ustrajn - iveco · 2010-11-30 · trakker: profesionalac na zadatku iveco s.p.a. 35, via puglia...

18
TRAKKER: PROFESIONALAC NA ZADATKU Iveco S.p.A. 35,Via Puglia 10156 Turin - Italia www.iveco.com Publication H082056 - May, 2008 I dati contenuti in questo stampato s’intendono forniti a titolo indicativo e non impegnativo.

Upload: others

Post on 31-Jan-2020

15 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: USTRAJN - Iveco · 2010-11-30 · TRAKKER: PROFESIONALAC NA ZADATKU Iveco S.p.A. 35, Via Puglia 10156 Turin - Italia Publication H082056 - May, 2008 I dati contenuti in questo stampato

TRAKKER: PROFESIONALAC NA ZADATKU

Iveco S.p.A.35, Via Puglia10156 Turin - Italiawww.iveco.com

Publication H082056 - May, 2008

I dati contenuti in questo stampato s’intendono forniti

a titolo indicativo e non impegnativo.

USTRAJN

Page 2: USTRAJN - Iveco · 2010-11-30 · TRAKKER: PROFESIONALAC NA ZADATKU Iveco S.p.A. 35, Via Puglia 10156 Turin - Italia Publication H082056 - May, 2008 I dati contenuti in questo stampato

SADRŽAJ

USTRAJNOSTPERFORMANSEKOMFOR Kabina Nadohvat ruke Što duže radite, Trakker postaje sve udobniji

OSOBNOST Vanjski dizajn Osobnost, izgled i funkcionalnost u radu

POUZDANOST Motori Motori Cursor: snaga za obavljanje zadatka VGT i CEB Cursor 8 Cursor 13

Veća zaštita okoliša

Mjenjači Ručni mjenjač Automatizirani mjenjač Eurotronic

Kočnice i osovine Snaga radi sigurnosti Ovjes Stabilnost radi udobnosti

Paleta

Postprodaja, dijelovi i dodatna oprema Izvorište Servisi

Trakker Active Day i Active Time:više prostora i kvalitete za rad.

s. 2s. 4s. 6

s. 8s. 10

s. 12s. 14

s. 16

s. 18s. 19s. 20s. 21

s. 22

s. 24s. 25

s. 26

s. 29

s. 30

s. 32s. 33

USTRAJNOST

Page 3: USTRAJN - Iveco · 2010-11-30 · TRAKKER: PROFESIONALAC NA ZADATKU Iveco S.p.A. 35, Via Puglia 10156 Turin - Italia Publication H082056 - May, 2008 I dati contenuti in questo stampato

USTRAJNOST

Page 4: USTRAJN - Iveco · 2010-11-30 · TRAKKER: PROFESIONALAC NA ZADATKU Iveco S.p.A. 35, Via Puglia 10156 Turin - Italia Publication H082056 - May, 2008 I dati contenuti in questo stampato

Neprestano razvijati i stvarati stalno poboljšana rješenja, čak i za najzahtjevnije primjene, kao što je rad u kamenolomu.To je naša misija. To je i posvećenost koja je izrodila Trakker, vozilo konstruirano vodeći računa o potrebama današnjih stranaka i iskušano kako bi zadovoljilo sve vrste zahtjeva, s proširenom paletom i potpuno novim razinama udobnosti.Kabina je poboljšana, njene funkcionalnosti unaprijeđene dorađenom ergonomijom i udobnošću. Cilj je ponuditi savršenu kombinaciju krutosti i pouzdanosti povećavajući vozne osobine i udobnost u kabini.Stranke očekuju ne samo visoke performanse i produktivnost od vozila za kamenolom, nego i udobnost i rješenja savršeno prilagođena njihovim potrebama; Trakker je pravi izbor. On nudi svoju najširu paletu, omogućujući strankama da personaliziraju svoje vozilo za svaki pojedini specifični zadatak, a konstruiran je da omogući ugradnju svih vrsta nadogradnje. Nudi sigurnost motora Cursor koji jamče snagu i čvrstoću te osigurava idealno radno okruženje ponudom od tri izvedbe kabine - Active Day Low Roof, Active Time Low Roof ili Active Time Medium Roof – ovisno o vašim potrebama. Zbog svega ovoga Trakker je odgovor koji ste tražili.

Tek u najtežim uvjetima vozilo pokazuje svoje prave boje.

PER

FOR

MA

NSE

Page 5: USTRAJN - Iveco · 2010-11-30 · TRAKKER: PROFESIONALAC NA ZADATKU Iveco S.p.A. 35, Via Puglia 10156 Turin - Italia Publication H082056 - May, 2008 I dati contenuti in questo stampato

Kabina je konstruirana sukladno preporukama, zahtjevima i savjetima prodavača i stranaka.Ishod je vozilo koje osigurava lakšu upravljivost u zahtjevnim zadacima u kamenolomu, što su ključni faktori za produktivnost i sigurnost. Učinkoviti klima uređaj nove kabine i zvučna izolacija jamče visoku kvalitetu radne okoline u njoj čak i u najzahtjevnijim okolnostima i radnim uvjetima. Kabina je dostupna u tri izvedbe – kratka, duga i duga sa srednjim krovom – i nudi radno okruženje s mnoštvom prostora iza vozača čak i u kratkoj izvedbi Active Day.Pored toga je i funkcionalno opremljena, s kukicama za odjeću, središnjim pretincem sa stolićem i mogućim trećim sjedalom.

