gracircce agrave son partenariat avec lrsquoagencespatiale ameacutericaine les modules SunPower ont atteints des rendements ineacutegaleacutes

Exemple le type de module preacutesenteacute et installeacute sur mon toit le SPR-220-BLKatteint 171 de rendement Le secret de ce haut rendement se trouve dans laconcept de la cellule photovoltaiumlque En effet contrairement aux autres modulesles SunPower sont conccedilus avec la technologie laquo BACK CELL CONTACT raquo Ce quiveut dire que la connectique des cellules ne se trouve pas sur la face avant maisbien agrave lrsquoarriegravere de chaque cellule laissant disponible lrsquoentiegravereteacute de la couchesensible Ainsi les rayons lumineux sont capteacutes agrave 100 par la couche photosensiblesans la moindre perte due aux connectionsLa qualiteacute exceptionnelle des cellules monocristallines leur taille de 5 pouces etleur technique unique de contact par lrsquoarriegravere de lrsquoeacuteleacutement photosensible font deSunPower un partenaire incontournable dans le monde de la technologiephotovoltaiumlqueDe plus SunPower a mis au point un module drsquoapparence entiegraverement noir matQuel que soit le toit ardoises ou tuiles les modules SunPower srsquointeacutegrent danstoutes les configurations urbanistiques La beauteacute des modules SunPower estuniversellement reconnue par les architectes et urbanistesGaranties Le fabricant garanti les panneaux 10 ansCertification Le fabricant garanti 80 de rendement apregraves 25 anneacutees de serviceContrainte La technologie laquo Back Cell Contact raquo impose la mise agrave la terre du +DCDans un systegraveme comme deacutecrit ci-dessous une charge neacutegative demeure devant lacellule

Une charge neacutegative en surface des cellules attire les ions chargeacutes positivementvers le haut et les recombine en eacutelectrons silicium de type-N au lieu drsquoecirctre collecteacutesvers les contacts du positif

24 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cette mise agrave la terre du + eacutelimine la charge neacutegative agrave la surface des cellules

Dans diffeacuterents prochains articles preacutesentation des onduleurs avec mise enparallegravele de plusieurs installations la surveillance par internet et les logsEst-ce qursquoun OM peut reacutealiser lui-mecircme son installation et y a trsquoil inteacuterecirct Pourquoi pas crsquoest un travail comme un autre qui neacutecessite quelque expeacuterience etdexteacuteriteacute car nombreuses sont les installations laquo moches raquo rails qui deacutepassent quine sont pas aligneacutes pas de niveau etc sans parler des raccordementshellip cacircblesvisibles passant dans des trous dans le murhellip et drsquoautres horreursLes toitures sont parfois de travers et il est difficile voir impossible drsquoy remeacutedier etattention agrave la charge statique et dynamique un bureau drsquoeacutetude srsquoavegravere parfois utileet au grand dame du client on est ameneacute a refuserhellip des panneaux sur de la tocircleonduleacutee Gare agrave lrsquoeacutetancheacuteiteacutehellip dans quelques anneacuteesGare agrave la visite de lrsquoorganisme de controcircle qui repegravere tregraves vite les mauvaisbricoleurs Et enfin aucun avantage leacutegal ne sera accordeacuteTravailler sur les toitshellip cela srsquoapprend et reste toujours un travail dangereux

Concernant la visite de lrsquoorganisme de controcircle elle porte sur 1) la reacutealisation laquo dans les regravegles de lrsquoart raquo2) Une mesure de terre de lrsquoinstallation eacutelectrique de lrsquohabitation aiehellip crsquoestsouvent (tregraves) mauvais3) La preacutesence drsquoun sectionneur geacuteneacuteral DC entre les panneaux et (les)lrsquoonduleur(s) certains onduleurs en possegravede un Crsquoest une question de prix et detaille drsquoinstallation4) La sortie 230V de lrsquoonduleur doit ecirctre raccordeacutee directement sur le diffeacuterentielgeacuteneacuteral de 300mA et srsquoil nrsquoy en a pas yapluka en placer un et ce nrsquoest pas toujourssi simple Srsquoil y a plus de deux megravetres entre le convertisseur et ce diffeacuterentiel il fautpreacutevoir un disjoncteur suppleacutementaire Petit rappel du RGIE3 Tout deacutepart drsquountableau doit ecirctre proteacutegeacute par un disjoncteur dont la valeur est adapteacutee agrave la sectiondu cacircble ce nrsquoest pas le texte exact mais crsquoest cela que cela veut dire Pour lephotovoltaiumlque srsquoil y a moins de deux megravetres il est toleacutereacute de ne pas placer cedisjoncteurTout cela montre que le regard drsquoune personne expeacuterimenteacutee est judicieux

Les convertisseurs Avant tout Comprenez que des panneaux photovoltaiumlques connecteacutes a unconvertisseur pour produire du courant sous 230V crsquoest impossible Il faut unreacuteseau 230V alimenteacuteCrsquoest drsquoailleurs le premier test de lrsquoorganisme de controcircle on coupe le fusiblegeacuteneacuteral et lrsquoinstallation doit se mettre agrave lrsquoarrecirct en seacutecuriteacute immeacutediatement Jepense qursquoil nrsquoest pas neacutecessaire drsquoexpliquer pourquoi Donc les eacutecolos qui veulent produire leur eacutelectriciteacute indeacutependamment drsquoun reacuteseaude distribution doivent proceacuteder autrement Par exemple ajouter des batteries etun onduleur lequel doit ecirctre en service avant le deacutemarrage du photovoltaiumlque Celainduit aussi la preacutesence drsquoun groupe eacutelectrogegravene si les batteries sont plateshellip

Un ou plusieurs convertisseurs pourront ecirctre utiliseacutes pour une seule installationcrsquoest une question complexe ou plusieurs paramegravetres entrent en lignesimultaneacutement3 RGIE En Belgique Regraveglement Geacuteneacuteral des Installations Electriques

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 25

La place disponible le rendement le prix le temps de travail donc aussi son coucirct lerisque de panne et le temps drsquoarrecirct en conseacutequence Crsquoest un peu comme leschaudiegraveres on en place 6 au lieu drsquoune mais en hiver on est jamais agrave lrsquoarrecirct dans unimmeuble eacutevidemment

Un panneau ne fonctionne plus Tout est agrave lrsquoarrecirct Non eacutevidemment Lrsquoutilisateur srsquoen rendra compte rapidement si crsquoest un avion qui a perdu un boulon Si rien nrsquoest visible et si un panneau est en deacutefaut seul un regard attentif de bonpegravere de famille sur la production eacutelectrique devrait attirer lrsquoattention Il existe dessystegravemes de surveillance locale et agrave distance

Aie dans quelques anneacutees les modegraveles de panneaux proposeacutes aujourdrsquohui ne serontplus disponibleshellip il en va ici comme du reste de ce que lrsquoon peut acheter dans lecommerce AUCUN PROBLEME En effet la plupart des convertisseurs possegravedent plusieurs entreacutees 3 par exempleDonc toujours en cas de panne on peut re-cacircbler une autre sorte de panneau surune de ces entreacutees Crsquoest un peu de travail mais la solution existe Cetteparticulariteacute est inteacuteressante sur des toitures de formes complexes ou pour desraisons de dimensions disponibles on pourrait placer 20 panneaux drsquoun type et a unautre endroit 10 panneaux plus grands ou plus petits et encore 6 panneaux ailleursCela sans devoir placer 3 convertisseurs diffeacuterents Encore que dans cet exemple leprix sera aussi deacuteterminant

Dans le tableau on a 9 panneaux de 225 Watts 9 panneauxde 220 Watts 9 panneaux de 205Watts de Sunpower

Notez aussi que certains modegraveles deconvertisseurs peuvent pilotersimultaneacutement des panneauxpolycristallins et monocristallinssimultaneacutement

Solarlog la surveillance via internet Plusieurs dispositifs existent ilsoffrent une prise RS485 et aussi uneconnexion reacuteseau du type RJ-45 Si ledispositif est connecteacute a un PC enservice 2424h et connecteacute a internetil est possible de surveillerlrsquoinstallation en permanence depuisnrsquoimporte ougrave via internetEst-ce inteacuteressant Oui si vous avez placeacute des centaines de panneaux

Je nrsquoen dis pas plus car les radioamateurs sont familiers de ce genre de laquo bidule raquoassez chers pour le service rendu Moi je note agrave la fin du mois et je regarde detemps en temps surtout quand il y a du soleil et jrsquoai deacutejagrave laquo injecteacuteraquo 115 A dans lereacuteseau et pas pendant 5 minutes

Pour ces dispositifs de controcircle reconnaissons qursquoil nrsquoy a pas grand inteacuterecirct pour unparticulier drsquoautant que les convertisseurs sont munis drsquoun affichage ougrave beaucoup

26 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

de paramegravetres sont visibles et de faccedilon ludique On peut suivre en permanence lefonctionnement de lrsquoinstallation chaque jour du deacutemarrage agrave lrsquoarrecirct au soirseconde par seconde La nuit un convertisseur ne consomme rien

Jrsquoai placeacute 12 panneaux sur mon toit le 25 octobre 2009 Rendez-vous ici dans larevue du mois de novembre 2010 avec un tableau chiffreacute agrave la fois en KWh et enEuros Je peux deacutejagrave eacutecrire que vous ne serez pas deacuteccedilus

httpwwwnatur-eleccom

ON6LF

TESTEUR DE DIODES ZENERDans tous les ateliers amateurs drsquoeacutelectronique il existe une boite a merveilles dansla quelle se trouve des diodes zener dont la valeur est presque illisible

Le but de cet article est de deacuteterminer si cette diode est bien une zenez et dans cecas en deacuteterminer la valeur

Ce petit montage drsquoune simpliciteacute eacutetonnante ne comporte qursquoun pont de diodesdrsquoun circuit inteacutegreacute stabilisateur (7812) un condensateur de filtrage drsquounereacutesistance et bien sur drsquoun petit transfo pouvant deacutebiter 24v sous un peu plus de 25ma

Ce circuit deacutelibeacutereacutement utiliseacute a coteacute de sa fonction originelle il accepte bien cetraitement et nous assure une tension de 30v environ avec seulement un courant de

Valeur des eacuteleacutementsC1 47 microFR1 820 ohms

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 27

25 ma quelque soit son utilisation ce courant est reacuteduit volontairement a 25 ma afinde ne pas deacutetruire le composant a mesurer

Aux bornes marques voltmetre nous relions notre multimetre habituel en fonctionvoltmetre aux connections indiqueacutees A et B nous branchons le composant inconnusi celui-ci est en court circuit nous mesurons 0v une diode en bonne santeacute donneune tension entre 06 et 08 v (silicium) et entre 02 et 03 (germanium) dans lesens conducteur et la tension drsquoalimentation da le sens bloquant

Une diode zenze donnera eacutegalement 06 agrave 08v en sens conducteur et en oppositionsa tension de (coude) zenerCe montage est bon marcheacute et peut rendre de tregraves bons services

Bon montage

Drsquoapregraves une ideacutee de J PETER

ON4RMW

Le circuit imprimeacute cocircteacute cuivre et cocircteacute composants

Le transceiver 80m BINGO 80faccedilon ON6LFComme plus de 360 radioamateurs en France surtout jrsquoai eacuteteacute seacuteduit par cemontage de Bernard Mourot F6BCU brillant laquo designer raquo De nombreux articles yont eacuteteacute consacreacutes aussi je nrsquoy reviendrai pas mon but eacutetant de vous faire partagermon choix en ce qui concerne la reacutealisation pratique Qursquoest-ce qui mrsquoa seacuteduit Lrsquoideacutee lrsquoideacutee de permettre agrave des radioamateurs de reacutealiser eux-mecircmes Dans lesanneacutees 60 nous le faisions et encore par la suite mais lorsque sont apparus lesmontages laquo compresseacutes raquo laquo informatiseacutes raquo mecircme pour des transceiversreconnaissons que ce nrsquoeacutetait plus trop agrave la porteacutee drsquoOM laquo normaux raquo Crsquoest pourquoice montage est inteacuteressant il est simple et performant et aussi pas cherMon ideacutee agrave moi en faire une reacutealisation laquo portable raquoUne feuille de papier les dimensions connues sont la batterie le VFO le PA legeacuteneacuterateur USBRassembler les autres composants pot HP plug drsquoantenne S-megravetre et reacutealiser enbois les trois circuits imprimeacutes pour avoir le volume en 3D quoi

28 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cela se passe dans laquo lrsquoabri de jardin atelier raquo en eacuteteacute mais lorsqursquoil pleut (HI

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 29

Un cadre en alu adapteacute aux dimensions de la batterieun panneau arriegravere (rien dessus mecircme pas un trou Unpanneau avant tout agrave lrsquoavant et rien sur les cocircteacutes Unepartie centrale deacutemontable facilement Drsquoun cocircteacute le VFOet le PA blindeacutes et seacutepareacutes De lrsquoautre le geacuteneacuterateurSSB Reacutesultats des connexions ultra courtesVoilagrave pour la reacutealisation meacutecanique pas besoin drsquoun longtexte Une scie a onglet un latte un crayon uneeacutequerre une bonne foreuse trouver les vis de 3 agrave tecirctesfraiseacutees etchellipUne ideacutee originale un petit HP provenant drsquoun eacutecranpour PC HP super puissant et reacutealiser un baffle surmesure en PVC Une autre ideacutee reacutealiser en PVC aussi lepied (solide) pour une antenne teacutelescopique de 3 megravetreshumhellipLe chacircssis sert de radiateur pour lrsquoIRF530 du PA et unpetit ventilateur de PC portable est preacutevu mais pasencore sur les photos

On y est maintenant un peuhellip de radio Changement drsquoendroithellip le shack

Comme chez tous les OMrsquos quoi

30 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ah La recherche des piegraveces mais depuis jrsquoai tout trieacute etinventorieacute Admirez une toute petite partie du boulot Deacutetails du VFO

On continue

Voilagrave cocircteacute pile et cocircteacute face Sur les circuits imprimeacutes ilmanque encore quelques composants le climat nrsquoaidantpas agrave trouver une solutionhellipLa place vide crsquoest pour la batterie of course Remarquez qursquoil suffit de scier les deux flasques lateacuteraux pour obtenir uncompartiment de batterie plus petit Si cela fonctionne bien je remplacerai le vieuxmodegravele de batterie par une laquo lion raquo (HI) plus petiteRemarquez aussi que tous les fils sont mis oui ouihellip il nrsquoen manque pas un seul Les deux petits morceaux de bois crsquoest pour tenir la batterie le Pb crsquoest lourd (12V 7Ah)Maintenant deacutemontage complet eh oui mecircme les fils et mise en peintureComme vous ecirctes des lecteurs assidus et attentifshellip raquo Ousqursquoon raquo voit la freacutequenceUn freacutequencemegravetre est preacutevu le trou sur la face avant reste agrave faire en fonction desdimensions de lrsquoenginDans un prochain articlehellip la mise en fumeacuteehellip(HI jaune)

ON6LF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 31

NUE-PSK modemCe modem tout bonnement geacutenial a eacuteteacute deacutecrit dans le NMRevue ndeg47 (deacutecembre2007) page 13

Deacutebut de lan dernier javais acheteacute un kit du modem NUE-PSK avec loption USBchez Midnight DesignSolutions (N2APB George wwwnue-pskcom)Cest un montage tregravesinteacuteressant avec un DSPpour faire des contacts enPSK 31 (en portable ou QRP)sans devoir utiliser de PC(portable pas -) Il suffit deconnecter un clavierexteacuterieur type PS2 et letransceiver bien entendu -)Le texte reccedilu est afficheacute surle LCD interne et peut ecirctreenregistreacute par linterfaceUSB interne sur une cleacute meacutemoire USB externe

Le montage eacutelectronique eacutetait deacutejagrave fini depuis septembre de lanneacutee passeacutee mais lapartie meacutecanique prend toujours beaucoup de temps pour un eacutelectronicien -) Voiciquelques vues du modem termineacute Javais seulement acheteacute les 2 circuits imprimeacutesnus et les 2 processeur preacuteprogrammeacutes Comme jai utiliseacute un autre LCD que javaisdeacutejagrave jai du ajouter quelques composants pour le backlighting et la tension depolarisation neacutegative Ces composants ont eacuteteacute monteacutes sur le circuit imprimeacute vertplaceacute entre la carte principale et lextension USB Cela tombe bien car mon boicirctierest plus grand que celui preacutevu agrave loriginePour la face avant jai imprimeacute le dessin sur une feuille de papier blanc que jaiensuite plastifieacutee (lamination agrave chaud)Il ne restait plus quagrave la fixer sur le boicirctier avec une feuille dautocollant doublefaceTregraves joli design et qui fonctionne tregraves bien

Le programme peut ecirctre facilement mis agrave jour et des extensions existent deacutejagrave pourdautre mode digitaux

Etienne (ON4KEN)

32 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ci dessus un clavier standard convientAu centre les entreacutees-sorties USBA droite lrsquoaffichage LCD suffisant pour les QSO classiques

Les entrailles de la becircte

Nota les manuels utilisateur et de montage ainsi que toute la documentation setrouvent sur httpwwwnue-pskcom librement teacuteleacutechargeables et publieacutes au formatPDF On peut donc en construire un entiegraverement soi-mecircme car mecircme le circuitimprimeacute et le code source du microP sont donneacutes Mais les QSj sont tels que vous vousne vous donnerez pas ce malhellipCa crsquoest de lrsquoesprit OM comme nous lrsquoaimons

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 33

Marquage CE - CE NBnr - CE() - CE NBnr ()Petites preacutecisions concernant ce marquage CE qui depuis le 8 avril 2001 doit ecirctreapposeacute sur tous les appareils de radiocommunication mis en vente sur le marcheacutebelge (apregraves la fin de la peacuteriode transitoire du 8 avril 2000 au 7 avril 2001 pendantlaquelle des appareils agreacuteeacutes aux normes belges pouvaient encore ecirctre vendus)

Quelques documents et pages drsquoinformation publieacutes sur le site de lrsquoIBPT soulignentquelques aspects importants qui concernent la commercialisation et lrsquoutilisation deseacutequipements terminaux de teacuteleacutecommunications

Il srsquoagit de httpwwwibptbefr534ShowContent1166Informations_geacuteneacuteralesInformation_geacuteneacuteraleaspx

Cette page rappelle que 1) tous les eacutequipements doivent ecirctre au moins pourvus du marquage CE dans laforme arrondie connue 2) un signe drsquoavertissement () ndash point drsquoexclamation dans un cercle ndash indique que lavente etou lrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement est soumis agrave des restrictions parce que soitune licence individuelle est neacutecessaire pour son utilisation soit la vente etoulrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement sont interdits dans certains pays de lrsquoUnioneuropeacuteenne

httpwwwibptbeGetDocumentaspxforObjectID=1375amplang=fr

Il srsquoagit drsquoune note explicative eacutediteacutee par lrsquoIBPT concernant la directive RampTTE19995CE relative aux eacutequipements hertziens les eacutequipements terminaux deteacuteleacutecommunication et la reconnaissance mutuelle de leur conformiteacute La page 18 dece document apporte quelques explications concernant le marquage CE Elle deacutecritnotamment la classification des eacutequipements en 2 cateacutegories

- la premiegravere qui comprend tous les eacutequipements hertziens qui peuvent ecirctre utiliseacutessans restriction dans toute la Communauteacute europeacuteenne ndash ces eacutequipements portentle sigle CE sans marquage suppleacutementaire

- la seconde qui comprend les autres appareils hertziens auxquels est appliqueacuteeune restriction agrave lrsquoutilisation ndash ces eacutequipements portent outre le signe CE un laquosigne drsquoinformation raquo () ndash de plus les emballages et modes drsquoemploi doiventcontenir plus drsquoinformations au sujet des restrictions

Par exemple tous les transceivers agrave lrsquousage des radioamateurs et qui sont vendusen Europe portent le marquage CE () eacutetant donneacute que leur utilisation est soumise agraveune licence individuelle Les talkies-walkies single-band PMR446 peuvent ecirctre

34 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

utiliseacutes sans restriction ni licence dans toute lrsquoEurope et portent donc le marquageCE sans signe drsquoinformation ndash exemple Midland G7E-XT Les talkies-walkies dualband PMR446 + LPD peuvent ecirctre utiliseacutes dans certains pays drsquoEurope mais pas enBelgique (du moins jusqursquoen 2009) et portent donc le marquage CE () avec le signedrsquoinformation ndash exemple Midland G7-XT

A noter que le nouvel Arrecircteacute Royal du 18 deacutecembre 2009 permet doreacutenavantlrsquoutilisation des postes laquo CB raquo ou radioteacuteleacutephones B27 sans devoir srsquoacquitter drsquounelicence comme indiqueacute dans lrsquoAnnexe 2 point 8deg agrave condition qursquoils soientconformes agrave une interface radio belge que lrsquoon nrsquoutilise pas drsquoantenne agrave gain et quelrsquoon ne fasse pas de transmission de donneacutees Le point 7deg de cette Annexe 2mentionne pour sa part non seulement les appareils PMR446 (8 canaux NFM entre446000 et 446100 MHz avec espacement de 125 kHz et puissance lt 500mW ERP)mais eacutegalement les DPMR446 (16 canaux digitaux entre 446100 et 446200 MHzavec espacement de 625 kHz et puissance lt 500 mW ERP) Cette technologieDPMR est comme le d-STAR largement soutenue par ICOM Des informationscompleacutementaires agrave propos de cette technologie sont consultables sur le site delrsquoETSI agrave lrsquoadresse httpwwwetsiorgdeliveretsi_ts102400_102499102490010401_60ts_102490v010401ppdf

Michel ndash ON5BEM

Un transistor organique

Un transistor organique ouvre la voie agrave de nouvelles geacuteneacuterations de calculateursneuro-inspireacutesPour la premiegravere fois des chercheurs du CNRS(1) et du CEA(2) ont mis au point untransistor mimant agrave lui seul les fonctionnaliteacutes principales dune synapse(3) Cetransistor organique reacutealiseacute agrave base de pentacegravene(4) et de nanoparticules dornommeacute NOMFET (Nanoparticle-Organic Memory transistor) ouvre la voie agrave denouvelles geacuteneacuterations de calculateurs neuro-inspireacutes capables de reacutepondre defaccedilon similaire au systegraveme nerveux Leacutetude est publieacutee le 22 janvier 2010 dans larevue Advanced Functional MaterialsDans le deacuteveloppement de nouvelles strateacutegies pour le traitement de linformationune approche consiste agrave mimer le fonctionnement des systegravemes biologiques telsque les reacuteseaux de neurones pour reacutealiser des circuits eacutelectroniques aux capaciteacutesnouvelles Dans le systegraveme nerveux la synapse est la jonction entre deux neuronesElle permet la transmission des messages eacutelectriques dun neurone agrave lautre etladaptation du message en fonction de la nature du signal entrant (plasticiteacute) Parexemple si la synapse reccediloit des pulsions tregraves rapprocheacutees de signaux entrants elletransmettra un potentiel daction plus intense Inversement si les pulsions sontdistantes ce dernier sera plus faibleCest cette plasticiteacute que les chercheurs ont reacuteussi agrave mimer avec le transistor

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 35

NOMFETLe transistor eacuteleacutement de base dun circuit eacutelectronique peut ecirctre utiliseacute commesimple interrupteur - il peut alors transmettre ou non un signal - ou offrir denombreuses fonctionnaliteacutes (amplification modulation codage)

Linnovation du NOMFET reacuteside dans la combinaison originale dun transistororganique et de nanoparticules dor Ces nanoparticules encapsuleacutees fixeacutees dans lecanal du transistor et recouvertes de pentacegravene possegravedent un effet meacutemoire leurpermettant de mimer le fonctionnement dune synapse lors de la transmission despotentiels daction entre deux neurones Cette proprieacuteteacute confegravere ainsi au composanteacutelectronique la capaciteacute deacutevoluer en fonction du systegraveme dans lequel il est placeacuteLa performance est agrave comparer aux sept transistors CMOS (a minima) neacutecessairesjusqualors pour mimer cette plasticiteacuteLes dispositifs reacutealiseacutes ont eacuteteacute optimiseacutes jusquagrave des tailles nanomeacutetriques afin depouvoir les inteacutegrer agrave grande eacutechelle Les calculateurs neuro-inspireacutes ainsi reacutealiseacutessont capables de fonctions comparables agrave celles de notre cerveau

Contrairement aux calculateurs en silicium utiliseacutes en abondance dans lesordinateurs pour le calcul intensif les calculateurs neuro-inspireacutes peuvent reacutesoudredes probleacutematiques beaucoup plus complexes comme la reconnaissance visuelle

CX2SA

Des rayons impudiquesEntre la radio quelle soit musicale ou meacutedicale le four agrave micro-ondes ou le GSMqui pourrait encore se passer des deacutecouvertes exploitant le spectreeacutelectromagneacutetique Chaque gamme de freacutequences a donneacute son lot dinventionsreacutevolutionnaires et il semble que cette liste deacutejagrave longue compte deacutesormais unenouvelle vedette

36 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Transmission atmospheacuterique en teacuterahertz(1THz=1012Hz)Nicheacutes entre les ondes radio et la lumiegravere visible les rayons T dont la freacutequence estcomprise entre 03 x 1012 et 10 x 1012 Hertz sont ainsi nommeacutes en reacutefeacuterence agraveleur ordre de grandeur 1012 corres-pondant au preacutefixe fera Leur pouvoir depeacuteneacutetration est tel quils sont absorbeacutes par leau et les meacutetaux En revanche desmateacuteriaux tels que le papier le plastique le tissu ou mecircme la brique leur sonttotalement transparents Concregravetement cela signifie quun couteau dissimuleacute sousdes vecirctements deviendrait visible sous lœil indiscret dune cameacutera T tout commele corps de son proprieacutetaire Connus depuis un siegravecle les difficulteacutes techniquesempecircchaient jusque lagrave lexploitation des rayons T Le principe dantenne dedeacutetection ne pouvait leur ecirctre appliqueacute car la longueur dune antenne doitcorrespondre approximativement agrave la longueur de londe cest-agrave-dire pour lesondes T entre 003 et 1 mm Le concept de cameacutera neacutetait pas non plustransposable car contrairement aux infrarouges leacutenergie des rayons T est tropfaible pour provoquer les transitions eacutelectroniques agrave lorigine dune imageMais gracircce aux avanceacutees de la nanomeacutetrisation une technologie hybride a depuispeu vu le jour Fonctionnant sous la lumiegravere ambiante une laquocameacutera Traquo est eacutequipeacuteedune lentille qui megravene les rayons vers des guides dondes aboutissant sur un reacuteseaudantennes de quelques dizaines de microns La reacutesistance eacutelectrique des antennesau passage des ondes provoque un eacutechauffement ressenti par une plaque ce quipermet la transposition des gradients de tempeacuterature en une image intelligibleDeacutepassant de loin laspect seacutecuritaire lapprivoisement des rayons T laisse preacutesagerdes bouleversements imminents dans des domaines aussi divers que lesteacuteleacutecommunications la deacutetection de gaz lastronomie observationnelle ou limageriemeacutedicale Nul doute quils feront bientocirct parler deux

Publieacute dans researcheu Ndeg 60 (juin 2009) pg 42Communiqueacute par ON4ZI

For your eyes only Pour mon QRL jai deacutecouvert ce petit joujou jaune (brideacute) qui pourrait retenir votreattention dans les clubs

Vu linteacuterecirct marqueacute pour les NetPC leur faciliteacute de transport et leur autonomiepratique il me semblait inteacuteressant de permettre aux utilisateurs nomades dedisposer dun moyen de partage de linformation au sein dun plus grand groupe depersonnes Il y a eacutevidemment les data projecteurs mais ils sont plus grands et pluslourds que le NetPC (sans parler du prix et du coucirct de maintenance) Bref jaideacutecouvert une solution de poche un picoprojecteur (10x7x25cm - 95 g) quisalimente via un ou deux ports USB (Avec 2 ports on dispose de plus de courantdonc une intensiteacute lumineuse accrue Alternativement on peut alimenter en 5VDC1A) et permet la reproduction de leacutecran du PC sur eacutecran dune image 43 ou169 reacutesolution 640x360 ~ 800x600 agrave une distance de 20 cm (Image de 127 cm de

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 37

diagonale) agrave 3 m (image de 175 cm de diagonale) Jai fait un petit essai agrave 55 cm delobjectif jaffiche leacutecran du PC sur un carton format A4 (21x297) A 175 m limagemesure 12 X 065 m - 130 diagonale)

La source lumineuse est unediode LCOS (dureacutee de vie20000 h) qui produit 10lumen avec un contraste de1001 Pour visionner desimages agrave grande diagonalevu la luminositeacute de la sourceil faut eacutevidemment oculter Mais sur une image de 100cm de diagonale on peut deacutejagraverassembler plusieurspersonnes

Cette bestioles fonctionnesur PC en XP Vista ou Win7(pas de Mac) Jai testeacute sur XPet Win7 Roland 4RMW doitvenir avec son portable Vistapour faire la derniegravere lignedroite Le soft de pilotage estinteacutegreacute agrave lappareil ilsinstalleautomatiquement et apregraves unredeacutemarrage du PC tout estopeacuterationnel Lappareil estlivreacute avec un cordon USBdouble (alimData) et miniUSB de lautre cocircteacute Un minipied photo fait eacutegalementpartie du package

Bref je fais les premiersessais et les PPT passsent nickel Cest assez amusant On peut apparemmentstocker un image plus importante et voir agrave laffichage une partie de limage afficheacuteesur le PC Il doit aussi ecirctre possible de projeter un film (169) Budget estimeacute moins de 250 euro TVAC(A mon avis le reacutesultat est mieux que le M110 de 3M quicoucircte agrave 350 euro Loptoma agrave 349 euro ou lAiptek agrave 299 euro Bref ccedila pourrait inteacuteresser lespreacutesentateurs nomades)

La photo montre lappareil et ses accessoires avec un NetPC FujitsuSiemensAMILO

Luc ON4ZI

------------------------------------------------

38 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Activiteacutes OM

F8KTR TM33A remise agrave 9 (OMs )Gracircce aux contacts noueacutes avec les amis du Languedoc ils nous font beacuteneacuteficier deleurs initiatives quils partagent avec bienveillance Chaque anneacutee le radioclub deF8KTR (Port la nouvelle) se consacre agrave une journeacutee antennes Cette fois nosamis se sont investis dans la restauration dune Mosley modegravele TA33M

XYL de David - F5SDD (David) - F1JOK - F5ODA - F5NTT

F4AEY au travail les autrescausent comme toujours

Denis - F5LPR nous rappelle lhistorique de ce rassemblement annuel quimeacuteriterait de trouver eacutecho ailleurs Il raconte Depuis pregraves de dix ans agrave la fin dechaque eacuteteacute les radioamateurs de lAude organisent une journeacutee Antennes Touta commenceacute au deacutepart sur une ideacutee de Geacuterard - F5YD - (lancien de St Lys radioFFL) qui cherchait un terrain plat et bien deacutegageacute pour expeacuterimenter une Foursquare pour le 20m Aloiumls - F5RWQ - gardien du camping de la Cocircte des Roses agraveNarbonne plage nous proposa dutiliser lespace de son vaste terrain apregraves lafermeture de celui-ci agrave la fin de leacuteteacute Nous avions tout agrave notre disposition (eaueacutelectriciteacute sanitaires) et nous pouvions rester plusieurs jours sur place pour affinernos essais Dautres OM sont venus nous rejoindre et lopeacuteration cest renouveleacuteeanneacutee apregraves anneacutee en prenant un tour plus officiel La ville de Narbonne nousaccordait laccegraves au camping et Reneacute - F5NRK - a officialiseacute lopeacuteration en la

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 39

coiffant de la casquette OM de lAude et en fournissant apeacuteritifs et grilladesNous avons vu deacutefiler des antennes de tous poils - Des filaires des verticales desbeams des cadres des raccourcies des tregraves raccourcies et des tellement reacuteduitesqueccedila chauffait mais ccedila ne rayonnait pas beaucoup Chaque OM apportant saderniegravere acquisition ou sa derniegravere invention afin de profiter de lespace offert etdes connaissances des uns et des autres pour finaliser la mise au point de sonaeacuterien Malheureusement en 2008 la ville de Narbonne a ceacutedeacute la gestion ducamping agrave une socieacuteteacute priveacutee les dates douverture du camping furent modifieacutees etlendroit bien deacutegageacute qui nous convenait si bien fut ceacutedeacute agrave un club de voile anglaisIl nous fallait donc trouver un autre terrain de jeu

Le repas F5NTT - F5LPR - F4AEY - F4CLB - F5ODA (en rouge) - F1JOK (la boucheouverte)

Reneacute perpeacutetue maintenant la journeacutee antennes sur le site du camping municipal dePort la Nouvelle Un beau camping tregraves arboreacute ce qui est fort agreacuteable mais quiinduit un espace tregraves limiteacute pour y installer des petits monstres Lors de la reacutecente journeacutee antenne 9 mordus (au nombre desquels des furieux dont nous avonsdeacutejagrave conteacute les exploits ) se sont retrouveacutes F 5 ODA Eric - F 5 NRK Reneacute - F 1 JOKDaniel - F 5 SDD David (de Marseille + YL + QRPP) - F 4 CLB Jean Louis - F 5 LPR -Denis - F 5 NTT Joseacute - F 5 RWQ Aloiumls - F 4 AEY Philippe Il est question de faire lamise au point de la beam qui fait des sienneselle cafouille sur 21 MHzet il fauttenter de refaire une santeacute agrave cette vielle dame de plus de 25 ans (Pardon mesdamesmais pour une antenne 25 ans cest vieux)

Le problegraveme avec les trucs et les machins reacutecupeacutereacutes agrave droite agrave gauche chez lesamis cest que souvent il ny a plus la documentation dorigine les repegraveres sonteffaceacutes et ce na pas forceacutement eacuteteacute stockeacute dans le bon ordre Conclusion onremonte ccedila de la faccedilon la plus logique qui soit mais la logique dun OM (sain) etcelle du constructeur (tordu) de lantenne ne sont pas toujours compatibles Lafameuse logique des petits bouts Ceux que lon installe au-delagrave des trappes ougraveles plus longs (de quelques cm) ne sont pas forceacutement lagrave ougrave on sattendrait agrave lestrouver La logique des trappes Exteacuterieurement toutes identiques parfaitementpermutables et meacutecaniquement reacuteversibles uniquement repeacutereacutees par un point decouleur depuis longtemps effaceacute Maudites trappes qui ne diffeacuterent les unes desautres que dune ou deux spires Laluminium possegravede beaucoup de qualiteacutes saufcelle de la transparence il faut donc tout deacutemonter pour aller voir agrave linteacuterieur etcompter les spiresEt comme les vis sont grippeacuteesIl faut ecirctre tregraves doux et tregravespatient

40 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les savants calculs et la lime pour laccord fin

Ce dimanche 27 septembre 2009 nous avons donc tout deacutemonteacute tout nettoyeacute toutmesureacute et tout remonteacuteDans le bon ordre cette fois Cela nous a pris la matineacuteeEn sy mettant agrave plusieurs avec des tacircches bien reacuteparties on avance assez vite etsans erreurs ENFIN arrive lheure de lapeacuteritif suivi du gastro solide Alors lagraveReneacute comme dhabitude gegravere ccedila comme un chef Un apeacutero comme agrave la maison ilne manquait rien Fin des agapes vers 15h Lapregraves midi nous montons rapidementune station pour quelques essais sur lair Saint Pierre et Miquelon lAfrique dusud quelques allemands et anglais un russe de passage et des ameacutericains Tout cepetit monde fut contacteacute sur 14 et 21 MHz Le 28 Mhz eacutetait boucheacute de chezboucheacute sauf un EA un proche voisin agrave moins de 80 Km

Bref Lantenne fonctionne correctement et cela meacuteritait bien une petite biegravere (LagraveLuc tu nous as manqueacute ) deacutemontage vers 18h et retour agrave la maison

Denis de F5LPR

Il faut quand mecircme un peu de place Seulement deux qui travaillent les autres

Lattrape nigaud ou la mauvaise trappe F5LPR - F4CLB - F1JOK

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 41

Mesure du ROS F1JOK - F5LPR - F5NTT - F5ODA - F4AEY - F4CLB - Oh commeils sont attentifs

Ahccedila ressemble enfin agrave une antenne

Aloiumls vient de faire un ZS F5ODA - F1JOK - F5NTT - F5RWQ et F4AEY (assis)

Leacutequipe devant le camion F5NTT - F5RWQ Aloiumls - F5LPR - F1JOK - F5ODA - F4AEY(assis au micro)- F4CLB

-----------------------------

42 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Restauration dune beam Mosley TA 33

Les liens utiles httpwwwf6ddrfrmosley_yagihtmhttpwwwmosley-electronicscomhttpwwwmosley-electronicscompdfta33m-ta33mwarcpdfhttpwa8dbwifipcomTA3320manualpdf

Nous avons reacutecupeacutereacute une beam Mosley tri bandes 14 21 28 MHz en bon eacutetat maissans aucune documentation et dont les marquages de couleur sont effaceacutes apregraves 25ans de service

- Quelle antenne est-ce vraiment - Le bouche agrave oreille affirmait quil sagissait dune TA33

Le remontage selon les repegraveres pris lors de la reacutecupeacuteration fait apparaicirctre quelantenne ne reacutesonne pas ou mal sur certaines bandes amateur (Hors bande et SWReacuteleveacute)

Apregraves avoir teacuteleacutechargeacute une documentation succincte mais suffisante sur le Webnous pouvons identifier lantenne comme eacutetant bien une TA 33 M (Voir les liens ci-dessus)La conversion des dimensions anglo-saxonnes en meacutetrique confirme cetteidentification

A la lecture de la documentation ameacutericaine une petite phrase attire notreattentionltlt Reversal of traps will cause hignt SWR and other malfuction of beam gtgt En clair cela veut dire que si une trappe est monteacutee agrave lenvers nous pouvons avoirdes soucis

Comme cela a eacuteteacute dit preacuteceacutedemment plus aucun repegravere de couleur nest visibleLunique moyen de savoir si les bonnes trappes sont au bon endroit et dans le bonsens implique un deacutemontage complet de lantenne trappes comprises

Deacutemontage des trappes a - Faire glisser deacutelicatement les bouchons en caoutchouc noir deacutetancheacuteiteacute (A)Attention ces bouchons peuvent avoir mal supporteacutes le soleilMalgreacute leurs 25 ans dacircge et un long seacutejour au Maroc nous avons constateacute que lesbouchons eacutetaient en parfait eacutetat Bravo Mosley

b - Desserrer les deux vis (B) qui apparaissent aux extreacutemiteacutes des trappesIl est inutile de tordre et de rabattre les conducteurs qui sortent de lisolant car latrappe se deacutemonte de faccedilon symeacutetrique par les deux bouts (Il y a en fait deux 12trappes)

c - Sortir chaque demie trappe une par la gauche lautre par la droite (il ny aaucune liaison meacutecanique entre elles ccedila sort sans problegraveme)

d - Veacuterifier le point de contact (C) de chaque bobine et de la vis sur le tube inteacuterieur

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 43

(Nous avions un point de contact tregraves oxydeacute qui faisait plus de 7 Ohms apregravesnettoyage le point de contact ne doit ecirctre que de quelques dixiegraveme dOhms)

e - Compter le nombre de spires de chaque bobine le noter et le repeacuterer sur le grostube exteacuterieur de la trappe (Voir tableau ci-dessous - nombre de spires de chaquepaire de trappes)

f Remontage des trappes apregraves nettoyage dans le sens inverse du deacutemontage

ATTENTION Les trappes nont pas de sens meacutecanique mais ont un senseacutelectrique Il faut impeacuterativement les remonter dans le bon sens sur leurs brinsrespectifs Si les repegraveres de couleur existent encore il faut inseacuterer la self la pluspetite du mecircme cocircteacute que le point de couleur sinon faites vos propres repegraveres

LA SELF LA PLUS PETITE EST TOUJOURS DU COTE DU BOOM

Au remontage complet de lantenne (attention agrave vos cotes ne confondez pas lesbrins directeurs et reacuteflecteurs les diffeacuterences sont minimes pour les brinsexteacuterieurs)Le boom eacutetant coupeacute au plus juste ne laissez quun agrave deux centimegravetres entrelextreacutemiteacute du boom et le premier eacuteleacutement sinon vous serez trop court pour placerle troisiegraveme eacuteleacutement

Dans notre cas nous avons pu identifier quune trappe avait eacuteteacute monteacutee inverseacutee etune autre eacutetait tregraves oxydeacutee au point CApregraves remontage le fonctionnement de lantenne est correct et les bandes passantesfigurant dans la documentation du constructeur sont pratiquement respecteacutees

Deacutetail important (CW - Phone)Sur les six petits brins dextreacutemiteacutes de chaque eacuteleacutement vous allez trouver deux trouspour la vis de fixation agrave la trappeLes brins dextreacutemiteacutes peuvent donc avoir deux longueurs diffeacuterentesLa plus grande longueur correspond agrave un centrage sur la portion CW des bandesLa plus petite longueur correspond agrave un centrage sur la portion Phone des bandes

Tableau de repeacuterage (si les points de couleur sont encore visibles)(Pour des mesures preacutecises penser agrave tenir compte des sureacutepaisseurs provoqueacutees parles bouchons de caoutchouc en bout deacuteleacutements et sur les trappes)

Reacuteflecteur - Marron Trappes 15 + 25 spires - Long 8 090m (phone)Radiateur - Bleu Trappes 14 + 24 spires - Long 7 487m (phone)Directeur - Noir Trappes 14 + 23 spires - Long 7 093m (phone)

Longueur du boom 4216m - Distance refrad 2413m - Distance raddir 1803m

NOTA Le directeur et le reacuteflecteur sont agrave la masse du boomLe cocircteacute du radiateur relieacute agrave la gaine du cacircble coaxial est agrave la masse du boom - piegravecendeg24 ground strap

Bandes passantes mesureacutees sur lantenne restaureacutee (bandes phone)Bande des 10m ROS = 151 gt 28500 - ROS = 11 gt 29050 - ROS = 151 gt

44 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

29440Bande des 15m ROS = 151 gt 21250 - ROS = 111 gt 21400 - ROS = 151 gt21650 (hb)Bande des 20m ROS = 151 gt 14070 - ROS = 111 gt 14230 - ROS = 151 gt14440 (hb)

F5LPR - sept 2009

Confeacuterence agrave Namur les reacutecepteurs SDREric ON4PB nous propose une confeacuterence sur les reacutecepteurs miniatures de typelaquo Soft Rock raquo avec bien entendu deacutemonstration agrave la cleacuteErik disposera drsquoun projecteur VGA drsquoun grand eacutecran et drsquoune BF confortableAinsi nous assisterons en direct aux manipulations et le son sera parfaitementaudible par lrsquoassembleacutee Voilagrave lrsquooccasion recircveacutee de deacutecouvrir cette technologie delrsquoavenirhellip non plutocirct du preacutesent car ce dispositif est tellement performant qursquoil estdeacutejagrave inteacutegreacute dans les nouveaux transceivers haut de gamme ougrave il remplace lefiltrage les eacutetages IF la deacutetection multimode et le traitement du signalVous ecirctes tous les bienvenus agrave cette confeacuterence Il y aura pregraves de 40 placesdisponibles dans notre local de confeacuterence

Il est agrave noter que Elektor a reacutealiseacute un RX SDR tregraves performant et eacuteconomique Lecircuit imprimeacute et les composants sont disponibles et un livre a eacuteteacute eacutecrit agrave ce sujet

Quand lors de la prochaine reacuteunion de la section soit le samedi 06022010 agrave 1700Local accessible agrave partir de 1630

Ougrave au local de la section agrave Jambes Entreacutee par lrsquoarriegravere de la Maison des Jeunes viala place de la gare et le parking Acina

Renseignements ON5FM Voir coordonneacutees en page 2 de ce magazine

Ci-contre le circuit du projetdrsquoElektor et le livre publieacute agrave ce sujetLa platine est disponible en kit outoute monteacutee au QSJ de 112euro Ilcouvre de 150KHz agrave 30MHzet secommande via le port USB (quilrsquoalimente par la mecircme occasion)Article drsquoElektor de mai 2007 p18

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 45

Confeacuterence agrave Gembloux le projet OUFTI

Le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave la sectionde Gembloux ndash ON6GX aura lieu une preacutesentation duNano-satellite Belge pour radioamateurs OUFTI-1 agravelattention toute speacuteciale des radioamateurs de laprovince de Namur et du Brabant wallon

Ce sont des membres de leacutequipe de lUniversiteacute deLiegravege qui a conccedilu le satellite qui parlera de ce projet

Oufti-1 est un nano-satellite de type laquoCubesatraquo Leprojet est en cours de reacutealisation par des eacutetudiants en Master de la Faculteacute desSciences Appliqueacutees de lrsquoUniversiteacute de Liegravege drsquoapregraves une ideacutee proposeacutee par LucHalbach ON6JY radio-amateur et ingeacutenieur

OUFTI-1 devrait ecirctre le premier satellite reacuteellement belge certes de taille tregravesmodeste En effet si le PROBA-1 de 94 kg qui est en orbite agrave 500 km depuisoctobre 2001 est un satellite laquomade in Belgiumraquo il a eacuteteacute conccedilu dans le cadre drsquounprogramme technologique de lrsquoESA (Agence spatiale Europeacuteenne)

Sous lrsquoimpulsion des professeurs Gaetan Kerschen du LTAS3SL (Space Structuresand Systems Laboratory) et de Jacques Verly de lrsquoInstitut MonteacutefioreEECS(Electrical Engineering and Computer Science) lrsquoUniversiteacute de Liegravege srsquoest lanceacutedans la reacutealisation drsquoun laquoCubesatraquo de 1 kg agrave lrsquoarmature standardiseacutee qui peut tenirdans une main

Dans lrsquoespace entre 350 et 1200 km drsquoaltitude ce cube de 10 cm de cocircteacute bourreacute demicro-eacutelectronique - crsquoest lagrave que reacuteside le deacutefi technologique - doit tester une laquopremiegravere raquo mondiale sur orbite

OUFTI-1 une fois placeacute autour de la Terre deviendra le premier relais spatial duprotocole D-STAR (Digital Smart Technologies for Amateur Radio) pour lesteacuteleacutecommunications numeacuteriques entre radio-amateurs dans le monde

Pour se familiariser agrave lrsquoutilisation de ce protocole lrsquoInstitut Monteacutefiore srsquoest doteacute dupremier relais terrestre belge du systegraveme D-STAR depuis janvier 2008 Fonctionnantavec lindicatif ON0ULG il a susciteacute beaucoup drsquointeacuterecirct chez les eacutetudiants et a faitnaicirctre des vocations de radio-amateurs

La suite agrave la Section de Gembloux le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave lHocircteldes Trois Cleacutes (Rond point de la Croiseacutee)

ON6GB ndash Pierre AUBRY

46 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Trucs et astuces OM

Un autre usage du RIT en CWIl est tregraves important dutiliser le RIT pour balayer les freacutequences adjacentes apregravesun CQ Dans le recent milliwatt contest je me suis contenteacute deacutecouter jusquagrave1100 hertz plus haut et seulement jusque 400 hertz plus bas Je me limite agrave celaparce que 99 des reacuteponses tombent dans cette plage de reacuteception Si javais eacuteteacuteun peu plus loin (mon TRX peut se deacuteplacer de 1100Hz dans les deux sens)jaurais probablement deacutenicheacute Nao JA6PAPour avoir une vue plus claire de cette situation jai pris des notes durant uncontest Et jai constateacute quil y avait des stations qui appelaient entre +1050 et -300 hertz Il y avait un nombre surprenant dOM qui eacutemettent +500 agrave +700 hertzplus haut que vous

Noubliez pas que certains TRX QRP eacutemettent sur leur freacutequence de reacuteception (lesTRX simples agrave conversion directe) sans le deacutecalage habituel de 600 agrave 800Hz

Cest mon parrain en radio W0UEX Otto Lorenzen (acircgeacute 78 ans en 1965) qui maappris cette maniegravere deacutecouter lorsque jeacutetais novice

Jim AL7FS

Sites agrave citerCe mois-ci nous parlons lampesDes liens agrave foison vers des reacutealisations agrave lampes et de la documentation

httpwwwaf4kcomhamfileshtm

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 47

Un peu moins ancien

Conrad Allemagne commercialise un reacutecepteur agravereacuteaction exactement comme au bon vieux temps Il couvre de 35 agrave 95MHz Atransistors et un IC il est tout mignon et tregraves simple agrave reacutealiser Son QSJ de base estde 10euro Vous le trouverez ici httpwwwconraddegotophpartikel=192214

et le manuel de montage complet (avec les scheacutemas et multilingue) est ici httpwww2produktinfoconradcomdatenblaetter175000-199999192214-an-01-ml-Kurzwellen_Retroradio_de_en_fr_nlpdf

Un autre RX hellip

hellip avec une lampe en deacutetection (le reste est agrave transistorset IC) et son coffret se trouve ici httpwwwelo-webdeeloentwicklung-und-projektefranzis-roehrenradiobauteile-und-montage

Cest une reacutealisation et un kit de la revue allemande ELONostalgie et amour des vieilles choses et le scheacutema en prime

48 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Vieux reacutecepteurs et tranceiversPhotos et caracteacuteristiques sommaires icihttpwwwradioingcommuseumindexhtml

Scheacutemas OM agrave gogohttpwwwqslnetyo5ofhprojectsham20radio20projectshtm

Tables de matiegraveres Elektorhttpwwwdigitalspiritorglabelecelektor

Encore des tubesLes tubes ont toujours beaucoup de succegraves (et mecircme de plus en plus) Voici uneadresse ougrave vous en trouverez les datasheets

httpwwwmifpggdaplhomepagesfrankvshtml

La preacuteceacutedente est en ligne mais il en existe une version en mode texte simplehttpwwwgiacomazzifrelectronTdM_Elekzip

Lincontournable TDSL httptdslduncanampscom

Le soft est ici httpwwwduncanampscomtdslpe

Cest un veacuteritable databook consacreacute aux lampes avec des quantiteacutes de donneacutees et des liens vers les datasheets Un must pourtout OM Il est gratuit

The practical Amateur Radio PodcastDes dizaines de podcasts drsquoinitiation au radioamateurisme hellip pour les Anglophones httpicqpodcastcomindexphpoption=com_contentamptask=categoryampsectionid=7ampid=29ampItemid=34

Poursuite satellitesUn site de poursuite baseacute sur le ceacutelegravebre GoogleMap Il srsquoutilise exactement commele logiciel de cartographie de Google

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 49

httpwwwradiocomorgpoursuite-satellites

Chez nos confregraveresAnalyse des journaux des autres sections et journaux Internet

Du rififi chez Ham-MagCette anneacutee commence avec difficulteacute pour nos amis de Ham-Mag Nousreproduisons les e-mails de Vicent F5SLD qui rendbien le tragique de la situation mais aussi unimmense espoir

-----------------------------------------

Date Wed 20 Jan 2010From F5SLD HAM-MAG ltpostmasterham-magfrgtSubject Ham-Mag est mort

Chers amis de la radio

Ham-Mag est mort

Vive Ham-Mag

Je viens de faire une cessation dactiviteacuteconcernant Ham-Mag agrave la chambre decommerceEn effet le peu gagneacute moins les taxesdiverses (entre 40 et 50 des revenus) parrapport agrave la masse de travail fourni ma fait prendre cette deacutecision

50 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

De plus GES ne fera plus de pub (RJ) et Icom ne semble plusinteacuteresseacute Il ne reste que Sardif donc les revenus vont encore ecirctrediviseacutes sur 2010Jai essayeacute en vain dinteacuteresser dautres revendeurs (aussi bien auniveau franccedilais quinternational pour la version anglaise) rien nyfait Personne ne fait confiance agrave un E-magazine

Cependant arrecircter Ham-Mag nest pas agrave lordre du jourPas question dabandonner plus de 14000 abonneacutes

Voila la solution que jai choisie

Je suis en train de creacuteer une association ce qui permettra deconserver une structure leacutegale et de pouvoir facturer le dernierannonceur Je finalise les statuts et je pense faire comme ceci pourles membres Sont membres bienfaiteurs les personnes qui aurontparticipeacute activement agrave leacutelaboration darticles pour la revue(plusieurs participations par an) Sont membres adheacuterents ou actifsceux qui ont pris lengagement de verser annuellement une somme de 10Euros (je me tacircte pour le montant votre avis ) Sont membres passifs(agrave vie reacutesiliation sur simple demande eacutecrite) toutes personnes quiferont la demande dabonnement gratuit au magazineAinsi tous les abonneacutes actuels et futurs nont pas lobligationdadheacuterer ils seront automatiquement membres passifsCeux qui ont fait des donations seront membres actifs sur simpledemande par email (en preacutecisant le montant donneacute Ainsi une personnequi aura fait un don de 30 Euros sera membre actif pendant 3 ans)Je ne veux pas creacuteer une usine agrave gaz mais une structure pour continuerle magazine sans ecirctre eacutecraseacute par des charges diversesVotre avis chers amis est important

73Vincent Faucheux F5SLDFondateur et reacutedacteur dHam-Mag

httpwwwham-magfrhttpwwwham-magcom

-----------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Sat 23 Jan 2010Subject [ham-mag] Derniegraveres nouvelles

Bonjour

Le dossier concernant la creacuteation de lassociation Ham-Mag a eacuteteacute envoyeacuteen recommandeacute avec AR hier agrave la preacutefecture de LilleDapregraves eux je devrais recevoir dici quelques jours le reacuteceacutepisseacute etlinsertion au JO suivraMerci aux nombreux messages de soutien et aux 41 personnes qui se sontdeacutejagrave inscrites comme membres actifs

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 51

Merci agrave tous ceux qui menvoient des articles et des infos lavenir dumagazine deacutepend en grande partie de la participationLe magazine continuera agrave ecirctre distribueacute gratuitement agrave tous que voussoyez membres passifs (sans cotisation) ou membres actifs (cotisationde 10 euro par an)Concernant la cotisation 3 solutions Adheacutesion en ligne par carte bancaire (serveur seacutecuriseacute)Adheacutesion par courrier en regraveglement par chegravequeAdheacutesion par virement bancaire

Toutes les modaliteacutes se trouvent sur le site agrave la rubrique adheacutesionChaque membre actif reccediloit par E-mail sa carte de membre avec sonnumeacutero

Bon week-end agrave tous et cordiales 73Vincent Faucheux - F5SLDHam-Mag73 alleacutee des roses59117 Wervicq-Sud

---------------------------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Wed 20 Jan 2010Subject [ham-mag] Merci

Merci pour tous les messages de soutienMerci agrave ceux qui ont deacutejagrave adheacutereacuteCocircteacute cotisation jai mis dans les statuts 10 Euros par an 10 euroscest deacutejagrave plus que suffisantLes statuts sont precircts et on peut les consulter sur le site Je lesdeacutepose agrave la preacutefecture agrave la fin de la semaine Chacun reste libredecirctre membre actif ou non tout le monde continuera agrave recevoir lemagazine gratuitementJai mis en place une page adheacutesion sur le site httpwwwham-magfr (rubrique adheacutesion) Avec 2 possibiliteacutes Adheacutesion en ligne via paypalAdheacutesion par courrier (chegraveque - mandat)

Je tiens agrave remercier tous les acteurs du magazine ceux qui me fontconfiance et prouvons que le radioamateurisme a encore de longs etbeaux jours devant lui

73 QROVincent F5SLD

-----------------------------------------

La premiegravere chose agrave faire pour le soutenir est de lire Ham-Mag car le nombre delecteurs a une action positive sur la publiciteacute et son rapport financierEt puis si vous appreacuteciez le travail soutenez-le de vos euro-deniers

52 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ham-mag ndeg40- Connaissez-vous Linux Lautre OS au service des OM- Lappareil destineacute au reconditionnement des tubes suite- 20 anneacutees de cours sur les ondes par F5LBD- TM5SN un W-E sur licircle de Sein

Un DX-pedition bien jolie- La radio sous loccupation

et pas seulement Ici Londres - Frapi

Larticle de ON4GB paru dans NMRevue- LOM du mois- Une antenne bibande VHF-UHF

Lantenne J intelligemment revisiteacutee Belle reacutealisation meacutecanique- La saga du Bingo suite- Nouvelle vie pour le transceiver FT290R

Quelques ameacuteliorations utiles pour ce transceiver tregraves populaire- La saga des ondes courtes suite

CQ44 deacutecembre 2009- Le relais TVA F1ZWF

Description dun relais TV amateur- Un mini eacutemetteur 144MHz agrave tout faire

180mW avec des composants faciles agrave trouver- Micro balise 144MHz - extension- Le QTH Locator sans PC

A la main comme dans le temps - Un tuner pour antenne canne-agrave-pegraveche

Un coupleur 20-30-40m pour une antenne canne-agrave-pegraveche Scheacutemarepris de NMRevue- Les divisions adminstratives du Beacutelize

Les preacutefixes dun petit pays dAmeacuterique Centrale

Bulletin ndeg135- Les souvenirs de VE2AFC Un OM raconte ses souvenirs

- Un outil de qualiteacuteSuite

- Girouette eacutelectroniqueUn montage tireacute drsquoElektor suite

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalementPour les amateurs feacuterus de la langue du RSGB ou de lrsquoARRLRadioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyeztoutes les infos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 53

Les jeux de NMRevueLe composant mystegravere de deacutecembre

Quelques OM ont trouveacute ON4DJP ON5VK ON7NI et ON4KEN Plus ceux dont jrsquoaioublieacute le callhellipIl srsquoagissait de sockets de lampe datant des deacutebuts de la radio Ces sockets sefixaient sur une planchette en bois agrave lrsquoaide de deux simples vis agrave bois Les fils decacircblage eacutetaient raccordeacutes par les eacutecrous moleteacutesLa piegravece du haut est pour une triode et celle du bas pour une triode agrave chauffageseacutepareacute une teacutetrode ou une penthode agrave chauffage directSi vous en deacutecouvrez dans vos stocks conservez-les soigneusement car ils sontdevenus tregraves rares et sont fort rechercheacutes

Le composant mystegravere de janvierCrsquoest un composant assez reacutecent bien que le principe date du19me siegravecle Beaucoup drsquoentre nous eacutetant enfants ontdrsquoailleurs reacutealiseacute des expeacuteriences sur ce principeVous le trouverez de plus en plus dans nos appareils mais il estsouvent bien cacheacute

Voilagrave bien des indiceshellip Mais agrave quoi peut-il bien servir

LrsquoacronymeLrsquoacr onyme

Voici la solution des acronymes du mois drsquooctobre BNC Bayonet Neill Concelman ou Navy ConnectorLuc ON4ZI nous avait proposeacute une devinette il y a quelquesmois sur la BNC Laissons-lui la reacuteponse

DevinetteAu fil de mes lectures je suis tombeacute (non je ne me suis pas

fait mal ) sur une question acronyme agrave laquelle javoue je naurai pas pu reacutepondreConnais-tu la signification de labreacuteviation BNC Rien agrave voir avec le Bordel Neacuteo Colonialiste des militaires en campagne Je parledune traduction officielle professionnelle OM quoi Bref (Publiciteacute non payeacutee agrave lindustrie chimique fabriquante) cela me semble unebonne question pour la rubrique du capitaine (ad hoc) mensuellement publieacutee dansNMRevue Histoire de ne pas te faire languir pour le cas (hautement hypotheacutetique) ougrave tu ne

54 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

connaicirctrais pas le reacuteponse (moi jai deacutejagrave avoueacute )Extrait du QST de Mars 1999 rubrique The doctor is in traduction Dapregraves lapublication The Wireman Jones N8UG labbreacuteviation BNC designe BayonetNeill Concelman pour deacutecrire le type de connecteur conccedilu et reacutealiseacute par PaulNeill et Carl Concelman deux ingeacutenieurs du Bell Labs Le connecteur BNC estlargement opeacuterationnel dans les freacutequence microwave et peut toleacuterer jusquagrave 500V peak to peak

Luc ON4ZI

CCIR Comiteacute Consultatif Internatio-nal des Radio CommunicationsCrsquoest un comiteacute international qui a pour but de reacutegler les problegravemes de coexistancedans le domaine de la radio et de la teacuteleacutevision En 1992 cet organisme est devenulrsquoITU-R et est maintenant une branche de lrsquoITU

Les acronymes de septembreCTCSS et CWEn ce qui concerne le premier il y en a plein vos transceivers VHF et UHF Quantau second il est tellement connu qursquoon ne sait plus ce qursquoil signifie Normal crsquoestantinomiqueHein Crsquoest quoi laquo antinomique raquo Non mais des foishellip

Reacuteponse agrave lrsquoadresse de la revue

ON5FM

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 55

Brocantes

Bourse

Radioamateur

Organiseacutee par la section CLR de Charleroi

Dimanche 07032010

de 10h00 agrave 16h00

COLLEGE SAINT MICHEL

Faubourg de Charleroi 15

B-6041 GOSSELIES

Entreacutee 15europers accegraves aiseacute grand parking gratuit

Exposant agrave partir de 8h00 table (08 x 18m) 300euro

Accegraves via A54

De Bruxelles sortie 23 (Jumet Nord) aux feux agrave gauche Gosselies 2Km

De Charleroi sortie 24 agrave gauche (Jumet-Genappe) aux feux agrave droite Gosselies 2Km

Parcours fleacutecheacute ( Bourse radioamateur CLR )

Radioguidage via ON0CLR 1456625 Mhz

Renseignements et reacuteservation

ON6ZY HUBLET Philippe Tel 071350140 on6zyubabe

ON6YI LIMBOURG Daniel Tel 071842149 on6yiubabe

56 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

La brocante de RAC change de date Suite agrave des difficulteacutes au niveau de lrsquoattribution de la salle ougrave cette brocante seraorganiseacutee la date a ducirc ecirctre changeacutee Elle se tiendra le 28 mars au lieu du 14

Foire de La LouviegravereIl nous avait eacuteteacute donneacute la date du 28092010 et nous lrsquoavions publieacutee sansveacuterifierhellip Erreur car cette foire aura lieu le 2610 et non le 28

Les brocantes agrave venir07032010 Brocante CLR - CharLeRoi Gosselies28032010 Brocante RAC Onoz Fleurus05042010 New Dirage 2010 DST - Diest Lummen Site

wwwdiragebe16052010 Brocante ZTM - Zottegem Zottegem26092010 Foire LLV La Louviegravere Charleroi

Agenda des activiteacutesradioamateurs ndash feacutevrier 201073 chers OM

Voici lrsquoagenda des OM pour le mois de feacutevrier 2010 Si certains OM utilisent uncall speacutecial une activiteacute particuliegravere dans les mois agrave venir faites-le moi savoir viaON3CVFUBABE ou bien sucircr sur lrsquoair lors drsquoun QSO Merci eacutenormeacutement pourvotre contribution future

73 tregraves tregraves QRO de ON3CVF Bonne lecture

Les activiteacutes de nos amis ONLes heures indiqueacutees dans cette section seront locales

QSO de section je suis agrave la recherche des datesheures des diffeacuterents QSO de section - CDZ samedi matin vers 11h00 sur 145400Mhz et 3773 MHz - ON4LDL deacutes 21h00 sur 3633 MHz le reacuteseau des appareils agrave tubes

Tous les jeudis - De 20h00 agrave 21h00 les OMs de Charleroi sur le relais du mecircme nom - A partir de 21h00 sur 28300 MHz en SSB - De 16h00 agrave 17h00 (locale ) Notre Guy national (5FM bien sucircr) sur 3709MHz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 57

Tous les mercredis - ON7WZ sur 3624 deacutes 19H30

Grande nouvelle le retour de ON4UBNous avons eu le plaisir de vous annoncer le retour de ON4UB le Dimanche 8 Mars2009 Voici le planning pour le Dimanche Matin QRG de 3744 Khz

Heure deacutemission en Neacuteerlandais 09h 15 - 10 h 00 ronde de QSOs ON4UVW en Neacuteerlandais10 h 00 - 10 h 15 ronde de QSOs ON4UB en Neacuteerlandais10 h 15- 10 h 30 Bulletin ON4UB en NeacuteerlandaisLes opeacuterateurs Neacuteerlandais ON4ARL - ON4NS - ON5RA -

Heure deacutemission en Franccedilais 10 h 30 - 10 h 45 Bulletin de ON4UB en franccedilais10 h 45 - 11 h 30 Ronde de QSO en franccedilaisLes opeacuterateurs Francophone ON4LDL - ( ON5JPJ ) - ON4YI -

helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipPour Reacutealiser le retour de ON4UB dune faccedilon confortable nous avons besoin devous CM ndash DM Faites-nous parvenir toutes les infos relativent agrave votre section Cours de Base - Cours Harec - Activiteacutes - Brocante etc

Nous avons besoin de vos informations

73 de ON4LDLManager de ON4UB

ndlr merci agrave wwwON4LDLbe pour cette publicationinitiative)

Les OM en activiteacutes DX(merci agrave Ham-mag F5CWU ON4ZI SK3BG)AfriqueV31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresZ21 Zimbabwe du 52 au 132 VK6DXI depuis BulawayoJ5 Guineacutee Bissau du 72 au 132 HA0NAR (AF093) CW SSB et PSK315Z Kenya du 122 au 252 expeacutedition italienne toutes bandes basses en CW RTTYet SSB6V Seacuteneacutegal du 182 au 1 mars F5RAV

AmeacuteriquesKP2 Iles Vierges du 22 au 92 KP2KZ5D bandes bassesKP2 Iles Vierges du 62 au 142 KP2VA3QSL (NA106)J6 Sainte Lucie du 22 au 102 groupes drsquoOM ameacutericainsKHO Iles Mariane du 32 au 82 KHOJA3EGZ depuis lrsquoIle de Saipan (OC086)Iles de Cook du 32 au 152 AD7AF depuis Manihiki (OC014)N7I Hawaiuml du 42 au 102 WL7MY et KL7JR depuis HI008S (Ile drsquoOhau)V31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresC6 Bahamas du 52 au102 W6SJ sur NA080 sur 30 17 et 12 megravetresHC1 Equateur du 82 au 242 HC1MDHC1 et HC4T8 Palau du 102 au 162 JA6EGL (OC009) du 80 au 10 megravetres en SSB et SSBJ3 Ile de Grenade du 102 au 232 DL5AXX bandes bassesV3 Belize du 172 au 232 AA4NC bandes WARC en RTTY CW et SSB

58 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

AsieXU7 du 22 au 152 ON4AFU activera XU7AFUXU7 du 32 au 92 9M6XRO activera XU7XRO CW RTTY et SSBJD1 Ogasawara du 62 au 142 JK1EBA du 80 au 12 megravetres tous modesS2 Bnagladesh du 212 au 252 S21RC S212AM S21S S21D depuis AS127

EuropeEA8 Iles Canaries du 22 au 142 EA8DK1AX Teneriffe (AF004) CW QRPLX Luxembourg un groupe drsquoOM PA seront actifs du 4 octobre au 10 octobreOJ Finlande OH2TA et OH3JR activeront OHORJ du 6 octobre au 10 octobreSV9 Crecircte SV9WB2GAI jusqursquoau 5 octobre

OceacuteanieVK9N Iles de Norfolk du 42 au 92 VK2ACC9 surtout en SSB (OC005)V85 Bruneacutei du 52 au 82 JA4ENL (V85NL) dipocircle complet toutes bandes bassesV88 Bruneacutei du 222 au 3 mars V88DL7JAN toutes bandes basses tous modesH40 Temotu du 62 au 192 CW par H40FN H40MS en SSB et H40FK surdigimode 160 et 80 megravetres

TX Polyneacutesie Franccedilaise du 92 au 252 groupe drsquoOM depuis Tahiti (OC046) sur160 et 80 megravetres

VK9 Ile de Noecircl du 202 au 272 VK9XG6AY toutes bandes basses uniquementen CW

OR4TN call de lrsquoami ON5TN depuis la station Princesse Elisabeth (Antartique)jusqursquoau 25 feacutevrier 2010Mais cette activation nrsquoest pas sa prioriteacutehellip Restez agrave lrsquoeacutecoute

TC10VF (TCSWAT) call pour commeacutemorer le 10egraveme anniversaire de laquo VolunteerFiremen in Turkey raquoCommeacutemoration des pompiers volontaires en Turquie Calendrier des autres moisdans nos prochaines eacuteditions

Les QSO des deacutepartements franccedilais en VHFUHF

DEP JOUR QTR QRG MODE01 DIM 10H00 1456375 FM03 DIM 10H30 145200 FM03 DIM 10H30 431000 FM04 QRG DE VEILLE - 1452625 FM04 QRG DE VEILLE - 431150 FM14 DIM 10H00 432295 SSB14 VEN 19H00 145325 FM16 LUN 18H30 145625 FM17 DIM 10H00 145200 FM17 DIM 10H00 433450 FM17 LUN 21H00 145750 SSTV18 DIM 10H00 Relais bourges FM19 LUN 21H00 1456125 FM21 DIM 09H30 145525 FM26 VEN 18H30 RU21 FM27 DIM 11H30 144330

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 59

31 MER 21H00 1457875 FM33 DIM 11H00 R5 FM38 DIM 10H00 144300 SSB38 TLJ 8 agrave 09H00 145525 FM44 DIM 11H00 R7 FM47 LUN au VEN 8 et 9H00 145600 FM47 JEU 20H45 145600 FM48 DIM 09H00 1457125 FM52 JEU 21H00 145700 FM56 LUN au VEN 18H30 5022056 LUN au VEN 18H30 145575 FM56 DIM 11H00 144525 SSB57 VEN 19H00 145675 FM57 DIM 11H00 144330 SSB58 DIM 10H30 145250 FM59 LUNVEN 21H00 1452125 FM59 LUNVEN 21H00 430075 FM59 MER 21H00 5031060 DIM 10H15 144375 SSB60 MER 21H00 145775 FM60 TLJ 18H20 144350 SSB60 TLJ 18H30 144575 FM62 VEN 21H00 F1FZM FM64 DIM 9H00 R4 FM65 SAM 14H00 144200 SSB65 SAM 9H00 145675 FM66 TLJ 18H30 1455875 FM66 TLJ 09H00 145225 FM66 MER 22H00 144 250 SSBCW66 MER 19H00 1456375 FM66 MER 19H00 1452875 FM67 VEN 20H00 145400 FM68 LUN semaine paire 19H00 145625 FM69 TLJ 11H00 145575 FM69 TLJ 18H00 145575 FM73 DIM 09H00 145675 FM77 DIM 10H00 145650 FM77 DIM 10H00 430350 FM78 VEN 21H00 145550 FM79 DIM 145587 FM80 DIM 10H30 F5ZBH FM81 DIM 10H00 145750 FM82 DIM 10H30 145775 FM83 VEN 18H30 147725 FM84 DIM 11H00 145650 FM85 DIM 09H30 145575 FM88 VEN 1456625 FM91 VEN 21H00 145525 FM92 MAR 21H00 145450 FM95 JEU 21H00 145450 FMFG DIM 10H30 LOC 145500 FM

60 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

FG DIM 10H30LOC 146630 FM

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les QSO des deacutepartements franccedilais en HFDEP JOUR QTR QRG MODE

