useisen 2 01 8 - wirtz reisen · useisen 2 01 8 bequem reisen – sorglos erholen – freunde...

28
Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! Neue tolle Ziele! Neue Top-Hotels!

Upload: vodieu

Post on 28-Jul-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

Busreisen 2018

Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden

Alle Ausflüge inklusive!

Urlaubsreisen • Wellnessreisen • Tagesfahrten

Neue tolle Ziele!

Neue Top-Hotels!

Page 2: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

Alle Ausflüge inklusive! 3

Inhaltsverzeichnis Reisekalender

Kostenloser Abholservice von:Aachen, Wilmersdorfer Str., Parkplatz Friedhof Hüls

Aachen, Sandkaulstr./ Sporthaus Drucks

Alsdorf, Schwimmhalle

Baesweiler, In der Schaaf

Bedburg, Bahnhof

Bergheim, Bahnhof

Düren, Bushof (ZOB)

Erkelenz, Bahnhof

Eschweiler, Talbahnhof

Frechen, Kölner Str., B & B Hotel

Geilenkirchen, Bahnhof

Grevenbroich, Bahnhofsvorplatz

Heinsberg, City-Center

Herzogenrath, Dammstr. (VHS)

Hückelhoven, alter Bahnhof

Jülich, Bushof (Hexenturm)

Kerpen, Rathaus

Köln, Eifeltor

Langerwehe, Regionalbahnhof

Mönchengladbach, Überland bus bahnhof

Palenberg, Bahnhof

Rheydt, Hbf. Sonderbushaltestelle

Rommerskirchen, Venloer Str. 54

Sindorf, Kirche, Fuchsiusstr.

Stolberg, AVV Atsch Dreieck

Weisweiler, In der Krause 82/ Betriebshof

Würselen, AVV Parkhotel

Um unseren Fahrplan einhalten zu können, bitten wir Sie, 10 Minu-ten vor der angegebenen Abfahrtzeit an Ihrer Zustiegsstelle zu sein.

HaustürabholungViele unserer Kunden schätzen den kostenlosen Abholservice an einer zentralen Stelle in ihrem Heimatort. Um unseren Service weiter zu verbessern und Ihnen Ihren Urlaub so angenehm wie möglich zu gestalten, bieten wir für alle mehrtä-gigen Reisen in diesem Katalog zusätzlich eine Haustürabholung für einen Groß-teil der Städtregion Aachen an. Haustürabholung/Rückfahrt nach Hause ist für eine Zuzahlung von 18,50 € pro Person möglich in: Aachen Zentrum, Alsdorf, Baesweiler, Eschweiler, Herzogenrath, Stolberg, Würselen. Weitere Einstiegsstellen auf Anfrage.

Für die Haustürabholung gilt:• Der Abholservice erfolgt mit Mietwagen, Taxen oder Kleinbussen (auch Fremd-

firmen) und bringt Sie zum Transfer- oder Hauptbus. Eventuell ist ein- oder mehrmaliges Umsteigen erforderlich.

• Es können auch mehrere Haustürabholungen in einem Fahrzeug zusammen-gelegt werden, die Streckenführung obliegt dem jeweiligen Transfer-Unter-nehmen.

• Sie erhalten mit Ihren Reiseunterlagen einen Gutschein für die Haustür abholung.• Die Haustürabholung kann bis maximal 10 Tage vor Reisebeginn zugebucht

werden.

DeutschlandAllgäu/Bad Hindelang 12Baabe auf Rügen NEU 5Bayerischer Wald/Bodenmais 8Bodensee 10Hamburg Hafengeburtstag 4Harz/Bad Harzburg 7Lüneburger Heide 6Bad Zwischenahn 4Oberbayerische Seen NEU 12Oberprechtal/Schwarzwald 9Spessart 11

HollandTexel NEU 3

FrankreichLourdes 22Normandie NEU 3

ÖsterreichEllmau/Alpenländischer Musikherbst NEU 16Filzmoos/Salzburger Land 16Kirchberg/Tirol 14Maurach/Aachensee 13Pettnau am Arlberg 15

ItalienGardasee 20Lago Maggiore 21Mittewald/Südtirol 18+19Prad/Vinschgau 17

Winter 2018/19Advent/Weihnachtsmärkte 23Weihnachten im Bay. Wald 25Karneval im Bayerischen Wald 25Mosel/Silvester 24

Reisebedingungen 27

Tagesfahrten 28

Abfahrt Tage ReisezielFebruar08.02.18 10 Mittewald / Südtirol08.02.18 6 Oberprechtal / SchwarzwaldMärz29.03.18 11 Mittewald / Südtirol29.03.18 6 Oberprechtal / Schwarzwald28.03.18 6 Lago Maggiore / ItalienApril19.04.18 6 Bad Zwischenahn - Norddt. Highlights21.04.18 8 Allgäu / Bad Hindelang26.04.18 5 Märchenhafter Spessart / Weibersbrunn27.04.18 5 Normandie / F30.04.18 5 Texel / NLMai02.05.18 5 Oberbayerische Seen06.05.18 8 Gardasee / Italien07.05.18 10 Mittewald / Südtirol10.05.18 3 Hafengeburtstag / Hamburg14.05.18 9 Oberprechtal / Schwarzwald14.05.18 9 Filzmoos / Salzburger Land16.05.18 6 Lourdes / Frankreich20.05.18 11 Prad / Vinschgau27.05.18 8 Bodensee / Friedrichshafen27.05.18 8 Baabe / RügenJuni03.06.18 12 Kirchberg / Tirol05.06.18 13 Mittewald / Südtirol10.06.18 8 Bodenmais / Bayr. Wald17.06.18 8 Pettneu / Arlberg23.06.18 9 Maurach / Achensee24.06.18 8 Harz / Bad Harzburg26.06.18 13 Mittewald / SüdtirolJuli12.07.18 11 Oberprechtal / Schwarzwald15.07.18 8 Baabe / Rügen23.07.18 14 Mittewald / Südtirol29.07.18 5 Märchenhafter Spessart / Weibersbrunn29.07.18 8 Bodensee / Friedrichshafen

Abfahrt Tage ReisezielAugust07.08.18 11 Kirchberg / Tirol08.08.18 5 Lüneburger Heide18.08.18 9 Maurach / Achensee19.08.08 8 Harz / Bad Harzburg20.08.18 5 Texel / NL26.08.18 12 Mittewald / Südtirol27.08.18 9 Oberprechtal / Schwarzwald29.08.18 5 Normandie / FSeptember05.09.18 5 Oberbayerische Seen09.09.18 8 Pettneu / Arlberg12.09.18 5 Lüneburger Heide16.09.18 12 Mittewald / Südtirol16.09.18 8 Bodenmais / Bayr. Wald16.09.18 6 Bad Zwischenahn - Norddt. Highlights23.09.18 10 Kirchberg / Tirol23.09.18 8 Baabe / Rügen26.09.18 8 Bodensee / Friedrichshafen30.09.18 8 Maurach / Achensee30.09.18 8 Alpenländischer Musikherbst - EllmauOktober07.10.18 11 Prad / Vinschgau07.10.18 8 Gardasee / Italien12.10.18 6 Lago Maggiore / Italien14.10.18 10 Mittewald / Südtirol15.10.18 7 Oberprechtal / SchwarzwaldNovember30.11.18 3 Oberprechtal mit WM Freiburg/Straßburg30.11.18 3 Thüringer AdventszauberDezember07.12.1809.12.18

31

Nürnberger ChristkindlmarktLucia Markt Rech/Ahr

14.12.18 3 Striezelmarkt Dresden22.12.1822.12.18

1211

Oberprechtal / SchwarzwaldBayerischer Wald

26.12.18 8 Mittewald / Südtirol29.12.18 5 Mosel / SilvesterFebruar28.02.19 10 Mittewald / Südtirol28.02.19 6 Oberprechtal / Schwarzwald28.02.19 6 Bayerischer Wald

2 www.wirtz-reisen.de

Page 3: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

Alle Ausflüge inklusive! 3

Termin/Preis pro Person/HP:

Reisetermin Tage EZ-Z.30.04.-04.05.18 5 425,- 139,-20.08.-24.08.18 5 425,- 139,-

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus Unterbringung im Hotel

De Pelikaan in De Koog Alle Zimmer mit Dusche/ WC,

Fön, Sat-TV und Telefon Halbpension (reichhaltiges

Frühstücksbuffet und abends 3-Gänge-Menü)

tägliches Ausflugsprogramm Eintritt Ecomare Museum Kaap Skil fakultativ

(exkl. Eintritt) Überfahrt mit der Fähre

Den Helder - Texel Kurtaxe inkl.

Termine/Preis pro Person/HP:

Reisetermine Tage EZ-Z.27.04.-01.05.18 5 579,- 151,-29.08.-02.09.18 5 579,- 151,-

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus 4 Übernachtungen im 3-Sterne-

Hotel-Mercure in Lisieux Alle Zimmer mit Dusche oder

Bad WC, Telefon, TV und Radio 4x Frühstücksbuffet 4x Abendessen (3-Gang-Menü)

im Hotel oder hotelnahem Restaurant

deutschsprachige Reiseleitung auf den Ausflügen

Besichtigung des Palais Béné-dictine inkl. Likörkostprobe

Besichtigung des Camembert-Museums inkl. Kostprobe

Besichtigung einer Calvados-Brennerei inkl. Kostprobe

örtliche Fremdenverkehrsabgabe

Weitere Eintrittsgelder sind nicht ent-halten

Texel

Cidre, Calvados & CamembertDie Normandie von ihrer leckeren Seite!„Wie soll man ein Land regieren, in dem es 360 Käsesor-ten gibt?“ Diese, eher scherzhafte Aussage von Charles de Gaulle, spiegelt vor allem die wohlschmeckenden Genüsse der Normandie wider. Aber auch Kulturell-Interessierte kom-men auf ihre Kosten!

Reiseverlauf:1. Tag: Auf der Hinreise besuchen wir Volendam, das „ Bilderbuch-Holland“. Von dort geht unsere Fahrt nach Den Helder, von wo aus wir nach Texel übersetzen. Nach etwa 20-minütiger Überfahrt erreichen wir Texel. Die 25 km lange und 8 km breite Insel ist die größte der Niederländischen Watteninseln und gehört zur Provinz Nord-Holland.2. Tag: Heute machen wir eine Rund-reise über die Insel und lassen uns den Wind um die Nase wehen. Wir besuchen zunächst Den Burg, den Hauptort der Insel. Hier haben Sie Ge-legenheit zum Einkaufen und Bum-meln. Am Nachmittag steht Cocks-dorp im äußersten Norden mit einer kleinen Wanderung auf dem breites-ten Strand von Texel auf unserem Pro-gramm.3. Tag: Heute fahren wir nach Ou-deschild auf der Wattenmeerseite. Sie haben Zeit zur freien Verfügung. Es besteht die Möglichkeit, im „Alten Fischerabschlag“ fangfrischen Fisch in jeder Variation zu genießen. Rück-fahrt zum Hotel über Oosterend und De Waal.

Fahrtverlauf:1. Tag: Anreise nach LisieuxNutzen Sie den Abend zu einem klei-nen Spaziergang durch die mittelal-terliche Stadt mit ihren sakralen Bau-werken sowie einer beeindruckenden Fachwerkarchitektur der sehr gut er-haltenen Häuser. Abendessen und Übernachtung

Ausflug: Von der Blumen- zur AlabasterküsteVorbei an den malerischen Orten Deauville und Honfleur, über die größ-te Schrägseilbrücke der Welt entlang der Alabasterküste nach Etretat. Vor-bei an schroffen Felsformationen mit spektakulärem Ausblick geht es nach Fécamp zur Benediktinerabtei mit ih-rer Likörbrennerei. Nach der Besichti-gung und der Likörkostprobe geht es zurück zum Hotel. Abendessen und ÜbernachtungAusflug: Entlang der Seine nach RouenDurch das romantische Seinetal geht es nach Rouen. Vorbei an prächtigen Abteien und beeindruckenden mittel-alterlichen Ruinen geht es nach St. Martin de Boscherville mit einer gran-diosen Panoramasicht auf das Sei-

Etretat

NiederlandeTexel

FrankreichNormandie

netal. Dann geht es nach Rouen, der normannischen Hauptstadt. Bei einer geführten Stadtbesichtigung erfahren Sie alles über diese großartige Stadt und ihre Sehenswürdigkeiten. Rück-fahrt, Abendessen und ÜbernachtungAusflug: Camembert, Caen und CalvadosAuf nach Vimoutiers zum Camembert-Museum. Hier wird der berühmte Kä-

se der Bäuerin Marie Harel noch mit der Hand gemacht. Danach geht es weiter nach Caen mit seiner trut-zigen Burg. Der Abschluss des Aus-fluges bildet im Chateau du Breuil eine Kostprobe des berühmten Ap-felschnapses, dem Calvados. Rück-fahrt, Abendessen und Übernachtung.5. Tag: Heimreise nach dem Früh-stück.

4. Tag: Genießen Sie heute den Besuch von Ecomare. Hier ist die Seehund-Auffangstation. Ecomare bietet inte-ressante Ausstellungen zu Texel und der Nordsee. Über Den Hoorn, dem Lotsendorf, machen wir einen Abste-cher zu einem Käse-Bauernhof und fahren von dort nach De Koog, dem beliebtesten Badeort von Texel. Hier haben Sie Zeit zum Bummeln und Flanieren.5. Tag: Unsere Rückreise führt uns über Alkmaar, bekannt durch seinen „Kaasmarkt“ und seine pittoreske Altstadt, zurück in heimatliche Ge-filde.

So wohnen Sie:Hotel De Pelikaan, De KoogSind Sie auf der Suche nach Ruhe, Natur, Entspannung und Gemütlich-keit in einer stimmungsvollen Umge-bung, dann sind Sie im Hotel De Pe-likaan Texel genau richtig. Dank der Lage am Rand eines prächtigen Tan-nenwaldes und im Nationalpark Du-inen können Sie alles genießen, was Texel so traumhaft macht: den brei-ten Nordseestrand, weite Dünenland-schaften und den beliebten Badeort De Koog. Das Hotel befindet sich an einer der schönsten Stellen von Texel, in der

Nähe des Badeorts De Koog, wo man sich am Strand vergnügen kann und doch weit genug davon entfernt, so dass man in aller Ruhe die wunder-bare Schönheit der Natur genießen kann.“

© Clement/CRT Normandie

NeueReise

NeueReise

Page 4: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

4 3% Frühbucher-Ermäßigung!