Active Trakker Low RoofActive Time Low i Medium RoofTri izvedbe, tri idealne radne okoline.UDOBNOST

Page 6: USTRAJN - Iveco · 2010-11-30 · TRAKKER: PROFESIONALAC NA ZADATKU Iveco S.p.A. 35, Via Puglia 10156 Turin - Italia Publication H082056 - May, 2008 I dati contenuti in questo stampato

8 9

Pločas instrumentimaCrno-bijeli ekran, s bijelim pozadinskim osvjetljenjem radi smanjenja zamora oka, prikazuje parametre vozila: prosječnu brzinu, potrošnju goriva, trajanje putovanja i sve uvjete održavanja

Upravljačke sklopkeUpravljačke sklopke radio uređaja i putnog računala smještene su na obruču upravljača. Ispod njega je sklopka na stupu upravljača na kojoj su smještene upravljačke sklopke koje se odnose na brzinu: tempomat, motorna kočnica, te kao opcija hidraulički retarder

Jedno od najistaknutijih i cjenjenijih aspekata Trakkera su njegova vozna svojstva.Sve kabine omogućuju vozaču da otkrije idealan položaj zahvaljujući podesivom obruču upravljača i zračnom ovjesu sjedala koji kliže natrag ili naprijed i može se podesiti sukladno težini vozača, a podesiv je po visini i kutu. Sve funkcije je moguće prikazati na ploči s instrumentima, a sve upravljačke sklopke su lako vidljive i lako dostupne čime se osigurava potpuno sigurno upravljanje vozilom.Upravljačke sklopke motorne kočnice, hidrauličkog usporivača, radio uređaja i tempomata egonomično su razmješteni te je njima moguće upravljati bez skidanja ruku s obruča upravljača.

Sklopke električnih podizača prozora nalaze se na naslonu za ruku na vratima zajedno s tipkom grijača retrovizora i tipkom za podešavanje položaja retrovizora. Digitalni tahograf je smješten iznad vjetrobrana pored radio uređaja kojim se može upravljati tipkama na obruču upravljača, a uključena stanica je prikazana na displeju na ploči s instrumentima kako bi se potrba skretanja pogleda vozača svela na minimum.Pod je obložen novim, otpornijim materijalom koji se lakše pere dok je armaturna ploča izrađena od materijala mekanog na dodir i otpornog na oštećenja.Raspored u kabini nudi izuzetnu funkcionalnost. Niz pretinaca iznad vjetrobrana i dodatni pretinci u vratima nude mjesto za sve.

AD

VAMA NA RASPOLAGANJU

Page 7: USTRAJN - Iveco · 2010-11-30 · TRAKKER: PROFESIONALAC NA ZADATKU Iveco S.p.A. 35, Via Puglia 10156 Turin - Italia Publication H082056 - May, 2008 I dati contenuti in questo stampato

10 11

ŠTO DUŽE RADITE,TO JE TRAKKER UDOBNIJIUdobnost u Trakkeru usporediva je s udobnošću u cestovnom vozilu. Kabina je prostrana i udobna čak i u najtežim uvjetima.Za poslove na kojima vozač mora spavati u kabini, Trakker nudi kabinu Active Time, noćnim prostorom za odmor i relaksaciju. Kabina Active Time je visoka 1,82 m i nudi jedan ili dva ležaja. U njoj je puno pretinaca i ergonomičnih rješenja, koji oslobađaju prostor i nude visoku kvalitetu boravka u kabini.

Noćni prostorS Trakkerom Active Time s niskim ili srednjim krovom jedan ili dva ležaja jamče najveću udobnost

ErgonomijaSustav namještanja obruča upravljača, putem prekidača na podu, omogućuje svakom vozaču da nađe najbolji položaj za vožnju za sebe u pogledu visine i kuta

AT

PretinciLežaj se sastoji od tri pomična dijela. Središnji dio od 82 cm pretvara se u udobnu klupu s nosačem za bocu, nosačem za dokumente i mogućnošću ugradnje toplinsko izoliranog pretinca ili hladnjaka

Page 8: USTRAJN - Iveco · 2010-11-30 · TRAKKER: PROFESIONALAC NA ZADATKU Iveco S.p.A. 35, Via Puglia 10156 Turin - Italia Publication H082056 - May, 2008 I dati contenuti in questo stampato

Dizajn, čvrstoća i funkcionalnost čine Trakker idealnim suradnikom.KARAKTER

Page 9: USTRAJN - Iveco · 2010-11-30 · TRAKKER: PROFESIONALAC NA ZADATKU Iveco S.p.A. 35, Via Puglia 10156 Turin - Italia Publication H082056 - May, 2008 I dati contenuti in questo stampato

14 15

AD

Zaštita hladnjakaIzrađen je od čelika i preporučuje se za terenske uvjete rada. Hladnjak, koji može biti oštećen u posebnim radnim uvjetima, je zaštićen od slučajnih udaraca

BraniciČvrste izrade od čelika, branici se sastoje od samo tri dijela radi smanjenja troškova zamjene u slučaju nesreće

Glavna svjetlaHalogena glavna svjetla zaštićena su svojim načinom ugradnje i čvrstom rešetkom

KARAKTER, IZGLED IFUNKCIONALNOST U RADUZa Iveco, poštovanje vozača znači ne samo nuditi idealni radni alat nego i vozilo konstruirano za robusnost i funkcionalnost.Trakker je živi dokaz za to: njegov izgled je izuzetan, njegov profil istaknut, a pojava moderna i odvažna. Za Trakker izgled je važan, ali on nikada nije sve i uvijek se temelji na funkcionalnosti.Novi, širi otvor hladnjaka s velikom maskom potreban je radi poboljšanja rashladnog sustava. Oblik kabine omogućuje još lakše čišćenje vozila. Glavna svjetla su uklopljena i zaštićena.