01 DIM 09H30 3705 SSB02 DIM 09H30 3608 SSB03 DIM 09H00 3703 SSB04 MER 19h00 3705 SSB05 DIM 09H30 3715 SSB06 DIM 08H45 3750 SSB09 DIM 09H30 3707 SSB10 DIM 09H30 3752 SSB10 TLJ 07H45 3752 SSB10 LUNJEU 11H00 3666 SSB12 DIM 09H45 3606 SSB12 TLJ 08H00 3603 SSB13 SAM 09H30 28305 SSB14 DIM 09H30 3695 SSB14 DIM 10H30 28060 CW16 DIM 10H00 3614 SSB17 DIM 09H00 3603 SSB18 DIM 09H30 3628 SSB19 DIM 08H45 3619 SSB21 DIM 10H00 3696 SSB22 VEN 18H00 3622 SSB22 TLJ 09H00 3678 SSB24 DIM 10H00 3754 SSB26 DIM 09H30 3627 SSB27 DIM 10H30 3750 SSB31 SAM 10H00 28802 SSB31 DIM 09H30 3621 SSB36 MER 09H00 3636 SSB38 DIM 09H00 3760 SSB40 TLJ 19H00 3640 SSB44 DIM 09H45 3544 CW44 DIM 10H00 3644 SSB44 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

47 DIM 09H00 3650 SSB48 MER 18H00 3620 SSB49 DIM 09H30 3673 SSB49 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

50 DIM 10H30 36465 SSB53 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

54 LUNMER 20H45 35145 CW55 SAM 08H15 3655 SSB67 DIM 10H00 28900 SSB

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 61

67 DIM 10H00 28900 SSB69 DIM 09H00 28440 SSB69 LUNMERVEN 18H00 3744 SSB72 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

73 DIM 09H00 3660 SSB79 DIM 37665 SSB80 DIM 09H30 3628 SSB81 DIM 09H30 37275 SSB83 DIM 10H00 3683 SSB85 DIM 09H00 3685 SSB85 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

86 DIM 10H00 3686 SSB88 DIM 09H00 3660 SSB93 DIM 09H00 28930 SSB95 DIM 09H30 28950 SSBFG DIM 10H30 LOC 14160 SSBFG DIM 10H30 LOC 28400 SSBFY TLJ 09H00 FY 7055 SSBFO DIM 18H30 UTC 7052 SSB

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les contests du mois de feacutevrier 2010 en HFDeacutebut Fin Appellation du contest Mode

6feacutev 0000 7feacutev 2400 Vermont QSO Party CWSSBDigital6feacutev 0001 7feacutev 2359 10-10 International Winter QSO

PartySSB

6feacutev 1200 6feacutev 2400 Black Sea Cup International CWSSB6feacutev 1400 6feacutev 2400 Minnesota QSO Party CWSSBDigital6feacutev 1600 6feacutev 1900 AGCW Straight Key Party 80m CW6feacutev 1700 8feacutev 0100 Delaware QSO Party CWPhone6feacutev 1800 7feacutev 1759 Mexico International RTTY

ContestRTTY

7feacutev 0000 7feacutev 0400 North America Sprint Contest CW8feacutev 1300 12feacutev 2400 School Club Roundup CWSSB

13feacutev 0000 14feacutev 2400 CQ World-Wide RTTY WPXContest

RTTY

13feacutev 1200 14feacutev 1200 Dutch PACC Contest CWSSB13feacutev 1700 13feacutev 2100 FISTS Winter Sprint CW13feacutev 2100 14feacutev 0100 RSGB 18 MHz Contest (1st) CW14feacutev 0000 14feacutev 0400 North America Sprint Contest SSB17feacutev 1900 17feacutev 2030 AGCW Semi Automatic Key

EveningCW

20feacutev 0000 21feacutev 2400 ARRL International DX Contest CW20feacutev 2100 21feacutev 2100 Russian WW PSK Contest PSK

62 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

26feacutev 2200 28feacutev 2159 CQ WW 160-Meter Contest SSB27feacutev 0600 28feacutev 1800 REF Contest SSB27feacutev 1200 28feacutev 1200 EPC WW DX Contest PSK3127feacutev 1300 28feacutev 1300 UBA DX Contest CW27feacutev 1800 28feacutev 600 North American QSO Party RTTY28feacutev 0900 28feacutev 1100 High Speed Club CW Contest

(1)CW

28feacutev 1500 28feacutev 1700 High Speed Club CW Contest(2)

CW

Contest ARDF Houthalen section SNW (Saint Nicolas) deacutebut agrave 10h00 prix 2EUROS (ON4CHEUBABE)

Bon DX agrave tous les OM

ON3CVF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 63

Dans la SectionLa prochaine reacuteunionElle aura lieu le samedi 06 feacutevrier 2010Ordre du jour - Souper de section- Confeacuterence de Erik ON4PB sur les reacutecepteur SDR avec deacutemonstration lsquorsquoliversquorsquo Voirarticle dans notre nouvelle rubrique lsquorsquoActiviteacutes OMrsquorsquo page 22

- Nouvelles de lrsquoAGRAN- Nouvelles du RU- Divers

Le souper de la sectionPierre ON3CVF nrsquoa pas chocircmeacute Voici ses propositions que nous discuterons lors dela reacuteunion qui vient

Voici un reacutesumeacute des propositions de menu pour le repas de section

Les 4 Arbres agrave Lustin 35-40 eurosLe Chacircteau de Namur 50 eurosLe Pheacutenix ougrave jattends confirmation du patron

LAtheacuteneacutee agrave Fleurus 30 euros le samedi 27 feacutevrier

Les trois premiers eacutetablissements peuvent nous accueillir en fonction de nos dates

Lrsquoeacutecole hocircteliegravere de Fleurus reste le choix le plus inteacuteressant mais il y a le trajethellip

64 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Reacuteunion de section NamurNMR 08012010

Preacutesents ON3SA CVF EGMON4DJP VOL PBON5FM CG FDON6VZ TBON7SIExcuseacutes ON3DGJ 4UC 5QI ON3ROB ON6LF ON8DG et ON5GW

En lrsquoabsence du secreacutetaire et de son suppleacuteant crsquoest le CM qui srsquoy colle Mais ilnrsquoest pas aiseacute drsquoanimer la reacuteunion et de noter ce qui se dit

Jean ON6LF devait parler de son Bingo mais son XYL srsquoeacutetant blesseacutee dans unechute il a ducirc ecirctre excuseacute Nous souhaitons agrave Eliane un bon reacutetablissement

Pierre ON3CVF a preacutesenteacute le reacutesultat de ses recherches pour nous trouver unrestaurant dans la reacutegion pour notre souperNous aurons plus de deacutetails lors de la prochaine reacuteunion

Il a eacuteteacute deacutecideacute de renouveler les abonnements agrave QST et VHF Communications

Le CM raconte ses avatars (mot agrave la mode) avec une commande (en Hollande) debatteries pour PDA qui sont arriveacutees directement de Chine agrave des prix totalementimbattables mais en eacuteludant probablement quelques frais dont on se passe bien

ON5FM a alors fait la deacutemonstration de la reacutealisation drsquoun pack drsquoaccus commedeacutecrit dans NMRevue en novembre Cette confeacuterence devait avoir lieu endeacutecembre mais il avait oublieacute hellip les piles rechargeables Cette fois-ci il nrsquoavait rienoublieacute du mateacuterielhellip sauf ses lunettes de lecture La reacutealisation fut un peuapproximative mais lrsquoensemble fonctionne maintenant parfaitement et les PMRfont le bonheur des QRP

ON5FM secreacutetaire ai

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 65

HIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIH I

Coup de foudreLa foudre tombe pile sur une antenne Au bout il y avait un vieux TX datant de lafin des anneacutees 60 et il est pulveacuteriseacute Heureusement lOM est assureacute Lexpert vientexaminer lappareil et demande agrave lOM ce que cest pour un TX Celui-ci luiexplique quil est ancien mais que ceacutetait le haut de gamme chez Yaesu agrave leacutepoqueLexpert ne fait aucun commentaire et rentre son rapportNotre OM est contacteacute alors par son agent dassurance qui lui annonce que sesdeacutegacircts sont bien couverts par son assurance mais quon ne rembourse plus onremplace purement et simplement lappareil par un nouveau de type eacutequivalentQuelques jours plus tard il arrive avec tregraves grosse caisse Dedans le tout haut degamme dernier modegravele de chez Yaesu Il y en a pour au moins 12000 euros NotreOM chancegravele sa vue se trouble il se pince pour sassurer quil na pas recircveacute Noncest bien un FT9000 qui est lagrave sur sa table Il reacutefleacutechit un moment puis demande Dites je peux souscrire une assurance-viepour ma femme chez vous Elle a eacuteteacute Miss Monde en 1946

Petites AnnoncesA vendre 2 lignes Drake T4XC complegravete prix par piegravece lt250 eurosa vendre 1 Drake T4XB prix 150 eurospour contact on4ldlubabe

---------------------------------------------

ChercheDes accessoires pour FT-411 Tout accessoire pour Yaesu FT2373 411 811 ou 470 (et drsquoautres encore) mrsquointeacuteresse Jecherche en particulier le clip en tocircle qui se visse sur la facearriegravere pour fixation agrave la ceinture ainsi que lrsquoadaptateurdrsquoalimentation externe PA-6 (une plaquette qui se met agrave laplace de la batterie et qui est munie drsquoun cacircble avec ficheallume-cigare) (photo ci-contre agrave droite) ou une batterieusageacutee pour reacutecupeacuteration du plastique et en construire ceteacuteleacutement

Je cherche aussi le berceau MMB-32A pour fixation en mobile

Faire offre Merci drsquoavance

Guy ON5FMteacutel 081307503E-mail on5fmscarletbe

66 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

En toute derniegravere minuteUn node packet radio va srsquoouvrir agrave ThuinUn nouveau node Packet radio est en phase drsquoessai agrave la section de Thuin Il porteralrsquoindicatif de ON0CPP et fonctionnera en 2m et en 70cmQRG VHF 1448625 1200 BpsQRG UHF 438125 probablement en 1k2 et 9k6Le systegraveme est connecteacute via AnversAffutez vos TNC les affionados Remarque Jrsquoai constateacute que Graphic Packet fonctionnait parfaitement soudsWindows 2000 aec un TNC2-Dl en mode Host Seule condition fonctionne en pleineacutecran Il ne fonctionne pas avec un modem Baycom ni en mode KISSGP est un des rares programmes agrave pouvoir lister les BBS DieBox ou OpenBaycom(open BCM) Il liste aussi eacutevidemment les BBS FBB

Page 14: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr

14 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les astronautes en orbite dans lISS sont sur TwitterApregraves une mise agrave jour du systegraveme informatique agrave bord de la Station spatialeinternationale (ISS) les astronautes peuvent deacutesormais se connecter agrave Internetenvoyer des mails et surfer sur le Web

Les astronautes seacutejournant sur ISS ont ceacuteleacutebreacute leur premiegravere connexion depuislespace en postant un message sur Twitter Lingeacutenieur Timothy Creamer a ainsipublieacute un tweet depuis son compte personnel Astro_TJ laquo Hello Twitterverse Wer now LIVE tweeting from the International Space Station -- the 1st live tweet fromSpace ) More soon send your s raquo devient ainsi le premier tweet spatial On peutconsulter les messages sur le compte Nasa_Astronauts

Cet accegraves personnel au Web appeleacute Crew Support LAN exploite les canaux decommunication reliant ISS agrave la Terre Il permet aux astronautes de surfer surInternet depuis la station dont la vitesse atteint les 27700 kmh pour une altitudedenviron 350 km

Jusque-lagrave la station spatiale neacutetait pas connecteacutee au Web pour des raisons deseacutecuriteacute ce qui na dailleurs pas empecirccheacute lintrusion dun virus informatique danslISS Les astronautes en orbite pouvaient envoyer des messages sur Internetmais uniquement en les dictant agrave des amis terriens qui se chargeaient alors de lesentrer agrave leur place depuis un ordinateur connecteacute

Source Futura Sciences

Existe-t-il un lien entre eacutemissions radiofreacutequence et hypertension

On serait tenteacute de le penser sur agrave lenquecircte meneacutee parnos soins sur plusieurs hypers eacutequipeacutes de portiques radiofreacutequence agrave bouclescuivreacutees apparentes (portiques dailleurs plus importants que ceux preacuteceacutedemmentinstalleacutes et surtout plus espaceacutes)

Ayant deacutecouvert agrave la suite dune conversation avec une caissiegravere dhyper quedepuis quelle travaillait agrave proximiteacute de ces dispositifs elle souffrait dhypertensioncomme la totaliteacute de ces collegravegues (quels que soient leur acircge leur origineethnique leur condition physique etc) nous sommes alleacutes enquecircter aupregraves dune

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 15

dizaine dautres grandes surfaces eacutequipeacutees de mateacuteriel similaire et dont lorbeeacutelectromagneacutetique continuait denviron un megravetre au-delagrave des caisses (la caisseeacutetant situeacutee dans lorbe du rayonnement)

Quelle ne fut pas notre surprise de deacutecouvrir que toutes les personnes interrogeacuteessans exception souffraient elles aussi dhypertension dite essentielle ce quel quesoit leur acircge Sur les autres magasins doteacutes de portiques que nous avonseacutegalement interrogeacutes la distance des caisses et la puissance des antennes RFeacutetant apparemment plus faible les cas mentionneacutes se sont aveacutereacutes plus rares (2 cassur 12 magasins visiteacutes)

Nous ne preacutetendons nullement tirer des conclusions hacirctives dun eacutechantillon aussisommaire mais il y a lieu de sinterroger sur linnocuiteacute de mateacuteriels eacutemettant (agrave ladiffeacuterences de portiques RFID) un champ eacutelectromagneacutetique permanent pourdeacutetecter toute sortie intempestive dune marchandise eacutequipeacutee dune eacutetiquetteradiofreacutequence chipless Le pheacutenomegravene est-il ducirc agrave une puissance deacutemission malreacutegleacutee agrave une exposition trop prolongeacutee nous nen savons rien

Neacuteanmoins il nous a sembleacute indispensable de soulever ce liegravevre et de laisser lesoin agrave des organismes doteacutes de ressources supeacuterieures aux nocirctres et dont cest lafonction (nous savons quil y en a parmi nos lecteurs) de prendre le relais A suivrede tregraves pregraves donc

Source filrfidorg

Le cryptage des communications GSM mis agrave mal

Contrairement aux teacuteleacutephones filaires dont lrsquoeacutecoute indiscregravete est facile puisqursquoilsuffit de se laquo piquer raquo discregravetement en un point quelconque de la ligne que lrsquoonsouhaite espionner les teacuteleacutephones mobiles eacutetaient jusqursquoagrave preacutesent agrave lrsquoabri desoreilles indiscregravetes gracircce agrave un chiffrement des donneacutees au moyen drsquoun algorithmebaptiseacute A51

Rappelons en effet que les conversations veacutehiculeacutees par un teacuteleacutephone GSM le sontsous forme numeacuterique et non analogique comme dans un appareil filaire et qursquoilest donc tregraves facile de ce fait de les crypter comme les SMS dont on faitaujourdrsquohui un usage immodeacutereacute

Lrsquoalgorithme A51 utiliseacute pour cela (dont le principe est illustreacute par la figure ci-apregraves) a eacuteteacute mis au point en 1988 et malgreacute sa relative simpliciteacute il est resteacuteinvioleacute jusqursquoagrave ce jourEn effet mecircme si diverses attaques ont eacuteteacute rapporteacutees agrave son sujet ces derniegraveresanneacutees elles eacutetaient toujours du type laquo agrave texte en clair connu raquo pour parler le

16 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

langage des cryptanalystes et donc trop particuliegraveres pour correspondre agrave lasituation reacuteelle qui est lrsquointerception drsquoune conversation ou drsquoun SMS quelconque

Heacutelas un expert en seacutecuriteacute du nom de Karsten Nohlvient de deacutemontrer devant un parterre de plus de 600 personnes lors du dernierChaos Communication Congress qursquoil eacutetait en mesure de retrouver la cleacute dechiffrement de cet algorithme A51 et par la mecircme de rendre deacutechiffrables environ80 des communications GSM dans le monde

Contrairement agrave ce que lrsquoon pourrait penser ses intentions nrsquoeacutetaient cependantnullement malhonnecirctes car elles avaient seulement pour but drsquoattirer lrsquoattention dela GSM Association sur le fait qursquoil serait peut-ecirctre temps de durcir cet algorithme

Nrsquooublions pas en effet que le teacuteleacutephone mobile est utiliseacute de plus en plus souventpour reacutealiser des transactions financiegraveres et qursquoune seacutecuriteacute agrave toute eacutepreuve estdonc indispensable

Mecircme si pour lrsquoinstant et sans mecircme parler de deacutecryptage il reste difficiledrsquointercepter une communication GSM ce qursquoagrave drsquoailleurs reacutepondu la GSMAssociation la deacutecouverte de cet expert a ouvert une bregraveche dans laquellepourraient bien srsquoengouffrer toutes sortes de pirates

Source Elektor

NDLR Si cette technique de cryptage vous inteacuteresse

httpimagesgooglefrimgresimgurl=httpuploadwikimediaorgwikipediacommonsthumb55eA5-1_GSM_ciphersvg350px-A5-1_GSM_ciphersvgpngampimgrefurl=httpfrwikipediaorgwikiA51ampusg=__vW8OmA0SC3--F8nCfG9F2wX-zp8=amph=227ampw=350ampsz=11amphl=frampstart=18ampum=1amptbnid=xoaSGMikOe2k1Mamptbnh=78amptbnw=120ampprev=images3Fq3Dgsm2B252B2Bcryptage26hl3Dfr26safe3Doff26um3D1

Radio-Canada pourra controcircler votre lave-vaisselleLa reacutevolution eacutelectrique est en marche et cest par les ondes de la radio dEacutetatquelle risque de se jouer CBCRadio-Canada va en effet annoncer dans lesprochains jours sa participation agrave la mise en place dun vaste reacuteseau dedistribution eacutelectrique dit intelligent partout au pays a appris Le Devoir Ce reacuteseauvise agrave optimiser la consommation deacutenergie des meacutenages en exploitant la bandeFM de la socieacuteteacute dEacutetat pour le controcircle agrave distance dappareils eacutelectriques

Science-fiction Loin de lagrave reacutesume Jean-Seacutebastien Beaucage un consultantmontreacutealais speacutecialiste de cette technologie qui allie reacuteseau eacutelectrique etradiofreacutequence laquoPlusieurs compagnies eacutelectriques canadiennes cherchent agravedeacuteployer ce genre de reacuteseaux dit-il et ce pour permettre une meilleure gestion dela demande eacutenergeacutetiqueraquo

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 17

Selon un document de travail dont Le Devoir a obtenu copie CBCRadio-Canadaplanche seacuterieusement sur la creacuteation dun tel reacuteseau en partenariat aveclentreprise ontarienne e-Radio un fabricant de reacutecepteurs FM nouveau genre quipermettent lactivation agrave distance de mateacuteriel eacutelectrique Connue sous le nom delaquoSmartgridraquo

Cette technologie utilise la puissance de la radio FM pour reacutegler agrave distance unthermostat ou encore pour activer une seacutecheuse un lave-linge ou lave-vaisselle endehors des heures de pointe histoire denlever de la pression sur les reacuteseauxdapprovisionnement eacutelectriques

De plus ce type de reacuteseau offre eacutegalement aux compagnies deacutelectriciteacute unesource deacuteconomie Comment En permettant la lecture des compteurs de leursclients agrave distance en passant par les ondes radio par lentremise dun simplecamion qui circule dans une rue reacutesidentielle Par exemple laquoLes consommateurssont constamment agrave la recherche de nouvelles faccedilons de mieux geacuterer leurconsommation deacutenergie pour reacuteduire leur facture deacutelectriciteacute et leur empreintede carbone peut-on lire dans le document produit par la socieacuteteacute dEacutetat La mise enplace de reacuteseaux de distribution deacutelectriciteacute intelligents qui sappuient sur descompteurs intelligents installeacutes dans les maisons priveacutees par les entreprises deservices publics partout en Ameacuterique du Nord acceacutelegravere cette tendanceraquo

CBCRadio-Canada preacutevoit dailleurs faire la deacutemonstration de cette technologie agraveToronto dans les prochains jours Le projet Activer agrave distance un appareileacutelectrique en passant par la freacutequence de CBC Radio 2 dans la Ville reine le 941FM La socieacuteteacute estime que laquosa capaciteacute de couverture eacutetendue stable et rentableraquova du coup permettre agrave chaque meacutenage canadien dun oceacutean agrave lautre parlentremise de son vaste reacuteseau FM de profiter de cette nouvelle technologie

Les premiers pas du reacuteseau intelligent envisageacutes par la socieacuteteacute dEacutetat avec e-Radioet Direct Energy doivent tout dabord se faire en Ontario avant de seacutetendre par lasuite au reste du pays

Tout en avouant ne pas ecirctre au courant des ambitions eacutelectriques de CBCRadio-Canada Hydro-Queacutebec a indiqueacute hier au Devoir quelle allait laquosuivre avec inteacuterecirctraquo

18 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

la mise en place dune telle structure de controcircle agrave distance deacutequipementseacutenergivores a dit Louis-Olivier Batty porte-parole de lentreprise laquoNous avons unplan defficaciteacute eacutenergeacutetique et forceacutement toutes les initiatives permettantdeacuteconomiser de leacutenergie nous inteacuteressentraquo

Notons que selon ce plan Hydro-Queacutebec sest engageacutee agrave reacuteduire la consommationdeacutelectriciteacute de 11teacuterawattheures par an dici 2015 Cest leacutequivalent de deux foisla consommation en eacutenergie dune ville comme Laval

Sous la pression environnementale les reacuteseaux de distribution eacutelectriques ditsintelligents alimenteacutes autant par la bande FM que par la fibre optique selon lecas commencent agrave se deacutevelopper un peu partout en Ameacuterique du Nord Pour lemoment la ville de Boulder au Colorado simpose dans le domaine avec un peuplus de 10 000 reacutesidences eacutequipeacutees de modules permettant le controcircle agrave distancedeacutequipements eacutelectriques La meacutetropole a dailleurs reccedilu le surnom de laquoSmartgridCityraquo un titre que des villes canadiennes vont certainement chercher agrave lui volerdans les prochaines anneacutees en semparant agrave des fins eacuteconomiques et eacutecologiquesdes ondes radio de CBCRadio-Canada

Source Newspegcom

Deux nouveaux transistors en nitrure de gallium chez Cree

Cree annonce lrsquoeacutechantillonnage de deux transistors Hemt en nitrure de gallium Lastructure de ce composeacute est repreacutesenteacutee par la figure preacuteceacutedente Les ions Ga3+

sont repreacutesenteacutes en gris les ions N3- en jaune

Le premier transistor reacutefeacuterenceacute CGH40006P est un modegravele 6 W fonctionnantjusqursquoagrave 6 GHz Il trouvera son juste emploi comme driver ou comme amplificateurde moyenne puissance dans une topologie large bande

Avec une tension drsquoalimentation de 28 V un amplificateur de deacutemonstrationmettant agrave profit ce transistor a permis drsquoobtenir un gain de 12 dB en petits signauxet une puissance de 8 W en reacutegime de saturation Le tout avec un rendement enpuissance ajouteacutee (PAE) exceacutedant 50 dans une bande de 2 agrave 6 GHz

Le second transistor est le CGH31240F destineacute aux applications radar dans labande S soit de 27 agrave 31 GHz Il srsquoagit lagrave drsquoun modegravele de forte puissancedeacuteveloppant 240 W agrave 28 GHz sous 28 V et en reacutegime pulseacute Son rendement PAEen saturation est alors de 50 pour un gain de 106 dB

Source Electroniquebiz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 19

NDLR Le potentiel commercial de systegravemes fonctionnant agrave de hautes puissances etou dehautes freacutequences agrave base de nitrure de gallium est important Outre lesapplications comme les amplificateurs dondes radio travaillant dans le domainedes microondes telles que celle utiliseacutees dans les transmissions agrave haut deacutebit sansfils ou encore les commutateurs agrave haute tension des reacuteseaux eacutelectriques onenvisage que des transistors au GaN pourraient remplacer les magneacutetrons dans lesfours micro-ondes

Creacuteation dun nouveau club CW le CWOPSUn nouveau club des passionneacutes du code Morse a eacuteteacute creacuteeacute Sa deacutenomination anglo-saxonne est ldquoThe CW Operatorsrdquo ndashCWOPS- Le CWOPS a pour objet la promotionlutilisation de la CW parmi des amateurs du le monde entier par la planificationdrsquoactiviteacutes CW CWOPS a une vocation internationale autant pour ce qui est desadheacutesions que pour ce qui concerne sa gestion Son objectif est lutilisation de laCW en DX comme en contest De plus il promeut toutes les

formes drsquoeacutemission en CW Pour plus drsquoinformations nheacutesitez pas agrave consulter le sitedeacutedieacute sur httpwwwcwopsorg (directement accessible depuis le logo actif decette news) ougrave vous trouverez des reacuteponses agrave toutes les questions concernant leCWOPS y compris les statuts les activiteacutes planifieacutees et les modaliteacutes drsquoadheacutesions

Jim Talens N3JT Secreacutetaire CWops

Source Bulletin URC

Derniegravere minute

De nouvelles taxes en Belgique Petite info pratique rappelleacutee par un fournisseur (Agami) agrave partir du 1 feacutevrier unetaxe viendra augmenter le prix des meacutemoires externes Bref juquagrave cette date lesHDD et autres meacutemoires seront un peu moins chegraveres A bon entendeurLuc ON4ZI

20 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Comme vous le savez sans doute une nouvelle taxe Auvibel sera dapplication agravepartir du 1er feacutevrier Cette redevance pour copie priveacutee sera encaisseacutee sur lescartes meacutemoires sticks USB lecteurs MP3 et appareils avec disque dur

A dater du 1er feacutevrier vous devez ainsi ajouter la taxe Auvibel agrave votre prix dachat

De combien est-la reacutemuneacuteration AuvibelProduits Capaciteacute Par piegravece

Cartes meacutemoire et sticks USB De 0 agrave 2GB euro 015Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 050Plus de 16GB euro 135

De 0 agrave 2GB euro 100Lecteurs MP3 et GSM avec fonctionMP3 Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 250

Plus de 16GB euro 300

Disques durs externes De 0 agrave 256GB euro 130Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 675Plus de 1TB euro 900

De 0 tot agrave 256GB euro 330Appareils de salon avec supportinteacutegreacute Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 1075

Plus de 1TB euro 1300

Attention Normalement les tarifs seront adapteacutes annuellement au marcheacute

NDLR Les OM sont diablement concerneacutes car nous utilisons eacutenormeacutement cesdipsositifs pour transfeacuterer et eacutechanger divers fichiers en relation avec notre hobbyNous percevons cette taxe comme une punition collective Est-ce bienconstitutionnel Probablement que oui malheureusement Beaucoup pensentqursquoelle ne reacutesoudra rien les deacutebrouillards achegraveteront ces produits agrave lrsquoeacutetranger etcopieront sans eacutetat drsquoacircme vu qursquoon paye une taxe pour cela Et les gens innocents et insuffisamment incompeacutetents dans cette jungle payerontpour tout le monde

Cette taxe est perccedilue au profit drsquoune une socieacuteteacute laquo civile coopeacuterative agraveresponsabiliteacute limiteacutee raquo Tout est expliqueacute sur leur site httpwwwauvibelbefrindexhtml

En gros crsquoest une taxe perccedilue au profit de personnes priveacutees (les auteurs) pourdiminuer les effets de la piraterie Tout le monde doit la payer mecircme si vous nrsquoecirctespas un pirate mecircme si crsquoest pour stocker vos souvenirs de vacancesAttention agrave cette taxe les avocats drsquoAuvibel sont tregraves efficaces contre ceux qui lacontournent (crsquoest clairement montreacute sur leur site)

Lisez aussi ce qursquoon en dit sur le forum de Test-Achat httpwwwtest-achatsbeforums-topic-detail-test-achats-p15932topicsrc444082htmet chez les professionnels du secteur httpfritresellerberesellercfmid=111953 Il y a plusieurs dizaines de milliers de reacutefeacuterences sur Google sur ce sujet enBelgique

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 21

Le site de lIBPT pour sy retrouver plus facilementIl y a des modifications relativement importantes qui ont eacuteteacute apporteacutees agrave laleacutegislation nous concernant ainsi que les cibistesLe site de lIBPT nest vraiment pas clair pour lutilisateur lambda En cause lejargon leacutegal qui doit ecirctre respecteacute De plus le moteur de recherche interne nefonctionne pas nous privant dune possibiliteacute dacceacuteder plus facilement agrave ce quenous cherchonsVoici tout de suite lURL de la page radioamateur sur le site de lIBPT httpwwwibptbefr274ShowContent1107RadioamateursRadioamateursaspxAu deacutepart de cet URL vous pourrez aiseacutement naviguer vers ce que vous cherchezAttention il y a un petit cadre bleu agrave droite du texte Celui-ci comporte une seacuterie deliens vers des documents inteacuteressants et utilesLe plan du site devrait aussi vous aider httpwwwibptbefr67ShowSitemapPlan_du_siteShowSitemapaspx

Et en attendant allez donc voir ici la nouvelle reacuteglementation bien clairementexpliqueacutee sur le site de lUBA httpwwwubabefractualitesflashle-nouvel-ar-du-18-decembre-2009

22 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Le Photovoltaiumlquehellip maiscrsquoest tregraves simple

Partie administrative1 En moyenne un meacutenage wallon consomme 3500 KWh drsquoeacutelectriciteacute par an soit unedeacutepense annuelle drsquoenviron 800 euro

Si vous placez sur votre maison 10 panneaux photovoltaiumlques drsquoune puissance de220 Watts crecircte (reacutefeacuterence) chacun vous produirez 1900 KWh drsquoeacutelectriciteacute par anVotre compteur Electrabel tourne agrave lrsquoenvers les 1900 KWh produits ne seront pascomptabiliseacutes et donc pas sur votre factureClairement La consommation eacutelectrique visible sur votre facture tombera de 3500KWh par an agrave 1600 KWh (3500 ndash 1900) Soit un gain annuel de plus de 50 En plus un compteur agreacuteeacute faisant partie de lrsquoinstallation photovoltaiumlquecomptabilisera ces KWh que vous vendrez agrave des fournisseurs drsquoeacutelectriciteacute Eliadonne 92 euro pour chaque certificat vertPendant 15 ans date de facture la Reacutegion wallonne vous garanti le payement de 7certificats verts par tranche de 1000 KWh produits Se seront donc 19 x 7 = 13certificats verts que vous recevrez soit 1192 euro pour une anneacutee drsquoactiviteacute

Jusqursquoau 31 deacutecembre 2009 la Reacutegion Wallonne octroyait une prime eacutequivalente agrave20 du montant de la facture drsquoinstallation avec un maximum de 3500 euroLa CWAPE2 propose dans les mecircmes conditions de remplacer la prime par 40certificats verts de 85 Euros Le texte est au conseil drsquoeacutetat (pour deacutecembre 2009)

Lrsquoadministration fiscale feacutedeacuterale octroi une reacuteduction drsquoimpocirct de 40 du montanttotal de la facture avec un maximum de 3600 euro et un report de solde possible sur 3ans

Partie technique Pour revenir sur la preacutesentation qui a eu lieu lors drsquounepreacuteceacutedente reacuteunion et pour laquelle vous avez marqueacuteun grand inteacuterecirct je voudrais revenir ici sur quelquesparticulariteacutes techniques peut-ecirctre peu connues

On ne parlera ici que des panneaux de marqueSunPower SunPower est une entreprise ameacutericaine quia eacuteteacute creacuteeacutee par un professeur et des eacutetudiants delrsquouniversiteacute de Standfort dans la Silicon Valley en

1 En Belgique en Reacutegion wallone2 CWAPE (En Belgique en Reacutegion wallone Commission Wallonne pour lrsquoEnergie)

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 23

Californie Mr Vander Linden de Huy un de nos compatriotes est agrave lrsquoorigine dudeacuteveloppement des modules SunPower et est agrave ce jour encore actif danslrsquoentreprise SunPower fabrique des modules photovoltaiumlques depuis 1985 et a unetregraves eacutetroite collaboration avec la NASA Gracircce agrave son partenariat avec lrsquoagencespatiale ameacutericaine les modules SunPower ont atteints des rendements ineacutegaleacutes

Exemple le type de module preacutesenteacute et installeacute sur mon toit le SPR-220-BLKatteint 171 de rendement Le secret de ce haut rendement se trouve dans laconcept de la cellule photovoltaiumlque En effet contrairement aux autres modulesles SunPower sont conccedilus avec la technologie laquo BACK CELL CONTACT raquo Ce quiveut dire que la connectique des cellules ne se trouve pas sur la face avant maisbien agrave lrsquoarriegravere de chaque cellule laissant disponible lrsquoentiegravereteacute de la couchesensible Ainsi les rayons lumineux sont capteacutes agrave 100 par la couche photosensiblesans la moindre perte due aux connectionsLa qualiteacute exceptionnelle des cellules monocristallines leur taille de 5 pouces etleur technique unique de contact par lrsquoarriegravere de lrsquoeacuteleacutement photosensible font deSunPower un partenaire incontournable dans le monde de la technologiephotovoltaiumlqueDe plus SunPower a mis au point un module drsquoapparence entiegraverement noir matQuel que soit le toit ardoises ou tuiles les modules SunPower srsquointeacutegrent danstoutes les configurations urbanistiques La beauteacute des modules SunPower estuniversellement reconnue par les architectes et urbanistesGaranties Le fabricant garanti les panneaux 10 ansCertification Le fabricant garanti 80 de rendement apregraves 25 anneacutees de serviceContrainte La technologie laquo Back Cell Contact raquo impose la mise agrave la terre du +DCDans un systegraveme comme deacutecrit ci-dessous une charge neacutegative demeure devant lacellule

Une charge neacutegative en surface des cellules attire les ions chargeacutes positivementvers le haut et les recombine en eacutelectrons silicium de type-N au lieu drsquoecirctre collecteacutesvers les contacts du positif

24 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cette mise agrave la terre du + eacutelimine la charge neacutegative agrave la surface des cellules

Dans diffeacuterents prochains articles preacutesentation des onduleurs avec mise enparallegravele de plusieurs installations la surveillance par internet et les logsEst-ce qursquoun OM peut reacutealiser lui-mecircme son installation et y a trsquoil inteacuterecirct Pourquoi pas crsquoest un travail comme un autre qui neacutecessite quelque expeacuterience etdexteacuteriteacute car nombreuses sont les installations laquo moches raquo rails qui deacutepassent quine sont pas aligneacutes pas de niveau etc sans parler des raccordementshellip cacircblesvisibles passant dans des trous dans le murhellip et drsquoautres horreursLes toitures sont parfois de travers et il est difficile voir impossible drsquoy remeacutedier etattention agrave la charge statique et dynamique un bureau drsquoeacutetude srsquoavegravere parfois utileet au grand dame du client on est ameneacute a refuserhellip des panneaux sur de la tocircleonduleacutee Gare agrave lrsquoeacutetancheacuteiteacutehellip dans quelques anneacuteesGare agrave la visite de lrsquoorganisme de controcircle qui repegravere tregraves vite les mauvaisbricoleurs Et enfin aucun avantage leacutegal ne sera accordeacuteTravailler sur les toitshellip cela srsquoapprend et reste toujours un travail dangereux

Concernant la visite de lrsquoorganisme de controcircle elle porte sur 1) la reacutealisation laquo dans les regravegles de lrsquoart raquo2) Une mesure de terre de lrsquoinstallation eacutelectrique de lrsquohabitation aiehellip crsquoestsouvent (tregraves) mauvais3) La preacutesence drsquoun sectionneur geacuteneacuteral DC entre les panneaux et (les)lrsquoonduleur(s) certains onduleurs en possegravede un Crsquoest une question de prix et detaille drsquoinstallation4) La sortie 230V de lrsquoonduleur doit ecirctre raccordeacutee directement sur le diffeacuterentielgeacuteneacuteral de 300mA et srsquoil nrsquoy en a pas yapluka en placer un et ce nrsquoest pas toujourssi simple Srsquoil y a plus de deux megravetres entre le convertisseur et ce diffeacuterentiel il fautpreacutevoir un disjoncteur suppleacutementaire Petit rappel du RGIE3 Tout deacutepart drsquountableau doit ecirctre proteacutegeacute par un disjoncteur dont la valeur est adapteacutee agrave la sectiondu cacircble ce nrsquoest pas le texte exact mais crsquoest cela que cela veut dire Pour lephotovoltaiumlque srsquoil y a moins de deux megravetres il est toleacutereacute de ne pas placer cedisjoncteurTout cela montre que le regard drsquoune personne expeacuterimenteacutee est judicieux

Les convertisseurs Avant tout Comprenez que des panneaux photovoltaiumlques connecteacutes a unconvertisseur pour produire du courant sous 230V crsquoest impossible Il faut unreacuteseau 230V alimenteacuteCrsquoest drsquoailleurs le premier test de lrsquoorganisme de controcircle on coupe le fusiblegeacuteneacuteral et lrsquoinstallation doit se mettre agrave lrsquoarrecirct en seacutecuriteacute immeacutediatement Jepense qursquoil nrsquoest pas neacutecessaire drsquoexpliquer pourquoi Donc les eacutecolos qui veulent produire leur eacutelectriciteacute indeacutependamment drsquoun reacuteseaude distribution doivent proceacuteder autrement Par exemple ajouter des batteries etun onduleur lequel doit ecirctre en service avant le deacutemarrage du photovoltaiumlque Celainduit aussi la preacutesence drsquoun groupe eacutelectrogegravene si les batteries sont plateshellip

Un ou plusieurs convertisseurs pourront ecirctre utiliseacutes pour une seule installationcrsquoest une question complexe ou plusieurs paramegravetres entrent en lignesimultaneacutement3 RGIE En Belgique Regraveglement Geacuteneacuteral des Installations Electriques

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 25

La place disponible le rendement le prix le temps de travail donc aussi son coucirct lerisque de panne et le temps drsquoarrecirct en conseacutequence Crsquoest un peu comme leschaudiegraveres on en place 6 au lieu drsquoune mais en hiver on est jamais agrave lrsquoarrecirct dans unimmeuble eacutevidemment

Un panneau ne fonctionne plus Tout est agrave lrsquoarrecirct Non eacutevidemment Lrsquoutilisateur srsquoen rendra compte rapidement si crsquoest un avion qui a perdu un boulon Si rien nrsquoest visible et si un panneau est en deacutefaut seul un regard attentif de bonpegravere de famille sur la production eacutelectrique devrait attirer lrsquoattention Il existe dessystegravemes de surveillance locale et agrave distance

Aie dans quelques anneacutees les modegraveles de panneaux proposeacutes aujourdrsquohui ne serontplus disponibleshellip il en va ici comme du reste de ce que lrsquoon peut acheter dans lecommerce AUCUN PROBLEME En effet la plupart des convertisseurs possegravedent plusieurs entreacutees 3 par exempleDonc toujours en cas de panne on peut re-cacircbler une autre sorte de panneau surune de ces entreacutees Crsquoest un peu de travail mais la solution existe Cetteparticulariteacute est inteacuteressante sur des toitures de formes complexes ou pour desraisons de dimensions disponibles on pourrait placer 20 panneaux drsquoun type et a unautre endroit 10 panneaux plus grands ou plus petits et encore 6 panneaux ailleursCela sans devoir placer 3 convertisseurs diffeacuterents Encore que dans cet exemple leprix sera aussi deacuteterminant

Dans le tableau on a 9 panneaux de 225 Watts 9 panneauxde 220 Watts 9 panneaux de 205Watts de Sunpower

Notez aussi que certains modegraveles deconvertisseurs peuvent pilotersimultaneacutement des panneauxpolycristallins et monocristallinssimultaneacutement

Solarlog la surveillance via internet Plusieurs dispositifs existent ilsoffrent une prise RS485 et aussi uneconnexion reacuteseau du type RJ-45 Si ledispositif est connecteacute a un PC enservice 2424h et connecteacute a internetil est possible de surveillerlrsquoinstallation en permanence depuisnrsquoimporte ougrave via internetEst-ce inteacuteressant Oui si vous avez placeacute des centaines de panneaux

Je nrsquoen dis pas plus car les radioamateurs sont familiers de ce genre de laquo bidule raquoassez chers pour le service rendu Moi je note agrave la fin du mois et je regarde detemps en temps surtout quand il y a du soleil et jrsquoai deacutejagrave laquo injecteacuteraquo 115 A dans lereacuteseau et pas pendant 5 minutes

Pour ces dispositifs de controcircle reconnaissons qursquoil nrsquoy a pas grand inteacuterecirct pour unparticulier drsquoautant que les convertisseurs sont munis drsquoun affichage ougrave beaucoup

26 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

de paramegravetres sont visibles et de faccedilon ludique On peut suivre en permanence lefonctionnement de lrsquoinstallation chaque jour du deacutemarrage agrave lrsquoarrecirct au soirseconde par seconde La nuit un convertisseur ne consomme rien

Jrsquoai placeacute 12 panneaux sur mon toit le 25 octobre 2009 Rendez-vous ici dans larevue du mois de novembre 2010 avec un tableau chiffreacute agrave la fois en KWh et enEuros Je peux deacutejagrave eacutecrire que vous ne serez pas deacuteccedilus

httpwwwnatur-eleccom

ON6LF

TESTEUR DE DIODES ZENERDans tous les ateliers amateurs drsquoeacutelectronique il existe une boite a merveilles dansla quelle se trouve des diodes zener dont la valeur est presque illisible

Le but de cet article est de deacuteterminer si cette diode est bien une zenez et dans cecas en deacuteterminer la valeur

Ce petit montage drsquoune simpliciteacute eacutetonnante ne comporte qursquoun pont de diodesdrsquoun circuit inteacutegreacute stabilisateur (7812) un condensateur de filtrage drsquounereacutesistance et bien sur drsquoun petit transfo pouvant deacutebiter 24v sous un peu plus de 25ma

Ce circuit deacutelibeacutereacutement utiliseacute a coteacute de sa fonction originelle il accepte bien cetraitement et nous assure une tension de 30v environ avec seulement un courant de

Valeur des eacuteleacutementsC1 47 microFR1 820 ohms

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 27

25 ma quelque soit son utilisation ce courant est reacuteduit volontairement a 25 ma afinde ne pas deacutetruire le composant a mesurer

Aux bornes marques voltmetre nous relions notre multimetre habituel en fonctionvoltmetre aux connections indiqueacutees A et B nous branchons le composant inconnusi celui-ci est en court circuit nous mesurons 0v une diode en bonne santeacute donneune tension entre 06 et 08 v (silicium) et entre 02 et 03 (germanium) dans lesens conducteur et la tension drsquoalimentation da le sens bloquant

Une diode zenze donnera eacutegalement 06 agrave 08v en sens conducteur et en oppositionsa tension de (coude) zenerCe montage est bon marcheacute et peut rendre de tregraves bons services

Bon montage

Drsquoapregraves une ideacutee de J PETER

ON4RMW

Le circuit imprimeacute cocircteacute cuivre et cocircteacute composants

Le transceiver 80m BINGO 80faccedilon ON6LFComme plus de 360 radioamateurs en France surtout jrsquoai eacuteteacute seacuteduit par cemontage de Bernard Mourot F6BCU brillant laquo designer raquo De nombreux articles yont eacuteteacute consacreacutes aussi je nrsquoy reviendrai pas mon but eacutetant de vous faire partagermon choix en ce qui concerne la reacutealisation pratique Qursquoest-ce qui mrsquoa seacuteduit Lrsquoideacutee lrsquoideacutee de permettre agrave des radioamateurs de reacutealiser eux-mecircmes Dans lesanneacutees 60 nous le faisions et encore par la suite mais lorsque sont apparus lesmontages laquo compresseacutes raquo laquo informatiseacutes raquo mecircme pour des transceiversreconnaissons que ce nrsquoeacutetait plus trop agrave la porteacutee drsquoOM laquo normaux raquo Crsquoest pourquoice montage est inteacuteressant il est simple et performant et aussi pas cherMon ideacutee agrave moi en faire une reacutealisation laquo portable raquoUne feuille de papier les dimensions connues sont la batterie le VFO le PA legeacuteneacuterateur USBRassembler les autres composants pot HP plug drsquoantenne S-megravetre et reacutealiser enbois les trois circuits imprimeacutes pour avoir le volume en 3D quoi

28 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cela se passe dans laquo lrsquoabri de jardin atelier raquo en eacuteteacute mais lorsqursquoil pleut (HI

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 29

Un cadre en alu adapteacute aux dimensions de la batterieun panneau arriegravere (rien dessus mecircme pas un trou Unpanneau avant tout agrave lrsquoavant et rien sur les cocircteacutes Unepartie centrale deacutemontable facilement Drsquoun cocircteacute le VFOet le PA blindeacutes et seacutepareacutes De lrsquoautre le geacuteneacuterateurSSB Reacutesultats des connexions ultra courtesVoilagrave pour la reacutealisation meacutecanique pas besoin drsquoun longtexte Une scie a onglet un latte un crayon uneeacutequerre une bonne foreuse trouver les vis de 3 agrave tecirctesfraiseacutees etchellipUne ideacutee originale un petit HP provenant drsquoun eacutecranpour PC HP super puissant et reacutealiser un baffle surmesure en PVC Une autre ideacutee reacutealiser en PVC aussi lepied (solide) pour une antenne teacutelescopique de 3 megravetreshumhellipLe chacircssis sert de radiateur pour lrsquoIRF530 du PA et unpetit ventilateur de PC portable est preacutevu mais pasencore sur les photos

On y est maintenant un peuhellip de radio Changement drsquoendroithellip le shack

Comme chez tous les OMrsquos quoi

30 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ah La recherche des piegraveces mais depuis jrsquoai tout trieacute etinventorieacute Admirez une toute petite partie du boulot Deacutetails du VFO

On continue

Voilagrave cocircteacute pile et cocircteacute face Sur les circuits imprimeacutes ilmanque encore quelques composants le climat nrsquoaidantpas agrave trouver une solutionhellipLa place vide crsquoest pour la batterie of course Remarquez qursquoil suffit de scier les deux flasques lateacuteraux pour obtenir uncompartiment de batterie plus petit Si cela fonctionne bien je remplacerai le vieuxmodegravele de batterie par une laquo lion raquo (HI) plus petiteRemarquez aussi que tous les fils sont mis oui ouihellip il nrsquoen manque pas un seul Les deux petits morceaux de bois crsquoest pour tenir la batterie le Pb crsquoest lourd (12V 7Ah)Maintenant deacutemontage complet eh oui mecircme les fils et mise en peintureComme vous ecirctes des lecteurs assidus et attentifshellip raquo Ousqursquoon raquo voit la freacutequenceUn freacutequencemegravetre est preacutevu le trou sur la face avant reste agrave faire en fonction desdimensions de lrsquoenginDans un prochain articlehellip la mise en fumeacuteehellip(HI jaune)

ON6LF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 31

NUE-PSK modemCe modem tout bonnement geacutenial a eacuteteacute deacutecrit dans le NMRevue ndeg47 (deacutecembre2007) page 13

Deacutebut de lan dernier javais acheteacute un kit du modem NUE-PSK avec loption USBchez Midnight DesignSolutions (N2APB George wwwnue-pskcom)Cest un montage tregravesinteacuteressant avec un DSPpour faire des contacts enPSK 31 (en portable ou QRP)sans devoir utiliser de PC(portable pas -) Il suffit deconnecter un clavierexteacuterieur type PS2 et letransceiver bien entendu -)Le texte reccedilu est afficheacute surle LCD interne et peut ecirctreenregistreacute par linterfaceUSB interne sur une cleacute meacutemoire USB externe

Le montage eacutelectronique eacutetait deacutejagrave fini depuis septembre de lanneacutee passeacutee mais lapartie meacutecanique prend toujours beaucoup de temps pour un eacutelectronicien -) Voiciquelques vues du modem termineacute Javais seulement acheteacute les 2 circuits imprimeacutesnus et les 2 processeur preacuteprogrammeacutes Comme jai utiliseacute un autre LCD que javaisdeacutejagrave jai du ajouter quelques composants pour le backlighting et la tension depolarisation neacutegative Ces composants ont eacuteteacute monteacutes sur le circuit imprimeacute vertplaceacute entre la carte principale et lextension USB Cela tombe bien car mon boicirctierest plus grand que celui preacutevu agrave loriginePour la face avant jai imprimeacute le dessin sur une feuille de papier blanc que jaiensuite plastifieacutee (lamination agrave chaud)Il ne restait plus quagrave la fixer sur le boicirctier avec une feuille dautocollant doublefaceTregraves joli design et qui fonctionne tregraves bien

Le programme peut ecirctre facilement mis agrave jour et des extensions existent deacutejagrave pourdautre mode digitaux

Etienne (ON4KEN)

32 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ci dessus un clavier standard convientAu centre les entreacutees-sorties USBA droite lrsquoaffichage LCD suffisant pour les QSO classiques

Les entrailles de la becircte

Nota les manuels utilisateur et de montage ainsi que toute la documentation setrouvent sur httpwwwnue-pskcom librement teacuteleacutechargeables et publieacutes au formatPDF On peut donc en construire un entiegraverement soi-mecircme car mecircme le circuitimprimeacute et le code source du microP sont donneacutes Mais les QSj sont tels que vous vousne vous donnerez pas ce malhellipCa crsquoest de lrsquoesprit OM comme nous lrsquoaimons

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 33

Marquage CE - CE NBnr - CE() - CE NBnr ()Petites preacutecisions concernant ce marquage CE qui depuis le 8 avril 2001 doit ecirctreapposeacute sur tous les appareils de radiocommunication mis en vente sur le marcheacutebelge (apregraves la fin de la peacuteriode transitoire du 8 avril 2000 au 7 avril 2001 pendantlaquelle des appareils agreacuteeacutes aux normes belges pouvaient encore ecirctre vendus)

Quelques documents et pages drsquoinformation publieacutes sur le site de lrsquoIBPT soulignentquelques aspects importants qui concernent la commercialisation et lrsquoutilisation deseacutequipements terminaux de teacuteleacutecommunications

Il srsquoagit de httpwwwibptbefr534ShowContent1166Informations_geacuteneacuteralesInformation_geacuteneacuteraleaspx

Cette page rappelle que 1) tous les eacutequipements doivent ecirctre au moins pourvus du marquage CE dans laforme arrondie connue 2) un signe drsquoavertissement () ndash point drsquoexclamation dans un cercle ndash indique que lavente etou lrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement est soumis agrave des restrictions parce que soitune licence individuelle est neacutecessaire pour son utilisation soit la vente etoulrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement sont interdits dans certains pays de lrsquoUnioneuropeacuteenne

httpwwwibptbeGetDocumentaspxforObjectID=1375amplang=fr

Il srsquoagit drsquoune note explicative eacutediteacutee par lrsquoIBPT concernant la directive RampTTE19995CE relative aux eacutequipements hertziens les eacutequipements terminaux deteacuteleacutecommunication et la reconnaissance mutuelle de leur conformiteacute La page 18 dece document apporte quelques explications concernant le marquage CE Elle deacutecritnotamment la classification des eacutequipements en 2 cateacutegories

- la premiegravere qui comprend tous les eacutequipements hertziens qui peuvent ecirctre utiliseacutessans restriction dans toute la Communauteacute europeacuteenne ndash ces eacutequipements portentle sigle CE sans marquage suppleacutementaire

- la seconde qui comprend les autres appareils hertziens auxquels est appliqueacuteeune restriction agrave lrsquoutilisation ndash ces eacutequipements portent outre le signe CE un laquosigne drsquoinformation raquo () ndash de plus les emballages et modes drsquoemploi doiventcontenir plus drsquoinformations au sujet des restrictions

Par exemple tous les transceivers agrave lrsquousage des radioamateurs et qui sont vendusen Europe portent le marquage CE () eacutetant donneacute que leur utilisation est soumise agraveune licence individuelle Les talkies-walkies single-band PMR446 peuvent ecirctre

34 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

utiliseacutes sans restriction ni licence dans toute lrsquoEurope et portent donc le marquageCE sans signe drsquoinformation ndash exemple Midland G7E-XT Les talkies-walkies dualband PMR446 + LPD peuvent ecirctre utiliseacutes dans certains pays drsquoEurope mais pas enBelgique (du moins jusqursquoen 2009) et portent donc le marquage CE () avec le signedrsquoinformation ndash exemple Midland G7-XT

A noter que le nouvel Arrecircteacute Royal du 18 deacutecembre 2009 permet doreacutenavantlrsquoutilisation des postes laquo CB raquo ou radioteacuteleacutephones B27 sans devoir srsquoacquitter drsquounelicence comme indiqueacute dans lrsquoAnnexe 2 point 8deg agrave condition qursquoils soientconformes agrave une interface radio belge que lrsquoon nrsquoutilise pas drsquoantenne agrave gain et quelrsquoon ne fasse pas de transmission de donneacutees Le point 7deg de cette Annexe 2mentionne pour sa part non seulement les appareils PMR446 (8 canaux NFM entre446000 et 446100 MHz avec espacement de 125 kHz et puissance lt 500mW ERP)mais eacutegalement les DPMR446 (16 canaux digitaux entre 446100 et 446200 MHzavec espacement de 625 kHz et puissance lt 500 mW ERP) Cette technologieDPMR est comme le d-STAR largement soutenue par ICOM Des informationscompleacutementaires agrave propos de cette technologie sont consultables sur le site delrsquoETSI agrave lrsquoadresse httpwwwetsiorgdeliveretsi_ts102400_102499102490010401_60ts_102490v010401ppdf

Michel ndash ON5BEM

Un transistor organique

Un transistor organique ouvre la voie agrave de nouvelles geacuteneacuterations de calculateursneuro-inspireacutesPour la premiegravere fois des chercheurs du CNRS(1) et du CEA(2) ont mis au point untransistor mimant agrave lui seul les fonctionnaliteacutes principales dune synapse(3) Cetransistor organique reacutealiseacute agrave base de pentacegravene(4) et de nanoparticules dornommeacute NOMFET (Nanoparticle-Organic Memory transistor) ouvre la voie agrave denouvelles geacuteneacuterations de calculateurs neuro-inspireacutes capables de reacutepondre defaccedilon similaire au systegraveme nerveux Leacutetude est publieacutee le 22 janvier 2010 dans larevue Advanced Functional MaterialsDans le deacuteveloppement de nouvelles strateacutegies pour le traitement de linformationune approche consiste agrave mimer le fonctionnement des systegravemes biologiques telsque les reacuteseaux de neurones pour reacutealiser des circuits eacutelectroniques aux capaciteacutesnouvelles Dans le systegraveme nerveux la synapse est la jonction entre deux neuronesElle permet la transmission des messages eacutelectriques dun neurone agrave lautre etladaptation du message en fonction de la nature du signal entrant (plasticiteacute) Parexemple si la synapse reccediloit des pulsions tregraves rapprocheacutees de signaux entrants elletransmettra un potentiel daction plus intense Inversement si les pulsions sontdistantes ce dernier sera plus faibleCest cette plasticiteacute que les chercheurs ont reacuteussi agrave mimer avec le transistor

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 35

NOMFETLe transistor eacuteleacutement de base dun circuit eacutelectronique peut ecirctre utiliseacute commesimple interrupteur - il peut alors transmettre ou non un signal - ou offrir denombreuses fonctionnaliteacutes (amplification modulation codage)

Linnovation du NOMFET reacuteside dans la combinaison originale dun transistororganique et de nanoparticules dor Ces nanoparticules encapsuleacutees fixeacutees dans lecanal du transistor et recouvertes de pentacegravene possegravedent un effet meacutemoire leurpermettant de mimer le fonctionnement dune synapse lors de la transmission despotentiels daction entre deux neurones Cette proprieacuteteacute confegravere ainsi au composanteacutelectronique la capaciteacute deacutevoluer en fonction du systegraveme dans lequel il est placeacuteLa performance est agrave comparer aux sept transistors CMOS (a minima) neacutecessairesjusqualors pour mimer cette plasticiteacuteLes dispositifs reacutealiseacutes ont eacuteteacute optimiseacutes jusquagrave des tailles nanomeacutetriques afin depouvoir les inteacutegrer agrave grande eacutechelle Les calculateurs neuro-inspireacutes ainsi reacutealiseacutessont capables de fonctions comparables agrave celles de notre cerveau

Contrairement aux calculateurs en silicium utiliseacutes en abondance dans lesordinateurs pour le calcul intensif les calculateurs neuro-inspireacutes peuvent reacutesoudredes probleacutematiques beaucoup plus complexes comme la reconnaissance visuelle

CX2SA

Des rayons impudiquesEntre la radio quelle soit musicale ou meacutedicale le four agrave micro-ondes ou le GSMqui pourrait encore se passer des deacutecouvertes exploitant le spectreeacutelectromagneacutetique Chaque gamme de freacutequences a donneacute son lot dinventionsreacutevolutionnaires et il semble que cette liste deacutejagrave longue compte deacutesormais unenouvelle vedette

36 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Transmission atmospheacuterique en teacuterahertz(1THz=1012Hz)Nicheacutes entre les ondes radio et la lumiegravere visible les rayons T dont la freacutequence estcomprise entre 03 x 1012 et 10 x 1012 Hertz sont ainsi nommeacutes en reacutefeacuterence agraveleur ordre de grandeur 1012 corres-pondant au preacutefixe fera Leur pouvoir depeacuteneacutetration est tel quils sont absorbeacutes par leau et les meacutetaux En revanche desmateacuteriaux tels que le papier le plastique le tissu ou mecircme la brique leur sonttotalement transparents Concregravetement cela signifie quun couteau dissimuleacute sousdes vecirctements deviendrait visible sous lœil indiscret dune cameacutera T tout commele corps de son proprieacutetaire Connus depuis un siegravecle les difficulteacutes techniquesempecircchaient jusque lagrave lexploitation des rayons T Le principe dantenne dedeacutetection ne pouvait leur ecirctre appliqueacute car la longueur dune antenne doitcorrespondre approximativement agrave la longueur de londe cest-agrave-dire pour lesondes T entre 003 et 1 mm Le concept de cameacutera neacutetait pas non plustransposable car contrairement aux infrarouges leacutenergie des rayons T est tropfaible pour provoquer les transitions eacutelectroniques agrave lorigine dune imageMais gracircce aux avanceacutees de la nanomeacutetrisation une technologie hybride a depuispeu vu le jour Fonctionnant sous la lumiegravere ambiante une laquocameacutera Traquo est eacutequipeacuteedune lentille qui megravene les rayons vers des guides dondes aboutissant sur un reacuteseaudantennes de quelques dizaines de microns La reacutesistance eacutelectrique des antennesau passage des ondes provoque un eacutechauffement ressenti par une plaque ce quipermet la transposition des gradients de tempeacuterature en une image intelligibleDeacutepassant de loin laspect seacutecuritaire lapprivoisement des rayons T laisse preacutesagerdes bouleversements imminents dans des domaines aussi divers que lesteacuteleacutecommunications la deacutetection de gaz lastronomie observationnelle ou limageriemeacutedicale Nul doute quils feront bientocirct parler deux

Publieacute dans researcheu Ndeg 60 (juin 2009) pg 42Communiqueacute par ON4ZI

For your eyes only Pour mon QRL jai deacutecouvert ce petit joujou jaune (brideacute) qui pourrait retenir votreattention dans les clubs

Vu linteacuterecirct marqueacute pour les NetPC leur faciliteacute de transport et leur autonomiepratique il me semblait inteacuteressant de permettre aux utilisateurs nomades dedisposer dun moyen de partage de linformation au sein dun plus grand groupe depersonnes Il y a eacutevidemment les data projecteurs mais ils sont plus grands et pluslourds que le NetPC (sans parler du prix et du coucirct de maintenance) Bref jaideacutecouvert une solution de poche un picoprojecteur (10x7x25cm - 95 g) quisalimente via un ou deux ports USB (Avec 2 ports on dispose de plus de courantdonc une intensiteacute lumineuse accrue Alternativement on peut alimenter en 5VDC1A) et permet la reproduction de leacutecran du PC sur eacutecran dune image 43 ou169 reacutesolution 640x360 ~ 800x600 agrave une distance de 20 cm (Image de 127 cm de

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 37

diagonale) agrave 3 m (image de 175 cm de diagonale) Jai fait un petit essai agrave 55 cm delobjectif jaffiche leacutecran du PC sur un carton format A4 (21x297) A 175 m limagemesure 12 X 065 m - 130 diagonale)

La source lumineuse est unediode LCOS (dureacutee de vie20000 h) qui produit 10lumen avec un contraste de1001 Pour visionner desimages agrave grande diagonalevu la luminositeacute de la sourceil faut eacutevidemment oculter Mais sur une image de 100cm de diagonale on peut deacutejagraverassembler plusieurspersonnes

Cette bestioles fonctionnesur PC en XP Vista ou Win7(pas de Mac) Jai testeacute sur XPet Win7 Roland 4RMW doitvenir avec son portable Vistapour faire la derniegravere lignedroite Le soft de pilotage estinteacutegreacute agrave lappareil ilsinstalleautomatiquement et apregraves unredeacutemarrage du PC tout estopeacuterationnel Lappareil estlivreacute avec un cordon USBdouble (alimData) et miniUSB de lautre cocircteacute Un minipied photo fait eacutegalementpartie du package

Bref je fais les premiersessais et les PPT passsent nickel Cest assez amusant On peut apparemmentstocker un image plus importante et voir agrave laffichage une partie de limage afficheacuteesur le PC Il doit aussi ecirctre possible de projeter un film (169) Budget estimeacute moins de 250 euro TVAC(A mon avis le reacutesultat est mieux que le M110 de 3M quicoucircte agrave 350 euro Loptoma agrave 349 euro ou lAiptek agrave 299 euro Bref ccedila pourrait inteacuteresser lespreacutesentateurs nomades)

La photo montre lappareil et ses accessoires avec un NetPC FujitsuSiemensAMILO

Luc ON4ZI

------------------------------------------------

38 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Activiteacutes OM

F8KTR TM33A remise agrave 9 (OMs )Gracircce aux contacts noueacutes avec les amis du Languedoc ils nous font beacuteneacuteficier deleurs initiatives quils partagent avec bienveillance Chaque anneacutee le radioclub deF8KTR (Port la nouvelle) se consacre agrave une journeacutee antennes Cette fois nosamis se sont investis dans la restauration dune Mosley modegravele TA33M

XYL de David - F5SDD (David) - F1JOK - F5ODA - F5NTT

F4AEY au travail les autrescausent comme toujours

Denis - F5LPR nous rappelle lhistorique de ce rassemblement annuel quimeacuteriterait de trouver eacutecho ailleurs Il raconte Depuis pregraves de dix ans agrave la fin dechaque eacuteteacute les radioamateurs de lAude organisent une journeacutee Antennes Touta commenceacute au deacutepart sur une ideacutee de Geacuterard - F5YD - (lancien de St Lys radioFFL) qui cherchait un terrain plat et bien deacutegageacute pour expeacuterimenter une Foursquare pour le 20m Aloiumls - F5RWQ - gardien du camping de la Cocircte des Roses agraveNarbonne plage nous proposa dutiliser lespace de son vaste terrain apregraves lafermeture de celui-ci agrave la fin de leacuteteacute Nous avions tout agrave notre disposition (eaueacutelectriciteacute sanitaires) et nous pouvions rester plusieurs jours sur place pour affinernos essais Dautres OM sont venus nous rejoindre et lopeacuteration cest renouveleacuteeanneacutee apregraves anneacutee en prenant un tour plus officiel La ville de Narbonne nousaccordait laccegraves au camping et Reneacute - F5NRK - a officialiseacute lopeacuteration en la

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 39

coiffant de la casquette OM de lAude et en fournissant apeacuteritifs et grilladesNous avons vu deacutefiler des antennes de tous poils - Des filaires des verticales desbeams des cadres des raccourcies des tregraves raccourcies et des tellement reacuteduitesqueccedila chauffait mais ccedila ne rayonnait pas beaucoup Chaque OM apportant saderniegravere acquisition ou sa derniegravere invention afin de profiter de lespace offert etdes connaissances des uns et des autres pour finaliser la mise au point de sonaeacuterien Malheureusement en 2008 la ville de Narbonne a ceacutedeacute la gestion ducamping agrave une socieacuteteacute priveacutee les dates douverture du camping furent modifieacutees etlendroit bien deacutegageacute qui nous convenait si bien fut ceacutedeacute agrave un club de voile anglaisIl nous fallait donc trouver un autre terrain de jeu

Le repas F5NTT - F5LPR - F4AEY - F4CLB - F5ODA (en rouge) - F1JOK (la boucheouverte)

Reneacute perpeacutetue maintenant la journeacutee antennes sur le site du camping municipal dePort la Nouvelle Un beau camping tregraves arboreacute ce qui est fort agreacuteable mais quiinduit un espace tregraves limiteacute pour y installer des petits monstres Lors de la reacutecente journeacutee antenne 9 mordus (au nombre desquels des furieux dont nous avonsdeacutejagrave conteacute les exploits ) se sont retrouveacutes F 5 ODA Eric - F 5 NRK Reneacute - F 1 JOKDaniel - F 5 SDD David (de Marseille + YL + QRPP) - F 4 CLB Jean Louis - F 5 LPR -Denis - F 5 NTT Joseacute - F 5 RWQ Aloiumls - F 4 AEY Philippe Il est question de faire lamise au point de la beam qui fait des sienneselle cafouille sur 21 MHzet il fauttenter de refaire une santeacute agrave cette vielle dame de plus de 25 ans (Pardon mesdamesmais pour une antenne 25 ans cest vieux)

Le problegraveme avec les trucs et les machins reacutecupeacutereacutes agrave droite agrave gauche chez lesamis cest que souvent il ny a plus la documentation dorigine les repegraveres sonteffaceacutes et ce na pas forceacutement eacuteteacute stockeacute dans le bon ordre Conclusion onremonte ccedila de la faccedilon la plus logique qui soit mais la logique dun OM (sain) etcelle du constructeur (tordu) de lantenne ne sont pas toujours compatibles Lafameuse logique des petits bouts Ceux que lon installe au-delagrave des trappes ougraveles plus longs (de quelques cm) ne sont pas forceacutement lagrave ougrave on sattendrait agrave lestrouver La logique des trappes Exteacuterieurement toutes identiques parfaitementpermutables et meacutecaniquement reacuteversibles uniquement repeacutereacutees par un point decouleur depuis longtemps effaceacute Maudites trappes qui ne diffeacuterent les unes desautres que dune ou deux spires Laluminium possegravede beaucoup de qualiteacutes saufcelle de la transparence il faut donc tout deacutemonter pour aller voir agrave linteacuterieur etcompter les spiresEt comme les vis sont grippeacuteesIl faut ecirctre tregraves doux et tregravespatient

40 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les savants calculs et la lime pour laccord fin

Ce dimanche 27 septembre 2009 nous avons donc tout deacutemonteacute tout nettoyeacute toutmesureacute et tout remonteacuteDans le bon ordre cette fois Cela nous a pris la matineacuteeEn sy mettant agrave plusieurs avec des tacircches bien reacuteparties on avance assez vite etsans erreurs ENFIN arrive lheure de lapeacuteritif suivi du gastro solide Alors lagraveReneacute comme dhabitude gegravere ccedila comme un chef Un apeacutero comme agrave la maison ilne manquait rien Fin des agapes vers 15h Lapregraves midi nous montons rapidementune station pour quelques essais sur lair Saint Pierre et Miquelon lAfrique dusud quelques allemands et anglais un russe de passage et des ameacutericains Tout cepetit monde fut contacteacute sur 14 et 21 MHz Le 28 Mhz eacutetait boucheacute de chezboucheacute sauf un EA un proche voisin agrave moins de 80 Km

Bref Lantenne fonctionne correctement et cela meacuteritait bien une petite biegravere (LagraveLuc tu nous as manqueacute ) deacutemontage vers 18h et retour agrave la maison

Denis de F5LPR

Il faut quand mecircme un peu de place Seulement deux qui travaillent les autres

Lattrape nigaud ou la mauvaise trappe F5LPR - F4CLB - F1JOK

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 41

Mesure du ROS F1JOK - F5LPR - F5NTT - F5ODA - F4AEY - F4CLB - Oh commeils sont attentifs

Ahccedila ressemble enfin agrave une antenne

Aloiumls vient de faire un ZS F5ODA - F1JOK - F5NTT - F5RWQ et F4AEY (assis)

Leacutequipe devant le camion F5NTT - F5RWQ Aloiumls - F5LPR - F1JOK - F5ODA - F4AEY(assis au micro)- F4CLB

-----------------------------

42 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Restauration dune beam Mosley TA 33

Les liens utiles httpwwwf6ddrfrmosley_yagihtmhttpwwwmosley-electronicscomhttpwwwmosley-electronicscompdfta33m-ta33mwarcpdfhttpwa8dbwifipcomTA3320manualpdf

Nous avons reacutecupeacutereacute une beam Mosley tri bandes 14 21 28 MHz en bon eacutetat maissans aucune documentation et dont les marquages de couleur sont effaceacutes apregraves 25ans de service

- Quelle antenne est-ce vraiment - Le bouche agrave oreille affirmait quil sagissait dune TA33

Le remontage selon les repegraveres pris lors de la reacutecupeacuteration fait apparaicirctre quelantenne ne reacutesonne pas ou mal sur certaines bandes amateur (Hors bande et SWReacuteleveacute)

Apregraves avoir teacuteleacutechargeacute une documentation succincte mais suffisante sur le Webnous pouvons identifier lantenne comme eacutetant bien une TA 33 M (Voir les liens ci-dessus)La conversion des dimensions anglo-saxonnes en meacutetrique confirme cetteidentification

A la lecture de la documentation ameacutericaine une petite phrase attire notreattentionltlt Reversal of traps will cause hignt SWR and other malfuction of beam gtgt En clair cela veut dire que si une trappe est monteacutee agrave lenvers nous pouvons avoirdes soucis

Comme cela a eacuteteacute dit preacuteceacutedemment plus aucun repegravere de couleur nest visibleLunique moyen de savoir si les bonnes trappes sont au bon endroit et dans le bonsens implique un deacutemontage complet de lantenne trappes comprises

Deacutemontage des trappes a - Faire glisser deacutelicatement les bouchons en caoutchouc noir deacutetancheacuteiteacute (A)Attention ces bouchons peuvent avoir mal supporteacutes le soleilMalgreacute leurs 25 ans dacircge et un long seacutejour au Maroc nous avons constateacute que lesbouchons eacutetaient en parfait eacutetat Bravo Mosley

b - Desserrer les deux vis (B) qui apparaissent aux extreacutemiteacutes des trappesIl est inutile de tordre et de rabattre les conducteurs qui sortent de lisolant car latrappe se deacutemonte de faccedilon symeacutetrique par les deux bouts (Il y a en fait deux 12trappes)

c - Sortir chaque demie trappe une par la gauche lautre par la droite (il ny aaucune liaison meacutecanique entre elles ccedila sort sans problegraveme)

d - Veacuterifier le point de contact (C) de chaque bobine et de la vis sur le tube inteacuterieur

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 43

(Nous avions un point de contact tregraves oxydeacute qui faisait plus de 7 Ohms apregravesnettoyage le point de contact ne doit ecirctre que de quelques dixiegraveme dOhms)

e - Compter le nombre de spires de chaque bobine le noter et le repeacuterer sur le grostube exteacuterieur de la trappe (Voir tableau ci-dessous - nombre de spires de chaquepaire de trappes)

f Remontage des trappes apregraves nettoyage dans le sens inverse du deacutemontage

ATTENTION Les trappes nont pas de sens meacutecanique mais ont un senseacutelectrique Il faut impeacuterativement les remonter dans le bon sens sur leurs brinsrespectifs Si les repegraveres de couleur existent encore il faut inseacuterer la self la pluspetite du mecircme cocircteacute que le point de couleur sinon faites vos propres repegraveres

LA SELF LA PLUS PETITE EST TOUJOURS DU COTE DU BOOM

Au remontage complet de lantenne (attention agrave vos cotes ne confondez pas lesbrins directeurs et reacuteflecteurs les diffeacuterences sont minimes pour les brinsexteacuterieurs)Le boom eacutetant coupeacute au plus juste ne laissez quun agrave deux centimegravetres entrelextreacutemiteacute du boom et le premier eacuteleacutement sinon vous serez trop court pour placerle troisiegraveme eacuteleacutement