Norddeutsche Highlights mit Papenburg, Bremen, Bremer-haven und Ostfriesland

Deutschland Bad Zwischenahn am Meer

Termin/Preis pro Person/HP:

Reisetermin Tage EZ-Z.10.05.-13.05.18 4 349,- 42,-

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus Unterbringung im Hotel

Am Schloss Ahrensburg, Ahrensburg

Alle Zimmer mit Bad/Dusche/WC, TV

Frühstücksbuffet

Hafengeburtstag

Deutschland Hamburg

Termine/Preis pro Person/HP:Reisetermine Tage EZ-Z.19.04.-24.04.18 6 495,- 95,-16.09.-21.09.18 6 555,- 125,-

Unsere Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus 5 Übernachtungen im moder-

nen Komfortzimmer mit TV, Safe & Minibar 5 x reichhaltiges Frühstücks-

buffet mit täglich wechselnden Warmanteilen

4-Gänge-Abendessen 1 Grillabend statt HP

(je nach Witterung) Nach dem ersten Abendessen,

nach norddeutscher Tradition: „Die Ammerländer-Löffeltrunk-

Zeremonie“ 1x Original Ostfriesen-Kaffee /

Teetrinken mit Kluntje & Sahne sowie 1 Stk. Kuchen

Kostenfreie W-LAN-Nutzung im gesamten Haus

Führung durch die Meyer-Werft 1 x Reiseleitung für Ammer-

land- / Ostfriesland-Rundfahrt Kostenfreie Nutzung des benach-

barten Freibades (saisonbedingt)

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen

Seit über 40 Jahren feiert Hamburg seinen Hafengeburtstag – in diesem Jahr den 829sten der Geschichte. Seien Sie da-bei, wenn auf der Hafenmeile mehr als 500 Schausteller ku-linarische Köstlichkeiten, Kunsthandwerk und Fahrgeschäfte präsentieren! Kostenlose Live-Musik für jeden Geschmack! Von Hafenrock bis zum Shanty wird auf verschiedenen Büh-nen vielerlei Unterhaltung geboten.

So wohnen Sie:Hotel Am Schloss AhrensburgSie wohnen mitten im Herzen der Stadt, in unmittelbarer Nähe zum Wasserschloss und gegenüber der Schlosskirche im Hotel am Schloss Ahrensburg.

Fahrtverlauf:1. Tag (Vatertag): Fahrt nach Ham-burg zur Einlaufparade, danach Fahrt nach Ahrensburg zum Hotel.

2. Tag: Fahrt in die City der Hanse-stadt – der Tag steht zur freien Ver-fügung. Nutzen Sie den Tag für eine Hafenrundfahrt, besuchen die Hafen-city und die unzähligen Sehenswür-digkeiten der Stadt. Oder atmen Sie einfach nur das Flair dieser maritimen Metropole!

3. Tag: Heute Abend verzaubert Sie das große Feuerwerk am Nachthim-mel im Hamburger Hafen mit spekta-kulärem Lichterglanz. Danach fahren Sie zurück zum Hotel.

4. Tag: Nach dem Frühstück geht es mit vielen Impressionen der vergan-genen Tage zurück nach Hause.

So wohnen Sie:Hotel am Badepark HHHs

Am Badepark 526160 Bad ZwischenahnDas ruhig gelegene Hotel am Bade-park liegt in der der Ortsmitte, nur 200 m vom Marktplatz entfernt, di-rekt neben dem Badepark von Bad Zwischenahn, in unmittelbarer Nähe des Zwischenahner Meeres. Die kom-fortabel eingerichteten Zimmer sind ausgestattet mit Bad mit Badewanne, geräumiger Regendusche, WC, Fön, Make-up-Spiegel, Flatscreen TV, ca. 100 digitale TV und Radioprogramme, internationale Sender, Sky-Sport und Weckuhr, Telefon, Minibar und Zim-mersafe. Darüber hinaus verfügt das Hotel über einen Fahrstuhl und eine Gartenterrasse.

Fahrtverlauf:1. Tag: Anreise über Papenburg, klei-ne Mittagspause. Danach besichtigen Sie die Meyer Werft. Im Besucher-zentrum wird moderner Schiffbau eindrucksvoll in Szene gesetzt. Vom Meer der kleinen Ozeanriesen mit 20 Schiffsmodellen im Maßstab 1:100 über drei neue Original-Balkonkabi-nen bis hin zu einem riesigen Pro-peller mit 6 m Durchmesser, das alles erleben Sie bei einer sachkundigen Führung. Danach erreichen Sie Ihr Hotel in Bad Zwischenahn am Meer.

Fahrt nach BremenBei einer kombinierten Stadtrund-fahrt mit Stadtrundgang lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der 1200 Jahre alten Stadt kennen. Da-nach haben Sie noch freie Zeit, um die Stadt auf eigene Faust zu erkunden.

In Bad ZwischenahnSie verbringen den Tag in Bad Zwi-schenahn. Ihr Urlaubsort hat viel zu bieten, z.B. die einzigartige Ammer-länder Parklandschaft, historische Gebäude im Kurpark, liebevoll re-staurierte Mühlen, sehenswerte Kir-chen oder gar „Burgen“ – zu entde-cken gibt es Vieles! Vielleicht machen

Sie auch eine Seerundfahrt auf dem Zwischenahner Meer oder besuchen das Freilichtmuseum Ammerländer Bauernhaus.

Fahrt nach BremerhavenAuch diese Stadt wartet mit vie-len Sehenswürdigkeiten auf: sei es die schmucke Altstadt, die „Haven-welten“ mit dem Klimahaus, dem Deutschen Auswandererhaus, dem Deutschen Schifffahrtmuseum, dem Museumsschiff und vielen weiteren Attraktionen. Ein Tag voller beeindru-ckender Erlebnisse!

RundfahrtAmmerland- / Ostfriesland-Rundfahrt mit eigener Reiseleitung

6. Tag: Mit vielen tollen Impressionen treten Sie die Rückfahrt an.

©www.mediaserver.hamburg.de, C. Spahrbier

©www.mediaserver.hamburg.de / Jörg Modrow

Page 5: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

Reiseversicherung nicht vergessen! 5

Kap Arkona

Ihr Hotel

Das kleine staatlich anerkannte Ostseebad Baabe wird auch gern als Tor zur Halbinsel Mönchgut bezeichnet. Im Südos-ten der Insel Rügen gelegen, befindet sich Baabe zweifels-ohne in einer der schönsten Regionen, die die Insel Rügen zu bieten hat.Wenn Sie auf Ihrer Anreise das Ortseingangsschild und das so genannte Mönchgut-Tor hinter sich gelassen haben, dann beginnt Ihr Urlaub erst richtig. Baabe wird auf zwei Seiten von Wasser umschlossen. Auf der einen Seite haben wir die Wei-ten der blauen Ostsee und einen weißen feinsandigen Strand, der sich bis zum Horizont erstreckt. Auf der anderen Seite liegt der Selliner See mit dem Baaber Bollwerk. Die kleinste Fähre Deutschlands bringt Sie von Baabe auf die andere Seite der Baaber Bek, die dem Selliner See vorgelagert ist. Setzen Sie mit dem Fährmann über und lassen Sie sich von dieser klei-nen Abenteuerfahrt gefangen nehmen. Hinzu kommen zahlreiche Gaststätten, die das beste Angebot an heimischen Fischgerichten zu bieten haben. Urlaub geht bekanntlich auch durch den Magen.

Kostenloses Ausflugsprogramm inklusive, z.B.:StralsundDie Hansestadt Stralsund mit ihrem maritimen Flair wird von drei Teichen und dem Strelasund umschlossen. Die Altstadt ist unverkennbar von der Hansezeit geprägt und wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe er-klärt. Die imposante Rügenbrücke, die markanten Backsteinbauten und go-tischen Kirchen hinterlassen bei je-dem Besucher bleibende Eindrücke.

Nord RügenDieser Ausflug führt uns über Sassnitz zur Stubbenkammer. Durch den zau-berhaften Buchenwald des National-parks Jasmund gelangen Sie zum Kö-nigsstuhl und zur Viktoriasicht. Weiter führt der Weg durch die Schaabe und bald ist der nördlichste Punkt der In-sel Rügen erreicht – Kap Arkona. Mit der Arkonabahn geht es zum kleinen Fischerdörfchen Vitt mit der einzigen Rundkirche Rügens und mit Blick auf Kap Arkona. Von dort aus wandern Sie am Hochufer entlang zum Kap und zu den zwei Leuchttürmen.

Süd RügenZunächst fahren wir in die Residenz-stadt Putbus. Hier besichtigen Sie bei einem kleinen Spaziergang den Schlosspark mit dem Denkmal des Fürsten Malte zu Putbus. Über die alteBäderstraße geht es dann weiter nach Klein Zicker. Von den „Zicker-schen Bergen“ hat man einen wun-dervollen Blick über den Greifswalder Bodden. Weiter geht es in das Ostsee-bad Sellin. Hier können Sie die nach historischem Vorbild wieder aufge-baute Seebrücke bewundern.

HiddenseeDie Insel Hiddensee wird auch als „kleine Schwester“ Rügens bezeich-net. Sie haben die Möglichkeit ab Schaprode mit der Fähre (nicht im Reisepreis enthalten) die autofreie Insel Hiddensee zu erreichen. Die Überfahrt führt Sie durch Gewässer des Nationalparks „Vorpommersche Boddenlandschaft“. Auf der „Stillen Insel“ können Sie eine fast unberührteLandschaft genießen.

RostockDie alte Hansestadt Rostock ist ein echtes Erlebnis für Kultur- und Städte-fans. Die älteste Universität Nordeu-ropas (anno 1419), Kirchen, Klöster, Stadttore und die allgegenwärtige Backsteingotik lassen das hansea-tische Flair von einst erahnen.

Sellin Seebrücke

DeutschlandOstseebad Baabe auf RügenTermine/Preis pro Person/HP:

Reisetermine Tage EZ-Z.27.05.-03.06.18 8 759,- 159,-15.07.-22.07.18 8 849,- 159,-23.09.-30.09.18 8 759,- 159,-

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus Unterbringung im Strandhotel

Baabe Alle Zimmer mit Dusche/ WC,

Fön, Sat-TV und Telefon Halbpension (reichhaltiges

Frühstücksbuffet und warmes/kaltes Abendbuffet

Der Wellness-Bereich (Trocken- und Dampfsauna) kann kostenlos genutzt werden

Massagen können gegen Gebühr gebucht werden

tägliches Ausflugsprogramm (1 Ruhetag)

Fahrt mit der Arkonabahn Kurtaxe inklusive

So wohnen Sie:Strandhotel BaabeStrandstr. 2818586 BaabeDas Hotel befindet sich in direkter Strandnähe, nur ca. 200 Meter vom feinsandigen und flach abfallenden Ostseestrand entfernt und direkt am Boulevard von Baabe. Die zentrale La-ge macht das Strandhotel Baabe zum idealen Gastgeber ihres perfekten Ur-laubs. Das Strand hotel Baabe und die Apartmentanlage Strandhotel ver-binden stilvolles Ambiente mit der Herzlichkeit eines familiengeführten Unternehmens. Unsere Häuser befin-den sich in bester Lage, direkt an der Flaniermeile des kleinen, aber leb-haften Ostseebades. Erleben Sie ein paar Urlaubstage in schönster Um-gebung. Ein weiteres Erlebnis sind die kulinarischen Köstlichkeiten, die vom Küchenteam des Hotels gezau-bert werden.

NEU

Rostock

Page 6: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

6 www.wirtz-reisen.de

Termine/Preis pro Person/HP:

Reisetermine Tage EZ-Z.08.08.-12.08.18 5 409,- 39,-12.09.-16.09.18 5 409,- 39,-

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus Unterbringung im Heidehotel

HerrenbrückeHHH

Komfortzimmer mit Dusche oder Bad/WC, Telefon, Radio, Sat-TV, WLAN

Begrüßungsschnaps Halbpension (3-Gang-Menü) 2-stündige Kutschfahrt durch

die Heide 4-stündige Heidetour mit

original Heideführerin Tanzabend mit dem singenden

Wirt Thorsten Heideabend mit Schifferklavier

oder Gitarre Fahrt nach Stade und ins

Alte Land Stadtführung in Lüneburg

Kutschfahrt

Stade

Lüneburg

Lüneburg – Heide – Stade – Altes Land

Deutschland Lüneburger Heide

Fahrtverlauf:1. Tag: AnreiseAbreise früh morgens. Kurzer Auf-enthalt in Celle. Bei Ankunft im Hotel wird Ihnen ein Begrüßungsschnaps gereicht. Abendessen und Übernach-tung.

Lüneburg Die alte Salz- und Hansestadt Lüne-burg ist über 1050 Jahre alt. Einge-bettet zwischen Elbe und Heide, blieb die Stadt im Zweiten Weltkrieg unzer-stört. Die mittelalterliche Architektur im Stil der Backsteingotik und die ro-mantischen, historischen Giebel sind Lüneburgs Markenzeichen. Lüneburg wurde auf Salz erbaut und erlangte durch den Handel mit dem „Weißen Gold“ im Mittelalter Reichtum und An-sehen – die Spuren der salzigen Ver-gangenheit Lüneburgs sind überall in der Innenstadt zu sehen. Bei einem geführten Stadtrundgang entdecken Sie die schönsten Ecken und Gebäu-de der mittelalterlichen Stadt und Sie erfahren mehr über die Blütezeit der Hanse. Danach Zeit zur freien Verfü-gung.

Kutschfahrt und HeidetourGegen 10:00 Uhr startet vor dem Ho-tel die 2-stündige Kutschfahrt durch die Lüneburger Südheide, ein unver-gessliches Erlebnis. Nach einer zwei-stündigen Mittagspause machen wir eine 4-stündige Heidetour mit einer original Heideführerin.