Pristup kabiniPričvršćenja gazišta su ojačana te je poboljšana njihova pristupačnost

Dva nova, praktična vanjska pretinca su široka i imaju unutrašnje osvjetljenje. Zaštita hladnjaka od ultra čvrstog čelika sigurno nije tu radi izgleda. Sprijeda, velik prostor između oznaka „Iveco“ i „Trakker“ omogućuje stranci da postavi logo svog poduzeća postižući najbolji efekt. Donji dio branika je zaokružen, a na njemu se nalazi gazište koji omogućuje vozaču da očisti vjetrobran. Pristup kabini je isto tako mnogo jednostavniji s velikim rukohvatima i gazištima zaštićenima od klizanja. Sustav retrovizora i novi retrovizor na vjetrobranu na strani vozača nude bolju vidljivost, a time i veću sigurnost.

www.trakker.iveco.com Posjetite stranicu da biste saznali više

Vanjski pretinciIzvedba AT uključuje dva pretinca koja je moguće otvoriti samo iz kabine, radi dodatne sigurnosti

Page 10: USTRAJN - Iveco · 2010-11-30 · TRAKKER: PROFESIONALAC NA ZADATKU Iveco S.p.A. 35, Via Puglia 10156 Turin - Italia Publication H082056 - May, 2008 I dati contenuti in questo stampato

Čvrstoća, pouzdanost, učinkovitost i visoka tehnologija motora, dijelova i sklopova znači da je Trakker uvijek u radu i da može savladati sve što mu zadate. Neprestano pooštravanje uvjeta korištenja, postavljanje novih izazova i teški uvjeti rada čine još važnijim saznanje stranaka da se mogu pouzdati u produktivnost pouzdanog vozila koje nikada ne prestaje raditi, vozila koje radi 365 dana u godini bez zaustavljanja.

Čvrstoća i pouzdanost Trakkera je bez premca i omogućuje vam najbolje iskorištenje svakog radnog sata. S Trakkerom neprestano napredujete.

POU

ZD

AN

OST

Page 11: USTRAJN - Iveco · 2010-11-30 · TRAKKER: PROFESIONALAC NA ZADATKU Iveco S.p.A. 35, Via Puglia 10156 Turin - Italia Publication H082056 - May, 2008 I dati contenuti in questo stampato

18 20 21

50

100

150

200

250

300

350

500

1000

1500

2000

400

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

2200

2400

2500

3000

3500

4000

600

50

100

150

200

250

300

350

500

1000

1500

2000

400

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

2200

2400

2500

3000

3500

4000

600

50

100

150

200

250

300

350

400

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

2200

2400

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

600

50

100

150

200

250

300

350

400

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

2200

2400

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

600

50

100

150

200

250

300

350

500

1000

1500

2000

400

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

2200

2400

2500

3000

3500

4000

600

50

100

150

200

250

300

350

400

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

2200

2400

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

600

CURSOR 8Dostupan u tri izvedbe (310 KS s konvencionalnim turbopunjačem te 330 ili 360 KS s turbopunjačem s promjenljivom geometrijom) Cursor 8 ima radni obujam od 7.790 cm3 u šest cilindara u redu te zadovoljava normu Euro 5.Izvedba od 310 KS je idealna za lakše radno opterećenje i za prijevoz građevinskog materijala. Izvedba od 330 KS se preporučuje za komunalne poslove i kiper s istovarom na tri strane.

CURSOR 13Idealan za zahtjevnije zadatke, na težim lokacijama i u zahtjevnijim uvjetima, Cursor 13 je dostupan u tri izvedbe snage: 410 KS (s rasterećenjem turbo punjača), 450 KS i 500 KS (oba s turbopunjačem promjenljive geometrije, radi razvijanja visoke vrijednosti okretnog momenta pri niskim brzinama vrtnje motora). Cursor 13 ima radni obujam od 12.880 cm3, a i on zadovoljava normu Euro 5. Ideal for more challenging tasks, in more difficult locations and more demanding conditions, the Cursor 13 is available in three power ratings: 410HP (with wastegate turbo system), 450HP and 500HP (both with variable geometry turbo, to deliver high torque at low rpm). A 12,880 c.c. straight six, the Cursor 13 also meets Euro 5 emissions standards.