Dans notre cas nous avons pu identifier quune trappe avait eacuteteacute monteacutee inverseacutee etune autre eacutetait tregraves oxydeacutee au point CApregraves remontage le fonctionnement de lantenne est correct et les bandes passantesfigurant dans la documentation du constructeur sont pratiquement respecteacutees

Deacutetail important (CW - Phone)Sur les six petits brins dextreacutemiteacutes de chaque eacuteleacutement vous allez trouver deux trouspour la vis de fixation agrave la trappeLes brins dextreacutemiteacutes peuvent donc avoir deux longueurs diffeacuterentesLa plus grande longueur correspond agrave un centrage sur la portion CW des bandesLa plus petite longueur correspond agrave un centrage sur la portion Phone des bandes

Tableau de repeacuterage (si les points de couleur sont encore visibles)(Pour des mesures preacutecises penser agrave tenir compte des sureacutepaisseurs provoqueacutees parles bouchons de caoutchouc en bout deacuteleacutements et sur les trappes)

Reacuteflecteur - Marron Trappes 15 + 25 spires - Long 8 090m (phone)Radiateur - Bleu Trappes 14 + 24 spires - Long 7 487m (phone)Directeur - Noir Trappes 14 + 23 spires - Long 7 093m (phone)

Longueur du boom 4216m - Distance refrad 2413m - Distance raddir 1803m

NOTA Le directeur et le reacuteflecteur sont agrave la masse du boomLe cocircteacute du radiateur relieacute agrave la gaine du cacircble coaxial est agrave la masse du boom - piegravecendeg24 ground strap

Bandes passantes mesureacutees sur lantenne restaureacutee (bandes phone)Bande des 10m ROS = 151 gt 28500 - ROS = 11 gt 29050 - ROS = 151 gt

44 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

29440Bande des 15m ROS = 151 gt 21250 - ROS = 111 gt 21400 - ROS = 151 gt21650 (hb)Bande des 20m ROS = 151 gt 14070 - ROS = 111 gt 14230 - ROS = 151 gt14440 (hb)

F5LPR - sept 2009

Confeacuterence agrave Namur les reacutecepteurs SDREric ON4PB nous propose une confeacuterence sur les reacutecepteurs miniatures de typelaquo Soft Rock raquo avec bien entendu deacutemonstration agrave la cleacuteErik disposera drsquoun projecteur VGA drsquoun grand eacutecran et drsquoune BF confortableAinsi nous assisterons en direct aux manipulations et le son sera parfaitementaudible par lrsquoassembleacutee Voilagrave lrsquooccasion recircveacutee de deacutecouvrir cette technologie delrsquoavenirhellip non plutocirct du preacutesent car ce dispositif est tellement performant qursquoil estdeacutejagrave inteacutegreacute dans les nouveaux transceivers haut de gamme ougrave il remplace lefiltrage les eacutetages IF la deacutetection multimode et le traitement du signalVous ecirctes tous les bienvenus agrave cette confeacuterence Il y aura pregraves de 40 placesdisponibles dans notre local de confeacuterence

Il est agrave noter que Elektor a reacutealiseacute un RX SDR tregraves performant et eacuteconomique Lecircuit imprimeacute et les composants sont disponibles et un livre a eacuteteacute eacutecrit agrave ce sujet

Quand lors de la prochaine reacuteunion de la section soit le samedi 06022010 agrave 1700Local accessible agrave partir de 1630

Ougrave au local de la section agrave Jambes Entreacutee par lrsquoarriegravere de la Maison des Jeunes viala place de la gare et le parking Acina

Renseignements ON5FM Voir coordonneacutees en page 2 de ce magazine

Ci-contre le circuit du projetdrsquoElektor et le livre publieacute agrave ce sujetLa platine est disponible en kit outoute monteacutee au QSJ de 112euro Ilcouvre de 150KHz agrave 30MHzet secommande via le port USB (quilrsquoalimente par la mecircme occasion)Article drsquoElektor de mai 2007 p18

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 45

Confeacuterence agrave Gembloux le projet OUFTI

Le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave la sectionde Gembloux ndash ON6GX aura lieu une preacutesentation duNano-satellite Belge pour radioamateurs OUFTI-1 agravelattention toute speacuteciale des radioamateurs de laprovince de Namur et du Brabant wallon

Ce sont des membres de leacutequipe de lUniversiteacute deLiegravege qui a conccedilu le satellite qui parlera de ce projet

Oufti-1 est un nano-satellite de type laquoCubesatraquo Leprojet est en cours de reacutealisation par des eacutetudiants en Master de la Faculteacute desSciences Appliqueacutees de lrsquoUniversiteacute de Liegravege drsquoapregraves une ideacutee proposeacutee par LucHalbach ON6JY radio-amateur et ingeacutenieur

OUFTI-1 devrait ecirctre le premier satellite reacuteellement belge certes de taille tregravesmodeste En effet si le PROBA-1 de 94 kg qui est en orbite agrave 500 km depuisoctobre 2001 est un satellite laquomade in Belgiumraquo il a eacuteteacute conccedilu dans le cadre drsquounprogramme technologique de lrsquoESA (Agence spatiale Europeacuteenne)

Sous lrsquoimpulsion des professeurs Gaetan Kerschen du LTAS3SL (Space Structuresand Systems Laboratory) et de Jacques Verly de lrsquoInstitut MonteacutefioreEECS(Electrical Engineering and Computer Science) lrsquoUniversiteacute de Liegravege srsquoest lanceacutedans la reacutealisation drsquoun laquoCubesatraquo de 1 kg agrave lrsquoarmature standardiseacutee qui peut tenirdans une main

Dans lrsquoespace entre 350 et 1200 km drsquoaltitude ce cube de 10 cm de cocircteacute bourreacute demicro-eacutelectronique - crsquoest lagrave que reacuteside le deacutefi technologique - doit tester une laquopremiegravere raquo mondiale sur orbite

OUFTI-1 une fois placeacute autour de la Terre deviendra le premier relais spatial duprotocole D-STAR (Digital Smart Technologies for Amateur Radio) pour lesteacuteleacutecommunications numeacuteriques entre radio-amateurs dans le monde

Pour se familiariser agrave lrsquoutilisation de ce protocole lrsquoInstitut Monteacutefiore srsquoest doteacute dupremier relais terrestre belge du systegraveme D-STAR depuis janvier 2008 Fonctionnantavec lindicatif ON0ULG il a susciteacute beaucoup drsquointeacuterecirct chez les eacutetudiants et a faitnaicirctre des vocations de radio-amateurs

La suite agrave la Section de Gembloux le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave lHocircteldes Trois Cleacutes (Rond point de la Croiseacutee)

ON6GB ndash Pierre AUBRY

46 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Trucs et astuces OM

Un autre usage du RIT en CWIl est tregraves important dutiliser le RIT pour balayer les freacutequences adjacentes apregravesun CQ Dans le recent milliwatt contest je me suis contenteacute deacutecouter jusquagrave1100 hertz plus haut et seulement jusque 400 hertz plus bas Je me limite agrave celaparce que 99 des reacuteponses tombent dans cette plage de reacuteception Si javais eacuteteacuteun peu plus loin (mon TRX peut se deacuteplacer de 1100Hz dans les deux sens)jaurais probablement deacutenicheacute Nao JA6PAPour avoir une vue plus claire de cette situation jai pris des notes durant uncontest Et jai constateacute quil y avait des stations qui appelaient entre +1050 et -300 hertz Il y avait un nombre surprenant dOM qui eacutemettent +500 agrave +700 hertzplus haut que vous

Noubliez pas que certains TRX QRP eacutemettent sur leur freacutequence de reacuteception (lesTRX simples agrave conversion directe) sans le deacutecalage habituel de 600 agrave 800Hz

Cest mon parrain en radio W0UEX Otto Lorenzen (acircgeacute 78 ans en 1965) qui maappris cette maniegravere deacutecouter lorsque jeacutetais novice

Jim AL7FS

Sites agrave citerCe mois-ci nous parlons lampesDes liens agrave foison vers des reacutealisations agrave lampes et de la documentation

httpwwwaf4kcomhamfileshtm

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 47

Un peu moins ancien

Conrad Allemagne commercialise un reacutecepteur agravereacuteaction exactement comme au bon vieux temps Il couvre de 35 agrave 95MHz Atransistors et un IC il est tout mignon et tregraves simple agrave reacutealiser Son QSJ de base estde 10euro Vous le trouverez ici httpwwwconraddegotophpartikel=192214

et le manuel de montage complet (avec les scheacutemas et multilingue) est ici httpwww2produktinfoconradcomdatenblaetter175000-199999192214-an-01-ml-Kurzwellen_Retroradio_de_en_fr_nlpdf

Un autre RX hellip

hellip avec une lampe en deacutetection (le reste est agrave transistorset IC) et son coffret se trouve ici httpwwwelo-webdeeloentwicklung-und-projektefranzis-roehrenradiobauteile-und-montage

Cest une reacutealisation et un kit de la revue allemande ELONostalgie et amour des vieilles choses et le scheacutema en prime

48 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Vieux reacutecepteurs et tranceiversPhotos et caracteacuteristiques sommaires icihttpwwwradioingcommuseumindexhtml

Scheacutemas OM agrave gogohttpwwwqslnetyo5ofhprojectsham20radio20projectshtm

Tables de matiegraveres Elektorhttpwwwdigitalspiritorglabelecelektor

Encore des tubesLes tubes ont toujours beaucoup de succegraves (et mecircme de plus en plus) Voici uneadresse ougrave vous en trouverez les datasheets

httpwwwmifpggdaplhomepagesfrankvshtml

La preacuteceacutedente est en ligne mais il en existe une version en mode texte simplehttpwwwgiacomazzifrelectronTdM_Elekzip

Lincontournable TDSL httptdslduncanampscom

Le soft est ici httpwwwduncanampscomtdslpe

Cest un veacuteritable databook consacreacute aux lampes avec des quantiteacutes de donneacutees et des liens vers les datasheets Un must pourtout OM Il est gratuit

The practical Amateur Radio PodcastDes dizaines de podcasts drsquoinitiation au radioamateurisme hellip pour les Anglophones httpicqpodcastcomindexphpoption=com_contentamptask=categoryampsectionid=7ampid=29ampItemid=34

Poursuite satellitesUn site de poursuite baseacute sur le ceacutelegravebre GoogleMap Il srsquoutilise exactement commele logiciel de cartographie de Google

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 49

httpwwwradiocomorgpoursuite-satellites

Chez nos confregraveresAnalyse des journaux des autres sections et journaux Internet

Du rififi chez Ham-MagCette anneacutee commence avec difficulteacute pour nos amis de Ham-Mag Nousreproduisons les e-mails de Vicent F5SLD qui rendbien le tragique de la situation mais aussi unimmense espoir

-----------------------------------------

Date Wed 20 Jan 2010From F5SLD HAM-MAG ltpostmasterham-magfrgtSubject Ham-Mag est mort

Chers amis de la radio

Ham-Mag est mort

Vive Ham-Mag

Je viens de faire une cessation dactiviteacuteconcernant Ham-Mag agrave la chambre decommerceEn effet le peu gagneacute moins les taxesdiverses (entre 40 et 50 des revenus) parrapport agrave la masse de travail fourni ma fait prendre cette deacutecision

50 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

De plus GES ne fera plus de pub (RJ) et Icom ne semble plusinteacuteresseacute Il ne reste que Sardif donc les revenus vont encore ecirctrediviseacutes sur 2010Jai essayeacute en vain dinteacuteresser dautres revendeurs (aussi bien auniveau franccedilais quinternational pour la version anglaise) rien nyfait Personne ne fait confiance agrave un E-magazine

Cependant arrecircter Ham-Mag nest pas agrave lordre du jourPas question dabandonner plus de 14000 abonneacutes

Voila la solution que jai choisie

Je suis en train de creacuteer une association ce qui permettra deconserver une structure leacutegale et de pouvoir facturer le dernierannonceur Je finalise les statuts et je pense faire comme ceci pourles membres Sont membres bienfaiteurs les personnes qui aurontparticipeacute activement agrave leacutelaboration darticles pour la revue(plusieurs participations par an) Sont membres adheacuterents ou actifsceux qui ont pris lengagement de verser annuellement une somme de 10Euros (je me tacircte pour le montant votre avis ) Sont membres passifs(agrave vie reacutesiliation sur simple demande eacutecrite) toutes personnes quiferont la demande dabonnement gratuit au magazineAinsi tous les abonneacutes actuels et futurs nont pas lobligationdadheacuterer ils seront automatiquement membres passifsCeux qui ont fait des donations seront membres actifs sur simpledemande par email (en preacutecisant le montant donneacute Ainsi une personnequi aura fait un don de 30 Euros sera membre actif pendant 3 ans)Je ne veux pas creacuteer une usine agrave gaz mais une structure pour continuerle magazine sans ecirctre eacutecraseacute par des charges diversesVotre avis chers amis est important

73Vincent Faucheux F5SLDFondateur et reacutedacteur dHam-Mag

httpwwwham-magfrhttpwwwham-magcom

-----------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Sat 23 Jan 2010Subject [ham-mag] Derniegraveres nouvelles

Bonjour

Le dossier concernant la creacuteation de lassociation Ham-Mag a eacuteteacute envoyeacuteen recommandeacute avec AR hier agrave la preacutefecture de LilleDapregraves eux je devrais recevoir dici quelques jours le reacuteceacutepisseacute etlinsertion au JO suivraMerci aux nombreux messages de soutien et aux 41 personnes qui se sontdeacutejagrave inscrites comme membres actifs

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 51

Merci agrave tous ceux qui menvoient des articles et des infos lavenir dumagazine deacutepend en grande partie de la participationLe magazine continuera agrave ecirctre distribueacute gratuitement agrave tous que voussoyez membres passifs (sans cotisation) ou membres actifs (cotisationde 10 euro par an)Concernant la cotisation 3 solutions Adheacutesion en ligne par carte bancaire (serveur seacutecuriseacute)Adheacutesion par courrier en regraveglement par chegravequeAdheacutesion par virement bancaire

Toutes les modaliteacutes se trouvent sur le site agrave la rubrique adheacutesionChaque membre actif reccediloit par E-mail sa carte de membre avec sonnumeacutero

Bon week-end agrave tous et cordiales 73Vincent Faucheux - F5SLDHam-Mag73 alleacutee des roses59117 Wervicq-Sud

---------------------------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Wed 20 Jan 2010Subject [ham-mag] Merci

Merci pour tous les messages de soutienMerci agrave ceux qui ont deacutejagrave adheacutereacuteCocircteacute cotisation jai mis dans les statuts 10 Euros par an 10 euroscest deacutejagrave plus que suffisantLes statuts sont precircts et on peut les consulter sur le site Je lesdeacutepose agrave la preacutefecture agrave la fin de la semaine Chacun reste libredecirctre membre actif ou non tout le monde continuera agrave recevoir lemagazine gratuitementJai mis en place une page adheacutesion sur le site httpwwwham-magfr (rubrique adheacutesion) Avec 2 possibiliteacutes Adheacutesion en ligne via paypalAdheacutesion par courrier (chegraveque - mandat)

Je tiens agrave remercier tous les acteurs du magazine ceux qui me fontconfiance et prouvons que le radioamateurisme a encore de longs etbeaux jours devant lui

73 QROVincent F5SLD

-----------------------------------------

La premiegravere chose agrave faire pour le soutenir est de lire Ham-Mag car le nombre delecteurs a une action positive sur la publiciteacute et son rapport financierEt puis si vous appreacuteciez le travail soutenez-le de vos euro-deniers

52 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ham-mag ndeg40- Connaissez-vous Linux Lautre OS au service des OM- Lappareil destineacute au reconditionnement des tubes suite- 20 anneacutees de cours sur les ondes par F5LBD- TM5SN un W-E sur licircle de Sein

Un DX-pedition bien jolie- La radio sous loccupation

et pas seulement Ici Londres - Frapi

Larticle de ON4GB paru dans NMRevue- LOM du mois- Une antenne bibande VHF-UHF

Lantenne J intelligemment revisiteacutee Belle reacutealisation meacutecanique- La saga du Bingo suite- Nouvelle vie pour le transceiver FT290R

Quelques ameacuteliorations utiles pour ce transceiver tregraves populaire- La saga des ondes courtes suite

CQ44 deacutecembre 2009- Le relais TVA F1ZWF

Description dun relais TV amateur- Un mini eacutemetteur 144MHz agrave tout faire

180mW avec des composants faciles agrave trouver- Micro balise 144MHz - extension- Le QTH Locator sans PC

A la main comme dans le temps - Un tuner pour antenne canne-agrave-pegraveche

Un coupleur 20-30-40m pour une antenne canne-agrave-pegraveche Scheacutemarepris de NMRevue- Les divisions adminstratives du Beacutelize

Les preacutefixes dun petit pays dAmeacuterique Centrale

Bulletin ndeg135- Les souvenirs de VE2AFC Un OM raconte ses souvenirs

- Un outil de qualiteacuteSuite

- Girouette eacutelectroniqueUn montage tireacute drsquoElektor suite

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalementPour les amateurs feacuterus de la langue du RSGB ou de lrsquoARRLRadioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyeztoutes les infos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 53

Les jeux de NMRevueLe composant mystegravere de deacutecembre

Quelques OM ont trouveacute ON4DJP ON5VK ON7NI et ON4KEN Plus ceux dont jrsquoaioublieacute le callhellipIl srsquoagissait de sockets de lampe datant des deacutebuts de la radio Ces sockets sefixaient sur une planchette en bois agrave lrsquoaide de deux simples vis agrave bois Les fils decacircblage eacutetaient raccordeacutes par les eacutecrous moleteacutesLa piegravece du haut est pour une triode et celle du bas pour une triode agrave chauffageseacutepareacute une teacutetrode ou une penthode agrave chauffage directSi vous en deacutecouvrez dans vos stocks conservez-les soigneusement car ils sontdevenus tregraves rares et sont fort rechercheacutes

Le composant mystegravere de janvierCrsquoest un composant assez reacutecent bien que le principe date du19me siegravecle Beaucoup drsquoentre nous eacutetant enfants ontdrsquoailleurs reacutealiseacute des expeacuteriences sur ce principeVous le trouverez de plus en plus dans nos appareils mais il estsouvent bien cacheacute

Voilagrave bien des indiceshellip Mais agrave quoi peut-il bien servir

LrsquoacronymeLrsquoacr onyme

Voici la solution des acronymes du mois drsquooctobre BNC Bayonet Neill Concelman ou Navy ConnectorLuc ON4ZI nous avait proposeacute une devinette il y a quelquesmois sur la BNC Laissons-lui la reacuteponse

DevinetteAu fil de mes lectures je suis tombeacute (non je ne me suis pas

fait mal ) sur une question acronyme agrave laquelle javoue je naurai pas pu reacutepondreConnais-tu la signification de labreacuteviation BNC Rien agrave voir avec le Bordel Neacuteo Colonialiste des militaires en campagne Je parledune traduction officielle professionnelle OM quoi Bref (Publiciteacute non payeacutee agrave lindustrie chimique fabriquante) cela me semble unebonne question pour la rubrique du capitaine (ad hoc) mensuellement publieacutee dansNMRevue Histoire de ne pas te faire languir pour le cas (hautement hypotheacutetique) ougrave tu ne

54 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

connaicirctrais pas le reacuteponse (moi jai deacutejagrave avoueacute )Extrait du QST de Mars 1999 rubrique The doctor is in traduction Dapregraves lapublication The Wireman Jones N8UG labbreacuteviation BNC designe BayonetNeill Concelman pour deacutecrire le type de connecteur conccedilu et reacutealiseacute par PaulNeill et Carl Concelman deux ingeacutenieurs du Bell Labs Le connecteur BNC estlargement opeacuterationnel dans les freacutequence microwave et peut toleacuterer jusquagrave 500V peak to peak

Luc ON4ZI

CCIR Comiteacute Consultatif Internatio-nal des Radio CommunicationsCrsquoest un comiteacute international qui a pour but de reacutegler les problegravemes de coexistancedans le domaine de la radio et de la teacuteleacutevision En 1992 cet organisme est devenulrsquoITU-R et est maintenant une branche de lrsquoITU

Les acronymes de septembreCTCSS et CWEn ce qui concerne le premier il y en a plein vos transceivers VHF et UHF Quantau second il est tellement connu qursquoon ne sait plus ce qursquoil signifie Normal crsquoestantinomiqueHein Crsquoest quoi laquo antinomique raquo Non mais des foishellip

Reacuteponse agrave lrsquoadresse de la revue

ON5FM

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 55

Brocantes

Bourse

Radioamateur

Organiseacutee par la section CLR de Charleroi

Dimanche 07032010

de 10h00 agrave 16h00

COLLEGE SAINT MICHEL

Faubourg de Charleroi 15

B-6041 GOSSELIES

Entreacutee 15europers accegraves aiseacute grand parking gratuit

Exposant agrave partir de 8h00 table (08 x 18m) 300euro

Accegraves via A54

De Bruxelles sortie 23 (Jumet Nord) aux feux agrave gauche Gosselies 2Km

De Charleroi sortie 24 agrave gauche (Jumet-Genappe) aux feux agrave droite Gosselies 2Km

Parcours fleacutecheacute ( Bourse radioamateur CLR )

Radioguidage via ON0CLR 1456625 Mhz

Renseignements et reacuteservation

ON6ZY HUBLET Philippe Tel 071350140 on6zyubabe

ON6YI LIMBOURG Daniel Tel 071842149 on6yiubabe

56 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

La brocante de RAC change de date Suite agrave des difficulteacutes au niveau de lrsquoattribution de la salle ougrave cette brocante seraorganiseacutee la date a ducirc ecirctre changeacutee Elle se tiendra le 28 mars au lieu du 14

Foire de La LouviegravereIl nous avait eacuteteacute donneacute la date du 28092010 et nous lrsquoavions publieacutee sansveacuterifierhellip Erreur car cette foire aura lieu le 2610 et non le 28

Les brocantes agrave venir07032010 Brocante CLR - CharLeRoi Gosselies28032010 Brocante RAC Onoz Fleurus05042010 New Dirage 2010 DST - Diest Lummen Site

wwwdiragebe16052010 Brocante ZTM - Zottegem Zottegem26092010 Foire LLV La Louviegravere Charleroi

Agenda des activiteacutesradioamateurs ndash feacutevrier 201073 chers OM

Voici lrsquoagenda des OM pour le mois de feacutevrier 2010 Si certains OM utilisent uncall speacutecial une activiteacute particuliegravere dans les mois agrave venir faites-le moi savoir viaON3CVFUBABE ou bien sucircr sur lrsquoair lors drsquoun QSO Merci eacutenormeacutement pourvotre contribution future

73 tregraves tregraves QRO de ON3CVF Bonne lecture

Les activiteacutes de nos amis ONLes heures indiqueacutees dans cette section seront locales

QSO de section je suis agrave la recherche des datesheures des diffeacuterents QSO de section - CDZ samedi matin vers 11h00 sur 145400Mhz et 3773 MHz - ON4LDL deacutes 21h00 sur 3633 MHz le reacuteseau des appareils agrave tubes

Tous les jeudis - De 20h00 agrave 21h00 les OMs de Charleroi sur le relais du mecircme nom - A partir de 21h00 sur 28300 MHz en SSB - De 16h00 agrave 17h00 (locale ) Notre Guy national (5FM bien sucircr) sur 3709MHz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 57

Tous les mercredis - ON7WZ sur 3624 deacutes 19H30

Grande nouvelle le retour de ON4UBNous avons eu le plaisir de vous annoncer le retour de ON4UB le Dimanche 8 Mars2009 Voici le planning pour le Dimanche Matin QRG de 3744 Khz

Heure deacutemission en Neacuteerlandais 09h 15 - 10 h 00 ronde de QSOs ON4UVW en Neacuteerlandais10 h 00 - 10 h 15 ronde de QSOs ON4UB en Neacuteerlandais10 h 15- 10 h 30 Bulletin ON4UB en NeacuteerlandaisLes opeacuterateurs Neacuteerlandais ON4ARL - ON4NS - ON5RA -

Heure deacutemission en Franccedilais 10 h 30 - 10 h 45 Bulletin de ON4UB en franccedilais10 h 45 - 11 h 30 Ronde de QSO en franccedilaisLes opeacuterateurs Francophone ON4LDL - ( ON5JPJ ) - ON4YI -

helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipPour Reacutealiser le retour de ON4UB dune faccedilon confortable nous avons besoin devous CM ndash DM Faites-nous parvenir toutes les infos relativent agrave votre section Cours de Base - Cours Harec - Activiteacutes - Brocante etc

Nous avons besoin de vos informations

73 de ON4LDLManager de ON4UB

ndlr merci agrave wwwON4LDLbe pour cette publicationinitiative)

Les OM en activiteacutes DX(merci agrave Ham-mag F5CWU ON4ZI SK3BG)AfriqueV31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresZ21 Zimbabwe du 52 au 132 VK6DXI depuis BulawayoJ5 Guineacutee Bissau du 72 au 132 HA0NAR (AF093) CW SSB et PSK315Z Kenya du 122 au 252 expeacutedition italienne toutes bandes basses en CW RTTYet SSB6V Seacuteneacutegal du 182 au 1 mars F5RAV

AmeacuteriquesKP2 Iles Vierges du 22 au 92 KP2KZ5D bandes bassesKP2 Iles Vierges du 62 au 142 KP2VA3QSL (NA106)J6 Sainte Lucie du 22 au 102 groupes drsquoOM ameacutericainsKHO Iles Mariane du 32 au 82 KHOJA3EGZ depuis lrsquoIle de Saipan (OC086)Iles de Cook du 32 au 152 AD7AF depuis Manihiki (OC014)N7I Hawaiuml du 42 au 102 WL7MY et KL7JR depuis HI008S (Ile drsquoOhau)V31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresC6 Bahamas du 52 au102 W6SJ sur NA080 sur 30 17 et 12 megravetresHC1 Equateur du 82 au 242 HC1MDHC1 et HC4T8 Palau du 102 au 162 JA6EGL (OC009) du 80 au 10 megravetres en SSB et SSBJ3 Ile de Grenade du 102 au 232 DL5AXX bandes bassesV3 Belize du 172 au 232 AA4NC bandes WARC en RTTY CW et SSB

58 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

AsieXU7 du 22 au 152 ON4AFU activera XU7AFUXU7 du 32 au 92 9M6XRO activera XU7XRO CW RTTY et SSBJD1 Ogasawara du 62 au 142 JK1EBA du 80 au 12 megravetres tous modesS2 Bnagladesh du 212 au 252 S21RC S212AM S21S S21D depuis AS127

EuropeEA8 Iles Canaries du 22 au 142 EA8DK1AX Teneriffe (AF004) CW QRPLX Luxembourg un groupe drsquoOM PA seront actifs du 4 octobre au 10 octobreOJ Finlande OH2TA et OH3JR activeront OHORJ du 6 octobre au 10 octobreSV9 Crecircte SV9WB2GAI jusqursquoau 5 octobre

OceacuteanieVK9N Iles de Norfolk du 42 au 92 VK2ACC9 surtout en SSB (OC005)V85 Bruneacutei du 52 au 82 JA4ENL (V85NL) dipocircle complet toutes bandes bassesV88 Bruneacutei du 222 au 3 mars V88DL7JAN toutes bandes basses tous modesH40 Temotu du 62 au 192 CW par H40FN H40MS en SSB et H40FK surdigimode 160 et 80 megravetres

TX Polyneacutesie Franccedilaise du 92 au 252 groupe drsquoOM depuis Tahiti (OC046) sur160 et 80 megravetres

VK9 Ile de Noecircl du 202 au 272 VK9XG6AY toutes bandes basses uniquementen CW

OR4TN call de lrsquoami ON5TN depuis la station Princesse Elisabeth (Antartique)jusqursquoau 25 feacutevrier 2010Mais cette activation nrsquoest pas sa prioriteacutehellip Restez agrave lrsquoeacutecoute

TC10VF (TCSWAT) call pour commeacutemorer le 10egraveme anniversaire de laquo VolunteerFiremen in Turkey raquoCommeacutemoration des pompiers volontaires en Turquie Calendrier des autres moisdans nos prochaines eacuteditions

Les QSO des deacutepartements franccedilais en VHFUHF

DEP JOUR QTR QRG MODE01 DIM 10H00 1456375 FM03 DIM 10H30 145200 FM03 DIM 10H30 431000 FM04 QRG DE VEILLE - 1452625 FM04 QRG DE VEILLE - 431150 FM14 DIM 10H00 432295 SSB14 VEN 19H00 145325 FM16 LUN 18H30 145625 FM17 DIM 10H00 145200 FM17 DIM 10H00 433450 FM17 LUN 21H00 145750 SSTV18 DIM 10H00 Relais bourges FM19 LUN 21H00 1456125 FM21 DIM 09H30 145525 FM26 VEN 18H30 RU21 FM27 DIM 11H30 144330

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 59

31 MER 21H00 1457875 FM33 DIM 11H00 R5 FM38 DIM 10H00 144300 SSB38 TLJ 8 agrave 09H00 145525 FM44 DIM 11H00 R7 FM47 LUN au VEN 8 et 9H00 145600 FM47 JEU 20H45 145600 FM48 DIM 09H00 1457125 FM52 JEU 21H00 145700 FM56 LUN au VEN 18H30 5022056 LUN au VEN 18H30 145575 FM56 DIM 11H00 144525 SSB57 VEN 19H00 145675 FM57 DIM 11H00 144330 SSB58 DIM 10H30 145250 FM59 LUNVEN 21H00 1452125 FM59 LUNVEN 21H00 430075 FM59 MER 21H00 5031060 DIM 10H15 144375 SSB60 MER 21H00 145775 FM60 TLJ 18H20 144350 SSB60 TLJ 18H30 144575 FM62 VEN 21H00 F1FZM FM64 DIM 9H00 R4 FM65 SAM 14H00 144200 SSB65 SAM 9H00 145675 FM66 TLJ 18H30 1455875 FM66 TLJ 09H00 145225 FM66 MER 22H00 144 250 SSBCW66 MER 19H00 1456375 FM66 MER 19H00 1452875 FM67 VEN 20H00 145400 FM68 LUN semaine paire 19H00 145625 FM69 TLJ 11H00 145575 FM69 TLJ 18H00 145575 FM73 DIM 09H00 145675 FM77 DIM 10H00 145650 FM77 DIM 10H00 430350 FM78 VEN 21H00 145550 FM79 DIM 145587 FM80 DIM 10H30 F5ZBH FM81 DIM 10H00 145750 FM82 DIM 10H30 145775 FM83 VEN 18H30 147725 FM84 DIM 11H00 145650 FM85 DIM 09H30 145575 FM88 VEN 1456625 FM91 VEN 21H00 145525 FM92 MAR 21H00 145450 FM95 JEU 21H00 145450 FMFG DIM 10H30 LOC 145500 FM

60 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

FG DIM 10H30LOC 146630 FM

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les QSO des deacutepartements franccedilais en HFDEP JOUR QTR QRG MODE

01 DIM 09H30 3705 SSB02 DIM 09H30 3608 SSB03 DIM 09H00 3703 SSB04 MER 19h00 3705 SSB05 DIM 09H30 3715 SSB06 DIM 08H45 3750 SSB09 DIM 09H30 3707 SSB10 DIM 09H30 3752 SSB10 TLJ 07H45 3752 SSB10 LUNJEU 11H00 3666 SSB12 DIM 09H45 3606 SSB12 TLJ 08H00 3603 SSB13 SAM 09H30 28305 SSB14 DIM 09H30 3695 SSB14 DIM 10H30 28060 CW16 DIM 10H00 3614 SSB17 DIM 09H00 3603 SSB18 DIM 09H30 3628 SSB19 DIM 08H45 3619 SSB21 DIM 10H00 3696 SSB22 VEN 18H00 3622 SSB22 TLJ 09H00 3678 SSB24 DIM 10H00 3754 SSB26 DIM 09H30 3627 SSB27 DIM 10H30 3750 SSB31 SAM 10H00 28802 SSB31 DIM 09H30 3621 SSB36 MER 09H00 3636 SSB38 DIM 09H00 3760 SSB40 TLJ 19H00 3640 SSB44 DIM 09H45 3544 CW44 DIM 10H00 3644 SSB44 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

47 DIM 09H00 3650 SSB48 MER 18H00 3620 SSB49 DIM 09H30 3673 SSB49 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

50 DIM 10H30 36465 SSB53 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

54 LUNMER 20H45 35145 CW55 SAM 08H15 3655 SSB67 DIM 10H00 28900 SSB

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 61

67 DIM 10H00 28900 SSB69 DIM 09H00 28440 SSB69 LUNMERVEN 18H00 3744 SSB72 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

73 DIM 09H00 3660 SSB79 DIM 37665 SSB80 DIM 09H30 3628 SSB81 DIM 09H30 37275 SSB83 DIM 10H00 3683 SSB85 DIM 09H00 3685 SSB85 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

86 DIM 10H00 3686 SSB88 DIM 09H00 3660 SSB93 DIM 09H00 28930 SSB95 DIM 09H30 28950 SSBFG DIM 10H30 LOC 14160 SSBFG DIM 10H30 LOC 28400 SSBFY TLJ 09H00 FY 7055 SSBFO DIM 18H30 UTC 7052 SSB

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les contests du mois de feacutevrier 2010 en HFDeacutebut Fin Appellation du contest Mode

6feacutev 0000 7feacutev 2400 Vermont QSO Party CWSSBDigital6feacutev 0001 7feacutev 2359 10-10 International Winter QSO

PartySSB

6feacutev 1200 6feacutev 2400 Black Sea Cup International CWSSB6feacutev 1400 6feacutev 2400 Minnesota QSO Party CWSSBDigital6feacutev 1600 6feacutev 1900 AGCW Straight Key Party 80m CW6feacutev 1700 8feacutev 0100 Delaware QSO Party CWPhone6feacutev 1800 7feacutev 1759 Mexico International RTTY

ContestRTTY

7feacutev 0000 7feacutev 0400 North America Sprint Contest CW8feacutev 1300 12feacutev 2400 School Club Roundup CWSSB

13feacutev 0000 14feacutev 2400 CQ World-Wide RTTY WPXContest

RTTY

13feacutev 1200 14feacutev 1200 Dutch PACC Contest CWSSB13feacutev 1700 13feacutev 2100 FISTS Winter Sprint CW13feacutev 2100 14feacutev 0100 RSGB 18 MHz Contest (1st) CW14feacutev 0000 14feacutev 0400 North America Sprint Contest SSB17feacutev 1900 17feacutev 2030 AGCW Semi Automatic Key

EveningCW

20feacutev 0000 21feacutev 2400 ARRL International DX Contest CW20feacutev 2100 21feacutev 2100 Russian WW PSK Contest PSK

62 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

26feacutev 2200 28feacutev 2159 CQ WW 160-Meter Contest SSB27feacutev 0600 28feacutev 1800 REF Contest SSB27feacutev 1200 28feacutev 1200 EPC WW DX Contest PSK3127feacutev 1300 28feacutev 1300 UBA DX Contest CW27feacutev 1800 28feacutev 600 North American QSO Party RTTY28feacutev 0900 28feacutev 1100 High Speed Club CW Contest

(1)CW

28feacutev 1500 28feacutev 1700 High Speed Club CW Contest(2)

CW

Contest ARDF Houthalen section SNW (Saint Nicolas) deacutebut agrave 10h00 prix 2EUROS (ON4CHEUBABE)

Bon DX agrave tous les OM

ON3CVF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 63

Dans la SectionLa prochaine reacuteunionElle aura lieu le samedi 06 feacutevrier 2010Ordre du jour - Souper de section- Confeacuterence de Erik ON4PB sur les reacutecepteur SDR avec deacutemonstration lsquorsquoliversquorsquo Voirarticle dans notre nouvelle rubrique lsquorsquoActiviteacutes OMrsquorsquo page 22

- Nouvelles de lrsquoAGRAN- Nouvelles du RU- Divers

Le souper de la sectionPierre ON3CVF nrsquoa pas chocircmeacute Voici ses propositions que nous discuterons lors dela reacuteunion qui vient

Voici un reacutesumeacute des propositions de menu pour le repas de section

Les 4 Arbres agrave Lustin 35-40 eurosLe Chacircteau de Namur 50 eurosLe Pheacutenix ougrave jattends confirmation du patron

LAtheacuteneacutee agrave Fleurus 30 euros le samedi 27 feacutevrier

Les trois premiers eacutetablissements peuvent nous accueillir en fonction de nos dates

Lrsquoeacutecole hocircteliegravere de Fleurus reste le choix le plus inteacuteressant mais il y a le trajethellip

64 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Reacuteunion de section NamurNMR 08012010

Preacutesents ON3SA CVF EGMON4DJP VOL PBON5FM CG FDON6VZ TBON7SIExcuseacutes ON3DGJ 4UC 5QI ON3ROB ON6LF ON8DG et ON5GW

En lrsquoabsence du secreacutetaire et de son suppleacuteant crsquoest le CM qui srsquoy colle Mais ilnrsquoest pas aiseacute drsquoanimer la reacuteunion et de noter ce qui se dit

Jean ON6LF devait parler de son Bingo mais son XYL srsquoeacutetant blesseacutee dans unechute il a ducirc ecirctre excuseacute Nous souhaitons agrave Eliane un bon reacutetablissement

Pierre ON3CVF a preacutesenteacute le reacutesultat de ses recherches pour nous trouver unrestaurant dans la reacutegion pour notre souperNous aurons plus de deacutetails lors de la prochaine reacuteunion

Il a eacuteteacute deacutecideacute de renouveler les abonnements agrave QST et VHF Communications

Le CM raconte ses avatars (mot agrave la mode) avec une commande (en Hollande) debatteries pour PDA qui sont arriveacutees directement de Chine agrave des prix totalementimbattables mais en eacuteludant probablement quelques frais dont on se passe bien

ON5FM a alors fait la deacutemonstration de la reacutealisation drsquoun pack drsquoaccus commedeacutecrit dans NMRevue en novembre Cette confeacuterence devait avoir lieu endeacutecembre mais il avait oublieacute hellip les piles rechargeables Cette fois-ci il nrsquoavait rienoublieacute du mateacuterielhellip sauf ses lunettes de lecture La reacutealisation fut un peuapproximative mais lrsquoensemble fonctionne maintenant parfaitement et les PMRfont le bonheur des QRP

ON5FM secreacutetaire ai

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 65

HIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIH I

Coup de foudreLa foudre tombe pile sur une antenne Au bout il y avait un vieux TX datant de lafin des anneacutees 60 et il est pulveacuteriseacute Heureusement lOM est assureacute Lexpert vientexaminer lappareil et demande agrave lOM ce que cest pour un TX Celui-ci luiexplique quil est ancien mais que ceacutetait le haut de gamme chez Yaesu agrave leacutepoqueLexpert ne fait aucun commentaire et rentre son rapportNotre OM est contacteacute alors par son agent dassurance qui lui annonce que sesdeacutegacircts sont bien couverts par son assurance mais quon ne rembourse plus onremplace purement et simplement lappareil par un nouveau de type eacutequivalentQuelques jours plus tard il arrive avec tregraves grosse caisse Dedans le tout haut degamme dernier modegravele de chez Yaesu Il y en a pour au moins 12000 euros NotreOM chancegravele sa vue se trouble il se pince pour sassurer quil na pas recircveacute Noncest bien un FT9000 qui est lagrave sur sa table Il reacutefleacutechit un moment puis demande Dites je peux souscrire une assurance-viepour ma femme chez vous Elle a eacuteteacute Miss Monde en 1946

Petites AnnoncesA vendre 2 lignes Drake T4XC complegravete prix par piegravece lt250 eurosa vendre 1 Drake T4XB prix 150 eurospour contact on4ldlubabe

---------------------------------------------

ChercheDes accessoires pour FT-411 Tout accessoire pour Yaesu FT2373 411 811 ou 470 (et drsquoautres encore) mrsquointeacuteresse Jecherche en particulier le clip en tocircle qui se visse sur la facearriegravere pour fixation agrave la ceinture ainsi que lrsquoadaptateurdrsquoalimentation externe PA-6 (une plaquette qui se met agrave laplace de la batterie et qui est munie drsquoun cacircble avec ficheallume-cigare) (photo ci-contre agrave droite) ou une batterieusageacutee pour reacutecupeacuteration du plastique et en construire ceteacuteleacutement

Je cherche aussi le berceau MMB-32A pour fixation en mobile

Faire offre Merci drsquoavance

Guy ON5FMteacutel 081307503E-mail on5fmscarletbe

66 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

En toute derniegravere minuteUn node packet radio va srsquoouvrir agrave ThuinUn nouveau node Packet radio est en phase drsquoessai agrave la section de Thuin Il porteralrsquoindicatif de ON0CPP et fonctionnera en 2m et en 70cmQRG VHF 1448625 1200 BpsQRG UHF 438125 probablement en 1k2 et 9k6Le systegraveme est connecteacute via AnversAffutez vos TNC les affionados Remarque Jrsquoai constateacute que Graphic Packet fonctionnait parfaitement soudsWindows 2000 aec un TNC2-Dl en mode Host Seule condition fonctionne en pleineacutecran Il ne fonctionne pas avec un modem Baycom ni en mode KISSGP est un des rares programmes agrave pouvoir lister les BBS DieBox ou OpenBaycom(open BCM) Il liste aussi eacutevidemment les BBS FBB

Page 15: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 15

dizaine dautres grandes surfaces eacutequipeacutees de mateacuteriel similaire et dont lorbeeacutelectromagneacutetique continuait denviron un megravetre au-delagrave des caisses (la caisseeacutetant situeacutee dans lorbe du rayonnement)

Quelle ne fut pas notre surprise de deacutecouvrir que toutes les personnes interrogeacuteessans exception souffraient elles aussi dhypertension dite essentielle ce quel quesoit leur acircge Sur les autres magasins doteacutes de portiques que nous avonseacutegalement interrogeacutes la distance des caisses et la puissance des antennes RFeacutetant apparemment plus faible les cas mentionneacutes se sont aveacutereacutes plus rares (2 cassur 12 magasins visiteacutes)

Nous ne preacutetendons nullement tirer des conclusions hacirctives dun eacutechantillon aussisommaire mais il y a lieu de sinterroger sur linnocuiteacute de mateacuteriels eacutemettant (agrave ladiffeacuterences de portiques RFID) un champ eacutelectromagneacutetique permanent pourdeacutetecter toute sortie intempestive dune marchandise eacutequipeacutee dune eacutetiquetteradiofreacutequence chipless Le pheacutenomegravene est-il ducirc agrave une puissance deacutemission malreacutegleacutee agrave une exposition trop prolongeacutee nous nen savons rien

Neacuteanmoins il nous a sembleacute indispensable de soulever ce liegravevre et de laisser lesoin agrave des organismes doteacutes de ressources supeacuterieures aux nocirctres et dont cest lafonction (nous savons quil y en a parmi nos lecteurs) de prendre le relais A suivrede tregraves pregraves donc

Source filrfidorg

Le cryptage des communications GSM mis agrave mal

Contrairement aux teacuteleacutephones filaires dont lrsquoeacutecoute indiscregravete est facile puisqursquoilsuffit de se laquo piquer raquo discregravetement en un point quelconque de la ligne que lrsquoonsouhaite espionner les teacuteleacutephones mobiles eacutetaient jusqursquoagrave preacutesent agrave lrsquoabri desoreilles indiscregravetes gracircce agrave un chiffrement des donneacutees au moyen drsquoun algorithmebaptiseacute A51

Rappelons en effet que les conversations veacutehiculeacutees par un teacuteleacutephone GSM le sontsous forme numeacuterique et non analogique comme dans un appareil filaire et qursquoilest donc tregraves facile de ce fait de les crypter comme les SMS dont on faitaujourdrsquohui un usage immodeacutereacute

Lrsquoalgorithme A51 utiliseacute pour cela (dont le principe est illustreacute par la figure ci-apregraves) a eacuteteacute mis au point en 1988 et malgreacute sa relative simpliciteacute il est resteacuteinvioleacute jusqursquoagrave ce jourEn effet mecircme si diverses attaques ont eacuteteacute rapporteacutees agrave son sujet ces derniegraveresanneacutees elles eacutetaient toujours du type laquo agrave texte en clair connu raquo pour parler le

16 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

langage des cryptanalystes et donc trop particuliegraveres pour correspondre agrave lasituation reacuteelle qui est lrsquointerception drsquoune conversation ou drsquoun SMS quelconque

Heacutelas un expert en seacutecuriteacute du nom de Karsten Nohlvient de deacutemontrer devant un parterre de plus de 600 personnes lors du dernierChaos Communication Congress qursquoil eacutetait en mesure de retrouver la cleacute dechiffrement de cet algorithme A51 et par la mecircme de rendre deacutechiffrables environ80 des communications GSM dans le monde

Contrairement agrave ce que lrsquoon pourrait penser ses intentions nrsquoeacutetaient cependantnullement malhonnecirctes car elles avaient seulement pour but drsquoattirer lrsquoattention dela GSM Association sur le fait qursquoil serait peut-ecirctre temps de durcir cet algorithme

Nrsquooublions pas en effet que le teacuteleacutephone mobile est utiliseacute de plus en plus souventpour reacutealiser des transactions financiegraveres et qursquoune seacutecuriteacute agrave toute eacutepreuve estdonc indispensable

Mecircme si pour lrsquoinstant et sans mecircme parler de deacutecryptage il reste difficiledrsquointercepter une communication GSM ce qursquoagrave drsquoailleurs reacutepondu la GSMAssociation la deacutecouverte de cet expert a ouvert une bregraveche dans laquellepourraient bien srsquoengouffrer toutes sortes de pirates

Source Elektor

NDLR Si cette technique de cryptage vous inteacuteresse

httpimagesgooglefrimgresimgurl=httpuploadwikimediaorgwikipediacommonsthumb55eA5-1_GSM_ciphersvg350px-A5-1_GSM_ciphersvgpngampimgrefurl=httpfrwikipediaorgwikiA51ampusg=__vW8OmA0SC3--F8nCfG9F2wX-zp8=amph=227ampw=350ampsz=11amphl=frampstart=18ampum=1amptbnid=xoaSGMikOe2k1Mamptbnh=78amptbnw=120ampprev=images3Fq3Dgsm2B252B2Bcryptage26hl3Dfr26safe3Doff26um3D1

Radio-Canada pourra controcircler votre lave-vaisselleLa reacutevolution eacutelectrique est en marche et cest par les ondes de la radio dEacutetatquelle risque de se jouer CBCRadio-Canada va en effet annoncer dans lesprochains jours sa participation agrave la mise en place dun vaste reacuteseau dedistribution eacutelectrique dit intelligent partout au pays a appris Le Devoir Ce reacuteseauvise agrave optimiser la consommation deacutenergie des meacutenages en exploitant la bandeFM de la socieacuteteacute dEacutetat pour le controcircle agrave distance dappareils eacutelectriques

Science-fiction Loin de lagrave reacutesume Jean-Seacutebastien Beaucage un consultantmontreacutealais speacutecialiste de cette technologie qui allie reacuteseau eacutelectrique etradiofreacutequence laquoPlusieurs compagnies eacutelectriques canadiennes cherchent agravedeacuteployer ce genre de reacuteseaux dit-il et ce pour permettre une meilleure gestion dela demande eacutenergeacutetiqueraquo

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 17

Selon un document de travail dont Le Devoir a obtenu copie CBCRadio-Canadaplanche seacuterieusement sur la creacuteation dun tel reacuteseau en partenariat aveclentreprise ontarienne e-Radio un fabricant de reacutecepteurs FM nouveau genre quipermettent lactivation agrave distance de mateacuteriel eacutelectrique Connue sous le nom delaquoSmartgridraquo

Cette technologie utilise la puissance de la radio FM pour reacutegler agrave distance unthermostat ou encore pour activer une seacutecheuse un lave-linge ou lave-vaisselle endehors des heures de pointe histoire denlever de la pression sur les reacuteseauxdapprovisionnement eacutelectriques

De plus ce type de reacuteseau offre eacutegalement aux compagnies deacutelectriciteacute unesource deacuteconomie Comment En permettant la lecture des compteurs de leursclients agrave distance en passant par les ondes radio par lentremise dun simplecamion qui circule dans une rue reacutesidentielle Par exemple laquoLes consommateurssont constamment agrave la recherche de nouvelles faccedilons de mieux geacuterer leurconsommation deacutenergie pour reacuteduire leur facture deacutelectriciteacute et leur empreintede carbone peut-on lire dans le document produit par la socieacuteteacute dEacutetat La mise enplace de reacuteseaux de distribution deacutelectriciteacute intelligents qui sappuient sur descompteurs intelligents installeacutes dans les maisons priveacutees par les entreprises deservices publics partout en Ameacuterique du Nord acceacutelegravere cette tendanceraquo

CBCRadio-Canada preacutevoit dailleurs faire la deacutemonstration de cette technologie agraveToronto dans les prochains jours Le projet Activer agrave distance un appareileacutelectrique en passant par la freacutequence de CBC Radio 2 dans la Ville reine le 941FM La socieacuteteacute estime que laquosa capaciteacute de couverture eacutetendue stable et rentableraquova du coup permettre agrave chaque meacutenage canadien dun oceacutean agrave lautre parlentremise de son vaste reacuteseau FM de profiter de cette nouvelle technologie

Les premiers pas du reacuteseau intelligent envisageacutes par la socieacuteteacute dEacutetat avec e-Radioet Direct Energy doivent tout dabord se faire en Ontario avant de seacutetendre par lasuite au reste du pays

Tout en avouant ne pas ecirctre au courant des ambitions eacutelectriques de CBCRadio-Canada Hydro-Queacutebec a indiqueacute hier au Devoir quelle allait laquosuivre avec inteacuterecirctraquo

18 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

la mise en place dune telle structure de controcircle agrave distance deacutequipementseacutenergivores a dit Louis-Olivier Batty porte-parole de lentreprise laquoNous avons unplan defficaciteacute eacutenergeacutetique et forceacutement toutes les initiatives permettantdeacuteconomiser de leacutenergie nous inteacuteressentraquo

Notons que selon ce plan Hydro-Queacutebec sest engageacutee agrave reacuteduire la consommationdeacutelectriciteacute de 11teacuterawattheures par an dici 2015 Cest leacutequivalent de deux foisla consommation en eacutenergie dune ville comme Laval

Sous la pression environnementale les reacuteseaux de distribution eacutelectriques ditsintelligents alimenteacutes autant par la bande FM que par la fibre optique selon lecas commencent agrave se deacutevelopper un peu partout en Ameacuterique du Nord Pour lemoment la ville de Boulder au Colorado simpose dans le domaine avec un peuplus de 10 000 reacutesidences eacutequipeacutees de modules permettant le controcircle agrave distancedeacutequipements eacutelectriques La meacutetropole a dailleurs reccedilu le surnom de laquoSmartgridCityraquo un titre que des villes canadiennes vont certainement chercher agrave lui volerdans les prochaines anneacutees en semparant agrave des fins eacuteconomiques et eacutecologiquesdes ondes radio de CBCRadio-Canada

Source Newspegcom

Deux nouveaux transistors en nitrure de gallium chez Cree

Cree annonce lrsquoeacutechantillonnage de deux transistors Hemt en nitrure de gallium Lastructure de ce composeacute est repreacutesenteacutee par la figure preacuteceacutedente Les ions Ga3+

sont repreacutesenteacutes en gris les ions N3- en jaune

Le premier transistor reacutefeacuterenceacute CGH40006P est un modegravele 6 W fonctionnantjusqursquoagrave 6 GHz Il trouvera son juste emploi comme driver ou comme amplificateurde moyenne puissance dans une topologie large bande

Avec une tension drsquoalimentation de 28 V un amplificateur de deacutemonstrationmettant agrave profit ce transistor a permis drsquoobtenir un gain de 12 dB en petits signauxet une puissance de 8 W en reacutegime de saturation Le tout avec un rendement enpuissance ajouteacutee (PAE) exceacutedant 50 dans une bande de 2 agrave 6 GHz

Le second transistor est le CGH31240F destineacute aux applications radar dans labande S soit de 27 agrave 31 GHz Il srsquoagit lagrave drsquoun modegravele de forte puissancedeacuteveloppant 240 W agrave 28 GHz sous 28 V et en reacutegime pulseacute Son rendement PAEen saturation est alors de 50 pour un gain de 106 dB

Source Electroniquebiz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 19

NDLR Le potentiel commercial de systegravemes fonctionnant agrave de hautes puissances etou dehautes freacutequences agrave base de nitrure de gallium est important Outre lesapplications comme les amplificateurs dondes radio travaillant dans le domainedes microondes telles que celle utiliseacutees dans les transmissions agrave haut deacutebit sansfils ou encore les commutateurs agrave haute tension des reacuteseaux eacutelectriques onenvisage que des transistors au GaN pourraient remplacer les magneacutetrons dans lesfours micro-ondes

Creacuteation dun nouveau club CW le CWOPSUn nouveau club des passionneacutes du code Morse a eacuteteacute creacuteeacute Sa deacutenomination anglo-saxonne est ldquoThe CW Operatorsrdquo ndashCWOPS- Le CWOPS a pour objet la promotionlutilisation de la CW parmi des amateurs du le monde entier par la planificationdrsquoactiviteacutes CW CWOPS a une vocation internationale autant pour ce qui est desadheacutesions que pour ce qui concerne sa gestion Son objectif est lutilisation de laCW en DX comme en contest De plus il promeut toutes les

formes drsquoeacutemission en CW Pour plus drsquoinformations nheacutesitez pas agrave consulter le sitedeacutedieacute sur httpwwwcwopsorg (directement accessible depuis le logo actif decette news) ougrave vous trouverez des reacuteponses agrave toutes les questions concernant leCWOPS y compris les statuts les activiteacutes planifieacutees et les modaliteacutes drsquoadheacutesions

Jim Talens N3JT Secreacutetaire CWops

Source Bulletin URC

Derniegravere minute

De nouvelles taxes en Belgique Petite info pratique rappelleacutee par un fournisseur (Agami) agrave partir du 1 feacutevrier unetaxe viendra augmenter le prix des meacutemoires externes Bref juquagrave cette date lesHDD et autres meacutemoires seront un peu moins chegraveres A bon entendeurLuc ON4ZI

20 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Comme vous le savez sans doute une nouvelle taxe Auvibel sera dapplication agravepartir du 1er feacutevrier Cette redevance pour copie priveacutee sera encaisseacutee sur lescartes meacutemoires sticks USB lecteurs MP3 et appareils avec disque dur

A dater du 1er feacutevrier vous devez ainsi ajouter la taxe Auvibel agrave votre prix dachat

De combien est-la reacutemuneacuteration AuvibelProduits Capaciteacute Par piegravece

Cartes meacutemoire et sticks USB De 0 agrave 2GB euro 015Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 050Plus de 16GB euro 135

De 0 agrave 2GB euro 100Lecteurs MP3 et GSM avec fonctionMP3 Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 250

Plus de 16GB euro 300

Disques durs externes De 0 agrave 256GB euro 130Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 675Plus de 1TB euro 900

De 0 tot agrave 256GB euro 330Appareils de salon avec supportinteacutegreacute Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 1075

Plus de 1TB euro 1300

Attention Normalement les tarifs seront adapteacutes annuellement au marcheacute

NDLR Les OM sont diablement concerneacutes car nous utilisons eacutenormeacutement cesdipsositifs pour transfeacuterer et eacutechanger divers fichiers en relation avec notre hobbyNous percevons cette taxe comme une punition collective Est-ce bienconstitutionnel Probablement que oui malheureusement Beaucoup pensentqursquoelle ne reacutesoudra rien les deacutebrouillards achegraveteront ces produits agrave lrsquoeacutetranger etcopieront sans eacutetat drsquoacircme vu qursquoon paye une taxe pour cela Et les gens innocents et insuffisamment incompeacutetents dans cette jungle payerontpour tout le monde

Cette taxe est perccedilue au profit drsquoune une socieacuteteacute laquo civile coopeacuterative agraveresponsabiliteacute limiteacutee raquo Tout est expliqueacute sur leur site httpwwwauvibelbefrindexhtml

En gros crsquoest une taxe perccedilue au profit de personnes priveacutees (les auteurs) pourdiminuer les effets de la piraterie Tout le monde doit la payer mecircme si vous nrsquoecirctespas un pirate mecircme si crsquoest pour stocker vos souvenirs de vacancesAttention agrave cette taxe les avocats drsquoAuvibel sont tregraves efficaces contre ceux qui lacontournent (crsquoest clairement montreacute sur leur site)

Lisez aussi ce qursquoon en dit sur le forum de Test-Achat httpwwwtest-achatsbeforums-topic-detail-test-achats-p15932topicsrc444082htmet chez les professionnels du secteur httpfritresellerberesellercfmid=111953 Il y a plusieurs dizaines de milliers de reacutefeacuterences sur Google sur ce sujet enBelgique

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 21

Le site de lIBPT pour sy retrouver plus facilementIl y a des modifications relativement importantes qui ont eacuteteacute apporteacutees agrave laleacutegislation nous concernant ainsi que les cibistesLe site de lIBPT nest vraiment pas clair pour lutilisateur lambda En cause lejargon leacutegal qui doit ecirctre respecteacute De plus le moteur de recherche interne nefonctionne pas nous privant dune possibiliteacute dacceacuteder plus facilement agrave ce quenous cherchonsVoici tout de suite lURL de la page radioamateur sur le site de lIBPT httpwwwibptbefr274ShowContent1107RadioamateursRadioamateursaspxAu deacutepart de cet URL vous pourrez aiseacutement naviguer vers ce que vous cherchezAttention il y a un petit cadre bleu agrave droite du texte Celui-ci comporte une seacuterie deliens vers des documents inteacuteressants et utilesLe plan du site devrait aussi vous aider httpwwwibptbefr67ShowSitemapPlan_du_siteShowSitemapaspx

Et en attendant allez donc voir ici la nouvelle reacuteglementation bien clairementexpliqueacutee sur le site de lUBA httpwwwubabefractualitesflashle-nouvel-ar-du-18-decembre-2009

22 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Le Photovoltaiumlquehellip maiscrsquoest tregraves simple

Partie administrative1 En moyenne un meacutenage wallon consomme 3500 KWh drsquoeacutelectriciteacute par an soit unedeacutepense annuelle drsquoenviron 800 euro

Si vous placez sur votre maison 10 panneaux photovoltaiumlques drsquoune puissance de220 Watts crecircte (reacutefeacuterence) chacun vous produirez 1900 KWh drsquoeacutelectriciteacute par anVotre compteur Electrabel tourne agrave lrsquoenvers les 1900 KWh produits ne seront pascomptabiliseacutes et donc pas sur votre factureClairement La consommation eacutelectrique visible sur votre facture tombera de 3500KWh par an agrave 1600 KWh (3500 ndash 1900) Soit un gain annuel de plus de 50 En plus un compteur agreacuteeacute faisant partie de lrsquoinstallation photovoltaiumlquecomptabilisera ces KWh que vous vendrez agrave des fournisseurs drsquoeacutelectriciteacute Eliadonne 92 euro pour chaque certificat vertPendant 15 ans date de facture la Reacutegion wallonne vous garanti le payement de 7certificats verts par tranche de 1000 KWh produits Se seront donc 19 x 7 = 13certificats verts que vous recevrez soit 1192 euro pour une anneacutee drsquoactiviteacute

Jusqursquoau 31 deacutecembre 2009 la Reacutegion Wallonne octroyait une prime eacutequivalente agrave20 du montant de la facture drsquoinstallation avec un maximum de 3500 euroLa CWAPE2 propose dans les mecircmes conditions de remplacer la prime par 40certificats verts de 85 Euros Le texte est au conseil drsquoeacutetat (pour deacutecembre 2009)

Lrsquoadministration fiscale feacutedeacuterale octroi une reacuteduction drsquoimpocirct de 40 du montanttotal de la facture avec un maximum de 3600 euro et un report de solde possible sur 3ans

Partie technique Pour revenir sur la preacutesentation qui a eu lieu lors drsquounepreacuteceacutedente reacuteunion et pour laquelle vous avez marqueacuteun grand inteacuterecirct je voudrais revenir ici sur quelquesparticulariteacutes techniques peut-ecirctre peu connues

On ne parlera ici que des panneaux de marqueSunPower SunPower est une entreprise ameacutericaine quia eacuteteacute creacuteeacutee par un professeur et des eacutetudiants delrsquouniversiteacute de Standfort dans la Silicon Valley en

1 En Belgique en Reacutegion wallone2 CWAPE (En Belgique en Reacutegion wallone Commission Wallonne pour lrsquoEnergie)

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 23

Californie Mr Vander Linden de Huy un de nos compatriotes est agrave lrsquoorigine dudeacuteveloppement des modules SunPower et est agrave ce jour encore actif danslrsquoentreprise SunPower fabrique des modules photovoltaiumlques depuis 1985 et a unetregraves eacutetroite collaboration avec la NASA Gracircce agrave son partenariat avec lrsquoagencespatiale ameacutericaine les modules SunPower ont atteints des rendements ineacutegaleacutes

Exemple le type de module preacutesenteacute et installeacute sur mon toit le SPR-220-BLKatteint 171 de rendement Le secret de ce haut rendement se trouve dans laconcept de la cellule photovoltaiumlque En effet contrairement aux autres modulesles SunPower sont conccedilus avec la technologie laquo BACK CELL CONTACT raquo Ce quiveut dire que la connectique des cellules ne se trouve pas sur la face avant maisbien agrave lrsquoarriegravere de chaque cellule laissant disponible lrsquoentiegravereteacute de la couchesensible Ainsi les rayons lumineux sont capteacutes agrave 100 par la couche photosensiblesans la moindre perte due aux connectionsLa qualiteacute exceptionnelle des cellules monocristallines leur taille de 5 pouces etleur technique unique de contact par lrsquoarriegravere de lrsquoeacuteleacutement photosensible font deSunPower un partenaire incontournable dans le monde de la technologiephotovoltaiumlqueDe plus SunPower a mis au point un module drsquoapparence entiegraverement noir matQuel que soit le toit ardoises ou tuiles les modules SunPower srsquointeacutegrent danstoutes les configurations urbanistiques La beauteacute des modules SunPower estuniversellement reconnue par les architectes et urbanistesGaranties Le fabricant garanti les panneaux 10 ansCertification Le fabricant garanti 80 de rendement apregraves 25 anneacutees de serviceContrainte La technologie laquo Back Cell Contact raquo impose la mise agrave la terre du +DCDans un systegraveme comme deacutecrit ci-dessous une charge neacutegative demeure devant lacellule

Une charge neacutegative en surface des cellules attire les ions chargeacutes positivementvers le haut et les recombine en eacutelectrons silicium de type-N au lieu drsquoecirctre collecteacutesvers les contacts du positif

24 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cette mise agrave la terre du + eacutelimine la charge neacutegative agrave la surface des cellules

Dans diffeacuterents prochains articles preacutesentation des onduleurs avec mise enparallegravele de plusieurs installations la surveillance par internet et les logsEst-ce qursquoun OM peut reacutealiser lui-mecircme son installation et y a trsquoil inteacuterecirct Pourquoi pas crsquoest un travail comme un autre qui neacutecessite quelque expeacuterience etdexteacuteriteacute car nombreuses sont les installations laquo moches raquo rails qui deacutepassent quine sont pas aligneacutes pas de niveau etc sans parler des raccordementshellip cacircblesvisibles passant dans des trous dans le murhellip et drsquoautres horreursLes toitures sont parfois de travers et il est difficile voir impossible drsquoy remeacutedier etattention agrave la charge statique et dynamique un bureau drsquoeacutetude srsquoavegravere parfois utileet au grand dame du client on est ameneacute a refuserhellip des panneaux sur de la tocircleonduleacutee Gare agrave lrsquoeacutetancheacuteiteacutehellip dans quelques anneacuteesGare agrave la visite de lrsquoorganisme de controcircle qui repegravere tregraves vite les mauvaisbricoleurs Et enfin aucun avantage leacutegal ne sera accordeacuteTravailler sur les toitshellip cela srsquoapprend et reste toujours un travail dangereux

Concernant la visite de lrsquoorganisme de controcircle elle porte sur 1) la reacutealisation laquo dans les regravegles de lrsquoart raquo2) Une mesure de terre de lrsquoinstallation eacutelectrique de lrsquohabitation aiehellip crsquoestsouvent (tregraves) mauvais3) La preacutesence drsquoun sectionneur geacuteneacuteral DC entre les panneaux et (les)lrsquoonduleur(s) certains onduleurs en possegravede un Crsquoest une question de prix et detaille drsquoinstallation4) La sortie 230V de lrsquoonduleur doit ecirctre raccordeacutee directement sur le diffeacuterentielgeacuteneacuteral de 300mA et srsquoil nrsquoy en a pas yapluka en placer un et ce nrsquoest pas toujourssi simple Srsquoil y a plus de deux megravetres entre le convertisseur et ce diffeacuterentiel il fautpreacutevoir un disjoncteur suppleacutementaire Petit rappel du RGIE3 Tout deacutepart drsquountableau doit ecirctre proteacutegeacute par un disjoncteur dont la valeur est adapteacutee agrave la sectiondu cacircble ce nrsquoest pas le texte exact mais crsquoest cela que cela veut dire Pour lephotovoltaiumlque srsquoil y a moins de deux megravetres il est toleacutereacute de ne pas placer cedisjoncteurTout cela montre que le regard drsquoune personne expeacuterimenteacutee est judicieux

Les convertisseurs Avant tout Comprenez que des panneaux photovoltaiumlques connecteacutes a unconvertisseur pour produire du courant sous 230V crsquoest impossible Il faut unreacuteseau 230V alimenteacuteCrsquoest drsquoailleurs le premier test de lrsquoorganisme de controcircle on coupe le fusiblegeacuteneacuteral et lrsquoinstallation doit se mettre agrave lrsquoarrecirct en seacutecuriteacute immeacutediatement Jepense qursquoil nrsquoest pas neacutecessaire drsquoexpliquer pourquoi Donc les eacutecolos qui veulent produire leur eacutelectriciteacute indeacutependamment drsquoun reacuteseaude distribution doivent proceacuteder autrement Par exemple ajouter des batteries etun onduleur lequel doit ecirctre en service avant le deacutemarrage du photovoltaiumlque Celainduit aussi la preacutesence drsquoun groupe eacutelectrogegravene si les batteries sont plateshellip

Un ou plusieurs convertisseurs pourront ecirctre utiliseacutes pour une seule installationcrsquoest une question complexe ou plusieurs paramegravetres entrent en lignesimultaneacutement3 RGIE En Belgique Regraveglement Geacuteneacuteral des Installations Electriques

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 25

La place disponible le rendement le prix le temps de travail donc aussi son coucirct lerisque de panne et le temps drsquoarrecirct en conseacutequence Crsquoest un peu comme leschaudiegraveres on en place 6 au lieu drsquoune mais en hiver on est jamais agrave lrsquoarrecirct dans unimmeuble eacutevidemment

Un panneau ne fonctionne plus Tout est agrave lrsquoarrecirct Non eacutevidemment Lrsquoutilisateur srsquoen rendra compte rapidement si crsquoest un avion qui a perdu un boulon Si rien nrsquoest visible et si un panneau est en deacutefaut seul un regard attentif de bonpegravere de famille sur la production eacutelectrique devrait attirer lrsquoattention Il existe dessystegravemes de surveillance locale et agrave distance

Aie dans quelques anneacutees les modegraveles de panneaux proposeacutes aujourdrsquohui ne serontplus disponibleshellip il en va ici comme du reste de ce que lrsquoon peut acheter dans lecommerce AUCUN PROBLEME En effet la plupart des convertisseurs possegravedent plusieurs entreacutees 3 par exempleDonc toujours en cas de panne on peut re-cacircbler une autre sorte de panneau surune de ces entreacutees Crsquoest un peu de travail mais la solution existe Cetteparticulariteacute est inteacuteressante sur des toitures de formes complexes ou pour desraisons de dimensions disponibles on pourrait placer 20 panneaux drsquoun type et a unautre endroit 10 panneaux plus grands ou plus petits et encore 6 panneaux ailleursCela sans devoir placer 3 convertisseurs diffeacuterents Encore que dans cet exemple leprix sera aussi deacuteterminant

Dans le tableau on a 9 panneaux de 225 Watts 9 panneauxde 220 Watts 9 panneaux de 205Watts de Sunpower

Notez aussi que certains modegraveles deconvertisseurs peuvent pilotersimultaneacutement des panneauxpolycristallins et monocristallinssimultaneacutement

Solarlog la surveillance via internet Plusieurs dispositifs existent ilsoffrent une prise RS485 et aussi uneconnexion reacuteseau du type RJ-45 Si ledispositif est connecteacute a un PC enservice 2424h et connecteacute a internetil est possible de surveillerlrsquoinstallation en permanence depuisnrsquoimporte ougrave via internetEst-ce inteacuteressant Oui si vous avez placeacute des centaines de panneaux

Je nrsquoen dis pas plus car les radioamateurs sont familiers de ce genre de laquo bidule raquoassez chers pour le service rendu Moi je note agrave la fin du mois et je regarde detemps en temps surtout quand il y a du soleil et jrsquoai deacutejagrave laquo injecteacuteraquo 115 A dans lereacuteseau et pas pendant 5 minutes

Pour ces dispositifs de controcircle reconnaissons qursquoil nrsquoy a pas grand inteacuterecirct pour unparticulier drsquoautant que les convertisseurs sont munis drsquoun affichage ougrave beaucoup

26 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

de paramegravetres sont visibles et de faccedilon ludique On peut suivre en permanence lefonctionnement de lrsquoinstallation chaque jour du deacutemarrage agrave lrsquoarrecirct au soirseconde par seconde La nuit un convertisseur ne consomme rien

Jrsquoai placeacute 12 panneaux sur mon toit le 25 octobre 2009 Rendez-vous ici dans larevue du mois de novembre 2010 avec un tableau chiffreacute agrave la fois en KWh et enEuros Je peux deacutejagrave eacutecrire que vous ne serez pas deacuteccedilus

httpwwwnatur-eleccom

ON6LF

TESTEUR DE DIODES ZENERDans tous les ateliers amateurs drsquoeacutelectronique il existe une boite a merveilles dansla quelle se trouve des diodes zener dont la valeur est presque illisible

Le but de cet article est de deacuteterminer si cette diode est bien une zenez et dans cecas en deacuteterminer la valeur

Ce petit montage drsquoune simpliciteacute eacutetonnante ne comporte qursquoun pont de diodesdrsquoun circuit inteacutegreacute stabilisateur (7812) un condensateur de filtrage drsquounereacutesistance et bien sur drsquoun petit transfo pouvant deacutebiter 24v sous un peu plus de 25ma

Ce circuit deacutelibeacutereacutement utiliseacute a coteacute de sa fonction originelle il accepte bien cetraitement et nous assure une tension de 30v environ avec seulement un courant de

Valeur des eacuteleacutementsC1 47 microFR1 820 ohms

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 27

25 ma quelque soit son utilisation ce courant est reacuteduit volontairement a 25 ma afinde ne pas deacutetruire le composant a mesurer

Aux bornes marques voltmetre nous relions notre multimetre habituel en fonctionvoltmetre aux connections indiqueacutees A et B nous branchons le composant inconnusi celui-ci est en court circuit nous mesurons 0v une diode en bonne santeacute donneune tension entre 06 et 08 v (silicium) et entre 02 et 03 (germanium) dans lesens conducteur et la tension drsquoalimentation da le sens bloquant