Stade – von der Heide bis ins Alte LandGenießen Sie eine abwechslungs-reiche Fahrt durch Niedersachsens unterschiedliche Landschaften ent-lang weiter Heideflächen, durch end-lose Kiefern- und Buchenwälder bis ins Urstromtal der Elbe in Deutsch-lands größtes Obstanbaugebiet. Wer-fen Sie einen Blick über den Elbdeich auf Hamburgs Villenviertel, genießen Sie die frische Brise und das Panora-ma mit schmucken Segelbooten und stattlichen Frachtschiffen. Jork, der

So wohnen Sie:Heidehotel HerrenbrückeHHH

Müdener Weg 3029328 Faßberg-Müden a. d. ÖrtzeDas Hotel verfügt über 56 Komfort-zimmer, die alle mit Dusche/WC, ISDN-Durchwahltelefon und SAT-TV sowie freiem W-LAN ausgestat-tet sind.Im gemütlichen Restaurant und dem Café-Garten werden eine frische re-gionale Küche und exzellente Kuchen angeboten. Für Ihre Unterhaltung am Abend ist bestens gesorgt. Der singende Heide-wirt DJ Thorsten stimmt Sie mit ande-ren Musikern und Alleinunterhaltern oder auch mit einem Heidesänger auf den Abend ein. Außerdem verfügt das Hotel über eine computergesteuerte Doppelkegelbahn und ein beheiztes Freibad, welches Sie direkt von der Hotelterrasse aus erreichen.

schönste Ort im Alten Land, präsen-tiert sich mit eindrucksvollen Fach-werkhäusern und Prunkpforten ent-lang zahlloser Kanäle von seiner schönsten Seite.Bei einem Rundgang in der ehema-ligen Hansestadt Stade wandeln Sie auf den Spuren der Schweden zum Alten und Neuen Hafen, vorbei an prachtvollen Kaufmannshäusern.

5. Tag: HeimreiseNach dem Frühstück heißt es Ab-schied nehmen. Bevor Sie nun end-gültig die Heimreise antreten, machen wir noch einen Stopp in Verden. An-kunft im Kölner Raum oder Vierwin-den gegen 18:00 Uhr.

(Änderungen vorbehalten)

Lüneburger Heide

Page 7: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

Alle Ausflüge inklusive! 7

Brockenbahn

Ihr Hotel

Lernen Sie das sagenumwobene Harzgebirge mit seinen abwechslungsreichen Landschaftsbildern, geschichtlichen Monumenten und zauberhaften Städten kennen. Historische Städte wie Goslar, Wernigerode und Quedlinburg lassen mit ihren krummen, kopfsteingepflasterten Gassen das Mittel- alter wieder aufleben.

Beispiele für unser Ausflugsprogramm:Goslar (auf der Hinfahrt)Mit seiner mittelalterlichen Altstadt, mit der Kaiserpfalz und dem erst 1988 stillgelegten Erzbergwerk, dem jet-zigen „Bergbaumuseum Rammels-berg“, wurde Goslar bereits 1992 indie Weltkulturerbe-Liste der UNESCO aufgenommen.

Ganztägige Harz-Rundfahrt mit Reiseleitung QuedlinburgQuedlinburg wird Sie begeistern. So gilt die Altstadt mit über 2000 erhal-tenen Fachwerkbauten als eines der größten Flächendenkmäler Deutsch-lands und gehört zum UNESCO Welt-kulturerbe. Von historischem Wert ist auch der Schlossberg mit der Stifts-kirche St. Servatius und dem darin befindlichen berühmten Domschatz

HalberstadtHalberstadt blickt auf eine 1200jäh-rige Geschichte zurück, die Silhouet-te der Stadt ist von markanten Kir-chenbauten geprägt. Bereits um 804 zum Bischofssitz erhoben, war hier das wichtigste geistliche Zentrum für den Harz und sein Vorland. Karl, der Große, Ottonen, Staufer und Welfen haben hier ihre Spuren hinterlassen.

BrockenDer Brocken ist mit 1.141 m die höchste Erhebung des Harzes mit herrlicher Rundsicht bis weit hinein in die norddeutsche Tiefebene. An ne-belfreien Tagen lohnt sich die Fahrt mit der Brockenbahn ab dem Bahn-hof „Drei Annen Hohne“ und zurück. (Preis Hin- und Rückfahrt bei Druck-legung 37,- € pro Person).

Quedlinburg

DeutschlandHarz / Bad HarzburgTermine/Preis pro Person/HP:

Reisetermine Tage EZ-Z.24.06.-01.07.18 8 675,- 39,-19.08.-26.08.18 8 715,- 39,-

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus Unterbringung im Hotel

SeelaHHHH in Bad Harzburg Alle Zimmer Dusche/WC,

Kabel-TV, Telefon, Fön Halbpension: 7x Schlemmen

vom Seela-Frühstücksbuffet, 6x 3-Gang-Wahlmenüs (Sonn-tag, Montag und Dienstag) sowie Salatbuffet (Mittwoch, Donnerstag und Freitag)

1x Galabuffet kalt/warm kombi-niert (18:00 bis 20:00 Uhr)

Samstagabend Tanz von 20:00 bis 24:00 Uhr

Nutzung der Wellnessland-schaft mit Schwimmbad und Saunen (60° + 90°) sowie Fitnessraum

Wassergymnastik laut Wochenplan

1x Berg- und Talfahrt mit der Burgbergseilbahn

Ganztägige Reiseleitung für die Harzrundfahrt

Geführter Rundgang durch Quedlinburg

Stadtführung in Halberstadt

Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen

So wohnen Sie:Hotel SeelaHHHH

Nordhäuser Str. 5 38667 Bad HarzburgIhr Wohlfühlhotel mit Beautyfarm liegt am Südhang von Bad Harzburg in der Nähe des Zentrums, der Kur-anlagen und der Seilbahn. Durch die günstige Lage an der Straße nach Braunlage ist dieses Hotel der idea-le Ausgangpunkt für unser umfang-reiches Ausflugsprogramm. Das fa-miliengeführte Hotel bietet Ihnen traditionelle Gastlichkeit und eine exzellente Küche. Das Hotel ver-fügt über ein Nichtraucher und ein Raucher-Restaurant, eine Kaffee-Terrasse, eine gemütliche Hotelbar und einen Lift. Die Wellnesszone mit Schwimmbad, Sauna und Fit-nessraum, 4 Kegelbahnen und eine hauseigene Beautyfarm runden das Hotelangebot ab.

Bad Harzburg

Goslar

Page 8: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

8 3% Frühbucher-Ermäßigung!

Termine/Preis pro Person/HP:

Reisetermine Tage EZ-Z.10.06.-17.06.18 8 595,- 85,-16.09.-23.09.18 8 595,- 85,-

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus Unterbringung im Sonnenhotel

FürstenbauerHHHH

alle Zimmer mit Dusche/WC, Fön, Sat-TV, Schreibtisch, Radio wecker und teilweise Balkon

Halbpension: Frühstücks buffet mit frisch zubereiteten Eier-speisen und Bayerischen

Leckereien, Abendessen mit kalt-warmen Themenbuffets (Suppe, Salat, Hauptgang, Dessert)

bei Anreise: 1 Fl. Mineralwasser kostenloser Leihbademantel &

Leihsaunatuch 1 x Gutschein für 1 Glas Pro-

secco (einlösbar am Anreisetag in der Hotelbar)

täglich freie Nutzung von Hal-lenbad (13 x 6 m) und Sauna

freier Eintritt ins Bodenmaiser WellVital-Zentrum (dort werden Fitnesskurse, Wanderungen, Vorträge angeboten)

umfangreiches Ausflugs-programm

Die Kurtaxe ist vor Ort zu entrichten

Ihr Hotel

Passau

Bodenmais

BodenmaisZwischen Bayern und Tschechien erstreckt sich das größte Waldgebiet Mitteleuropas, der Bayerische Wald. Diese Regi-on zählt mit ihrer eindrucksvollen, teils unberührten Natur zu den schönsten Wandergebieten. Zwischen prächtigen Ber-gen, blühenden Wiesen und klaren Bergseen befindet sich auf der Sonnenseite des höchsten Berges Bayerns, des Großen Arber, der idyllische, heilklimatische Kurort Bodenmais. Bo-denmais bietet viele Sehenswürdigkeiten und die Umgebung interessante Ausflugsziele, die jeden Tag zu einem unvergess-lichen Erlebnis werden lassen.

Deutschland Bayerischer WaldKostenloses Ausflugsprogramm inklusive, z.B.:• GanztätigeBayerwaldrundfahrt

mit Reiseleitung

• GanztätigeBöhmerwaldrund-fahrtmitReiseleitung

• FahrtnachPassaumitStadt-führung

• FahrtzuWallfahrtskirche BogenbergenundStraubing

• FahrtnachRegensburgmitStadtführung

(Änderungen vorbehalten)

SowohnenSie:SonnenhotelFürstenbauerHHHH

KötztingerStr.3494249BodenmaisIhr Sonnenhotel Fürstenbauer liegt, umgeben von grünen Hochwäldern, in ruhiger Lage am Ortsrand von Boden-mais, nur wenige Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Die Zimmer sind auf zwei Gebäude verteilt, wo-bei nur das Haupthaus über einen Lift verfügt. Alle Zimmer sind großzügig geschnitten und komfortabel mit Bad, WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Schreibtisch und Radiowecker ausgestattet. Viele der Räumlichkeiten haben einen ei-genen Balkon oder eine Terrasse und eröffnen einen wunderschönen Blick auf die Berglandschaft. Im hoteleige-nen Restaurant werden Sie morgens mit einem reichhaltigen Frühstücks-buffet und abends mit liebevoll kre-ierten Menüfolgen oder wechselnden Themenbuffets verwöhnt.Im hauseigenen Wellness-Bereich stehen Ihnen ein Schwimmbad, eine Sauna und eine Liegewiese zur Ver-fügung.

Ihr Hotel

Grosser Arber

© Bauer.com GmbH

Regensburg Dom

Page 9: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

www.wirtz-reisen.de 9

Ihr Hotel

Kostenloses Ausflugsprogramm inklusive (von April bis Oktober), z.B.:• Rundfahrtendurchwildroman-tischeTäler,z.B.Glottertal,Münstertal

• FahrtenüberPanoramastraßenundaufHöhenmitherrlichenAussichten,z.B.Feldberg, Kandel

•WasserfallinTriberg

• FahrtandenBodenseezur Insel Mainau

• RundfahrtzuQuelleundLaufderjungenDonau

• FahrtzumTitisee

• GeführteWanderungdurchdenSchwarzwald

• FahrtenzubekanntenKurorten,z.B.Freudenstadt,Freiburg

• AusfluginsElsass,z.B.Colmar,Eguisheim,Riquewihr

(Änderungen vorbehalten)

Riquewihr

DeutschlandSchwarzwald – Oberprechtal

SowohnenSie:GasthofHotelZumSchützenWaldkircherstr.579215Oberprechtal-ElzachDer Gasthof liegt in einem der schönsten Seitentäler im Elztal. Die hauseigene Metzgerei, in der noch alle Fleisch- und Wurstwaren selbst hergestellt werden, lässt des Feinschmeckers Herz aufblü-hen. Auch Sauna, Solarium und ein großzügiger Ruheraum laden zum Verweilen ein. Der Gasthof verfügt über einen Lift und zwei behinder-tengerecht eingerichtete Zimmer. Freundlichkeit und Herzlichkeit werden im Gasthof Zum Schützen groß geschrieben und tragen da-zu bei, Ihren Urlaub im Schwarz-wald unvergesslich zu machen. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, TV und Telefon.

Insel Mainau

Termine/Preis pro Person/HP:

Reisetermine Tage EZ-Z. DZalsEZ08.02.-13.02.18 6 399,- 30,- -29.03.-03.04.18 6 429,- 35,- 54,-14.05.-22.05.18* 9 645,- 55,- 86,-12.07.-22.07.18* 11 769,- 59,- 103,-27.08.-04.09.18* 9 645,- 55,- 86,-15.10.-21.10.18 7 509,- 40,- 65,-30.11.-02.12.18** 3 239,- 19,- 29,-22.12.18-02.01.19 12 899,- 65,- 115,-28.02.-05.03.19 6 429,- 35,- 54,-

Kinderermäßigung:bis 8 Jahre 75%, bis 14 Jahre 50% (im Zimmer mit 2 Vollzahlern)

**Mit Besuch des Christkindlmarktes in Freiburg und Straßburg

Münstertal

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus Unterbringung im Gasthof Hotel

Zum Schützen und Gästehaus Zimmer mit Dusche/WC,

Telefon und TV kostenloses WLAN Begrüßungstrunk 1 Flasche Mineralwasser bei

der Anreise reichhaltiges Frühstücksbuffet Halbpension, beginnt mit dem

Abendessen und endet mit dem Frühstück

Abendessen: 3-Gang-Wahl-menü mit 2 Hauptgerichten und Salatbuffet

Großes Ausflugsprogramm im Preis enthalten (je Woche 1 Ruhetag)

1 x Musik und Tanzabend mit einem Alleinunterhalter (nicht zu Ostern und bei der 3-Tage-Fahrt)

1 x geführte Wanderung Kurtaxe inkl.

Titisee

Page 10: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

10 Alle Ausflüge inklusive!

Termine/Preis pro Person/HP:

Reisetermine Tage EZ-Z.27.05.-03.06.18 8 725,- 179,-29.07.-05.08.18 8 725,- 179,-26.09.-03.10.18 8 725,- 179,-

Unsere Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus Unterbringung im Hotel Buch-

horner Hof in Friedrichshafen alle Zimmer mit Dusche oder

Bad/WC, Telefon, TV und Radio Halbpension (reichhaltiges

Frühstücksbuffet und Abend-essen als 3-Gang-Wahlmenü)

(am Anreisetag keine Wahl-möglichkeit)

Nutzung des Wellness- und Fit-nessbereiches (Whirlpool und Solarium gegen Gebühr)

Tägliches Ausflugsprogramm (1 Ruhetag)

(evtl. anfallende Eintrittsgelder sind nicht im Preis enthalten)

Schloss Salem

Insel Mainau

Lindau Hafen

Das günstige Klima, die vielfältige Schönheit der Landschaft und Orte sowie der Reichtum an Kulturgütern, zeichnen diese einmalige Gegend im Dreieck Österreich - Schweiz - Deutsch-land aus.

Deutschland Bodensee – FriedrichshafenBeispiele für unser Ausflugsprogramm:

Blumeninsel MainauDie Insel Mainau mit ihrer tropischen Vegetation zählt nach wie vor zu den größten Attraktionen am Bodensee.

Lindau und BregenzBregenz ist nicht nur Freizeit- und Einkaufsstadt, sondern auch die kul-turelle Hochburg einer ganzen Regi-on. Auch Lindau bietet viel Abwechs-lung. Der 33 m hohe Leuchtturm und der bayerische Löwe sind die Wahr-zeichen des Lindauer Hafens. Ent- decken Sie die wunderschöne Alt-stadt mit mittelalterlichen Häusern, engen Gassen und dem gotischem Rathaus.

Meersburg und BirnauDas mittelalterliche Städtchen Meers-burg, eine romantische Wein- und Burgenstadt mit Erkern, Fachwerk-häusern und schmalen Gassen, lädt zum Bummeln ein. Anschließend fah-ren Sie nach Birnau. Möglichkeit zur Besichtigung der schönsten Barock-kirche am Bodensee.

