Utopia Utopia Inverter T08

Download Utopia Utopia Inverter T08

Post on 24-Oct-2014

125 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

<p>2008</p> <p>Hitachi</p> <p>Que rico el primer caf de la maana! A las 8:10h ya estoy en la cafetera... Hitachi Semi Industrial / Semi Industrial InverterCafetera en Paseo de Gracia de Barcelona. Climatizando espacios medianos y grandes, la gama Utopia Inverter climatiza con los ms altos niveles de eficiencia energtica.</p> <p>Vaya donde vaya, Frigicoll est conmigo68</p> <p>Hitachi Semi industrial Inverter Tarifa 2008PRESENTACIN GAMA UTOPIA/ UTOPA INVERTER 70 UNIDADES INTERIORES UTOPIA MURAL RPK-FSN2M UTOPIA SUELO RPF-FSNE UTOPIA CASSETTE 600X600 RCIM-FSN UTOPIA CASSETTE 4 VAS RCI-FSN1E UTOPIA TECHO RPC-FSNE UTOPIA CONDUCTOS RPI-FSN1E UNIDADES EXTERIORES UTOPIA CENTRFUGA RASC-HNE UTOPA INVERTER RAS-HVRN1/HVRNE</p> <p>72/84</p> <p>74/86</p> <p>76/88</p> <p>78/90</p> <p>80/92</p> <p>82/94</p> <p>72</p> <p>84</p> <p>COMBINACIONES</p> <p>97</p> <p>69</p> <p>Hitachi Semi Industrial</p> <p>Semi Industrial</p> <p>2008</p> <p>Hitachi Gama Semi Industrial/ Semi Industrial InverterCaractersticas generales</p> <p>Hitachi</p> <p>Hitachi propone en esta gama una combinacin de unidades interiores System Free con unidades exteriores Inverter de ltima generacin. Con System Free, la gama FSN de unidades interiores pasa a ser compatible con todos los equipos Hitachi Industrial, Utopia Inverter, Utopia IVX, Mini Set Free (VRF) i Set Free (VRF). La gama de unidades exteriores Utopa Inverter incorpora compresores Scroll Hitachi de alta presin y control PAM para una mxima eficiencia. Permite combinaciones 1x1, 2x1, 3x1 y 4x1 con un solo mando remoto y una sola consigna de funcionamiento para todas las unidades interiores.</p> <p>UTOPIA CENTRIFUGA Sistema creado para cumplir las necesidades en instalaciones sin posibilidad de expacio exterior. Admite combinaciones hasta 4 x 1. UTOPIA INVERTER La mejor relacin calidad-precio con la mxima eciencia. Admiten combinaciones hasta 3x1</p> <p>70</p> <p>Cassette de 4 vas (RCI) u Motor DC del ventilador de ms alta eciencia y menor consumo. u Sistema Anti-Estraticacin para funcionamiento en calefaccin en locales de techo alto. u Diseo compacto y de fcil instalacin en lugares pequeos. u Mecanismo de desage con una bomba capaz de evacuar a una altura de hasta 850 mm por encima de la supercie del falso techo. u Reduccin de los niveles sonoros gracias al novedoso diseo y material plstico del que estn hechos los derivadores de aire. Cassette de 4 vas 600x600 (RCIM) u Mismas caractersticas que cassette de 4 vas (RCI). u Diseo