Une diode zenze donnera eacutegalement 06 agrave 08v en sens conducteur et en oppositionsa tension de (coude) zenerCe montage est bon marcheacute et peut rendre de tregraves bons services

Bon montage

Drsquoapregraves une ideacutee de J PETER

ON4RMW

Le circuit imprimeacute cocircteacute cuivre et cocircteacute composants

Le transceiver 80m BINGO 80faccedilon ON6LFComme plus de 360 radioamateurs en France surtout jrsquoai eacuteteacute seacuteduit par cemontage de Bernard Mourot F6BCU brillant laquo designer raquo De nombreux articles yont eacuteteacute consacreacutes aussi je nrsquoy reviendrai pas mon but eacutetant de vous faire partagermon choix en ce qui concerne la reacutealisation pratique Qursquoest-ce qui mrsquoa seacuteduit Lrsquoideacutee lrsquoideacutee de permettre agrave des radioamateurs de reacutealiser eux-mecircmes Dans lesanneacutees 60 nous le faisions et encore par la suite mais lorsque sont apparus lesmontages laquo compresseacutes raquo laquo informatiseacutes raquo mecircme pour des transceiversreconnaissons que ce nrsquoeacutetait plus trop agrave la porteacutee drsquoOM laquo normaux raquo Crsquoest pourquoice montage est inteacuteressant il est simple et performant et aussi pas cherMon ideacutee agrave moi en faire une reacutealisation laquo portable raquoUne feuille de papier les dimensions connues sont la batterie le VFO le PA legeacuteneacuterateur USBRassembler les autres composants pot HP plug drsquoantenne S-megravetre et reacutealiser enbois les trois circuits imprimeacutes pour avoir le volume en 3D quoi

28 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cela se passe dans laquo lrsquoabri de jardin atelier raquo en eacuteteacute mais lorsqursquoil pleut (HI

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 29

Un cadre en alu adapteacute aux dimensions de la batterieun panneau arriegravere (rien dessus mecircme pas un trou Unpanneau avant tout agrave lrsquoavant et rien sur les cocircteacutes Unepartie centrale deacutemontable facilement Drsquoun cocircteacute le VFOet le PA blindeacutes et seacutepareacutes De lrsquoautre le geacuteneacuterateurSSB Reacutesultats des connexions ultra courtesVoilagrave pour la reacutealisation meacutecanique pas besoin drsquoun longtexte Une scie a onglet un latte un crayon uneeacutequerre une bonne foreuse trouver les vis de 3 agrave tecirctesfraiseacutees etchellipUne ideacutee originale un petit HP provenant drsquoun eacutecranpour PC HP super puissant et reacutealiser un baffle surmesure en PVC Une autre ideacutee reacutealiser en PVC aussi lepied (solide) pour une antenne teacutelescopique de 3 megravetreshumhellipLe chacircssis sert de radiateur pour lrsquoIRF530 du PA et unpetit ventilateur de PC portable est preacutevu mais pasencore sur les photos

On y est maintenant un peuhellip de radio Changement drsquoendroithellip le shack

Comme chez tous les OMrsquos quoi

30 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ah La recherche des piegraveces mais depuis jrsquoai tout trieacute etinventorieacute Admirez une toute petite partie du boulot Deacutetails du VFO

On continue

Voilagrave cocircteacute pile et cocircteacute face Sur les circuits imprimeacutes ilmanque encore quelques composants le climat nrsquoaidantpas agrave trouver une solutionhellipLa place vide crsquoest pour la batterie of course Remarquez qursquoil suffit de scier les deux flasques lateacuteraux pour obtenir uncompartiment de batterie plus petit Si cela fonctionne bien je remplacerai le vieuxmodegravele de batterie par une laquo lion raquo (HI) plus petiteRemarquez aussi que tous les fils sont mis oui ouihellip il nrsquoen manque pas un seul Les deux petits morceaux de bois crsquoest pour tenir la batterie le Pb crsquoest lourd (12V 7Ah)Maintenant deacutemontage complet eh oui mecircme les fils et mise en peintureComme vous ecirctes des lecteurs assidus et attentifshellip raquo Ousqursquoon raquo voit la freacutequenceUn freacutequencemegravetre est preacutevu le trou sur la face avant reste agrave faire en fonction desdimensions de lrsquoenginDans un prochain articlehellip la mise en fumeacuteehellip(HI jaune)

ON6LF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 31

NUE-PSK modemCe modem tout bonnement geacutenial a eacuteteacute deacutecrit dans le NMRevue ndeg47 (deacutecembre2007) page 13

Deacutebut de lan dernier javais acheteacute un kit du modem NUE-PSK avec loption USBchez Midnight DesignSolutions (N2APB George wwwnue-pskcom)Cest un montage tregravesinteacuteressant avec un DSPpour faire des contacts enPSK 31 (en portable ou QRP)sans devoir utiliser de PC(portable pas -) Il suffit deconnecter un clavierexteacuterieur type PS2 et letransceiver bien entendu -)Le texte reccedilu est afficheacute surle LCD interne et peut ecirctreenregistreacute par linterfaceUSB interne sur une cleacute meacutemoire USB externe

Le montage eacutelectronique eacutetait deacutejagrave fini depuis septembre de lanneacutee passeacutee mais lapartie meacutecanique prend toujours beaucoup de temps pour un eacutelectronicien -) Voiciquelques vues du modem termineacute Javais seulement acheteacute les 2 circuits imprimeacutesnus et les 2 processeur preacuteprogrammeacutes Comme jai utiliseacute un autre LCD que javaisdeacutejagrave jai du ajouter quelques composants pour le backlighting et la tension depolarisation neacutegative Ces composants ont eacuteteacute monteacutes sur le circuit imprimeacute vertplaceacute entre la carte principale et lextension USB Cela tombe bien car mon boicirctierest plus grand que celui preacutevu agrave loriginePour la face avant jai imprimeacute le dessin sur une feuille de papier blanc que jaiensuite plastifieacutee (lamination agrave chaud)Il ne restait plus quagrave la fixer sur le boicirctier avec une feuille dautocollant doublefaceTregraves joli design et qui fonctionne tregraves bien

Le programme peut ecirctre facilement mis agrave jour et des extensions existent deacutejagrave pourdautre mode digitaux

Etienne (ON4KEN)

32 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ci dessus un clavier standard convientAu centre les entreacutees-sorties USBA droite lrsquoaffichage LCD suffisant pour les QSO classiques

Les entrailles de la becircte

Nota les manuels utilisateur et de montage ainsi que toute la documentation setrouvent sur httpwwwnue-pskcom librement teacuteleacutechargeables et publieacutes au formatPDF On peut donc en construire un entiegraverement soi-mecircme car mecircme le circuitimprimeacute et le code source du microP sont donneacutes Mais les QSj sont tels que vous vousne vous donnerez pas ce malhellipCa crsquoest de lrsquoesprit OM comme nous lrsquoaimons

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 33

Marquage CE - CE NBnr - CE() - CE NBnr ()Petites preacutecisions concernant ce marquage CE qui depuis le 8 avril 2001 doit ecirctreapposeacute sur tous les appareils de radiocommunication mis en vente sur le marcheacutebelge (apregraves la fin de la peacuteriode transitoire du 8 avril 2000 au 7 avril 2001 pendantlaquelle des appareils agreacuteeacutes aux normes belges pouvaient encore ecirctre vendus)

Quelques documents et pages drsquoinformation publieacutes sur le site de lrsquoIBPT soulignentquelques aspects importants qui concernent la commercialisation et lrsquoutilisation deseacutequipements terminaux de teacuteleacutecommunications

Il srsquoagit de httpwwwibptbefr534ShowContent1166Informations_geacuteneacuteralesInformation_geacuteneacuteraleaspx

Cette page rappelle que 1) tous les eacutequipements doivent ecirctre au moins pourvus du marquage CE dans laforme arrondie connue 2) un signe drsquoavertissement () ndash point drsquoexclamation dans un cercle ndash indique que lavente etou lrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement est soumis agrave des restrictions parce que soitune licence individuelle est neacutecessaire pour son utilisation soit la vente etoulrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement sont interdits dans certains pays de lrsquoUnioneuropeacuteenne

httpwwwibptbeGetDocumentaspxforObjectID=1375amplang=fr

Il srsquoagit drsquoune note explicative eacutediteacutee par lrsquoIBPT concernant la directive RampTTE19995CE relative aux eacutequipements hertziens les eacutequipements terminaux deteacuteleacutecommunication et la reconnaissance mutuelle de leur conformiteacute La page 18 dece document apporte quelques explications concernant le marquage CE Elle deacutecritnotamment la classification des eacutequipements en 2 cateacutegories

- la premiegravere qui comprend tous les eacutequipements hertziens qui peuvent ecirctre utiliseacutessans restriction dans toute la Communauteacute europeacuteenne ndash ces eacutequipements portentle sigle CE sans marquage suppleacutementaire

- la seconde qui comprend les autres appareils hertziens auxquels est appliqueacuteeune restriction agrave lrsquoutilisation ndash ces eacutequipements portent outre le signe CE un laquosigne drsquoinformation raquo () ndash de plus les emballages et modes drsquoemploi doiventcontenir plus drsquoinformations au sujet des restrictions

Par exemple tous les transceivers agrave lrsquousage des radioamateurs et qui sont vendusen Europe portent le marquage CE () eacutetant donneacute que leur utilisation est soumise agraveune licence individuelle Les talkies-walkies single-band PMR446 peuvent ecirctre

34 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

utiliseacutes sans restriction ni licence dans toute lrsquoEurope et portent donc le marquageCE sans signe drsquoinformation ndash exemple Midland G7E-XT Les talkies-walkies dualband PMR446 + LPD peuvent ecirctre utiliseacutes dans certains pays drsquoEurope mais pas enBelgique (du moins jusqursquoen 2009) et portent donc le marquage CE () avec le signedrsquoinformation ndash exemple Midland G7-XT

A noter que le nouvel Arrecircteacute Royal du 18 deacutecembre 2009 permet doreacutenavantlrsquoutilisation des postes laquo CB raquo ou radioteacuteleacutephones B27 sans devoir srsquoacquitter drsquounelicence comme indiqueacute dans lrsquoAnnexe 2 point 8deg agrave condition qursquoils soientconformes agrave une interface radio belge que lrsquoon nrsquoutilise pas drsquoantenne agrave gain et quelrsquoon ne fasse pas de transmission de donneacutees Le point 7deg de cette Annexe 2mentionne pour sa part non seulement les appareils PMR446 (8 canaux NFM entre446000 et 446100 MHz avec espacement de 125 kHz et puissance lt 500mW ERP)mais eacutegalement les DPMR446 (16 canaux digitaux entre 446100 et 446200 MHzavec espacement de 625 kHz et puissance lt 500 mW ERP) Cette technologieDPMR est comme le d-STAR largement soutenue par ICOM Des informationscompleacutementaires agrave propos de cette technologie sont consultables sur le site delrsquoETSI agrave lrsquoadresse httpwwwetsiorgdeliveretsi_ts102400_102499102490010401_60ts_102490v010401ppdf

Michel ndash ON5BEM

Un transistor organique

Un transistor organique ouvre la voie agrave de nouvelles geacuteneacuterations de calculateursneuro-inspireacutesPour la premiegravere fois des chercheurs du CNRS(1) et du CEA(2) ont mis au point untransistor mimant agrave lui seul les fonctionnaliteacutes principales dune synapse(3) Cetransistor organique reacutealiseacute agrave base de pentacegravene(4) et de nanoparticules dornommeacute NOMFET (Nanoparticle-Organic Memory transistor) ouvre la voie agrave denouvelles geacuteneacuterations de calculateurs neuro-inspireacutes capables de reacutepondre defaccedilon similaire au systegraveme nerveux Leacutetude est publieacutee le 22 janvier 2010 dans larevue Advanced Functional MaterialsDans le deacuteveloppement de nouvelles strateacutegies pour le traitement de linformationune approche consiste agrave mimer le fonctionnement des systegravemes biologiques telsque les reacuteseaux de neurones pour reacutealiser des circuits eacutelectroniques aux capaciteacutesnouvelles Dans le systegraveme nerveux la synapse est la jonction entre deux neuronesElle permet la transmission des messages eacutelectriques dun neurone agrave lautre etladaptation du message en fonction de la nature du signal entrant (plasticiteacute) Parexemple si la synapse reccediloit des pulsions tregraves rapprocheacutees de signaux entrants elletransmettra un potentiel daction plus intense Inversement si les pulsions sontdistantes ce dernier sera plus faibleCest cette plasticiteacute que les chercheurs ont reacuteussi agrave mimer avec le transistor

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 35

NOMFETLe transistor eacuteleacutement de base dun circuit eacutelectronique peut ecirctre utiliseacute commesimple interrupteur - il peut alors transmettre ou non un signal - ou offrir denombreuses fonctionnaliteacutes (amplification modulation codage)

Linnovation du NOMFET reacuteside dans la combinaison originale dun transistororganique et de nanoparticules dor Ces nanoparticules encapsuleacutees fixeacutees dans lecanal du transistor et recouvertes de pentacegravene possegravedent un effet meacutemoire leurpermettant de mimer le fonctionnement dune synapse lors de la transmission despotentiels daction entre deux neurones Cette proprieacuteteacute confegravere ainsi au composanteacutelectronique la capaciteacute deacutevoluer en fonction du systegraveme dans lequel il est placeacuteLa performance est agrave comparer aux sept transistors CMOS (a minima) neacutecessairesjusqualors pour mimer cette plasticiteacuteLes dispositifs reacutealiseacutes ont eacuteteacute optimiseacutes jusquagrave des tailles nanomeacutetriques afin depouvoir les inteacutegrer agrave grande eacutechelle Les calculateurs neuro-inspireacutes ainsi reacutealiseacutessont capables de fonctions comparables agrave celles de notre cerveau

Contrairement aux calculateurs en silicium utiliseacutes en abondance dans lesordinateurs pour le calcul intensif les calculateurs neuro-inspireacutes peuvent reacutesoudredes probleacutematiques beaucoup plus complexes comme la reconnaissance visuelle

CX2SA

Des rayons impudiquesEntre la radio quelle soit musicale ou meacutedicale le four agrave micro-ondes ou le GSMqui pourrait encore se passer des deacutecouvertes exploitant le spectreeacutelectromagneacutetique Chaque gamme de freacutequences a donneacute son lot dinventionsreacutevolutionnaires et il semble que cette liste deacutejagrave longue compte deacutesormais unenouvelle vedette

36 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Transmission atmospheacuterique en teacuterahertz(1THz=1012Hz)Nicheacutes entre les ondes radio et la lumiegravere visible les rayons T dont la freacutequence estcomprise entre 03 x 1012 et 10 x 1012 Hertz sont ainsi nommeacutes en reacutefeacuterence agraveleur ordre de grandeur 1012 corres-pondant au preacutefixe fera Leur pouvoir depeacuteneacutetration est tel quils sont absorbeacutes par leau et les meacutetaux En revanche desmateacuteriaux tels que le papier le plastique le tissu ou mecircme la brique leur sonttotalement transparents Concregravetement cela signifie quun couteau dissimuleacute sousdes vecirctements deviendrait visible sous lœil indiscret dune cameacutera T tout commele corps de son proprieacutetaire Connus depuis un siegravecle les difficulteacutes techniquesempecircchaient jusque lagrave lexploitation des rayons T Le principe dantenne dedeacutetection ne pouvait leur ecirctre appliqueacute car la longueur dune antenne doitcorrespondre approximativement agrave la longueur de londe cest-agrave-dire pour lesondes T entre 003 et 1 mm Le concept de cameacutera neacutetait pas non plustransposable car contrairement aux infrarouges leacutenergie des rayons T est tropfaible pour provoquer les transitions eacutelectroniques agrave lorigine dune imageMais gracircce aux avanceacutees de la nanomeacutetrisation une technologie hybride a depuispeu vu le jour Fonctionnant sous la lumiegravere ambiante une laquocameacutera Traquo est eacutequipeacuteedune lentille qui megravene les rayons vers des guides dondes aboutissant sur un reacuteseaudantennes de quelques dizaines de microns La reacutesistance eacutelectrique des antennesau passage des ondes provoque un eacutechauffement ressenti par une plaque ce quipermet la transposition des gradients de tempeacuterature en une image intelligibleDeacutepassant de loin laspect seacutecuritaire lapprivoisement des rayons T laisse preacutesagerdes bouleversements imminents dans des domaines aussi divers que lesteacuteleacutecommunications la deacutetection de gaz lastronomie observationnelle ou limageriemeacutedicale Nul doute quils feront bientocirct parler deux

Publieacute dans researcheu Ndeg 60 (juin 2009) pg 42Communiqueacute par ON4ZI

For your eyes only Pour mon QRL jai deacutecouvert ce petit joujou jaune (brideacute) qui pourrait retenir votreattention dans les clubs

Vu linteacuterecirct marqueacute pour les NetPC leur faciliteacute de transport et leur autonomiepratique il me semblait inteacuteressant de permettre aux utilisateurs nomades dedisposer dun moyen de partage de linformation au sein dun plus grand groupe depersonnes Il y a eacutevidemment les data projecteurs mais ils sont plus grands et pluslourds que le NetPC (sans parler du prix et du coucirct de maintenance) Bref jaideacutecouvert une solution de poche un picoprojecteur (10x7x25cm - 95 g) quisalimente via un ou deux ports USB (Avec 2 ports on dispose de plus de courantdonc une intensiteacute lumineuse accrue Alternativement on peut alimenter en 5VDC1A) et permet la reproduction de leacutecran du PC sur eacutecran dune image 43 ou169 reacutesolution 640x360 ~ 800x600 agrave une distance de 20 cm (Image de 127 cm de

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 37

diagonale) agrave 3 m (image de 175 cm de diagonale) Jai fait un petit essai agrave 55 cm delobjectif jaffiche leacutecran du PC sur un carton format A4 (21x297) A 175 m limagemesure 12 X 065 m - 130 diagonale)

La source lumineuse est unediode LCOS (dureacutee de vie20000 h) qui produit 10lumen avec un contraste de1001 Pour visionner desimages agrave grande diagonalevu la luminositeacute de la sourceil faut eacutevidemment oculter Mais sur une image de 100cm de diagonale on peut deacutejagraverassembler plusieurspersonnes

Cette bestioles fonctionnesur PC en XP Vista ou Win7(pas de Mac) Jai testeacute sur XPet Win7 Roland 4RMW doitvenir avec son portable Vistapour faire la derniegravere lignedroite Le soft de pilotage estinteacutegreacute agrave lappareil ilsinstalleautomatiquement et apregraves unredeacutemarrage du PC tout estopeacuterationnel Lappareil estlivreacute avec un cordon USBdouble (alimData) et miniUSB de lautre cocircteacute Un minipied photo fait eacutegalementpartie du package

Bref je fais les premiersessais et les PPT passsent nickel Cest assez amusant On peut apparemmentstocker un image plus importante et voir agrave laffichage une partie de limage afficheacuteesur le PC Il doit aussi ecirctre possible de projeter un film (169) Budget estimeacute moins de 250 euro TVAC(A mon avis le reacutesultat est mieux que le M110 de 3M quicoucircte agrave 350 euro Loptoma agrave 349 euro ou lAiptek agrave 299 euro Bref ccedila pourrait inteacuteresser lespreacutesentateurs nomades)

La photo montre lappareil et ses accessoires avec un NetPC FujitsuSiemensAMILO

Luc ON4ZI

------------------------------------------------

38 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Activiteacutes OM

F8KTR TM33A remise agrave 9 (OMs )Gracircce aux contacts noueacutes avec les amis du Languedoc ils nous font beacuteneacuteficier deleurs initiatives quils partagent avec bienveillance Chaque anneacutee le radioclub deF8KTR (Port la nouvelle) se consacre agrave une journeacutee antennes Cette fois nosamis se sont investis dans la restauration dune Mosley modegravele TA33M

XYL de David - F5SDD (David) - F1JOK - F5ODA - F5NTT

F4AEY au travail les autrescausent comme toujours

Denis - F5LPR nous rappelle lhistorique de ce rassemblement annuel quimeacuteriterait de trouver eacutecho ailleurs Il raconte Depuis pregraves de dix ans agrave la fin dechaque eacuteteacute les radioamateurs de lAude organisent une journeacutee Antennes Touta commenceacute au deacutepart sur une ideacutee de Geacuterard - F5YD - (lancien de St Lys radioFFL) qui cherchait un terrain plat et bien deacutegageacute pour expeacuterimenter une Foursquare pour le 20m Aloiumls - F5RWQ - gardien du camping de la Cocircte des Roses agraveNarbonne plage nous proposa dutiliser lespace de son vaste terrain apregraves lafermeture de celui-ci agrave la fin de leacuteteacute Nous avions tout agrave notre disposition (eaueacutelectriciteacute sanitaires) et nous pouvions rester plusieurs jours sur place pour affinernos essais Dautres OM sont venus nous rejoindre et lopeacuteration cest renouveleacuteeanneacutee apregraves anneacutee en prenant un tour plus officiel La ville de Narbonne nousaccordait laccegraves au camping et Reneacute - F5NRK - a officialiseacute lopeacuteration en la

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 39

coiffant de la casquette OM de lAude et en fournissant apeacuteritifs et grilladesNous avons vu deacutefiler des antennes de tous poils - Des filaires des verticales desbeams des cadres des raccourcies des tregraves raccourcies et des tellement reacuteduitesqueccedila chauffait mais ccedila ne rayonnait pas beaucoup Chaque OM apportant saderniegravere acquisition ou sa derniegravere invention afin de profiter de lespace offert etdes connaissances des uns et des autres pour finaliser la mise au point de sonaeacuterien Malheureusement en 2008 la ville de Narbonne a ceacutedeacute la gestion ducamping agrave une socieacuteteacute priveacutee les dates douverture du camping furent modifieacutees etlendroit bien deacutegageacute qui nous convenait si bien fut ceacutedeacute agrave un club de voile anglaisIl nous fallait donc trouver un autre terrain de jeu

Le repas F5NTT - F5LPR - F4AEY - F4CLB - F5ODA (en rouge) - F1JOK (la boucheouverte)

Reneacute perpeacutetue maintenant la journeacutee antennes sur le site du camping municipal dePort la Nouvelle Un beau camping tregraves arboreacute ce qui est fort agreacuteable mais quiinduit un espace tregraves limiteacute pour y installer des petits monstres Lors de la reacutecente journeacutee antenne 9 mordus (au nombre desquels des furieux dont nous avonsdeacutejagrave conteacute les exploits ) se sont retrouveacutes F 5 ODA Eric - F 5 NRK Reneacute - F 1 JOKDaniel - F 5 SDD David (de Marseille + YL + QRPP) - F 4 CLB Jean Louis - F 5 LPR -Denis - F 5 NTT Joseacute - F 5 RWQ Aloiumls - F 4 AEY Philippe Il est question de faire lamise au point de la beam qui fait des sienneselle cafouille sur 21 MHzet il fauttenter de refaire une santeacute agrave cette vielle dame de plus de 25 ans (Pardon mesdamesmais pour une antenne 25 ans cest vieux)

Le problegraveme avec les trucs et les machins reacutecupeacutereacutes agrave droite agrave gauche chez lesamis cest que souvent il ny a plus la documentation dorigine les repegraveres sonteffaceacutes et ce na pas forceacutement eacuteteacute stockeacute dans le bon ordre Conclusion onremonte ccedila de la faccedilon la plus logique qui soit mais la logique dun OM (sain) etcelle du constructeur (tordu) de lantenne ne sont pas toujours compatibles Lafameuse logique des petits bouts Ceux que lon installe au-delagrave des trappes ougraveles plus longs (de quelques cm) ne sont pas forceacutement lagrave ougrave on sattendrait agrave lestrouver La logique des trappes Exteacuterieurement toutes identiques parfaitementpermutables et meacutecaniquement reacuteversibles uniquement repeacutereacutees par un point decouleur depuis longtemps effaceacute Maudites trappes qui ne diffeacuterent les unes desautres que dune ou deux spires Laluminium possegravede beaucoup de qualiteacutes saufcelle de la transparence il faut donc tout deacutemonter pour aller voir agrave linteacuterieur etcompter les spiresEt comme les vis sont grippeacuteesIl faut ecirctre tregraves doux et tregravespatient

40 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les savants calculs et la lime pour laccord fin

Ce dimanche 27 septembre 2009 nous avons donc tout deacutemonteacute tout nettoyeacute toutmesureacute et tout remonteacuteDans le bon ordre cette fois Cela nous a pris la matineacuteeEn sy mettant agrave plusieurs avec des tacircches bien reacuteparties on avance assez vite etsans erreurs ENFIN arrive lheure de lapeacuteritif suivi du gastro solide Alors lagraveReneacute comme dhabitude gegravere ccedila comme un chef Un apeacutero comme agrave la maison ilne manquait rien Fin des agapes vers 15h Lapregraves midi nous montons rapidementune station pour quelques essais sur lair Saint Pierre et Miquelon lAfrique dusud quelques allemands et anglais un russe de passage et des ameacutericains Tout cepetit monde fut contacteacute sur 14 et 21 MHz Le 28 Mhz eacutetait boucheacute de chezboucheacute sauf un EA un proche voisin agrave moins de 80 Km

Bref Lantenne fonctionne correctement et cela meacuteritait bien une petite biegravere (LagraveLuc tu nous as manqueacute ) deacutemontage vers 18h et retour agrave la maison

Denis de F5LPR

Il faut quand mecircme un peu de place Seulement deux qui travaillent les autres

Lattrape nigaud ou la mauvaise trappe F5LPR - F4CLB - F1JOK

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 41

Mesure du ROS F1JOK - F5LPR - F5NTT - F5ODA - F4AEY - F4CLB - Oh commeils sont attentifs

Ahccedila ressemble enfin agrave une antenne

Aloiumls vient de faire un ZS F5ODA - F1JOK - F5NTT - F5RWQ et F4AEY (assis)

Leacutequipe devant le camion F5NTT - F5RWQ Aloiumls - F5LPR - F1JOK - F5ODA - F4AEY(assis au micro)- F4CLB

-----------------------------

42 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Restauration dune beam Mosley TA 33

Les liens utiles httpwwwf6ddrfrmosley_yagihtmhttpwwwmosley-electronicscomhttpwwwmosley-electronicscompdfta33m-ta33mwarcpdfhttpwa8dbwifipcomTA3320manualpdf

Nous avons reacutecupeacutereacute une beam Mosley tri bandes 14 21 28 MHz en bon eacutetat maissans aucune documentation et dont les marquages de couleur sont effaceacutes apregraves 25ans de service

- Quelle antenne est-ce vraiment - Le bouche agrave oreille affirmait quil sagissait dune TA33

Le remontage selon les repegraveres pris lors de la reacutecupeacuteration fait apparaicirctre quelantenne ne reacutesonne pas ou mal sur certaines bandes amateur (Hors bande et SWReacuteleveacute)

Apregraves avoir teacuteleacutechargeacute une documentation succincte mais suffisante sur le Webnous pouvons identifier lantenne comme eacutetant bien une TA 33 M (Voir les liens ci-dessus)La conversion des dimensions anglo-saxonnes en meacutetrique confirme cetteidentification

A la lecture de la documentation ameacutericaine une petite phrase attire notreattentionltlt Reversal of traps will cause hignt SWR and other malfuction of beam gtgt En clair cela veut dire que si une trappe est monteacutee agrave lenvers nous pouvons avoirdes soucis

Comme cela a eacuteteacute dit preacuteceacutedemment plus aucun repegravere de couleur nest visibleLunique moyen de savoir si les bonnes trappes sont au bon endroit et dans le bonsens implique un deacutemontage complet de lantenne trappes comprises

Deacutemontage des trappes a - Faire glisser deacutelicatement les bouchons en caoutchouc noir deacutetancheacuteiteacute (A)Attention ces bouchons peuvent avoir mal supporteacutes le soleilMalgreacute leurs 25 ans dacircge et un long seacutejour au Maroc nous avons constateacute que lesbouchons eacutetaient en parfait eacutetat Bravo Mosley

b - Desserrer les deux vis (B) qui apparaissent aux extreacutemiteacutes des trappesIl est inutile de tordre et de rabattre les conducteurs qui sortent de lisolant car latrappe se deacutemonte de faccedilon symeacutetrique par les deux bouts (Il y a en fait deux 12trappes)

c - Sortir chaque demie trappe une par la gauche lautre par la droite (il ny aaucune liaison meacutecanique entre elles ccedila sort sans problegraveme)

d - Veacuterifier le point de contact (C) de chaque bobine et de la vis sur le tube inteacuterieur

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 43

(Nous avions un point de contact tregraves oxydeacute qui faisait plus de 7 Ohms apregravesnettoyage le point de contact ne doit ecirctre que de quelques dixiegraveme dOhms)

e - Compter le nombre de spires de chaque bobine le noter et le repeacuterer sur le grostube exteacuterieur de la trappe (Voir tableau ci-dessous - nombre de spires de chaquepaire de trappes)

f Remontage des trappes apregraves nettoyage dans le sens inverse du deacutemontage

ATTENTION Les trappes nont pas de sens meacutecanique mais ont un senseacutelectrique Il faut impeacuterativement les remonter dans le bon sens sur leurs brinsrespectifs Si les repegraveres de couleur existent encore il faut inseacuterer la self la pluspetite du mecircme cocircteacute que le point de couleur sinon faites vos propres repegraveres

LA SELF LA PLUS PETITE EST TOUJOURS DU COTE DU BOOM

Au remontage complet de lantenne (attention agrave vos cotes ne confondez pas lesbrins directeurs et reacuteflecteurs les diffeacuterences sont minimes pour les brinsexteacuterieurs)Le boom eacutetant coupeacute au plus juste ne laissez quun agrave deux centimegravetres entrelextreacutemiteacute du boom et le premier eacuteleacutement sinon vous serez trop court pour placerle troisiegraveme eacuteleacutement

Dans notre cas nous avons pu identifier quune trappe avait eacuteteacute monteacutee inverseacutee etune autre eacutetait tregraves oxydeacutee au point CApregraves remontage le fonctionnement de lantenne est correct et les bandes passantesfigurant dans la documentation du constructeur sont pratiquement respecteacutees

Deacutetail important (CW - Phone)Sur les six petits brins dextreacutemiteacutes de chaque eacuteleacutement vous allez trouver deux trouspour la vis de fixation agrave la trappeLes brins dextreacutemiteacutes peuvent donc avoir deux longueurs diffeacuterentesLa plus grande longueur correspond agrave un centrage sur la portion CW des bandesLa plus petite longueur correspond agrave un centrage sur la portion Phone des bandes

Tableau de repeacuterage (si les points de couleur sont encore visibles)(Pour des mesures preacutecises penser agrave tenir compte des sureacutepaisseurs provoqueacutees parles bouchons de caoutchouc en bout deacuteleacutements et sur les trappes)

Reacuteflecteur - Marron Trappes 15 + 25 spires - Long 8 090m (phone)Radiateur - Bleu Trappes 14 + 24 spires - Long 7 487m (phone)Directeur - Noir Trappes 14 + 23 spires - Long 7 093m (phone)

Longueur du boom 4216m - Distance refrad 2413m - Distance raddir 1803m

NOTA Le directeur et le reacuteflecteur sont agrave la masse du boomLe cocircteacute du radiateur relieacute agrave la gaine du cacircble coaxial est agrave la masse du boom - piegravecendeg24 ground strap

Bandes passantes mesureacutees sur lantenne restaureacutee (bandes phone)Bande des 10m ROS = 151 gt 28500 - ROS = 11 gt 29050 - ROS = 151 gt

44 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

29440Bande des 15m ROS = 151 gt 21250 - ROS = 111 gt 21400 - ROS = 151 gt21650 (hb)Bande des 20m ROS = 151 gt 14070 - ROS = 111 gt 14230 - ROS = 151 gt14440 (hb)

F5LPR - sept 2009

Confeacuterence agrave Namur les reacutecepteurs SDREric ON4PB nous propose une confeacuterence sur les reacutecepteurs miniatures de typelaquo Soft Rock raquo avec bien entendu deacutemonstration agrave la cleacuteErik disposera drsquoun projecteur VGA drsquoun grand eacutecran et drsquoune BF confortableAinsi nous assisterons en direct aux manipulations et le son sera parfaitementaudible par lrsquoassembleacutee Voilagrave lrsquooccasion recircveacutee de deacutecouvrir cette technologie delrsquoavenirhellip non plutocirct du preacutesent car ce dispositif est tellement performant qursquoil estdeacutejagrave inteacutegreacute dans les nouveaux transceivers haut de gamme ougrave il remplace lefiltrage les eacutetages IF la deacutetection multimode et le traitement du signalVous ecirctes tous les bienvenus agrave cette confeacuterence Il y aura pregraves de 40 placesdisponibles dans notre local de confeacuterence

Il est agrave noter que Elektor a reacutealiseacute un RX SDR tregraves performant et eacuteconomique Lecircuit imprimeacute et les composants sont disponibles et un livre a eacuteteacute eacutecrit agrave ce sujet

Quand lors de la prochaine reacuteunion de la section soit le samedi 06022010 agrave 1700Local accessible agrave partir de 1630

Ougrave au local de la section agrave Jambes Entreacutee par lrsquoarriegravere de la Maison des Jeunes viala place de la gare et le parking Acina

Renseignements ON5FM Voir coordonneacutees en page 2 de ce magazine

Ci-contre le circuit du projetdrsquoElektor et le livre publieacute agrave ce sujetLa platine est disponible en kit outoute monteacutee au QSJ de 112euro Ilcouvre de 150KHz agrave 30MHzet secommande via le port USB (quilrsquoalimente par la mecircme occasion)Article drsquoElektor de mai 2007 p18

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 45

Confeacuterence agrave Gembloux le projet OUFTI

Le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave la sectionde Gembloux ndash ON6GX aura lieu une preacutesentation duNano-satellite Belge pour radioamateurs OUFTI-1 agravelattention toute speacuteciale des radioamateurs de laprovince de Namur et du Brabant wallon

Ce sont des membres de leacutequipe de lUniversiteacute deLiegravege qui a conccedilu le satellite qui parlera de ce projet

Oufti-1 est un nano-satellite de type laquoCubesatraquo Leprojet est en cours de reacutealisation par des eacutetudiants en Master de la Faculteacute desSciences Appliqueacutees de lrsquoUniversiteacute de Liegravege drsquoapregraves une ideacutee proposeacutee par LucHalbach ON6JY radio-amateur et ingeacutenieur

OUFTI-1 devrait ecirctre le premier satellite reacuteellement belge certes de taille tregravesmodeste En effet si le PROBA-1 de 94 kg qui est en orbite agrave 500 km depuisoctobre 2001 est un satellite laquomade in Belgiumraquo il a eacuteteacute conccedilu dans le cadre drsquounprogramme technologique de lrsquoESA (Agence spatiale Europeacuteenne)

Sous lrsquoimpulsion des professeurs Gaetan Kerschen du LTAS3SL (Space Structuresand Systems Laboratory) et de Jacques Verly de lrsquoInstitut MonteacutefioreEECS(Electrical Engineering and Computer Science) lrsquoUniversiteacute de Liegravege srsquoest lanceacutedans la reacutealisation drsquoun laquoCubesatraquo de 1 kg agrave lrsquoarmature standardiseacutee qui peut tenirdans une main

Dans lrsquoespace entre 350 et 1200 km drsquoaltitude ce cube de 10 cm de cocircteacute bourreacute demicro-eacutelectronique - crsquoest lagrave que reacuteside le deacutefi technologique - doit tester une laquopremiegravere raquo mondiale sur orbite

OUFTI-1 une fois placeacute autour de la Terre deviendra le premier relais spatial duprotocole D-STAR (Digital Smart Technologies for Amateur Radio) pour lesteacuteleacutecommunications numeacuteriques entre radio-amateurs dans le monde

Pour se familiariser agrave lrsquoutilisation de ce protocole lrsquoInstitut Monteacutefiore srsquoest doteacute dupremier relais terrestre belge du systegraveme D-STAR depuis janvier 2008 Fonctionnantavec lindicatif ON0ULG il a susciteacute beaucoup drsquointeacuterecirct chez les eacutetudiants et a faitnaicirctre des vocations de radio-amateurs

La suite agrave la Section de Gembloux le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave lHocircteldes Trois Cleacutes (Rond point de la Croiseacutee)

ON6GB ndash Pierre AUBRY

46 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Trucs et astuces OM

Un autre usage du RIT en CWIl est tregraves important dutiliser le RIT pour balayer les freacutequences adjacentes apregravesun CQ Dans le recent milliwatt contest je me suis contenteacute deacutecouter jusquagrave1100 hertz plus haut et seulement jusque 400 hertz plus bas Je me limite agrave celaparce que 99 des reacuteponses tombent dans cette plage de reacuteception Si javais eacuteteacuteun peu plus loin (mon TRX peut se deacuteplacer de 1100Hz dans les deux sens)jaurais probablement deacutenicheacute Nao JA6PAPour avoir une vue plus claire de cette situation jai pris des notes durant uncontest Et jai constateacute quil y avait des stations qui appelaient entre +1050 et -300 hertz Il y avait un nombre surprenant dOM qui eacutemettent +500 agrave +700 hertzplus haut que vous

Noubliez pas que certains TRX QRP eacutemettent sur leur freacutequence de reacuteception (lesTRX simples agrave conversion directe) sans le deacutecalage habituel de 600 agrave 800Hz

Cest mon parrain en radio W0UEX Otto Lorenzen (acircgeacute 78 ans en 1965) qui maappris cette maniegravere deacutecouter lorsque jeacutetais novice

Jim AL7FS

Sites agrave citerCe mois-ci nous parlons lampesDes liens agrave foison vers des reacutealisations agrave lampes et de la documentation

httpwwwaf4kcomhamfileshtm

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 47

Un peu moins ancien

Conrad Allemagne commercialise un reacutecepteur agravereacuteaction exactement comme au bon vieux temps Il couvre de 35 agrave 95MHz Atransistors et un IC il est tout mignon et tregraves simple agrave reacutealiser Son QSJ de base estde 10euro Vous le trouverez ici httpwwwconraddegotophpartikel=192214

et le manuel de montage complet (avec les scheacutemas et multilingue) est ici httpwww2produktinfoconradcomdatenblaetter175000-199999192214-an-01-ml-Kurzwellen_Retroradio_de_en_fr_nlpdf

Un autre RX hellip

hellip avec une lampe en deacutetection (le reste est agrave transistorset IC) et son coffret se trouve ici httpwwwelo-webdeeloentwicklung-und-projektefranzis-roehrenradiobauteile-und-montage

Cest une reacutealisation et un kit de la revue allemande ELONostalgie et amour des vieilles choses et le scheacutema en prime

48 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Vieux reacutecepteurs et tranceiversPhotos et caracteacuteristiques sommaires icihttpwwwradioingcommuseumindexhtml

Scheacutemas OM agrave gogohttpwwwqslnetyo5ofhprojectsham20radio20projectshtm

Tables de matiegraveres Elektorhttpwwwdigitalspiritorglabelecelektor

Encore des tubesLes tubes ont toujours beaucoup de succegraves (et mecircme de plus en plus) Voici uneadresse ougrave vous en trouverez les datasheets

httpwwwmifpggdaplhomepagesfrankvshtml

La preacuteceacutedente est en ligne mais il en existe une version en mode texte simplehttpwwwgiacomazzifrelectronTdM_Elekzip

Lincontournable TDSL httptdslduncanampscom

Le soft est ici httpwwwduncanampscomtdslpe

Cest un veacuteritable databook consacreacute aux lampes avec des quantiteacutes de donneacutees et des liens vers les datasheets Un must pourtout OM Il est gratuit

The practical Amateur Radio PodcastDes dizaines de podcasts drsquoinitiation au radioamateurisme hellip pour les Anglophones httpicqpodcastcomindexphpoption=com_contentamptask=categoryampsectionid=7ampid=29ampItemid=34

Poursuite satellitesUn site de poursuite baseacute sur le ceacutelegravebre GoogleMap Il srsquoutilise exactement commele logiciel de cartographie de Google

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 49

httpwwwradiocomorgpoursuite-satellites

Chez nos confregraveresAnalyse des journaux des autres sections et journaux Internet

Du rififi chez Ham-MagCette anneacutee commence avec difficulteacute pour nos amis de Ham-Mag Nousreproduisons les e-mails de Vicent F5SLD qui rendbien le tragique de la situation mais aussi unimmense espoir

-----------------------------------------

Date Wed 20 Jan 2010From F5SLD HAM-MAG ltpostmasterham-magfrgtSubject Ham-Mag est mort

Chers amis de la radio

Ham-Mag est mort

Vive Ham-Mag

Je viens de faire une cessation dactiviteacuteconcernant Ham-Mag agrave la chambre decommerceEn effet le peu gagneacute moins les taxesdiverses (entre 40 et 50 des revenus) parrapport agrave la masse de travail fourni ma fait prendre cette deacutecision

50 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

De plus GES ne fera plus de pub (RJ) et Icom ne semble plusinteacuteresseacute Il ne reste que Sardif donc les revenus vont encore ecirctrediviseacutes sur 2010Jai essayeacute en vain dinteacuteresser dautres revendeurs (aussi bien auniveau franccedilais quinternational pour la version anglaise) rien nyfait Personne ne fait confiance agrave un E-magazine

Cependant arrecircter Ham-Mag nest pas agrave lordre du jourPas question dabandonner plus de 14000 abonneacutes

Voila la solution que jai choisie

Je suis en train de creacuteer une association ce qui permettra deconserver une structure leacutegale et de pouvoir facturer le dernierannonceur Je finalise les statuts et je pense faire comme ceci pourles membres Sont membres bienfaiteurs les personnes qui aurontparticipeacute activement agrave leacutelaboration darticles pour la revue(plusieurs participations par an) Sont membres adheacuterents ou actifsceux qui ont pris lengagement de verser annuellement une somme de 10Euros (je me tacircte pour le montant votre avis ) Sont membres passifs(agrave vie reacutesiliation sur simple demande eacutecrite) toutes personnes quiferont la demande dabonnement gratuit au magazineAinsi tous les abonneacutes actuels et futurs nont pas lobligationdadheacuterer ils seront automatiquement membres passifsCeux qui ont fait des donations seront membres actifs sur simpledemande par email (en preacutecisant le montant donneacute Ainsi une personnequi aura fait un don de 30 Euros sera membre actif pendant 3 ans)Je ne veux pas creacuteer une usine agrave gaz mais une structure pour continuerle magazine sans ecirctre eacutecraseacute par des charges diversesVotre avis chers amis est important

73Vincent Faucheux F5SLDFondateur et reacutedacteur dHam-Mag

httpwwwham-magfrhttpwwwham-magcom

-----------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Sat 23 Jan 2010Subject [ham-mag] Derniegraveres nouvelles

Bonjour

Le dossier concernant la creacuteation de lassociation Ham-Mag a eacuteteacute envoyeacuteen recommandeacute avec AR hier agrave la preacutefecture de LilleDapregraves eux je devrais recevoir dici quelques jours le reacuteceacutepisseacute etlinsertion au JO suivraMerci aux nombreux messages de soutien et aux 41 personnes qui se sontdeacutejagrave inscrites comme membres actifs

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 51

Merci agrave tous ceux qui menvoient des articles et des infos lavenir dumagazine deacutepend en grande partie de la participationLe magazine continuera agrave ecirctre distribueacute gratuitement agrave tous que voussoyez membres passifs (sans cotisation) ou membres actifs (cotisationde 10 euro par an)Concernant la cotisation 3 solutions Adheacutesion en ligne par carte bancaire (serveur seacutecuriseacute)Adheacutesion par courrier en regraveglement par chegravequeAdheacutesion par virement bancaire

Toutes les modaliteacutes se trouvent sur le site agrave la rubrique adheacutesionChaque membre actif reccediloit par E-mail sa carte de membre avec sonnumeacutero

Bon week-end agrave tous et cordiales 73Vincent Faucheux - F5SLDHam-Mag73 alleacutee des roses59117 Wervicq-Sud

---------------------------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Wed 20 Jan 2010Subject [ham-mag] Merci

Merci pour tous les messages de soutienMerci agrave ceux qui ont deacutejagrave adheacutereacuteCocircteacute cotisation jai mis dans les statuts 10 Euros par an 10 euroscest deacutejagrave plus que suffisantLes statuts sont precircts et on peut les consulter sur le site Je lesdeacutepose agrave la preacutefecture agrave la fin de la semaine Chacun reste libredecirctre membre actif ou non tout le monde continuera agrave recevoir lemagazine gratuitementJai mis en place une page adheacutesion sur le site httpwwwham-magfr (rubrique adheacutesion) Avec 2 possibiliteacutes Adheacutesion en ligne via paypalAdheacutesion par courrier (chegraveque - mandat)

Je tiens agrave remercier tous les acteurs du magazine ceux qui me fontconfiance et prouvons que le radioamateurisme a encore de longs etbeaux jours devant lui

73 QROVincent F5SLD

-----------------------------------------

La premiegravere chose agrave faire pour le soutenir est de lire Ham-Mag car le nombre delecteurs a une action positive sur la publiciteacute et son rapport financierEt puis si vous appreacuteciez le travail soutenez-le de vos euro-deniers

52 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ham-mag ndeg40- Connaissez-vous Linux Lautre OS au service des OM- Lappareil destineacute au reconditionnement des tubes suite- 20 anneacutees de cours sur les ondes par F5LBD- TM5SN un W-E sur licircle de Sein

Un DX-pedition bien jolie- La radio sous loccupation

et pas seulement Ici Londres - Frapi

Larticle de ON4GB paru dans NMRevue- LOM du mois- Une antenne bibande VHF-UHF

Lantenne J intelligemment revisiteacutee Belle reacutealisation meacutecanique- La saga du Bingo suite- Nouvelle vie pour le transceiver FT290R

Quelques ameacuteliorations utiles pour ce transceiver tregraves populaire- La saga des ondes courtes suite

CQ44 deacutecembre 2009- Le relais TVA F1ZWF

Description dun relais TV amateur- Un mini eacutemetteur 144MHz agrave tout faire

180mW avec des composants faciles agrave trouver- Micro balise 144MHz - extension- Le QTH Locator sans PC

A la main comme dans le temps - Un tuner pour antenne canne-agrave-pegraveche

Un coupleur 20-30-40m pour une antenne canne-agrave-pegraveche Scheacutemarepris de NMRevue- Les divisions adminstratives du Beacutelize

Les preacutefixes dun petit pays dAmeacuterique Centrale

Bulletin ndeg135- Les souvenirs de VE2AFC Un OM raconte ses souvenirs

- Un outil de qualiteacuteSuite

- Girouette eacutelectroniqueUn montage tireacute drsquoElektor suite

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalementPour les amateurs feacuterus de la langue du RSGB ou de lrsquoARRLRadioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyeztoutes les infos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 53

Les jeux de NMRevueLe composant mystegravere de deacutecembre

Quelques OM ont trouveacute ON4DJP ON5VK ON7NI et ON4KEN Plus ceux dont jrsquoaioublieacute le callhellipIl srsquoagissait de sockets de lampe datant des deacutebuts de la radio Ces sockets sefixaient sur une planchette en bois agrave lrsquoaide de deux simples vis agrave bois Les fils decacircblage eacutetaient raccordeacutes par les eacutecrous moleteacutesLa piegravece du haut est pour une triode et celle du bas pour une triode agrave chauffageseacutepareacute une teacutetrode ou une penthode agrave chauffage directSi vous en deacutecouvrez dans vos stocks conservez-les soigneusement car ils sontdevenus tregraves rares et sont fort rechercheacutes

Le composant mystegravere de janvierCrsquoest un composant assez reacutecent bien que le principe date du19me siegravecle Beaucoup drsquoentre nous eacutetant enfants ontdrsquoailleurs reacutealiseacute des expeacuteriences sur ce principeVous le trouverez de plus en plus dans nos appareils mais il estsouvent bien cacheacute

Voilagrave bien des indiceshellip Mais agrave quoi peut-il bien servir

LrsquoacronymeLrsquoacr onyme

Voici la solution des acronymes du mois drsquooctobre BNC Bayonet Neill Concelman ou Navy ConnectorLuc ON4ZI nous avait proposeacute une devinette il y a quelquesmois sur la BNC Laissons-lui la reacuteponse

DevinetteAu fil de mes lectures je suis tombeacute (non je ne me suis pas

fait mal ) sur une question acronyme agrave laquelle javoue je naurai pas pu reacutepondreConnais-tu la signification de labreacuteviation BNC Rien agrave voir avec le Bordel Neacuteo Colonialiste des militaires en campagne Je parledune traduction officielle professionnelle OM quoi Bref (Publiciteacute non payeacutee agrave lindustrie chimique fabriquante) cela me semble unebonne question pour la rubrique du capitaine (ad hoc) mensuellement publieacutee dansNMRevue Histoire de ne pas te faire languir pour le cas (hautement hypotheacutetique) ougrave tu ne

54 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

connaicirctrais pas le reacuteponse (moi jai deacutejagrave avoueacute )Extrait du QST de Mars 1999 rubrique The doctor is in traduction Dapregraves lapublication The Wireman Jones N8UG labbreacuteviation BNC designe BayonetNeill Concelman pour deacutecrire le type de connecteur conccedilu et reacutealiseacute par PaulNeill et Carl Concelman deux ingeacutenieurs du Bell Labs Le connecteur BNC estlargement opeacuterationnel dans les freacutequence microwave et peut toleacuterer jusquagrave 500V peak to peak

Luc ON4ZI

CCIR Comiteacute Consultatif Internatio-nal des Radio CommunicationsCrsquoest un comiteacute international qui a pour but de reacutegler les problegravemes de coexistancedans le domaine de la radio et de la teacuteleacutevision En 1992 cet organisme est devenulrsquoITU-R et est maintenant une branche de lrsquoITU

Les acronymes de septembreCTCSS et CWEn ce qui concerne le premier il y en a plein vos transceivers VHF et UHF Quantau second il est tellement connu qursquoon ne sait plus ce qursquoil signifie Normal crsquoestantinomiqueHein Crsquoest quoi laquo antinomique raquo Non mais des foishellip

Reacuteponse agrave lrsquoadresse de la revue

ON5FM

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 55

Brocantes

Bourse

Radioamateur

Organiseacutee par la section CLR de Charleroi

Dimanche 07032010

de 10h00 agrave 16h00

COLLEGE SAINT MICHEL

Faubourg de Charleroi 15

B-6041 GOSSELIES

Entreacutee 15europers accegraves aiseacute grand parking gratuit

Exposant agrave partir de 8h00 table (08 x 18m) 300euro

Accegraves via A54

De Bruxelles sortie 23 (Jumet Nord) aux feux agrave gauche Gosselies 2Km

De Charleroi sortie 24 agrave gauche (Jumet-Genappe) aux feux agrave droite Gosselies 2Km

Parcours fleacutecheacute ( Bourse radioamateur CLR )

Radioguidage via ON0CLR 1456625 Mhz

Renseignements et reacuteservation

ON6ZY HUBLET Philippe Tel 071350140 on6zyubabe

ON6YI LIMBOURG Daniel Tel 071842149 on6yiubabe

56 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

La brocante de RAC change de date Suite agrave des difficulteacutes au niveau de lrsquoattribution de la salle ougrave cette brocante seraorganiseacutee la date a ducirc ecirctre changeacutee Elle se tiendra le 28 mars au lieu du 14

Foire de La LouviegravereIl nous avait eacuteteacute donneacute la date du 28092010 et nous lrsquoavions publieacutee sansveacuterifierhellip Erreur car cette foire aura lieu le 2610 et non le 28

Les brocantes agrave venir07032010 Brocante CLR - CharLeRoi Gosselies28032010 Brocante RAC Onoz Fleurus05042010 New Dirage 2010 DST - Diest Lummen Site

wwwdiragebe16052010 Brocante ZTM - Zottegem Zottegem26092010 Foire LLV La Louviegravere Charleroi

Agenda des activiteacutesradioamateurs ndash feacutevrier 201073 chers OM

Voici lrsquoagenda des OM pour le mois de feacutevrier 2010 Si certains OM utilisent uncall speacutecial une activiteacute particuliegravere dans les mois agrave venir faites-le moi savoir viaON3CVFUBABE ou bien sucircr sur lrsquoair lors drsquoun QSO Merci eacutenormeacutement pourvotre contribution future

73 tregraves tregraves QRO de ON3CVF Bonne lecture

Les activiteacutes de nos amis ONLes heures indiqueacutees dans cette section seront locales

QSO de section je suis agrave la recherche des datesheures des diffeacuterents QSO de section - CDZ samedi matin vers 11h00 sur 145400Mhz et 3773 MHz - ON4LDL deacutes 21h00 sur 3633 MHz le reacuteseau des appareils agrave tubes

Tous les jeudis - De 20h00 agrave 21h00 les OMs de Charleroi sur le relais du mecircme nom - A partir de 21h00 sur 28300 MHz en SSB - De 16h00 agrave 17h00 (locale ) Notre Guy national (5FM bien sucircr) sur 3709MHz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 57

Tous les mercredis - ON7WZ sur 3624 deacutes 19H30

Grande nouvelle le retour de ON4UBNous avons eu le plaisir de vous annoncer le retour de ON4UB le Dimanche 8 Mars2009 Voici le planning pour le Dimanche Matin QRG de 3744 Khz

Heure deacutemission en Neacuteerlandais 09h 15 - 10 h 00 ronde de QSOs ON4UVW en Neacuteerlandais10 h 00 - 10 h 15 ronde de QSOs ON4UB en Neacuteerlandais10 h 15- 10 h 30 Bulletin ON4UB en NeacuteerlandaisLes opeacuterateurs Neacuteerlandais ON4ARL - ON4NS - ON5RA -

Heure deacutemission en Franccedilais 10 h 30 - 10 h 45 Bulletin de ON4UB en franccedilais10 h 45 - 11 h 30 Ronde de QSO en franccedilaisLes opeacuterateurs Francophone ON4LDL - ( ON5JPJ ) - ON4YI -

helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipPour Reacutealiser le retour de ON4UB dune faccedilon confortable nous avons besoin devous CM ndash DM Faites-nous parvenir toutes les infos relativent agrave votre section Cours de Base - Cours Harec - Activiteacutes - Brocante etc

Nous avons besoin de vos informations

73 de ON4LDLManager de ON4UB

ndlr merci agrave wwwON4LDLbe pour cette publicationinitiative)

Les OM en activiteacutes DX(merci agrave Ham-mag F5CWU ON4ZI SK3BG)AfriqueV31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresZ21 Zimbabwe du 52 au 132 VK6DXI depuis BulawayoJ5 Guineacutee Bissau du 72 au 132 HA0NAR (AF093) CW SSB et PSK315Z Kenya du 122 au 252 expeacutedition italienne toutes bandes basses en CW RTTYet SSB6V Seacuteneacutegal du 182 au 1 mars F5RAV

AmeacuteriquesKP2 Iles Vierges du 22 au 92 KP2KZ5D bandes bassesKP2 Iles Vierges du 62 au 142 KP2VA3QSL (NA106)J6 Sainte Lucie du 22 au 102 groupes drsquoOM ameacutericainsKHO Iles Mariane du 32 au 82 KHOJA3EGZ depuis lrsquoIle de Saipan (OC086)Iles de Cook du 32 au 152 AD7AF depuis Manihiki (OC014)N7I Hawaiuml du 42 au 102 WL7MY et KL7JR depuis HI008S (Ile drsquoOhau)V31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresC6 Bahamas du 52 au102 W6SJ sur NA080 sur 30 17 et 12 megravetresHC1 Equateur du 82 au 242 HC1MDHC1 et HC4T8 Palau du 102 au 162 JA6EGL (OC009) du 80 au 10 megravetres en SSB et SSBJ3 Ile de Grenade du 102 au 232 DL5AXX bandes bassesV3 Belize du 172 au 232 AA4NC bandes WARC en RTTY CW et SSB

58 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

AsieXU7 du 22 au 152 ON4AFU activera XU7AFUXU7 du 32 au 92 9M6XRO activera XU7XRO CW RTTY et SSBJD1 Ogasawara du 62 au 142 JK1EBA du 80 au 12 megravetres tous modesS2 Bnagladesh du 212 au 252 S21RC S212AM S21S S21D depuis AS127

EuropeEA8 Iles Canaries du 22 au 142 EA8DK1AX Teneriffe (AF004) CW QRPLX Luxembourg un groupe drsquoOM PA seront actifs du 4 octobre au 10 octobreOJ Finlande OH2TA et OH3JR activeront OHORJ du 6 octobre au 10 octobreSV9 Crecircte SV9WB2GAI jusqursquoau 5 octobre

OceacuteanieVK9N Iles de Norfolk du 42 au 92 VK2ACC9 surtout en SSB (OC005)V85 Bruneacutei du 52 au 82 JA4ENL (V85NL) dipocircle complet toutes bandes bassesV88 Bruneacutei du 222 au 3 mars V88DL7JAN toutes bandes basses tous modesH40 Temotu du 62 au 192 CW par H40FN H40MS en SSB et H40FK surdigimode 160 et 80 megravetres

TX Polyneacutesie Franccedilaise du 92 au 252 groupe drsquoOM depuis Tahiti (OC046) sur160 et 80 megravetres

VK9 Ile de Noecircl du 202 au 272 VK9XG6AY toutes bandes basses uniquementen CW

OR4TN call de lrsquoami ON5TN depuis la station Princesse Elisabeth (Antartique)jusqursquoau 25 feacutevrier 2010Mais cette activation nrsquoest pas sa prioriteacutehellip Restez agrave lrsquoeacutecoute

TC10VF (TCSWAT) call pour commeacutemorer le 10egraveme anniversaire de laquo VolunteerFiremen in Turkey raquoCommeacutemoration des pompiers volontaires en Turquie Calendrier des autres moisdans nos prochaines eacuteditions

Les QSO des deacutepartements franccedilais en VHFUHF

DEP JOUR QTR QRG MODE01 DIM 10H00 1456375 FM03 DIM 10H30 145200 FM03 DIM 10H30 431000 FM04 QRG DE VEILLE - 1452625 FM04 QRG DE VEILLE - 431150 FM14 DIM 10H00 432295 SSB14 VEN 19H00 145325 FM16 LUN 18H30 145625 FM17 DIM 10H00 145200 FM17 DIM 10H00 433450 FM17 LUN 21H00 145750 SSTV18 DIM 10H00 Relais bourges FM19 LUN 21H00 1456125 FM21 DIM 09H30 145525 FM26 VEN 18H30 RU21 FM27 DIM 11H30 144330

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 59

31 MER 21H00 1457875 FM33 DIM 11H00 R5 FM38 DIM 10H00 144300 SSB38 TLJ 8 agrave 09H00 145525 FM44 DIM 11H00 R7 FM47 LUN au VEN 8 et 9H00 145600 FM47 JEU 20H45 145600 FM48 DIM 09H00 1457125 FM52 JEU 21H00 145700 FM56 LUN au VEN 18H30 5022056 LUN au VEN 18H30 145575 FM56 DIM 11H00 144525 SSB57 VEN 19H00 145675 FM57 DIM 11H00 144330 SSB58 DIM 10H30 145250 FM59 LUNVEN 21H00 1452125 FM59 LUNVEN 21H00 430075 FM59 MER 21H00 5031060 DIM 10H15 144375 SSB60 MER 21H00 145775 FM60 TLJ 18H20 144350 SSB60 TLJ 18H30 144575 FM62 VEN 21H00 F1FZM FM64 DIM 9H00 R4 FM65 SAM 14H00 144200 SSB65 SAM 9H00 145675 FM66 TLJ 18H30 1455875 FM66 TLJ 09H00 145225 FM66 MER 22H00 144 250 SSBCW66 MER 19H00 1456375 FM66 MER 19H00 1452875 FM67 VEN 20H00 145400 FM68 LUN semaine paire 19H00 145625 FM69 TLJ 11H00 145575 FM69 TLJ 18H00 145575 FM73 DIM 09H00 145675 FM77 DIM 10H00 145650 FM77 DIM 10H00 430350 FM78 VEN 21H00 145550 FM79 DIM 145587 FM80 DIM 10H30 F5ZBH FM81 DIM 10H00 145750 FM82 DIM 10H30 145775 FM83 VEN 18H30 147725 FM84 DIM 11H00 145650 FM85 DIM 09H30 145575 FM88 VEN 1456625 FM91 VEN 21H00 145525 FM92 MAR 21H00 145450 FM95 JEU 21H00 145450 FMFG DIM 10H30 LOC 145500 FM

60 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

FG DIM 10H30LOC 146630 FM

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les QSO des deacutepartements franccedilais en HFDEP JOUR QTR QRG MODE

01 DIM 09H30 3705 SSB02 DIM 09H30 3608 SSB03 DIM 09H00 3703 SSB04 MER 19h00 3705 SSB05 DIM 09H30 3715 SSB06 DIM 08H45 3750 SSB09 DIM 09H30 3707 SSB10 DIM 09H30 3752 SSB10 TLJ 07H45 3752 SSB10 LUNJEU 11H00 3666 SSB12 DIM 09H45 3606 SSB12 TLJ 08H00 3603 SSB13 SAM 09H30 28305 SSB14 DIM 09H30 3695 SSB14 DIM 10H30 28060 CW16 DIM 10H00 3614 SSB17 DIM 09H00 3603 SSB18 DIM 09H30 3628 SSB19 DIM 08H45 3619 SSB21 DIM 10H00 3696 SSB22 VEN 18H00 3622 SSB22 TLJ 09H00 3678 SSB24 DIM 10H00 3754 SSB26 DIM 09H30 3627 SSB27 DIM 10H30 3750 SSB31 SAM 10H00 28802 SSB31 DIM 09H30 3621 SSB36 MER 09H00 3636 SSB38 DIM 09H00 3760 SSB40 TLJ 19H00 3640 SSB44 DIM 09H45 3544 CW44 DIM 10H00 3644 SSB44 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

47 DIM 09H00 3650 SSB48 MER 18H00 3620 SSB49 DIM 09H30 3673 SSB49 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

50 DIM 10H30 36465 SSB53 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

54 LUNMER 20H45 35145 CW55 SAM 08H15 3655 SSB67 DIM 10H00 28900 SSB

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 61

67 DIM 10H00 28900 SSB69 DIM 09H00 28440 SSB69 LUNMERVEN 18H00 3744 SSB72 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

73 DIM 09H00 3660 SSB79 DIM 37665 SSB80 DIM 09H30 3628 SSB81 DIM 09H30 37275 SSB83 DIM 10H00 3683 SSB85 DIM 09H00 3685 SSB85 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

86 DIM 10H00 3686 SSB88 DIM 09H00 3660 SSB93 DIM 09H00 28930 SSB95 DIM 09H30 28950 SSBFG DIM 10H30 LOC 14160 SSBFG DIM 10H30 LOC 28400 SSBFY TLJ 09H00 FY 7055 SSBFO DIM 18H30 UTC 7052 SSB

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les contests du mois de feacutevrier 2010 en HFDeacutebut Fin Appellation du contest Mode

6feacutev 0000 7feacutev 2400 Vermont QSO Party CWSSBDigital6feacutev 0001 7feacutev 2359 10-10 International Winter QSO

PartySSB

6feacutev 1200 6feacutev 2400 Black Sea Cup International CWSSB6feacutev 1400 6feacutev 2400 Minnesota QSO Party CWSSBDigital6feacutev 1600 6feacutev 1900 AGCW Straight Key Party 80m CW6feacutev 1700 8feacutev 0100 Delaware QSO Party CWPhone6feacutev 1800 7feacutev 1759 Mexico International RTTY

ContestRTTY

7feacutev 0000 7feacutev 0400 North America Sprint Contest CW8feacutev 1300 12feacutev 2400 School Club Roundup CWSSB

13feacutev 0000 14feacutev 2400 CQ World-Wide RTTY WPXContest

RTTY

13feacutev 1200 14feacutev 1200 Dutch PACC Contest CWSSB13feacutev 1700 13feacutev 2100 FISTS Winter Sprint CW13feacutev 2100 14feacutev 0100 RSGB 18 MHz Contest (1st) CW14feacutev 0000 14feacutev 0400 North America Sprint Contest SSB17feacutev 1900 17feacutev 2030 AGCW Semi Automatic Key

EveningCW

20feacutev 0000 21feacutev 2400 ARRL International DX Contest CW20feacutev 2100 21feacutev 2100 Russian WW PSK Contest PSK

62 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

26feacutev 2200 28feacutev 2159 CQ WW 160-Meter Contest SSB27feacutev 0600 28feacutev 1800 REF Contest SSB27feacutev 1200 28feacutev 1200 EPC WW DX Contest PSK3127feacutev 1300 28feacutev 1300 UBA DX Contest CW27feacutev 1800 28feacutev 600 North American QSO Party RTTY28feacutev 0900 28feacutev 1100 High Speed Club CW Contest

(1)CW

28feacutev 1500 28feacutev 1700 High Speed Club CW Contest(2)

CW

Contest ARDF Houthalen section SNW (Saint Nicolas) deacutebut agrave 10h00 prix 2EUROS (ON4CHEUBABE)

Bon DX agrave tous les OM

ON3CVF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 63

Dans la SectionLa prochaine reacuteunionElle aura lieu le samedi 06 feacutevrier 2010Ordre du jour - Souper de section- Confeacuterence de Erik ON4PB sur les reacutecepteur SDR avec deacutemonstration lsquorsquoliversquorsquo Voirarticle dans notre nouvelle rubrique lsquorsquoActiviteacutes OMrsquorsquo page 22

- Nouvelles de lrsquoAGRAN- Nouvelles du RU- Divers

Le souper de la sectionPierre ON3CVF nrsquoa pas chocircmeacute Voici ses propositions que nous discuterons lors dela reacuteunion qui vient

Voici un reacutesumeacute des propositions de menu pour le repas de section

Les 4 Arbres agrave Lustin 35-40 eurosLe Chacircteau de Namur 50 eurosLe Pheacutenix ougrave jattends confirmation du patron

LAtheacuteneacutee agrave Fleurus 30 euros le samedi 27 feacutevrier

Les trois premiers eacutetablissements peuvent nous accueillir en fonction de nos dates

Lrsquoeacutecole hocircteliegravere de Fleurus reste le choix le plus inteacuteressant mais il y a le trajethellip

64 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Reacuteunion de section NamurNMR 08012010

Preacutesents ON3SA CVF EGMON4DJP VOL PBON5FM CG FDON6VZ TBON7SIExcuseacutes ON3DGJ 4UC 5QI ON3ROB ON6LF ON8DG et ON5GW

En lrsquoabsence du secreacutetaire et de son suppleacuteant crsquoest le CM qui srsquoy colle Mais ilnrsquoest pas aiseacute drsquoanimer la reacuteunion et de noter ce qui se dit

Jean ON6LF devait parler de son Bingo mais son XYL srsquoeacutetant blesseacutee dans unechute il a ducirc ecirctre excuseacute Nous souhaitons agrave Eliane un bon reacutetablissement

Pierre ON3CVF a preacutesenteacute le reacutesultat de ses recherches pour nous trouver unrestaurant dans la reacutegion pour notre souperNous aurons plus de deacutetails lors de la prochaine reacuteunion

Il a eacuteteacute deacutecideacute de renouveler les abonnements agrave QST et VHF Communications

Le CM raconte ses avatars (mot agrave la mode) avec une commande (en Hollande) debatteries pour PDA qui sont arriveacutees directement de Chine agrave des prix totalementimbattables mais en eacuteludant probablement quelques frais dont on se passe bien

ON5FM a alors fait la deacutemonstration de la reacutealisation drsquoun pack drsquoaccus commedeacutecrit dans NMRevue en novembre Cette confeacuterence devait avoir lieu endeacutecembre mais il avait oublieacute hellip les piles rechargeables Cette fois-ci il nrsquoavait rienoublieacute du mateacuterielhellip sauf ses lunettes de lecture La reacutealisation fut un peuapproximative mais lrsquoensemble fonctionne maintenant parfaitement et les PMRfont le bonheur des QRP

ON5FM secreacutetaire ai

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 65

HIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIH I

Coup de foudreLa foudre tombe pile sur une antenne Au bout il y avait un vieux TX datant de lafin des anneacutees 60 et il est pulveacuteriseacute Heureusement lOM est assureacute Lexpert vientexaminer lappareil et demande agrave lOM ce que cest pour un TX Celui-ci luiexplique quil est ancien mais que ceacutetait le haut de gamme chez Yaesu agrave leacutepoqueLexpert ne fait aucun commentaire et rentre son rapportNotre OM est contacteacute alors par son agent dassurance qui lui annonce que sesdeacutegacircts sont bien couverts par son assurance mais quon ne rembourse plus onremplace purement et simplement lappareil par un nouveau de type eacutequivalentQuelques jours plus tard il arrive avec tregraves grosse caisse Dedans le tout haut degamme dernier modegravele de chez Yaesu Il y en a pour au moins 12000 euros NotreOM chancegravele sa vue se trouble il se pince pour sassurer quil na pas recircveacute Noncest bien un FT9000 qui est lagrave sur sa table Il reacutefleacutechit un moment puis demande Dites je peux souscrire une assurance-viepour ma femme chez vous Elle a eacuteteacute Miss Monde en 1946

Petites AnnoncesA vendre 2 lignes Drake T4XC complegravete prix par piegravece lt250 eurosa vendre 1 Drake T4XB prix 150 eurospour contact on4ldlubabe

---------------------------------------------

ChercheDes accessoires pour FT-411 Tout accessoire pour Yaesu FT2373 411 811 ou 470 (et drsquoautres encore) mrsquointeacuteresse Jecherche en particulier le clip en tocircle qui se visse sur la facearriegravere pour fixation agrave la ceinture ainsi que lrsquoadaptateurdrsquoalimentation externe PA-6 (une plaquette qui se met agrave laplace de la batterie et qui est munie drsquoun cacircble avec ficheallume-cigare) (photo ci-contre agrave droite) ou une batterieusageacutee pour reacutecupeacuteration du plastique et en construire ceteacuteleacutement

Je cherche aussi le berceau MMB-32A pour fixation en mobile

Faire offre Merci drsquoavance

Guy ON5FMteacutel 081307503E-mail on5fmscarletbe

66 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

En toute derniegravere minuteUn node packet radio va srsquoouvrir agrave ThuinUn nouveau node Packet radio est en phase drsquoessai agrave la section de Thuin Il porteralrsquoindicatif de ON0CPP et fonctionnera en 2m et en 70cmQRG VHF 1448625 1200 BpsQRG UHF 438125 probablement en 1k2 et 9k6Le systegraveme est connecteacute via AnversAffutez vos TNC les affionados Remarque Jrsquoai constateacute que Graphic Packet fonctionnait parfaitement soudsWindows 2000 aec un TNC2-Dl en mode Host Seule condition fonctionne en pleineacutecran Il ne fonctionne pas avec un modem Baycom ni en mode KISSGP est un des rares programmes agrave pouvoir lister les BBS DieBox ou OpenBaycom(open BCM) Il liste aussi eacutevidemment les BBS FBB

Page 16: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr

16 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

langage des cryptanalystes et donc trop particuliegraveres pour correspondre agrave lasituation reacuteelle qui est lrsquointerception drsquoune conversation ou drsquoun SMS quelconque

Heacutelas un expert en seacutecuriteacute du nom de Karsten Nohlvient de deacutemontrer devant un parterre de plus de 600 personnes lors du dernierChaos Communication Congress qursquoil eacutetait en mesure de retrouver la cleacute dechiffrement de cet algorithme A51 et par la mecircme de rendre deacutechiffrables environ80 des communications GSM dans le monde

Contrairement agrave ce que lrsquoon pourrait penser ses intentions nrsquoeacutetaient cependantnullement malhonnecirctes car elles avaient seulement pour but drsquoattirer lrsquoattention dela GSM Association sur le fait qursquoil serait peut-ecirctre temps de durcir cet algorithme