Srce Trakkera leži u njegovim motorima Cursor.Konstruirani su da osiguraju odlične performanse, niske radne troškove i izuzetnu udobnost u vožnji. Dostupni su u izvedbama od 8 i 13 litara, snage u rasponu od 310 do 500 KS. Izvedba sa šest cilindara u redu s bregastim vratilom u glavi i razvodom na stražnjoj strani osigurava male dimenzije, minimalni broj dijelova te, prije svega odličnu strukturnu krutost koja uključuje monolitnu glavu i donju šalicu glavnih ležaja koji se uparuju sa sedam ležaja radilice u jedan sklop. Ovakvo rješenje dovodi do smanjenja vibracija i buke te osigurava miran rad u svim okolnostima čime se postiže veći komfor u vožnji kao i trajnost motora. Svaki detalj je konstruiran s ciljem optimalne učinkovitosti

MOTORI CURSOR: SNAGA ZA OBAVLJANJE POSLOVA

motora cursor: aluminijsko čelo klima pomaže u odvođenju topline, visoka razina glatkoće košuljica cilindara i konfiguracija klipnih karika jamče minimalno trenje, četiri ventila po cilindru osiguravaju maksimalnu učinkovitost nastrujavanja zraka kao i evakuaciju dimnih plinova. Motori Cursor su prilagođeni svim načinima vožnje jer najveći okretni moment postižu pri manje od 1.000 okr/min te ga održavaju kroz cijelo radno područje.Time se olakšava pokretanje potpuno opterećenog vozila na strmini, smanjuje se trošenje zbog trenja, osigurava se prilagodljivost i niska razina buke, a na minimum se smanjuje se potreba za mijenjanjem stupnjeva prijenosa kao i potrošnja goriva.

MOTORI

CURSOR 8 - 330 ks [243 KW] CURSOR 8 - 310 ks [228 KW] CURSOR 8 - 360 ks [265 KW] CURSOR 13 - 410 ks [301 KW] CURSOR 13 - 450 ks [331 KW] CURSOR 13 - 500 ks [368 KW]

[okr/min][okr/min][okr/min][okr/min][okr/min][okr/min]

[Nm][KW] [Nm][KW] [KW] [Nm] [KW] [Nm] [Nm][KW] [KW] [Nm]

Page 12: USTRAJN - Iveco · 2010-11-30 · TRAKKER: PROFESIONALAC NA ZADATKU Iveco S.p.A. 35, Via Puglia 10156 Turin - Italia Publication H082056 - May, 2008 I dati contenuti in questo stampato

22 2319

FG Nepromjenljiva geometrija VGT Turbopunjač promjenljive geometrije WG Rasterećenje

VGTMotori Cursor treutno predstavljaju klasu za sebe u segmentu teških kamiona, a u Trakkeru Active Time i Active Day (osim izvedbe s 310 KS za Cursor 8 i 410 KS za Cursor 13) opemljeni su turbopunjačima promjenljive geometrije (VGT). Ovo je presudan čimbenik u snažnim performansama motora i omogućuje poboljšani odziv i ubrzanje. VGT koristi elektroničko upravljanje za usklađivanje turbopunjača i brzine vrtnje motora: zahvaljujući sustavu koaksijalnog gibanja rotora, turbopunjač se prilagođava količini ulaznih ispušnih plinova, omogućujući stalno upravljanje brzinom uz povećanje tlaka, što je izravno povezano sa snagom i momentom. VGT isto tako poboljšava performanse sustava Iveco Turbo Brake (ITB).

CEBSustav kombinirane motorne kočnice (Combined Engine Brage – CEB) (na izvedbi 410 KS za Cursor 13) je dorađena motorna kočnica koja kombinira dvije funkcije: dekompresiju i moment kočenja. Leptirasti ventil na ispušnoj grani stvara protutlak ispušnih plinova koji usporava vrtnju motora i povećava kočenje.

MOTORI

SNAGAMotor Radni obujam Turbopunjač NmOkr/minKs (kw) Okr/min

CURSOR 8 7790 cm3 FG 310 (228) 2400 1300 1200 ÷ 1675

VGT 360 (265) 2400 1500 1125 ÷ 1685

VGT 330 (243) 2400 1400 1080 ÷ 1655

CURSOR 13 12880 cm3 WG 410 (302) 1900 1900 1000 ÷ 1515

VGT 500 (368) 1900 2300 1000 ÷ 1525

VGT 450 (332) 1900 2200 1000 ÷ 1435

MOMENT

Smanjenjeemisija, smanjenjepotrošnjeSustav SCR radi izravno na upravljanju dušikom te zajedno s optimizacijom procesa izgaranja, vodi smanjenju potrošnje goriva i emisija plinova

POVEĆANA ZAŠTITA OKOLIŠAZahvaljujući energiji i resursima korištenima u istraživanjima i primjeni nove tehnologije Iveco može ponuditi inovativna rješenja koja su u skladu s propisima Euro 5 o zaštiti okoliša i poboljšati performanse vozila i produktivnost. Trakker koristi tehnologiju SCR (Selective Catalytic Reduction – selektivna katalitička redukcija) u obradi ispušnih plinova. Selektivna katalitička redukcija uključuje visokoučinkovite motore, ugrađene sustave CAT i SIL na mjestu uobičajenog prigušnog lonca i poseban spremnik za tekući redukcijski agens (Ad Blue) koji se ubrizgava u katalizator putem elektroničkog

sustava doziranja. Tehnologija SCR, konstruirana tako da traje cijeli radni vijek vozila, nema pročistača čestica, jamči smanjenje emisije, zahtjeva manju razinu održavanja i pridonosi povećanju produktivnosti vozila što vodi dodatnom smanjenju emisija i smanjenju potrošnje. U stvari, ovaj sustav osigurava više snage i momenta za isti radni obujam uz smanjenje težine i potrošnje zahvaljujući povećanju tlaka ubrizgavanja, smanjenju gubitka energije uslijed gubitka topline i smanjenom broju izmjena motornog ulja što vodi dužim intervalima održavanja.