simple, compacto y ligero. u Mxima facilidad de instalacin en techos modulares. Cassette de 2 vas (RCD) u Funcionamiento silencioso. u Diseo reducido con un nuevo panel perfecto para cualquier tipo de techo. Techo (RPC) u Montaje verstil, sencillo y exible. u Derivador de aire oscilante automtico. Conducto (RPI) u Slida estructura de dimensiones reducidas. u Tren de ventilacin con tres niveles de presin esttica seleccionables desde el mando. u Bomba de desage de serie. u Cambio de direccin de succin del aire (slo de 2 HP a 6 HP). Mural (RPK) u Diseo compacto y elegante. u Funcionamiento silencioso. u Funcin de deector oscilante. Consola de Suelo con o sin envolvente (RPF / RPFI) u Diseo reducido. u Ubicacin opcional del PC-P2HT en el interior (RPF.) u Cambio de direccin de descarga del aire (RPF).</p> <p>71</p> <p>Hitachi Semi Industrial</p> <p>Semi Industrial</p> <p>2008</p> <p>Utopia centrfugaCaractersticas tcnicas Unidad Interior MuralRef.Unidad Interior Capacidad Frigorca Calor sensible Capacidad Calorca Consumo Cond.Ambientales Volt/fas./frecuencia Caudal aire (alto/medio/bajo) Nivel presin acstica (alta/media/baja) Refrigerante Ln.Frig.Lquido Ln.Frig.Gas Desage Envolvente Dim.Ancho Dim.Alto Dim.Fondo Peso neto Mtodo de comunicacin W/ frig/h W W/ kcal/h kW RPK-1,5FSN2M RPK-2,0FSN2M No 1 x 1 RPK-2,5FSN2M RPK-3,0FSN2M RPK-4,0FSN2M 3.600/ 3.096 5.000/ 4.300 6.300/ 5.418 7.100/ 6.106 10.000/ 8.600 2.628 3.600 4.725 5.254 7.100 4.000/ 3.440 5.600/ 4.816 7.000/ 6.020 8.000/ 6.880 11.200/ 9.632 0,03 0,03 0,04 0,04 0,06 Enfriamiento:Entrada aire int.27 C (TS),19 C (TH) ;Entrada aire ext.35 C (TS) Calefaccin:Entrada aire int.20 C (TS) Long.Lin.Ref.7,5 m.;Entrada aire Ext.7 C (TS),6 (TH) 230V/1/50Hz 11/10/9 14/12/10 17/16/14 17/16/14 22/20/17 40/38/36 41/39/37 43/40/37 43/40/37 49/46/43 R-410A 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) 12,7 (1/2) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 26 DE Blanco Perla 780 1030 1150 1150 1150 280 295 333 333 333 210 208 245 245 245 10 12 18 18 18 H-LINK 2</p> <p>Hitachi</p> <p>m3/min dB(A) mm (pul) mm (pul) mm mm mm mm kg</p> <p>Unidad Exterior CentrfugaRef.Unidad Exterior Tipo de compresor Refrigerante Capacidad Enfriamiento Nominal Capacidad Calefaccin Nominal EER COP Fuente de Alimentacin Pot.Absorbida Fro/ Calor Int.Nominal Fro/ Calor Fusible recomendado Caudal aire vent.cond Presin esttica nom./mx Nivel presin sonora (*) Ln.Frig.Lquido Ln.Frig.Gas Carga refrigerante Long.Mx.Tuberas Dif.Alt.Tuberas Dim.Ancho Dim.Alto Dim.Fondo Peso neto Mtodo de comunicacin RASC-5HNE Scroll R-410A kW frig/h kW kcal/h 12,5 10750 14 