Fahrt nach Ravensburg und SalemRavensburg, „die Stadt der Türme und Tore“, mit seinen belebten Einkaufs-straßen und seiner liebevoll restau-rierten Altstadt lädt zum Bummeln ein. Auch ein Besuch in einem der vielenMuseen ist empfehlenswert. Im An-schluss fahren Sie nach Salem. Dort haben Sie einerseits die Gelegenheit, den berühmten Affenberg mit seinen Berberaffen zu besuchen. Oder Sie er-kunden das Kloster und Schloss Sa-lem, eines der schönsten Kulturdenk-mäler am Bodensee.

(Änderungen vorbehalten)

So wohnen Sie:Hotel Buchhorner HofHHHH

Friedrichstrasse 3388045 FriedrichshafenDas Hotel liegt direkt in der Stadtmit-te an der Uferpromenade. Die touris-tischen Attraktionen der Stadt sind in unmittelbarer Nähe des Hotels zu finden. Zu den verschiedenen Räum-lichkeiten des Hauses zählen ein Re-staurant, eine Hausbar und das rusti-kale Weinkellergewölbe aus dem 18. Jahrhundert. Ein Wellnessbereich mit Sauna, Dampfsauna, Whirlpools, Fitnessgeräten, Erlebnis- und Erho-lungsduschen sowie Erholungsraum steht den Gästen zur Verfügung. Alle Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet mit Bad oder Dusche/ WC, Radio, Kabel-TV und Telefon. Außerdem verfügt das Hotel über einen Lift.

Ihr Hotel

Birnau

©G. Giebener/Pixelio

Page 11: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

3% Frühbucher-Ermäßigung! 11

Würzburg

Miltenberg

Beispiele für unser Ausflugsprogramm:Aschaffenburg (auf der Hinfahrt)Die unterfränkische Stadt Aschaffen-burg liegt auf dem hügeligen rechten Ufer des Mains, am Rande des Spes-sarts. Die Altstadt wird beherrscht vom mächtigen Renaissancebau des Schlosses, der ehemaligen Residenz der Mainzer Kurfürsten.

Miltenberg (mit Schifffahrt) und WertheimDas malerische unterfränkische Städtchen Miltenberg mit seinen noch von Mauern mit Tortürmen umschlos-senen schönen Fachwerkgassen liegt reizvoll im Maintal zwischen Oden-wald und Spessart. Wir haben für Sie eine 1-stündige Schifffahrt in Mil-tenberg reserviert. Hoch über dem alten Stadtkern, welcher am linken Flussufer liegt, erhebt sich die Mil-denburg auf einem bewaldeten Tal-hang. Weiterfahrt nach Wertheim. Ein romantisches Städtchen an der Taubermündung, zwischen Spessart und Odenwald, zählt zu den Sehens-würdigkeiten im „lieblichen Tauber-tal“. Die Burg von Wertheim überragt das Städtchen mit seinen schmucken Fachwerkhäusern. Vom Aussichts-turm der Burg hat der Besucher ei-nen herrlichen Blick auf die Mündung der Tauber, auf das idyllische Maintal und die gesamte Altstadt.

WürzburgDie alte mainfränkische Bischofsstadt Würzburg liegt in einer rebenum-kränzten Weitung des Maintals. Sie ist Sitz einer Universität sowie Haupt-platz des fränkischen Weinbaus und -handels. Hoch über dem Main steht die mittelalterliche Festung Marien-berg.

OdenwaldrundfahrtIm Rahmen einer 6-stündigen Oden-wald-Tour begleitet Sie ein Gästefüh-rer und zeigt Ihnen die Kleinode und Höhepunkte des Odenwaldes. Auf un-terhaltsame Weise werden Sie über Landschaft, Geschichte, Sehenswür-digkeiten, Sagen, lustige Anekdoten und vieles mehr informiert.

Worms (auf der Rückfahrt)Worms, die Stadt der Nibelungen. Sehenswürdigkeiten: Dom St. Peter, Dominikanerkloster St. Paulus, das Lutherdenkmal (größtes Reformati-onsdenkmal der Welt), Wasserturm, Judenfriedhof und Synagoge, Nibe-lungenmuseum und Liebfrauenkirche.

Aschaffenburg

DeutschlandMärchenhafter SpessartTermine/Preis pro Person/HP:

Reisetermine Tage EZ-Z.26.04.-30.04.18 5 399,- 75,-29.07.-02.08.18 5 399,- 75,-

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus Unterbringung im Hotel

Jägerhof Alle Zimmer mit Dusche oder

Bad/WC, Fön, Flachbild-TV, teilweise Balkon

Halbpension: reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Service, 4-Gang-Wahlmenü mit Salat-buffet

Sektempfang mit Begrüßung 1x Kaffee und Kuchen am

Nachmittag Umfangreiches Ausflugs-

programm Stadtführung Würzburg Odenwaldrundfahrt 1-stündige Schifffahrt auf dem

Main

Kurtaxe ist vor Ort zu entrichten

So wohnen Sie:Hotel-Restaurant JägerhofHauptstraße 22363879 WeibersbrunnDer gepflegte Rahmen, eine zeitge-mäße Ausstattung und die herzliche, persönliche Atmosphäre - das bietet das Hotel Jägerhof in Weibersbrunn. Die renovierten Komfortzimmer ver-fügen über Bad oder Dusche/WC, Fön, Flachbild-TV sowie teilweise Balkon. Alle Zimmer sind mit dem Lift zu er-reichen. Das Hotel Jägerhof verfügt über eine hauseigene Metzgerei mit Rind- u. Schweinefleisch von Tieren heimischer Bauern.

Ihr Hotel

Zimmerbeispiel

©Andreas Bestle

©Stadt Aschaffenburg

Top-Preis!

Wirthaus im Spessart

Page 12: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

12 Reiseversicherung nicht vergessen!

Termin/Preis pro Person/HP:

Reisetermin Tage EZ-Z.21.04.-28.04.18 8 689,- 75,-

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus Unterbringung im Hotel

Wiesengrund Alle Zimmer mit Dusche/WC,

Fön, Flat-TV und W-LAN. Halbpension: großes Früh-

stücksbuffet, abends wech-selnde Themenbuffets

Benutzung der Wellness Oase inklusive

Umfangreiches Ausflugs-programm

Die Kurtaxe ist vor Ort zu entrichtenBad Hindelang

Deutschland Allgäu / Bad HindelangKostenloses Ausflugsprogramm inklusive, z.B.:Große Allgäu RundfahrtFahrt mit ganztägiger Reiseleitung über das Oberjoch und den Gaichtpaß nach Reutte, am Plansee entlang zum Schloß Linderhof. Weitere Stationen sind das Kloster Ettal, Oberammergau und die Wieskirche. Die Rückfahrt er-folgt über Füssen zurück zum Hotel.Fahrt ins Kleinwalsertal und nach OberstdorfAuf dieser Fahrt haben Sie die Mög-lichkeit, die Breitachklamm zu durch-wandern. Danach fahren Sie nach Oberstdorf und haben dort noch Zeit zur freien Verfügung.HalbtagesfahrtMit dem Hausherrn, Alexander Kull-mann, fahren Sie vormittags durch Ihr Urlaubsgebiet. Bei dieser Fahrt besichtigen Sie eine Käserei mit Ver-kostung, eine Hammerschmiede mitFührung und das Heimatmuseum.Fahrt nach LindauDer 33 m hohe Leuchtturm und der bayerische Löwe sind die Wahrzei-chen des Lindauer Hafens, eben-so wie die wunderschöne Altstadt mit mittelalterlichen Häusern, engen Gassen und dem gotischen Rathaus.

So wohnen Sie:Hotel WiesengrundOstrachstraße 2387541 Bad Hindelang

Am Ortsrand von Bad Hindelang, ein-gerahmt von wunderschönen Berg-gipfeln, liegt das Hotel Wiesengrund. Seit über 30 Jahren familiär geführt, bietet das Hotel so einiges: das neugestaltete Jägerstüble, einen rusti-kalen Stadl mit Bühne, einen Winter-

garten und einen Biergarten, sowie ein unterhaltsames Wochenpro-gramm (4x pro Woche). Die gemüt-lichen Zimmer sind alle mit Dusche/Fön/WC, Flat-TV und gratis W-LAN ausgestattet. Sie verfügen teilweise über Balkon oder Terrasse. Das reich-haltige Allgäuer Frühstücksbuffet bie-tet verschiedene Brötchen- und Brot-sorten, eine vielfältige Auswahl an Wurst und Käse, frischen Obstsalat

und Trockenfrüchte, Saftbar, Teebuf-fet und vieles mehr. Abends steht ein4-Gang-Wahl-Menü mit drei Haupt-gerichten zur Auswahl, drei Mal wö-chentlich gibt es Themenbuffets im urigen Stadl. Im Sommer haben Sie freien Eintritt in das Naturfreibad di-rekt neben dem Hotel. Außerdem steht Ihnen eine kleine Wellness Oase mit Finnischer Sauna, Dampfsauna sowie Infrarot-Kabine zur Verfügung.

Deutschland Oberbayerische SeenTermine/Preis pro Person/HP:

Reisetermine Tage EZ-Z.02.05.-06.05.18 5 449,- 109,-05.09.-09.09.18 5 449,- 109,-

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus Unterbringung im HHHS Hotel

St. Georg in Bad Aibling Alle Zimmer mit Dusche/WC,

Fön, Radio und TV 4x Übernachtung 4x Frühstücksbuffet 4x Abendessen im Hotel 1x Reiseleitung für eine andert-

halbstündige Altstadtführung durch Rosenheim

1x ganztägigen Ausflug an den Chiemsee

1x Schifffahrt ab/bis Prien zur Herren- und Fraueninsel

1x Eintritt für Schloss Herren-chiemsee

1x ganztägiger Ausflug an den Tegernsee und Bad Tölz

1x zweistündige Stadtbesichti-gung von München

Die Kurtaxe ist vor Ort zu entrichten

So wohnen Sie:Hotel St. Georg Ghersburgstraße 18 83043 Bad AiblingDas Hotel, idyllisch am Ortsrand von Bad Aibling gelegen, mit den Bergen zum Greifen nahe, bietet mehr als nur Zufriedenheit. 3-Sterne-Supe-rior mitten im Chiemsee Alpenland – einfach mittendrin. Die reizvolle

Reiseverlauf:• Anreise über Rosenheim mit

Altstadtbesichtigung• Ausflug an den Chiemsee mit

Schifffahrt zur Herren- und Fraueninsel

• Ausflug an den Tegernsee und Bad Tölz

• Ausflug nach München• Rückreise

Pano ramalage im Grünen bietet eine sehr guter Verkehrsanbindung. Die komfortabel ausgestatteten Zimmer verfügen über Balkon oder Terras-se. Die hoteleigene neue Bar mit Ka-minlounge sorgt für stimmungsvolle Abende während Ihres entspannten Aufenthaltes. Neben Indoor-Pool mit Whirlpool und Saunalandschaft

sorgt die Wellnessabteilung mit vielen attraktiven Wohlfühlangebo-ten zur Tiefenentspannung für ent-spannte Momente (je nach Ange-bot kostenpflichtig). Darüber hinaus sorgen viele Inklusivleistungen wie Fitness, Wanderungen, Nordic Wal-king und attraktive Angebote für Ih-re sportlichen Herausforderungen.

Fraueninsel

©Prien am Chiemsee

Ihr Hotel

Page 13: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

www.wirtz-reisen.de 13

Maurach

Ihr Hotel

Bergwelt erleben und genießenGlasklar und tiefblau ist das Wasser des größten Tiroler Berg-sees, des „Achensees“. Klar ist auch die Luft, riesig das Frei-zeitangebot dieser Urlaubsregion.

Kostenloses Ausflugsprogramm inklusive, z.B.:AlpbachAn vier Burgen des Unterinntales vorbei, fahren wir über Brixlegg und Reith in das schönste Blumendorf Tirols.

3-Täler-FahrtEin herrlicher Ausflug für alle Na-turliebhaber. Diese Fahrt führt uns durchs Inntal, vorbei am Berg isel über die Europa brücke ins Wipptal, weiter in die idyllischen, wildromantischen Seitentäler wie das Gschnitztal und das Schmirntal.

Zillertal - Mayrhofen Das Zillertal ist das breiteste südliche Seitental des Inntals im österreichi-schen Bundesland Tirol. Mayr hofen liegt auf 630 m Seehöhe im hinteren Zillertal. Sie haben die Möglichkeit mit der Mayrhofner Bergbahn das sonnige Plateau am Ahorn zu errei-chen.

Kufstein – Reit im Winkl – KaisergebirgeFahrt zur Festungsstadt Kufstein (Hel-denorgel). Weiterfahrt nach Walchsee - Reit im Winkl - St. Johann - Ellmau - Wörgl - Achensee.

Vier-Seen-FahrtÜber Jenbach - Rattenberg - Kuf stein - Thiersee - Schliersee - Tegern see - Achensee.

(Änderungen vorbehalten)

Alpach

ÖsterreichMaurach am AchenseeTermine/Preis pro Person/HP:

Reisetermine Tage EZ-Z.23.06.-01.07.18 9 739,- 73,-18.08.-26.08.18 9 765,- 73,-30.09.-07.10.18* 8 679,- 64,-* AlmabtriebKinderermäßigung: 40% bis 12 Jahre bei Unterbringung im Doppel-zimmer (2 Vollzahler)

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus Unterbringung in der Hotel-

Pension Huber-HochlandHHHS

alle Zimmer Bad oder Dusche/ WC, Radio, Telefon, TV + Fön Halbpension (reichhaltiges

Frühstücksbuffet und 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet, am Tag der Anreise 3-Gang-Menü)

Begrüßungstrunk geführte Ortswanderung mit

ortskundigem Führer und Besichti gung der Notburga- Kirche in Eben

1x Ripperl-Essen (im Rahmen der HP)

1x Gala-Dinner bei Kerzen-schein (im Rahmen der HP)

1x Unterhaltungsabend mit Musik und Tanz

kostenlose Nutzung des haus-eigenen Hallenbades und der Saunalandschaft

1 x Fahrt mit der Karwendel-Bergbahn ins wunderschöne Karwendelgebirge

tägliches Ausflugsprogramm (je Woche 1 Ruhetag)

Kurtaxe inkl.