www.trakker.iveco.com Posjetite stranicu da biste saznali više

Page 13: USTRAJN - Iveco · 2010-11-30 · TRAKKER: PROFESIONALAC NA ZADATKU Iveco S.p.A. 35, Via Puglia 10156 Turin - Italia Publication H082056 - May, 2008 I dati contenuti in questo stampato

24 25

MJENJAČI

MEHANIČKI MJENJAČ Mjenjači u izvedbama Trakker Active Time i Active Day su ergonomični i visokih performansi te nude široku paletu funkcija kako bi zadovoljili sve profesionalne zahtjeve za odabrane namjene.Postoje dvije vrste: ručni mjenjač s 9 ili 16 stupnjeva prijenosa te automatski s 12 stupnjeva prijenosa.ZF-ov mehanički mjenjač sa 16 stupnjeva prijenosa opremljen je servo uređajem koji olakšava upravljanje i sigurnost zahvaljujući brzom i preciznom mijenjanju brzina. Ovaj ručni mjenjača savršeno odgovara zadacima vozila, izuzetno je pouzdan s povećanom produktivnošću i učinkovitošću i nudi niske troškove održavanja.

Pored tradicionalnih ručnih mjenjača, Trakker nudi sve tehnološke odlike mjenjača Eurotronic koje poboljšavaju ergonomiju vožnje jer je ručica mjenjača ugrađena u obruč upravljača. Ovi mjenjači imaju potpuno automatski kao i poluautomatski program. Izbor je na vozaču, ovisno o okolnostima. Automatizirani mjenjač ZF Eurotronic s 12 stupnjeva prijenosa, s elektroničkim upravljanjem spojkom nudi poboljšanu udobnost u vožnji i brojne prednosti: sustav automatski odabire optimalno ekonomičan stupanj prijenosa, održava brzinu vrtnje motora unutar željenog područja i smanjuje trošenje uslijed trenja kao i potrošnju i buku. Eurotronic osigurava da motor uvijek radi u području brzine vrtnje gdje je potrošnja goriva najmanja i poboljšava sigurnost u vožnji omogućujući vozaču da punu pažnju posveti cesti.

EurotronicZa poboljšanu ergonomičnost i veću sigurnost, ručica mjenjača je ugrađena u obruč upravljača. Tipke za vožnju naprijed (D), vožnju natrag (R) i prazan hod (N) smještene su na armaturnoj ploči

AUTOMATIZIRANI MJENJAČ EUROTRONIC

www.trakker.iveco.com Posjetite stranicu da biste saznali više

Page 14: USTRAJN - Iveco · 2010-11-30 · TRAKKER: PROFESIONALAC NA ZADATKU Iveco S.p.A. 35, Via Puglia 10156 Turin - Italia Publication H082056 - May, 2008 I dati contenuti in questo stampato

26 27

KOČNICE I OSOVINE

Kočnice Disk kočnice na prednjim osovinama i bubanj kočnice duo-duplex na stražnjim osovinama.Za izvedbe s pogonom na sve kotače, na svim kotačima se nalaze bubanj kočnice duo-duplex

Kruta i podiznaosovinaVelik kut zakretanja kotača (52°) na prednjoj osovini. Izuzetna krutost i smanjenje održavanje stražnjih osovina, kako kod jednostruke, tako i kod dvostruke izvedbe

Strma nizbrdica s potpuno natovarenim vozilom: to je situacia koja stvarno predstavlja test za Trakker i potvrđuje njegovu kvalitetu. Dekompresijska motorna kočnica Cursora, povezana s turbopunjačem varijabilne geometrije ili sustavom CEB (Combined Engine Brake – kombinirana motorna kočnica) omogućuje smanjenje brzine i smanjenje korištenja kočnica čime se smanjuje trošenje sustava.Trakker je isto tako opremljen sveobuhvatnim upravljačkim sustavom svih kočnih sklopova. Koristeći djelomično trenje, vozila koriste prednje kočne diskove kojima elektronički upravlja ABS, sustavi EBL (radi optimizacije tlaka kočenja u odnosu na opterećenje) i sustav za

ČVRSTOĆA RADI SIGURNOSTIsprečavanje proklizavanja kotača ASR, ako je ugrađen.Sveobuhvatni upravljački sustava omogućuje upravljanje kočnicama na poseban način: motorna kočnica i usporivač ZF Intarder se automatski uključuju da bi se smanjilo trošenje radnih kočnica i jamčilo usporavanje vozila sukladno stupnju prijenosa.Učinkovitost kočnog sustava povećana je krutošću osovina i širokom paletom raspoloživih prijenosnih omjera, radi savršenog udovoljavanja zahtjevima svih radnih uvjeta.„Dugi“ prijenosni omjeri za lakše zadatke, a „kratki“ prijenosni omjeri za zahtjevnije zadatke i veće strmine.