12040 2,42 3,01 25 21500 28 24080 2,57 3,19 RASC-10HNE</p> <p>V/F/Hz kW A A m3/min Pa dB(A) (pul) (pul) kg m m mm mm mm kg</p> <p>3N ~ 400V 50 Hz 5,15/ 4,82 9,75/ 8,8 13,2/ 12,7 21,7/ 20 20 40 58 98 50/ 130 63/ 130 55 60 3/8 1/2 5/8 7/8 4,8 8,5 50 30 30 (20 si la exterior est instalada ms abajo que la interior) 1312 2050 555 640 835 930 175 310 H-LINK Funcionamiento en calor WB: Bulbo hmedo DB: Bulbo seco Temp. Ext. Min. -5C DB -Temp. Ext. Mx. 43C DB</p> <p>Funcionamiento en fro Temp. Ext. Min. -8C WB -Temp. Ext. Mx. 15,5 C WB</p> <p>(*) Punto de medicin: 3 metros desde la superfcie frontal y 1,5 metros desde el nivel del suelo. (*) Disponibilidad hasta nalizacin de stocks (aprox. Septiembre 2008)</p> <p>72</p> <p>Lista de preciosUnid.Interior PVR </p> <p>RPK-1,5FSN2M RPK-2FSN2M RPK-2,5FSN2M RPK-3FSN2M RPK-4FSN2M</p> <p>895 1.207 1.272 1.329 1.595</p> <p>Conjunto Modelo 1x1 Utopia Centrifuga</p> <p>Euros Calcular conjuntos</p> <p>Clculo de conjuntos ver pg. 97</p> <p>Lista de preciosModelo P.V.R. </p> <p>Exterior RASC RASC-5HNE RASC-10HNECombinaciones Utopia Centrfuga 5HP 1.5 1x1 2x1 3x1 4x1 2 1 1 2 1 2 2.5 3 4</p> <p>3.580 5.995</p> <p>10HP 5 1 1 2 4 1 2 1 6 1.5 2 2.5 3 4 5 6 10 1</p> <p>73</p> <p>Hitachi Semi Industrial73 A</p> <p>Semi Industrial</p> <p>2008</p> <p>Utopia centrfugaCaractersticas tcnicas Unidad Interior SueloRef.Unidad Interior RPF-1,5FSNE RPFI-1,5FSNE No 1 x 1 W/ frig/h W W/ kcal/h kW RPF-2,0FSNE RPFI-2,0FSNE RPF-2,5FSNE RPFI-2,5FSNE Capacidad Frigorca Calor sensible Capacidad Calorca Consumo Cond.Ambientales Volt/fas./frecuencia Caudal aire (alto/medio/bajo) Nivel presin acstica (alta/media/baja) Refrigerante Ln.Frig.Lquido Ln.Frig.Gas Desage Envolvente Dim.Ancho Dim.Alto Dim.Fondo Peso neto Mtodo de comunicacin 3.600/ 3.096 5.000/ 4.300 6.300/ 5.418 2.628 3.650 4.599 4.000/ 3.440 5.600/ 4.816 7.000/ 6.020 0,05 0,09 0,09 Enfriamiento:Entrada aire int.27 C (TS),19 C (TH) ;Entrada aire ext.35 C (TS) Calefaccin:Entrada aire int.20 C (TS) Long.Lin.Ref.7,5 m.;Entrada aire Ext.7 C (TS),6 (TH) 230V/1/50Hz 12/10/09 16/14/11 16/14/11 38/35/31 39/36/32 42/38/34 R-410A 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) 9,53 (3/8) 12,7 (1/2) 15,88 (5,8) 15,88 (5,8) 18,5 DE Blanco Primavera 1170/ 973 1420/ 1223 1420/ 1223 630/620 630/620 630/620 220 220 220 23 33/27 34/28 H-LINK</p> <p>Hitachi</p> <p>m3/min dB(A) mm (pul) mm (pul) mm mm mm mm kg</p> <p>74 A</p> <p>Unidad Exterior CentrfugaRef.Unidad Exterior Tipo de compresor Refrigerante Capacidad Enfriamiento Nominal Capacidad Calefaccin Nominal EER COP Fuente de Alimentacin Pot.Absorbida Fro/ Calor Int.Nominal Fro/ Calor Fusible recomendado Caudal aire vent.cond Presin esttica nom./mx Nivel presin sonora (*) Ln.Frig.Lquido Ln.Frig.Gas Carga refrigerante Long.Mx.Tuberas Dif.Alt.Tuberas Dim.Ancho Dim.Alto Dim.Fondo Peso neto Mtodo de comunicacin RASC-5HNE Scroll R-410A kW frig/h kW kcal/h 12,5 10750 14 12040 2,42 3,01 25 21500 28 24080 2,57 3,19 RASC-10HNE</p> <p>V/F/Hz kW A A m3/min Pa dB(A) (pul) (pul) kg m m mm mm mm kg</p> <p>3N ~ 400V 50 Hz 5,15/ 4,82 9,75/ 8,8 13,2/ 12,7 21,7/ 20 20 40 58 98 50/ 130 63/ 130 55 60 3/8 1/2 5/8 7/8 4,8 8,5 50 30 30 (20 si la exterior est instalada ms abajo que la interior) 1312 2050 555 640 835 930 175 310 H-LINK Funcionamiento en calor WB: Bulbo hmedo DB: Bulbo seco Temp. Ext. Min. -5C DB -Temp. Ext. Mx. 43C DB</p> <p>Funcionamiento en fro Temp. Ext. Min. -8C WB -Temp. Ext. Mx. 15,5 C WB</p> <p>(*) Punto de medicin: 3 metros desde la superfcie frontal y 1,5 metros desde el nivel del suelo. (*) Disponibilidad hasta nalizacin de stocks (aprox. Septiembre 2008)</p> <p>74</p> <p>Lista de preciosUnid.Interior P.V.R. Conjunto Modelo 1 x 1 Euros</p> <p>RPF-1,5FSNE RPF-2FSNE RPF-2,5FSNE RPFI-1,5FSNE (sin envolvente) RPFI-2FSNE (sin envolvente) RPFI-2,5FSNE (sin envolvente)</p> <p>1.119 1.215 1.301 1.063 1.215 1.301</p> <p>Utopia Centrifuga</p> <p>Calcular conjuntos</p> <p>Clculo de conjuntos ver pg. 97</p> <p>Lista de preciosModelo P.V.R. </p> <p>Exterior RASC RASC-5HNE RASC-10HNECombinaciones Utopia Centrfuga 5HP 1.5 1x1 2x1 3x1 4x1 2 1 1 2 1 2 2.5 3 4</p> <p>3.580 5.995</p> <p>10HP 5 1 1 2 4 1 2 1 6 1.5 2 2.5 3 4 5 6 10 1</p> <p>75</p> <p>Hitachi Semi Industrial75 A</p> <p>Semi Industrial</p> <p>2008</p> <p>Utopia centrfugaCaractersticas tcnicasRef.Unidad Interior Capacidad Frigorca Calor sensible Capacidad Calorca Consumo Cond.Ambientales Volt/fas./frecuencia Caudal aire (alto/medio/bajo) Nivel presin acstica (alta/media/baja) Refrigerante Ln.Frig.Lquido Ln.Frig.Gas Desage Color Panel Dim.Ancho Dim.Alto Dim.Fondo Peso neto Panel Ancho Panel Alto Panel Fondo Peso neto Mtodo de comunicacin W/ frig/h W W/ kcal/h kW</p> <p>Hitachi</p> <p>Unidad Interior Cassette 600x600RCIM-1,5FSN RCIM-2,0FSN No 1 x 1 3.600/ 3.096 5.000/ 4.300 2.664 3.550 4.000/ 3.440 5.600/ 4.816 0,06 0,07 Enfriamiento:Entrada aire int.27 C (TS),19 C (TH) ;Entrada aire ext.35 C (TS) Calefaccin:Entrada aire int.20 C (TS) Long.Lin.Ref.7,5 m ;Entrada aire ext.7 C (TS),6 (TH) 230V/1/50Hz 15/13,5/12 16/14/12 38/35/33 42/39/37 R-410A 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) 12,7 (1/2) 15,88 (5/8) 32 DE Blanco Escayola 570 570 295 295 570 570 17 17 700 700 35 35 700 700 3,5 3,5 H-LINK</p> <p>m3/min