1

USITC (United States International Trade Commission)

Data Web (US Imports / Export Data)

Para elaborar estatísticas de exportações e importações norte-americanas, acesse o seguinte

site: www.usitc.gov

Na home page, clique em “Data Web (US Imports / Export Data)”, conforme indicado pela seta

laranja.

Na tela seguinte, clique em “Interactive Tariff and Trade Data Web Login”, conforme indicado pela seta.

2

Na próxima tela, serão solicitados seu nome e senha para acesso. Caso você não possua cadastro no site, será necessário fazê-lo. O procedimento é simples e gratuito. Clique em “Create New Account”.

Após ter se cadastrado, volte à página anterior, insira seu login e senha de acesso e clique em “LOG-IN” conforme demonstrado pela seta do quadro anterior.

3

A próxima tela disponibilizará as opções de pesquisa. Aqui deverá ser selecionado um dos cinco itens (US Imports for Consumptions, US Domestic Exports, US General Imports, US Total Exports ou Trade Balance) da primeira coluna e a opção “HTS Items” da segunda coluna. Em seguida, clique em “Proceed With New Query”. Neste exemplo, optaremos por “US Imports for Consumptions” conforme indicado pela seta.

Para facilitar o entendimento, dividimos a tela seguinte em 3 quadros, que encontram-se a

seguir:

1- Na primeira opção, selecionar “Customs Value” e “First Unit of Quantity” para obter valores em US$ FOB e em sua respectiva quantidade de comercialização (dúzias, unidades, metros, etc). Em seguida, selecione o período desejado para obtenção dos dados. Seguindo o exemplo, optaremos pelo ano de 2011 (janeiro a dezembro) e pelos meses disponíveis de 2012 (janeiro a novembro). Desta forma, devem ser selecionados os seguintes períodos: “2012 Year to Date” e “2011” e no quadrinho ao lado, marcar “Annual + Year-to-Date” conforme demonstrado no quadro a seguir:

4

2- Abaixo, poderá ser selecionado um grupo pré-estabelecido de SH/HTS ou apenas um único SH/HTS. (Encontra-se abaixo, no item “Anexo”, texto explicativo de como formar grupos de produtos). Conforme indicado pela seta, selecione o grupo de produtos de seu interesse. Este grupo ficará salvo no seu login e senha e, desta forma, não será necessário inseri-lo novamente em uma próxima consulta. Após selecionar o grupo, selecione também “Aggregate all Commodities” em “Select

Aggregate Level & Type” se for de seu interesse verificar a somatória dos produtos ou selecione HTS referente ao número de dígitos da sua pesquisa para verificar cada SH/HTS do grupo, individualmente.

É importante ressaltar que os Estados Unidos utilizam dez dígitos em suas classificações tarifárias. Desta forma, os grupos de produtos poderão ser formados com até dez dígitos.

No item “Select All Countries or a Pre-Defined List” é possível filtrar os dados por grupo de países ou incluir todos os países. Após essa seleção pode-se escolher a forma de visualizar os dados: de forma agregada (“Aggregate All Countries Together”) ou destacando os países separadamente (“Display Countries Separately”).

No exemplo abaixo será utilizado o grupo de produtos já formado, chamado fibras.

5

3- Desça com o cursor e clique em “Proceed to Next Step” conforme demonstrado abaixo:

Na tela seguinte, selecione “Show All Records” e coloque mais um zero em “Total Numbers of

Records to Display (Max 5000)” para que todos os registros possam ser demonstrados. Em seguida, clique em “Run Report”.

6

A próxima tela mostrará a consulta solicitada em duas tabelas: uma em dólares e a outra em quantidades. Conforme demonstrado abaixo, a primeira tabela será em dólares.

7

Descendo com o cursor do mouse, será encontrada a tabela em quantidades.

É importante observar qual a unidade utilizada na quantidade. É possível obter outra unidade caso seja selecionado o “Second Unit of Quantity” no início da pesquisa (ver 5ª tela).

8

ANEXO

Para criar um grupo de produtos, clique em “Create a New Commodity List”.

Na próxima tela, clique em “HTS 10 Imports” para formar grupos onde cada classificação tarifária possua dez dígitos. Se for de seu interesse apenas 8 dígitos, selecione “HTS 8 Imports” e assim por diante.

Na tela seguinte, nomeie o grupo que deseja formar e clique em “Make a New List”. Por exemplo, será formado um grupo com classificações tarifárias da categoria 363 (toalhas felpudas).

9

Em seguida, selecione o capítulo (dois primeiros dígitos) das NCMs e clique em “Show Itens”. Neste caso, o capítulo selecionado será o capítulo 63.

Selecione a classificação desejada e clique em “Copy Number”. Repita o mesmo procedimento às demais classificações.

10

Após ter selecionado e copiado todas as classificações tarifárias, clique em “Return to Query

Design Page” e, assim, o grupo estará formado. (Elaboração: Área Internacional – Abit)