KRUTA OSOVINA

POGONSKA OSOVINA

PODIZNA OSOVINA

www.trakker.iveco.com Posjetite stranicu da biste saznali više

Page 15: USTRAJN - Iveco · 2010-11-30 · TRAKKER: PROFESIONALAC NA ZADATKU Iveco S.p.A. 35, Via Puglia 10156 Turin - Italia Publication H082056 - May, 2008 I dati contenuti in questo stampato

28 29

DebelostjenašasijaMaterijal šasije ima vrlo veliku granicu puzanja, a šasija se izvodi od lima debljine 7,7 mm za namjene koje zahtijevaju malu težinu vozila, te od lima debljine 10 mm za zahtjevnije zadaće

ECASElectronically Controlled Air Suspension – elektronički upravljan sustav zračnog ovjesa omogućuje održavanje stalne visine šasije

STABILNOST RADI UDOBNOSTIKljučna osobina Ivecovih vozila je njihova pouzdana i kruta šasija što je posebno naglašeno kod Trakkera.Sastoji se od dvostrukih upora sa suženjem od čeličnog U profila (Fe E 490), dostupna na dva vrlo kruta modela, koji osiguravaju idealnu šasiju za savladavanje svih vrsta terena i opterećenja i za rad u teškim uvjetima.Ovjes isto tako nudi maksimalnu krutost i širinu palete: mehanizmi s paraboličnim ili poluzavojnim oprugama.Radi dodatno poboljšane udobnosti i optimalne stabilnosti u vožnji u ponudi su i izvedbe s tri i četiri osovine s pneumatskim ovjesom, četiri jastuka i upravljački sustavi ECAS.

OVJES

POLUZAVOJNA

PARABOLIČNA

PNEUMATSKA

Page 16: USTRAJN - Iveco · 2010-11-30 · TRAKKER: PROFESIONALAC NA ZADATKU Iveco S.p.A. 35, Via Puglia 10156 Turin - Italia Publication H082056 - May, 2008 I dati contenuti in questo stampato

30 31

MODELMOTOR MJENJAČ

Snaga (ks) Broj cilindara – radni obujam Ručni Automatizirani

9S 1310 TO

9S 1310 TO

16S 1620 TD

16S 2220 TO

PALETA

4X2

CruiserUkupna masa (t) 19

310

330

360

410

450

6L - 7,8lt

6L - 7,8lt

6L - 7,8lt

6L - 12,8lt

6L - 12,8lt

-

16S 1620 TD

-

-

-

-

-

-

-

-16S 2220 TO

TegljačUkupna masa (t) 40

360

410

450

500

6L - 7,8lt

6L - 7,8lt

6L - 12,8lt

6L - 12,8lt

16S 1620 TD

16S 2220 TO

16S 2220 TO

16S 2520 TO

-

-

-

-

12AS 1930 TD

12AS 2330 TO

12AS 2330 TO

12AS 2330 TO

6X4

CruiserUkupna masa (t)

od 26 do 38

330

360

410

450

500

6L - 7,8lt

6L - 7,8lt

6L - 12,8lt

6L - 12,8lt

6L - 12,8lt

9S 1310 TO 16S 1620 TD

16S 1620 TD -

16S 2220 TO -

16S 2220 TO -

16S 2520 TO -

12AS 1420 TD

12AS 1930 TD

12AS 2330 TO

12AS 2330 TO

12AS 2330 TO

TegljačUkupna masa (t)

od 44 do 72

410

450

500

6L - 12,8lt

6L - 12,8lt

6L - 12,8lt

16S 2220 TO

16S 2220 TO

16S 2520 TO

-

-

-

12AS 2330 TO

12AS 2330 TO

12AS 2330 TO

CruiserUkupna masa (t)

od 34 do 41

360

410

450

500

6L - 7,8lt

6L - 12,8lt

6L - 12,8lt

6L - 12,8lt

16S 1620 TD

16S 2220 TO

16S 2220 TO

16S 2520 TO

-

-

-

-

12AS 1930 TD

12AS 2330 TO

12AS 2330 TO

12AS 2330 TO

8X4

CruiserUkupna masa (t) 19

310

330

360

410

450

6L - 7,8lt

6L - 7,8lt

6L - 7,8lt

6L - 12,8lt

6L - 12,8lt

9S 1310 TO -

9S 1310 TO 16S 1620 TD

16S 1620 TD -

16S 2220 TO -

16S 2220 TO -

-

12AS 1420 TD

12AS 1930 TD

12AS 2330 TO

12AS 2330 TO4X4

TegljačUkupna masa (t) 40

410 6L - 12,8lt 16S 2220 TO - 12AS 2330 TO

450 6L - 12,8lt 16S 2220 TO - 12AS 2330 TO

CruiserUkupna masa (t)