So wohnen Sie:Hotel-PensionHuber-HochlandHHHS

Ebener Straße 9A-6212 Maurach am AchenseeDie Hotel-Pension Huber-Hochland liegt ca. 5 Gehminuten ausserhalb des Ortszentrums, in ruhi ger, son-niger Lage am Waldrand.Die bei-den Häuser sind mit ei nem Durch-gang verbunden, so dass sämtliche Annehmlichkeiten bei der Häu-ser genutzt werden kön nen. Das Haus bietet Ihnen Hallenbad, Sau-na, Tischtennisraum sowie eigene Liege wiese und Terrasse in herrlich ruhiger sonniger Lage. Das haus-eigene Hallenbad kann von den Gästen ganztägig kostenlos genutzt werden. Lift im Haus.Die Saunalandschaft mit Ruhezo-ne (Finnische Sauna mit Panorama-

fenster, Dampfbad, Sanarium = Biosauna, Infra rotkabine, Erlebnis-duschen, Fußwärmebecken und großzügiger Ruheraum mit herrlicher Aussicht steht den Gästen täglich von

16 - 19 Uhr kostenlos zur Verfügung. Die Zimmer sind alle mit Bad oder DU/WC, Radio, Telefon,TV, Haarfön und Balkon ausgestattet. Einzelzim- mer teilweise ohne Balkon.

Zimmerbeispiel

Page 14: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

14 Alle Ausflüge inklusive!

Termine/Preis pro Person/HP:

Reisetermine Tage EZ-Z.03.06.-12.06.18 12 839,- 86,-07.08.-17.08.18* 11 929,- 95,-23.09.-02.10.18** 10 869,- 86,- * Blumenkorso** Almabtrieb

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus Unterbringung im Hotel

Metzgerwirt Alle Zimmer mit Dusche/WC,

Radio, TV, Zimmersafe und Fön Halbpension (reichhaltiges

Frühstücksbuffet und abends 3-Gang-Wahlmenü mit großem Salatbuffet)

Metzgerwirt-Begrüßung mit Obstler und hausgemachtem Tiroler Speck

1 x Bauernbuffet (im Rahmen der HP) 1 x Nachmittagsjause mit

Kaffee/Tee und Kuchen Benutzung von Sauna und

Dampfbad Kostenloser Fahrradverleih Tägliches Ausflugsprogramm

(1 Ruhetag pro Woche) Geführte Wanderung von

Aschau zur 500 Jahre alten Legeralm (Gehzeit ca. 1 Stunde) mit urigem Senneressen (inkl. Käsespätzle,Krautsalat, frischer Milch und Alm-schnapserl). Musikunterhaltung mit Ziehharmonikaspieler

Nichtwanderer haben die Möglichkeit gegen Aufpreis mit einem Kleinbus (von Aschau zur Legeralm) gefahren zu werden.

Kitzbühel-Karte Ortstaxe inklusive

Kirchberg

Ihr Hotel

im Herzen der Kitzbüheler AlpenIm Herzen der Kitzbüheler Alpen bietet Kirchberg den idealen Ausgangspunkt für unser Ausflugsprogramm. Wandern, durch Kirchberg bummeln und einfach nur den wohlverdienten Urlaub genießen.

Österreich Kirchberg/TirolKostenloses Ausflugsprogramm inkl., z.B.:KitzbühelIm Herzen der Kitzbüheler Alpen liegt Wörgl im Inntal. Weiter geht es durch das Brixental mit dem Wilden Kaiser in Sichtweite nach Kitzbühel. Gelegen-heit zu einem Spaziergang.

KrimmlDie Fahrt geht nach Krimml zu den größten Wasserfällen Europas.

KaisergebirgeGenießen Sie die Landschaft bei einer Fahrt über Ellmau, vorbei am Wilden Kaiser nach Kufstein, der „Perle Tirols“. Danach geht es zum Zahmen Kaiser, vorbei am Walchsee und Kössen nach Reit im Winkel.

ZillertalDie Fahrt führt durch das malerische Zillertal nach Mayrhofen. Nach einem Aufenthalt fahren Sie weiter nach Rattenberg, der kleinsten Stadt Öster-reichs. Erleben Sie in der Innenstadt mit ihrem mittelalterlichen Flair das einmalige Schauhandwerk der Glas-betriebe.

InnsbruckBesichtigen Sie das Goldene Dachl und die Hofkirche oder flanieren Sie auf der Maria-Theresien-Straße, die mit zahlreichen Geschäften zum Shoppen einlädt.

Vier-Seen-Fahrt – Schliersee, Achensee, Tegernsee, ThierseeAm sonnenreichen, windgeschützten Südostufer des gleichnamigen Sees liegt Tegernsee. Mit ihrer mehr als 1200jährigen Kulturgeschichte, ihrer Tradition und Gastlichkeit bietet die Stadt Tegernsee alle Voraussetzungen für einen kurzweiligen Aufenthalt. Der Schliersee gilt als ländliches Pendant zum mondänen Tegernsee. Wie ein hübsches, bläulich schimmerndes Juwel liegt er in seiner Fassung aus Waldbergen. Der Achensee ist der größte See in Tirol. An seinem Ufer liegen die drei schönen Orte Achen-kirch, Maurach und Pertisau.

(Änderungen vorbehalten)

So wohnen Sie:Hotel MetzgerwirtHHHH

Pöllmühle 7A-6365 Kirchberg - TirolLiebevoll gestaltete Zimmer mit Ra-dio, TV, Zimmersafe, Haarfön und teil-weise Balkon. Zum geselligen Bei-sammensein oder zum Ausklang des Abends lädt die gemütliche Hotelbar ein. Genießen Sie die Ruhe im Vital-bereich: Dampfbad, Sauna und Ent-spannungsraum. Am Abend erwartet Sie ein 3-Gang-Menü mit Salatbuffet in vielen Variationen. Einmal viergän-giges Tiroler Spezialitätenmenü vom Metzgerwirt.

Kufstein

©Kurt Tropper

Schliersee

Achensee

Page 15: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

3% Frühbucher-Ermäßigung! 15

Ihr Hotel

Pettneu am Arlberg: Natur von ihrer besten Seite

Kostenloses Ausflugsprogramm inkl., z.B.:

3 Seen – 4 Täler Rundfahrt mit Silvretta-Hochalpenstraße:Vom Stanzertal über den Arlberg-pass durch das Kloster- und Mon-tafontal über 30 Serpentinen vorbei am Vermuntstausee auf die Bieler-höhe (2050 m) zum Silvrettastausee.Mittagsaufenthalt. Es besteht die Möglichkeit einer Bootsfahrt (nicht im Reisepreis enthalten) oder eines romantischen Spazierganges über die mächtige Staumauer in das Ochsen-tal am Fuße des Piz Buin (3312 m). Weiterfahrt über das Zeinisjoch zum Kopsstausee. Abfahrt über ein roman-tisches Almtal zu den Wintersportor-ten Galtür und Ischgl. Heimfahrt über das Paznauntal und das Stanzertal nach Pettneu.

Vierpässe-Fahrt über die Vorarl-berger Käsestraße zum Bodensee:Über den Arlberg und Flexenpass zu den Wintersportorten Zürs, Lech und Warth. Weiter über den Schröcken – Hochtannbergpass in den Bregen-zerwald, gefolgt von der Vorarlber-ger Käsestraße, vorbei an Almen und Sommersassen mit alten Wälder-häusern nach Alberschwende. Wei-terfahrt nach Bregenz am Bodensee. Mittagsaufenthalt. Heimfahrt durch das Klostertal nach Pettneu.

Ganztagswanderung auf die Ness-ler-Alm – geführt von der Wirts- familieSie wandern über Bergwiesen und Hochwald auf die Alm. Zu Mittag kocht der Chef für Sie in einer Riesenpfanne ein deftiges Tiroler Gröstel. Nichtwan-derer werden mit Hotelbussen auf die 1650 m hoch gelegene Alm gefahren. (Änderungen vorbehalten)

Südtirol – Reschenpass – Glurns mit Langtauferer Tal:Von Pettneu durch das Stanzertal über Landeck in das Oberinntal zum Re-schenpass. Kurzer Aufenthalt in Graun am Reschensee mit seinen versun-kenen Dörfern und dem Kirchturm im See. Weiterfahrt nach Glurns, der kleinsten Stadt der Alpen. Aufent-halt und Bummel durch den roman-tischen und historischen Ortskern. Bei der Rückfahrt besuchen wir noch das Langtauferer Tal, ein wildroman-tisches Seitental am Reschenpass mit einem phantastischen Ausblick auf die Dreitausender der Ötztaler Alpen.

Pettneu

Termine/Preis pro Person/HP:

Reisetermine Tage EZ-Z.17.06.-24.06.18 8 659,- 83,-09.09.-16.09.18 8 659,- 83,-

Zuschlag „all inklusive-light“: 50,-

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus Unterbringung im Hotel

AlpinaHHHS

alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, TV, Fön, Radio, teilw. Balkon + Safe

Begrüßungscocktail HP (Frühstücksbuffet mit Voll-

wertprodukten vom Bauern im Ort + Abendessen mit Salatbuf-fet und Auswahl aus 2 Gerichten)

im Rahmen der HP: •1xBauernbuffetmitTiroler

Spezialitäten •1xFondueabend(Fleisch) •2xproWocheDessertbuffet Nutzung des Wellnessbereichs Freier Eintritt in das Hallenbad

des Wellnesspark Arlberg Freie Fahrt mit den öffentlichen

Buslinien im Tal Sommer St. Anton Card (einen

Tag alle Liftanlagen frei) 1 x Hausabend mit Musik u. Tanz 1 x Filmabend tägliches Ausflugsprogramm

(ein Ruhetag) 2 x Wanderung mit Max

(Nichtwanderer werden gefahren) Kurtaxe inklusive

Zusatzleistungen „all-inklusive-light“:➣ Freie Getränke bis 22 Uhr im Hotel (Bier, Wein, Limonaden, Fruchtsäfte,

Mineralwasser, Kaffee & Tee - Keine Spirituosen)

➣ täglich Kaffee und Kuchenjause sowie Suppe und Eis am Nachmittag

In die Gletscherregion vom Natur-park Kaunergrad mit Hochalpen-straße:Über Landeck, dem Oberinntal in den Naturpark Kaunergrad. Entlang dem größten Stausee Westösterreichs dem Gepatschstausee, über 29 Ser-pentinen durch ein wunderschönesAlmgebiet mit einem uralten Zirbel-bestand in das Kaunertaler Gletscher-skigebiet auf 2750 m. Möglichkeit zur Gondelfahrt (nicht im Reisepreis ent-halten) auf das Karläsjoch (3100 m) mit einem gewaltigen Ausblick auf die Drei- und Viertausender der Schweiz, Nord- und Südtirols.

Halbtagswanderung zur sehens-werten Schnanner Klamm - geführt von der WirtsfamilieDer Weg führt im Tal am Rosannafluss entlang, zum Nachbarort Schnann. Nach 15 Minuten Aufstieg erreichen Sie die Schnanner Klamm. Der Steg in die Klamm ist neu erbaut und ab-solut sicher zu begehen. Nach einem Mittagessen im Hotel besuchen wir den bekannten Wintersportort St. An-ton. Dort können Sie alle Liftanlagen gratis benützen.

So wohnen Sie:Hotel AlpinaHHHSuperior

Dorf 28A-6574 Pettneu am ArlbergDas Hotel liegt zentral im Ort, aber ab-seits vom nächtlichen Lärm mit einem herrlichen Ausblick auf den Hausberg, den „Hohen Riffler“. Familiäre Betreu-ung und aufmerksamer Service zäh-len zu den Stärken dieses Hotels. Alle Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, Radio, Telefon, Sat-TV, Fön und teilweise Balkon. Die Zimmer sind mit dem Lift bequem zu erreichen. Einige Einzelzimmer haben keinen Balkon. Die Gäste sollen sich hier wohlfühlenund den Komfort des Hauses genie-ßen: Rustikale Kaminhalle, gemüt-liches Café mit Hausbar im typischen Tiroler Ambiente. Genießen Sie den Vitalbereich mit Aromadampfbad und Finnischer Sauna. Entspannen Sie im Ruheraum mit Wärmebank.

„all inklusive-

light“ möglich

Arlberg Österreich

Page 16: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

16 Reiseversicherung nicht vergessen!

Termin/Preis pro Person/HP:

Reisetermin Tage EZ-Z.30.09.-07.10.18 8 829,- 105,-

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus 7 Übernachtungen in einem

4-Sterne-Hotel in der Region Wilder Kaiser / Kitzbüheler Al-pen (das Hotel wird vom Veran-stalter erst 2 bis 3 Wochen vor dem Event bekanntgegeben)

Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC und TV

Kurtaxe inklusive

Termin/Preis pro Person/HP:

Reisetermin Tage EZ-Z.14.05.-22.05.18 8 765,- ohne EZ-Zuschlag

Kinderermäßigung: 40% bis 11 Jahre bei Unterbringung im Doppelzimmer (2 Vollzahler)

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus Unterbringung im HHHHSterne-Hotel Hanneshof oder Bischofsmütze in

Filzmoos Alle Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Fön, Safe, Minibar, Telefon,

TV und Balkon reichhaltiges Frühstücksbuffet und 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet Begrüßungsgetränk 1 x Galadinner (im Rahmen der Halbpension) 1 x Original Pongauer Bauernbuffet mit Schmankerln aus der Region

(im Rahmen der Halbpension) 1 x nachmittags Kaffee und Kuchen 1 x Heimatabend mit Musik 1 x Dia- oder Filmabend über Filzmoos ein geführter Ortsrundgang freie Benutzung der großen Wellnesslandschaft mit Hallenbad,

Sanarium, Dampfbad, Aromarium, Ruheraum, Tepidarium, Kneipphof, Fitnessraum und Erlebnisduschen

1 x wöchentlich Badetücher für den Wellnessbereich freie Nutzung des Filzmooser Wanderbusses 1 x Reiseleitung Salzburg tägliches Ausflugsprogramm (je Woche 1 Ruhetag)

Die Fremdenverkehrsabgabe (z. Zt. 2,- € p. P./Nacht) ist im Hotel zu entrichten

© Alpenländischer Musikherbst

Österreich

Österreich

Ellmau/Wilder Kaiser

Filzmoos im Salzburger Land

Filzmoos

So wohnen Sie:Hotel Hanneshof ResortHHHH

Fam. MayrA-5532 FilzmoosDas 4-Sterne Hotel Hanneshof oder Bischofsmütze liegt im Zentrum in Filzmoos, umgeben von der atem-beraubenden Naturkulisse der Bi-schofsmütze. Lassen Sie sich fallen und genießen Sie den stimmungs-vollen Zauber des Hotels. Sie werden mit kulinarischen Variationen, persön-licher Gastlichkeit und stilvollem Am-

biente verwöhnt. Geräumige Zimmer ausgestattet mit Bad oder Dusche/ WC, Fön, Zimmersafe, Minibar, Telefon, TV und Balkon. In Ihrem Hotel finden Sie ein großes Hallenschwimmbad, Whirl-pools, eine gemütliche Saunawelt mit Dampfbad, Tepidarium, Aromarium und Erlebnisduschen, den Kneipphof, Massage- und Fitnessraum, Solarien und einen Kosmetikbereich. Außerdem zählen zu den Annehmlichkeiten des Hotels ein Lift, ein Kinderspielzimmer und ein Terrassencafé.