Nrsquooublions pas en effet que le teacuteleacutephone mobile est utiliseacute de plus en plus souventpour reacutealiser des transactions financiegraveres et qursquoune seacutecuriteacute agrave toute eacutepreuve estdonc indispensable

Mecircme si pour lrsquoinstant et sans mecircme parler de deacutecryptage il reste difficiledrsquointercepter une communication GSM ce qursquoagrave drsquoailleurs reacutepondu la GSMAssociation la deacutecouverte de cet expert a ouvert une bregraveche dans laquellepourraient bien srsquoengouffrer toutes sortes de pirates

Source Elektor

NDLR Si cette technique de cryptage vous inteacuteresse

httpimagesgooglefrimgresimgurl=httpuploadwikimediaorgwikipediacommonsthumb55eA5-1_GSM_ciphersvg350px-A5-1_GSM_ciphersvgpngampimgrefurl=httpfrwikipediaorgwikiA51ampusg=__vW8OmA0SC3--F8nCfG9F2wX-zp8=amph=227ampw=350ampsz=11amphl=frampstart=18ampum=1amptbnid=xoaSGMikOe2k1Mamptbnh=78amptbnw=120ampprev=images3Fq3Dgsm2B252B2Bcryptage26hl3Dfr26safe3Doff26um3D1

Radio-Canada pourra controcircler votre lave-vaisselleLa reacutevolution eacutelectrique est en marche et cest par les ondes de la radio dEacutetatquelle risque de se jouer CBCRadio-Canada va en effet annoncer dans lesprochains jours sa participation agrave la mise en place dun vaste reacuteseau dedistribution eacutelectrique dit intelligent partout au pays a appris Le Devoir Ce reacuteseauvise agrave optimiser la consommation deacutenergie des meacutenages en exploitant la bandeFM de la socieacuteteacute dEacutetat pour le controcircle agrave distance dappareils eacutelectriques

Science-fiction Loin de lagrave reacutesume Jean-Seacutebastien Beaucage un consultantmontreacutealais speacutecialiste de cette technologie qui allie reacuteseau eacutelectrique etradiofreacutequence laquoPlusieurs compagnies eacutelectriques canadiennes cherchent agravedeacuteployer ce genre de reacuteseaux dit-il et ce pour permettre une meilleure gestion dela demande eacutenergeacutetiqueraquo

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 17

Selon un document de travail dont Le Devoir a obtenu copie CBCRadio-Canadaplanche seacuterieusement sur la creacuteation dun tel reacuteseau en partenariat aveclentreprise ontarienne e-Radio un fabricant de reacutecepteurs FM nouveau genre quipermettent lactivation agrave distance de mateacuteriel eacutelectrique Connue sous le nom delaquoSmartgridraquo

Cette technologie utilise la puissance de la radio FM pour reacutegler agrave distance unthermostat ou encore pour activer une seacutecheuse un lave-linge ou lave-vaisselle endehors des heures de pointe histoire denlever de la pression sur les reacuteseauxdapprovisionnement eacutelectriques

De plus ce type de reacuteseau offre eacutegalement aux compagnies deacutelectriciteacute unesource deacuteconomie Comment En permettant la lecture des compteurs de leursclients agrave distance en passant par les ondes radio par lentremise dun simplecamion qui circule dans une rue reacutesidentielle Par exemple laquoLes consommateurssont constamment agrave la recherche de nouvelles faccedilons de mieux geacuterer leurconsommation deacutenergie pour reacuteduire leur facture deacutelectriciteacute et leur empreintede carbone peut-on lire dans le document produit par la socieacuteteacute dEacutetat La mise enplace de reacuteseaux de distribution deacutelectriciteacute intelligents qui sappuient sur descompteurs intelligents installeacutes dans les maisons priveacutees par les entreprises deservices publics partout en Ameacuterique du Nord acceacutelegravere cette tendanceraquo

CBCRadio-Canada preacutevoit dailleurs faire la deacutemonstration de cette technologie agraveToronto dans les prochains jours Le projet Activer agrave distance un appareileacutelectrique en passant par la freacutequence de CBC Radio 2 dans la Ville reine le 941FM La socieacuteteacute estime que laquosa capaciteacute de couverture eacutetendue stable et rentableraquova du coup permettre agrave chaque meacutenage canadien dun oceacutean agrave lautre parlentremise de son vaste reacuteseau FM de profiter de cette nouvelle technologie

Les premiers pas du reacuteseau intelligent envisageacutes par la socieacuteteacute dEacutetat avec e-Radioet Direct Energy doivent tout dabord se faire en Ontario avant de seacutetendre par lasuite au reste du pays

Tout en avouant ne pas ecirctre au courant des ambitions eacutelectriques de CBCRadio-Canada Hydro-Queacutebec a indiqueacute hier au Devoir quelle allait laquosuivre avec inteacuterecirctraquo

18 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

la mise en place dune telle structure de controcircle agrave distance deacutequipementseacutenergivores a dit Louis-Olivier Batty porte-parole de lentreprise laquoNous avons unplan defficaciteacute eacutenergeacutetique et forceacutement toutes les initiatives permettantdeacuteconomiser de leacutenergie nous inteacuteressentraquo

Notons que selon ce plan Hydro-Queacutebec sest engageacutee agrave reacuteduire la consommationdeacutelectriciteacute de 11teacuterawattheures par an dici 2015 Cest leacutequivalent de deux foisla consommation en eacutenergie dune ville comme Laval

Sous la pression environnementale les reacuteseaux de distribution eacutelectriques ditsintelligents alimenteacutes autant par la bande FM que par la fibre optique selon lecas commencent agrave se deacutevelopper un peu partout en Ameacuterique du Nord Pour lemoment la ville de Boulder au Colorado simpose dans le domaine avec un peuplus de 10 000 reacutesidences eacutequipeacutees de modules permettant le controcircle agrave distancedeacutequipements eacutelectriques La meacutetropole a dailleurs reccedilu le surnom de laquoSmartgridCityraquo un titre que des villes canadiennes vont certainement chercher agrave lui volerdans les prochaines anneacutees en semparant agrave des fins eacuteconomiques et eacutecologiquesdes ondes radio de CBCRadio-Canada

Source Newspegcom

Deux nouveaux transistors en nitrure de gallium chez Cree

Cree annonce lrsquoeacutechantillonnage de deux transistors Hemt en nitrure de gallium Lastructure de ce composeacute est repreacutesenteacutee par la figure preacuteceacutedente Les ions Ga3+

sont repreacutesenteacutes en gris les ions N3- en jaune

Le premier transistor reacutefeacuterenceacute CGH40006P est un modegravele 6 W fonctionnantjusqursquoagrave 6 GHz Il trouvera son juste emploi comme driver ou comme amplificateurde moyenne puissance dans une topologie large bande

Avec une tension drsquoalimentation de 28 V un amplificateur de deacutemonstrationmettant agrave profit ce transistor a permis drsquoobtenir un gain de 12 dB en petits signauxet une puissance de 8 W en reacutegime de saturation Le tout avec un rendement enpuissance ajouteacutee (PAE) exceacutedant 50 dans une bande de 2 agrave 6 GHz

Le second transistor est le CGH31240F destineacute aux applications radar dans labande S soit de 27 agrave 31 GHz Il srsquoagit lagrave drsquoun modegravele de forte puissancedeacuteveloppant 240 W agrave 28 GHz sous 28 V et en reacutegime pulseacute Son rendement PAEen saturation est alors de 50 pour un gain de 106 dB

Source Electroniquebiz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 19

NDLR Le potentiel commercial de systegravemes fonctionnant agrave de hautes puissances etou dehautes freacutequences agrave base de nitrure de gallium est important Outre lesapplications comme les amplificateurs dondes radio travaillant dans le domainedes microondes telles que celle utiliseacutees dans les transmissions agrave haut deacutebit sansfils ou encore les commutateurs agrave haute tension des reacuteseaux eacutelectriques onenvisage que des transistors au GaN pourraient remplacer les magneacutetrons dans lesfours micro-ondes

Creacuteation dun nouveau club CW le CWOPSUn nouveau club des passionneacutes du code Morse a eacuteteacute creacuteeacute Sa deacutenomination anglo-saxonne est ldquoThe CW Operatorsrdquo ndashCWOPS- Le CWOPS a pour objet la promotionlutilisation de la CW parmi des amateurs du le monde entier par la planificationdrsquoactiviteacutes CW CWOPS a une vocation internationale autant pour ce qui est desadheacutesions que pour ce qui concerne sa gestion Son objectif est lutilisation de laCW en DX comme en contest De plus il promeut toutes les

formes drsquoeacutemission en CW Pour plus drsquoinformations nheacutesitez pas agrave consulter le sitedeacutedieacute sur httpwwwcwopsorg (directement accessible depuis le logo actif decette news) ougrave vous trouverez des reacuteponses agrave toutes les questions concernant leCWOPS y compris les statuts les activiteacutes planifieacutees et les modaliteacutes drsquoadheacutesions

Jim Talens N3JT Secreacutetaire CWops

Source Bulletin URC

Derniegravere minute

De nouvelles taxes en Belgique Petite info pratique rappelleacutee par un fournisseur (Agami) agrave partir du 1 feacutevrier unetaxe viendra augmenter le prix des meacutemoires externes Bref juquagrave cette date lesHDD et autres meacutemoires seront un peu moins chegraveres A bon entendeurLuc ON4ZI

20 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Comme vous le savez sans doute une nouvelle taxe Auvibel sera dapplication agravepartir du 1er feacutevrier Cette redevance pour copie priveacutee sera encaisseacutee sur lescartes meacutemoires sticks USB lecteurs MP3 et appareils avec disque dur

A dater du 1er feacutevrier vous devez ainsi ajouter la taxe Auvibel agrave votre prix dachat

De combien est-la reacutemuneacuteration AuvibelProduits Capaciteacute Par piegravece

Cartes meacutemoire et sticks USB De 0 agrave 2GB euro 015Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 050Plus de 16GB euro 135

De 0 agrave 2GB euro 100Lecteurs MP3 et GSM avec fonctionMP3 Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 250

Plus de 16GB euro 300

Disques durs externes De 0 agrave 256GB euro 130Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 675Plus de 1TB euro 900

De 0 tot agrave 256GB euro 330Appareils de salon avec supportinteacutegreacute Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 1075

Plus de 1TB euro 1300

Attention Normalement les tarifs seront adapteacutes annuellement au marcheacute

NDLR Les OM sont diablement concerneacutes car nous utilisons eacutenormeacutement cesdipsositifs pour transfeacuterer et eacutechanger divers fichiers en relation avec notre hobbyNous percevons cette taxe comme une punition collective Est-ce bienconstitutionnel Probablement que oui malheureusement Beaucoup pensentqursquoelle ne reacutesoudra rien les deacutebrouillards achegraveteront ces produits agrave lrsquoeacutetranger etcopieront sans eacutetat drsquoacircme vu qursquoon paye une taxe pour cela Et les gens innocents et insuffisamment incompeacutetents dans cette jungle payerontpour tout le monde

Cette taxe est perccedilue au profit drsquoune une socieacuteteacute laquo civile coopeacuterative agraveresponsabiliteacute limiteacutee raquo Tout est expliqueacute sur leur site httpwwwauvibelbefrindexhtml

En gros crsquoest une taxe perccedilue au profit de personnes priveacutees (les auteurs) pourdiminuer les effets de la piraterie Tout le monde doit la payer mecircme si vous nrsquoecirctespas un pirate mecircme si crsquoest pour stocker vos souvenirs de vacancesAttention agrave cette taxe les avocats drsquoAuvibel sont tregraves efficaces contre ceux qui lacontournent (crsquoest clairement montreacute sur leur site)

Lisez aussi ce qursquoon en dit sur le forum de Test-Achat httpwwwtest-achatsbeforums-topic-detail-test-achats-p15932topicsrc444082htmet chez les professionnels du secteur httpfritresellerberesellercfmid=111953 Il y a plusieurs dizaines de milliers de reacutefeacuterences sur Google sur ce sujet enBelgique

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 21

Le site de lIBPT pour sy retrouver plus facilementIl y a des modifications relativement importantes qui ont eacuteteacute apporteacutees agrave laleacutegislation nous concernant ainsi que les cibistesLe site de lIBPT nest vraiment pas clair pour lutilisateur lambda En cause lejargon leacutegal qui doit ecirctre respecteacute De plus le moteur de recherche interne nefonctionne pas nous privant dune possibiliteacute dacceacuteder plus facilement agrave ce quenous cherchonsVoici tout de suite lURL de la page radioamateur sur le site de lIBPT httpwwwibptbefr274ShowContent1107RadioamateursRadioamateursaspxAu deacutepart de cet URL vous pourrez aiseacutement naviguer vers ce que vous cherchezAttention il y a un petit cadre bleu agrave droite du texte Celui-ci comporte une seacuterie deliens vers des documents inteacuteressants et utilesLe plan du site devrait aussi vous aider httpwwwibptbefr67ShowSitemapPlan_du_siteShowSitemapaspx

Et en attendant allez donc voir ici la nouvelle reacuteglementation bien clairementexpliqueacutee sur le site de lUBA httpwwwubabefractualitesflashle-nouvel-ar-du-18-decembre-2009

22 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Le Photovoltaiumlquehellip maiscrsquoest tregraves simple

Partie administrative1 En moyenne un meacutenage wallon consomme 3500 KWh drsquoeacutelectriciteacute par an soit unedeacutepense annuelle drsquoenviron 800 euro

Si vous placez sur votre maison 10 panneaux photovoltaiumlques drsquoune puissance de220 Watts crecircte (reacutefeacuterence) chacun vous produirez 1900 KWh drsquoeacutelectriciteacute par anVotre compteur Electrabel tourne agrave lrsquoenvers les 1900 KWh produits ne seront pascomptabiliseacutes et donc pas sur votre factureClairement La consommation eacutelectrique visible sur votre facture tombera de 3500KWh par an agrave 1600 KWh (3500 ndash 1900) Soit un gain annuel de plus de 50 En plus un compteur agreacuteeacute faisant partie de lrsquoinstallation photovoltaiumlquecomptabilisera ces KWh que vous vendrez agrave des fournisseurs drsquoeacutelectriciteacute Eliadonne 92 euro pour chaque certificat vertPendant 15 ans date de facture la Reacutegion wallonne vous garanti le payement de 7certificats verts par tranche de 1000 KWh produits Se seront donc 19 x 7 = 13certificats verts que vous recevrez soit 1192 euro pour une anneacutee drsquoactiviteacute

Jusqursquoau 31 deacutecembre 2009 la Reacutegion Wallonne octroyait une prime eacutequivalente agrave20 du montant de la facture drsquoinstallation avec un maximum de 3500 euroLa CWAPE2 propose dans les mecircmes conditions de remplacer la prime par 40certificats verts de 85 Euros Le texte est au conseil drsquoeacutetat (pour deacutecembre 2009)

Lrsquoadministration fiscale feacutedeacuterale octroi une reacuteduction drsquoimpocirct de 40 du montanttotal de la facture avec un maximum de 3600 euro et un report de solde possible sur 3ans

Partie technique Pour revenir sur la preacutesentation qui a eu lieu lors drsquounepreacuteceacutedente reacuteunion et pour laquelle vous avez marqueacuteun grand inteacuterecirct je voudrais revenir ici sur quelquesparticulariteacutes techniques peut-ecirctre peu connues

On ne parlera ici que des panneaux de marqueSunPower SunPower est une entreprise ameacutericaine quia eacuteteacute creacuteeacutee par un professeur et des eacutetudiants delrsquouniversiteacute de Standfort dans la Silicon Valley en

1 En Belgique en Reacutegion wallone2 CWAPE (En Belgique en Reacutegion wallone Commission Wallonne pour lrsquoEnergie)

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 23

Californie Mr Vander Linden de Huy un de nos compatriotes est agrave lrsquoorigine dudeacuteveloppement des modules SunPower et est agrave ce jour encore actif danslrsquoentreprise SunPower fabrique des modules photovoltaiumlques depuis 1985 et a unetregraves eacutetroite collaboration avec la NASA Gracircce agrave son partenariat avec lrsquoagencespatiale ameacutericaine les modules SunPower ont atteints des rendements ineacutegaleacutes

Exemple le type de module preacutesenteacute et installeacute sur mon toit le SPR-220-BLKatteint 171 de rendement Le secret de ce haut rendement se trouve dans laconcept de la cellule photovoltaiumlque En effet contrairement aux autres modulesles SunPower sont conccedilus avec la technologie laquo BACK CELL CONTACT raquo Ce quiveut dire que la connectique des cellules ne se trouve pas sur la face avant maisbien agrave lrsquoarriegravere de chaque cellule laissant disponible lrsquoentiegravereteacute de la couchesensible Ainsi les rayons lumineux sont capteacutes agrave 100 par la couche photosensiblesans la moindre perte due aux connectionsLa qualiteacute exceptionnelle des cellules monocristallines leur taille de 5 pouces etleur technique unique de contact par lrsquoarriegravere de lrsquoeacuteleacutement photosensible font deSunPower un partenaire incontournable dans le monde de la technologiephotovoltaiumlqueDe plus SunPower a mis au point un module drsquoapparence entiegraverement noir matQuel que soit le toit ardoises ou tuiles les modules SunPower srsquointeacutegrent danstoutes les configurations urbanistiques La beauteacute des modules SunPower estuniversellement reconnue par les architectes et urbanistesGaranties Le fabricant garanti les panneaux 10 ansCertification Le fabricant garanti 80 de rendement apregraves 25 anneacutees de serviceContrainte La technologie laquo Back Cell Contact raquo impose la mise agrave la terre du +DCDans un systegraveme comme deacutecrit ci-dessous une charge neacutegative demeure devant lacellule

Une charge neacutegative en surface des cellules attire les ions chargeacutes positivementvers le haut et les recombine en eacutelectrons silicium de type-N au lieu drsquoecirctre collecteacutesvers les contacts du positif

24 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cette mise agrave la terre du + eacutelimine la charge neacutegative agrave la surface des cellules

Dans diffeacuterents prochains articles preacutesentation des onduleurs avec mise enparallegravele de plusieurs installations la surveillance par internet et les logsEst-ce qursquoun OM peut reacutealiser lui-mecircme son installation et y a trsquoil inteacuterecirct Pourquoi pas crsquoest un travail comme un autre qui neacutecessite quelque expeacuterience etdexteacuteriteacute car nombreuses sont les installations laquo moches raquo rails qui deacutepassent quine sont pas aligneacutes pas de niveau etc sans parler des raccordementshellip cacircblesvisibles passant dans des trous dans le murhellip et drsquoautres horreursLes toitures sont parfois de travers et il est difficile voir impossible drsquoy remeacutedier etattention agrave la charge statique et dynamique un bureau drsquoeacutetude srsquoavegravere parfois utileet au grand dame du client on est ameneacute a refuserhellip des panneaux sur de la tocircleonduleacutee Gare agrave lrsquoeacutetancheacuteiteacutehellip dans quelques anneacuteesGare agrave la visite de lrsquoorganisme de controcircle qui repegravere tregraves vite les mauvaisbricoleurs Et enfin aucun avantage leacutegal ne sera accordeacuteTravailler sur les toitshellip cela srsquoapprend et reste toujours un travail dangereux

Concernant la visite de lrsquoorganisme de controcircle elle porte sur 1) la reacutealisation laquo dans les regravegles de lrsquoart raquo2) Une mesure de terre de lrsquoinstallation eacutelectrique de lrsquohabitation aiehellip crsquoestsouvent (tregraves) mauvais3) La preacutesence drsquoun sectionneur geacuteneacuteral DC entre les panneaux et (les)lrsquoonduleur(s) certains onduleurs en possegravede un Crsquoest une question de prix et detaille drsquoinstallation4) La sortie 230V de lrsquoonduleur doit ecirctre raccordeacutee directement sur le diffeacuterentielgeacuteneacuteral de 300mA et srsquoil nrsquoy en a pas yapluka en placer un et ce nrsquoest pas toujourssi simple Srsquoil y a plus de deux megravetres entre le convertisseur et ce diffeacuterentiel il fautpreacutevoir un disjoncteur suppleacutementaire Petit rappel du RGIE3 Tout deacutepart drsquountableau doit ecirctre proteacutegeacute par un disjoncteur dont la valeur est adapteacutee agrave la sectiondu cacircble ce nrsquoest pas le texte exact mais crsquoest cela que cela veut dire Pour lephotovoltaiumlque srsquoil y a moins de deux megravetres il est toleacutereacute de ne pas placer cedisjoncteurTout cela montre que le regard drsquoune personne expeacuterimenteacutee est judicieux

Les convertisseurs Avant tout Comprenez que des panneaux photovoltaiumlques connecteacutes a unconvertisseur pour produire du courant sous 230V crsquoest impossible Il faut unreacuteseau 230V alimenteacuteCrsquoest drsquoailleurs le premier test de lrsquoorganisme de controcircle on coupe le fusiblegeacuteneacuteral et lrsquoinstallation doit se mettre agrave lrsquoarrecirct en seacutecuriteacute immeacutediatement Jepense qursquoil nrsquoest pas neacutecessaire drsquoexpliquer pourquoi Donc les eacutecolos qui veulent produire leur eacutelectriciteacute indeacutependamment drsquoun reacuteseaude distribution doivent proceacuteder autrement Par exemple ajouter des batteries etun onduleur lequel doit ecirctre en service avant le deacutemarrage du photovoltaiumlque Celainduit aussi la preacutesence drsquoun groupe eacutelectrogegravene si les batteries sont plateshellip

Un ou plusieurs convertisseurs pourront ecirctre utiliseacutes pour une seule installationcrsquoest une question complexe ou plusieurs paramegravetres entrent en lignesimultaneacutement3 RGIE En Belgique Regraveglement Geacuteneacuteral des Installations Electriques

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 25

La place disponible le rendement le prix le temps de travail donc aussi son coucirct lerisque de panne et le temps drsquoarrecirct en conseacutequence Crsquoest un peu comme leschaudiegraveres on en place 6 au lieu drsquoune mais en hiver on est jamais agrave lrsquoarrecirct dans unimmeuble eacutevidemment

Un panneau ne fonctionne plus Tout est agrave lrsquoarrecirct Non eacutevidemment Lrsquoutilisateur srsquoen rendra compte rapidement si crsquoest un avion qui a perdu un boulon Si rien nrsquoest visible et si un panneau est en deacutefaut seul un regard attentif de bonpegravere de famille sur la production eacutelectrique devrait attirer lrsquoattention Il existe dessystegravemes de surveillance locale et agrave distance

Aie dans quelques anneacutees les modegraveles de panneaux proposeacutes aujourdrsquohui ne serontplus disponibleshellip il en va ici comme du reste de ce que lrsquoon peut acheter dans lecommerce AUCUN PROBLEME En effet la plupart des convertisseurs possegravedent plusieurs entreacutees 3 par exempleDonc toujours en cas de panne on peut re-cacircbler une autre sorte de panneau surune de ces entreacutees Crsquoest un peu de travail mais la solution existe Cetteparticulariteacute est inteacuteressante sur des toitures de formes complexes ou pour desraisons de dimensions disponibles on pourrait placer 20 panneaux drsquoun type et a unautre endroit 10 panneaux plus grands ou plus petits et encore 6 panneaux ailleursCela sans devoir placer 3 convertisseurs diffeacuterents Encore que dans cet exemple leprix sera aussi deacuteterminant

Dans le tableau on a 9 panneaux de 225 Watts 9 panneauxde 220 Watts 9 panneaux de 205Watts de Sunpower

Notez aussi que certains modegraveles deconvertisseurs peuvent pilotersimultaneacutement des panneauxpolycristallins et monocristallinssimultaneacutement

Solarlog la surveillance via internet Plusieurs dispositifs existent ilsoffrent une prise RS485 et aussi uneconnexion reacuteseau du type RJ-45 Si ledispositif est connecteacute a un PC enservice 2424h et connecteacute a internetil est possible de surveillerlrsquoinstallation en permanence depuisnrsquoimporte ougrave via internetEst-ce inteacuteressant Oui si vous avez placeacute des centaines de panneaux

Je nrsquoen dis pas plus car les radioamateurs sont familiers de ce genre de laquo bidule raquoassez chers pour le service rendu Moi je note agrave la fin du mois et je regarde detemps en temps surtout quand il y a du soleil et jrsquoai deacutejagrave laquo injecteacuteraquo 115 A dans lereacuteseau et pas pendant 5 minutes

Pour ces dispositifs de controcircle reconnaissons qursquoil nrsquoy a pas grand inteacuterecirct pour unparticulier drsquoautant que les convertisseurs sont munis drsquoun affichage ougrave beaucoup

26 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

de paramegravetres sont visibles et de faccedilon ludique On peut suivre en permanence lefonctionnement de lrsquoinstallation chaque jour du deacutemarrage agrave lrsquoarrecirct au soirseconde par seconde La nuit un convertisseur ne consomme rien

Jrsquoai placeacute 12 panneaux sur mon toit le 25 octobre 2009 Rendez-vous ici dans larevue du mois de novembre 2010 avec un tableau chiffreacute agrave la fois en KWh et enEuros Je peux deacutejagrave eacutecrire que vous ne serez pas deacuteccedilus

httpwwwnatur-eleccom

ON6LF

TESTEUR DE DIODES ZENERDans tous les ateliers amateurs drsquoeacutelectronique il existe une boite a merveilles dansla quelle se trouve des diodes zener dont la valeur est presque illisible

Le but de cet article est de deacuteterminer si cette diode est bien une zenez et dans cecas en deacuteterminer la valeur

Ce petit montage drsquoune simpliciteacute eacutetonnante ne comporte qursquoun pont de diodesdrsquoun circuit inteacutegreacute stabilisateur (7812) un condensateur de filtrage drsquounereacutesistance et bien sur drsquoun petit transfo pouvant deacutebiter 24v sous un peu plus de 25ma

Ce circuit deacutelibeacutereacutement utiliseacute a coteacute de sa fonction originelle il accepte bien cetraitement et nous assure une tension de 30v environ avec seulement un courant de

Valeur des eacuteleacutementsC1 47 microFR1 820 ohms

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 27

25 ma quelque soit son utilisation ce courant est reacuteduit volontairement a 25 ma afinde ne pas deacutetruire le composant a mesurer

Aux bornes marques voltmetre nous relions notre multimetre habituel en fonctionvoltmetre aux connections indiqueacutees A et B nous branchons le composant inconnusi celui-ci est en court circuit nous mesurons 0v une diode en bonne santeacute donneune tension entre 06 et 08 v (silicium) et entre 02 et 03 (germanium) dans lesens conducteur et la tension drsquoalimentation da le sens bloquant

Une diode zenze donnera eacutegalement 06 agrave 08v en sens conducteur et en oppositionsa tension de (coude) zenerCe montage est bon marcheacute et peut rendre de tregraves bons services

Bon montage

Drsquoapregraves une ideacutee de J PETER

ON4RMW

Le circuit imprimeacute cocircteacute cuivre et cocircteacute composants

Le transceiver 80m BINGO 80faccedilon ON6LFComme plus de 360 radioamateurs en France surtout jrsquoai eacuteteacute seacuteduit par cemontage de Bernard Mourot F6BCU brillant laquo designer raquo De nombreux articles yont eacuteteacute consacreacutes aussi je nrsquoy reviendrai pas mon but eacutetant de vous faire partagermon choix en ce qui concerne la reacutealisation pratique Qursquoest-ce qui mrsquoa seacuteduit Lrsquoideacutee lrsquoideacutee de permettre agrave des radioamateurs de reacutealiser eux-mecircmes Dans lesanneacutees 60 nous le faisions et encore par la suite mais lorsque sont apparus lesmontages laquo compresseacutes raquo laquo informatiseacutes raquo mecircme pour des transceiversreconnaissons que ce nrsquoeacutetait plus trop agrave la porteacutee drsquoOM laquo normaux raquo Crsquoest pourquoice montage est inteacuteressant il est simple et performant et aussi pas cherMon ideacutee agrave moi en faire une reacutealisation laquo portable raquoUne feuille de papier les dimensions connues sont la batterie le VFO le PA legeacuteneacuterateur USBRassembler les autres composants pot HP plug drsquoantenne S-megravetre et reacutealiser enbois les trois circuits imprimeacutes pour avoir le volume en 3D quoi

28 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cela se passe dans laquo lrsquoabri de jardin atelier raquo en eacuteteacute mais lorsqursquoil pleut (HI

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 29

Un cadre en alu adapteacute aux dimensions de la batterieun panneau arriegravere (rien dessus mecircme pas un trou Unpanneau avant tout agrave lrsquoavant et rien sur les cocircteacutes Unepartie centrale deacutemontable facilement Drsquoun cocircteacute le VFOet le PA blindeacutes et seacutepareacutes De lrsquoautre le geacuteneacuterateurSSB Reacutesultats des connexions ultra courtesVoilagrave pour la reacutealisation meacutecanique pas besoin drsquoun longtexte Une scie a onglet un latte un crayon uneeacutequerre une bonne foreuse trouver les vis de 3 agrave tecirctesfraiseacutees etchellipUne ideacutee originale un petit HP provenant drsquoun eacutecranpour PC HP super puissant et reacutealiser un baffle surmesure en PVC Une autre ideacutee reacutealiser en PVC aussi lepied (solide) pour une antenne teacutelescopique de 3 megravetreshumhellipLe chacircssis sert de radiateur pour lrsquoIRF530 du PA et unpetit ventilateur de PC portable est preacutevu mais pasencore sur les photos

On y est maintenant un peuhellip de radio Changement drsquoendroithellip le shack

Comme chez tous les OMrsquos quoi

30 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ah La recherche des piegraveces mais depuis jrsquoai tout trieacute etinventorieacute Admirez une toute petite partie du boulot Deacutetails du VFO

On continue

Voilagrave cocircteacute pile et cocircteacute face Sur les circuits imprimeacutes ilmanque encore quelques composants le climat nrsquoaidantpas agrave trouver une solutionhellipLa place vide crsquoest pour la batterie of course Remarquez qursquoil suffit de scier les deux flasques lateacuteraux pour obtenir uncompartiment de batterie plus petit Si cela fonctionne bien je remplacerai le vieuxmodegravele de batterie par une laquo lion raquo (HI) plus petiteRemarquez aussi que tous les fils sont mis oui ouihellip il nrsquoen manque pas un seul Les deux petits morceaux de bois crsquoest pour tenir la batterie le Pb crsquoest lourd (12V 7Ah)Maintenant deacutemontage complet eh oui mecircme les fils et mise en peintureComme vous ecirctes des lecteurs assidus et attentifshellip raquo Ousqursquoon raquo voit la freacutequenceUn freacutequencemegravetre est preacutevu le trou sur la face avant reste agrave faire en fonction desdimensions de lrsquoenginDans un prochain articlehellip la mise en fumeacuteehellip(HI jaune)

ON6LF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 31

NUE-PSK modemCe modem tout bonnement geacutenial a eacuteteacute deacutecrit dans le NMRevue ndeg47 (deacutecembre2007) page 13

Deacutebut de lan dernier javais acheteacute un kit du modem NUE-PSK avec loption USBchez Midnight DesignSolutions (N2APB George wwwnue-pskcom)Cest un montage tregravesinteacuteressant avec un DSPpour faire des contacts enPSK 31 (en portable ou QRP)sans devoir utiliser de PC(portable pas -) Il suffit deconnecter un clavierexteacuterieur type PS2 et letransceiver bien entendu -)Le texte reccedilu est afficheacute surle LCD interne et peut ecirctreenregistreacute par linterfaceUSB interne sur une cleacute meacutemoire USB externe

Le montage eacutelectronique eacutetait deacutejagrave fini depuis septembre de lanneacutee passeacutee mais lapartie meacutecanique prend toujours beaucoup de temps pour un eacutelectronicien -) Voiciquelques vues du modem termineacute Javais seulement acheteacute les 2 circuits imprimeacutesnus et les 2 processeur preacuteprogrammeacutes Comme jai utiliseacute un autre LCD que javaisdeacutejagrave jai du ajouter quelques composants pour le backlighting et la tension depolarisation neacutegative Ces composants ont eacuteteacute monteacutes sur le circuit imprimeacute vertplaceacute entre la carte principale et lextension USB Cela tombe bien car mon boicirctierest plus grand que celui preacutevu agrave loriginePour la face avant jai imprimeacute le dessin sur une feuille de papier blanc que jaiensuite plastifieacutee (lamination agrave chaud)Il ne restait plus quagrave la fixer sur le boicirctier avec une feuille dautocollant doublefaceTregraves joli design et qui fonctionne tregraves bien

Le programme peut ecirctre facilement mis agrave jour et des extensions existent deacutejagrave pourdautre mode digitaux

Etienne (ON4KEN)

32 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ci dessus un clavier standard convientAu centre les entreacutees-sorties USBA droite lrsquoaffichage LCD suffisant pour les QSO classiques

Les entrailles de la becircte

Nota les manuels utilisateur et de montage ainsi que toute la documentation setrouvent sur httpwwwnue-pskcom librement teacuteleacutechargeables et publieacutes au formatPDF On peut donc en construire un entiegraverement soi-mecircme car mecircme le circuitimprimeacute et le code source du microP sont donneacutes Mais les QSj sont tels que vous vousne vous donnerez pas ce malhellipCa crsquoest de lrsquoesprit OM comme nous lrsquoaimons

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 33

Marquage CE - CE NBnr - CE() - CE NBnr ()Petites preacutecisions concernant ce marquage CE qui depuis le 8 avril 2001 doit ecirctreapposeacute sur tous les appareils de radiocommunication mis en vente sur le marcheacutebelge (apregraves la fin de la peacuteriode transitoire du 8 avril 2000 au 7 avril 2001 pendantlaquelle des appareils agreacuteeacutes aux normes belges pouvaient encore ecirctre vendus)

Quelques documents et pages drsquoinformation publieacutes sur le site de lrsquoIBPT soulignentquelques aspects importants qui concernent la commercialisation et lrsquoutilisation deseacutequipements terminaux de teacuteleacutecommunications

Il srsquoagit de httpwwwibptbefr534ShowContent1166Informations_geacuteneacuteralesInformation_geacuteneacuteraleaspx

Cette page rappelle que 1) tous les eacutequipements doivent ecirctre au moins pourvus du marquage CE dans laforme arrondie connue 2) un signe drsquoavertissement () ndash point drsquoexclamation dans un cercle ndash indique que lavente etou lrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement est soumis agrave des restrictions parce que soitune licence individuelle est neacutecessaire pour son utilisation soit la vente etoulrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement sont interdits dans certains pays de lrsquoUnioneuropeacuteenne

httpwwwibptbeGetDocumentaspxforObjectID=1375amplang=fr

Il srsquoagit drsquoune note explicative eacutediteacutee par lrsquoIBPT concernant la directive RampTTE19995CE relative aux eacutequipements hertziens les eacutequipements terminaux deteacuteleacutecommunication et la reconnaissance mutuelle de leur conformiteacute La page 18 dece document apporte quelques explications concernant le marquage CE Elle deacutecritnotamment la classification des eacutequipements en 2 cateacutegories

- la premiegravere qui comprend tous les eacutequipements hertziens qui peuvent ecirctre utiliseacutessans restriction dans toute la Communauteacute europeacuteenne ndash ces eacutequipements portentle sigle CE sans marquage suppleacutementaire

- la seconde qui comprend les autres appareils hertziens auxquels est appliqueacuteeune restriction agrave lrsquoutilisation ndash ces eacutequipements portent outre le signe CE un laquosigne drsquoinformation raquo () ndash de plus les emballages et modes drsquoemploi doiventcontenir plus drsquoinformations au sujet des restrictions

Par exemple tous les transceivers agrave lrsquousage des radioamateurs et qui sont vendusen Europe portent le marquage CE () eacutetant donneacute que leur utilisation est soumise agraveune licence individuelle Les talkies-walkies single-band PMR446 peuvent ecirctre

34 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

utiliseacutes sans restriction ni licence dans toute lrsquoEurope et portent donc le marquageCE sans signe drsquoinformation ndash exemple Midland G7E-XT Les talkies-walkies dualband PMR446 + LPD peuvent ecirctre utiliseacutes dans certains pays drsquoEurope mais pas enBelgique (du moins jusqursquoen 2009) et portent donc le marquage CE () avec le signedrsquoinformation ndash exemple Midland G7-XT

A noter que le nouvel Arrecircteacute Royal du 18 deacutecembre 2009 permet doreacutenavantlrsquoutilisation des postes laquo CB raquo ou radioteacuteleacutephones B27 sans devoir srsquoacquitter drsquounelicence comme indiqueacute dans lrsquoAnnexe 2 point 8deg agrave condition qursquoils soientconformes agrave une interface radio belge que lrsquoon nrsquoutilise pas drsquoantenne agrave gain et quelrsquoon ne fasse pas de transmission de donneacutees Le point 7deg de cette Annexe 2mentionne pour sa part non seulement les appareils PMR446 (8 canaux NFM entre446000 et 446100 MHz avec espacement de 125 kHz et puissance lt 500mW ERP)mais eacutegalement les DPMR446 (16 canaux digitaux entre 446100 et 446200 MHzavec espacement de 625 kHz et puissance lt 500 mW ERP) Cette technologieDPMR est comme le d-STAR largement soutenue par ICOM Des informationscompleacutementaires agrave propos de cette technologie sont consultables sur le site delrsquoETSI agrave lrsquoadresse httpwwwetsiorgdeliveretsi_ts102400_102499102490010401_60ts_102490v010401ppdf

Michel ndash ON5BEM

Un transistor organique

Un transistor organique ouvre la voie agrave de nouvelles geacuteneacuterations de calculateursneuro-inspireacutesPour la premiegravere fois des chercheurs du CNRS(1) et du CEA(2) ont mis au point untransistor mimant agrave lui seul les fonctionnaliteacutes principales dune synapse(3) Cetransistor organique reacutealiseacute agrave base de pentacegravene(4) et de nanoparticules dornommeacute NOMFET (Nanoparticle-Organic Memory transistor) ouvre la voie agrave denouvelles geacuteneacuterations de calculateurs neuro-inspireacutes capables de reacutepondre defaccedilon similaire au systegraveme nerveux Leacutetude est publieacutee le 22 janvier 2010 dans larevue Advanced Functional MaterialsDans le deacuteveloppement de nouvelles strateacutegies pour le traitement de linformationune approche consiste agrave mimer le fonctionnement des systegravemes biologiques telsque les reacuteseaux de neurones pour reacutealiser des circuits eacutelectroniques aux capaciteacutesnouvelles Dans le systegraveme nerveux la synapse est la jonction entre deux neuronesElle permet la transmission des messages eacutelectriques dun neurone agrave lautre etladaptation du message en fonction de la nature du signal entrant (plasticiteacute) Parexemple si la synapse reccediloit des pulsions tregraves rapprocheacutees de signaux entrants elletransmettra un potentiel daction plus intense Inversement si les pulsions sontdistantes ce dernier sera plus faibleCest cette plasticiteacute que les chercheurs ont reacuteussi agrave mimer avec le transistor

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 35

NOMFETLe transistor eacuteleacutement de base dun circuit eacutelectronique peut ecirctre utiliseacute commesimple interrupteur - il peut alors transmettre ou non un signal - ou offrir denombreuses fonctionnaliteacutes (amplification modulation codage)

Linnovation du NOMFET reacuteside dans la combinaison originale dun transistororganique et de nanoparticules dor Ces nanoparticules encapsuleacutees fixeacutees dans lecanal du transistor et recouvertes de pentacegravene possegravedent un effet meacutemoire leurpermettant de mimer le fonctionnement dune synapse lors de la transmission despotentiels daction entre deux neurones Cette proprieacuteteacute confegravere ainsi au composanteacutelectronique la capaciteacute deacutevoluer en fonction du systegraveme dans lequel il est placeacuteLa performance est agrave comparer aux sept transistors CMOS (a minima) neacutecessairesjusqualors pour mimer cette plasticiteacuteLes dispositifs reacutealiseacutes ont eacuteteacute optimiseacutes jusquagrave des tailles nanomeacutetriques afin depouvoir les inteacutegrer agrave grande eacutechelle Les calculateurs neuro-inspireacutes ainsi reacutealiseacutessont capables de fonctions comparables agrave celles de notre cerveau

Contrairement aux calculateurs en silicium utiliseacutes en abondance dans lesordinateurs pour le calcul intensif les calculateurs neuro-inspireacutes peuvent reacutesoudredes probleacutematiques beaucoup plus complexes comme la reconnaissance visuelle

CX2SA

Des rayons impudiquesEntre la radio quelle soit musicale ou meacutedicale le four agrave micro-ondes ou le GSMqui pourrait encore se passer des deacutecouvertes exploitant le spectreeacutelectromagneacutetique Chaque gamme de freacutequences a donneacute son lot dinventionsreacutevolutionnaires et il semble que cette liste deacutejagrave longue compte deacutesormais unenouvelle vedette

36 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Transmission atmospheacuterique en teacuterahertz(1THz=1012Hz)Nicheacutes entre les ondes radio et la lumiegravere visible les rayons T dont la freacutequence estcomprise entre 03 x 1012 et 10 x 1012 Hertz sont ainsi nommeacutes en reacutefeacuterence agraveleur ordre de grandeur 1012 corres-pondant au preacutefixe fera Leur pouvoir depeacuteneacutetration est tel quils sont absorbeacutes par leau et les meacutetaux En revanche desmateacuteriaux tels que le papier le plastique le tissu ou mecircme la brique leur sonttotalement transparents Concregravetement cela signifie quun couteau dissimuleacute sousdes vecirctements deviendrait visible sous lœil indiscret dune cameacutera T tout commele corps de son proprieacutetaire Connus depuis un siegravecle les difficulteacutes techniquesempecircchaient jusque lagrave lexploitation des rayons T Le principe dantenne dedeacutetection ne pouvait leur ecirctre appliqueacute car la longueur dune antenne doitcorrespondre approximativement agrave la longueur de londe cest-agrave-dire pour lesondes T entre 003 et 1 mm Le concept de cameacutera neacutetait pas non plustransposable car contrairement aux infrarouges leacutenergie des rayons T est tropfaible pour provoquer les transitions eacutelectroniques agrave lorigine dune imageMais gracircce aux avanceacutees de la nanomeacutetrisation une technologie hybride a depuispeu vu le jour Fonctionnant sous la lumiegravere ambiante une laquocameacutera Traquo est eacutequipeacuteedune lentille qui megravene les rayons vers des guides dondes aboutissant sur un reacuteseaudantennes de quelques dizaines de microns La reacutesistance eacutelectrique des antennesau passage des ondes provoque un eacutechauffement ressenti par une plaque ce quipermet la transposition des gradients de tempeacuterature en une image intelligibleDeacutepassant de loin laspect seacutecuritaire lapprivoisement des rayons T laisse preacutesagerdes bouleversements imminents dans des domaines aussi divers que lesteacuteleacutecommunications la deacutetection de gaz lastronomie observationnelle ou limageriemeacutedicale Nul doute quils feront bientocirct parler deux

Publieacute dans researcheu Ndeg 60 (juin 2009) pg 42Communiqueacute par ON4ZI

For your eyes only Pour mon QRL jai deacutecouvert ce petit joujou jaune (brideacute) qui pourrait retenir votreattention dans les clubs

Vu linteacuterecirct marqueacute pour les NetPC leur faciliteacute de transport et leur autonomiepratique il me semblait inteacuteressant de permettre aux utilisateurs nomades dedisposer dun moyen de partage de linformation au sein dun plus grand groupe depersonnes Il y a eacutevidemment les data projecteurs mais ils sont plus grands et pluslourds que le NetPC (sans parler du prix et du coucirct de maintenance) Bref jaideacutecouvert une solution de poche un picoprojecteur (10x7x25cm - 95 g) quisalimente via un ou deux ports USB (Avec 2 ports on dispose de plus de courantdonc une intensiteacute lumineuse accrue Alternativement on peut alimenter en 5VDC1A) et permet la reproduction de leacutecran du PC sur eacutecran dune image 43 ou169 reacutesolution 640x360 ~ 800x600 agrave une distance de 20 cm (Image de 127 cm de

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 37

diagonale) agrave 3 m (image de 175 cm de diagonale) Jai fait un petit essai agrave 55 cm delobjectif jaffiche leacutecran du PC sur un carton format A4 (21x297) A 175 m limagemesure 12 X 065 m - 130 diagonale)

La source lumineuse est unediode LCOS (dureacutee de vie20000 h) qui produit 10lumen avec un contraste de1001 Pour visionner desimages agrave grande diagonalevu la luminositeacute de la sourceil faut eacutevidemment oculter Mais sur une image de 100cm de diagonale on peut deacutejagraverassembler plusieurspersonnes

Cette bestioles fonctionnesur PC en XP Vista ou Win7(pas de Mac) Jai testeacute sur XPet Win7 Roland 4RMW doitvenir avec son portable Vistapour faire la derniegravere lignedroite Le soft de pilotage estinteacutegreacute agrave lappareil ilsinstalleautomatiquement et apregraves unredeacutemarrage du PC tout estopeacuterationnel Lappareil estlivreacute avec un cordon USBdouble (alimData) et miniUSB de lautre cocircteacute Un minipied photo fait eacutegalementpartie du package

Bref je fais les premiersessais et les PPT passsent nickel Cest assez amusant On peut apparemmentstocker un image plus importante et voir agrave laffichage une partie de limage afficheacuteesur le PC Il doit aussi ecirctre possible de projeter un film (169) Budget estimeacute moins de 250 euro TVAC(A mon avis le reacutesultat est mieux que le M110 de 3M quicoucircte agrave 350 euro Loptoma agrave 349 euro ou lAiptek agrave 299 euro Bref ccedila pourrait inteacuteresser lespreacutesentateurs nomades)

La photo montre lappareil et ses accessoires avec un NetPC FujitsuSiemensAMILO

Luc ON4ZI

------------------------------------------------

38 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Activiteacutes OM

F8KTR TM33A remise agrave 9 (OMs )Gracircce aux contacts noueacutes avec les amis du Languedoc ils nous font beacuteneacuteficier deleurs initiatives quils partagent avec bienveillance Chaque anneacutee le radioclub deF8KTR (Port la nouvelle) se consacre agrave une journeacutee antennes Cette fois nosamis se sont investis dans la restauration dune Mosley modegravele TA33M

XYL de David - F5SDD (David) - F1JOK - F5ODA - F5NTT

F4AEY au travail les autrescausent comme toujours

Denis - F5LPR nous rappelle lhistorique de ce rassemblement annuel quimeacuteriterait de trouver eacutecho ailleurs Il raconte Depuis pregraves de dix ans agrave la fin dechaque eacuteteacute les radioamateurs de lAude organisent une journeacutee Antennes Touta commenceacute au deacutepart sur une ideacutee de Geacuterard - F5YD - (lancien de St Lys radioFFL) qui cherchait un terrain plat et bien deacutegageacute pour expeacuterimenter une Foursquare pour le 20m Aloiumls - F5RWQ - gardien du camping de la Cocircte des Roses agraveNarbonne plage nous proposa dutiliser lespace de son vaste terrain apregraves lafermeture de celui-ci agrave la fin de leacuteteacute Nous avions tout agrave notre disposition (eaueacutelectriciteacute sanitaires) et nous pouvions rester plusieurs jours sur place pour affinernos essais Dautres OM sont venus nous rejoindre et lopeacuteration cest renouveleacuteeanneacutee apregraves anneacutee en prenant un tour plus officiel La ville de Narbonne nousaccordait laccegraves au camping et Reneacute - F5NRK - a officialiseacute lopeacuteration en la

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 39

coiffant de la casquette OM de lAude et en fournissant apeacuteritifs et grilladesNous avons vu deacutefiler des antennes de tous poils - Des filaires des verticales desbeams des cadres des raccourcies des tregraves raccourcies et des tellement reacuteduitesqueccedila chauffait mais ccedila ne rayonnait pas beaucoup Chaque OM apportant saderniegravere acquisition ou sa derniegravere invention afin de profiter de lespace offert etdes connaissances des uns et des autres pour finaliser la mise au point de sonaeacuterien Malheureusement en 2008 la ville de Narbonne a ceacutedeacute la gestion ducamping agrave une socieacuteteacute priveacutee les dates douverture du camping furent modifieacutees etlendroit bien deacutegageacute qui nous convenait si bien fut ceacutedeacute agrave un club de voile anglaisIl nous fallait donc trouver un autre terrain de jeu

Le repas F5NTT - F5LPR - F4AEY - F4CLB - F5ODA (en rouge) - F1JOK (la boucheouverte)

Reneacute perpeacutetue maintenant la journeacutee antennes sur le site du camping municipal dePort la Nouvelle Un beau camping tregraves arboreacute ce qui est fort agreacuteable mais quiinduit un espace tregraves limiteacute pour y installer des petits monstres Lors de la reacutecente journeacutee antenne 9 mordus (au nombre desquels des furieux dont nous avonsdeacutejagrave conteacute les exploits ) se sont retrouveacutes F 5 ODA Eric - F 5 NRK Reneacute - F 1 JOKDaniel - F 5 SDD David (de Marseille + YL + QRPP) - F 4 CLB Jean Louis - F 5 LPR -Denis - F 5 NTT Joseacute - F 5 RWQ Aloiumls - F 4 AEY Philippe Il est question de faire lamise au point de la beam qui fait des sienneselle cafouille sur 21 MHzet il fauttenter de refaire une santeacute agrave cette vielle dame de plus de 25 ans (Pardon mesdamesmais pour une antenne 25 ans cest vieux)

Le problegraveme avec les trucs et les machins reacutecupeacutereacutes agrave droite agrave gauche chez lesamis cest que souvent il ny a plus la documentation dorigine les repegraveres sonteffaceacutes et ce na pas forceacutement eacuteteacute stockeacute dans le bon ordre Conclusion onremonte ccedila de la faccedilon la plus logique qui soit mais la logique dun OM (sain) etcelle du constructeur (tordu) de lantenne ne sont pas toujours compatibles Lafameuse logique des petits bouts Ceux que lon installe au-delagrave des trappes ougraveles plus longs (de quelques cm) ne sont pas forceacutement lagrave ougrave on sattendrait agrave lestrouver La logique des trappes Exteacuterieurement toutes identiques parfaitementpermutables et meacutecaniquement reacuteversibles uniquement repeacutereacutees par un point decouleur depuis longtemps effaceacute Maudites trappes qui ne diffeacuterent les unes desautres que dune ou deux spires Laluminium possegravede beaucoup de qualiteacutes saufcelle de la transparence il faut donc tout deacutemonter pour aller voir agrave linteacuterieur etcompter les spiresEt comme les vis sont grippeacuteesIl faut ecirctre tregraves doux et tregravespatient

40 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les savants calculs et la lime pour laccord fin

Ce dimanche 27 septembre 2009 nous avons donc tout deacutemonteacute tout nettoyeacute toutmesureacute et tout remonteacuteDans le bon ordre cette fois Cela nous a pris la matineacuteeEn sy mettant agrave plusieurs avec des tacircches bien reacuteparties on avance assez vite etsans erreurs ENFIN arrive lheure de lapeacuteritif suivi du gastro solide Alors lagraveReneacute comme dhabitude gegravere ccedila comme un chef Un apeacutero comme agrave la maison ilne manquait rien Fin des agapes vers 15h Lapregraves midi nous montons rapidementune station pour quelques essais sur lair Saint Pierre et Miquelon lAfrique dusud quelques allemands et anglais un russe de passage et des ameacutericains Tout cepetit monde fut contacteacute sur 14 et 21 MHz Le 28 Mhz eacutetait boucheacute de chezboucheacute sauf un EA un proche voisin agrave moins de 80 Km

Bref Lantenne fonctionne correctement et cela meacuteritait bien une petite biegravere (LagraveLuc tu nous as manqueacute ) deacutemontage vers 18h et retour agrave la maison

Denis de F5LPR

Il faut quand mecircme un peu de place Seulement deux qui travaillent les autres

Lattrape nigaud ou la mauvaise trappe F5LPR - F4CLB - F1JOK

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 41

Mesure du ROS F1JOK - F5LPR - F5NTT - F5ODA - F4AEY - F4CLB - Oh commeils sont attentifs

Ahccedila ressemble enfin agrave une antenne

Aloiumls vient de faire un ZS F5ODA - F1JOK - F5NTT - F5RWQ et F4AEY (assis)

Leacutequipe devant le camion F5NTT - F5RWQ Aloiumls - F5LPR - F1JOK - F5ODA - F4AEY(assis au micro)- F4CLB

-----------------------------

42 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Restauration dune beam Mosley TA 33

Les liens utiles httpwwwf6ddrfrmosley_yagihtmhttpwwwmosley-electronicscomhttpwwwmosley-electronicscompdfta33m-ta33mwarcpdfhttpwa8dbwifipcomTA3320manualpdf

Nous avons reacutecupeacutereacute une beam Mosley tri bandes 14 21 28 MHz en bon eacutetat maissans aucune documentation et dont les marquages de couleur sont effaceacutes apregraves 25ans de service

- Quelle antenne est-ce vraiment - Le bouche agrave oreille affirmait quil sagissait dune TA33

Le remontage selon les repegraveres pris lors de la reacutecupeacuteration fait apparaicirctre quelantenne ne reacutesonne pas ou mal sur certaines bandes amateur (Hors bande et SWReacuteleveacute)

Apregraves avoir teacuteleacutechargeacute une documentation succincte mais suffisante sur le Webnous pouvons identifier lantenne comme eacutetant bien une TA 33 M (Voir les liens ci-dessus)La conversion des dimensions anglo-saxonnes en meacutetrique confirme cetteidentification

A la lecture de la documentation ameacutericaine une petite phrase attire notreattentionltlt Reversal of traps will cause hignt SWR and other malfuction of beam gtgt En clair cela veut dire que si une trappe est monteacutee agrave lenvers nous pouvons avoirdes soucis

Comme cela a eacuteteacute dit preacuteceacutedemment plus aucun repegravere de couleur nest visibleLunique moyen de savoir si les bonnes trappes sont au bon endroit et dans le bonsens implique un deacutemontage complet de lantenne trappes comprises

Deacutemontage des trappes a - Faire glisser deacutelicatement les bouchons en caoutchouc noir deacutetancheacuteiteacute (A)Attention ces bouchons peuvent avoir mal supporteacutes le soleilMalgreacute leurs 25 ans dacircge et un long seacutejour au Maroc nous avons constateacute que lesbouchons eacutetaient en parfait eacutetat Bravo Mosley

b - Desserrer les deux vis (B) qui apparaissent aux extreacutemiteacutes des trappesIl est inutile de tordre et de rabattre les conducteurs qui sortent de lisolant car latrappe se deacutemonte de faccedilon symeacutetrique par les deux bouts (Il y a en fait deux 12trappes)

c - Sortir chaque demie trappe une par la gauche lautre par la droite (il ny aaucune liaison meacutecanique entre elles ccedila sort sans problegraveme)

d - Veacuterifier le point de contact (C) de chaque bobine et de la vis sur le tube inteacuterieur

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 43

(Nous avions un point de contact tregraves oxydeacute qui faisait plus de 7 Ohms apregravesnettoyage le point de contact ne doit ecirctre que de quelques dixiegraveme dOhms)

e - Compter le nombre de spires de chaque bobine le noter et le repeacuterer sur le grostube exteacuterieur de la trappe (Voir tableau ci-dessous - nombre de spires de chaquepaire de trappes)

f Remontage des trappes apregraves nettoyage dans le sens inverse du deacutemontage

ATTENTION Les trappes nont pas de sens meacutecanique mais ont un senseacutelectrique Il faut impeacuterativement les remonter dans le bon sens sur leurs brinsrespectifs Si les repegraveres de couleur existent encore il faut inseacuterer la self la pluspetite du mecircme cocircteacute que le point de couleur sinon faites vos propres repegraveres

LA SELF LA PLUS PETITE EST TOUJOURS DU COTE DU BOOM

Au remontage complet de lantenne (attention agrave vos cotes ne confondez pas lesbrins directeurs et reacuteflecteurs les diffeacuterences sont minimes pour les brinsexteacuterieurs)Le boom eacutetant coupeacute au plus juste ne laissez quun agrave deux centimegravetres entrelextreacutemiteacute du boom et le premier eacuteleacutement sinon vous serez trop court pour placerle troisiegraveme eacuteleacutement

Dans notre cas nous avons pu identifier quune trappe avait eacuteteacute monteacutee inverseacutee etune autre eacutetait tregraves oxydeacutee au point CApregraves remontage le fonctionnement de lantenne est correct et les bandes passantesfigurant dans la documentation du constructeur sont pratiquement respecteacutees

Deacutetail important (CW - Phone)Sur les six petits brins dextreacutemiteacutes de chaque eacuteleacutement vous allez trouver deux trouspour la vis de fixation agrave la trappeLes brins dextreacutemiteacutes peuvent donc avoir deux longueurs diffeacuterentesLa plus grande longueur correspond agrave un centrage sur la portion CW des bandesLa plus petite longueur correspond agrave un centrage sur la portion Phone des bandes

Tableau de repeacuterage (si les points de couleur sont encore visibles)(Pour des mesures preacutecises penser agrave tenir compte des sureacutepaisseurs provoqueacutees parles bouchons de caoutchouc en bout deacuteleacutements et sur les trappes)

Reacuteflecteur - Marron Trappes 15 + 25 spires - Long 8 090m (phone)Radiateur - Bleu Trappes 14 + 24 spires - Long 7 487m (phone)Directeur - Noir Trappes 14 + 23 spires - Long 7 093m (phone)

Longueur du boom 4216m - Distance refrad 2413m - Distance raddir 1803m

NOTA Le directeur et le reacuteflecteur sont agrave la masse du boomLe cocircteacute du radiateur relieacute agrave la gaine du cacircble coaxial est agrave la masse du boom - piegravecendeg24 ground strap

Bandes passantes mesureacutees sur lantenne restaureacutee (bandes phone)Bande des 10m ROS = 151 gt 28500 - ROS = 11 gt 29050 - ROS = 151 gt

44 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

29440Bande des 15m ROS = 151 gt 21250 - ROS = 111 gt 21400 - ROS = 151 gt21650 (hb)Bande des 20m ROS = 151 gt 14070 - ROS = 111 gt 14230 - ROS = 151 gt14440 (hb)

F5LPR - sept 2009

Confeacuterence agrave Namur les reacutecepteurs SDREric ON4PB nous propose une confeacuterence sur les reacutecepteurs miniatures de typelaquo Soft Rock raquo avec bien entendu deacutemonstration agrave la cleacuteErik disposera drsquoun projecteur VGA drsquoun grand eacutecran et drsquoune BF confortableAinsi nous assisterons en direct aux manipulations et le son sera parfaitementaudible par lrsquoassembleacutee Voilagrave lrsquooccasion recircveacutee de deacutecouvrir cette technologie delrsquoavenirhellip non plutocirct du preacutesent car ce dispositif est tellement performant qursquoil estdeacutejagrave inteacutegreacute dans les nouveaux transceivers haut de gamme ougrave il remplace lefiltrage les eacutetages IF la deacutetection multimode et le traitement du signalVous ecirctes tous les bienvenus agrave cette confeacuterence Il y aura pregraves de 40 placesdisponibles dans notre local de confeacuterence

Il est agrave noter que Elektor a reacutealiseacute un RX SDR tregraves performant et eacuteconomique Lecircuit imprimeacute et les composants sont disponibles et un livre a eacuteteacute eacutecrit agrave ce sujet

Quand lors de la prochaine reacuteunion de la section soit le samedi 06022010 agrave 1700Local accessible agrave partir de 1630

Ougrave au local de la section agrave Jambes Entreacutee par lrsquoarriegravere de la Maison des Jeunes viala place de la gare et le parking Acina

Renseignements ON5FM Voir coordonneacutees en page 2 de ce magazine

Ci-contre le circuit du projetdrsquoElektor et le livre publieacute agrave ce sujetLa platine est disponible en kit outoute monteacutee au QSJ de 112euro Ilcouvre de 150KHz agrave 30MHzet secommande via le port USB (quilrsquoalimente par la mecircme occasion)Article drsquoElektor de mai 2007 p18

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 45

Confeacuterence agrave Gembloux le projet OUFTI

Le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave la sectionde Gembloux ndash ON6GX aura lieu une preacutesentation duNano-satellite Belge pour radioamateurs OUFTI-1 agravelattention toute speacuteciale des radioamateurs de laprovince de Namur et du Brabant wallon

Ce sont des membres de leacutequipe de lUniversiteacute deLiegravege qui a conccedilu le satellite qui parlera de ce projet

Oufti-1 est un nano-satellite de type laquoCubesatraquo Leprojet est en cours de reacutealisation par des eacutetudiants en Master de la Faculteacute desSciences Appliqueacutees de lrsquoUniversiteacute de Liegravege drsquoapregraves une ideacutee proposeacutee par LucHalbach ON6JY radio-amateur et ingeacutenieur

OUFTI-1 devrait ecirctre le premier satellite reacuteellement belge certes de taille tregravesmodeste En effet si le PROBA-1 de 94 kg qui est en orbite agrave 500 km depuisoctobre 2001 est un satellite laquomade in Belgiumraquo il a eacuteteacute conccedilu dans le cadre drsquounprogramme technologique de lrsquoESA (Agence spatiale Europeacuteenne)

Sous lrsquoimpulsion des professeurs Gaetan Kerschen du LTAS3SL (Space Structuresand Systems Laboratory) et de Jacques Verly de lrsquoInstitut MonteacutefioreEECS(Electrical Engineering and Computer Science) lrsquoUniversiteacute de Liegravege srsquoest lanceacutedans la reacutealisation drsquoun laquoCubesatraquo de 1 kg agrave lrsquoarmature standardiseacutee qui peut tenirdans une main

Dans lrsquoespace entre 350 et 1200 km drsquoaltitude ce cube de 10 cm de cocircteacute bourreacute demicro-eacutelectronique - crsquoest lagrave que reacuteside le deacutefi technologique - doit tester une laquopremiegravere raquo mondiale sur orbite

OUFTI-1 une fois placeacute autour de la Terre deviendra le premier relais spatial duprotocole D-STAR (Digital Smart Technologies for Amateur Radio) pour lesteacuteleacutecommunications numeacuteriques entre radio-amateurs dans le monde

Pour se familiariser agrave lrsquoutilisation de ce protocole lrsquoInstitut Monteacutefiore srsquoest doteacute dupremier relais terrestre belge du systegraveme D-STAR depuis janvier 2008 Fonctionnantavec lindicatif ON0ULG il a susciteacute beaucoup drsquointeacuterecirct chez les eacutetudiants et a faitnaicirctre des vocations de radio-amateurs

La suite agrave la Section de Gembloux le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave lHocircteldes Trois Cleacutes (Rond point de la Croiseacutee)

ON6GB ndash Pierre AUBRY

46 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Trucs et astuces OM

Un autre usage du RIT en CWIl est tregraves important dutiliser le RIT pour balayer les freacutequences adjacentes apregravesun CQ Dans le recent milliwatt contest je me suis contenteacute deacutecouter jusquagrave1100 hertz plus haut et seulement jusque 400 hertz plus bas Je me limite agrave celaparce que 99 des reacuteponses tombent dans cette plage de reacuteception Si javais eacuteteacuteun peu plus loin (mon TRX peut se deacuteplacer de 1100Hz dans les deux sens)jaurais probablement deacutenicheacute Nao JA6PAPour avoir une vue plus claire de cette situation jai pris des notes durant uncontest Et jai constateacute quil y avait des stations qui appelaient entre +1050 et -300 hertz Il y avait un nombre surprenant dOM qui eacutemettent +500 agrave +700 hertzplus haut que vous

Noubliez pas que certains TRX QRP eacutemettent sur leur freacutequence de reacuteception (lesTRX simples agrave conversion directe) sans le deacutecalage habituel de 600 agrave 800Hz

Cest mon parrain en radio W0UEX Otto Lorenzen (acircgeacute 78 ans en 1965) qui maappris cette maniegravere deacutecouter lorsque jeacutetais novice

Jim AL7FS

Sites agrave citerCe mois-ci nous parlons lampesDes liens agrave foison vers des reacutealisations agrave lampes et de la documentation

httpwwwaf4kcomhamfileshtm

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 47

Un peu moins ancien

Conrad Allemagne commercialise un reacutecepteur agravereacuteaction exactement comme au bon vieux temps Il couvre de 35 agrave 95MHz Atransistors et un IC il est tout mignon et tregraves simple agrave reacutealiser Son QSJ de base estde 10euro Vous le trouverez ici httpwwwconraddegotophpartikel=192214

et le manuel de montage complet (avec les scheacutemas et multilingue) est ici httpwww2produktinfoconradcomdatenblaetter175000-199999192214-an-01-ml-Kurzwellen_Retroradio_de_en_fr_nlpdf

Un autre RX hellip

hellip avec une lampe en deacutetection (le reste est agrave transistorset IC) et son coffret se trouve ici httpwwwelo-webdeeloentwicklung-und-projektefranzis-roehrenradiobauteile-und-montage

Cest une reacutealisation et un kit de la revue allemande ELONostalgie et amour des vieilles choses et le scheacutema en prime

48 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Vieux reacutecepteurs et tranceiversPhotos et caracteacuteristiques sommaires icihttpwwwradioingcommuseumindexhtml

Scheacutemas OM agrave gogohttpwwwqslnetyo5ofhprojectsham20radio20projectshtm

Tables de matiegraveres Elektorhttpwwwdigitalspiritorglabelecelektor

Encore des tubesLes tubes ont toujours beaucoup de succegraves (et mecircme de plus en plus) Voici uneadresse ougrave vous en trouverez les datasheets

httpwwwmifpggdaplhomepagesfrankvshtml

La preacuteceacutedente est en ligne mais il en existe une version en mode texte simplehttpwwwgiacomazzifrelectronTdM_Elekzip

Lincontournable TDSL httptdslduncanampscom

Le soft est ici httpwwwduncanampscomtdslpe

Cest un veacuteritable databook consacreacute aux lampes avec des quantiteacutes de donneacutees et des liens vers les datasheets Un must pourtout OM Il est gratuit

The practical Amateur Radio PodcastDes dizaines de podcasts drsquoinitiation au radioamateurisme hellip pour les Anglophones httpicqpodcastcomindexphpoption=com_contentamptask=categoryampsectionid=7ampid=29ampItemid=34

Poursuite satellitesUn site de poursuite baseacute sur le ceacutelegravebre GoogleMap Il srsquoutilise exactement commele logiciel de cartographie de Google

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 49

httpwwwradiocomorgpoursuite-satellites

Chez nos confregraveresAnalyse des journaux des autres sections et journaux Internet

Du rififi chez Ham-MagCette anneacutee commence avec difficulteacute pour nos amis de Ham-Mag Nousreproduisons les e-mails de Vicent F5SLD qui rendbien le tragique de la situation mais aussi unimmense espoir

-----------------------------------------

Date Wed 20 Jan 2010From F5SLD HAM-MAG ltpostmasterham-magfrgtSubject Ham-Mag est mort

Chers amis de la radio

Ham-Mag est mort

Vive Ham-Mag

Je viens de faire une cessation dactiviteacuteconcernant Ham-Mag agrave la chambre decommerceEn effet le peu gagneacute moins les taxesdiverses (entre 40 et 50 des revenus) parrapport agrave la masse de travail fourni ma fait prendre cette deacutecision

50 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

De plus GES ne fera plus de pub (RJ) et Icom ne semble plusinteacuteresseacute Il ne reste que Sardif donc les revenus vont encore ecirctrediviseacutes sur 2010Jai essayeacute en vain dinteacuteresser dautres revendeurs (aussi bien auniveau franccedilais quinternational pour la version anglaise) rien nyfait Personne ne fait confiance agrave un E-magazine

Cependant arrecircter Ham-Mag nest pas agrave lordre du jourPas question dabandonner plus de 14000 abonneacutes

Voila la solution que jai choisie

Je suis en train de creacuteer une association ce qui permettra deconserver une structure leacutegale et de pouvoir facturer le dernierannonceur Je finalise les statuts et je pense faire comme ceci pourles membres Sont membres bienfaiteurs les personnes qui aurontparticipeacute activement agrave leacutelaboration darticles pour la revue(plusieurs participations par an) Sont membres adheacuterents ou actifsceux qui ont pris lengagement de verser annuellement une somme de 10Euros (je me tacircte pour le montant votre avis ) Sont membres passifs(agrave vie reacutesiliation sur simple demande eacutecrite) toutes personnes quiferont la demande dabonnement gratuit au magazineAinsi tous les abonneacutes actuels et futurs nont pas lobligationdadheacuterer ils seront automatiquement membres passifsCeux qui ont fait des donations seront membres actifs sur simpledemande par email (en preacutecisant le montant donneacute Ainsi une personnequi aura fait un don de 30 Euros sera membre actif pendant 3 ans)Je ne veux pas creacuteer une usine agrave gaz mais une structure pour continuerle magazine sans ecirctre eacutecraseacute par des charges diversesVotre avis chers amis est important

73Vincent Faucheux F5SLDFondateur et reacutedacteur dHam-Mag

httpwwwham-magfrhttpwwwham-magcom

-----------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Sat 23 Jan 2010Subject [ham-mag] Derniegraveres nouvelles

Bonjour

Le dossier concernant la creacuteation de lassociation Ham-Mag a eacuteteacute envoyeacuteen recommandeacute avec AR hier agrave la preacutefecture de LilleDapregraves eux je devrais recevoir dici quelques jours le reacuteceacutepisseacute etlinsertion au JO suivraMerci aux nombreux messages de soutien et aux 41 personnes qui se sontdeacutejagrave inscrites comme membres actifs

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 51

Merci agrave tous ceux qui menvoient des articles et des infos lavenir dumagazine deacutepend en grande partie de la participationLe magazine continuera agrave ecirctre distribueacute gratuitement agrave tous que voussoyez membres passifs (sans cotisation) ou membres actifs (cotisationde 10 euro par an)Concernant la cotisation 3 solutions Adheacutesion en ligne par carte bancaire (serveur seacutecuriseacute)Adheacutesion par courrier en regraveglement par chegravequeAdheacutesion par virement bancaire

Toutes les modaliteacutes se trouvent sur le site agrave la rubrique adheacutesionChaque membre actif reccediloit par E-mail sa carte de membre avec sonnumeacutero

Bon week-end agrave tous et cordiales 73Vincent Faucheux - F5SLDHam-Mag73 alleacutee des roses59117 Wervicq-Sud

---------------------------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Wed 20 Jan 2010Subject [ham-mag] Merci

Merci pour tous les messages de soutienMerci agrave ceux qui ont deacutejagrave adheacutereacuteCocircteacute cotisation jai mis dans les statuts 10 Euros par an 10 euroscest deacutejagrave plus que suffisantLes statuts sont precircts et on peut les consulter sur le site Je lesdeacutepose agrave la preacutefecture agrave la fin de la semaine Chacun reste libredecirctre membre actif ou non tout le monde continuera agrave recevoir lemagazine gratuitementJai mis en place une page adheacutesion sur le site httpwwwham-magfr (rubrique adheacutesion) Avec 2 possibiliteacutes Adheacutesion en ligne via paypalAdheacutesion par courrier (chegraveque - mandat)

Je tiens agrave remercier tous les acteurs du magazine ceux qui me fontconfiance et prouvons que le radioamateurisme a encore de longs etbeaux jours devant lui

73 QROVincent F5SLD

-----------------------------------------

La premiegravere chose agrave faire pour le soutenir est de lire Ham-Mag car le nombre delecteurs a une action positive sur la publiciteacute et son rapport financierEt puis si vous appreacuteciez le travail soutenez-le de vos euro-deniers