od 26 do 38

360

410

450

6L - 7,8lt

6L - 12,8lt

6L - 12,8lt

16S 1620 TD

16S 2220 TO

16S 2220 TO

-

-

-

12AS 1930 TD

12AS 2330 TO

12AS 2330 TO

6X6

TegljačUkupna masa (t) 72

410 6L - 12,8lt 16S 2220 TO - 12AS 2330 TO

450 6L - 12,8lt 16S 2220 TO - 12AS 2330 TO

CruiserUkupna masa (t) 41

450 6L - 12,8lt 16S 2220 TO - 12AS 2330 TO8X8

Ukupna masa (t)od 26 do 38

330

360

410

450

6L - 7,8lt

6L - 7,8lt

6L - 12,8lt

6L - 12,8lt

9S 1310 TO

16S 1620 TD

16S 2220 TO

16S 2220 TO

-

-

-

-

12AS 1420 TD

12AS 1930 TD

12AS 2330 TO

12AS 2330 TO

6X4

Ukupna masa (t) od 34 do 41

360

410

450

6L - 7,8lt

6L - 12,8lt

6L - 12,8lt

16S 1620 TD

16S 2220 TO

16S 2220 TO

-

-

-

12AS 1930 TD

12AS 2330 TO

12AS 2330 TO

8X4

OSOVINE - KOČNICE

DEBLJINA LIMA

3200 3500 3800 4200 4250 4500 4750 4800 5020 5100 5850

POGONSKA OSOVI-NA - KOČNICE

OSOVINA – TANDEM - KOČNICE

5886 - disk

5886 - disk

5886 - disk

5886 - disk

5886 - disk

-

-

-

-

-

451391 - duo-duplex

451391 - duo-duplex

451391 - duo-duplex

451391 - duo-duplex

451391 - duo-duplex

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

AD

AD

AD

AD

AD

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

-

-

-

-

-

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

-

-

-

-

-

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

-

-

-

-

-

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

-

-

-

-

-

5886 - disk

5886 - disk

5886 - disk

5886 - disk

-

-

-

-

451391 - duo-duplex

451391 - duo-duplex

451391 - duo-duplex

451391 - duo-duplex

-

-

-

-

AD

AD

AD

AD

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

5886 - disk

5886 - disk

5886 - disk

5886 - disk

5886 - disk

-

-

-

-

-

452146 - duo-duplex

452146 - duo-duplex

452191 - duo-duplex

452191 - duo-duplex

452191 - duo-duplex

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

-

-

-

-

-

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

-

-

-

-

-

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

-

-

-

-

-

AD

AD

AD

AD

AD

-

-

-

-

-

5886 - disk

5886 - disk

5886 - disk

-

-

-

452191 - duo-duplex

452191 - duo-duplex

452191 - duo-duplex

AD-AT

AD-AT

AD-AT

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

5886 - disk

5886 - disk

5886 - disk

5886 - disk

-

-

-

-

453291/452146 - duo-duplexMT23-155 - disk

453291/452146 - duo-duplexMT23-155 - disk

453291/452146 - duo-duplexMT23-155 - disk

453291 - duo-duplex

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

-

-

-

-

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

-

-

-

-

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

-

-

-

-

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

-

-

-

-

-

5985 - duo-duplex

5985 - duo-duplex

5985 - duo-duplex

5985 - duo-duplex

5985 - duo-duplex

451391 - duo-duplex

451391 - duo-duplex

451391 - duo-duplex

451391 - duo-duplex

451391 - duo-duplex

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

-

-

-

-

-

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

5985 - duo-duplex

5985 - duo-duplex

451391 - duo-duplex

451391 - duo-duplex

-

-

-

-

AD-AT

AD-AT

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

5985 - duo-duplex

5985 - duo-duplex

5985 - duo-duplex

452191 - duo-duplex453291 - duo-duplex

452191 - duo-duplex453291 - duo-duplex

452191 - duo-duplex453291 - duo-duplex

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

AD-AT

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

AD

-

-

-

-

-

AD

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

5985 - duo-duplex

5985 - duo-duplex

453291 - duo-duplex

453291 - duo-duplex

-

-

AD-AT

AD-AT

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- 1°e 2°) 5985 - duo-duplex 453291 - duo-duplex - - - - - - - - - - -

5886 - disk

5886 - disk

5886 - disk

5886 - disk

-

-

-

-

453291 - duo-duplexMT23-155 - disk

453291/452146 - duo-duplexMT23-155 - disk

453291 - duo-duplex

453291 - duo-duplex

AD

AD

AD

AD

AD

AD

AD

AD

AD

AD

AD

AD

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

5886 - disk

5886 - disk

5886 - disk

-

-

-

453291 - duo-duplexMT23-155 - disk

453291/452146 - duo-duplexMT23-155 - disk

453291 - duo-duplex452146 - duo-duplex

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

AD

AD

AD

-

-

-

AD

AD

AD

-

-

-

AD

AD

AD

-

-

-

-

-

-

Page 17: USTRAJN - Iveco · 2010-11-30 · TRAKKER: PROFESIONALAC NA ZADATKU Iveco S.p.A. 35, Via Puglia 10156 Turin - Italia Publication H082056 - May, 2008 I dati contenuti in questo stampato

32 33

POSTPRODAJA, DIJELOVI I OPCIJE

Customer CenterStotine operatera spremni da se trenutno jave na vaš poziv, da bi vam pomogli. Gdje god da ste

Originalni dijelovi. Ivecovi dijelovi jamče zadržavanje performansi i vrijednosti vašeg Trakkera kroz cijeli životni vijek vozila.Odabirom Ivecovih originalnih dijelova dajete povjerenje kvaliteti proizvođača i profesionalizmu stručnih radnika koji raspolažu visokom razinom stručnog znanja o proizvodu kako bi od njega načinili još učinkovitiji proizvod.Raspored servisa kroz cijelu Europu znači da je pomoć uvijek blizu gdje god bili te da će dijelovi biti isporučeni u roku 24 sata u 99% slučajeva zahvaljujući Ivecovoj brzoj i učinkovitoj distribucijskoj mreži.Ovo je samo još jedan pokazatelj savjesnog poslovanja i pouzdanosti vodeće grupe koja je kvalitetu svojih proizvoda i usluga kroz godine pretvorila u posebnu vrlinu.