Alpenländischer Musikherbst in Ellmau am Wilden Kaiser Tiroler Gastfreundschaft, eine imposante Bergkulisse und die Topstars der Volks- und Schlagermusik: dieser gelungene Mix hat den Alpenländischen Musikherbst in Ellmau zum erfolg-reichsten Volksmusikfest im Alpenraum werden lassen. Für Tausende von begeisterten Gästen in ganz Europa ist der Event eine feste Größe im Veranstaltungskalender.

Fahrtverlauf:1. Tag: Anreise und Check-In im Hotel2. Tag: Fahrt nach InnsbruckBesichtigen Sie das Goldene Dachl und die Hofkirche oder flanieren Sie auf der Maria-Theresien-Straße, die mit zahlreichen Geschäften zum Shoppen einlädt.3. Tag: zur freien Verfügung. Entdecken Sie Ellmau und die Region auf eigene Faust! Die herrliche Land-schaft lädt zu vielfältigen Aktivitäten ein. Ihr Hotel hält eine umfangreiche Liste von möglichen Aktivitäten für Sie bereit.4. bis 7. Tag:Tagsüber: Veranstaltungen rund um den Alpenländischen Musikherbst.Abends: Die Stars aus Volksmusik und Schlagerszene begeistern auf verschiedenen Bühnen jung und alt!8. Tag: Nach einer überwältigenden Woche treten Sie die Heimreise an.

Feiern im exklusiven FestzeltZu Gast bei Freunden: im liebevoll dekorierten und beheizten Festzelt fühlt man sich sofort wohl. Kurze We-ge, Holz-Fußböden, urige Tische und Bänke, ein zuvorkommender Service und eine ausgezeichnete Getränke-auswahl sorgen für die idealen Be-dingungen für einen festlich-heiteren Abend. Jede angemeldete Gruppe hat ihre reservierten Sitzplätze, zu denen sie von einem unserer Mitarbeiter be-gleitet wird.

Mit den Superstars der Volks- und Schlagermusik: Hansi Hinterseer - Die Amigos - Beatrice Egli - das Nockalm Quintett - Saso Avsenik & seine Ober-krainer - Marc Pircher - Melissa Na-schenweng - Anita und Alexandra Hof-mann Howard Carpendale – Andy Borg.Änderungen vorbehalten

Page 17: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

www.wirtz-reisen.de 17

Meran

Ihr Hotel

Prad am StilfserjochPrad inmitten des Stilfserjoch Nationalparks lädt ein zu ausgie-bigen Wanderungen in einer einzigartigen Naturlandschaft. Lassen Sie sich beeindrucken von einer faszinierenden Berg- und Tierwelt.

Kostenloses Ausflugsprogramm inklusive, z.B.:Halbtagesfahrt Suldental(Wandergelegenheit), Fahrt bis zum Fuß des Ortlers (höchster Berg Süd-tirols).

Weitere Fahrten durch den Vinsch-gau, z.B. Schnalstal:Vorbei an Schloss Juval, Vernagt See bis nach Kurzras.

Tagesfahrt in die SchweizÜber Taufers im Münstertal über den Ofenpass durch den Schweizer Nati-onalpark nach Zernez den oberen En-gadin entlang. Wir streifen St. Moritz (kurzer Aufenthalt) und fahren dann zum Morteratschgletscher (Aufent-halt). Gelegenheit zu einer Wande-rung zum Morteratschgletscher. Pa-noramafahrt bis zum hochalpinen Berninapass 2330 m.

Langtauferer Tal:Über Mals und am Benediktiner Kirch-lein vorbei, Kurzaufenthalt am Re-schensee und weiter am Karlings-bach entlang bis nach Melag.

Tagesfahrt ZweiseenfahrtNach Montiggl und Kaltern. Über Me-ran und St. Michael fahren wir zum romantisch gelegenen Montigglersee. Aufenthalt zum Spazierengehen. Über die Weinstraße zum Kalterersee, dort haben Sie Gelegenheit zu einer Wein-probe.

Tagesfahrt in die SchweizFahrt nach Samnaun (Gelegenheit zum zollfreien Einkauf).

Tagesfahrt MeranÜber Naturns nach Meran, Kurstadt mit jahrhundertealter Tradition (Auf-enthalt). Empfehlenswert ist ein Be-such des großen Ledermarktes.

(Änderungen vorbehalten)

Hotelhallenbad

Termine/Preis pro Person/HP:

Reisetermine Tage EZ-Z.20.05.-30.05.18 11 939,- 119,-07.10.-17.10.18 11 939,- 119,-

Kinderermäßigung: 35% bis 12 Jahre bei Unterbringung im DZ (2 Vollzahler)

Unsere Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus Unterbringung im Garden Park

HotelHHHH

Alle Zimmer mit Bad/ Dusche, WC, Bidet, Fön, Kosmetik-spiegel, Bademantel, Flat-TV, Telefon, kostenlosem Internet-zugang, Tresor und Balkon

Begrüßungstrunk Halbpension (reichhaltiges

Frühstücksbuffet und Abend-essen als 4-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet) - jeweils auch ein vegetarisches Gericht -

Themenabende im Rahmen der HP Tägliches Ausflugsprogramm

(je Woche 1 Ruhetag) VinschgauCard**Kostenlose Nutzung der Vinschger Bahn und aller anderen Verkehrsmittel in Süd-tirol, viele Ermäßigungen bei Seilbahnen, Museen und Freizeiteinrichtungen.

Die Kurtaxe von 1,60 € pro Person und Nacht ist vor Ort zu entrichten.

So wohnen Sie:Garden Park HotelHHHH

Fam. KarnerI-39026 Prad am StilfserjochIn Prad am Stilfserjoch im Herzen des Vinschgaus. Nur fünf Gehminu-ten vom Ortszentrum entfernt, liegt das Hotel bereits mitten im Grünen am Waldesrand. Entspannen Sie in der neuen, traumhaften Wasserwelt auf rd. 500qm. Das Hallenbad mit Whirlpool und Wasserfall sind mit direktem Zugang zum traumhaften Park. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählen die große Gartenanlage mit Sonnenterrasse und Liegestüh-len, Speise- und Aufenthaltsräume, Hausbar, Aufzug sowie ein kosten-loser Fahrradverleih.Komfortzimmer:Doppelzimmer mit Blick auf die Park-anlage oder den Kiefernwald, mit Bal-kon, Flat-TV, Telefon, kostenlosem In-ternetzugang, Tresor, Badezimmer mit DU, WC, Bidet, Fön, Kosmetikspiegel und Bademantel (für Erwachsene).

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Einzelnutzung.

Zimmerbeispiel

Kalterersee

Vinschgau/Südtirol Italien

Page 18: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

18 Alle Ausflüge inklusive!

Peitlerkofel

Dolomiten – Bozen – Meran

Italien Mittewald/SüdtirolFahrtverlauf:Fahrt über die BAB (Frühstückspau-se) in den Raum Nürnberg (Mittags-pause) über München zu unserem Reiseziel. Am letzten Tag Rückfahrt in die Heimatorte auf der gleichen Route wie bei der Hinfahrt. Die Rück-kehr wird gegen 19.00 Uhr im Kölner Raum sein.

Kostenloses Ausflugsprogramm inklusive, z.B.:Tagesfahrt: Große Dolomiten-Tour (wetterabhängig)Brixen, Pustertal, Bruneck, Misurina-see nach Cortina d’Ampezzo. Weiter-fahrt über den Falzarego-Pass vorbei am großen Dolomitenfenster mit Blick auf die Marmolada- und Podaispitze, zum Pordoi-Joch (Aufenthalt), Weiter-fahrt zum Sella-Joch, Rückfahrt durch das Grödnertal, Wolkenstein, St. Ulrich (Aufenthalt), Brixen.

Tagesfahrt: Bozen übers Penser-joch (wetterabhängig)Fahrt von Sterzing über das Penser-joch (Aufenthalt). Durch das schöne Sarntal, mit viel unberührter Natur, bis in die Landeshauptstadt Bozen (Auf-enthalt). Bei guter Witterung noch ein Abstecher zum bekannten Kal-terer See.

Tagesfahrt: Meran & Dorf TirolÜber die Autobahn bis Bozen, Ter-lan, Gargazzone und Burgstall nach Meran (zweitgrößte Stadt Südtirols). Aufenthalt in Meran zur Besichtigung der Thermenparkanlage und Altstadt. Weiterfahrt zum Dorf Tirol mit Aufent-halt.

Tagesfahrt: GardaseeAutobahn Bozen, Trento nach Riva (Schifffahrt möglich. Rückfahrt zum Hotel nach Mittewald.

Nachmittagsfahrt: Sterzing - GilfenklammVon Sterzing aus fährt man in das Ridnauntal, wo sich auch ein be-kanntes Bergwerk mit Museum be-findet. Wanderung von Stange durch die Gilfenklamm (1 Stunde) mit im-posanten Wasserfällen nach Mareit. Sie haben die Möglichkeit, in Ma-reit das neu restaurierte Schloss Wolfsthurn zu besichtigen, in wel-chem historische Jagd- und Fische-reiutensilien ausgestellt sind (Eintritt nicht inkl.).

Tagesfahrt: Pragser WildseeDurch das Pustertal, Bruneck, In-nerpragser Tal, Prags, zum Pragser Wildsee. Sehr empfehlenswert ist ei-ne Wanderung um den See. Rückfahrt nach Mittewald über Antholz.

Tagesfahrt: AhrntalÜber die Pustertaler Sonnenstrasse in das Seitental Ahrntal, vorbei an klei-nen naturbelassenen Dörfchen bis zum Ende des Tales.Von Kasern aus wandert man ca. eine halbe Stunde bis zur ersten Alm. Nach einer wei-teren halben Stunde erreicht man dieAdleralm.

(Änderungen vorbehalten)

Brixen

Meran

Mit neuemAusflugs-

Programm !

Malcesine

©Südtirol Marketing/Clemens Zahn

Pragser Wildsee

Page 19: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

3% Frühbucher-Ermäßigung! 19

Whirlpool

Bozen

Ihr Hotel

ItalienMittewald/Südtirol

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus Unterbringung im Hotel Gasthof

„Zur Brücke“ Alle Zimmer mit Bad o. Dusche/

WC, Fön, Telefon, TV und Balkon Begrüßungsschnäpschen mit

Carla HP (Frühstücksbuffet und

Abendessen: Auswahl aus 2 Gerichten sowie buntes Salatbuffet)

Grillabend mit Spezialitäten des Hauses (im Rahmen der Halbpension in den Sommer-monaten – wetterabhängig)

Musikabend mit Musikant und Tanz

4-gängiges Abschiedsdinner bei Kerzenlicht (im Rahmen der HP)

Tiroler Spezialmenü (im Rahmen der Halbpension)

1 x Kaffee und hausgemachter Kuchen

gemeinsame Abendwanderung mit anschließendem Lagerfeuer (wetterabhängig)

Tägliches Ausflugsprogramm (je Woche 1 Ruhetag)

Saunabesuch nach Absprache Fahrradverleih (kostenlos) Lift im Haus Kurtaxe

So wohnen Sie:Hotel-Gasthof „Zur Brücke“***I-39045 Brixen-MittewaldHerzlich Willkommen bei Familie Mair! Nach dem Motto: Ankommen, auspacken und sich gleich wohlfüh-len! Familie Mair bewirtet ihre Gäste mit gutbürgerlicher Küche aus eige-ner Metzgerei. Morgens werden Sie mit einem reichhaltigen Frühstücks-buffet verwöhnt und beim 3-Gang Abendessen mit Salatbuffet stehen Ihnen 2 Hauptgerichte zur Auswahl. Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Telefon, Balkon und SAT-TV. Außerdem steht den Gästen ein Lift, ein Aufenthaltsraum, die Bau-erngaststube und eine Sauna zur Verfügung. Am Haus befindet sich ein wunderschöner Garten mit gro-ßer Liegewiese, einem Kneipp-Quell-wassertretbecken, einem beheizten Whirlpool sowie einer Tischtennis-Platte. Die Leihfahrräder des Hauses sind gratis.

Besondere Highlights:29.03. - 08.04.2018 - OsternOstereiersuche im Garten des Hotels mit Osterbrot und Sekt

07.05. - 16.05.2018Muttertags-Nachmittagskonzert am 11.05.18 mit den „Kastelruther Spatzen“ und „Die Ladiner“ inklusive!

14.10. - 23.10.2018Gemeinsame Törggelewanderung mit anschließendem gemütlichen Beisammensein mit Speck, Kaminwurzen, Tirtin, süßen Krapfen und Kastanien.Familie Mair

Termine/Preis pro Person/HP:

Reisetermine Tage EZ-Z. Zuschlag zur Alleinbenutzung08.02.-17.02.18 10 709,- 0,- 155,-29.03.-08.04.18 11 779,- 0,- 179,-07.05.-16.05.18 10 759,- 0,- 155,-05.06.-17.06.18 13 899,- 0,- 209,-26.06.-08.07.18 13 899,- 0,- 209,-23.07.-05.08.18 14 999,- 0,- 229,-26.08.-06.09.18 12 855,- 0,- 195,-16.09.-27.09.18 12 855,- 0,- 195,-14.10.-23.10.18 10 705,- 0,- 155,-26.12.18-02.01.19 8 659,- 0,- 120,-28.02.19-09.03.19 10 735,- 0,- 155,-

Kinderermäßigung: bis 12 Jahre 25% (im Zimmer mit 2 Vollzahlern)

Page 20: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

20 Reiseversicherung nicht vergessen!

Termine/Preis pro Person/HP:

Reisetermine Tage EZ-Z.Hotel GardaHHHH

06.05.-13.05.18 8 805,- 155,-Hotel ContinentalHHHH

07.10.-14.10.18 8 685,- 155,-

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus Unterbringung lt. Ausschreibung Alle Zimmer mit Bad/Fön, Bal-

kon, Heizung, Parkettboden, Klimaanlage, Sat-TV, Minibar, WLAN, Telefon und Tresor

Vital-Frühstücksbuffet warm/kalt mit auserlesenem Kaffee

Abendessen mit Menüwahl und reichhaltigen Brot-, Salat- und Obstbuffet

im Rahmen der HP: •1xWillkommensmenümit

Begrüßungscocktail •1Gala-AbendbeiKerzen-

schein, Livemusik und Tanz •1ItalienischerAbend„Serata

Italiana“beiLivemusikundTanz

•1xAperitifmitkleinenHäpp-chen

•1xGardasse-DinnermitLachsforellenbuffet bei Live-musik und Tanz

•glutenfreieGerichte 1xKaffeeundKuchenineinem

Tonelli-HotelIhrerWahl 1xMittagessenmitPasta-und

Salatbuffet in einem Tonelli- HotelIhrerWahl

1xSchifffahrtvonRivadel Garda bis Torbole

1xWeinprobemitkleinemImbissineinemregionaltypischenWeinkeller

1xGrappaVerkostungineinerGrappaBrennerei

3xdeutschsprachigeReise-leitung (ganzer Tag)

TäglichesAusflugsprogramm (1RuhetagproWoche)

kostenloser Fahrradverleih

DieKurtaxeistvorOrtzuentrichten

Torbole

Gardasee

Der größte See Italiens

Italien GardaseeKostenloses Ausflugsprogramm inklusive, z.B.:Das Gefühl GardaseeHeute fahren Sie an der östlichen Sei-te des Gardasees in den Süden. Über Malcesine gelangen Sie an die male-rischen Orte Lazise, Garda und Bar-dolino,umdenHöhepunktSirmionezu erreichen. Möglichkeit für einen Stadtbummel durch die historische Altstadt von Sirmione.Am spätenNachmittag Rückfahrt ins Hotel.