52 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ham-mag ndeg40- Connaissez-vous Linux Lautre OS au service des OM- Lappareil destineacute au reconditionnement des tubes suite- 20 anneacutees de cours sur les ondes par F5LBD- TM5SN un W-E sur licircle de Sein

Un DX-pedition bien jolie- La radio sous loccupation

et pas seulement Ici Londres - Frapi

Larticle de ON4GB paru dans NMRevue- LOM du mois- Une antenne bibande VHF-UHF

Lantenne J intelligemment revisiteacutee Belle reacutealisation meacutecanique- La saga du Bingo suite- Nouvelle vie pour le transceiver FT290R

Quelques ameacuteliorations utiles pour ce transceiver tregraves populaire- La saga des ondes courtes suite

CQ44 deacutecembre 2009- Le relais TVA F1ZWF

Description dun relais TV amateur- Un mini eacutemetteur 144MHz agrave tout faire

180mW avec des composants faciles agrave trouver- Micro balise 144MHz - extension- Le QTH Locator sans PC

A la main comme dans le temps - Un tuner pour antenne canne-agrave-pegraveche

Un coupleur 20-30-40m pour une antenne canne-agrave-pegraveche Scheacutemarepris de NMRevue- Les divisions adminstratives du Beacutelize

Les preacutefixes dun petit pays dAmeacuterique Centrale

Bulletin ndeg135- Les souvenirs de VE2AFC Un OM raconte ses souvenirs

- Un outil de qualiteacuteSuite

- Girouette eacutelectroniqueUn montage tireacute drsquoElektor suite

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalementPour les amateurs feacuterus de la langue du RSGB ou de lrsquoARRLRadioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyeztoutes les infos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 53

Les jeux de NMRevueLe composant mystegravere de deacutecembre

Quelques OM ont trouveacute ON4DJP ON5VK ON7NI et ON4KEN Plus ceux dont jrsquoaioublieacute le callhellipIl srsquoagissait de sockets de lampe datant des deacutebuts de la radio Ces sockets sefixaient sur une planchette en bois agrave lrsquoaide de deux simples vis agrave bois Les fils decacircblage eacutetaient raccordeacutes par les eacutecrous moleteacutesLa piegravece du haut est pour une triode et celle du bas pour une triode agrave chauffageseacutepareacute une teacutetrode ou une penthode agrave chauffage directSi vous en deacutecouvrez dans vos stocks conservez-les soigneusement car ils sontdevenus tregraves rares et sont fort rechercheacutes

Le composant mystegravere de janvierCrsquoest un composant assez reacutecent bien que le principe date du19me siegravecle Beaucoup drsquoentre nous eacutetant enfants ontdrsquoailleurs reacutealiseacute des expeacuteriences sur ce principeVous le trouverez de plus en plus dans nos appareils mais il estsouvent bien cacheacute

Voilagrave bien des indiceshellip Mais agrave quoi peut-il bien servir

LrsquoacronymeLrsquoacr onyme

Voici la solution des acronymes du mois drsquooctobre BNC Bayonet Neill Concelman ou Navy ConnectorLuc ON4ZI nous avait proposeacute une devinette il y a quelquesmois sur la BNC Laissons-lui la reacuteponse

DevinetteAu fil de mes lectures je suis tombeacute (non je ne me suis pas

fait mal ) sur une question acronyme agrave laquelle javoue je naurai pas pu reacutepondreConnais-tu la signification de labreacuteviation BNC Rien agrave voir avec le Bordel Neacuteo Colonialiste des militaires en campagne Je parledune traduction officielle professionnelle OM quoi Bref (Publiciteacute non payeacutee agrave lindustrie chimique fabriquante) cela me semble unebonne question pour la rubrique du capitaine (ad hoc) mensuellement publieacutee dansNMRevue Histoire de ne pas te faire languir pour le cas (hautement hypotheacutetique) ougrave tu ne

54 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

connaicirctrais pas le reacuteponse (moi jai deacutejagrave avoueacute )Extrait du QST de Mars 1999 rubrique The doctor is in traduction Dapregraves lapublication The Wireman Jones N8UG labbreacuteviation BNC designe BayonetNeill Concelman pour deacutecrire le type de connecteur conccedilu et reacutealiseacute par PaulNeill et Carl Concelman deux ingeacutenieurs du Bell Labs Le connecteur BNC estlargement opeacuterationnel dans les freacutequence microwave et peut toleacuterer jusquagrave 500V peak to peak

Luc ON4ZI

CCIR Comiteacute Consultatif Internatio-nal des Radio CommunicationsCrsquoest un comiteacute international qui a pour but de reacutegler les problegravemes de coexistancedans le domaine de la radio et de la teacuteleacutevision En 1992 cet organisme est devenulrsquoITU-R et est maintenant une branche de lrsquoITU

Les acronymes de septembreCTCSS et CWEn ce qui concerne le premier il y en a plein vos transceivers VHF et UHF Quantau second il est tellement connu qursquoon ne sait plus ce qursquoil signifie Normal crsquoestantinomiqueHein Crsquoest quoi laquo antinomique raquo Non mais des foishellip

Reacuteponse agrave lrsquoadresse de la revue

ON5FM

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 55

Brocantes

Bourse

Radioamateur

Organiseacutee par la section CLR de Charleroi

Dimanche 07032010

de 10h00 agrave 16h00

COLLEGE SAINT MICHEL

Faubourg de Charleroi 15

B-6041 GOSSELIES

Entreacutee 15europers accegraves aiseacute grand parking gratuit

Exposant agrave partir de 8h00 table (08 x 18m) 300euro

Accegraves via A54

De Bruxelles sortie 23 (Jumet Nord) aux feux agrave gauche Gosselies 2Km

De Charleroi sortie 24 agrave gauche (Jumet-Genappe) aux feux agrave droite Gosselies 2Km

Parcours fleacutecheacute ( Bourse radioamateur CLR )

Radioguidage via ON0CLR 1456625 Mhz

Renseignements et reacuteservation

ON6ZY HUBLET Philippe Tel 071350140 on6zyubabe

ON6YI LIMBOURG Daniel Tel 071842149 on6yiubabe

56 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

La brocante de RAC change de date Suite agrave des difficulteacutes au niveau de lrsquoattribution de la salle ougrave cette brocante seraorganiseacutee la date a ducirc ecirctre changeacutee Elle se tiendra le 28 mars au lieu du 14

Foire de La LouviegravereIl nous avait eacuteteacute donneacute la date du 28092010 et nous lrsquoavions publieacutee sansveacuterifierhellip Erreur car cette foire aura lieu le 2610 et non le 28

Les brocantes agrave venir07032010 Brocante CLR - CharLeRoi Gosselies28032010 Brocante RAC Onoz Fleurus05042010 New Dirage 2010 DST - Diest Lummen Site

wwwdiragebe16052010 Brocante ZTM - Zottegem Zottegem26092010 Foire LLV La Louviegravere Charleroi

Agenda des activiteacutesradioamateurs ndash feacutevrier 201073 chers OM

Voici lrsquoagenda des OM pour le mois de feacutevrier 2010 Si certains OM utilisent uncall speacutecial une activiteacute particuliegravere dans les mois agrave venir faites-le moi savoir viaON3CVFUBABE ou bien sucircr sur lrsquoair lors drsquoun QSO Merci eacutenormeacutement pourvotre contribution future

73 tregraves tregraves QRO de ON3CVF Bonne lecture

Les activiteacutes de nos amis ONLes heures indiqueacutees dans cette section seront locales

QSO de section je suis agrave la recherche des datesheures des diffeacuterents QSO de section - CDZ samedi matin vers 11h00 sur 145400Mhz et 3773 MHz - ON4LDL deacutes 21h00 sur 3633 MHz le reacuteseau des appareils agrave tubes

Tous les jeudis - De 20h00 agrave 21h00 les OMs de Charleroi sur le relais du mecircme nom - A partir de 21h00 sur 28300 MHz en SSB - De 16h00 agrave 17h00 (locale ) Notre Guy national (5FM bien sucircr) sur 3709MHz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 57

Tous les mercredis - ON7WZ sur 3624 deacutes 19H30

Grande nouvelle le retour de ON4UBNous avons eu le plaisir de vous annoncer le retour de ON4UB le Dimanche 8 Mars2009 Voici le planning pour le Dimanche Matin QRG de 3744 Khz

Heure deacutemission en Neacuteerlandais 09h 15 - 10 h 00 ronde de QSOs ON4UVW en Neacuteerlandais10 h 00 - 10 h 15 ronde de QSOs ON4UB en Neacuteerlandais10 h 15- 10 h 30 Bulletin ON4UB en NeacuteerlandaisLes opeacuterateurs Neacuteerlandais ON4ARL - ON4NS - ON5RA -

Heure deacutemission en Franccedilais 10 h 30 - 10 h 45 Bulletin de ON4UB en franccedilais10 h 45 - 11 h 30 Ronde de QSO en franccedilaisLes opeacuterateurs Francophone ON4LDL - ( ON5JPJ ) - ON4YI -

helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipPour Reacutealiser le retour de ON4UB dune faccedilon confortable nous avons besoin devous CM ndash DM Faites-nous parvenir toutes les infos relativent agrave votre section Cours de Base - Cours Harec - Activiteacutes - Brocante etc

Nous avons besoin de vos informations

73 de ON4LDLManager de ON4UB

ndlr merci agrave wwwON4LDLbe pour cette publicationinitiative)

Les OM en activiteacutes DX(merci agrave Ham-mag F5CWU ON4ZI SK3BG)AfriqueV31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresZ21 Zimbabwe du 52 au 132 VK6DXI depuis BulawayoJ5 Guineacutee Bissau du 72 au 132 HA0NAR (AF093) CW SSB et PSK315Z Kenya du 122 au 252 expeacutedition italienne toutes bandes basses en CW RTTYet SSB6V Seacuteneacutegal du 182 au 1 mars F5RAV

AmeacuteriquesKP2 Iles Vierges du 22 au 92 KP2KZ5D bandes bassesKP2 Iles Vierges du 62 au 142 KP2VA3QSL (NA106)J6 Sainte Lucie du 22 au 102 groupes drsquoOM ameacutericainsKHO Iles Mariane du 32 au 82 KHOJA3EGZ depuis lrsquoIle de Saipan (OC086)Iles de Cook du 32 au 152 AD7AF depuis Manihiki (OC014)N7I Hawaiuml du 42 au 102 WL7MY et KL7JR depuis HI008S (Ile drsquoOhau)V31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresC6 Bahamas du 52 au102 W6SJ sur NA080 sur 30 17 et 12 megravetresHC1 Equateur du 82 au 242 HC1MDHC1 et HC4T8 Palau du 102 au 162 JA6EGL (OC009) du 80 au 10 megravetres en SSB et SSBJ3 Ile de Grenade du 102 au 232 DL5AXX bandes bassesV3 Belize du 172 au 232 AA4NC bandes WARC en RTTY CW et SSB

58 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

AsieXU7 du 22 au 152 ON4AFU activera XU7AFUXU7 du 32 au 92 9M6XRO activera XU7XRO CW RTTY et SSBJD1 Ogasawara du 62 au 142 JK1EBA du 80 au 12 megravetres tous modesS2 Bnagladesh du 212 au 252 S21RC S212AM S21S S21D depuis AS127

EuropeEA8 Iles Canaries du 22 au 142 EA8DK1AX Teneriffe (AF004) CW QRPLX Luxembourg un groupe drsquoOM PA seront actifs du 4 octobre au 10 octobreOJ Finlande OH2TA et OH3JR activeront OHORJ du 6 octobre au 10 octobreSV9 Crecircte SV9WB2GAI jusqursquoau 5 octobre

OceacuteanieVK9N Iles de Norfolk du 42 au 92 VK2ACC9 surtout en SSB (OC005)V85 Bruneacutei du 52 au 82 JA4ENL (V85NL) dipocircle complet toutes bandes bassesV88 Bruneacutei du 222 au 3 mars V88DL7JAN toutes bandes basses tous modesH40 Temotu du 62 au 192 CW par H40FN H40MS en SSB et H40FK surdigimode 160 et 80 megravetres

TX Polyneacutesie Franccedilaise du 92 au 252 groupe drsquoOM depuis Tahiti (OC046) sur160 et 80 megravetres

VK9 Ile de Noecircl du 202 au 272 VK9XG6AY toutes bandes basses uniquementen CW

OR4TN call de lrsquoami ON5TN depuis la station Princesse Elisabeth (Antartique)jusqursquoau 25 feacutevrier 2010Mais cette activation nrsquoest pas sa prioriteacutehellip Restez agrave lrsquoeacutecoute

TC10VF (TCSWAT) call pour commeacutemorer le 10egraveme anniversaire de laquo VolunteerFiremen in Turkey raquoCommeacutemoration des pompiers volontaires en Turquie Calendrier des autres moisdans nos prochaines eacuteditions

Les QSO des deacutepartements franccedilais en VHFUHF

DEP JOUR QTR QRG MODE01 DIM 10H00 1456375 FM03 DIM 10H30 145200 FM03 DIM 10H30 431000 FM04 QRG DE VEILLE - 1452625 FM04 QRG DE VEILLE - 431150 FM14 DIM 10H00 432295 SSB14 VEN 19H00 145325 FM16 LUN 18H30 145625 FM17 DIM 10H00 145200 FM17 DIM 10H00 433450 FM17 LUN 21H00 145750 SSTV18 DIM 10H00 Relais bourges FM19 LUN 21H00 1456125 FM21 DIM 09H30 145525 FM26 VEN 18H30 RU21 FM27 DIM 11H30 144330

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 59

31 MER 21H00 1457875 FM33 DIM 11H00 R5 FM38 DIM 10H00 144300 SSB38 TLJ 8 agrave 09H00 145525 FM44 DIM 11H00 R7 FM47 LUN au VEN 8 et 9H00 145600 FM47 JEU 20H45 145600 FM48 DIM 09H00 1457125 FM52 JEU 21H00 145700 FM56 LUN au VEN 18H30 5022056 LUN au VEN 18H30 145575 FM56 DIM 11H00 144525 SSB57 VEN 19H00 145675 FM57 DIM 11H00 144330 SSB58 DIM 10H30 145250 FM59 LUNVEN 21H00 1452125 FM59 LUNVEN 21H00 430075 FM59 MER 21H00 5031060 DIM 10H15 144375 SSB60 MER 21H00 145775 FM60 TLJ 18H20 144350 SSB60 TLJ 18H30 144575 FM62 VEN 21H00 F1FZM FM64 DIM 9H00 R4 FM65 SAM 14H00 144200 SSB65 SAM 9H00 145675 FM66 TLJ 18H30 1455875 FM66 TLJ 09H00 145225 FM66 MER 22H00 144 250 SSBCW66 MER 19H00 1456375 FM66 MER 19H00 1452875 FM67 VEN 20H00 145400 FM68 LUN semaine paire 19H00 145625 FM69 TLJ 11H00 145575 FM69 TLJ 18H00 145575 FM73 DIM 09H00 145675 FM77 DIM 10H00 145650 FM77 DIM 10H00 430350 FM78 VEN 21H00 145550 FM79 DIM 145587 FM80 DIM 10H30 F5ZBH FM81 DIM 10H00 145750 FM82 DIM 10H30 145775 FM83 VEN 18H30 147725 FM84 DIM 11H00 145650 FM85 DIM 09H30 145575 FM88 VEN 1456625 FM91 VEN 21H00 145525 FM92 MAR 21H00 145450 FM95 JEU 21H00 145450 FMFG DIM 10H30 LOC 145500 FM

60 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

FG DIM 10H30LOC 146630 FM

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les QSO des deacutepartements franccedilais en HFDEP JOUR QTR QRG MODE

01 DIM 09H30 3705 SSB02 DIM 09H30 3608 SSB03 DIM 09H00 3703 SSB04 MER 19h00 3705 SSB05 DIM 09H30 3715 SSB06 DIM 08H45 3750 SSB09 DIM 09H30 3707 SSB10 DIM 09H30 3752 SSB10 TLJ 07H45 3752 SSB10 LUNJEU 11H00 3666 SSB12 DIM 09H45 3606 SSB12 TLJ 08H00 3603 SSB13 SAM 09H30 28305 SSB14 DIM 09H30 3695 SSB14 DIM 10H30 28060 CW16 DIM 10H00 3614 SSB17 DIM 09H00 3603 SSB18 DIM 09H30 3628 SSB19 DIM 08H45 3619 SSB21 DIM 10H00 3696 SSB22 VEN 18H00 3622 SSB22 TLJ 09H00 3678 SSB24 DIM 10H00 3754 SSB26 DIM 09H30 3627 SSB27 DIM 10H30 3750 SSB31 SAM 10H00 28802 SSB31 DIM 09H30 3621 SSB36 MER 09H00 3636 SSB38 DIM 09H00 3760 SSB40 TLJ 19H00 3640 SSB44 DIM 09H45 3544 CW44 DIM 10H00 3644 SSB44 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

47 DIM 09H00 3650 SSB48 MER 18H00 3620 SSB49 DIM 09H30 3673 SSB49 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

50 DIM 10H30 36465 SSB53 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

54 LUNMER 20H45 35145 CW55 SAM 08H15 3655 SSB67 DIM 10H00 28900 SSB

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 61

67 DIM 10H00 28900 SSB69 DIM 09H00 28440 SSB69 LUNMERVEN 18H00 3744 SSB72 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

73 DIM 09H00 3660 SSB79 DIM 37665 SSB80 DIM 09H30 3628 SSB81 DIM 09H30 37275 SSB83 DIM 10H00 3683 SSB85 DIM 09H00 3685 SSB85 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

86 DIM 10H00 3686 SSB88 DIM 09H00 3660 SSB93 DIM 09H00 28930 SSB95 DIM 09H30 28950 SSBFG DIM 10H30 LOC 14160 SSBFG DIM 10H30 LOC 28400 SSBFY TLJ 09H00 FY 7055 SSBFO DIM 18H30 UTC 7052 SSB

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les contests du mois de feacutevrier 2010 en HFDeacutebut Fin Appellation du contest Mode

6feacutev 0000 7feacutev 2400 Vermont QSO Party CWSSBDigital6feacutev 0001 7feacutev 2359 10-10 International Winter QSO

PartySSB

6feacutev 1200 6feacutev 2400 Black Sea Cup International CWSSB6feacutev 1400 6feacutev 2400 Minnesota QSO Party CWSSBDigital6feacutev 1600 6feacutev 1900 AGCW Straight Key Party 80m CW6feacutev 1700 8feacutev 0100 Delaware QSO Party CWPhone6feacutev 1800 7feacutev 1759 Mexico International RTTY

ContestRTTY

7feacutev 0000 7feacutev 0400 North America Sprint Contest CW8feacutev 1300 12feacutev 2400 School Club Roundup CWSSB

13feacutev 0000 14feacutev 2400 CQ World-Wide RTTY WPXContest

RTTY

13feacutev 1200 14feacutev 1200 Dutch PACC Contest CWSSB13feacutev 1700 13feacutev 2100 FISTS Winter Sprint CW13feacutev 2100 14feacutev 0100 RSGB 18 MHz Contest (1st) CW14feacutev 0000 14feacutev 0400 North America Sprint Contest SSB17feacutev 1900 17feacutev 2030 AGCW Semi Automatic Key

EveningCW

20feacutev 0000 21feacutev 2400 ARRL International DX Contest CW20feacutev 2100 21feacutev 2100 Russian WW PSK Contest PSK

62 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

26feacutev 2200 28feacutev 2159 CQ WW 160-Meter Contest SSB27feacutev 0600 28feacutev 1800 REF Contest SSB27feacutev 1200 28feacutev 1200 EPC WW DX Contest PSK3127feacutev 1300 28feacutev 1300 UBA DX Contest CW27feacutev 1800 28feacutev 600 North American QSO Party RTTY28feacutev 0900 28feacutev 1100 High Speed Club CW Contest

(1)CW

28feacutev 1500 28feacutev 1700 High Speed Club CW Contest(2)

CW

Contest ARDF Houthalen section SNW (Saint Nicolas) deacutebut agrave 10h00 prix 2EUROS (ON4CHEUBABE)

Bon DX agrave tous les OM

ON3CVF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 63

Dans la SectionLa prochaine reacuteunionElle aura lieu le samedi 06 feacutevrier 2010Ordre du jour - Souper de section- Confeacuterence de Erik ON4PB sur les reacutecepteur SDR avec deacutemonstration lsquorsquoliversquorsquo Voirarticle dans notre nouvelle rubrique lsquorsquoActiviteacutes OMrsquorsquo page 22

- Nouvelles de lrsquoAGRAN- Nouvelles du RU- Divers

Le souper de la sectionPierre ON3CVF nrsquoa pas chocircmeacute Voici ses propositions que nous discuterons lors dela reacuteunion qui vient

Voici un reacutesumeacute des propositions de menu pour le repas de section

Les 4 Arbres agrave Lustin 35-40 eurosLe Chacircteau de Namur 50 eurosLe Pheacutenix ougrave jattends confirmation du patron

LAtheacuteneacutee agrave Fleurus 30 euros le samedi 27 feacutevrier

Les trois premiers eacutetablissements peuvent nous accueillir en fonction de nos dates

Lrsquoeacutecole hocircteliegravere de Fleurus reste le choix le plus inteacuteressant mais il y a le trajethellip

64 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Reacuteunion de section NamurNMR 08012010

Preacutesents ON3SA CVF EGMON4DJP VOL PBON5FM CG FDON6VZ TBON7SIExcuseacutes ON3DGJ 4UC 5QI ON3ROB ON6LF ON8DG et ON5GW

En lrsquoabsence du secreacutetaire et de son suppleacuteant crsquoest le CM qui srsquoy colle Mais ilnrsquoest pas aiseacute drsquoanimer la reacuteunion et de noter ce qui se dit

Jean ON6LF devait parler de son Bingo mais son XYL srsquoeacutetant blesseacutee dans unechute il a ducirc ecirctre excuseacute Nous souhaitons agrave Eliane un bon reacutetablissement

Pierre ON3CVF a preacutesenteacute le reacutesultat de ses recherches pour nous trouver unrestaurant dans la reacutegion pour notre souperNous aurons plus de deacutetails lors de la prochaine reacuteunion

Il a eacuteteacute deacutecideacute de renouveler les abonnements agrave QST et VHF Communications

Le CM raconte ses avatars (mot agrave la mode) avec une commande (en Hollande) debatteries pour PDA qui sont arriveacutees directement de Chine agrave des prix totalementimbattables mais en eacuteludant probablement quelques frais dont on se passe bien

ON5FM a alors fait la deacutemonstration de la reacutealisation drsquoun pack drsquoaccus commedeacutecrit dans NMRevue en novembre Cette confeacuterence devait avoir lieu endeacutecembre mais il avait oublieacute hellip les piles rechargeables Cette fois-ci il nrsquoavait rienoublieacute du mateacuterielhellip sauf ses lunettes de lecture La reacutealisation fut un peuapproximative mais lrsquoensemble fonctionne maintenant parfaitement et les PMRfont le bonheur des QRP

ON5FM secreacutetaire ai

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 65

HIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIH I

Coup de foudreLa foudre tombe pile sur une antenne Au bout il y avait un vieux TX datant de lafin des anneacutees 60 et il est pulveacuteriseacute Heureusement lOM est assureacute Lexpert vientexaminer lappareil et demande agrave lOM ce que cest pour un TX Celui-ci luiexplique quil est ancien mais que ceacutetait le haut de gamme chez Yaesu agrave leacutepoqueLexpert ne fait aucun commentaire et rentre son rapportNotre OM est contacteacute alors par son agent dassurance qui lui annonce que sesdeacutegacircts sont bien couverts par son assurance mais quon ne rembourse plus onremplace purement et simplement lappareil par un nouveau de type eacutequivalentQuelques jours plus tard il arrive avec tregraves grosse caisse Dedans le tout haut degamme dernier modegravele de chez Yaesu Il y en a pour au moins 12000 euros NotreOM chancegravele sa vue se trouble il se pince pour sassurer quil na pas recircveacute Noncest bien un FT9000 qui est lagrave sur sa table Il reacutefleacutechit un moment puis demande Dites je peux souscrire une assurance-viepour ma femme chez vous Elle a eacuteteacute Miss Monde en 1946

Petites AnnoncesA vendre 2 lignes Drake T4XC complegravete prix par piegravece lt250 eurosa vendre 1 Drake T4XB prix 150 eurospour contact on4ldlubabe

---------------------------------------------

ChercheDes accessoires pour FT-411 Tout accessoire pour Yaesu FT2373 411 811 ou 470 (et drsquoautres encore) mrsquointeacuteresse Jecherche en particulier le clip en tocircle qui se visse sur la facearriegravere pour fixation agrave la ceinture ainsi que lrsquoadaptateurdrsquoalimentation externe PA-6 (une plaquette qui se met agrave laplace de la batterie et qui est munie drsquoun cacircble avec ficheallume-cigare) (photo ci-contre agrave droite) ou une batterieusageacutee pour reacutecupeacuteration du plastique et en construire ceteacuteleacutement

Je cherche aussi le berceau MMB-32A pour fixation en mobile

Faire offre Merci drsquoavance

Guy ON5FMteacutel 081307503E-mail on5fmscarletbe

66 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

En toute derniegravere minuteUn node packet radio va srsquoouvrir agrave ThuinUn nouveau node Packet radio est en phase drsquoessai agrave la section de Thuin Il porteralrsquoindicatif de ON0CPP et fonctionnera en 2m et en 70cmQRG VHF 1448625 1200 BpsQRG UHF 438125 probablement en 1k2 et 9k6Le systegraveme est connecteacute via AnversAffutez vos TNC les affionados Remarque Jrsquoai constateacute que Graphic Packet fonctionnait parfaitement soudsWindows 2000 aec un TNC2-Dl en mode Host Seule condition fonctionne en pleineacutecran Il ne fonctionne pas avec un modem Baycom ni en mode KISSGP est un des rares programmes agrave pouvoir lister les BBS DieBox ou OpenBaycom(open BCM) Il liste aussi eacutevidemment les BBS FBB

Page 17: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 17

Selon un document de travail dont Le Devoir a obtenu copie CBCRadio-Canadaplanche seacuterieusement sur la creacuteation dun tel reacuteseau en partenariat aveclentreprise ontarienne e-Radio un fabricant de reacutecepteurs FM nouveau genre quipermettent lactivation agrave distance de mateacuteriel eacutelectrique Connue sous le nom delaquoSmartgridraquo

Cette technologie utilise la puissance de la radio FM pour reacutegler agrave distance unthermostat ou encore pour activer une seacutecheuse un lave-linge ou lave-vaisselle endehors des heures de pointe histoire denlever de la pression sur les reacuteseauxdapprovisionnement eacutelectriques

De plus ce type de reacuteseau offre eacutegalement aux compagnies deacutelectriciteacute unesource deacuteconomie Comment En permettant la lecture des compteurs de leursclients agrave distance en passant par les ondes radio par lentremise dun simplecamion qui circule dans une rue reacutesidentielle Par exemple laquoLes consommateurssont constamment agrave la recherche de nouvelles faccedilons de mieux geacuterer leurconsommation deacutenergie pour reacuteduire leur facture deacutelectriciteacute et leur empreintede carbone peut-on lire dans le document produit par la socieacuteteacute dEacutetat La mise enplace de reacuteseaux de distribution deacutelectriciteacute intelligents qui sappuient sur descompteurs intelligents installeacutes dans les maisons priveacutees par les entreprises deservices publics partout en Ameacuterique du Nord acceacutelegravere cette tendanceraquo

CBCRadio-Canada preacutevoit dailleurs faire la deacutemonstration de cette technologie agraveToronto dans les prochains jours Le projet Activer agrave distance un appareileacutelectrique en passant par la freacutequence de CBC Radio 2 dans la Ville reine le 941FM La socieacuteteacute estime que laquosa capaciteacute de couverture eacutetendue stable et rentableraquova du coup permettre agrave chaque meacutenage canadien dun oceacutean agrave lautre parlentremise de son vaste reacuteseau FM de profiter de cette nouvelle technologie

Les premiers pas du reacuteseau intelligent envisageacutes par la socieacuteteacute dEacutetat avec e-Radioet Direct Energy doivent tout dabord se faire en Ontario avant de seacutetendre par lasuite au reste du pays

Tout en avouant ne pas ecirctre au courant des ambitions eacutelectriques de CBCRadio-Canada Hydro-Queacutebec a indiqueacute hier au Devoir quelle allait laquosuivre avec inteacuterecirctraquo

18 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

la mise en place dune telle structure de controcircle agrave distance deacutequipementseacutenergivores a dit Louis-Olivier Batty porte-parole de lentreprise laquoNous avons unplan defficaciteacute eacutenergeacutetique et forceacutement toutes les initiatives permettantdeacuteconomiser de leacutenergie nous inteacuteressentraquo

Notons que selon ce plan Hydro-Queacutebec sest engageacutee agrave reacuteduire la consommationdeacutelectriciteacute de 11teacuterawattheures par an dici 2015 Cest leacutequivalent de deux foisla consommation en eacutenergie dune ville comme Laval

Sous la pression environnementale les reacuteseaux de distribution eacutelectriques ditsintelligents alimenteacutes autant par la bande FM que par la fibre optique selon lecas commencent agrave se deacutevelopper un peu partout en Ameacuterique du Nord Pour lemoment la ville de Boulder au Colorado simpose dans le domaine avec un peuplus de 10 000 reacutesidences eacutequipeacutees de modules permettant le controcircle agrave distancedeacutequipements eacutelectriques La meacutetropole a dailleurs reccedilu le surnom de laquoSmartgridCityraquo un titre que des villes canadiennes vont certainement chercher agrave lui volerdans les prochaines anneacutees en semparant agrave des fins eacuteconomiques et eacutecologiquesdes ondes radio de CBCRadio-Canada

Source Newspegcom

Deux nouveaux transistors en nitrure de gallium chez Cree

Cree annonce lrsquoeacutechantillonnage de deux transistors Hemt en nitrure de gallium Lastructure de ce composeacute est repreacutesenteacutee par la figure preacuteceacutedente Les ions Ga3+

sont repreacutesenteacutes en gris les ions N3- en jaune

Le premier transistor reacutefeacuterenceacute CGH40006P est un modegravele 6 W fonctionnantjusqursquoagrave 6 GHz Il trouvera son juste emploi comme driver ou comme amplificateurde moyenne puissance dans une topologie large bande

Avec une tension drsquoalimentation de 28 V un amplificateur de deacutemonstrationmettant agrave profit ce transistor a permis drsquoobtenir un gain de 12 dB en petits signauxet une puissance de 8 W en reacutegime de saturation Le tout avec un rendement enpuissance ajouteacutee (PAE) exceacutedant 50 dans une bande de 2 agrave 6 GHz

Le second transistor est le CGH31240F destineacute aux applications radar dans labande S soit de 27 agrave 31 GHz Il srsquoagit lagrave drsquoun modegravele de forte puissancedeacuteveloppant 240 W agrave 28 GHz sous 28 V et en reacutegime pulseacute Son rendement PAEen saturation est alors de 50 pour un gain de 106 dB

Source Electroniquebiz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 19

NDLR Le potentiel commercial de systegravemes fonctionnant agrave de hautes puissances etou dehautes freacutequences agrave base de nitrure de gallium est important Outre lesapplications comme les amplificateurs dondes radio travaillant dans le domainedes microondes telles que celle utiliseacutees dans les transmissions agrave haut deacutebit sansfils ou encore les commutateurs agrave haute tension des reacuteseaux eacutelectriques onenvisage que des transistors au GaN pourraient remplacer les magneacutetrons dans lesfours micro-ondes

Creacuteation dun nouveau club CW le CWOPSUn nouveau club des passionneacutes du code Morse a eacuteteacute creacuteeacute Sa deacutenomination anglo-saxonne est ldquoThe CW Operatorsrdquo ndashCWOPS- Le CWOPS a pour objet la promotionlutilisation de la CW parmi des amateurs du le monde entier par la planificationdrsquoactiviteacutes CW CWOPS a une vocation internationale autant pour ce qui est desadheacutesions que pour ce qui concerne sa gestion Son objectif est lutilisation de laCW en DX comme en contest De plus il promeut toutes les

formes drsquoeacutemission en CW Pour plus drsquoinformations nheacutesitez pas agrave consulter le sitedeacutedieacute sur httpwwwcwopsorg (directement accessible depuis le logo actif decette news) ougrave vous trouverez des reacuteponses agrave toutes les questions concernant leCWOPS y compris les statuts les activiteacutes planifieacutees et les modaliteacutes drsquoadheacutesions

Jim Talens N3JT Secreacutetaire CWops

Source Bulletin URC

Derniegravere minute

De nouvelles taxes en Belgique Petite info pratique rappelleacutee par un fournisseur (Agami) agrave partir du 1 feacutevrier unetaxe viendra augmenter le prix des meacutemoires externes Bref juquagrave cette date lesHDD et autres meacutemoires seront un peu moins chegraveres A bon entendeurLuc ON4ZI

20 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Comme vous le savez sans doute une nouvelle taxe Auvibel sera dapplication agravepartir du 1er feacutevrier Cette redevance pour copie priveacutee sera encaisseacutee sur lescartes meacutemoires sticks USB lecteurs MP3 et appareils avec disque dur

A dater du 1er feacutevrier vous devez ainsi ajouter la taxe Auvibel agrave votre prix dachat

De combien est-la reacutemuneacuteration AuvibelProduits Capaciteacute Par piegravece

Cartes meacutemoire et sticks USB De 0 agrave 2GB euro 015Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 050Plus de 16GB euro 135

De 0 agrave 2GB euro 100Lecteurs MP3 et GSM avec fonctionMP3 Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 250

Plus de 16GB euro 300

Disques durs externes De 0 agrave 256GB euro 130Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 675Plus de 1TB euro 900

De 0 tot agrave 256GB euro 330Appareils de salon avec supportinteacutegreacute Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 1075

Plus de 1TB euro 1300

Attention Normalement les tarifs seront adapteacutes annuellement au marcheacute

NDLR Les OM sont diablement concerneacutes car nous utilisons eacutenormeacutement cesdipsositifs pour transfeacuterer et eacutechanger divers fichiers en relation avec notre hobbyNous percevons cette taxe comme une punition collective Est-ce bienconstitutionnel Probablement que oui malheureusement Beaucoup pensentqursquoelle ne reacutesoudra rien les deacutebrouillards achegraveteront ces produits agrave lrsquoeacutetranger etcopieront sans eacutetat drsquoacircme vu qursquoon paye une taxe pour cela Et les gens innocents et insuffisamment incompeacutetents dans cette jungle payerontpour tout le monde

Cette taxe est perccedilue au profit drsquoune une socieacuteteacute laquo civile coopeacuterative agraveresponsabiliteacute limiteacutee raquo Tout est expliqueacute sur leur site httpwwwauvibelbefrindexhtml

En gros crsquoest une taxe perccedilue au profit de personnes priveacutees (les auteurs) pourdiminuer les effets de la piraterie Tout le monde doit la payer mecircme si vous nrsquoecirctespas un pirate mecircme si crsquoest pour stocker vos souvenirs de vacancesAttention agrave cette taxe les avocats drsquoAuvibel sont tregraves efficaces contre ceux qui lacontournent (crsquoest clairement montreacute sur leur site)

Lisez aussi ce qursquoon en dit sur le forum de Test-Achat httpwwwtest-achatsbeforums-topic-detail-test-achats-p15932topicsrc444082htmet chez les professionnels du secteur httpfritresellerberesellercfmid=111953 Il y a plusieurs dizaines de milliers de reacutefeacuterences sur Google sur ce sujet enBelgique

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 21

Le site de lIBPT pour sy retrouver plus facilementIl y a des modifications relativement importantes qui ont eacuteteacute apporteacutees agrave laleacutegislation nous concernant ainsi que les cibistesLe site de lIBPT nest vraiment pas clair pour lutilisateur lambda En cause lejargon leacutegal qui doit ecirctre respecteacute De plus le moteur de recherche interne nefonctionne pas nous privant dune possibiliteacute dacceacuteder plus facilement agrave ce quenous cherchonsVoici tout de suite lURL de la page radioamateur sur le site de lIBPT httpwwwibptbefr274ShowContent1107RadioamateursRadioamateursaspxAu deacutepart de cet URL vous pourrez aiseacutement naviguer vers ce que vous cherchezAttention il y a un petit cadre bleu agrave droite du texte Celui-ci comporte une seacuterie deliens vers des documents inteacuteressants et utilesLe plan du site devrait aussi vous aider httpwwwibptbefr67ShowSitemapPlan_du_siteShowSitemapaspx

Et en attendant allez donc voir ici la nouvelle reacuteglementation bien clairementexpliqueacutee sur le site de lUBA httpwwwubabefractualitesflashle-nouvel-ar-du-18-decembre-2009

22 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Le Photovoltaiumlquehellip maiscrsquoest tregraves simple

Partie administrative1 En moyenne un meacutenage wallon consomme 3500 KWh drsquoeacutelectriciteacute par an soit unedeacutepense annuelle drsquoenviron 800 euro

Si vous placez sur votre maison 10 panneaux photovoltaiumlques drsquoune puissance de220 Watts crecircte (reacutefeacuterence) chacun vous produirez 1900 KWh drsquoeacutelectriciteacute par anVotre compteur Electrabel tourne agrave lrsquoenvers les 1900 KWh produits ne seront pascomptabiliseacutes et donc pas sur votre factureClairement La consommation eacutelectrique visible sur votre facture tombera de 3500KWh par an agrave 1600 KWh (3500 ndash 1900) Soit un gain annuel de plus de 50 En plus un compteur agreacuteeacute faisant partie de lrsquoinstallation photovoltaiumlquecomptabilisera ces KWh que vous vendrez agrave des fournisseurs drsquoeacutelectriciteacute Eliadonne 92 euro pour chaque certificat vertPendant 15 ans date de facture la Reacutegion wallonne vous garanti le payement de 7certificats verts par tranche de 1000 KWh produits Se seront donc 19 x 7 = 13certificats verts que vous recevrez soit 1192 euro pour une anneacutee drsquoactiviteacute

Jusqursquoau 31 deacutecembre 2009 la Reacutegion Wallonne octroyait une prime eacutequivalente agrave20 du montant de la facture drsquoinstallation avec un maximum de 3500 euroLa CWAPE2 propose dans les mecircmes conditions de remplacer la prime par 40certificats verts de 85 Euros Le texte est au conseil drsquoeacutetat (pour deacutecembre 2009)

Lrsquoadministration fiscale feacutedeacuterale octroi une reacuteduction drsquoimpocirct de 40 du montanttotal de la facture avec un maximum de 3600 euro et un report de solde possible sur 3ans

Partie technique Pour revenir sur la preacutesentation qui a eu lieu lors drsquounepreacuteceacutedente reacuteunion et pour laquelle vous avez marqueacuteun grand inteacuterecirct je voudrais revenir ici sur quelquesparticulariteacutes techniques peut-ecirctre peu connues

On ne parlera ici que des panneaux de marqueSunPower SunPower est une entreprise ameacutericaine quia eacuteteacute creacuteeacutee par un professeur et des eacutetudiants delrsquouniversiteacute de Standfort dans la Silicon Valley en

1 En Belgique en Reacutegion wallone2 CWAPE (En Belgique en Reacutegion wallone Commission Wallonne pour lrsquoEnergie)

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 23

Californie Mr Vander Linden de Huy un de nos compatriotes est agrave lrsquoorigine dudeacuteveloppement des modules SunPower et est agrave ce jour encore actif danslrsquoentreprise SunPower fabrique des modules photovoltaiumlques depuis 1985 et a unetregraves eacutetroite collaboration avec la NASA Gracircce agrave son partenariat avec lrsquoagencespatiale ameacutericaine les modules SunPower ont atteints des rendements ineacutegaleacutes

Exemple le type de module preacutesenteacute et installeacute sur mon toit le SPR-220-BLKatteint 171 de rendement Le secret de ce haut rendement se trouve dans laconcept de la cellule photovoltaiumlque En effet contrairement aux autres modulesles SunPower sont conccedilus avec la technologie laquo BACK CELL CONTACT raquo Ce quiveut dire que la connectique des cellules ne se trouve pas sur la face avant maisbien agrave lrsquoarriegravere de chaque cellule laissant disponible lrsquoentiegravereteacute de la couchesensible Ainsi les rayons lumineux sont capteacutes agrave 100 par la couche photosensiblesans la moindre perte due aux connectionsLa qualiteacute exceptionnelle des cellules monocristallines leur taille de 5 pouces etleur technique unique de contact par lrsquoarriegravere de lrsquoeacuteleacutement photosensible font deSunPower un partenaire incontournable dans le monde de la technologiephotovoltaiumlqueDe plus SunPower a mis au point un module drsquoapparence entiegraverement noir matQuel que soit le toit ardoises ou tuiles les modules SunPower srsquointeacutegrent danstoutes les configurations urbanistiques La beauteacute des modules SunPower estuniversellement reconnue par les architectes et urbanistesGaranties Le fabricant garanti les panneaux 10 ansCertification Le fabricant garanti 80 de rendement apregraves 25 anneacutees de serviceContrainte La technologie laquo Back Cell Contact raquo impose la mise agrave la terre du +DCDans un systegraveme comme deacutecrit ci-dessous une charge neacutegative demeure devant lacellule

Une charge neacutegative en surface des cellules attire les ions chargeacutes positivementvers le haut et les recombine en eacutelectrons silicium de type-N au lieu drsquoecirctre collecteacutesvers les contacts du positif

24 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cette mise agrave la terre du + eacutelimine la charge neacutegative agrave la surface des cellules

Dans diffeacuterents prochains articles preacutesentation des onduleurs avec mise enparallegravele de plusieurs installations la surveillance par internet et les logsEst-ce qursquoun OM peut reacutealiser lui-mecircme son installation et y a trsquoil inteacuterecirct Pourquoi pas crsquoest un travail comme un autre qui neacutecessite quelque expeacuterience etdexteacuteriteacute car nombreuses sont les installations laquo moches raquo rails qui deacutepassent quine sont pas aligneacutes pas de niveau etc sans parler des raccordementshellip cacircblesvisibles passant dans des trous dans le murhellip et drsquoautres horreursLes toitures sont parfois de travers et il est difficile voir impossible drsquoy remeacutedier etattention agrave la charge statique et dynamique un bureau drsquoeacutetude srsquoavegravere parfois utileet au grand dame du client on est ameneacute a refuserhellip des panneaux sur de la tocircleonduleacutee Gare agrave lrsquoeacutetancheacuteiteacutehellip dans quelques anneacuteesGare agrave la visite de lrsquoorganisme de controcircle qui repegravere tregraves vite les mauvaisbricoleurs Et enfin aucun avantage leacutegal ne sera accordeacuteTravailler sur les toitshellip cela srsquoapprend et reste toujours un travail dangereux

Concernant la visite de lrsquoorganisme de controcircle elle porte sur 1) la reacutealisation laquo dans les regravegles de lrsquoart raquo2) Une mesure de terre de lrsquoinstallation eacutelectrique de lrsquohabitation aiehellip crsquoestsouvent (tregraves) mauvais3) La preacutesence drsquoun sectionneur geacuteneacuteral DC entre les panneaux et (les)lrsquoonduleur(s) certains onduleurs en possegravede un Crsquoest une question de prix et detaille drsquoinstallation4) La sortie 230V de lrsquoonduleur doit ecirctre raccordeacutee directement sur le diffeacuterentielgeacuteneacuteral de 300mA et srsquoil nrsquoy en a pas yapluka en placer un et ce nrsquoest pas toujourssi simple Srsquoil y a plus de deux megravetres entre le convertisseur et ce diffeacuterentiel il fautpreacutevoir un disjoncteur suppleacutementaire Petit rappel du RGIE3 Tout deacutepart drsquountableau doit ecirctre proteacutegeacute par un disjoncteur dont la valeur est adapteacutee agrave la sectiondu cacircble ce nrsquoest pas le texte exact mais crsquoest cela que cela veut dire Pour lephotovoltaiumlque srsquoil y a moins de deux megravetres il est toleacutereacute de ne pas placer cedisjoncteurTout cela montre que le regard drsquoune personne expeacuterimenteacutee est judicieux

Les convertisseurs Avant tout Comprenez que des panneaux photovoltaiumlques connecteacutes a unconvertisseur pour produire du courant sous 230V crsquoest impossible Il faut unreacuteseau 230V alimenteacuteCrsquoest drsquoailleurs le premier test de lrsquoorganisme de controcircle on coupe le fusiblegeacuteneacuteral et lrsquoinstallation doit se mettre agrave lrsquoarrecirct en seacutecuriteacute immeacutediatement Jepense qursquoil nrsquoest pas neacutecessaire drsquoexpliquer pourquoi Donc les eacutecolos qui veulent produire leur eacutelectriciteacute indeacutependamment drsquoun reacuteseaude distribution doivent proceacuteder autrement Par exemple ajouter des batteries etun onduleur lequel doit ecirctre en service avant le deacutemarrage du photovoltaiumlque Celainduit aussi la preacutesence drsquoun groupe eacutelectrogegravene si les batteries sont plateshellip

Un ou plusieurs convertisseurs pourront ecirctre utiliseacutes pour une seule installationcrsquoest une question complexe ou plusieurs paramegravetres entrent en lignesimultaneacutement3 RGIE En Belgique Regraveglement Geacuteneacuteral des Installations Electriques

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 25

La place disponible le rendement le prix le temps de travail donc aussi son coucirct lerisque de panne et le temps drsquoarrecirct en conseacutequence Crsquoest un peu comme leschaudiegraveres on en place 6 au lieu drsquoune mais en hiver on est jamais agrave lrsquoarrecirct dans unimmeuble eacutevidemment

Un panneau ne fonctionne plus Tout est agrave lrsquoarrecirct Non eacutevidemment Lrsquoutilisateur srsquoen rendra compte rapidement si crsquoest un avion qui a perdu un boulon Si rien nrsquoest visible et si un panneau est en deacutefaut seul un regard attentif de bonpegravere de famille sur la production eacutelectrique devrait attirer lrsquoattention Il existe dessystegravemes de surveillance locale et agrave distance

Aie dans quelques anneacutees les modegraveles de panneaux proposeacutes aujourdrsquohui ne serontplus disponibleshellip il en va ici comme du reste de ce que lrsquoon peut acheter dans lecommerce AUCUN PROBLEME En effet la plupart des convertisseurs possegravedent plusieurs entreacutees 3 par exempleDonc toujours en cas de panne on peut re-cacircbler une autre sorte de panneau surune de ces entreacutees Crsquoest un peu de travail mais la solution existe Cetteparticulariteacute est inteacuteressante sur des toitures de formes complexes ou pour desraisons de dimensions disponibles on pourrait placer 20 panneaux drsquoun type et a unautre endroit 10 panneaux plus grands ou plus petits et encore 6 panneaux ailleursCela sans devoir placer 3 convertisseurs diffeacuterents Encore que dans cet exemple leprix sera aussi deacuteterminant

Dans le tableau on a 9 panneaux de 225 Watts 9 panneauxde 220 Watts 9 panneaux de 205Watts de Sunpower

Notez aussi que certains modegraveles deconvertisseurs peuvent pilotersimultaneacutement des panneauxpolycristallins et monocristallinssimultaneacutement

Solarlog la surveillance via internet Plusieurs dispositifs existent ilsoffrent une prise RS485 et aussi uneconnexion reacuteseau du type RJ-45 Si ledispositif est connecteacute a un PC enservice 2424h et connecteacute a internetil est possible de surveillerlrsquoinstallation en permanence depuisnrsquoimporte ougrave via internetEst-ce inteacuteressant Oui si vous avez placeacute des centaines de panneaux

Je nrsquoen dis pas plus car les radioamateurs sont familiers de ce genre de laquo bidule raquoassez chers pour le service rendu Moi je note agrave la fin du mois et je regarde detemps en temps surtout quand il y a du soleil et jrsquoai deacutejagrave laquo injecteacuteraquo 115 A dans lereacuteseau et pas pendant 5 minutes

Pour ces dispositifs de controcircle reconnaissons qursquoil nrsquoy a pas grand inteacuterecirct pour unparticulier drsquoautant que les convertisseurs sont munis drsquoun affichage ougrave beaucoup

26 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

de paramegravetres sont visibles et de faccedilon ludique On peut suivre en permanence lefonctionnement de lrsquoinstallation chaque jour du deacutemarrage agrave lrsquoarrecirct au soirseconde par seconde La nuit un convertisseur ne consomme rien

Jrsquoai placeacute 12 panneaux sur mon toit le 25 octobre 2009 Rendez-vous ici dans larevue du mois de novembre 2010 avec un tableau chiffreacute agrave la fois en KWh et enEuros Je peux deacutejagrave eacutecrire que vous ne serez pas deacuteccedilus

httpwwwnatur-eleccom

ON6LF

TESTEUR DE DIODES ZENERDans tous les ateliers amateurs drsquoeacutelectronique il existe une boite a merveilles dansla quelle se trouve des diodes zener dont la valeur est presque illisible

Le but de cet article est de deacuteterminer si cette diode est bien une zenez et dans cecas en deacuteterminer la valeur

Ce petit montage drsquoune simpliciteacute eacutetonnante ne comporte qursquoun pont de diodesdrsquoun circuit inteacutegreacute stabilisateur (7812) un condensateur de filtrage drsquounereacutesistance et bien sur drsquoun petit transfo pouvant deacutebiter 24v sous un peu plus de 25ma

Ce circuit deacutelibeacutereacutement utiliseacute a coteacute de sa fonction originelle il accepte bien cetraitement et nous assure une tension de 30v environ avec seulement un courant de

Valeur des eacuteleacutementsC1 47 microFR1 820 ohms

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 27

25 ma quelque soit son utilisation ce courant est reacuteduit volontairement a 25 ma afinde ne pas deacutetruire le composant a mesurer

Aux bornes marques voltmetre nous relions notre multimetre habituel en fonctionvoltmetre aux connections indiqueacutees A et B nous branchons le composant inconnusi celui-ci est en court circuit nous mesurons 0v une diode en bonne santeacute donneune tension entre 06 et 08 v (silicium) et entre 02 et 03 (germanium) dans lesens conducteur et la tension drsquoalimentation da le sens bloquant

Une diode zenze donnera eacutegalement 06 agrave 08v en sens conducteur et en oppositionsa tension de (coude) zenerCe montage est bon marcheacute et peut rendre de tregraves bons services

Bon montage

Drsquoapregraves une ideacutee de J PETER

ON4RMW

Le circuit imprimeacute cocircteacute cuivre et cocircteacute composants

Le transceiver 80m BINGO 80faccedilon ON6LFComme plus de 360 radioamateurs en France surtout jrsquoai eacuteteacute seacuteduit par cemontage de Bernard Mourot F6BCU brillant laquo designer raquo De nombreux articles yont eacuteteacute consacreacutes aussi je nrsquoy reviendrai pas mon but eacutetant de vous faire partagermon choix en ce qui concerne la reacutealisation pratique Qursquoest-ce qui mrsquoa seacuteduit Lrsquoideacutee lrsquoideacutee de permettre agrave des radioamateurs de reacutealiser eux-mecircmes Dans lesanneacutees 60 nous le faisions et encore par la suite mais lorsque sont apparus lesmontages laquo compresseacutes raquo laquo informatiseacutes raquo mecircme pour des transceiversreconnaissons que ce nrsquoeacutetait plus trop agrave la porteacutee drsquoOM laquo normaux raquo Crsquoest pourquoice montage est inteacuteressant il est simple et performant et aussi pas cherMon ideacutee agrave moi en faire une reacutealisation laquo portable raquoUne feuille de papier les dimensions connues sont la batterie le VFO le PA legeacuteneacuterateur USBRassembler les autres composants pot HP plug drsquoantenne S-megravetre et reacutealiser enbois les trois circuits imprimeacutes pour avoir le volume en 3D quoi

28 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cela se passe dans laquo lrsquoabri de jardin atelier raquo en eacuteteacute mais lorsqursquoil pleut (HI

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 29

Un cadre en alu adapteacute aux dimensions de la batterieun panneau arriegravere (rien dessus mecircme pas un trou Unpanneau avant tout agrave lrsquoavant et rien sur les cocircteacutes Unepartie centrale deacutemontable facilement Drsquoun cocircteacute le VFOet le PA blindeacutes et seacutepareacutes De lrsquoautre le geacuteneacuterateurSSB Reacutesultats des connexions ultra courtesVoilagrave pour la reacutealisation meacutecanique pas besoin drsquoun longtexte Une scie a onglet un latte un crayon uneeacutequerre une bonne foreuse trouver les vis de 3 agrave tecirctesfraiseacutees etchellipUne ideacutee originale un petit HP provenant drsquoun eacutecranpour PC HP super puissant et reacutealiser un baffle surmesure en PVC Une autre ideacutee reacutealiser en PVC aussi lepied (solide) pour une antenne teacutelescopique de 3 megravetreshumhellipLe chacircssis sert de radiateur pour lrsquoIRF530 du PA et unpetit ventilateur de PC portable est preacutevu mais pasencore sur les photos

On y est maintenant un peuhellip de radio Changement drsquoendroithellip le shack

Comme chez tous les OMrsquos quoi

30 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ah La recherche des piegraveces mais depuis jrsquoai tout trieacute etinventorieacute Admirez une toute petite partie du boulot Deacutetails du VFO

On continue

Voilagrave cocircteacute pile et cocircteacute face Sur les circuits imprimeacutes ilmanque encore quelques composants le climat nrsquoaidantpas agrave trouver une solutionhellipLa place vide crsquoest pour la batterie of course Remarquez qursquoil suffit de scier les deux flasques lateacuteraux pour obtenir uncompartiment de batterie plus petit Si cela fonctionne bien je remplacerai le vieuxmodegravele de batterie par une laquo lion raquo (HI) plus petiteRemarquez aussi que tous les fils sont mis oui ouihellip il nrsquoen manque pas un seul Les deux petits morceaux de bois crsquoest pour tenir la batterie le Pb crsquoest lourd (12V 7Ah)Maintenant deacutemontage complet eh oui mecircme les fils et mise en peintureComme vous ecirctes des lecteurs assidus et attentifshellip raquo Ousqursquoon raquo voit la freacutequenceUn freacutequencemegravetre est preacutevu le trou sur la face avant reste agrave faire en fonction desdimensions de lrsquoenginDans un prochain articlehellip la mise en fumeacuteehellip(HI jaune)

ON6LF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 31

NUE-PSK modemCe modem tout bonnement geacutenial a eacuteteacute deacutecrit dans le NMRevue ndeg47 (deacutecembre2007) page 13

Deacutebut de lan dernier javais acheteacute un kit du modem NUE-PSK avec loption USBchez Midnight DesignSolutions (N2APB George wwwnue-pskcom)Cest un montage tregravesinteacuteressant avec un DSPpour faire des contacts enPSK 31 (en portable ou QRP)sans devoir utiliser de PC(portable pas -) Il suffit deconnecter un clavierexteacuterieur type PS2 et letransceiver bien entendu -)Le texte reccedilu est afficheacute surle LCD interne et peut ecirctreenregistreacute par linterfaceUSB interne sur une cleacute meacutemoire USB externe

Le montage eacutelectronique eacutetait deacutejagrave fini depuis septembre de lanneacutee passeacutee mais lapartie meacutecanique prend toujours beaucoup de temps pour un eacutelectronicien -) Voiciquelques vues du modem termineacute Javais seulement acheteacute les 2 circuits imprimeacutesnus et les 2 processeur preacuteprogrammeacutes Comme jai utiliseacute un autre LCD que javaisdeacutejagrave jai du ajouter quelques composants pour le backlighting et la tension depolarisation neacutegative Ces composants ont eacuteteacute monteacutes sur le circuit imprimeacute vertplaceacute entre la carte principale et lextension USB Cela tombe bien car mon boicirctierest plus grand que celui preacutevu agrave loriginePour la face avant jai imprimeacute le dessin sur une feuille de papier blanc que jaiensuite plastifieacutee (lamination agrave chaud)Il ne restait plus quagrave la fixer sur le boicirctier avec une feuille dautocollant doublefaceTregraves joli design et qui fonctionne tregraves bien

Le programme peut ecirctre facilement mis agrave jour et des extensions existent deacutejagrave pourdautre mode digitaux

Etienne (ON4KEN)

32 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ci dessus un clavier standard convientAu centre les entreacutees-sorties USBA droite lrsquoaffichage LCD suffisant pour les QSO classiques

Les entrailles de la becircte

Nota les manuels utilisateur et de montage ainsi que toute la documentation setrouvent sur httpwwwnue-pskcom librement teacuteleacutechargeables et publieacutes au formatPDF On peut donc en construire un entiegraverement soi-mecircme car mecircme le circuitimprimeacute et le code source du microP sont donneacutes Mais les QSj sont tels que vous vousne vous donnerez pas ce malhellipCa crsquoest de lrsquoesprit OM comme nous lrsquoaimons

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 33

Marquage CE - CE NBnr - CE() - CE NBnr ()Petites preacutecisions concernant ce marquage CE qui depuis le 8 avril 2001 doit ecirctreapposeacute sur tous les appareils de radiocommunication mis en vente sur le marcheacutebelge (apregraves la fin de la peacuteriode transitoire du 8 avril 2000 au 7 avril 2001 pendantlaquelle des appareils agreacuteeacutes aux normes belges pouvaient encore ecirctre vendus)

Quelques documents et pages drsquoinformation publieacutes sur le site de lrsquoIBPT soulignentquelques aspects importants qui concernent la commercialisation et lrsquoutilisation deseacutequipements terminaux de teacuteleacutecommunications

Il srsquoagit de httpwwwibptbefr534ShowContent1166Informations_geacuteneacuteralesInformation_geacuteneacuteraleaspx

Cette page rappelle que 1) tous les eacutequipements doivent ecirctre au moins pourvus du marquage CE dans laforme arrondie connue 2) un signe drsquoavertissement () ndash point drsquoexclamation dans un cercle ndash indique que lavente etou lrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement est soumis agrave des restrictions parce que soitune licence individuelle est neacutecessaire pour son utilisation soit la vente etoulrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement sont interdits dans certains pays de lrsquoUnioneuropeacuteenne

httpwwwibptbeGetDocumentaspxforObjectID=1375amplang=fr

Il srsquoagit drsquoune note explicative eacutediteacutee par lrsquoIBPT concernant la directive RampTTE19995CE relative aux eacutequipements hertziens les eacutequipements terminaux deteacuteleacutecommunication et la reconnaissance mutuelle de leur conformiteacute La page 18 dece document apporte quelques explications concernant le marquage CE Elle deacutecritnotamment la classification des eacutequipements en 2 cateacutegories

- la premiegravere qui comprend tous les eacutequipements hertziens qui peuvent ecirctre utiliseacutessans restriction dans toute la Communauteacute europeacuteenne ndash ces eacutequipements portentle sigle CE sans marquage suppleacutementaire

- la seconde qui comprend les autres appareils hertziens auxquels est appliqueacuteeune restriction agrave lrsquoutilisation ndash ces eacutequipements portent outre le signe CE un laquosigne drsquoinformation raquo () ndash de plus les emballages et modes drsquoemploi doiventcontenir plus drsquoinformations au sujet des restrictions

Par exemple tous les transceivers agrave lrsquousage des radioamateurs et qui sont vendusen Europe portent le marquage CE () eacutetant donneacute que leur utilisation est soumise agraveune licence individuelle Les talkies-walkies single-band PMR446 peuvent ecirctre

34 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

utiliseacutes sans restriction ni licence dans toute lrsquoEurope et portent donc le marquageCE sans signe drsquoinformation ndash exemple Midland G7E-XT Les talkies-walkies dualband PMR446 + LPD peuvent ecirctre utiliseacutes dans certains pays drsquoEurope mais pas enBelgique (du moins jusqursquoen 2009) et portent donc le marquage CE () avec le signedrsquoinformation ndash exemple Midland G7-XT

A noter que le nouvel Arrecircteacute Royal du 18 deacutecembre 2009 permet doreacutenavantlrsquoutilisation des postes laquo CB raquo ou radioteacuteleacutephones B27 sans devoir srsquoacquitter drsquounelicence comme indiqueacute dans lrsquoAnnexe 2 point 8deg agrave condition qursquoils soientconformes agrave une interface radio belge que lrsquoon nrsquoutilise pas drsquoantenne agrave gain et quelrsquoon ne fasse pas de transmission de donneacutees Le point 7deg de cette Annexe 2mentionne pour sa part non seulement les appareils PMR446 (8 canaux NFM entre446000 et 446100 MHz avec espacement de 125 kHz et puissance lt 500mW ERP)mais eacutegalement les DPMR446 (16 canaux digitaux entre 446100 et 446200 MHzavec espacement de 625 kHz et puissance lt 500 mW ERP) Cette technologieDPMR est comme le d-STAR largement soutenue par ICOM Des informationscompleacutementaires agrave propos de cette technologie sont consultables sur le site delrsquoETSI agrave lrsquoadresse httpwwwetsiorgdeliveretsi_ts102400_102499102490010401_60ts_102490v010401ppdf

Michel ndash ON5BEM

Un transistor organique

Un transistor organique ouvre la voie agrave de nouvelles geacuteneacuterations de calculateursneuro-inspireacutesPour la premiegravere fois des chercheurs du CNRS(1) et du CEA(2) ont mis au point untransistor mimant agrave lui seul les fonctionnaliteacutes principales dune synapse(3) Cetransistor organique reacutealiseacute agrave base de pentacegravene(4) et de nanoparticules dornommeacute NOMFET (Nanoparticle-Organic Memory transistor) ouvre la voie agrave denouvelles geacuteneacuterations de calculateurs neuro-inspireacutes capables de reacutepondre defaccedilon similaire au systegraveme nerveux Leacutetude est publieacutee le 22 janvier 2010 dans larevue Advanced Functional MaterialsDans le deacuteveloppement de nouvelles strateacutegies pour le traitement de linformationune approche consiste agrave mimer le fonctionnement des systegravemes biologiques telsque les reacuteseaux de neurones pour reacutealiser des circuits eacutelectroniques aux capaciteacutesnouvelles Dans le systegraveme nerveux la synapse est la jonction entre deux neuronesElle permet la transmission des messages eacutelectriques dun neurone agrave lautre etladaptation du message en fonction de la nature du signal entrant (plasticiteacute) Parexemple si la synapse reccediloit des pulsions tregraves rapprocheacutees de signaux entrants elletransmettra un potentiel daction plus intense Inversement si les pulsions sontdistantes ce dernier sera plus faibleCest cette plasticiteacute que les chercheurs ont reacuteussi agrave mimer avec le transistor

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 35

NOMFETLe transistor eacuteleacutement de base dun circuit eacutelectronique peut ecirctre utiliseacute commesimple interrupteur - il peut alors transmettre ou non un signal - ou offrir denombreuses fonctionnaliteacutes (amplification modulation codage)

Linnovation du NOMFET reacuteside dans la combinaison originale dun transistororganique et de nanoparticules dor Ces nanoparticules encapsuleacutees fixeacutees dans lecanal du transistor et recouvertes de pentacegravene possegravedent un effet meacutemoire leurpermettant de mimer le fonctionnement dune synapse lors de la transmission despotentiels daction entre deux neurones Cette proprieacuteteacute confegravere ainsi au composanteacutelectronique la capaciteacute deacutevoluer en fonction du systegraveme dans lequel il est placeacuteLa performance est agrave comparer aux sept transistors CMOS (a minima) neacutecessairesjusqualors pour mimer cette plasticiteacuteLes dispositifs reacutealiseacutes ont eacuteteacute optimiseacutes jusquagrave des tailles nanomeacutetriques afin depouvoir les inteacutegrer agrave grande eacutechelle Les calculateurs neuro-inspireacutes ainsi reacutealiseacutessont capables de fonctions comparables agrave celles de notre cerveau

Contrairement aux calculateurs en silicium utiliseacutes en abondance dans lesordinateurs pour le calcul intensif les calculateurs neuro-inspireacutes peuvent reacutesoudredes probleacutematiques beaucoup plus complexes comme la reconnaissance visuelle

CX2SA

Des rayons impudiquesEntre la radio quelle soit musicale ou meacutedicale le four agrave micro-ondes ou le GSMqui pourrait encore se passer des deacutecouvertes exploitant le spectreeacutelectromagneacutetique Chaque gamme de freacutequences a donneacute son lot dinventionsreacutevolutionnaires et il semble que cette liste deacutejagrave longue compte deacutesormais unenouvelle vedette

36 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Transmission atmospheacuterique en teacuterahertz(1THz=1012Hz)Nicheacutes entre les ondes radio et la lumiegravere visible les rayons T dont la freacutequence estcomprise entre 03 x 1012 et 10 x 1012 Hertz sont ainsi nommeacutes en reacutefeacuterence agraveleur ordre de grandeur 1012 corres-pondant au preacutefixe fera Leur pouvoir depeacuteneacutetration est tel quils sont absorbeacutes par leau et les meacutetaux En revanche desmateacuteriaux tels que le papier le plastique le tissu ou mecircme la brique leur sonttotalement transparents Concregravetement cela signifie quun couteau dissimuleacute sousdes vecirctements deviendrait visible sous lœil indiscret dune cameacutera T tout commele corps de son proprieacutetaire Connus depuis un siegravecle les difficulteacutes techniquesempecircchaient jusque lagrave lexploitation des rayons T Le principe dantenne dedeacutetection ne pouvait leur ecirctre appliqueacute car la longueur dune antenne doitcorrespondre approximativement agrave la longueur de londe cest-agrave-dire pour lesondes T entre 003 et 1 mm Le concept de cameacutera neacutetait pas non plustransposable car contrairement aux infrarouges leacutenergie des rayons T est tropfaible pour provoquer les transitions eacutelectroniques agrave lorigine dune imageMais gracircce aux avanceacutees de la nanomeacutetrisation une technologie hybride a depuispeu vu le jour Fonctionnant sous la lumiegravere ambiante une laquocameacutera Traquo est eacutequipeacuteedune lentille qui megravene les rayons vers des guides dondes aboutissant sur un reacuteseaudantennes de quelques dizaines de microns La reacutesistance eacutelectrique des antennesau passage des ondes provoque un eacutechauffement ressenti par une plaque ce quipermet la transposition des gradients de tempeacuterature en une image intelligibleDeacutepassant de loin laspect seacutecuritaire lapprivoisement des rayons T laisse preacutesagerdes bouleversements imminents dans des domaines aussi divers que lesteacuteleacutecommunications la deacutetection de gaz lastronomie observationnelle ou limageriemeacutedicale Nul doute quils feront bientocirct parler deux

Publieacute dans researcheu Ndeg 60 (juin 2009) pg 42Communiqueacute par ON4ZI

For your eyes only Pour mon QRL jai deacutecouvert ce petit joujou jaune (brideacute) qui pourrait retenir votreattention dans les clubs

Vu linteacuterecirct marqueacute pour les NetPC leur faciliteacute de transport et leur autonomiepratique il me semblait inteacuteressant de permettre aux utilisateurs nomades dedisposer dun moyen de partage de linformation au sein dun plus grand groupe depersonnes Il y a eacutevidemment les data projecteurs mais ils sont plus grands et pluslourds que le NetPC (sans parler du prix et du coucirct de maintenance) Bref jaideacutecouvert une solution de poche un picoprojecteur (10x7x25cm - 95 g) quisalimente via un ou deux ports USB (Avec 2 ports on dispose de plus de courantdonc une intensiteacute lumineuse accrue Alternativement on peut alimenter en 5VDC1A) et permet la reproduction de leacutecran du PC sur eacutecran dune image 43 ou169 reacutesolution 640x360 ~ 800x600 agrave une distance de 20 cm (Image de 127 cm de

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 37

diagonale) agrave 3 m (image de 175 cm de diagonale) Jai fait un petit essai agrave 55 cm delobjectif jaffiche leacutecran du PC sur un carton format A4 (21x297) A 175 m limagemesure 12 X 065 m - 130 diagonale)

La source lumineuse est unediode LCOS (dureacutee de vie20000 h) qui produit 10lumen avec un contraste de1001 Pour visionner desimages agrave grande diagonalevu la luminositeacute de la sourceil faut eacutevidemment oculter Mais sur une image de 100cm de diagonale on peut deacutejagraverassembler plusieurspersonnes

Cette bestioles fonctionnesur PC en XP Vista ou Win7(pas de Mac) Jai testeacute sur XPet Win7 Roland 4RMW doitvenir avec son portable Vistapour faire la derniegravere lignedroite Le soft de pilotage estinteacutegreacute agrave lappareil ilsinstalleautomatiquement et apregraves unredeacutemarrage du PC tout estopeacuterationnel Lappareil estlivreacute avec un cordon USBdouble (alimData) et miniUSB de lautre cocircteacute Un minipied photo fait eacutegalementpartie du package

Bref je fais les premiersessais et les PPT passsent nickel Cest assez amusant On peut apparemmentstocker un image plus importante et voir agrave laffichage une partie de limage afficheacuteesur le PC Il doit aussi ecirctre possible de projeter un film (169) Budget estimeacute moins de 250 euro TVAC(A mon avis le reacutesultat est mieux que le M110 de 3M quicoucircte agrave 350 euro Loptoma agrave 349 euro ou lAiptek agrave 299 euro Bref ccedila pourrait inteacuteresser lespreacutesentateurs nomades)

La photo montre lappareil et ses accessoires avec un NetPC FujitsuSiemensAMILO

Luc ON4ZI

------------------------------------------------

38 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Activiteacutes OM

F8KTR TM33A remise agrave 9 (OMs )Gracircce aux contacts noueacutes avec les amis du Languedoc ils nous font beacuteneacuteficier deleurs initiatives quils partagent avec bienveillance Chaque anneacutee le radioclub deF8KTR (Port la nouvelle) se consacre agrave une journeacutee antennes Cette fois nosamis se sont investis dans la restauration dune Mosley modegravele TA33M

XYL de David - F5SDD (David) - F1JOK - F5ODA - F5NTT

F4AEY au travail les autrescausent comme toujours

Denis - F5LPR nous rappelle lhistorique de ce rassemblement annuel quimeacuteriterait de trouver eacutecho ailleurs Il raconte Depuis pregraves de dix ans agrave la fin dechaque eacuteteacute les radioamateurs de lAude organisent une journeacutee Antennes Touta commenceacute au deacutepart sur une ideacutee de Geacuterard - F5YD - (lancien de St Lys radioFFL) qui cherchait un terrain plat et bien deacutegageacute pour expeacuterimenter une Foursquare pour le 20m Aloiumls - F5RWQ - gardien du camping de la Cocircte des Roses agraveNarbonne plage nous proposa dutiliser lespace de son vaste terrain apregraves lafermeture de celui-ci agrave la fin de leacuteteacute Nous avions tout agrave notre disposition (eaueacutelectriciteacute sanitaires) et nous pouvions rester plusieurs jours sur place pour affinernos essais Dautres OM sont venus nous rejoindre et lopeacuteration cest renouveleacuteeanneacutee apregraves anneacutee en prenant un tour plus officiel La ville de Narbonne nousaccordait laccegraves au camping et Reneacute - F5NRK - a officialiseacute lopeacuteration en la

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 39

coiffant de la casquette OM de lAude et en fournissant apeacuteritifs et grilladesNous avons vu deacutefiler des antennes de tous poils - Des filaires des verticales desbeams des cadres des raccourcies des tregraves raccourcies et des tellement reacuteduitesqueccedila chauffait mais ccedila ne rayonnait pas beaucoup Chaque OM apportant saderniegravere acquisition ou sa derniegravere invention afin de profiter de lespace offert etdes connaissances des uns et des autres pour finaliser la mise au point de sonaeacuterien Malheureusement en 2008 la ville de Narbonne a ceacutedeacute la gestion ducamping agrave une socieacuteteacute priveacutee les dates douverture du camping furent modifieacutees etlendroit bien deacutegageacute qui nous convenait si bien fut ceacutedeacute agrave un club de voile anglaisIl nous fallait donc trouver un autre terrain de jeu