dB(A) mm (pul) mm (pul) mm mm mm mm kg mm mm mm kg</p> <p>76 A</p> <p>Unidad Exterior CentrfugaRef.Unidad Exterior Tipo de compresor Refrigerante Capacidad Enfriamiento Nominal Capacidad Calefaccin Nominal EER COP Fuente de Alimentacin Pot.Absorbida Fro/ Calor Int.Nominal Fro/ Calor Fusible recomendado Caudal aire vent.cond Presin esttica nom./mx Nivel presin sonora (*) Ln.Frig.Lquido Ln.Frig.Gas Carga refrigerante Long.Mx.Tuberas Dif.Alt.Tuberas Dim.Ancho Dim.Alto Dim.Fondo Peso neto Mtodo de comunicacin RASC-5HNE Scroll R-410A kW frig/h kW kcal/h 12,5 10750 14 12040 2,42 3,01 25 21500 28 24080 2,57 3,19 RASC-10HNE</p> <p>V/F/Hz kW A A m3/min Pa dB(A) (pul) (pul) kg m m mm mm mm kg</p> <p>3N ~ 400V 50 Hz 5,15/ 4,82 9,75/ 8,8 13,2/ 12,7 21,7/ 20 20 40 58 98 50/ 130 63/ 130 55 60 3/8 1/2 5/8 7/8 4,8 8,5 50 30 30 (20 si la exterior est instalada ms abajo que la interior) 1312 2050 555 640 835 930 175 310 H-LINK Funcionamiento en calor WB: Bulbo hmedo DB: Bulbo seco Temp. Ext. Min. -5C DB -Temp. Ext. Mx. 43C DB</p> <p>Funcionamiento en fro Temp. Ext. Min. -8C WB -Temp. Ext. Mx. 15,5 C WB</p> <p>(*) Punto de medicin: 3 metros desde la superfcie frontal y 1,5 metros desde el nivel del suelo. (*) Disponibilidad hasta nalizacin de stocks (aprox. Septiembre 2008)</p> <p>76</p> <p>Lista de preciosUnid.Interior P.V.R. Conjunto Modelo 1x1 Euros</p> <p>RCIM-1,5FSN RCIM-2FSN</p> <p>1.125 1.180</p> <p>Utopia Centrifuga</p> <p>Calcular conjuntos</p> <p>Clculo de conjuntos ver pg. 97</p> <p>Lista de preciosModelo P.V.R. </p> <p>Exterior RASC RASC-5HNE RASC-10HNECombinaciones Utopia Centrfuga 5HP 1.5 1x1 2x1 3x1 4x1 2 1 1 2 1 2 2.5 3 4</p> <p>3.580 5.995</p> <p>10HP 5 1 1 2 4 1 2 1 6 1.5 2 2.5 3 4 5 6 10 1</p> <p>77</p> <p>Hitachi Semi Industrial77 A</p> <p>Semi Industrial</p> <p>2008</p> <p>Utopia centrfugaCaractersticas tcnicasRef.Unidad Interior Capacidad Frigorca Calor sensible Capacidad Calorca Consumo Cond.Ambientales Volt/fas./frecuencia Caudal aire (alto/medio/bajo) Nivel presin acstica (alta/media/baja) Refrigerante Ln.Frig.Lquido Ln.Frig.Gas Desage Color Panel Dim.Ancho Dim.Alto Dim.Fondo Peso neto Panel Ancho Panel Alto Panel Fondo Peso neto Mtodo de comunicacin W/ frig/h W W/ kcal/h kW</p> <p>HitachiRCI-5,0FSN1E 12.500/ 10.750 9.250 14.000/ 12.040 0,14 RCI-6,0FSN1E 14.000/ 12.040 10.220 16.000/ 13.760 0,18</p> <p>Unidad Interior Cassette 4 vasRCI-1,5FSN1E RCI-2,0FSN1E RCI-2,5FSN1E RCI-3,0FSN1E RCI-4,0FSN1E No 1 x 1 3.600/ 3.096 5.000/ 4.300 6.300/ 5.418 7.100/ 6.106 10.000/ 8.600 2.772 3.900 4.599 5.609 7.800 4.000/ 3.440 5.600/ 4.816 7.000/ 6.020 8.000/ 6.880 11.200/ 9.632 