Verona, Arena und AmoreFahrt nach Verona. Nach einer Ori-entierungsfahrt sehen Sie auf einem kurzen Rundgang die bekanntesten Wahrzeichen des Weltkulturerbes: die weltberühmte Arena, das Haus vonRomeo und Julia sowie die Skaliger-monumente.DasStadtzentrummitseinen Bauten aus zwei Jahrtausen-den ist heute eine Hochburg der fei-nenLebensart.ImAnschlussandenRundganghabenSieZeitfürShop-ping,inVeronafindenSiealles,wasdie„AltaModaItaliana“ausmacht.

Schiff und GoetheNach einem kleinen Rundgang durch die alten Gassen von Riva del Garda fahren Sie mit einem Schiff nach Tor-bole,woSiedirektamHafenempfan-gen werden. Auf der alten Grenze von ÖsterreichundItalienstehtdasZoll-haus,woschonGoetheseine„italie-nischeReise“antrat.Heuteistdiesesim Besitz der Familie Tonelli und Sie kommen in den einzigartigen Genuss einesAperitifsaufGoethesSpurenmitprivilegiertemBlickaufdenganzennördlichenGardasee.DerNachmittagsteht zur freien Verfügung.

Brenta DolomitenIhrAusflugführtanmittelalterlichenDörfernwieTenno,FiaveundPonteArcheindiekleinenBrentaDolomiten.Mittags erreichen Sie die Perle der BrentaDolomiten,MadonnadiCam-piglio,vonwoSieeineherrlicheSichtauf die Natur genießen. Über das Non Tal,längsandenbekanntenTrentinerApfelplantagenundanTrentovorbeizurück ins Hotel.(Änderungen vorbehalten)

So wohnen Sie:06.05.-13.05.18Hotel GardaHHHH

Viale Rovereto 71I-38066 Riva del Garda (TN)Das 4-Sterne-Hotel Garda wurdeim Jahr 2012 umgebaut und ist mit seinen hellen Räumlichkeiten, dermediterranen Küche und dem zu-vorkommenden Team, der ideale AusgangspunktfürIhrenUrlaubamGardasee.EntlangderStrandprome-nade erreichen Sie Riva del Garda in nur wenigen Minuten, die historische Altstadt liegt 800 m, der Gardasee 100 m vom Hotel entfernt. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zäh-len:2Aufzüge,PianoBar,Außenpoolmit Sonnenliegen, kostenloser Fahr-Hotel Garda

radverleih,Internetpoint/freiesWLANunddeutschsprachigesPersonal.AlleZimmer sind mit Parkettboden, Bal-kon, Klimaanlage, Sat-TV, Minibar, WLAN,Telefon,Tresor,BadmitDu-sche/ WC, Fön und Heizung ausge-stattet.DasHotelwurde2017mitdemHoliday-Check-Award ausgezeichnet!

07.10.-14.10.18Hotel ContinentalHHHH Via della Stazione 21I-38069 Nago Torbole (TN)Dasmoderne4-Sterne-HotelConti-nental bietet umfangreichen Komfort infamiliärerAtmosphäreundruhigerLage,diezumEntspanneneinlädt.DasHotelbefindetsichinNago,nur2 km vom Gardasee und den schönen

SträndendesStädtchensTorboleent-fernt.DasHotelistdankeinerVielzahlan Serviceleistungen und Ausstat-tungsmerkmalenidealfürEntspan-nungssuchende. Sie kommen in den Genuss eines überdachten Pools im Hotelinneren sowie eines wunder-schönenbeheiztenSwimmingpoolsimüppigen,mediterranenGarten.DasHotel wurde 2017 mit dem Holiday-Check-Award ausgezeichnet!

Nontal

©Tourismusverein Val di Non Trentino

Page 21: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

www.wirtz-reisen.de 21

SchlossBorromäo

Baveno

Lassen Sie sich von der ober­italienischen Bergwelt verzaubern

Fahrtverlauf:

1. Tag: Abfahrt am frühen Morgen durch die Schweiz zum italienischen Teil des Lago Maggiore. Übernachtung und Abendessen im Hotel.

Ausflug ins Verzascatal inkl. kleinem ImbissDieFahrtgehtindieSeitentälervonLocarno. Unweit von hier erwartet SieeinkleinerImbissmiteinemGlasleckeren, einheimischenWeins. In BrionbefindetsicheinekleineKirchemit Fresken, die Malern aus der Ro-magna zugeschrieben werden.

Ausflug Drei-Seen-RundfahrtFahrt über Locarno bis nach Lugano. Nach einem Aufenthalt in Lugano mit derBesichtigungderKirche„SantaMariadegliAngioli“entscheidenSieselbst, ob Sie die Kathedrale besich-tigen oder lieber über die berühmte „ViaNassa“bummeln.Nachmittagsgeht es dann zum Comer See mit einem ca. anderthalb stündigen Auf-enthalt in der Stadt der Seide.

Ausflug nach MailandNach Rom ist Mailand in jeder Be-ziehungdiewichtigsteStadtItaliensund trotz ihrer jahrhundertealten Ge-schichte und der zahlreichen bedeu-tendenKunstdenkmäler,überwiegtinMailandderEindruckeinerpulsie-renden modernen Großstadt. Am Vor-mittag wird uns ein örtlicher Führer einen kleinen Einblick vermitteln (u.a. werdenSiedenberühmtenMailän-derDomsehen).Anschließendkön-nenSienachIhrenindividuellenWün-schen die Stadt genießen.

Ausflug Borromäische InselnEsistdie IsolaBella,diedenLagoMaggiore in der Welt berühmt ge-macht hat. Vormittags Bootsfahrt zur IsolaBellaundBesichtigungdesPa-lastes und des Terrassengartens. An-schließend genießen Sie Freizeit auf der Insel.DanngehtesweiterzurIsolaPescatori.Hier führt dieRei-seleitung Sie über ein nicht minder reizvolles Eiland des grandiosen ober-italienischen Sees.

6. Tag: Nach dem Frühstück treten wir die Heimreise an und lassen den La-go Maggiore hinter uns. Ankunft im Raum Köln oder Aachen gegen 20.00 Uhr.

Mailand

ItalienLago Maggiore – Italienische Impressionen

Termine/Preis pro Person/HP:

Reisetermine Tage EZ-Z.28.03.-02.04.18 6 699,- 139,-12.10.-17.10.18 6 689,- 139,-

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus 5xÜbernachtungenimHotelAlpi 5xFrühstücksbuffet 5xAbendessen(Menüwahl) im Hotel 1xBegrüßungsdrink 1xkleinerImbissund1Glas

Wein deutschsprachigeReiseleitung

fürdieganztägigenAusflügeinsVerzascatalunddieDrei-Seen-Rundfahrt

zweistündige Besichtigung von Mailand

ganztägigerAusflugmitBoots-fahrtzudenBorromäischenInseln

ZimmermitBadoderDusche/WC, Telefon, Fön, Sat-TV, Safe und Klimaanlage

Ausflugsprogrammwiebe-schrieben

AusflugnachMailandmithalb-tägigerReiseleitung

DieKurtaxeistvorOrtzuentrichten.NichtimReisepreiseingeschlossensind evtl. anfallende Eintrittsgelder.

So wohnen Sie:Hotel Alpi in BavenoHHH

Via Oltrefiume, 1 I - 28831Baveno (VB) Lago Maggiore – ItaliaDasHotelAlpiisteinDrei-Sterne-Ho-tel in Baveno, nicht weit von Stresa, direkt am Lago Maggiore und am Bor-romäischenGolf.DasHotel liegt inBaveno,ca.450Meter vom Zentrum entfernt, wo die SchiffeundMotorbootezurIsolaBel-la,IsolaMadreundIsolaPescatoriab-fahren.DasHauswurdevorkurzemrenoviert.EntspannenSiezwischendenBorromäischenInseln,demLagoMaggiore und den Bergen.

Locarno

IsolaBella

Page 22: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

22 Alle Ausflüge inklusive!

Termin/Preis pro Person/HP:

Reisetermin Tage EZ-Z.16.05.-21.05.18 6 449,- 85,-

Zuschlag für VP: E 29,- (3 x Mittagessen in Lourdes)

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus 3 Übernachtungen im

Hotel Roc de Massabielle Alle Zimmer mit Bad oder

Dusche/WC und TV Halbpension (beginnt am 2. Tag mit dem Abendessen

und endet am 5. Tag mit dem Frühstück) bzw. Vollpension (zusätzlich 3 x Mittagessen in Lourdes)

Tourismusabgabe inkl. 2 Aufzüge mit direktem Zugang

zu den Heiligtümern. 2 klimati-sierte Speisesäle, Salon, TV und Bar.

Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC und TV.

Grotte

Andacht

Öourdes

Internationale SoldatenwallfahrtSeit der Marienerscheinung kommen Pilger aus der ganzen Welt nach Lourdes. Über die Esplanade des Processions zieht sich in den Sommermonaten allabendlich eine Lichterpro-zession von der Grotte de Massabielle zum Rosenkranzplatz. Bemerkenswert ist die neugotische Basilika mit einem 70 m hohen Glockenturm und einer großen Krypta. Von der Süd-seite der Basilika gelangt man auf dem Kreuzweg mit ein-drucksvollen Figurengruppen zum Kalvarienberg.

Frankreich Lourdes – Fahrtverlauf:1. Tag: (Nachtfahrt). Abfahrt am Nach-mittag, zur Abendpause in Paris. Hier ist ein kurzer Aufenthalt geplant. Danach geht es weiter zu unserem Ziel Lourdes.

2. Tag: Heute erreichen wir Lourdes. Der Nachmittag steht zur freien Ver-fügung.

3. Tag: Zur freien Verfügung in Lourdes. Gelegenheit zum Besuch der heiligen Stätten und des Pilger- Gottesdienstes. Abends Teilnahme an der Lichterprozession.

4. Tag: Zur freien Verfügung. Gelegen-heit zur Stadtbesichtigung: Basilika, Grotte, u.s.w.

5. Tag: Nach dem Frühstück heißt es Kofferladen. Bis zum Nachmittag ha-ben Sie noch Aufenthalt in Lourdes. Besuchen Sie z.B. das Museum für einen prominenten Franzosen in Lou-rdes: eine Ausstellung ist dem Wir-ken von Franz Schrader, dem bedeu-tenden Pyrenäenforscher und Maler des 19. Jahrhunderts, gewidmet. Dann beginnt die Rückreise.

6. Tag: Ankunft im Raum Aachen ca. 10.00 Uhr.

So wohnen Sie:Hotel Roc de Massabielle HHH

3, rue Reine AstridF-65100 LourdesDas Hotel befindet sich nur 150 m von den heiligen Stätten entfernt.2 Aufzüge mit direktem Zugang zu den Heiligtümern. 2 klimatisierte Speisesäle, Salon, TV und Bar. Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC und TV.

Page 23: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

3% Frühbucher-Ermäßigung! 23

DeutschlandAdventreisen/WeihnachtsmärkteLucia Markt im Weindorf Rech

(Ahrtal) und Café Lang in Altenahr

Termin/Preis pro Person/HP:3-Tage-Reise EZ-Z.07.12.-09.12.18 239,- 19,-

Unsere Leistungen:

P Fahrt im modernen ReisebusP Unterbringung im Hotel Schloß-

bergHHH in GräfenbergP Alle Zimmer mit Dusche/WC,

Sat-TV und TelefonP BegrüßungscocktailP Halbpension

(Frühstücksbuffet und Abend-essen: 3-Gang-Wahlmenü/ Auswahl aus 3 Gerichten)

P Besuch des Christkindlmarktes in Nürnberg

P Besuch des Weihnachtsmarktes in Rothenburg o. d. Tauber (auf der Rückfahrt)

Christkindlmarkt NürnbergHotel SchloßbergHHH

Haidhof 5, 91322 GräfenbergGräfenberg (ca. 30 km von Nürnberg entfernt). Genießen Sie die einzigar-tige fränkische Gemütlichkeit. Das Hotelpersonal ist stets um Ihr Wohl-befinden bemüht.Alle Zimmer verfügen über Dusche/ WC, Sat-TV und Telefon. Darüber hi-naus stehen den Gästen auch Sau-na und Sonnenbank zur Verfügung.

Alljährlich zum 2. Advent lädt Rech zum traditionellen Lucia Markt ein.Die Besucher wissen die einmalige Atmosphäre des alten, weihnacht-lich geschmückten Dorfkerns mit den wunderbar dekorierten offenen Winzerhöfen zu schätzen.

Christkindlmärkte Freiburg & Straßburg

Fahrtverlauf und Hotel­beschreibung siehe Seite 16

Gasthof Hotel Zum SchützenWaldkircherstr. 5 79215 Oberprechtal-Elzach

Termin/Preis pro Person/HP:3-Tage-Reise EZ-Z. EZ/DZ30.11.-02.12.18 239,- 19,- 32,-

Kinderermäßigung: bis 8 Jahre 75%, bis 14 Jahre 50% im Zimmer mit 2 vollzah lenden Pers.