Le repas F5NTT - F5LPR - F4AEY - F4CLB - F5ODA (en rouge) - F1JOK (la boucheouverte)

Reneacute perpeacutetue maintenant la journeacutee antennes sur le site du camping municipal dePort la Nouvelle Un beau camping tregraves arboreacute ce qui est fort agreacuteable mais quiinduit un espace tregraves limiteacute pour y installer des petits monstres Lors de la reacutecente journeacutee antenne 9 mordus (au nombre desquels des furieux dont nous avonsdeacutejagrave conteacute les exploits ) se sont retrouveacutes F 5 ODA Eric - F 5 NRK Reneacute - F 1 JOKDaniel - F 5 SDD David (de Marseille + YL + QRPP) - F 4 CLB Jean Louis - F 5 LPR -Denis - F 5 NTT Joseacute - F 5 RWQ Aloiumls - F 4 AEY Philippe Il est question de faire lamise au point de la beam qui fait des sienneselle cafouille sur 21 MHzet il fauttenter de refaire une santeacute agrave cette vielle dame de plus de 25 ans (Pardon mesdamesmais pour une antenne 25 ans cest vieux)

Le problegraveme avec les trucs et les machins reacutecupeacutereacutes agrave droite agrave gauche chez lesamis cest que souvent il ny a plus la documentation dorigine les repegraveres sonteffaceacutes et ce na pas forceacutement eacuteteacute stockeacute dans le bon ordre Conclusion onremonte ccedila de la faccedilon la plus logique qui soit mais la logique dun OM (sain) etcelle du constructeur (tordu) de lantenne ne sont pas toujours compatibles Lafameuse logique des petits bouts Ceux que lon installe au-delagrave des trappes ougraveles plus longs (de quelques cm) ne sont pas forceacutement lagrave ougrave on sattendrait agrave lestrouver La logique des trappes Exteacuterieurement toutes identiques parfaitementpermutables et meacutecaniquement reacuteversibles uniquement repeacutereacutees par un point decouleur depuis longtemps effaceacute Maudites trappes qui ne diffeacuterent les unes desautres que dune ou deux spires Laluminium possegravede beaucoup de qualiteacutes saufcelle de la transparence il faut donc tout deacutemonter pour aller voir agrave linteacuterieur etcompter les spiresEt comme les vis sont grippeacuteesIl faut ecirctre tregraves doux et tregravespatient

40 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les savants calculs et la lime pour laccord fin

Ce dimanche 27 septembre 2009 nous avons donc tout deacutemonteacute tout nettoyeacute toutmesureacute et tout remonteacuteDans le bon ordre cette fois Cela nous a pris la matineacuteeEn sy mettant agrave plusieurs avec des tacircches bien reacuteparties on avance assez vite etsans erreurs ENFIN arrive lheure de lapeacuteritif suivi du gastro solide Alors lagraveReneacute comme dhabitude gegravere ccedila comme un chef Un apeacutero comme agrave la maison ilne manquait rien Fin des agapes vers 15h Lapregraves midi nous montons rapidementune station pour quelques essais sur lair Saint Pierre et Miquelon lAfrique dusud quelques allemands et anglais un russe de passage et des ameacutericains Tout cepetit monde fut contacteacute sur 14 et 21 MHz Le 28 Mhz eacutetait boucheacute de chezboucheacute sauf un EA un proche voisin agrave moins de 80 Km

Bref Lantenne fonctionne correctement et cela meacuteritait bien une petite biegravere (LagraveLuc tu nous as manqueacute ) deacutemontage vers 18h et retour agrave la maison

Denis de F5LPR

Il faut quand mecircme un peu de place Seulement deux qui travaillent les autres

Lattrape nigaud ou la mauvaise trappe F5LPR - F4CLB - F1JOK

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 41

Mesure du ROS F1JOK - F5LPR - F5NTT - F5ODA - F4AEY - F4CLB - Oh commeils sont attentifs

Ahccedila ressemble enfin agrave une antenne

Aloiumls vient de faire un ZS F5ODA - F1JOK - F5NTT - F5RWQ et F4AEY (assis)

Leacutequipe devant le camion F5NTT - F5RWQ Aloiumls - F5LPR - F1JOK - F5ODA - F4AEY(assis au micro)- F4CLB

-----------------------------

42 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Restauration dune beam Mosley TA 33

Les liens utiles httpwwwf6ddrfrmosley_yagihtmhttpwwwmosley-electronicscomhttpwwwmosley-electronicscompdfta33m-ta33mwarcpdfhttpwa8dbwifipcomTA3320manualpdf

Nous avons reacutecupeacutereacute une beam Mosley tri bandes 14 21 28 MHz en bon eacutetat maissans aucune documentation et dont les marquages de couleur sont effaceacutes apregraves 25ans de service

- Quelle antenne est-ce vraiment - Le bouche agrave oreille affirmait quil sagissait dune TA33

Le remontage selon les repegraveres pris lors de la reacutecupeacuteration fait apparaicirctre quelantenne ne reacutesonne pas ou mal sur certaines bandes amateur (Hors bande et SWReacuteleveacute)

Apregraves avoir teacuteleacutechargeacute une documentation succincte mais suffisante sur le Webnous pouvons identifier lantenne comme eacutetant bien une TA 33 M (Voir les liens ci-dessus)La conversion des dimensions anglo-saxonnes en meacutetrique confirme cetteidentification

A la lecture de la documentation ameacutericaine une petite phrase attire notreattentionltlt Reversal of traps will cause hignt SWR and other malfuction of beam gtgt En clair cela veut dire que si une trappe est monteacutee agrave lenvers nous pouvons avoirdes soucis

Comme cela a eacuteteacute dit preacuteceacutedemment plus aucun repegravere de couleur nest visibleLunique moyen de savoir si les bonnes trappes sont au bon endroit et dans le bonsens implique un deacutemontage complet de lantenne trappes comprises

Deacutemontage des trappes a - Faire glisser deacutelicatement les bouchons en caoutchouc noir deacutetancheacuteiteacute (A)Attention ces bouchons peuvent avoir mal supporteacutes le soleilMalgreacute leurs 25 ans dacircge et un long seacutejour au Maroc nous avons constateacute que lesbouchons eacutetaient en parfait eacutetat Bravo Mosley

b - Desserrer les deux vis (B) qui apparaissent aux extreacutemiteacutes des trappesIl est inutile de tordre et de rabattre les conducteurs qui sortent de lisolant car latrappe se deacutemonte de faccedilon symeacutetrique par les deux bouts (Il y a en fait deux 12trappes)

c - Sortir chaque demie trappe une par la gauche lautre par la droite (il ny aaucune liaison meacutecanique entre elles ccedila sort sans problegraveme)

d - Veacuterifier le point de contact (C) de chaque bobine et de la vis sur le tube inteacuterieur

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 43

(Nous avions un point de contact tregraves oxydeacute qui faisait plus de 7 Ohms apregravesnettoyage le point de contact ne doit ecirctre que de quelques dixiegraveme dOhms)

e - Compter le nombre de spires de chaque bobine le noter et le repeacuterer sur le grostube exteacuterieur de la trappe (Voir tableau ci-dessous - nombre de spires de chaquepaire de trappes)

f Remontage des trappes apregraves nettoyage dans le sens inverse du deacutemontage

ATTENTION Les trappes nont pas de sens meacutecanique mais ont un senseacutelectrique Il faut impeacuterativement les remonter dans le bon sens sur leurs brinsrespectifs Si les repegraveres de couleur existent encore il faut inseacuterer la self la pluspetite du mecircme cocircteacute que le point de couleur sinon faites vos propres repegraveres

LA SELF LA PLUS PETITE EST TOUJOURS DU COTE DU BOOM

Au remontage complet de lantenne (attention agrave vos cotes ne confondez pas lesbrins directeurs et reacuteflecteurs les diffeacuterences sont minimes pour les brinsexteacuterieurs)Le boom eacutetant coupeacute au plus juste ne laissez quun agrave deux centimegravetres entrelextreacutemiteacute du boom et le premier eacuteleacutement sinon vous serez trop court pour placerle troisiegraveme eacuteleacutement

Dans notre cas nous avons pu identifier quune trappe avait eacuteteacute monteacutee inverseacutee etune autre eacutetait tregraves oxydeacutee au point CApregraves remontage le fonctionnement de lantenne est correct et les bandes passantesfigurant dans la documentation du constructeur sont pratiquement respecteacutees

Deacutetail important (CW - Phone)Sur les six petits brins dextreacutemiteacutes de chaque eacuteleacutement vous allez trouver deux trouspour la vis de fixation agrave la trappeLes brins dextreacutemiteacutes peuvent donc avoir deux longueurs diffeacuterentesLa plus grande longueur correspond agrave un centrage sur la portion CW des bandesLa plus petite longueur correspond agrave un centrage sur la portion Phone des bandes

Tableau de repeacuterage (si les points de couleur sont encore visibles)(Pour des mesures preacutecises penser agrave tenir compte des sureacutepaisseurs provoqueacutees parles bouchons de caoutchouc en bout deacuteleacutements et sur les trappes)

Reacuteflecteur - Marron Trappes 15 + 25 spires - Long 8 090m (phone)Radiateur - Bleu Trappes 14 + 24 spires - Long 7 487m (phone)Directeur - Noir Trappes 14 + 23 spires - Long 7 093m (phone)

Longueur du boom 4216m - Distance refrad 2413m - Distance raddir 1803m

NOTA Le directeur et le reacuteflecteur sont agrave la masse du boomLe cocircteacute du radiateur relieacute agrave la gaine du cacircble coaxial est agrave la masse du boom - piegravecendeg24 ground strap

Bandes passantes mesureacutees sur lantenne restaureacutee (bandes phone)Bande des 10m ROS = 151 gt 28500 - ROS = 11 gt 29050 - ROS = 151 gt

44 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

29440Bande des 15m ROS = 151 gt 21250 - ROS = 111 gt 21400 - ROS = 151 gt21650 (hb)Bande des 20m ROS = 151 gt 14070 - ROS = 111 gt 14230 - ROS = 151 gt14440 (hb)

F5LPR - sept 2009

Confeacuterence agrave Namur les reacutecepteurs SDREric ON4PB nous propose une confeacuterence sur les reacutecepteurs miniatures de typelaquo Soft Rock raquo avec bien entendu deacutemonstration agrave la cleacuteErik disposera drsquoun projecteur VGA drsquoun grand eacutecran et drsquoune BF confortableAinsi nous assisterons en direct aux manipulations et le son sera parfaitementaudible par lrsquoassembleacutee Voilagrave lrsquooccasion recircveacutee de deacutecouvrir cette technologie delrsquoavenirhellip non plutocirct du preacutesent car ce dispositif est tellement performant qursquoil estdeacutejagrave inteacutegreacute dans les nouveaux transceivers haut de gamme ougrave il remplace lefiltrage les eacutetages IF la deacutetection multimode et le traitement du signalVous ecirctes tous les bienvenus agrave cette confeacuterence Il y aura pregraves de 40 placesdisponibles dans notre local de confeacuterence

Il est agrave noter que Elektor a reacutealiseacute un RX SDR tregraves performant et eacuteconomique Lecircuit imprimeacute et les composants sont disponibles et un livre a eacuteteacute eacutecrit agrave ce sujet

Quand lors de la prochaine reacuteunion de la section soit le samedi 06022010 agrave 1700Local accessible agrave partir de 1630

Ougrave au local de la section agrave Jambes Entreacutee par lrsquoarriegravere de la Maison des Jeunes viala place de la gare et le parking Acina

Renseignements ON5FM Voir coordonneacutees en page 2 de ce magazine

Ci-contre le circuit du projetdrsquoElektor et le livre publieacute agrave ce sujetLa platine est disponible en kit outoute monteacutee au QSJ de 112euro Ilcouvre de 150KHz agrave 30MHzet secommande via le port USB (quilrsquoalimente par la mecircme occasion)Article drsquoElektor de mai 2007 p18

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 45

Confeacuterence agrave Gembloux le projet OUFTI

Le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave la sectionde Gembloux ndash ON6GX aura lieu une preacutesentation duNano-satellite Belge pour radioamateurs OUFTI-1 agravelattention toute speacuteciale des radioamateurs de laprovince de Namur et du Brabant wallon

Ce sont des membres de leacutequipe de lUniversiteacute deLiegravege qui a conccedilu le satellite qui parlera de ce projet

Oufti-1 est un nano-satellite de type laquoCubesatraquo Leprojet est en cours de reacutealisation par des eacutetudiants en Master de la Faculteacute desSciences Appliqueacutees de lrsquoUniversiteacute de Liegravege drsquoapregraves une ideacutee proposeacutee par LucHalbach ON6JY radio-amateur et ingeacutenieur

OUFTI-1 devrait ecirctre le premier satellite reacuteellement belge certes de taille tregravesmodeste En effet si le PROBA-1 de 94 kg qui est en orbite agrave 500 km depuisoctobre 2001 est un satellite laquomade in Belgiumraquo il a eacuteteacute conccedilu dans le cadre drsquounprogramme technologique de lrsquoESA (Agence spatiale Europeacuteenne)

Sous lrsquoimpulsion des professeurs Gaetan Kerschen du LTAS3SL (Space Structuresand Systems Laboratory) et de Jacques Verly de lrsquoInstitut MonteacutefioreEECS(Electrical Engineering and Computer Science) lrsquoUniversiteacute de Liegravege srsquoest lanceacutedans la reacutealisation drsquoun laquoCubesatraquo de 1 kg agrave lrsquoarmature standardiseacutee qui peut tenirdans une main

Dans lrsquoespace entre 350 et 1200 km drsquoaltitude ce cube de 10 cm de cocircteacute bourreacute demicro-eacutelectronique - crsquoest lagrave que reacuteside le deacutefi technologique - doit tester une laquopremiegravere raquo mondiale sur orbite

OUFTI-1 une fois placeacute autour de la Terre deviendra le premier relais spatial duprotocole D-STAR (Digital Smart Technologies for Amateur Radio) pour lesteacuteleacutecommunications numeacuteriques entre radio-amateurs dans le monde

Pour se familiariser agrave lrsquoutilisation de ce protocole lrsquoInstitut Monteacutefiore srsquoest doteacute dupremier relais terrestre belge du systegraveme D-STAR depuis janvier 2008 Fonctionnantavec lindicatif ON0ULG il a susciteacute beaucoup drsquointeacuterecirct chez les eacutetudiants et a faitnaicirctre des vocations de radio-amateurs

La suite agrave la Section de Gembloux le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave lHocircteldes Trois Cleacutes (Rond point de la Croiseacutee)

ON6GB ndash Pierre AUBRY

46 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Trucs et astuces OM

Un autre usage du RIT en CWIl est tregraves important dutiliser le RIT pour balayer les freacutequences adjacentes apregravesun CQ Dans le recent milliwatt contest je me suis contenteacute deacutecouter jusquagrave1100 hertz plus haut et seulement jusque 400 hertz plus bas Je me limite agrave celaparce que 99 des reacuteponses tombent dans cette plage de reacuteception Si javais eacuteteacuteun peu plus loin (mon TRX peut se deacuteplacer de 1100Hz dans les deux sens)jaurais probablement deacutenicheacute Nao JA6PAPour avoir une vue plus claire de cette situation jai pris des notes durant uncontest Et jai constateacute quil y avait des stations qui appelaient entre +1050 et -300 hertz Il y avait un nombre surprenant dOM qui eacutemettent +500 agrave +700 hertzplus haut que vous

Noubliez pas que certains TRX QRP eacutemettent sur leur freacutequence de reacuteception (lesTRX simples agrave conversion directe) sans le deacutecalage habituel de 600 agrave 800Hz

Cest mon parrain en radio W0UEX Otto Lorenzen (acircgeacute 78 ans en 1965) qui maappris cette maniegravere deacutecouter lorsque jeacutetais novice

Jim AL7FS

Sites agrave citerCe mois-ci nous parlons lampesDes liens agrave foison vers des reacutealisations agrave lampes et de la documentation

httpwwwaf4kcomhamfileshtm

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 47

Un peu moins ancien

Conrad Allemagne commercialise un reacutecepteur agravereacuteaction exactement comme au bon vieux temps Il couvre de 35 agrave 95MHz Atransistors et un IC il est tout mignon et tregraves simple agrave reacutealiser Son QSJ de base estde 10euro Vous le trouverez ici httpwwwconraddegotophpartikel=192214

et le manuel de montage complet (avec les scheacutemas et multilingue) est ici httpwww2produktinfoconradcomdatenblaetter175000-199999192214-an-01-ml-Kurzwellen_Retroradio_de_en_fr_nlpdf

Un autre RX hellip

hellip avec une lampe en deacutetection (le reste est agrave transistorset IC) et son coffret se trouve ici httpwwwelo-webdeeloentwicklung-und-projektefranzis-roehrenradiobauteile-und-montage

Cest une reacutealisation et un kit de la revue allemande ELONostalgie et amour des vieilles choses et le scheacutema en prime

48 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Vieux reacutecepteurs et tranceiversPhotos et caracteacuteristiques sommaires icihttpwwwradioingcommuseumindexhtml

Scheacutemas OM agrave gogohttpwwwqslnetyo5ofhprojectsham20radio20projectshtm

Tables de matiegraveres Elektorhttpwwwdigitalspiritorglabelecelektor

Encore des tubesLes tubes ont toujours beaucoup de succegraves (et mecircme de plus en plus) Voici uneadresse ougrave vous en trouverez les datasheets

httpwwwmifpggdaplhomepagesfrankvshtml

La preacuteceacutedente est en ligne mais il en existe une version en mode texte simplehttpwwwgiacomazzifrelectronTdM_Elekzip

Lincontournable TDSL httptdslduncanampscom

Le soft est ici httpwwwduncanampscomtdslpe

Cest un veacuteritable databook consacreacute aux lampes avec des quantiteacutes de donneacutees et des liens vers les datasheets Un must pourtout OM Il est gratuit

The practical Amateur Radio PodcastDes dizaines de podcasts drsquoinitiation au radioamateurisme hellip pour les Anglophones httpicqpodcastcomindexphpoption=com_contentamptask=categoryampsectionid=7ampid=29ampItemid=34

Poursuite satellitesUn site de poursuite baseacute sur le ceacutelegravebre GoogleMap Il srsquoutilise exactement commele logiciel de cartographie de Google

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 49

httpwwwradiocomorgpoursuite-satellites

Chez nos confregraveresAnalyse des journaux des autres sections et journaux Internet

Du rififi chez Ham-MagCette anneacutee commence avec difficulteacute pour nos amis de Ham-Mag Nousreproduisons les e-mails de Vicent F5SLD qui rendbien le tragique de la situation mais aussi unimmense espoir

-----------------------------------------

Date Wed 20 Jan 2010From F5SLD HAM-MAG ltpostmasterham-magfrgtSubject Ham-Mag est mort

Chers amis de la radio

Ham-Mag est mort

Vive Ham-Mag

Je viens de faire une cessation dactiviteacuteconcernant Ham-Mag agrave la chambre decommerceEn effet le peu gagneacute moins les taxesdiverses (entre 40 et 50 des revenus) parrapport agrave la masse de travail fourni ma fait prendre cette deacutecision

50 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

De plus GES ne fera plus de pub (RJ) et Icom ne semble plusinteacuteresseacute Il ne reste que Sardif donc les revenus vont encore ecirctrediviseacutes sur 2010Jai essayeacute en vain dinteacuteresser dautres revendeurs (aussi bien auniveau franccedilais quinternational pour la version anglaise) rien nyfait Personne ne fait confiance agrave un E-magazine

Cependant arrecircter Ham-Mag nest pas agrave lordre du jourPas question dabandonner plus de 14000 abonneacutes

Voila la solution que jai choisie

Je suis en train de creacuteer une association ce qui permettra deconserver une structure leacutegale et de pouvoir facturer le dernierannonceur Je finalise les statuts et je pense faire comme ceci pourles membres Sont membres bienfaiteurs les personnes qui aurontparticipeacute activement agrave leacutelaboration darticles pour la revue(plusieurs participations par an) Sont membres adheacuterents ou actifsceux qui ont pris lengagement de verser annuellement une somme de 10Euros (je me tacircte pour le montant votre avis ) Sont membres passifs(agrave vie reacutesiliation sur simple demande eacutecrite) toutes personnes quiferont la demande dabonnement gratuit au magazineAinsi tous les abonneacutes actuels et futurs nont pas lobligationdadheacuterer ils seront automatiquement membres passifsCeux qui ont fait des donations seront membres actifs sur simpledemande par email (en preacutecisant le montant donneacute Ainsi une personnequi aura fait un don de 30 Euros sera membre actif pendant 3 ans)Je ne veux pas creacuteer une usine agrave gaz mais une structure pour continuerle magazine sans ecirctre eacutecraseacute par des charges diversesVotre avis chers amis est important

73Vincent Faucheux F5SLDFondateur et reacutedacteur dHam-Mag

httpwwwham-magfrhttpwwwham-magcom

-----------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Sat 23 Jan 2010Subject [ham-mag] Derniegraveres nouvelles

Bonjour

Le dossier concernant la creacuteation de lassociation Ham-Mag a eacuteteacute envoyeacuteen recommandeacute avec AR hier agrave la preacutefecture de LilleDapregraves eux je devrais recevoir dici quelques jours le reacuteceacutepisseacute etlinsertion au JO suivraMerci aux nombreux messages de soutien et aux 41 personnes qui se sontdeacutejagrave inscrites comme membres actifs

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 51

Merci agrave tous ceux qui menvoient des articles et des infos lavenir dumagazine deacutepend en grande partie de la participationLe magazine continuera agrave ecirctre distribueacute gratuitement agrave tous que voussoyez membres passifs (sans cotisation) ou membres actifs (cotisationde 10 euro par an)Concernant la cotisation 3 solutions Adheacutesion en ligne par carte bancaire (serveur seacutecuriseacute)Adheacutesion par courrier en regraveglement par chegravequeAdheacutesion par virement bancaire

Toutes les modaliteacutes se trouvent sur le site agrave la rubrique adheacutesionChaque membre actif reccediloit par E-mail sa carte de membre avec sonnumeacutero

Bon week-end agrave tous et cordiales 73Vincent Faucheux - F5SLDHam-Mag73 alleacutee des roses59117 Wervicq-Sud

---------------------------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Wed 20 Jan 2010Subject [ham-mag] Merci

Merci pour tous les messages de soutienMerci agrave ceux qui ont deacutejagrave adheacutereacuteCocircteacute cotisation jai mis dans les statuts 10 Euros par an 10 euroscest deacutejagrave plus que suffisantLes statuts sont precircts et on peut les consulter sur le site Je lesdeacutepose agrave la preacutefecture agrave la fin de la semaine Chacun reste libredecirctre membre actif ou non tout le monde continuera agrave recevoir lemagazine gratuitementJai mis en place une page adheacutesion sur le site httpwwwham-magfr (rubrique adheacutesion) Avec 2 possibiliteacutes Adheacutesion en ligne via paypalAdheacutesion par courrier (chegraveque - mandat)

Je tiens agrave remercier tous les acteurs du magazine ceux qui me fontconfiance et prouvons que le radioamateurisme a encore de longs etbeaux jours devant lui

73 QROVincent F5SLD

-----------------------------------------

La premiegravere chose agrave faire pour le soutenir est de lire Ham-Mag car le nombre delecteurs a une action positive sur la publiciteacute et son rapport financierEt puis si vous appreacuteciez le travail soutenez-le de vos euro-deniers

52 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ham-mag ndeg40- Connaissez-vous Linux Lautre OS au service des OM- Lappareil destineacute au reconditionnement des tubes suite- 20 anneacutees de cours sur les ondes par F5LBD- TM5SN un W-E sur licircle de Sein

Un DX-pedition bien jolie- La radio sous loccupation

et pas seulement Ici Londres - Frapi

Larticle de ON4GB paru dans NMRevue- LOM du mois- Une antenne bibande VHF-UHF

Lantenne J intelligemment revisiteacutee Belle reacutealisation meacutecanique- La saga du Bingo suite- Nouvelle vie pour le transceiver FT290R

Quelques ameacuteliorations utiles pour ce transceiver tregraves populaire- La saga des ondes courtes suite

CQ44 deacutecembre 2009- Le relais TVA F1ZWF

Description dun relais TV amateur- Un mini eacutemetteur 144MHz agrave tout faire

180mW avec des composants faciles agrave trouver- Micro balise 144MHz - extension- Le QTH Locator sans PC

A la main comme dans le temps - Un tuner pour antenne canne-agrave-pegraveche

Un coupleur 20-30-40m pour une antenne canne-agrave-pegraveche Scheacutemarepris de NMRevue- Les divisions adminstratives du Beacutelize

Les preacutefixes dun petit pays dAmeacuterique Centrale

Bulletin ndeg135- Les souvenirs de VE2AFC Un OM raconte ses souvenirs

- Un outil de qualiteacuteSuite

- Girouette eacutelectroniqueUn montage tireacute drsquoElektor suite

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalementPour les amateurs feacuterus de la langue du RSGB ou de lrsquoARRLRadioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyeztoutes les infos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 53

Les jeux de NMRevueLe composant mystegravere de deacutecembre

Quelques OM ont trouveacute ON4DJP ON5VK ON7NI et ON4KEN Plus ceux dont jrsquoaioublieacute le callhellipIl srsquoagissait de sockets de lampe datant des deacutebuts de la radio Ces sockets sefixaient sur une planchette en bois agrave lrsquoaide de deux simples vis agrave bois Les fils decacircblage eacutetaient raccordeacutes par les eacutecrous moleteacutesLa piegravece du haut est pour une triode et celle du bas pour une triode agrave chauffageseacutepareacute une teacutetrode ou une penthode agrave chauffage directSi vous en deacutecouvrez dans vos stocks conservez-les soigneusement car ils sontdevenus tregraves rares et sont fort rechercheacutes

Le composant mystegravere de janvierCrsquoest un composant assez reacutecent bien que le principe date du19me siegravecle Beaucoup drsquoentre nous eacutetant enfants ontdrsquoailleurs reacutealiseacute des expeacuteriences sur ce principeVous le trouverez de plus en plus dans nos appareils mais il estsouvent bien cacheacute

Voilagrave bien des indiceshellip Mais agrave quoi peut-il bien servir

LrsquoacronymeLrsquoacr onyme

Voici la solution des acronymes du mois drsquooctobre BNC Bayonet Neill Concelman ou Navy ConnectorLuc ON4ZI nous avait proposeacute une devinette il y a quelquesmois sur la BNC Laissons-lui la reacuteponse

DevinetteAu fil de mes lectures je suis tombeacute (non je ne me suis pas

fait mal ) sur une question acronyme agrave laquelle javoue je naurai pas pu reacutepondreConnais-tu la signification de labreacuteviation BNC Rien agrave voir avec le Bordel Neacuteo Colonialiste des militaires en campagne Je parledune traduction officielle professionnelle OM quoi Bref (Publiciteacute non payeacutee agrave lindustrie chimique fabriquante) cela me semble unebonne question pour la rubrique du capitaine (ad hoc) mensuellement publieacutee dansNMRevue Histoire de ne pas te faire languir pour le cas (hautement hypotheacutetique) ougrave tu ne

54 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

connaicirctrais pas le reacuteponse (moi jai deacutejagrave avoueacute )Extrait du QST de Mars 1999 rubrique The doctor is in traduction Dapregraves lapublication The Wireman Jones N8UG labbreacuteviation BNC designe BayonetNeill Concelman pour deacutecrire le type de connecteur conccedilu et reacutealiseacute par PaulNeill et Carl Concelman deux ingeacutenieurs du Bell Labs Le connecteur BNC estlargement opeacuterationnel dans les freacutequence microwave et peut toleacuterer jusquagrave 500V peak to peak

Luc ON4ZI

CCIR Comiteacute Consultatif Internatio-nal des Radio CommunicationsCrsquoest un comiteacute international qui a pour but de reacutegler les problegravemes de coexistancedans le domaine de la radio et de la teacuteleacutevision En 1992 cet organisme est devenulrsquoITU-R et est maintenant une branche de lrsquoITU

Les acronymes de septembreCTCSS et CWEn ce qui concerne le premier il y en a plein vos transceivers VHF et UHF Quantau second il est tellement connu qursquoon ne sait plus ce qursquoil signifie Normal crsquoestantinomiqueHein Crsquoest quoi laquo antinomique raquo Non mais des foishellip

Reacuteponse agrave lrsquoadresse de la revue

ON5FM

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 55

Brocantes

Bourse

Radioamateur

Organiseacutee par la section CLR de Charleroi

Dimanche 07032010

de 10h00 agrave 16h00

COLLEGE SAINT MICHEL

Faubourg de Charleroi 15

B-6041 GOSSELIES

Entreacutee 15europers accegraves aiseacute grand parking gratuit

Exposant agrave partir de 8h00 table (08 x 18m) 300euro

Accegraves via A54

De Bruxelles sortie 23 (Jumet Nord) aux feux agrave gauche Gosselies 2Km

De Charleroi sortie 24 agrave gauche (Jumet-Genappe) aux feux agrave droite Gosselies 2Km

Parcours fleacutecheacute ( Bourse radioamateur CLR )

Radioguidage via ON0CLR 1456625 Mhz

Renseignements et reacuteservation

ON6ZY HUBLET Philippe Tel 071350140 on6zyubabe

ON6YI LIMBOURG Daniel Tel 071842149 on6yiubabe

56 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

La brocante de RAC change de date Suite agrave des difficulteacutes au niveau de lrsquoattribution de la salle ougrave cette brocante seraorganiseacutee la date a ducirc ecirctre changeacutee Elle se tiendra le 28 mars au lieu du 14

Foire de La LouviegravereIl nous avait eacuteteacute donneacute la date du 28092010 et nous lrsquoavions publieacutee sansveacuterifierhellip Erreur car cette foire aura lieu le 2610 et non le 28

Les brocantes agrave venir07032010 Brocante CLR - CharLeRoi Gosselies28032010 Brocante RAC Onoz Fleurus05042010 New Dirage 2010 DST - Diest Lummen Site

wwwdiragebe16052010 Brocante ZTM - Zottegem Zottegem26092010 Foire LLV La Louviegravere Charleroi

Agenda des activiteacutesradioamateurs ndash feacutevrier 201073 chers OM

Voici lrsquoagenda des OM pour le mois de feacutevrier 2010 Si certains OM utilisent uncall speacutecial une activiteacute particuliegravere dans les mois agrave venir faites-le moi savoir viaON3CVFUBABE ou bien sucircr sur lrsquoair lors drsquoun QSO Merci eacutenormeacutement pourvotre contribution future

73 tregraves tregraves QRO de ON3CVF Bonne lecture

Les activiteacutes de nos amis ONLes heures indiqueacutees dans cette section seront locales

QSO de section je suis agrave la recherche des datesheures des diffeacuterents QSO de section - CDZ samedi matin vers 11h00 sur 145400Mhz et 3773 MHz - ON4LDL deacutes 21h00 sur 3633 MHz le reacuteseau des appareils agrave tubes

Tous les jeudis - De 20h00 agrave 21h00 les OMs de Charleroi sur le relais du mecircme nom - A partir de 21h00 sur 28300 MHz en SSB - De 16h00 agrave 17h00 (locale ) Notre Guy national (5FM bien sucircr) sur 3709MHz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 57

Tous les mercredis - ON7WZ sur 3624 deacutes 19H30

Grande nouvelle le retour de ON4UBNous avons eu le plaisir de vous annoncer le retour de ON4UB le Dimanche 8 Mars2009 Voici le planning pour le Dimanche Matin QRG de 3744 Khz

Heure deacutemission en Neacuteerlandais 09h 15 - 10 h 00 ronde de QSOs ON4UVW en Neacuteerlandais10 h 00 - 10 h 15 ronde de QSOs ON4UB en Neacuteerlandais10 h 15- 10 h 30 Bulletin ON4UB en NeacuteerlandaisLes opeacuterateurs Neacuteerlandais ON4ARL - ON4NS - ON5RA -

Heure deacutemission en Franccedilais 10 h 30 - 10 h 45 Bulletin de ON4UB en franccedilais10 h 45 - 11 h 30 Ronde de QSO en franccedilaisLes opeacuterateurs Francophone ON4LDL - ( ON5JPJ ) - ON4YI -

helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipPour Reacutealiser le retour de ON4UB dune faccedilon confortable nous avons besoin devous CM ndash DM Faites-nous parvenir toutes les infos relativent agrave votre section Cours de Base - Cours Harec - Activiteacutes - Brocante etc

Nous avons besoin de vos informations

73 de ON4LDLManager de ON4UB

ndlr merci agrave wwwON4LDLbe pour cette publicationinitiative)

Les OM en activiteacutes DX(merci agrave Ham-mag F5CWU ON4ZI SK3BG)AfriqueV31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresZ21 Zimbabwe du 52 au 132 VK6DXI depuis BulawayoJ5 Guineacutee Bissau du 72 au 132 HA0NAR (AF093) CW SSB et PSK315Z Kenya du 122 au 252 expeacutedition italienne toutes bandes basses en CW RTTYet SSB6V Seacuteneacutegal du 182 au 1 mars F5RAV

AmeacuteriquesKP2 Iles Vierges du 22 au 92 KP2KZ5D bandes bassesKP2 Iles Vierges du 62 au 142 KP2VA3QSL (NA106)J6 Sainte Lucie du 22 au 102 groupes drsquoOM ameacutericainsKHO Iles Mariane du 32 au 82 KHOJA3EGZ depuis lrsquoIle de Saipan (OC086)Iles de Cook du 32 au 152 AD7AF depuis Manihiki (OC014)N7I Hawaiuml du 42 au 102 WL7MY et KL7JR depuis HI008S (Ile drsquoOhau)V31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresC6 Bahamas du 52 au102 W6SJ sur NA080 sur 30 17 et 12 megravetresHC1 Equateur du 82 au 242 HC1MDHC1 et HC4T8 Palau du 102 au 162 JA6EGL (OC009) du 80 au 10 megravetres en SSB et SSBJ3 Ile de Grenade du 102 au 232 DL5AXX bandes bassesV3 Belize du 172 au 232 AA4NC bandes WARC en RTTY CW et SSB

58 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

AsieXU7 du 22 au 152 ON4AFU activera XU7AFUXU7 du 32 au 92 9M6XRO activera XU7XRO CW RTTY et SSBJD1 Ogasawara du 62 au 142 JK1EBA du 80 au 12 megravetres tous modesS2 Bnagladesh du 212 au 252 S21RC S212AM S21S S21D depuis AS127

EuropeEA8 Iles Canaries du 22 au 142 EA8DK1AX Teneriffe (AF004) CW QRPLX Luxembourg un groupe drsquoOM PA seront actifs du 4 octobre au 10 octobreOJ Finlande OH2TA et OH3JR activeront OHORJ du 6 octobre au 10 octobreSV9 Crecircte SV9WB2GAI jusqursquoau 5 octobre

OceacuteanieVK9N Iles de Norfolk du 42 au 92 VK2ACC9 surtout en SSB (OC005)V85 Bruneacutei du 52 au 82 JA4ENL (V85NL) dipocircle complet toutes bandes bassesV88 Bruneacutei du 222 au 3 mars V88DL7JAN toutes bandes basses tous modesH40 Temotu du 62 au 192 CW par H40FN H40MS en SSB et H40FK surdigimode 160 et 80 megravetres

TX Polyneacutesie Franccedilaise du 92 au 252 groupe drsquoOM depuis Tahiti (OC046) sur160 et 80 megravetres

VK9 Ile de Noecircl du 202 au 272 VK9XG6AY toutes bandes basses uniquementen CW

OR4TN call de lrsquoami ON5TN depuis la station Princesse Elisabeth (Antartique)jusqursquoau 25 feacutevrier 2010Mais cette activation nrsquoest pas sa prioriteacutehellip Restez agrave lrsquoeacutecoute

TC10VF (TCSWAT) call pour commeacutemorer le 10egraveme anniversaire de laquo VolunteerFiremen in Turkey raquoCommeacutemoration des pompiers volontaires en Turquie Calendrier des autres moisdans nos prochaines eacuteditions

Les QSO des deacutepartements franccedilais en VHFUHF

DEP JOUR QTR QRG MODE01 DIM 10H00 1456375 FM03 DIM 10H30 145200 FM03 DIM 10H30 431000 FM04 QRG DE VEILLE - 1452625 FM04 QRG DE VEILLE - 431150 FM14 DIM 10H00 432295 SSB14 VEN 19H00 145325 FM16 LUN 18H30 145625 FM17 DIM 10H00 145200 FM17 DIM 10H00 433450 FM17 LUN 21H00 145750 SSTV18 DIM 10H00 Relais bourges FM19 LUN 21H00 1456125 FM21 DIM 09H30 145525 FM26 VEN 18H30 RU21 FM27 DIM 11H30 144330

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 59

31 MER 21H00 1457875 FM33 DIM 11H00 R5 FM38 DIM 10H00 144300 SSB38 TLJ 8 agrave 09H00 145525 FM44 DIM 11H00 R7 FM47 LUN au VEN 8 et 9H00 145600 FM47 JEU 20H45 145600 FM48 DIM 09H00 1457125 FM52 JEU 21H00 145700 FM56 LUN au VEN 18H30 5022056 LUN au VEN 18H30 145575 FM56 DIM 11H00 144525 SSB57 VEN 19H00 145675 FM57 DIM 11H00 144330 SSB58 DIM 10H30 145250 FM59 LUNVEN 21H00 1452125 FM59 LUNVEN 21H00 430075 FM59 MER 21H00 5031060 DIM 10H15 144375 SSB60 MER 21H00 145775 FM60 TLJ 18H20 144350 SSB60 TLJ 18H30 144575 FM62 VEN 21H00 F1FZM FM64 DIM 9H00 R4 FM65 SAM 14H00 144200 SSB65 SAM 9H00 145675 FM66 TLJ 18H30 1455875 FM66 TLJ 09H00 145225 FM66 MER 22H00 144 250 SSBCW66 MER 19H00 1456375 FM66 MER 19H00 1452875 FM67 VEN 20H00 145400 FM68 LUN semaine paire 19H00 145625 FM69 TLJ 11H00 145575 FM69 TLJ 18H00 145575 FM73 DIM 09H00 145675 FM77 DIM 10H00 145650 FM77 DIM 10H00 430350 FM78 VEN 21H00 145550 FM79 DIM 145587 FM80 DIM 10H30 F5ZBH FM81 DIM 10H00 145750 FM82 DIM 10H30 145775 FM83 VEN 18H30 147725 FM84 DIM 11H00 145650 FM85 DIM 09H30 145575 FM88 VEN 1456625 FM91 VEN 21H00 145525 FM92 MAR 21H00 145450 FM95 JEU 21H00 145450 FMFG DIM 10H30 LOC 145500 FM

60 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

FG DIM 10H30LOC 146630 FM

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les QSO des deacutepartements franccedilais en HFDEP JOUR QTR QRG MODE

01 DIM 09H30 3705 SSB02 DIM 09H30 3608 SSB03 DIM 09H00 3703 SSB04 MER 19h00 3705 SSB05 DIM 09H30 3715 SSB06 DIM 08H45 3750 SSB09 DIM 09H30 3707 SSB10 DIM 09H30 3752 SSB10 TLJ 07H45 3752 SSB10 LUNJEU 11H00 3666 SSB12 DIM 09H45 3606 SSB12 TLJ 08H00 3603 SSB13 SAM 09H30 28305 SSB14 DIM 09H30 3695 SSB14 DIM 10H30 28060 CW16 DIM 10H00 3614 SSB17 DIM 09H00 3603 SSB18 DIM 09H30 3628 SSB19 DIM 08H45 3619 SSB21 DIM 10H00 3696 SSB22 VEN 18H00 3622 SSB22 TLJ 09H00 3678 SSB24 DIM 10H00 3754 SSB26 DIM 09H30 3627 SSB27 DIM 10H30 3750 SSB31 SAM 10H00 28802 SSB31 DIM 09H30 3621 SSB36 MER 09H00 3636 SSB38 DIM 09H00 3760 SSB40 TLJ 19H00 3640 SSB44 DIM 09H45 3544 CW44 DIM 10H00 3644 SSB44 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

47 DIM 09H00 3650 SSB48 MER 18H00 3620 SSB49 DIM 09H30 3673 SSB49 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

50 DIM 10H30 36465 SSB53 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

54 LUNMER 20H45 35145 CW55 SAM 08H15 3655 SSB67 DIM 10H00 28900 SSB

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 61

67 DIM 10H00 28900 SSB69 DIM 09H00 28440 SSB69 LUNMERVEN 18H00 3744 SSB72 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

73 DIM 09H00 3660 SSB79 DIM 37665 SSB80 DIM 09H30 3628 SSB81 DIM 09H30 37275 SSB83 DIM 10H00 3683 SSB85 DIM 09H00 3685 SSB85 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

86 DIM 10H00 3686 SSB88 DIM 09H00 3660 SSB93 DIM 09H00 28930 SSB95 DIM 09H30 28950 SSBFG DIM 10H30 LOC 14160 SSBFG DIM 10H30 LOC 28400 SSBFY TLJ 09H00 FY 7055 SSBFO DIM 18H30 UTC 7052 SSB

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les contests du mois de feacutevrier 2010 en HFDeacutebut Fin Appellation du contest Mode

6feacutev 0000 7feacutev 2400 Vermont QSO Party CWSSBDigital6feacutev 0001 7feacutev 2359 10-10 International Winter QSO

PartySSB

6feacutev 1200 6feacutev 2400 Black Sea Cup International CWSSB6feacutev 1400 6feacutev 2400 Minnesota QSO Party CWSSBDigital6feacutev 1600 6feacutev 1900 AGCW Straight Key Party 80m CW6feacutev 1700 8feacutev 0100 Delaware QSO Party CWPhone6feacutev 1800 7feacutev 1759 Mexico International RTTY

ContestRTTY

7feacutev 0000 7feacutev 0400 North America Sprint Contest CW8feacutev 1300 12feacutev 2400 School Club Roundup CWSSB

13feacutev 0000 14feacutev 2400 CQ World-Wide RTTY WPXContest

RTTY

13feacutev 1200 14feacutev 1200 Dutch PACC Contest CWSSB13feacutev 1700 13feacutev 2100 FISTS Winter Sprint CW13feacutev 2100 14feacutev 0100 RSGB 18 MHz Contest (1st) CW14feacutev 0000 14feacutev 0400 North America Sprint Contest SSB17feacutev 1900 17feacutev 2030 AGCW Semi Automatic Key

EveningCW

20feacutev 0000 21feacutev 2400 ARRL International DX Contest CW20feacutev 2100 21feacutev 2100 Russian WW PSK Contest PSK

62 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

26feacutev 2200 28feacutev 2159 CQ WW 160-Meter Contest SSB27feacutev 0600 28feacutev 1800 REF Contest SSB27feacutev 1200 28feacutev 1200 EPC WW DX Contest PSK3127feacutev 1300 28feacutev 1300 UBA DX Contest CW27feacutev 1800 28feacutev 600 North American QSO Party RTTY28feacutev 0900 28feacutev 1100 High Speed Club CW Contest

(1)CW

28feacutev 1500 28feacutev 1700 High Speed Club CW Contest(2)

CW

Contest ARDF Houthalen section SNW (Saint Nicolas) deacutebut agrave 10h00 prix 2EUROS (ON4CHEUBABE)

Bon DX agrave tous les OM

ON3CVF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 63

Dans la SectionLa prochaine reacuteunionElle aura lieu le samedi 06 feacutevrier 2010Ordre du jour - Souper de section- Confeacuterence de Erik ON4PB sur les reacutecepteur SDR avec deacutemonstration lsquorsquoliversquorsquo Voirarticle dans notre nouvelle rubrique lsquorsquoActiviteacutes OMrsquorsquo page 22

- Nouvelles de lrsquoAGRAN- Nouvelles du RU- Divers

Le souper de la sectionPierre ON3CVF nrsquoa pas chocircmeacute Voici ses propositions que nous discuterons lors dela reacuteunion qui vient

Voici un reacutesumeacute des propositions de menu pour le repas de section

Les 4 Arbres agrave Lustin 35-40 eurosLe Chacircteau de Namur 50 eurosLe Pheacutenix ougrave jattends confirmation du patron

LAtheacuteneacutee agrave Fleurus 30 euros le samedi 27 feacutevrier

Les trois premiers eacutetablissements peuvent nous accueillir en fonction de nos dates

Lrsquoeacutecole hocircteliegravere de Fleurus reste le choix le plus inteacuteressant mais il y a le trajethellip

64 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Reacuteunion de section NamurNMR 08012010

Preacutesents ON3SA CVF EGMON4DJP VOL PBON5FM CG FDON6VZ TBON7SIExcuseacutes ON3DGJ 4UC 5QI ON3ROB ON6LF ON8DG et ON5GW

En lrsquoabsence du secreacutetaire et de son suppleacuteant crsquoest le CM qui srsquoy colle Mais ilnrsquoest pas aiseacute drsquoanimer la reacuteunion et de noter ce qui se dit

Jean ON6LF devait parler de son Bingo mais son XYL srsquoeacutetant blesseacutee dans unechute il a ducirc ecirctre excuseacute Nous souhaitons agrave Eliane un bon reacutetablissement

Pierre ON3CVF a preacutesenteacute le reacutesultat de ses recherches pour nous trouver unrestaurant dans la reacutegion pour notre souperNous aurons plus de deacutetails lors de la prochaine reacuteunion

Il a eacuteteacute deacutecideacute de renouveler les abonnements agrave QST et VHF Communications

Le CM raconte ses avatars (mot agrave la mode) avec une commande (en Hollande) debatteries pour PDA qui sont arriveacutees directement de Chine agrave des prix totalementimbattables mais en eacuteludant probablement quelques frais dont on se passe bien

ON5FM a alors fait la deacutemonstration de la reacutealisation drsquoun pack drsquoaccus commedeacutecrit dans NMRevue en novembre Cette confeacuterence devait avoir lieu endeacutecembre mais il avait oublieacute hellip les piles rechargeables Cette fois-ci il nrsquoavait rienoublieacute du mateacuterielhellip sauf ses lunettes de lecture La reacutealisation fut un peuapproximative mais lrsquoensemble fonctionne maintenant parfaitement et les PMRfont le bonheur des QRP

ON5FM secreacutetaire ai

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 65

HIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIH I

Coup de foudreLa foudre tombe pile sur une antenne Au bout il y avait un vieux TX datant de lafin des anneacutees 60 et il est pulveacuteriseacute Heureusement lOM est assureacute Lexpert vientexaminer lappareil et demande agrave lOM ce que cest pour un TX Celui-ci luiexplique quil est ancien mais que ceacutetait le haut de gamme chez Yaesu agrave leacutepoqueLexpert ne fait aucun commentaire et rentre son rapportNotre OM est contacteacute alors par son agent dassurance qui lui annonce que sesdeacutegacircts sont bien couverts par son assurance mais quon ne rembourse plus onremplace purement et simplement lappareil par un nouveau de type eacutequivalentQuelques jours plus tard il arrive avec tregraves grosse caisse Dedans le tout haut degamme dernier modegravele de chez Yaesu Il y en a pour au moins 12000 euros NotreOM chancegravele sa vue se trouble il se pince pour sassurer quil na pas recircveacute Noncest bien un FT9000 qui est lagrave sur sa table Il reacutefleacutechit un moment puis demande Dites je peux souscrire une assurance-viepour ma femme chez vous Elle a eacuteteacute Miss Monde en 1946

Petites AnnoncesA vendre 2 lignes Drake T4XC complegravete prix par piegravece lt250 eurosa vendre 1 Drake T4XB prix 150 eurospour contact on4ldlubabe

---------------------------------------------

ChercheDes accessoires pour FT-411 Tout accessoire pour Yaesu FT2373 411 811 ou 470 (et drsquoautres encore) mrsquointeacuteresse Jecherche en particulier le clip en tocircle qui se visse sur la facearriegravere pour fixation agrave la ceinture ainsi que lrsquoadaptateurdrsquoalimentation externe PA-6 (une plaquette qui se met agrave laplace de la batterie et qui est munie drsquoun cacircble avec ficheallume-cigare) (photo ci-contre agrave droite) ou une batterieusageacutee pour reacutecupeacuteration du plastique et en construire ceteacuteleacutement

Je cherche aussi le berceau MMB-32A pour fixation en mobile

Faire offre Merci drsquoavance

Guy ON5FMteacutel 081307503E-mail on5fmscarletbe

66 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

En toute derniegravere minuteUn node packet radio va srsquoouvrir agrave ThuinUn nouveau node Packet radio est en phase drsquoessai agrave la section de Thuin Il porteralrsquoindicatif de ON0CPP et fonctionnera en 2m et en 70cmQRG VHF 1448625 1200 BpsQRG UHF 438125 probablement en 1k2 et 9k6Le systegraveme est connecteacute via AnversAffutez vos TNC les affionados Remarque Jrsquoai constateacute que Graphic Packet fonctionnait parfaitement soudsWindows 2000 aec un TNC2-Dl en mode Host Seule condition fonctionne en pleineacutecran Il ne fonctionne pas avec un modem Baycom ni en mode KISSGP est un des rares programmes agrave pouvoir lister les BBS DieBox ou OpenBaycom(open BCM) Il liste aussi eacutevidemment les BBS FBB

Page 18: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr

18 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

la mise en place dune telle structure de controcircle agrave distance deacutequipementseacutenergivores a dit Louis-Olivier Batty porte-parole de lentreprise laquoNous avons unplan defficaciteacute eacutenergeacutetique et forceacutement toutes les initiatives permettantdeacuteconomiser de leacutenergie nous inteacuteressentraquo

Notons que selon ce plan Hydro-Queacutebec sest engageacutee agrave reacuteduire la consommationdeacutelectriciteacute de 11teacuterawattheures par an dici 2015 Cest leacutequivalent de deux foisla consommation en eacutenergie dune ville comme Laval

Sous la pression environnementale les reacuteseaux de distribution eacutelectriques ditsintelligents alimenteacutes autant par la bande FM que par la fibre optique selon lecas commencent agrave se deacutevelopper un peu partout en Ameacuterique du Nord Pour lemoment la ville de Boulder au Colorado simpose dans le domaine avec un peuplus de 10 000 reacutesidences eacutequipeacutees de modules permettant le controcircle agrave distancedeacutequipements eacutelectriques La meacutetropole a dailleurs reccedilu le surnom de laquoSmartgridCityraquo un titre que des villes canadiennes vont certainement chercher agrave lui volerdans les prochaines anneacutees en semparant agrave des fins eacuteconomiques et eacutecologiquesdes ondes radio de CBCRadio-Canada

Source Newspegcom

Deux nouveaux transistors en nitrure de gallium chez Cree

Cree annonce lrsquoeacutechantillonnage de deux transistors Hemt en nitrure de gallium Lastructure de ce composeacute est repreacutesenteacutee par la figure preacuteceacutedente Les ions Ga3+

sont repreacutesenteacutes en gris les ions N3- en jaune

Le premier transistor reacutefeacuterenceacute CGH40006P est un modegravele 6 W fonctionnantjusqursquoagrave 6 GHz Il trouvera son juste emploi comme driver ou comme amplificateurde moyenne puissance dans une topologie large bande

Avec une tension drsquoalimentation de 28 V un amplificateur de deacutemonstrationmettant agrave profit ce transistor a permis drsquoobtenir un gain de 12 dB en petits signauxet une puissance de 8 W en reacutegime de saturation Le tout avec un rendement enpuissance ajouteacutee (PAE) exceacutedant 50 dans une bande de 2 agrave 6 GHz

Le second transistor est le CGH31240F destineacute aux applications radar dans labande S soit de 27 agrave 31 GHz Il srsquoagit lagrave drsquoun modegravele de forte puissancedeacuteveloppant 240 W agrave 28 GHz sous 28 V et en reacutegime pulseacute Son rendement PAEen saturation est alors de 50 pour un gain de 106 dB

Source Electroniquebiz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 19

NDLR Le potentiel commercial de systegravemes fonctionnant agrave de hautes puissances etou dehautes freacutequences agrave base de nitrure de gallium est important Outre lesapplications comme les amplificateurs dondes radio travaillant dans le domainedes microondes telles que celle utiliseacutees dans les transmissions agrave haut deacutebit sansfils ou encore les commutateurs agrave haute tension des reacuteseaux eacutelectriques onenvisage que des transistors au GaN pourraient remplacer les magneacutetrons dans lesfours micro-ondes

Creacuteation dun nouveau club CW le CWOPSUn nouveau club des passionneacutes du code Morse a eacuteteacute creacuteeacute Sa deacutenomination anglo-saxonne est ldquoThe CW Operatorsrdquo ndashCWOPS- Le CWOPS a pour objet la promotionlutilisation de la CW parmi des amateurs du le monde entier par la planificationdrsquoactiviteacutes CW CWOPS a une vocation internationale autant pour ce qui est desadheacutesions que pour ce qui concerne sa gestion Son objectif est lutilisation de laCW en DX comme en contest De plus il promeut toutes les

formes drsquoeacutemission en CW Pour plus drsquoinformations nheacutesitez pas agrave consulter le sitedeacutedieacute sur httpwwwcwopsorg (directement accessible depuis le logo actif decette news) ougrave vous trouverez des reacuteponses agrave toutes les questions concernant leCWOPS y compris les statuts les activiteacutes planifieacutees et les modaliteacutes drsquoadheacutesions

Jim Talens N3JT Secreacutetaire CWops

Source Bulletin URC

Derniegravere minute

De nouvelles taxes en Belgique Petite info pratique rappelleacutee par un fournisseur (Agami) agrave partir du 1 feacutevrier unetaxe viendra augmenter le prix des meacutemoires externes Bref juquagrave cette date lesHDD et autres meacutemoires seront un peu moins chegraveres A bon entendeurLuc ON4ZI

20 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Comme vous le savez sans doute une nouvelle taxe Auvibel sera dapplication agravepartir du 1er feacutevrier Cette redevance pour copie priveacutee sera encaisseacutee sur lescartes meacutemoires sticks USB lecteurs MP3 et appareils avec disque dur

A dater du 1er feacutevrier vous devez ainsi ajouter la taxe Auvibel agrave votre prix dachat

De combien est-la reacutemuneacuteration AuvibelProduits Capaciteacute Par piegravece

Cartes meacutemoire et sticks USB De 0 agrave 2GB euro 015Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 050Plus de 16GB euro 135

De 0 agrave 2GB euro 100Lecteurs MP3 et GSM avec fonctionMP3 Plus de 2 jusquagrave 16GB euro 250

Plus de 16GB euro 300

Disques durs externes De 0 agrave 256GB euro 130Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 675Plus de 1TB euro 900

De 0 tot agrave 256GB euro 330Appareils de salon avec supportinteacutegreacute Plus de 256GB jusquagrave 1TB euro 1075

Plus de 1TB euro 1300

Attention Normalement les tarifs seront adapteacutes annuellement au marcheacute

NDLR Les OM sont diablement concerneacutes car nous utilisons eacutenormeacutement cesdipsositifs pour transfeacuterer et eacutechanger divers fichiers en relation avec notre hobbyNous percevons cette taxe comme une punition collective Est-ce bienconstitutionnel Probablement que oui malheureusement Beaucoup pensentqursquoelle ne reacutesoudra rien les deacutebrouillards achegraveteront ces produits agrave lrsquoeacutetranger etcopieront sans eacutetat drsquoacircme vu qursquoon paye une taxe pour cela Et les gens innocents et insuffisamment incompeacutetents dans cette jungle payerontpour tout le monde

Cette taxe est perccedilue au profit drsquoune une socieacuteteacute laquo civile coopeacuterative agraveresponsabiliteacute limiteacutee raquo Tout est expliqueacute sur leur site httpwwwauvibelbefrindexhtml

En gros crsquoest une taxe perccedilue au profit de personnes priveacutees (les auteurs) pourdiminuer les effets de la piraterie Tout le monde doit la payer mecircme si vous nrsquoecirctespas un pirate mecircme si crsquoest pour stocker vos souvenirs de vacancesAttention agrave cette taxe les avocats drsquoAuvibel sont tregraves efficaces contre ceux qui lacontournent (crsquoest clairement montreacute sur leur site)

Lisez aussi ce qursquoon en dit sur le forum de Test-Achat httpwwwtest-achatsbeforums-topic-detail-test-achats-p15932topicsrc444082htmet chez les professionnels du secteur httpfritresellerberesellercfmid=111953 Il y a plusieurs dizaines de milliers de reacutefeacuterences sur Google sur ce sujet enBelgique

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 21

Le site de lIBPT pour sy retrouver plus facilementIl y a des modifications relativement importantes qui ont eacuteteacute apporteacutees agrave laleacutegislation nous concernant ainsi que les cibistesLe site de lIBPT nest vraiment pas clair pour lutilisateur lambda En cause lejargon leacutegal qui doit ecirctre respecteacute De plus le moteur de recherche interne nefonctionne pas nous privant dune possibiliteacute dacceacuteder plus facilement agrave ce quenous cherchonsVoici tout de suite lURL de la page radioamateur sur le site de lIBPT httpwwwibptbefr274ShowContent1107RadioamateursRadioamateursaspxAu deacutepart de cet URL vous pourrez aiseacutement naviguer vers ce que vous cherchezAttention il y a un petit cadre bleu agrave droite du texte Celui-ci comporte une seacuterie deliens vers des documents inteacuteressants et utilesLe plan du site devrait aussi vous aider httpwwwibptbefr67ShowSitemapPlan_du_siteShowSitemapaspx

Et en attendant allez donc voir ici la nouvelle reacuteglementation bien clairementexpliqueacutee sur le site de lUBA httpwwwubabefractualitesflashle-nouvel-ar-du-18-decembre-2009

22 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Le Photovoltaiumlquehellip maiscrsquoest tregraves simple

Partie administrative1 En moyenne un meacutenage wallon consomme 3500 KWh drsquoeacutelectriciteacute par an soit unedeacutepense annuelle drsquoenviron 800 euro

Si vous placez sur votre maison 10 panneaux photovoltaiumlques drsquoune puissance de220 Watts crecircte (reacutefeacuterence) chacun vous produirez 1900 KWh drsquoeacutelectriciteacute par anVotre compteur Electrabel tourne agrave lrsquoenvers les 1900 KWh produits ne seront pascomptabiliseacutes et donc pas sur votre factureClairement La consommation eacutelectrique visible sur votre facture tombera de 3500KWh par an agrave 1600 KWh (3500 ndash 1900) Soit un gain annuel de plus de 50 En plus un compteur agreacuteeacute faisant partie de lrsquoinstallation photovoltaiumlquecomptabilisera ces KWh que vous vendrez agrave des fournisseurs drsquoeacutelectriciteacute Eliadonne 92 euro pour chaque certificat vertPendant 15 ans date de facture la Reacutegion wallonne vous garanti le payement de 7certificats verts par tranche de 1000 KWh produits Se seront donc 19 x 7 = 13certificats verts que vous recevrez soit 1192 euro pour une anneacutee drsquoactiviteacute

Jusqursquoau 31 deacutecembre 2009 la Reacutegion Wallonne octroyait une prime eacutequivalente agrave20 du montant de la facture drsquoinstallation avec un maximum de 3500 euroLa CWAPE2 propose dans les mecircmes conditions de remplacer la prime par 40certificats verts de 85 Euros Le texte est au conseil drsquoeacutetat (pour deacutecembre 2009)

Lrsquoadministration fiscale feacutedeacuterale octroi une reacuteduction drsquoimpocirct de 40 du montanttotal de la facture avec un maximum de 3600 euro et un report de solde possible sur 3ans

Partie technique Pour revenir sur la preacutesentation qui a eu lieu lors drsquounepreacuteceacutedente reacuteunion et pour laquelle vous avez marqueacuteun grand inteacuterecirct je voudrais revenir ici sur quelquesparticulariteacutes techniques peut-ecirctre peu connues

On ne parlera ici que des panneaux de marqueSunPower SunPower est une entreprise ameacutericaine quia eacuteteacute creacuteeacutee par un professeur et des eacutetudiants delrsquouniversiteacute de Standfort dans la Silicon Valley en

1 En Belgique en Reacutegion wallone2 CWAPE (En Belgique en Reacutegion wallone Commission Wallonne pour lrsquoEnergie)

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 23

Californie Mr Vander Linden de Huy un de nos compatriotes est agrave lrsquoorigine dudeacuteveloppement des modules SunPower et est agrave ce jour encore actif danslrsquoentreprise SunPower fabrique des modules photovoltaiumlques depuis 1985 et a unetregraves eacutetroite collaboration avec la NASA Gracircce agrave son partenariat avec lrsquoagencespatiale ameacutericaine les modules SunPower ont atteints des rendements ineacutegaleacutes

Exemple le type de module preacutesenteacute et installeacute sur mon toit le SPR-220-BLKatteint 171 de rendement Le secret de ce haut rendement se trouve dans laconcept de la cellule photovoltaiumlque En effet contrairement aux autres modulesles SunPower sont conccedilus avec la technologie laquo BACK CELL CONTACT raquo Ce quiveut dire que la connectique des cellules ne se trouve pas sur la face avant maisbien agrave lrsquoarriegravere de chaque cellule laissant disponible lrsquoentiegravereteacute de la couchesensible Ainsi les rayons lumineux sont capteacutes agrave 100 par la couche photosensiblesans la moindre perte due aux connectionsLa qualiteacute exceptionnelle des cellules monocristallines leur taille de 5 pouces etleur technique unique de contact par lrsquoarriegravere de lrsquoeacuteleacutement photosensible font deSunPower un partenaire incontournable dans le monde de la technologiephotovoltaiumlqueDe plus SunPower a mis au point un module drsquoapparence entiegraverement noir matQuel que soit le toit ardoises ou tuiles les modules SunPower srsquointeacutegrent danstoutes les configurations urbanistiques La beauteacute des modules SunPower estuniversellement reconnue par les architectes et urbanistesGaranties Le fabricant garanti les panneaux 10 ansCertification Le fabricant garanti 80 de rendement apregraves 25 anneacutees de serviceContrainte La technologie laquo Back Cell Contact raquo impose la mise agrave la terre du +DCDans un systegraveme comme deacutecrit ci-dessous une charge neacutegative demeure devant lacellule

Une charge neacutegative en surface des cellules attire les ions chargeacutes positivementvers le haut et les recombine en eacutelectrons silicium de type-N au lieu drsquoecirctre collecteacutesvers les contacts du positif

24 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cette mise agrave la terre du + eacutelimine la charge neacutegative agrave la surface des cellules

Dans diffeacuterents prochains articles preacutesentation des onduleurs avec mise enparallegravele de plusieurs installations la surveillance par internet et les logsEst-ce qursquoun OM peut reacutealiser lui-mecircme son installation et y a trsquoil inteacuterecirct Pourquoi pas crsquoest un travail comme un autre qui neacutecessite quelque expeacuterience etdexteacuteriteacute car nombreuses sont les installations laquo moches raquo rails qui deacutepassent quine sont pas aligneacutes pas de niveau etc sans parler des raccordementshellip cacircblesvisibles passant dans des trous dans le murhellip et drsquoautres horreursLes toitures sont parfois de travers et il est difficile voir impossible drsquoy remeacutedier etattention agrave la charge statique et dynamique un bureau drsquoeacutetude srsquoavegravere parfois utileet au grand dame du client on est ameneacute a refuserhellip des panneaux sur de la tocircleonduleacutee Gare agrave lrsquoeacutetancheacuteiteacutehellip dans quelques anneacuteesGare agrave la visite de lrsquoorganisme de controcircle qui repegravere tregraves vite les mauvaisbricoleurs Et enfin aucun avantage leacutegal ne sera accordeacuteTravailler sur les toitshellip cela srsquoapprend et reste toujours un travail dangereux

Concernant la visite de lrsquoorganisme de controcircle elle porte sur 1) la reacutealisation laquo dans les regravegles de lrsquoart raquo2) Une mesure de terre de lrsquoinstallation eacutelectrique de lrsquohabitation aiehellip crsquoestsouvent (tregraves) mauvais3) La preacutesence drsquoun sectionneur geacuteneacuteral DC entre les panneaux et (les)lrsquoonduleur(s) certains onduleurs en possegravede un Crsquoest une question de prix et detaille drsquoinstallation4) La sortie 230V de lrsquoonduleur doit ecirctre raccordeacutee directement sur le diffeacuterentielgeacuteneacuteral de 300mA et srsquoil nrsquoy en a pas yapluka en placer un et ce nrsquoest pas toujourssi simple Srsquoil y a plus de deux megravetres entre le convertisseur et ce diffeacuterentiel il fautpreacutevoir un disjoncteur suppleacutementaire Petit rappel du RGIE3 Tout deacutepart drsquountableau doit ecirctre proteacutegeacute par un disjoncteur dont la valeur est adapteacutee agrave la sectiondu cacircble ce nrsquoest pas le texte exact mais crsquoest cela que cela veut dire Pour lephotovoltaiumlque srsquoil y a moins de deux megravetres il est toleacutereacute de ne pas placer cedisjoncteurTout cela montre que le regard drsquoune personne expeacuterimenteacutee est judicieux

Les convertisseurs Avant tout Comprenez que des panneaux photovoltaiumlques connecteacutes a unconvertisseur pour produire du courant sous 230V crsquoest impossible Il faut unreacuteseau 230V alimenteacuteCrsquoest drsquoailleurs le premier test de lrsquoorganisme de controcircle on coupe le fusiblegeacuteneacuteral et lrsquoinstallation doit se mettre agrave lrsquoarrecirct en seacutecuriteacute immeacutediatement Jepense qursquoil nrsquoest pas neacutecessaire drsquoexpliquer pourquoi Donc les eacutecolos qui veulent produire leur eacutelectriciteacute indeacutependamment drsquoun reacuteseaude distribution doivent proceacuteder autrement Par exemple ajouter des batteries etun onduleur lequel doit ecirctre en service avant le deacutemarrage du photovoltaiumlque Celainduit aussi la preacutesence drsquoun groupe eacutelectrogegravene si les batteries sont plateshellip

Un ou plusieurs convertisseurs pourront ecirctre utiliseacutes pour une seule installationcrsquoest une question complexe ou plusieurs paramegravetres entrent en lignesimultaneacutement3 RGIE En Belgique Regraveglement Geacuteneacuteral des Installations Electriques

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 25

La place disponible le rendement le prix le temps de travail donc aussi son coucirct lerisque de panne et le temps drsquoarrecirct en conseacutequence Crsquoest un peu comme leschaudiegraveres on en place 6 au lieu drsquoune mais en hiver on est jamais agrave lrsquoarrecirct dans unimmeuble eacutevidemment

Un panneau ne fonctionne plus Tout est agrave lrsquoarrecirct Non eacutevidemment Lrsquoutilisateur srsquoen rendra compte rapidement si crsquoest un avion qui a perdu un boulon Si rien nrsquoest visible et si un panneau est en deacutefaut seul un regard attentif de bonpegravere de famille sur la production eacutelectrique devrait attirer lrsquoattention Il existe dessystegravemes de surveillance locale et agrave distance

Aie dans quelques anneacutees les modegraveles de panneaux proposeacutes aujourdrsquohui ne serontplus disponibleshellip il en va ici comme du reste de ce que lrsquoon peut acheter dans lecommerce AUCUN PROBLEME En effet la plupart des convertisseurs possegravedent plusieurs entreacutees 3 par exempleDonc toujours en cas de panne on peut re-cacircbler une autre sorte de panneau surune de ces entreacutees Crsquoest un peu de travail mais la solution existe Cetteparticulariteacute est inteacuteressante sur des toitures de formes complexes ou pour desraisons de dimensions disponibles on pourrait placer 20 panneaux drsquoun type et a unautre endroit 10 panneaux plus grands ou plus petits et encore 6 panneaux ailleursCela sans devoir placer 3 convertisseurs diffeacuterents Encore que dans cet exemple leprix sera aussi deacuteterminant

Dans le tableau on a 9 panneaux de 225 Watts 9 panneauxde 220 Watts 9 panneaux de 205Watts de Sunpower

Notez aussi que certains modegraveles deconvertisseurs peuvent pilotersimultaneacutement des panneauxpolycristallins et monocristallinssimultaneacutement

Solarlog la surveillance via internet Plusieurs dispositifs existent ilsoffrent une prise RS485 et aussi uneconnexion reacuteseau du type RJ-45 Si ledispositif est connecteacute a un PC enservice 2424h et connecteacute a internetil est possible de surveillerlrsquoinstallation en permanence depuisnrsquoimporte ougrave via internetEst-ce inteacuteressant Oui si vous avez placeacute des centaines de panneaux

Je nrsquoen dis pas plus car les radioamateurs sont familiers de ce genre de laquo bidule raquoassez chers pour le service rendu Moi je note agrave la fin du mois et je regarde detemps en temps surtout quand il y a du soleil et jrsquoai deacutejagrave laquo injecteacuteraquo 115 A dans lereacuteseau et pas pendant 5 minutes

Pour ces dispositifs de controcircle reconnaissons qursquoil nrsquoy a pas grand inteacuterecirct pour unparticulier drsquoautant que les convertisseurs sont munis drsquoun affichage ougrave beaucoup

26 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

de paramegravetres sont visibles et de faccedilon ludique On peut suivre en permanence lefonctionnement de lrsquoinstallation chaque jour du deacutemarrage agrave lrsquoarrecirct au soirseconde par seconde La nuit un convertisseur ne consomme rien

Jrsquoai placeacute 12 panneaux sur mon toit le 25 octobre 2009 Rendez-vous ici dans larevue du mois de novembre 2010 avec un tableau chiffreacute agrave la fois en KWh et enEuros Je peux deacutejagrave eacutecrire que vous ne serez pas deacuteccedilus

httpwwwnatur-eleccom

ON6LF

TESTEUR DE DIODES ZENERDans tous les ateliers amateurs drsquoeacutelectronique il existe une boite a merveilles dansla quelle se trouve des diodes zener dont la valeur est presque illisible

Le but de cet article est de deacuteterminer si cette diode est bien une zenez et dans cecas en deacuteterminer la valeur

Ce petit montage drsquoune simpliciteacute eacutetonnante ne comporte qursquoun pont de diodesdrsquoun circuit inteacutegreacute stabilisateur (7812) un condensateur de filtrage drsquounereacutesistance et bien sur drsquoun petit transfo pouvant deacutebiter 24v sous un peu plus de 25ma

Ce circuit deacutelibeacutereacutement utiliseacute a coteacute de sa fonction originelle il accepte bien cetraitement et nous assure une tension de 30v environ avec seulement un courant de

Valeur des eacuteleacutementsC1 47 microFR1 820 ohms

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 27

25 ma quelque soit son utilisation ce courant est reacuteduit volontairement a 25 ma afinde ne pas deacutetruire le composant a mesurer

Aux bornes marques voltmetre nous relions notre multimetre habituel en fonctionvoltmetre aux connections indiqueacutees A et B nous branchons le composant inconnusi celui-ci est en court circuit nous mesurons 0v une diode en bonne santeacute donneune tension entre 06 et 08 v (silicium) et entre 02 et 03 (germanium) dans lesens conducteur et la tension drsquoalimentation da le sens bloquant

Une diode zenze donnera eacutegalement 06 agrave 08v en sens conducteur et en oppositionsa tension de (coude) zenerCe montage est bon marcheacute et peut rendre de tregraves bons services