0,05 0,05 0,06 0,09 0,11 Enfriamiento:Entrada aire int.27 C (TS),19 C (TH) ;Entrada aire ext.35 C (TS) Calefaccin:Entrada aire int.20 C (TS) Long.Lin.Ref.7,5 m ;Entrada aire ext.7 C (TS),6 (TH) 230V/1/50Hz 15/14/12 16/14/12 20/17/15 26/23/20 32/28/24 32/30/28 32/30/28 32/30/28 34/32/30 38/35/33 R-410A 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) 9,53 (3/8) 12,7 (1/2) 15,88 (5,8) 15,88 (5,8) 15,88 (5,8) 15,88 (5/8) 32 DE Blanco Primavera 840 840 840 840 840 248 248 248 298 298 840 840 840 840 840 23 24 24 26 29 950 950 950 950 950 37 37 37 37 37 950 950 950 950 950 6 6 6 6 6 H-LINK</p> <p>m3/min dB(A) mm (pul) mm (pul) mm mm mm mm kg mm mm mm kg</p> <p>34/29/25 39/37/35 9,53 (3/8) 15,88 (5/8)</p> <p>37/32/27 42/40/36 9,53 (3/8) 15,88 (5/8)</p> <p>78 A</p> <p>840 298 840 29 950 37 950 6</p> <p>840 298 840 29 950 37 950 6</p> <p>Ref.Unidad Exterior Tipo de compresor Refrigerante Capacidad Enfriamiento Nominal Capacidad Calefaccin Nominal EER COP Fuente de Alimentacin Pot.Absorbida Fro/ Calor Int.Nominal Fro/ Calor Fusible recomendado Caudal aire vent.cond Presin esttica nom./mx Nivel presin sonora (*) Ln.Frig.Lquido Ln.Frig.Gas Carga refrigerante Long.Mx.Tuberas Dif.Alt.Tuberas Dim.Ancho Dim.Alto Dim.Fondo Peso neto Mtodo de comunicacin</p> <p>RASC-5HNE Scroll R-410A kW frig/h kW kcal/h 12,5 10750 14 12040 2,42 3,01</p> <p>RASC-10HNE</p> <p>25 21500 28 24080 2,57 3,19</p> <p>V/F/Hz kW A A m3/min Pa dB(A) (pul) (pul) kg m m mm mm mm kg</p> <p>3N ~ 400V 50 Hz 5,15/ 4,82 9,75/ 8,8 13,2/ 12,7 21,7/ 20 20 40 58 98 50/ 130 63/ 130 55 60 3/8 1/2 5/8 7/8 4,8 8,5 50 30 30 (20 si la exterior est instalada ms abajo que la interior) 1312 2050 555 640 835 930 175 310 H-LINK Funcionamiento en calor WB: Bulbo hmedo DB: Bulbo seco Temp. Ext. Min. -5C DB -Temp. Ext. Mx. 43C DB</p> <p>Funcionamiento en fro Temp. Ext. Min. -8C WB -Temp. Ext. Mx. 15,5 C WB</p> <p>(*) Punto de medicin: 3 metros desde la superfcie frontal y 1,5 metros desde el nivel del suelo. (*) Disponibilidad hasta nalizacin de stocks (aprox. Septiembre 2008)</p> <p>78</p> <p>Lista de preciosUnid.Interior P.V.R. Conjunto Modelo Euros</p> <p>RCI-1,5FSN1E RCI-2FSN1E RCI-2,5FSN1E RCI-3FSN1E RCI-4FSN1E RCI-5FSN1E RCI-6FSN1E</p> <p>1.125 1.180 1.274 1.285 1.422 1.629 1.886</p> <p>Utopia Centrifuga RCIC 5 HNE=RCI-5FSN1E+ RASC 5HNE+ PC- P2HT</p> <p>1629+3580+150</p> <p>5.359</p> <p>Clculo de conjuntos ver pg. 97</p> <p>Lista de preciosModelo P.V.R. </p> <p>Exterior RASC RASC-5HNE RASC-10HNECombinaciones Utopia Centrfuga 5HP 1.5 1x1 2x1 3x1 4x1 2 1 1 2 1 2 2.5 3 4</p> <p>3.580 5.995</p> <p>10HP 5 1 1 2 4 1 2 1 6 1.5 2 2.5 3...</p>