usiness ssurance anagement ystem ertificateutcabos.com.br/certificado1.pdf · lack of fulfilment of...

5

Upload: truongque

Post on 19-Apr-2018

219 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: USINESS SSURANCE ANAGEMENT YSTEM ERTIFICATEutcabos.com.br/Certificado1.pdf · Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate
Page 2: USINESS SSURANCE ANAGEMENT YSTEM ERTIFICATEutcabos.com.br/Certificado1.pdf · Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate
Page 3: USINESS SSURANCE ANAGEMENT YSTEM ERTIFICATEutcabos.com.br/Certificado1.pdf · Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate

Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.

ACCREDITED UNIT:DET NORSKE VERITAS CERTIFICATION B.V., ZWOLSEWEG 1, 2994 LB, BARENDRECHT, THE NETHERLANDS, TEL: +31 (0) 10 2922600 , WWW.DNVBA.COM

DNV BUSINESS ASSURANCE MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE

Certificate No. 114777-2012-AQ-BRA-RvA

This is to certify that

U.T. CABOS INDÚSTRIA, COMÉRCIO E SERVIÇOS LTDA. EPP .

Address Rua Guaipa, 489 – Vila Leopoldina- São Paulo, SP, Brazil

and the sites as mentioned in Appendix 1 accompanying this Certificate

has been found to conform to the Management System Standard:

ISO 9001:2008

This Certificate is valid for the following product or service ranges:

MANUFACTURING OF STEEL WIRE ROPE SLINGS DIAMETER FR OM ¼\” TO 3\”; SOCKETING OF STEEL WIRE ROPES DIAMETER UP TO 4\”; SALES AND D ISTRIBUTION OF PRODUCTS FOR

LOADS LIFTING, FASTENNING AND MOVING, SUCH AS: STEE L WIRE ROPES, POLIESTER TAPES, LINK CHAINS, HOIST, ROPES, PLATE LIFTING CLA MP AND THEIR ACCESSORIES.

FABRICAÇÃO DE LAÇOS DE CABO DE AÇO DE DIÂMETROS DE 1/4" A 3”; SOQUETAGEM EM

CABOS DE AÇO DE DIÂMETRO ATÉ 4”; COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE PRODUTOS PARA ELEVAÇÃO, AMARRAÇÃO E MOVIMENTAÇÃO DE CARGAS, TAIS COMO: CABOS DE AÇO, CINTAS DE POLIÉSTER, LINGAS DE CORRENTE, TALHA S, CORDAS, PEGA CHAPAS E

ACESSÓRIOS EM GERAL Initial Certification Date:

19 May 2006 Place and Date:

São Paulo, 19 April 2012

This Certificate is Valid Until: 19 May 2015

for the Accredited Unit: DET NORSKE VERITAS CERTIFICATION B.V.,

THE NETHERLANDS

The audit has been performed under the supervision of:

Geraldo Barroso Julio Raúl Martinoli Lead Auditor Operations Manager

Page 4: USINESS SSURANCE ANAGEMENT YSTEM ERTIFICATEutcabos.com.br/Certificado1.pdf · Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate

Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.

ACCREDITED UNIT:DET NORSKE VERITAS CERTIFICATION B.V., ZWOLSEWEG 1, 2994 LB, BARENDRECHT, THE NETHERLANDS, TEL: +31 (0) 10 2922600 , WWW.DNVBA.COM

DNV BUSINESS ASSURANCE MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE

Certificate No. 114777CC1-2012-AQ-BRA-RvA

Belongs to Certificate No. 114777-2012-AQ-BRA-RvA

This is to certify that

F.S.C LOPES EPP

Address

Rua Francisco Alves, 755 - Vila Romana - São Paulo, SP, Brazil

has been found to conform to the Management System Standard:

ISO 9001:2008

This Certificate is valid for the following product or service ranges:

MANUFACTURING OF STEEL WIRE ROPE SLINGS DIAMETER FR OM ¼\” TO 3\”; SOCKETING OF STEEL WIRE ROPES DIAMETER UP TO 4\”; SALES AND D ISTRIBUTION OF PRODUCTS FOR

LOADS LIFTING, FASTENNING AND MOVING, SUCH AS: STEE L WIRE ROPES, POLIESTER TAPES, LINK CHAINS, HOIST, ROPES, PLATE LIFTING CLA MP AND THEIR ACCESSORIES.