Mehaničari specijalisit. Nitko ne poznaje vaš Trakker bolje nego ljudi koju su ga proizveli. Shodno tome, vrlo poman program školovanja je pripremljen za cijelu Ivecovu mrežu kako bi se postiglo čim više u pogledu učinkovitosti i mogućnosti korištenja vozila u svakom trenutku putem vrhunskih dijagnostičkih sustava i kvalitete usluge. Sve to kako bi se sveo na minimum boravak vozila u servisu. Jer potrebe naših stranaka su nam uvijek na prvom mjestu.

Iveco Shop. Optimalan dizajn, tehnološka inovacija i performanse su ključni atributi ovih proizvoda. Ova široka paleta dodatne opreme nudi originalna rješenja koja su istovremeno praktična i dobro izgledaju, poboljšavaju izgled vozila, kao i njegovu aerodinamiku.Riječ je o paleti proizvoda koji su u skladu sa standardima performansi vozila u svakom pogledu: proizvodi konstruirani da bi dali osobni pečat vozačkoj kabini vašeg vozila, sa stilom, čime ona postaje udoban prostor dodatno uljepšanog izgleda, ali istovremeno osiguravajući sigurnost u vožnji i komfor u gradskoj vožnji.Ivecova mreža ima i vlastiti katalog u cijelosti posvećen širokoj paleti dodatne opreme Ivecoshop.

Redovno održavanje. Ivecov program redovnog održavanja jamči da će vaš Trakker biti u savršenom stanju i spreman za korištenje. Na raspolaganju su dvije vrste ugovora. Standard, Drive-Line (pogonski sklop), Eco i Fast (brzi), a svi jamče istu razinu usluge:

Transparentni troškovi, platit ćete samo ono na što ste pristali, bez iznenađenja;

Sigurnost i raspoloživost vozila, da biste se mogli usredotočiti na svoj posao;

Stalno djelotvrono vozilo, zahvaljujući visokoj kvaliteti i stručnosti Ivecove mreže;

Povećana prodajna vrijednost, osigurat će da vaš Trakker ima veću prodajnu vrijednost kada ga odlučite zamijeniti;

Smanjenje administracije, upravljanje vašom flotom vozila bit će u cijelosti programirano, pa će biti manje računa i manje administrativnog posla.

IZVORIŠTE

USLUGE

Vozilo kao što je Trakker nudi najvišu razinu pouzdanosti, čvrstoće i praktičnosti. Ali, za Iveco to nije dovoljno. Mi vam želimo dati mnogo više.Iveco želi ostvariti stalnu, profesionalnu i pouzdanu prisutnost kada su u pitanju naše stranke. To znači „100% originalno Iveco.

100% ODABIR - Visoki standardi postupka počinju sa sirovinama od kojih je Ivecov proizvod izrađen, a koje su odabrane u skladu s najstrožim standardima kvaltiete.

100% POUZDANOST - Iveco posluje samo s dobavljačima koji osiguravaju dovoljno visoku razinu kvalitete i certificirane procedure.

100% SIGURNOST - Ivecovi originalni dijelovi ovjereni su i pod jamstvom, a osiguravaju održavanje svih performansi vozila kroz cijeli

radni vijek vozila, a samo oni mogu očuvati vrijednost vašeg vozila.

100% NADZOR - Svi Ivecovi proizvodi i usluge prolaze strogu provjeru kvalitete na svakom koraku procesa.

100% ISKUSTVO - Iveco vam stavlja na raspolaganje široko raspostranjenu mrežu profesionalaca koji jamče visoku razinu pomoći, 24 sata dnevno, 365 dana u godini 100% zadovoljstvo stranaka.

Kvalitetna usluga sa samo jednim ciljem: potpuno zadovoljstvo Ivecovih stranaka.

To je značenje „100% originalno Iveco“. Želja i posvećenost osiguravanju Ivecovimstrankama pune sigurnosti i mirnoće koju zaslužuju. U svakom trenutku i na svakom mjestu.

Non-stop pomoć na cesti. Riješite svoje probleme samo jednim telefonskim pozivom. U svim slučajevima, samo trebate nazvati Iveco Customer Care gdje će operater, koji govori vaš jezik, zabilježiti sve potrebne podatke i obavijestiti najbliži servis. Customer Centre će isto tako nadzirati postupak sve do popravka vozila.

www.origin.iveco.com Posjetite stranicu da biste saznali više

Page 18: USTRAJN - Iveco · 2010-11-30 · TRAKKER: PROFESIONALAC NA ZADATKU Iveco S.p.A. 35, Via Puglia 10156 Turin - Italia Publication H082056 - May, 2008 I dati contenuti in questo stampato

36

Ovaj katalog ne staje ovdje, nego se nastavlja

na internetu. Svi podaci i pojašnjenja koja želite

o novom Trakkeru dostupni su na Ivecovim

internetskim stranicama. Dovoljan je jedan klik

mišem.

Ako želite više znati o svijetu Iveca:

Logo All Blacks, Silver fern Device i ALL BLACKS® su zaštićeni znakovi NZRU.

www.trakker.iveco.it

www.iveco.com

Podaci i slike sadržani u ovom katalogu informativne su prirode. Iveco zadržava pravo izmjene iz proizvodnih ili marketinških razloga u bilo kojem trenutku, bez prethodne najave.