Bon montage

Drsquoapregraves une ideacutee de J PETER

ON4RMW

Le circuit imprimeacute cocircteacute cuivre et cocircteacute composants

Le transceiver 80m BINGO 80faccedilon ON6LFComme plus de 360 radioamateurs en France surtout jrsquoai eacuteteacute seacuteduit par cemontage de Bernard Mourot F6BCU brillant laquo designer raquo De nombreux articles yont eacuteteacute consacreacutes aussi je nrsquoy reviendrai pas mon but eacutetant de vous faire partagermon choix en ce qui concerne la reacutealisation pratique Qursquoest-ce qui mrsquoa seacuteduit Lrsquoideacutee lrsquoideacutee de permettre agrave des radioamateurs de reacutealiser eux-mecircmes Dans lesanneacutees 60 nous le faisions et encore par la suite mais lorsque sont apparus lesmontages laquo compresseacutes raquo laquo informatiseacutes raquo mecircme pour des transceiversreconnaissons que ce nrsquoeacutetait plus trop agrave la porteacutee drsquoOM laquo normaux raquo Crsquoest pourquoice montage est inteacuteressant il est simple et performant et aussi pas cherMon ideacutee agrave moi en faire une reacutealisation laquo portable raquoUne feuille de papier les dimensions connues sont la batterie le VFO le PA legeacuteneacuterateur USBRassembler les autres composants pot HP plug drsquoantenne S-megravetre et reacutealiser enbois les trois circuits imprimeacutes pour avoir le volume en 3D quoi

28 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Cela se passe dans laquo lrsquoabri de jardin atelier raquo en eacuteteacute mais lorsqursquoil pleut (HI

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 29

Un cadre en alu adapteacute aux dimensions de la batterieun panneau arriegravere (rien dessus mecircme pas un trou Unpanneau avant tout agrave lrsquoavant et rien sur les cocircteacutes Unepartie centrale deacutemontable facilement Drsquoun cocircteacute le VFOet le PA blindeacutes et seacutepareacutes De lrsquoautre le geacuteneacuterateurSSB Reacutesultats des connexions ultra courtesVoilagrave pour la reacutealisation meacutecanique pas besoin drsquoun longtexte Une scie a onglet un latte un crayon uneeacutequerre une bonne foreuse trouver les vis de 3 agrave tecirctesfraiseacutees etchellipUne ideacutee originale un petit HP provenant drsquoun eacutecranpour PC HP super puissant et reacutealiser un baffle surmesure en PVC Une autre ideacutee reacutealiser en PVC aussi lepied (solide) pour une antenne teacutelescopique de 3 megravetreshumhellipLe chacircssis sert de radiateur pour lrsquoIRF530 du PA et unpetit ventilateur de PC portable est preacutevu mais pasencore sur les photos

On y est maintenant un peuhellip de radio Changement drsquoendroithellip le shack

Comme chez tous les OMrsquos quoi

30 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ah La recherche des piegraveces mais depuis jrsquoai tout trieacute etinventorieacute Admirez une toute petite partie du boulot Deacutetails du VFO

On continue

Voilagrave cocircteacute pile et cocircteacute face Sur les circuits imprimeacutes ilmanque encore quelques composants le climat nrsquoaidantpas agrave trouver une solutionhellipLa place vide crsquoest pour la batterie of course Remarquez qursquoil suffit de scier les deux flasques lateacuteraux pour obtenir uncompartiment de batterie plus petit Si cela fonctionne bien je remplacerai le vieuxmodegravele de batterie par une laquo lion raquo (HI) plus petiteRemarquez aussi que tous les fils sont mis oui ouihellip il nrsquoen manque pas un seul Les deux petits morceaux de bois crsquoest pour tenir la batterie le Pb crsquoest lourd (12V 7Ah)Maintenant deacutemontage complet eh oui mecircme les fils et mise en peintureComme vous ecirctes des lecteurs assidus et attentifshellip raquo Ousqursquoon raquo voit la freacutequenceUn freacutequencemegravetre est preacutevu le trou sur la face avant reste agrave faire en fonction desdimensions de lrsquoenginDans un prochain articlehellip la mise en fumeacuteehellip(HI jaune)

ON6LF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 31

NUE-PSK modemCe modem tout bonnement geacutenial a eacuteteacute deacutecrit dans le NMRevue ndeg47 (deacutecembre2007) page 13

Deacutebut de lan dernier javais acheteacute un kit du modem NUE-PSK avec loption USBchez Midnight DesignSolutions (N2APB George wwwnue-pskcom)Cest un montage tregravesinteacuteressant avec un DSPpour faire des contacts enPSK 31 (en portable ou QRP)sans devoir utiliser de PC(portable pas -) Il suffit deconnecter un clavierexteacuterieur type PS2 et letransceiver bien entendu -)Le texte reccedilu est afficheacute surle LCD interne et peut ecirctreenregistreacute par linterfaceUSB interne sur une cleacute meacutemoire USB externe

Le montage eacutelectronique eacutetait deacutejagrave fini depuis septembre de lanneacutee passeacutee mais lapartie meacutecanique prend toujours beaucoup de temps pour un eacutelectronicien -) Voiciquelques vues du modem termineacute Javais seulement acheteacute les 2 circuits imprimeacutesnus et les 2 processeur preacuteprogrammeacutes Comme jai utiliseacute un autre LCD que javaisdeacutejagrave jai du ajouter quelques composants pour le backlighting et la tension depolarisation neacutegative Ces composants ont eacuteteacute monteacutes sur le circuit imprimeacute vertplaceacute entre la carte principale et lextension USB Cela tombe bien car mon boicirctierest plus grand que celui preacutevu agrave loriginePour la face avant jai imprimeacute le dessin sur une feuille de papier blanc que jaiensuite plastifieacutee (lamination agrave chaud)Il ne restait plus quagrave la fixer sur le boicirctier avec une feuille dautocollant doublefaceTregraves joli design et qui fonctionne tregraves bien

Le programme peut ecirctre facilement mis agrave jour et des extensions existent deacutejagrave pourdautre mode digitaux

Etienne (ON4KEN)

32 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ci dessus un clavier standard convientAu centre les entreacutees-sorties USBA droite lrsquoaffichage LCD suffisant pour les QSO classiques

Les entrailles de la becircte

Nota les manuels utilisateur et de montage ainsi que toute la documentation setrouvent sur httpwwwnue-pskcom librement teacuteleacutechargeables et publieacutes au formatPDF On peut donc en construire un entiegraverement soi-mecircme car mecircme le circuitimprimeacute et le code source du microP sont donneacutes Mais les QSj sont tels que vous vousne vous donnerez pas ce malhellipCa crsquoest de lrsquoesprit OM comme nous lrsquoaimons

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 33

Marquage CE - CE NBnr - CE() - CE NBnr ()Petites preacutecisions concernant ce marquage CE qui depuis le 8 avril 2001 doit ecirctreapposeacute sur tous les appareils de radiocommunication mis en vente sur le marcheacutebelge (apregraves la fin de la peacuteriode transitoire du 8 avril 2000 au 7 avril 2001 pendantlaquelle des appareils agreacuteeacutes aux normes belges pouvaient encore ecirctre vendus)

Quelques documents et pages drsquoinformation publieacutes sur le site de lrsquoIBPT soulignentquelques aspects importants qui concernent la commercialisation et lrsquoutilisation deseacutequipements terminaux de teacuteleacutecommunications

Il srsquoagit de httpwwwibptbefr534ShowContent1166Informations_geacuteneacuteralesInformation_geacuteneacuteraleaspx

Cette page rappelle que 1) tous les eacutequipements doivent ecirctre au moins pourvus du marquage CE dans laforme arrondie connue 2) un signe drsquoavertissement () ndash point drsquoexclamation dans un cercle ndash indique que lavente etou lrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement est soumis agrave des restrictions parce que soitune licence individuelle est neacutecessaire pour son utilisation soit la vente etoulrsquoutilisation de lrsquoeacutequipement sont interdits dans certains pays de lrsquoUnioneuropeacuteenne

httpwwwibptbeGetDocumentaspxforObjectID=1375amplang=fr

Il srsquoagit drsquoune note explicative eacutediteacutee par lrsquoIBPT concernant la directive RampTTE19995CE relative aux eacutequipements hertziens les eacutequipements terminaux deteacuteleacutecommunication et la reconnaissance mutuelle de leur conformiteacute La page 18 dece document apporte quelques explications concernant le marquage CE Elle deacutecritnotamment la classification des eacutequipements en 2 cateacutegories

- la premiegravere qui comprend tous les eacutequipements hertziens qui peuvent ecirctre utiliseacutessans restriction dans toute la Communauteacute europeacuteenne ndash ces eacutequipements portentle sigle CE sans marquage suppleacutementaire

- la seconde qui comprend les autres appareils hertziens auxquels est appliqueacuteeune restriction agrave lrsquoutilisation ndash ces eacutequipements portent outre le signe CE un laquosigne drsquoinformation raquo () ndash de plus les emballages et modes drsquoemploi doiventcontenir plus drsquoinformations au sujet des restrictions

Par exemple tous les transceivers agrave lrsquousage des radioamateurs et qui sont vendusen Europe portent le marquage CE () eacutetant donneacute que leur utilisation est soumise agraveune licence individuelle Les talkies-walkies single-band PMR446 peuvent ecirctre

34 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

utiliseacutes sans restriction ni licence dans toute lrsquoEurope et portent donc le marquageCE sans signe drsquoinformation ndash exemple Midland G7E-XT Les talkies-walkies dualband PMR446 + LPD peuvent ecirctre utiliseacutes dans certains pays drsquoEurope mais pas enBelgique (du moins jusqursquoen 2009) et portent donc le marquage CE () avec le signedrsquoinformation ndash exemple Midland G7-XT

A noter que le nouvel Arrecircteacute Royal du 18 deacutecembre 2009 permet doreacutenavantlrsquoutilisation des postes laquo CB raquo ou radioteacuteleacutephones B27 sans devoir srsquoacquitter drsquounelicence comme indiqueacute dans lrsquoAnnexe 2 point 8deg agrave condition qursquoils soientconformes agrave une interface radio belge que lrsquoon nrsquoutilise pas drsquoantenne agrave gain et quelrsquoon ne fasse pas de transmission de donneacutees Le point 7deg de cette Annexe 2mentionne pour sa part non seulement les appareils PMR446 (8 canaux NFM entre446000 et 446100 MHz avec espacement de 125 kHz et puissance lt 500mW ERP)mais eacutegalement les DPMR446 (16 canaux digitaux entre 446100 et 446200 MHzavec espacement de 625 kHz et puissance lt 500 mW ERP) Cette technologieDPMR est comme le d-STAR largement soutenue par ICOM Des informationscompleacutementaires agrave propos de cette technologie sont consultables sur le site delrsquoETSI agrave lrsquoadresse httpwwwetsiorgdeliveretsi_ts102400_102499102490010401_60ts_102490v010401ppdf

Michel ndash ON5BEM

Un transistor organique

Un transistor organique ouvre la voie agrave de nouvelles geacuteneacuterations de calculateursneuro-inspireacutesPour la premiegravere fois des chercheurs du CNRS(1) et du CEA(2) ont mis au point untransistor mimant agrave lui seul les fonctionnaliteacutes principales dune synapse(3) Cetransistor organique reacutealiseacute agrave base de pentacegravene(4) et de nanoparticules dornommeacute NOMFET (Nanoparticle-Organic Memory transistor) ouvre la voie agrave denouvelles geacuteneacuterations de calculateurs neuro-inspireacutes capables de reacutepondre defaccedilon similaire au systegraveme nerveux Leacutetude est publieacutee le 22 janvier 2010 dans larevue Advanced Functional MaterialsDans le deacuteveloppement de nouvelles strateacutegies pour le traitement de linformationune approche consiste agrave mimer le fonctionnement des systegravemes biologiques telsque les reacuteseaux de neurones pour reacutealiser des circuits eacutelectroniques aux capaciteacutesnouvelles Dans le systegraveme nerveux la synapse est la jonction entre deux neuronesElle permet la transmission des messages eacutelectriques dun neurone agrave lautre etladaptation du message en fonction de la nature du signal entrant (plasticiteacute) Parexemple si la synapse reccediloit des pulsions tregraves rapprocheacutees de signaux entrants elletransmettra un potentiel daction plus intense Inversement si les pulsions sontdistantes ce dernier sera plus faibleCest cette plasticiteacute que les chercheurs ont reacuteussi agrave mimer avec le transistor

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 35

NOMFETLe transistor eacuteleacutement de base dun circuit eacutelectronique peut ecirctre utiliseacute commesimple interrupteur - il peut alors transmettre ou non un signal - ou offrir denombreuses fonctionnaliteacutes (amplification modulation codage)

Linnovation du NOMFET reacuteside dans la combinaison originale dun transistororganique et de nanoparticules dor Ces nanoparticules encapsuleacutees fixeacutees dans lecanal du transistor et recouvertes de pentacegravene possegravedent un effet meacutemoire leurpermettant de mimer le fonctionnement dune synapse lors de la transmission despotentiels daction entre deux neurones Cette proprieacuteteacute confegravere ainsi au composanteacutelectronique la capaciteacute deacutevoluer en fonction du systegraveme dans lequel il est placeacuteLa performance est agrave comparer aux sept transistors CMOS (a minima) neacutecessairesjusqualors pour mimer cette plasticiteacuteLes dispositifs reacutealiseacutes ont eacuteteacute optimiseacutes jusquagrave des tailles nanomeacutetriques afin depouvoir les inteacutegrer agrave grande eacutechelle Les calculateurs neuro-inspireacutes ainsi reacutealiseacutessont capables de fonctions comparables agrave celles de notre cerveau

Contrairement aux calculateurs en silicium utiliseacutes en abondance dans lesordinateurs pour le calcul intensif les calculateurs neuro-inspireacutes peuvent reacutesoudredes probleacutematiques beaucoup plus complexes comme la reconnaissance visuelle

CX2SA

Des rayons impudiquesEntre la radio quelle soit musicale ou meacutedicale le four agrave micro-ondes ou le GSMqui pourrait encore se passer des deacutecouvertes exploitant le spectreeacutelectromagneacutetique Chaque gamme de freacutequences a donneacute son lot dinventionsreacutevolutionnaires et il semble que cette liste deacutejagrave longue compte deacutesormais unenouvelle vedette

36 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Transmission atmospheacuterique en teacuterahertz(1THz=1012Hz)Nicheacutes entre les ondes radio et la lumiegravere visible les rayons T dont la freacutequence estcomprise entre 03 x 1012 et 10 x 1012 Hertz sont ainsi nommeacutes en reacutefeacuterence agraveleur ordre de grandeur 1012 corres-pondant au preacutefixe fera Leur pouvoir depeacuteneacutetration est tel quils sont absorbeacutes par leau et les meacutetaux En revanche desmateacuteriaux tels que le papier le plastique le tissu ou mecircme la brique leur sonttotalement transparents Concregravetement cela signifie quun couteau dissimuleacute sousdes vecirctements deviendrait visible sous lœil indiscret dune cameacutera T tout commele corps de son proprieacutetaire Connus depuis un siegravecle les difficulteacutes techniquesempecircchaient jusque lagrave lexploitation des rayons T Le principe dantenne dedeacutetection ne pouvait leur ecirctre appliqueacute car la longueur dune antenne doitcorrespondre approximativement agrave la longueur de londe cest-agrave-dire pour lesondes T entre 003 et 1 mm Le concept de cameacutera neacutetait pas non plustransposable car contrairement aux infrarouges leacutenergie des rayons T est tropfaible pour provoquer les transitions eacutelectroniques agrave lorigine dune imageMais gracircce aux avanceacutees de la nanomeacutetrisation une technologie hybride a depuispeu vu le jour Fonctionnant sous la lumiegravere ambiante une laquocameacutera Traquo est eacutequipeacuteedune lentille qui megravene les rayons vers des guides dondes aboutissant sur un reacuteseaudantennes de quelques dizaines de microns La reacutesistance eacutelectrique des antennesau passage des ondes provoque un eacutechauffement ressenti par une plaque ce quipermet la transposition des gradients de tempeacuterature en une image intelligibleDeacutepassant de loin laspect seacutecuritaire lapprivoisement des rayons T laisse preacutesagerdes bouleversements imminents dans des domaines aussi divers que lesteacuteleacutecommunications la deacutetection de gaz lastronomie observationnelle ou limageriemeacutedicale Nul doute quils feront bientocirct parler deux

Publieacute dans researcheu Ndeg 60 (juin 2009) pg 42Communiqueacute par ON4ZI

For your eyes only Pour mon QRL jai deacutecouvert ce petit joujou jaune (brideacute) qui pourrait retenir votreattention dans les clubs

Vu linteacuterecirct marqueacute pour les NetPC leur faciliteacute de transport et leur autonomiepratique il me semblait inteacuteressant de permettre aux utilisateurs nomades dedisposer dun moyen de partage de linformation au sein dun plus grand groupe depersonnes Il y a eacutevidemment les data projecteurs mais ils sont plus grands et pluslourds que le NetPC (sans parler du prix et du coucirct de maintenance) Bref jaideacutecouvert une solution de poche un picoprojecteur (10x7x25cm - 95 g) quisalimente via un ou deux ports USB (Avec 2 ports on dispose de plus de courantdonc une intensiteacute lumineuse accrue Alternativement on peut alimenter en 5VDC1A) et permet la reproduction de leacutecran du PC sur eacutecran dune image 43 ou169 reacutesolution 640x360 ~ 800x600 agrave une distance de 20 cm (Image de 127 cm de

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 37

diagonale) agrave 3 m (image de 175 cm de diagonale) Jai fait un petit essai agrave 55 cm delobjectif jaffiche leacutecran du PC sur un carton format A4 (21x297) A 175 m limagemesure 12 X 065 m - 130 diagonale)

La source lumineuse est unediode LCOS (dureacutee de vie20000 h) qui produit 10lumen avec un contraste de1001 Pour visionner desimages agrave grande diagonalevu la luminositeacute de la sourceil faut eacutevidemment oculter Mais sur une image de 100cm de diagonale on peut deacutejagraverassembler plusieurspersonnes

Cette bestioles fonctionnesur PC en XP Vista ou Win7(pas de Mac) Jai testeacute sur XPet Win7 Roland 4RMW doitvenir avec son portable Vistapour faire la derniegravere lignedroite Le soft de pilotage estinteacutegreacute agrave lappareil ilsinstalleautomatiquement et apregraves unredeacutemarrage du PC tout estopeacuterationnel Lappareil estlivreacute avec un cordon USBdouble (alimData) et miniUSB de lautre cocircteacute Un minipied photo fait eacutegalementpartie du package

Bref je fais les premiersessais et les PPT passsent nickel Cest assez amusant On peut apparemmentstocker un image plus importante et voir agrave laffichage une partie de limage afficheacuteesur le PC Il doit aussi ecirctre possible de projeter un film (169) Budget estimeacute moins de 250 euro TVAC(A mon avis le reacutesultat est mieux que le M110 de 3M quicoucircte agrave 350 euro Loptoma agrave 349 euro ou lAiptek agrave 299 euro Bref ccedila pourrait inteacuteresser lespreacutesentateurs nomades)

La photo montre lappareil et ses accessoires avec un NetPC FujitsuSiemensAMILO

Luc ON4ZI

------------------------------------------------

38 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Activiteacutes OM

F8KTR TM33A remise agrave 9 (OMs )Gracircce aux contacts noueacutes avec les amis du Languedoc ils nous font beacuteneacuteficier deleurs initiatives quils partagent avec bienveillance Chaque anneacutee le radioclub deF8KTR (Port la nouvelle) se consacre agrave une journeacutee antennes Cette fois nosamis se sont investis dans la restauration dune Mosley modegravele TA33M

XYL de David - F5SDD (David) - F1JOK - F5ODA - F5NTT

F4AEY au travail les autrescausent comme toujours

Denis - F5LPR nous rappelle lhistorique de ce rassemblement annuel quimeacuteriterait de trouver eacutecho ailleurs Il raconte Depuis pregraves de dix ans agrave la fin dechaque eacuteteacute les radioamateurs de lAude organisent une journeacutee Antennes Touta commenceacute au deacutepart sur une ideacutee de Geacuterard - F5YD - (lancien de St Lys radioFFL) qui cherchait un terrain plat et bien deacutegageacute pour expeacuterimenter une Foursquare pour le 20m Aloiumls - F5RWQ - gardien du camping de la Cocircte des Roses agraveNarbonne plage nous proposa dutiliser lespace de son vaste terrain apregraves lafermeture de celui-ci agrave la fin de leacuteteacute Nous avions tout agrave notre disposition (eaueacutelectriciteacute sanitaires) et nous pouvions rester plusieurs jours sur place pour affinernos essais Dautres OM sont venus nous rejoindre et lopeacuteration cest renouveleacuteeanneacutee apregraves anneacutee en prenant un tour plus officiel La ville de Narbonne nousaccordait laccegraves au camping et Reneacute - F5NRK - a officialiseacute lopeacuteration en la

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 39

coiffant de la casquette OM de lAude et en fournissant apeacuteritifs et grilladesNous avons vu deacutefiler des antennes de tous poils - Des filaires des verticales desbeams des cadres des raccourcies des tregraves raccourcies et des tellement reacuteduitesqueccedila chauffait mais ccedila ne rayonnait pas beaucoup Chaque OM apportant saderniegravere acquisition ou sa derniegravere invention afin de profiter de lespace offert etdes connaissances des uns et des autres pour finaliser la mise au point de sonaeacuterien Malheureusement en 2008 la ville de Narbonne a ceacutedeacute la gestion ducamping agrave une socieacuteteacute priveacutee les dates douverture du camping furent modifieacutees etlendroit bien deacutegageacute qui nous convenait si bien fut ceacutedeacute agrave un club de voile anglaisIl nous fallait donc trouver un autre terrain de jeu

Le repas F5NTT - F5LPR - F4AEY - F4CLB - F5ODA (en rouge) - F1JOK (la boucheouverte)

Reneacute perpeacutetue maintenant la journeacutee antennes sur le site du camping municipal dePort la Nouvelle Un beau camping tregraves arboreacute ce qui est fort agreacuteable mais quiinduit un espace tregraves limiteacute pour y installer des petits monstres Lors de la reacutecente journeacutee antenne 9 mordus (au nombre desquels des furieux dont nous avonsdeacutejagrave conteacute les exploits ) se sont retrouveacutes F 5 ODA Eric - F 5 NRK Reneacute - F 1 JOKDaniel - F 5 SDD David (de Marseille + YL + QRPP) - F 4 CLB Jean Louis - F 5 LPR -Denis - F 5 NTT Joseacute - F 5 RWQ Aloiumls - F 4 AEY Philippe Il est question de faire lamise au point de la beam qui fait des sienneselle cafouille sur 21 MHzet il fauttenter de refaire une santeacute agrave cette vielle dame de plus de 25 ans (Pardon mesdamesmais pour une antenne 25 ans cest vieux)

Le problegraveme avec les trucs et les machins reacutecupeacutereacutes agrave droite agrave gauche chez lesamis cest que souvent il ny a plus la documentation dorigine les repegraveres sonteffaceacutes et ce na pas forceacutement eacuteteacute stockeacute dans le bon ordre Conclusion onremonte ccedila de la faccedilon la plus logique qui soit mais la logique dun OM (sain) etcelle du constructeur (tordu) de lantenne ne sont pas toujours compatibles Lafameuse logique des petits bouts Ceux que lon installe au-delagrave des trappes ougraveles plus longs (de quelques cm) ne sont pas forceacutement lagrave ougrave on sattendrait agrave lestrouver La logique des trappes Exteacuterieurement toutes identiques parfaitementpermutables et meacutecaniquement reacuteversibles uniquement repeacutereacutees par un point decouleur depuis longtemps effaceacute Maudites trappes qui ne diffeacuterent les unes desautres que dune ou deux spires Laluminium possegravede beaucoup de qualiteacutes saufcelle de la transparence il faut donc tout deacutemonter pour aller voir agrave linteacuterieur etcompter les spiresEt comme les vis sont grippeacuteesIl faut ecirctre tregraves doux et tregravespatient

40 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Les savants calculs et la lime pour laccord fin

Ce dimanche 27 septembre 2009 nous avons donc tout deacutemonteacute tout nettoyeacute toutmesureacute et tout remonteacuteDans le bon ordre cette fois Cela nous a pris la matineacuteeEn sy mettant agrave plusieurs avec des tacircches bien reacuteparties on avance assez vite etsans erreurs ENFIN arrive lheure de lapeacuteritif suivi du gastro solide Alors lagraveReneacute comme dhabitude gegravere ccedila comme un chef Un apeacutero comme agrave la maison ilne manquait rien Fin des agapes vers 15h Lapregraves midi nous montons rapidementune station pour quelques essais sur lair Saint Pierre et Miquelon lAfrique dusud quelques allemands et anglais un russe de passage et des ameacutericains Tout cepetit monde fut contacteacute sur 14 et 21 MHz Le 28 Mhz eacutetait boucheacute de chezboucheacute sauf un EA un proche voisin agrave moins de 80 Km

Bref Lantenne fonctionne correctement et cela meacuteritait bien une petite biegravere (LagraveLuc tu nous as manqueacute ) deacutemontage vers 18h et retour agrave la maison

Denis de F5LPR

Il faut quand mecircme un peu de place Seulement deux qui travaillent les autres

Lattrape nigaud ou la mauvaise trappe F5LPR - F4CLB - F1JOK

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 41

Mesure du ROS F1JOK - F5LPR - F5NTT - F5ODA - F4AEY - F4CLB - Oh commeils sont attentifs

Ahccedila ressemble enfin agrave une antenne

Aloiumls vient de faire un ZS F5ODA - F1JOK - F5NTT - F5RWQ et F4AEY (assis)

Leacutequipe devant le camion F5NTT - F5RWQ Aloiumls - F5LPR - F1JOK - F5ODA - F4AEY(assis au micro)- F4CLB

-----------------------------

42 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Restauration dune beam Mosley TA 33

Les liens utiles httpwwwf6ddrfrmosley_yagihtmhttpwwwmosley-electronicscomhttpwwwmosley-electronicscompdfta33m-ta33mwarcpdfhttpwa8dbwifipcomTA3320manualpdf

Nous avons reacutecupeacutereacute une beam Mosley tri bandes 14 21 28 MHz en bon eacutetat maissans aucune documentation et dont les marquages de couleur sont effaceacutes apregraves 25ans de service

- Quelle antenne est-ce vraiment - Le bouche agrave oreille affirmait quil sagissait dune TA33

Le remontage selon les repegraveres pris lors de la reacutecupeacuteration fait apparaicirctre quelantenne ne reacutesonne pas ou mal sur certaines bandes amateur (Hors bande et SWReacuteleveacute)

Apregraves avoir teacuteleacutechargeacute une documentation succincte mais suffisante sur le Webnous pouvons identifier lantenne comme eacutetant bien une TA 33 M (Voir les liens ci-dessus)La conversion des dimensions anglo-saxonnes en meacutetrique confirme cetteidentification

A la lecture de la documentation ameacutericaine une petite phrase attire notreattentionltlt Reversal of traps will cause hignt SWR and other malfuction of beam gtgt En clair cela veut dire que si une trappe est monteacutee agrave lenvers nous pouvons avoirdes soucis

Comme cela a eacuteteacute dit preacuteceacutedemment plus aucun repegravere de couleur nest visibleLunique moyen de savoir si les bonnes trappes sont au bon endroit et dans le bonsens implique un deacutemontage complet de lantenne trappes comprises

Deacutemontage des trappes a - Faire glisser deacutelicatement les bouchons en caoutchouc noir deacutetancheacuteiteacute (A)Attention ces bouchons peuvent avoir mal supporteacutes le soleilMalgreacute leurs 25 ans dacircge et un long seacutejour au Maroc nous avons constateacute que lesbouchons eacutetaient en parfait eacutetat Bravo Mosley

b - Desserrer les deux vis (B) qui apparaissent aux extreacutemiteacutes des trappesIl est inutile de tordre et de rabattre les conducteurs qui sortent de lisolant car latrappe se deacutemonte de faccedilon symeacutetrique par les deux bouts (Il y a en fait deux 12trappes)

c - Sortir chaque demie trappe une par la gauche lautre par la droite (il ny aaucune liaison meacutecanique entre elles ccedila sort sans problegraveme)

d - Veacuterifier le point de contact (C) de chaque bobine et de la vis sur le tube inteacuterieur

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 43

(Nous avions un point de contact tregraves oxydeacute qui faisait plus de 7 Ohms apregravesnettoyage le point de contact ne doit ecirctre que de quelques dixiegraveme dOhms)

e - Compter le nombre de spires de chaque bobine le noter et le repeacuterer sur le grostube exteacuterieur de la trappe (Voir tableau ci-dessous - nombre de spires de chaquepaire de trappes)

f Remontage des trappes apregraves nettoyage dans le sens inverse du deacutemontage

ATTENTION Les trappes nont pas de sens meacutecanique mais ont un senseacutelectrique Il faut impeacuterativement les remonter dans le bon sens sur leurs brinsrespectifs Si les repegraveres de couleur existent encore il faut inseacuterer la self la pluspetite du mecircme cocircteacute que le point de couleur sinon faites vos propres repegraveres

LA SELF LA PLUS PETITE EST TOUJOURS DU COTE DU BOOM

Au remontage complet de lantenne (attention agrave vos cotes ne confondez pas lesbrins directeurs et reacuteflecteurs les diffeacuterences sont minimes pour les brinsexteacuterieurs)Le boom eacutetant coupeacute au plus juste ne laissez quun agrave deux centimegravetres entrelextreacutemiteacute du boom et le premier eacuteleacutement sinon vous serez trop court pour placerle troisiegraveme eacuteleacutement

Dans notre cas nous avons pu identifier quune trappe avait eacuteteacute monteacutee inverseacutee etune autre eacutetait tregraves oxydeacutee au point CApregraves remontage le fonctionnement de lantenne est correct et les bandes passantesfigurant dans la documentation du constructeur sont pratiquement respecteacutees

Deacutetail important (CW - Phone)Sur les six petits brins dextreacutemiteacutes de chaque eacuteleacutement vous allez trouver deux trouspour la vis de fixation agrave la trappeLes brins dextreacutemiteacutes peuvent donc avoir deux longueurs diffeacuterentesLa plus grande longueur correspond agrave un centrage sur la portion CW des bandesLa plus petite longueur correspond agrave un centrage sur la portion Phone des bandes

Tableau de repeacuterage (si les points de couleur sont encore visibles)(Pour des mesures preacutecises penser agrave tenir compte des sureacutepaisseurs provoqueacutees parles bouchons de caoutchouc en bout deacuteleacutements et sur les trappes)

Reacuteflecteur - Marron Trappes 15 + 25 spires - Long 8 090m (phone)Radiateur - Bleu Trappes 14 + 24 spires - Long 7 487m (phone)Directeur - Noir Trappes 14 + 23 spires - Long 7 093m (phone)

Longueur du boom 4216m - Distance refrad 2413m - Distance raddir 1803m

NOTA Le directeur et le reacuteflecteur sont agrave la masse du boomLe cocircteacute du radiateur relieacute agrave la gaine du cacircble coaxial est agrave la masse du boom - piegravecendeg24 ground strap

Bandes passantes mesureacutees sur lantenne restaureacutee (bandes phone)Bande des 10m ROS = 151 gt 28500 - ROS = 11 gt 29050 - ROS = 151 gt

44 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

29440Bande des 15m ROS = 151 gt 21250 - ROS = 111 gt 21400 - ROS = 151 gt21650 (hb)Bande des 20m ROS = 151 gt 14070 - ROS = 111 gt 14230 - ROS = 151 gt14440 (hb)

F5LPR - sept 2009

Confeacuterence agrave Namur les reacutecepteurs SDREric ON4PB nous propose une confeacuterence sur les reacutecepteurs miniatures de typelaquo Soft Rock raquo avec bien entendu deacutemonstration agrave la cleacuteErik disposera drsquoun projecteur VGA drsquoun grand eacutecran et drsquoune BF confortableAinsi nous assisterons en direct aux manipulations et le son sera parfaitementaudible par lrsquoassembleacutee Voilagrave lrsquooccasion recircveacutee de deacutecouvrir cette technologie delrsquoavenirhellip non plutocirct du preacutesent car ce dispositif est tellement performant qursquoil estdeacutejagrave inteacutegreacute dans les nouveaux transceivers haut de gamme ougrave il remplace lefiltrage les eacutetages IF la deacutetection multimode et le traitement du signalVous ecirctes tous les bienvenus agrave cette confeacuterence Il y aura pregraves de 40 placesdisponibles dans notre local de confeacuterence

Il est agrave noter que Elektor a reacutealiseacute un RX SDR tregraves performant et eacuteconomique Lecircuit imprimeacute et les composants sont disponibles et un livre a eacuteteacute eacutecrit agrave ce sujet

Quand lors de la prochaine reacuteunion de la section soit le samedi 06022010 agrave 1700Local accessible agrave partir de 1630

Ougrave au local de la section agrave Jambes Entreacutee par lrsquoarriegravere de la Maison des Jeunes viala place de la gare et le parking Acina

Renseignements ON5FM Voir coordonneacutees en page 2 de ce magazine

Ci-contre le circuit du projetdrsquoElektor et le livre publieacute agrave ce sujetLa platine est disponible en kit outoute monteacutee au QSJ de 112euro Ilcouvre de 150KHz agrave 30MHzet secommande via le port USB (quilrsquoalimente par la mecircme occasion)Article drsquoElektor de mai 2007 p18

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 45

Confeacuterence agrave Gembloux le projet OUFTI

Le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave la sectionde Gembloux ndash ON6GX aura lieu une preacutesentation duNano-satellite Belge pour radioamateurs OUFTI-1 agravelattention toute speacuteciale des radioamateurs de laprovince de Namur et du Brabant wallon

Ce sont des membres de leacutequipe de lUniversiteacute deLiegravege qui a conccedilu le satellite qui parlera de ce projet

Oufti-1 est un nano-satellite de type laquoCubesatraquo Leprojet est en cours de reacutealisation par des eacutetudiants en Master de la Faculteacute desSciences Appliqueacutees de lrsquoUniversiteacute de Liegravege drsquoapregraves une ideacutee proposeacutee par LucHalbach ON6JY radio-amateur et ingeacutenieur

OUFTI-1 devrait ecirctre le premier satellite reacuteellement belge certes de taille tregravesmodeste En effet si le PROBA-1 de 94 kg qui est en orbite agrave 500 km depuisoctobre 2001 est un satellite laquomade in Belgiumraquo il a eacuteteacute conccedilu dans le cadre drsquounprogramme technologique de lrsquoESA (Agence spatiale Europeacuteenne)

Sous lrsquoimpulsion des professeurs Gaetan Kerschen du LTAS3SL (Space Structuresand Systems Laboratory) et de Jacques Verly de lrsquoInstitut MonteacutefioreEECS(Electrical Engineering and Computer Science) lrsquoUniversiteacute de Liegravege srsquoest lanceacutedans la reacutealisation drsquoun laquoCubesatraquo de 1 kg agrave lrsquoarmature standardiseacutee qui peut tenirdans une main

Dans lrsquoespace entre 350 et 1200 km drsquoaltitude ce cube de 10 cm de cocircteacute bourreacute demicro-eacutelectronique - crsquoest lagrave que reacuteside le deacutefi technologique - doit tester une laquopremiegravere raquo mondiale sur orbite

OUFTI-1 une fois placeacute autour de la Terre deviendra le premier relais spatial duprotocole D-STAR (Digital Smart Technologies for Amateur Radio) pour lesteacuteleacutecommunications numeacuteriques entre radio-amateurs dans le monde

Pour se familiariser agrave lrsquoutilisation de ce protocole lrsquoInstitut Monteacutefiore srsquoest doteacute dupremier relais terrestre belge du systegraveme D-STAR depuis janvier 2008 Fonctionnantavec lindicatif ON0ULG il a susciteacute beaucoup drsquointeacuterecirct chez les eacutetudiants et a faitnaicirctre des vocations de radio-amateurs

La suite agrave la Section de Gembloux le vendredi 26 feacutevrier 2010 agrave 20 heures agrave lHocircteldes Trois Cleacutes (Rond point de la Croiseacutee)

ON6GB ndash Pierre AUBRY

46 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Trucs et astuces OM

Un autre usage du RIT en CWIl est tregraves important dutiliser le RIT pour balayer les freacutequences adjacentes apregravesun CQ Dans le recent milliwatt contest je me suis contenteacute deacutecouter jusquagrave1100 hertz plus haut et seulement jusque 400 hertz plus bas Je me limite agrave celaparce que 99 des reacuteponses tombent dans cette plage de reacuteception Si javais eacuteteacuteun peu plus loin (mon TRX peut se deacuteplacer de 1100Hz dans les deux sens)jaurais probablement deacutenicheacute Nao JA6PAPour avoir une vue plus claire de cette situation jai pris des notes durant uncontest Et jai constateacute quil y avait des stations qui appelaient entre +1050 et -300 hertz Il y avait un nombre surprenant dOM qui eacutemettent +500 agrave +700 hertzplus haut que vous

Noubliez pas que certains TRX QRP eacutemettent sur leur freacutequence de reacuteception (lesTRX simples agrave conversion directe) sans le deacutecalage habituel de 600 agrave 800Hz

Cest mon parrain en radio W0UEX Otto Lorenzen (acircgeacute 78 ans en 1965) qui maappris cette maniegravere deacutecouter lorsque jeacutetais novice

Jim AL7FS

Sites agrave citerCe mois-ci nous parlons lampesDes liens agrave foison vers des reacutealisations agrave lampes et de la documentation

httpwwwaf4kcomhamfileshtm

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 47

Un peu moins ancien

Conrad Allemagne commercialise un reacutecepteur agravereacuteaction exactement comme au bon vieux temps Il couvre de 35 agrave 95MHz Atransistors et un IC il est tout mignon et tregraves simple agrave reacutealiser Son QSJ de base estde 10euro Vous le trouverez ici httpwwwconraddegotophpartikel=192214

et le manuel de montage complet (avec les scheacutemas et multilingue) est ici httpwww2produktinfoconradcomdatenblaetter175000-199999192214-an-01-ml-Kurzwellen_Retroradio_de_en_fr_nlpdf

Un autre RX hellip

hellip avec une lampe en deacutetection (le reste est agrave transistorset IC) et son coffret se trouve ici httpwwwelo-webdeeloentwicklung-und-projektefranzis-roehrenradiobauteile-und-montage

Cest une reacutealisation et un kit de la revue allemande ELONostalgie et amour des vieilles choses et le scheacutema en prime

48 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Vieux reacutecepteurs et tranceiversPhotos et caracteacuteristiques sommaires icihttpwwwradioingcommuseumindexhtml

Scheacutemas OM agrave gogohttpwwwqslnetyo5ofhprojectsham20radio20projectshtm

Tables de matiegraveres Elektorhttpwwwdigitalspiritorglabelecelektor

Encore des tubesLes tubes ont toujours beaucoup de succegraves (et mecircme de plus en plus) Voici uneadresse ougrave vous en trouverez les datasheets

httpwwwmifpggdaplhomepagesfrankvshtml

La preacuteceacutedente est en ligne mais il en existe une version en mode texte simplehttpwwwgiacomazzifrelectronTdM_Elekzip

Lincontournable TDSL httptdslduncanampscom

Le soft est ici httpwwwduncanampscomtdslpe

Cest un veacuteritable databook consacreacute aux lampes avec des quantiteacutes de donneacutees et des liens vers les datasheets Un must pourtout OM Il est gratuit

The practical Amateur Radio PodcastDes dizaines de podcasts drsquoinitiation au radioamateurisme hellip pour les Anglophones httpicqpodcastcomindexphpoption=com_contentamptask=categoryampsectionid=7ampid=29ampItemid=34

Poursuite satellitesUn site de poursuite baseacute sur le ceacutelegravebre GoogleMap Il srsquoutilise exactement commele logiciel de cartographie de Google

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 49

httpwwwradiocomorgpoursuite-satellites

Chez nos confregraveresAnalyse des journaux des autres sections et journaux Internet

Du rififi chez Ham-MagCette anneacutee commence avec difficulteacute pour nos amis de Ham-Mag Nousreproduisons les e-mails de Vicent F5SLD qui rendbien le tragique de la situation mais aussi unimmense espoir

-----------------------------------------

Date Wed 20 Jan 2010From F5SLD HAM-MAG ltpostmasterham-magfrgtSubject Ham-Mag est mort

Chers amis de la radio

Ham-Mag est mort

Vive Ham-Mag

Je viens de faire une cessation dactiviteacuteconcernant Ham-Mag agrave la chambre decommerceEn effet le peu gagneacute moins les taxesdiverses (entre 40 et 50 des revenus) parrapport agrave la masse de travail fourni ma fait prendre cette deacutecision

50 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

De plus GES ne fera plus de pub (RJ) et Icom ne semble plusinteacuteresseacute Il ne reste que Sardif donc les revenus vont encore ecirctrediviseacutes sur 2010Jai essayeacute en vain dinteacuteresser dautres revendeurs (aussi bien auniveau franccedilais quinternational pour la version anglaise) rien nyfait Personne ne fait confiance agrave un E-magazine

Cependant arrecircter Ham-Mag nest pas agrave lordre du jourPas question dabandonner plus de 14000 abonneacutes

Voila la solution que jai choisie

Je suis en train de creacuteer une association ce qui permettra deconserver une structure leacutegale et de pouvoir facturer le dernierannonceur Je finalise les statuts et je pense faire comme ceci pourles membres Sont membres bienfaiteurs les personnes qui aurontparticipeacute activement agrave leacutelaboration darticles pour la revue(plusieurs participations par an) Sont membres adheacuterents ou actifsceux qui ont pris lengagement de verser annuellement une somme de 10Euros (je me tacircte pour le montant votre avis ) Sont membres passifs(agrave vie reacutesiliation sur simple demande eacutecrite) toutes personnes quiferont la demande dabonnement gratuit au magazineAinsi tous les abonneacutes actuels et futurs nont pas lobligationdadheacuterer ils seront automatiquement membres passifsCeux qui ont fait des donations seront membres actifs sur simpledemande par email (en preacutecisant le montant donneacute Ainsi une personnequi aura fait un don de 30 Euros sera membre actif pendant 3 ans)Je ne veux pas creacuteer une usine agrave gaz mais une structure pour continuerle magazine sans ecirctre eacutecraseacute par des charges diversesVotre avis chers amis est important

73Vincent Faucheux F5SLDFondateur et reacutedacteur dHam-Mag

httpwwwham-magfrhttpwwwham-magcom

-----------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Sat 23 Jan 2010Subject [ham-mag] Derniegraveres nouvelles

Bonjour

Le dossier concernant la creacuteation de lassociation Ham-Mag a eacuteteacute envoyeacuteen recommandeacute avec AR hier agrave la preacutefecture de LilleDapregraves eux je devrais recevoir dici quelques jours le reacuteceacutepisseacute etlinsertion au JO suivraMerci aux nombreux messages de soutien et aux 41 personnes qui se sontdeacutejagrave inscrites comme membres actifs

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 51

Merci agrave tous ceux qui menvoient des articles et des infos lavenir dumagazine deacutepend en grande partie de la participationLe magazine continuera agrave ecirctre distribueacute gratuitement agrave tous que voussoyez membres passifs (sans cotisation) ou membres actifs (cotisationde 10 euro par an)Concernant la cotisation 3 solutions Adheacutesion en ligne par carte bancaire (serveur seacutecuriseacute)Adheacutesion par courrier en regraveglement par chegravequeAdheacutesion par virement bancaire

Toutes les modaliteacutes se trouvent sur le site agrave la rubrique adheacutesionChaque membre actif reccediloit par E-mail sa carte de membre avec sonnumeacutero

Bon week-end agrave tous et cordiales 73Vincent Faucheux - F5SLDHam-Mag73 alleacutee des roses59117 Wervicq-Sud

---------------------------------

From f5sld ltf5sldfreefrgtDate Wed 20 Jan 2010Subject [ham-mag] Merci

Merci pour tous les messages de soutienMerci agrave ceux qui ont deacutejagrave adheacutereacuteCocircteacute cotisation jai mis dans les statuts 10 Euros par an 10 euroscest deacutejagrave plus que suffisantLes statuts sont precircts et on peut les consulter sur le site Je lesdeacutepose agrave la preacutefecture agrave la fin de la semaine Chacun reste libredecirctre membre actif ou non tout le monde continuera agrave recevoir lemagazine gratuitementJai mis en place une page adheacutesion sur le site httpwwwham-magfr (rubrique adheacutesion) Avec 2 possibiliteacutes Adheacutesion en ligne via paypalAdheacutesion par courrier (chegraveque - mandat)

Je tiens agrave remercier tous les acteurs du magazine ceux qui me fontconfiance et prouvons que le radioamateurisme a encore de longs etbeaux jours devant lui

73 QROVincent F5SLD

-----------------------------------------

La premiegravere chose agrave faire pour le soutenir est de lire Ham-Mag car le nombre delecteurs a une action positive sur la publiciteacute et son rapport financierEt puis si vous appreacuteciez le travail soutenez-le de vos euro-deniers

52 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Ham-mag ndeg40- Connaissez-vous Linux Lautre OS au service des OM- Lappareil destineacute au reconditionnement des tubes suite- 20 anneacutees de cours sur les ondes par F5LBD- TM5SN un W-E sur licircle de Sein

Un DX-pedition bien jolie- La radio sous loccupation

et pas seulement Ici Londres - Frapi

Larticle de ON4GB paru dans NMRevue- LOM du mois- Une antenne bibande VHF-UHF

Lantenne J intelligemment revisiteacutee Belle reacutealisation meacutecanique- La saga du Bingo suite- Nouvelle vie pour le transceiver FT290R

Quelques ameacuteliorations utiles pour ce transceiver tregraves populaire- La saga des ondes courtes suite

CQ44 deacutecembre 2009- Le relais TVA F1ZWF

Description dun relais TV amateur- Un mini eacutemetteur 144MHz agrave tout faire

180mW avec des composants faciles agrave trouver- Micro balise 144MHz - extension- Le QTH Locator sans PC

A la main comme dans le temps - Un tuner pour antenne canne-agrave-pegraveche

Un coupleur 20-30-40m pour une antenne canne-agrave-pegraveche Scheacutemarepris de NMRevue- Les divisions adminstratives du Beacutelize

Les preacutefixes dun petit pays dAmeacuterique Centrale

Bulletin ndeg135- Les souvenirs de VE2AFC Un OM raconte ses souvenirs

- Un outil de qualiteacuteSuite

- Girouette eacutelectroniqueUn montage tireacute drsquoElektor suite

Radioamateur-Magazine en anglais eacutegalementPour les amateurs feacuterus de la langue du RSGB ou de lrsquoARRLRadioamateur-Magazine est agrave preacutesent eacutediteacute en anglais eacutegalement Voyeztoutes les infos agrave cette adresse httpwwwmalibrairienumeriquefrlibrairiehamradiomagazine

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 53

Les jeux de NMRevueLe composant mystegravere de deacutecembre

Quelques OM ont trouveacute ON4DJP ON5VK ON7NI et ON4KEN Plus ceux dont jrsquoaioublieacute le callhellipIl srsquoagissait de sockets de lampe datant des deacutebuts de la radio Ces sockets sefixaient sur une planchette en bois agrave lrsquoaide de deux simples vis agrave bois Les fils decacircblage eacutetaient raccordeacutes par les eacutecrous moleteacutesLa piegravece du haut est pour une triode et celle du bas pour une triode agrave chauffageseacutepareacute une teacutetrode ou une penthode agrave chauffage directSi vous en deacutecouvrez dans vos stocks conservez-les soigneusement car ils sontdevenus tregraves rares et sont fort rechercheacutes

Le composant mystegravere de janvierCrsquoest un composant assez reacutecent bien que le principe date du19me siegravecle Beaucoup drsquoentre nous eacutetant enfants ontdrsquoailleurs reacutealiseacute des expeacuteriences sur ce principeVous le trouverez de plus en plus dans nos appareils mais il estsouvent bien cacheacute

Voilagrave bien des indiceshellip Mais agrave quoi peut-il bien servir

LrsquoacronymeLrsquoacr onyme

Voici la solution des acronymes du mois drsquooctobre BNC Bayonet Neill Concelman ou Navy ConnectorLuc ON4ZI nous avait proposeacute une devinette il y a quelquesmois sur la BNC Laissons-lui la reacuteponse

DevinetteAu fil de mes lectures je suis tombeacute (non je ne me suis pas

fait mal ) sur une question acronyme agrave laquelle javoue je naurai pas pu reacutepondreConnais-tu la signification de labreacuteviation BNC Rien agrave voir avec le Bordel Neacuteo Colonialiste des militaires en campagne Je parledune traduction officielle professionnelle OM quoi Bref (Publiciteacute non payeacutee agrave lindustrie chimique fabriquante) cela me semble unebonne question pour la rubrique du capitaine (ad hoc) mensuellement publieacutee dansNMRevue Histoire de ne pas te faire languir pour le cas (hautement hypotheacutetique) ougrave tu ne

54 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

connaicirctrais pas le reacuteponse (moi jai deacutejagrave avoueacute )Extrait du QST de Mars 1999 rubrique The doctor is in traduction Dapregraves lapublication The Wireman Jones N8UG labbreacuteviation BNC designe BayonetNeill Concelman pour deacutecrire le type de connecteur conccedilu et reacutealiseacute par PaulNeill et Carl Concelman deux ingeacutenieurs du Bell Labs Le connecteur BNC estlargement opeacuterationnel dans les freacutequence microwave et peut toleacuterer jusquagrave 500V peak to peak

Luc ON4ZI

CCIR Comiteacute Consultatif Internatio-nal des Radio CommunicationsCrsquoest un comiteacute international qui a pour but de reacutegler les problegravemes de coexistancedans le domaine de la radio et de la teacuteleacutevision En 1992 cet organisme est devenulrsquoITU-R et est maintenant une branche de lrsquoITU

Les acronymes de septembreCTCSS et CWEn ce qui concerne le premier il y en a plein vos transceivers VHF et UHF Quantau second il est tellement connu qursquoon ne sait plus ce qursquoil signifie Normal crsquoestantinomiqueHein Crsquoest quoi laquo antinomique raquo Non mais des foishellip

Reacuteponse agrave lrsquoadresse de la revue

ON5FM

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 55

Brocantes

Bourse

Radioamateur

Organiseacutee par la section CLR de Charleroi

Dimanche 07032010

de 10h00 agrave 16h00

COLLEGE SAINT MICHEL

Faubourg de Charleroi 15

B-6041 GOSSELIES

Entreacutee 15europers accegraves aiseacute grand parking gratuit

Exposant agrave partir de 8h00 table (08 x 18m) 300euro

Accegraves via A54

De Bruxelles sortie 23 (Jumet Nord) aux feux agrave gauche Gosselies 2Km

De Charleroi sortie 24 agrave gauche (Jumet-Genappe) aux feux agrave droite Gosselies 2Km

Parcours fleacutecheacute ( Bourse radioamateur CLR )

Radioguidage via ON0CLR 1456625 Mhz

Renseignements et reacuteservation

ON6ZY HUBLET Philippe Tel 071350140 on6zyubabe

ON6YI LIMBOURG Daniel Tel 071842149 on6yiubabe

56 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

La brocante de RAC change de date Suite agrave des difficulteacutes au niveau de lrsquoattribution de la salle ougrave cette brocante seraorganiseacutee la date a ducirc ecirctre changeacutee Elle se tiendra le 28 mars au lieu du 14

Foire de La LouviegravereIl nous avait eacuteteacute donneacute la date du 28092010 et nous lrsquoavions publieacutee sansveacuterifierhellip Erreur car cette foire aura lieu le 2610 et non le 28

Les brocantes agrave venir07032010 Brocante CLR - CharLeRoi Gosselies28032010 Brocante RAC Onoz Fleurus05042010 New Dirage 2010 DST - Diest Lummen Site

wwwdiragebe16052010 Brocante ZTM - Zottegem Zottegem26092010 Foire LLV La Louviegravere Charleroi

Agenda des activiteacutesradioamateurs ndash feacutevrier 201073 chers OM

Voici lrsquoagenda des OM pour le mois de feacutevrier 2010 Si certains OM utilisent uncall speacutecial une activiteacute particuliegravere dans les mois agrave venir faites-le moi savoir viaON3CVFUBABE ou bien sucircr sur lrsquoair lors drsquoun QSO Merci eacutenormeacutement pourvotre contribution future

73 tregraves tregraves QRO de ON3CVF Bonne lecture

Les activiteacutes de nos amis ONLes heures indiqueacutees dans cette section seront locales

QSO de section je suis agrave la recherche des datesheures des diffeacuterents QSO de section - CDZ samedi matin vers 11h00 sur 145400Mhz et 3773 MHz - ON4LDL deacutes 21h00 sur 3633 MHz le reacuteseau des appareils agrave tubes

Tous les jeudis - De 20h00 agrave 21h00 les OMs de Charleroi sur le relais du mecircme nom - A partir de 21h00 sur 28300 MHz en SSB - De 16h00 agrave 17h00 (locale ) Notre Guy national (5FM bien sucircr) sur 3709MHz

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 57

Tous les mercredis - ON7WZ sur 3624 deacutes 19H30

Grande nouvelle le retour de ON4UBNous avons eu le plaisir de vous annoncer le retour de ON4UB le Dimanche 8 Mars2009 Voici le planning pour le Dimanche Matin QRG de 3744 Khz

Heure deacutemission en Neacuteerlandais 09h 15 - 10 h 00 ronde de QSOs ON4UVW en Neacuteerlandais10 h 00 - 10 h 15 ronde de QSOs ON4UB en Neacuteerlandais10 h 15- 10 h 30 Bulletin ON4UB en NeacuteerlandaisLes opeacuterateurs Neacuteerlandais ON4ARL - ON4NS - ON5RA -

Heure deacutemission en Franccedilais 10 h 30 - 10 h 45 Bulletin de ON4UB en franccedilais10 h 45 - 11 h 30 Ronde de QSO en franccedilaisLes opeacuterateurs Francophone ON4LDL - ( ON5JPJ ) - ON4YI -

helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipPour Reacutealiser le retour de ON4UB dune faccedilon confortable nous avons besoin devous CM ndash DM Faites-nous parvenir toutes les infos relativent agrave votre section Cours de Base - Cours Harec - Activiteacutes - Brocante etc

Nous avons besoin de vos informations

73 de ON4LDLManager de ON4UB

ndlr merci agrave wwwON4LDLbe pour cette publicationinitiative)

Les OM en activiteacutes DX(merci agrave Ham-mag F5CWU ON4ZI SK3BG)AfriqueV31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresZ21 Zimbabwe du 52 au 132 VK6DXI depuis BulawayoJ5 Guineacutee Bissau du 72 au 132 HA0NAR (AF093) CW SSB et PSK315Z Kenya du 122 au 252 expeacutedition italienne toutes bandes basses en CW RTTYet SSB6V Seacuteneacutegal du 182 au 1 mars F5RAV

AmeacuteriquesKP2 Iles Vierges du 22 au 92 KP2KZ5D bandes bassesKP2 Iles Vierges du 62 au 142 KP2VA3QSL (NA106)J6 Sainte Lucie du 22 au 102 groupes drsquoOM ameacutericainsKHO Iles Mariane du 32 au 82 KHOJA3EGZ depuis lrsquoIle de Saipan (OC086)Iles de Cook du 32 au 152 AD7AF depuis Manihiki (OC014)N7I Hawaiuml du 42 au 102 WL7MY et KL7JR depuis HI008S (Ile drsquoOhau)V31 Beacutelize du 42 au 232 N7MSU (V31SU) CW et SSB sur 40 et 20 megravetresC6 Bahamas du 52 au102 W6SJ sur NA080 sur 30 17 et 12 megravetresHC1 Equateur du 82 au 242 HC1MDHC1 et HC4T8 Palau du 102 au 162 JA6EGL (OC009) du 80 au 10 megravetres en SSB et SSBJ3 Ile de Grenade du 102 au 232 DL5AXX bandes bassesV3 Belize du 172 au 232 AA4NC bandes WARC en RTTY CW et SSB

58 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

AsieXU7 du 22 au 152 ON4AFU activera XU7AFUXU7 du 32 au 92 9M6XRO activera XU7XRO CW RTTY et SSBJD1 Ogasawara du 62 au 142 JK1EBA du 80 au 12 megravetres tous modesS2 Bnagladesh du 212 au 252 S21RC S212AM S21S S21D depuis AS127

EuropeEA8 Iles Canaries du 22 au 142 EA8DK1AX Teneriffe (AF004) CW QRPLX Luxembourg un groupe drsquoOM PA seront actifs du 4 octobre au 10 octobreOJ Finlande OH2TA et OH3JR activeront OHORJ du 6 octobre au 10 octobreSV9 Crecircte SV9WB2GAI jusqursquoau 5 octobre

OceacuteanieVK9N Iles de Norfolk du 42 au 92 VK2ACC9 surtout en SSB (OC005)V85 Bruneacutei du 52 au 82 JA4ENL (V85NL) dipocircle complet toutes bandes bassesV88 Bruneacutei du 222 au 3 mars V88DL7JAN toutes bandes basses tous modesH40 Temotu du 62 au 192 CW par H40FN H40MS en SSB et H40FK surdigimode 160 et 80 megravetres

TX Polyneacutesie Franccedilaise du 92 au 252 groupe drsquoOM depuis Tahiti (OC046) sur160 et 80 megravetres

VK9 Ile de Noecircl du 202 au 272 VK9XG6AY toutes bandes basses uniquementen CW

OR4TN call de lrsquoami ON5TN depuis la station Princesse Elisabeth (Antartique)jusqursquoau 25 feacutevrier 2010Mais cette activation nrsquoest pas sa prioriteacutehellip Restez agrave lrsquoeacutecoute

TC10VF (TCSWAT) call pour commeacutemorer le 10egraveme anniversaire de laquo VolunteerFiremen in Turkey raquoCommeacutemoration des pompiers volontaires en Turquie Calendrier des autres moisdans nos prochaines eacuteditions

Les QSO des deacutepartements franccedilais en VHFUHF

DEP JOUR QTR QRG MODE01 DIM 10H00 1456375 FM03 DIM 10H30 145200 FM03 DIM 10H30 431000 FM04 QRG DE VEILLE - 1452625 FM04 QRG DE VEILLE - 431150 FM14 DIM 10H00 432295 SSB14 VEN 19H00 145325 FM16 LUN 18H30 145625 FM17 DIM 10H00 145200 FM17 DIM 10H00 433450 FM17 LUN 21H00 145750 SSTV18 DIM 10H00 Relais bourges FM19 LUN 21H00 1456125 FM21 DIM 09H30 145525 FM26 VEN 18H30 RU21 FM27 DIM 11H30 144330

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 59

31 MER 21H00 1457875 FM33 DIM 11H00 R5 FM38 DIM 10H00 144300 SSB38 TLJ 8 agrave 09H00 145525 FM44 DIM 11H00 R7 FM47 LUN au VEN 8 et 9H00 145600 FM47 JEU 20H45 145600 FM48 DIM 09H00 1457125 FM52 JEU 21H00 145700 FM56 LUN au VEN 18H30 5022056 LUN au VEN 18H30 145575 FM56 DIM 11H00 144525 SSB57 VEN 19H00 145675 FM57 DIM 11H00 144330 SSB58 DIM 10H30 145250 FM59 LUNVEN 21H00 1452125 FM59 LUNVEN 21H00 430075 FM59 MER 21H00 5031060 DIM 10H15 144375 SSB60 MER 21H00 145775 FM60 TLJ 18H20 144350 SSB60 TLJ 18H30 144575 FM62 VEN 21H00 F1FZM FM64 DIM 9H00 R4 FM65 SAM 14H00 144200 SSB65 SAM 9H00 145675 FM66 TLJ 18H30 1455875 FM66 TLJ 09H00 145225 FM66 MER 22H00 144 250 SSBCW66 MER 19H00 1456375 FM66 MER 19H00 1452875 FM67 VEN 20H00 145400 FM68 LUN semaine paire 19H00 145625 FM69 TLJ 11H00 145575 FM69 TLJ 18H00 145575 FM73 DIM 09H00 145675 FM77 DIM 10H00 145650 FM77 DIM 10H00 430350 FM78 VEN 21H00 145550 FM79 DIM 145587 FM80 DIM 10H30 F5ZBH FM81 DIM 10H00 145750 FM82 DIM 10H30 145775 FM83 VEN 18H30 147725 FM84 DIM 11H00 145650 FM85 DIM 09H30 145575 FM88 VEN 1456625 FM91 VEN 21H00 145525 FM92 MAR 21H00 145450 FM95 JEU 21H00 145450 FMFG DIM 10H30 LOC 145500 FM

60 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

FG DIM 10H30LOC 146630 FM

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les QSO des deacutepartements franccedilais en HFDEP JOUR QTR QRG MODE

01 DIM 09H30 3705 SSB02 DIM 09H30 3608 SSB03 DIM 09H00 3703 SSB04 MER 19h00 3705 SSB05 DIM 09H30 3715 SSB06 DIM 08H45 3750 SSB09 DIM 09H30 3707 SSB10 DIM 09H30 3752 SSB10 TLJ 07H45 3752 SSB10 LUNJEU 11H00 3666 SSB12 DIM 09H45 3606 SSB12 TLJ 08H00 3603 SSB13 SAM 09H30 28305 SSB14 DIM 09H30 3695 SSB14 DIM 10H30 28060 CW16 DIM 10H00 3614 SSB17 DIM 09H00 3603 SSB18 DIM 09H30 3628 SSB19 DIM 08H45 3619 SSB21 DIM 10H00 3696 SSB22 VEN 18H00 3622 SSB22 TLJ 09H00 3678 SSB24 DIM 10H00 3754 SSB26 DIM 09H30 3627 SSB27 DIM 10H30 3750 SSB31 SAM 10H00 28802 SSB31 DIM 09H30 3621 SSB36 MER 09H00 3636 SSB38 DIM 09H00 3760 SSB40 TLJ 19H00 3640 SSB44 DIM 09H45 3544 CW44 DIM 10H00 3644 SSB44 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

47 DIM 09H00 3650 SSB48 MER 18H00 3620 SSB49 DIM 09H30 3673 SSB49 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

50 DIM 10H30 36465 SSB53 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

54 LUNMER 20H45 35145 CW55 SAM 08H15 3655 SSB67 DIM 10H00 28900 SSB

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 61

67 DIM 10H00 28900 SSB69 DIM 09H00 28440 SSB69 LUNMERVEN 18H00 3744 SSB72 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

73 DIM 09H00 3660 SSB79 DIM 37665 SSB80 DIM 09H30 3628 SSB81 DIM 09H30 37275 SSB83 DIM 10H00 3683 SSB85 DIM 09H00 3685 SSB85 Dernier VEN du

mois19H00 3650 SSB

86 DIM 10H00 3686 SSB88 DIM 09H00 3660 SSB93 DIM 09H00 28930 SSB95 DIM 09H30 28950 SSBFG DIM 10H30 LOC 14160 SSBFG DIM 10H30 LOC 28400 SSBFY TLJ 09H00 FY 7055 SSBFO DIM 18H30 UTC 7052 SSB

(Merci agrave F5KIN pour les modifications apporteacutees httpf5kin63googlepagescom)

Les contests du mois de feacutevrier 2010 en HFDeacutebut Fin Appellation du contest Mode

6feacutev 0000 7feacutev 2400 Vermont QSO Party CWSSBDigital6feacutev 0001 7feacutev 2359 10-10 International Winter QSO

PartySSB

6feacutev 1200 6feacutev 2400 Black Sea Cup International CWSSB6feacutev 1400 6feacutev 2400 Minnesota QSO Party CWSSBDigital6feacutev 1600 6feacutev 1900 AGCW Straight Key Party 80m CW6feacutev 1700 8feacutev 0100 Delaware QSO Party CWPhone6feacutev 1800 7feacutev 1759 Mexico International RTTY

ContestRTTY

7feacutev 0000 7feacutev 0400 North America Sprint Contest CW8feacutev 1300 12feacutev 2400 School Club Roundup CWSSB

13feacutev 0000 14feacutev 2400 CQ World-Wide RTTY WPXContest

RTTY

13feacutev 1200 14feacutev 1200 Dutch PACC Contest CWSSB13feacutev 1700 13feacutev 2100 FISTS Winter Sprint CW13feacutev 2100 14feacutev 0100 RSGB 18 MHz Contest (1st) CW14feacutev 0000 14feacutev 0400 North America Sprint Contest SSB17feacutev 1900 17feacutev 2030 AGCW Semi Automatic Key

EveningCW

20feacutev 0000 21feacutev 2400 ARRL International DX Contest CW20feacutev 2100 21feacutev 2100 Russian WW PSK Contest PSK

62 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

26feacutev 2200 28feacutev 2159 CQ WW 160-Meter Contest SSB27feacutev 0600 28feacutev 1800 REF Contest SSB27feacutev 1200 28feacutev 1200 EPC WW DX Contest PSK3127feacutev 1300 28feacutev 1300 UBA DX Contest CW27feacutev 1800 28feacutev 600 North American QSO Party RTTY28feacutev 0900 28feacutev 1100 High Speed Club CW Contest

(1)CW

28feacutev 1500 28feacutev 1700 High Speed Club CW Contest(2)

CW

Contest ARDF Houthalen section SNW (Saint Nicolas) deacutebut agrave 10h00 prix 2EUROS (ON4CHEUBABE)

Bon DX agrave tous les OM

ON3CVF

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 63

Dans la SectionLa prochaine reacuteunionElle aura lieu le samedi 06 feacutevrier 2010Ordre du jour - Souper de section- Confeacuterence de Erik ON4PB sur les reacutecepteur SDR avec deacutemonstration lsquorsquoliversquorsquo Voirarticle dans notre nouvelle rubrique lsquorsquoActiviteacutes OMrsquorsquo page 22

- Nouvelles de lrsquoAGRAN- Nouvelles du RU- Divers

Le souper de la sectionPierre ON3CVF nrsquoa pas chocircmeacute Voici ses propositions que nous discuterons lors dela reacuteunion qui vient

Voici un reacutesumeacute des propositions de menu pour le repas de section

Les 4 Arbres agrave Lustin 35-40 eurosLe Chacircteau de Namur 50 eurosLe Pheacutenix ougrave jattends confirmation du patron

LAtheacuteneacutee agrave Fleurus 30 euros le samedi 27 feacutevrier

Les trois premiers eacutetablissements peuvent nous accueillir en fonction de nos dates

Lrsquoeacutecole hocircteliegravere de Fleurus reste le choix le plus inteacuteressant mais il y a le trajethellip

64 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

Reacuteunion de section NamurNMR 08012010

Preacutesents ON3SA CVF EGMON4DJP VOL PBON5FM CG FDON6VZ TBON7SIExcuseacutes ON3DGJ 4UC 5QI ON3ROB ON6LF ON8DG et ON5GW

En lrsquoabsence du secreacutetaire et de son suppleacuteant crsquoest le CM qui srsquoy colle Mais ilnrsquoest pas aiseacute drsquoanimer la reacuteunion et de noter ce qui se dit

Jean ON6LF devait parler de son Bingo mais son XYL srsquoeacutetant blesseacutee dans unechute il a ducirc ecirctre excuseacute Nous souhaitons agrave Eliane un bon reacutetablissement

Pierre ON3CVF a preacutesenteacute le reacutesultat de ses recherches pour nous trouver unrestaurant dans la reacutegion pour notre souperNous aurons plus de deacutetails lors de la prochaine reacuteunion

Il a eacuteteacute deacutecideacute de renouveler les abonnements agrave QST et VHF Communications

Le CM raconte ses avatars (mot agrave la mode) avec une commande (en Hollande) debatteries pour PDA qui sont arriveacutees directement de Chine agrave des prix totalementimbattables mais en eacuteludant probablement quelques frais dont on se passe bien

ON5FM a alors fait la deacutemonstration de la reacutealisation drsquoun pack drsquoaccus commedeacutecrit dans NMRevue en novembre Cette confeacuterence devait avoir lieu endeacutecembre mais il avait oublieacute hellip les piles rechargeables Cette fois-ci il nrsquoavait rienoublieacute du mateacuterielhellip sauf ses lunettes de lecture La reacutealisation fut un peuapproximative mais lrsquoensemble fonctionne maintenant parfaitement et les PMRfont le bonheur des QRP

ON5FM secreacutetaire ai

NMRevue ndeg71 - Janvier 2010 65

HIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIHIH I

Coup de foudreLa foudre tombe pile sur une antenne Au bout il y avait un vieux TX datant de lafin des anneacutees 60 et il est pulveacuteriseacute Heureusement lOM est assureacute Lexpert vientexaminer lappareil et demande agrave lOM ce que cest pour un TX Celui-ci luiexplique quil est ancien mais que ceacutetait le haut de gamme chez Yaesu agrave leacutepoqueLexpert ne fait aucun commentaire et rentre son rapportNotre OM est contacteacute alors par son agent dassurance qui lui annonce que sesdeacutegacircts sont bien couverts par son assurance mais quon ne rembourse plus onremplace purement et simplement lappareil par un nouveau de type eacutequivalentQuelques jours plus tard il arrive avec tregraves grosse caisse Dedans le tout haut degamme dernier modegravele de chez Yaesu Il y en a pour au moins 12000 euros NotreOM chancegravele sa vue se trouble il se pince pour sassurer quil na pas recircveacute Noncest bien un FT9000 qui est lagrave sur sa table Il reacutefleacutechit un moment puis demande Dites je peux souscrire une assurance-viepour ma femme chez vous Elle a eacuteteacute Miss Monde en 1946

Petites AnnoncesA vendre 2 lignes Drake T4XC complegravete prix par piegravece lt250 eurosa vendre 1 Drake T4XB prix 150 eurospour contact on4ldlubabe

---------------------------------------------

ChercheDes accessoires pour FT-411 Tout accessoire pour Yaesu FT2373 411 811 ou 470 (et drsquoautres encore) mrsquointeacuteresse Jecherche en particulier le clip en tocircle qui se visse sur la facearriegravere pour fixation agrave la ceinture ainsi que lrsquoadaptateurdrsquoalimentation externe PA-6 (une plaquette qui se met agrave laplace de la batterie et qui est munie drsquoun cacircble avec ficheallume-cigare) (photo ci-contre agrave droite) ou une batterieusageacutee pour reacutecupeacuteration du plastique et en construire ceteacuteleacutement

Je cherche aussi le berceau MMB-32A pour fixation en mobile

Faire offre Merci drsquoavance

Guy ON5FMteacutel 081307503E-mail on5fmscarletbe

66 NMRevue ndeg71 - Janvier 2010

En toute derniegravere minuteUn node packet radio va srsquoouvrir agrave ThuinUn nouveau node Packet radio est en phase drsquoessai agrave la section de Thuin Il porteralrsquoindicatif de ON0CPP et fonctionnera en 2m et en 70cmQRG VHF 1448625 1200 BpsQRG UHF 438125 probablement en 1k2 et 9k6Le systegraveme est connecteacute via AnversAffutez vos TNC les affionados Remarque Jrsquoai constateacute que Graphic Packet fonctionnait parfaitement soudsWindows 2000 aec un TNC2-Dl en mode Host Seule condition fonctionne en pleineacutecran Il ne fonctionne pas avec un modem Baycom ni en mode KISSGP est un des rares programmes agrave pouvoir lister les BBS DieBox ou OpenBaycom(open BCM) Il liste aussi eacutevidemment les BBS FBB

Page 19: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 20: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 21: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 22: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 23: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 24: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 25: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 26: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 27: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 28: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 29: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 30: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 31: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 32: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 33: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 34: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 35: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 36: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 37: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 38: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 39: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 40: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 41: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 42: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 43: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 44: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 45: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 46: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 47: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 48: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 49: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 50: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 51: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 52: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 53: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 54: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 55: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 56: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 57: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 58: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 59: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 60: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 61: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 62: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 63: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 64: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 65: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr
Page 66: UUnn tteesstteeuurr ddee ddiiooddeess ZZeenneerr