FABRICAÇÃO DE LAÇOS DE CABO DE AÇO DE DIÂMETROS DE 1/4" A 3”; SOQUETAGEM EM

CABOS DE AÇO DE DIÂMETRO ATÉ 4”; COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE PRODUTOS PARA ELEVAÇÃO, AMARRAÇÃO E MOVIMENTAÇÃO DE CARGAS, TAIS COMO: CABOS DE AÇO, CINTAS DE POLIÉSTER, LINGAS DE CORRENTE, TALHA S, CORDAS, PEGA CHAPAS E

ACESSÓRIOS EM GERAL Initial Certification Date:

19 May 2006 Place and Date:

São Paulo, 19 April 2012

This Certificate is Valid Until: 19 May 2015

for the Accredited Unit: DET NORSKE VERITAS CERTIFICATION B.V.,

THE NETHERLANDS

The audit has been performed under the supervision of:

Geraldo Barroso Julio Raúl Martinoli Lead Auditor Operations Manager

Page 5: USINESS SSURANCE ANAGEMENT YSTEM ERTIFICATEutcabos.com.br/Certificado1.pdf · Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate

Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.

ACCREDITED UNIT:DET NORSKE VERITAS CERTIFICATION B.V., ZWOLSEWEG 1, 2994 LB, BARENDRECHT, THE NETHERLANDS, TEL: +31 (0) 10 2922600 , WWW.DNVBA.COM

DNV BUSINESS ASSURANCE MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE

Certificate No. 114777CC2-2012-AQ-BRA-RvA

Belongs to Certificate No. 114777-2012-AQ-BRA-RvA

This is to certify that

R.S.C LOPES ME

Address

Rua Coronel Botelho, 58 – Bela Aliança – São Paulo, SP, Brazil

has been found to conform to the Management System Standard:

ISO 9001:2008

This Certificate is valid for the following product or service ranges:

MANUFACTURING OF STEEL WIRE ROPE SLINGS DIAMETER FR OM ¼\” TO 3\”; SOCKETING OF STEEL WIRE ROPES DIAMETER UP TO 4\”; SALES AND D ISTRIBUTION OF PRODUCTS FOR

LOADS LIFTING, FASTENNING AND MOVING, SUCH AS: STEE L WIRE ROPES, POLIESTER TAPES, LINK CHAINS, HOIST, ROPES, PLATE LIFTING CLA MP AND THEIR ACCESSORIES.

FABRICAÇÃO DE LAÇOS DE CABO DE AÇO DE DIÂMETROS DE 1/4" A 3”; SOQUETAGEM EM

CABOS DE AÇO DE DIÂMETRO ATÉ 4”; COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE PRODUTOS PARA ELEVAÇÃO, AMARRAÇÃO E MOVIMENTAÇÃO DE CARGAS, TAIS COMO: CABOS DE AÇO, CINTAS DE POLIÉSTER, LINGAS DE CORRENTE, TALHA S, CORDAS, PEGA CHAPAS E

ACESSÓRIOS EM GERAL Initial Certification Date:

19 May 2006 Place and Date:

São Paulo, 19 April 2012

This Certificate is Valid Until: 19 May 2015

for the Accredited Unit: DET NORSKE VERITAS CERTIFICATION B.V.,

THE NETHERLANDS

The audit has been performed under the supervision of:

Geraldo Barroso Julio Raúl Martinoli Lead Auditor Operations Manager