Unsere Leistungen:

P Fahrt im modernen ReisebusP Unterbringung im Gasthof Hotel

Zum Schützen und GästehausP Zimmer mit DU/WC, Tel. und TVP BegrüßungstrunkP FrühstücksbuffetP Abendessen (Auswahl aus

3 Gerichten) und SalatbuffetP Fahrt zum Christkindlmarkt

nach FreiburgP Fahrt zum Christkindlmarkt

nach Straßburg

Dresden mit Striezelmarkt

Ring Hotel Residenz Alt DresdenHHHH

Mobschatzer Str. 29 01157 Dresden

Termin/Preis pro Person/ÜF:3-Tage-Reise EZ-Z.14.12.-16.12.18 289,- 39,-

Unsere Leistungen:

P Fahrt im modernen ReisebusP 2 Übernachtungen im Ringhotel

Residenz Alt DresdenHHHH

P Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/ WC, TV, Radio und Minibar

P FrühstücksbuffetP Stadtführung mit Reiseleitung

Die City-Tax ist vor Ort zu entrichten

Adventszauber im Thüringer Wald

Freitag Anreise über Gotha, Aufent-halt in Gotha.Begrüßung mit einem Willkommens-präsent vom Glasbläser und einemGlas Glühwein. Abwechslungs-reiches Abendbuffet und Abendun-terhaltung.Der Samstag startet mit einem reich-haltigen Frühstücksbuffet, dann fah-ren wir nach Erfurt. Die Thüringer Landeshauptstadt mit ihrem herr-lichen Altstadtkern wartet mit einem festlich geschmückten Weihnachts-markt auf Sie. Am Abend steht ein großes Buffet für Sie bereit, bevor Sie beim Tanz mit Live-Musik einen erlebnisreichen Tag ausklingen las-sen können.

Sonntag besuchen wir nach dem Frühstück Eisenach. Hier erwartet uns ein zauberhafter Weihnachts-markt auf der Wartburg (Eintritt inklusive). Danach treten wir die Heimreise an.

Treff Hotel Panorama in Oberhof – 3-Sterne-Superior

Termin/Preis pro Person/HP:3-Tage-Reise EZ-Z.30.11.-02.12.18 255,- 38,-

Unsere Leistungen:

P Fahrt im modernen ReisebusP 2x Übernachtung im Komfort-

zimmer und reichhaltiges Früh-stücksbuffet

P 2x kalt-warmes AbendbuffetP 1x GlühweinP 1x Willkommenspräsent vom

GlasbläserP 1x ein Thüringer Christstollen

pro PersonP Musikalischer AbendP Tanz mit AlleinunterhalterP kostenfreie Nutzung von Bade-

landschaft, Sauna & FitnessraumP Oberhof Card mit vielen

Ermäßigungen sowie Infor-mationsmaterial zur Region

P KurtaxeP Eintritt Wartburg

Termin/Preis pro Person:Tagesfahrt 08.12.18 39,-

Unsere Leistungen:

P Fahrt im modernen ReisebusP Besuch des Lucia Marktes in

RechP Abendessen im Café Lang in

Altenahr: (Suppe und Winzer-pfännchen)

P Live-Musik und Tanz

Aufenthalt in Rech ca. 12.00 – 17.00 UhrAufenthalt in Altenahr ca.17.30 – 21.00 Uhr.

Page 24: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

24 www.wirtz-reisen.de

Deutschland Mosel/SilvesterreiseTermin/Preis pro Person/HP:

Reisetermin Tage EZ-Z.29.12.18-02.01.19 5 399,- 70,-

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus Unterbringung im Hotel Ellenzer

GoldbäumchenHHH

Alle Zimmer mit Dusche/WC, SAT-TV und Haartrockner

4x Übernachtung Frühstück 3x Abendessen als 3-Gang-

Menü oder kalt/warmes Buffet 1x festliches Buffet am 31.12.,

Begrüßungsgetränk, Silves-terfeier mit Musik und Tanz, Mitternachtssekt und kleines Feuerwerk

Am 01.01. Langschläfer-/ Katerfrühstück bis 11:30 Uhr

Stadtführung in Koblenz Stadtführung in Trier

Ihr Hotel

Fahrtverlauf:1. Tag: Anreise über Koblenz. Bei ei-ner Stadtführung erfahren Sie inte-ressante Dinge über eine der ältesten Städte Deutschlands. Besichtigen Sie die Altstadt, das Deutsche Eck oder Schloss Stolzenfels. Weiterfahrt zum Hotel, Zimmerverteilung und Abend-essen im Hotel.

2. Tag: Heute besuchen Sie die äl-teste Stadt Deutschlands, Trier. Un-ter sachkundiger Leitung entdecken Sie die wichtigsten Sehenswürdig-keiten. Im Anschluss haben Sie noch Zeit zur freien Verfügung. Rückfahrt und Abendessen im Hotel.

3. Tag: Zum Jahresausklang machen wir eine Rundfahrt durch das Mosel-tal. Am Abend feiern Sie im Hotel bei einem Begrüßungsgetränk, einem festlichen Buffet und einer anschlie-ßenden Silvesterfeier mit Musik und Tanz sowie einem kleinen Feuerwerk.

4. Tag: Langschläfer-/Katerfrühstück bis 11:30 Uhr. Heute haben Sie die Gelegenheit, einen Neujahrs-Spazier-gang durch den Ort oder eine Wan-derung durch die Weinberge zu un-ternehmen.

5. Tag: Nach dem Frühstück treten wir die Heimreise an. Hierbei machen wir noch einen Aufenthalt in Cochem. Rückreise am Nachmittag.

mit großem Ausflugsprogramm

©Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH, Dominik Ketz

Mosel

Wirtz-Reisen – Tradition über GenerationenSeit über 90 Jahren sind wir Ihr kompetenter Reise-Partner - ob Reisebüro, Bus-reisen oder Mietbus. Wir sind dankbar und stolz, dass wir so viele Jahre erfolgreich für Sie tätig sein dürfen. Nach wie vor ist Ihre persönliche, individuelle Betreuung für die schönsten Wochen des Jahres unser größtes Anliegen. Unser Team steht Ihnen gerne in einem der Reisebüros oder auch telefonisch mit Rat und Tat zur Verfügung. So können Sie auch zukünftig sicher sein, dass Sie ihren Urlaub mit Wirtz-Reisen sorglos erleben und genießen können!

Planung Ihrer ReiseFür Ihre individuelle Reiseplanung und für alle Anlässe stehen Ihnen unsere erfah-renen Reiseprofis gerne zur Verfügung. Wir machen (fast) alles möglich!

Unsere Busse können Sie auch mietenSelbstverständlich können Sie unsere Busse auch für Ihre Vereins-, Betriebs-, Schul-, Familienfahrten oder zu allen anderen Anlässen anmieten.

➣ Reisebüro ➣ Busreisen ➣ Mietbus

Kaiserstr. 120 In der Krause 82 Heinzenstr. 552146 Würselen 52249 Eschweiler 52062 AachenTelefon: 02405-44 69 0 Telefon: 02403-555 13 0 Telefon: 0241-990 190 60Telefax: 02405-44 69 99 Telefax: 02403-555 13 29 Telefax: 0241-990 190 69

Reisebüro Wirtz GmbH & Co. KGwww.wirtz-reisen.de • E-Mail: [email protected]

Kostenloser FlughafentransferZu allen bei uns gebuchten Pauschal- und Flugreisen bieten wir Ihnen einen kos tenlosen Flughafentransfer – von Ihrer Haustür zum Flughafen und zurück!

Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft.

Unser Geschenk Tipp:

„Ein Reisegutschein“

Page 25: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

Alle Ausflüge inklusive! 25

Elisabethzell

Ihr Hotel

Urlaub beim singenden Wirt in Elisabethszell

Umfangreiches Ausflugsprogramm inklusive, z. B.:• Passau • Straubing • Bayerwald Rundfahrt • Bodenmais und Bad Kötzting (Änderungen vorbehalten)

Passau

Termine/Preis pro Person/HP:

Reisetermine Tage EZ-Z.22.12.18-02.01.19 11 1.399,- 130,-28.02.19-05.03.19 6 599,- 59,-

Unsere Leistungen:

Fahrt im modernen Reisebus Unterbringung im modernen Hotel Mariandl und Gästehäuser Alle Zimmer mit Dusche/ WC,

TV und Telefon Begrüßungsgetränk Halbpension (Frühstücksbuffet

und abends Menüwahl) wöchentlich kalt-warmes

Bayerisches Buffet (im Rahmen der HP)

tägliches Salat- und Dessert-buffet

Liederabend mit dem Singenden Wirt

täglich Unterhaltungs - und Tanzabende mit den Hausmusikern

Bayerischer Brauchtumsabend 1 x Fackelwanderung Umfangreiches Ausflugs-

programm Hallenbad- und Sauna-

benutzung Kurtaxe

So wohnen Sie: Hotel Mariandl und Gästehäuser HHHS

Azoplatz 3, 94353 ElisabethszellDas ruhig gelegene Hotel Mariandl mit den dazugehörenden Gästehäu-sern bietet ein komfortables und an-genehmes Ambiente für Ihre Urlaubs-tage. Die großzügigen Gasträume mit Sonnenterrasse, einem Wintergarten und nicht zuletzt die Freundlichkeit des Hotel-Teams lassen keine Wün-sche offen. Herzliche Gastlichkeit, Spaß, Unterhaltung und Tanz haben in diesem Haus einen hohen Stellen-wert. Die Gäste werden kulinarisch aus der guten bayerischen Küche verwöhnt. Beim Singenden Wirt ist immer gute Laune angesagt.Es erwarten Sie komfortable Gäste-zimmer.Zu den Annehmlichkeiten des Hauses gehören ein neuer Wellness-bereich mit Sole-Hallenbad, Erleb-nis-Solegrotte-36°, Bio-Zirbensau-na, finnische Sauna, Dampfbad mit Sternenhimmel, Infrarotkabine mit meditativer Musik, Heukrax‘n, Fel-sendusche mit Wasserrad, Fitness-raum, Ruheraum mit Wasserbett, Panorama-Ruheraum mit Kamin und ein großer Relaxgarten.

Weihnachten & Karneval im Bayerischen Wald Deutschland

Bodenmais

Bad Kötzing

Kaiserstr. 120 In der Krause 82 Heinzenstr. 552146 Würselen 52249 Eschweiler 52062 AachenTelefon: 02405-44 69 0 Telefon: 02403-555 13 0 Telefon: 0241-990 190 60Telefax: 02405-44 69 99 Telefax: 02403-555 13 29 Telefax: 0241-990 190 69

Page 26: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

26 www.wirtz-reisen.de

Wirtz Reisen Allgemeine InformationenMindestteilnehmerzahl:Wir behalten uns vor, Reisen bei Nicht­erreichen der Mindestteilnehmerzahl bis spätes tens 2 Wochen vor Reisean­tritt abzusagen. Bei Tagesfahrten gel­ten kürzere Fristen.

Frühbucherrabatt:Früh buchen lohnt sich. Für alle Reisen gewähren wir 3 % Frühbucherrabatt bei Buchung bis 28. Feb ruar 2018 auf den Reisepreis (nicht auf Zusatzleistungen wie z. B. Versicherungen, Musicalkarten o.ä.).

Kinder- und Dreibett-zimmer-Ermäßigung:Die Kinderermäßigung bei den einzel-nen Reisen setzt 2 vollzahlende Perso-nen voraus. Kinder werden im gleichen Zimmer in einem Zustellbett unterge-bracht. Die angegebene Dreibettzim-mer-Ermäßigung gilt für die 3. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern.

Beförderung ReisegepäckPro Person kann nur ein Koffer bis 20 kg geladen werden. Im Innenraum der Bus­se ist ein kleines Handgepäckstück er­laubt. Für den Verlust oder die Beschä­digung Ihres Reisegepäcks während der Reise haften wir nicht. Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reise­gepäckversicherung.

Notruf:Unter unserer Rufnummer 02405 -44690 erhalten Sie außerhalb unserer Geschäftszeiten eine Notrufnummer. Bitte verwenden Sie diese Nummer aus-schließlich für absolute Notfälle.

Sicherheit & QualitätIhre Sicherheit liegt uns sehr am Herzen. Unsere Busse werden im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen alle 3 Mo-nate auf ihre Sicherheit überprüft. Der Fuhrpark ist mit dem modernsten tech-nischen Sicherheitsstandard ausgestat-tet. Die Geschwindigkeit unserer Bus-se ist entsprechend der gesetzlichen Rege lung durch eine technische Ein-richtung (Geschwindigkeitsbegrenzer) automatisch auf 100 km/Std. begrenzt. Unsere Fahrer nehmen an Berufskraft-fahrer – Qualifikationen für den Omni-busverkehr teil. Es ist selbstverständ-lich, dass die gesetzlichen Lenk- und Ruhezeiten eingehalten werden.

Insolvenzabsicherung:Gemäß § 651 k BGB sind unsere Gäs­te gegen Insolvenz (Konkurs) der Fa. Reise büro Wirtz GmbH & Co. KG abge­sichert. Der Sicherungsschein wird dem Kunden mit den Reise unterlagen aus­gehändigt bzw. zugeschickt.

Unsere Busflotte:Alle unsere Reisebusse sind wie folgt ausgestattet:☛ komfortable Sitzabstände☛ bequeme Sitze, nach hinten und

zur Seite verstellbar☛ WC☛ Bordküche☛ Sonnenschutzvorrichtung☛ Fußstützen☛ versenkbare Armlehnen☛ Leselampen☛ Klimaanlage☛ Video oder DVD☛ Sicherheitsgurte an allen Sitzen

Internet:Das komplette Reiseprogramm können Sie auch im Internet einsehen. Besu-chen Sie unsere Homepage:

www.wirtz-reisen.de

Ausflüge inklusiveDiese Leistung bieten wir unseren Kun-den schon seit Jahren. Alle Fahrten, die unsere Busse vor Ort durchführen, sind im Reisepreis bereits enthalten (gilt nicht für eventuell anfallende Eintrittsgelder). So können Sie jede Menge Geld sparen. Je nach Witterung und Verkehrslage kön-nen sich Änderungen des ausgeschrie-benen Programms ergeben.

Nichtraucherbusse:

Alle unsere Busse sind Nichtraucher­busse. Selbstverständlich werden Rau­cherpausen eingelegt.

Ihre Meinung interessiert uns!Wir sind bestrebt, unsere Produkte ständig zu überprüfen und zu verbes­sern, daher freuen wir uns über Ihre Vorschläge und Anregungen, sind aber auch jederzeit offen für ein kritisches Wort. Bitte zögern Sie nicht, uns Ihre Reiseeindrücke mitzuteilen!

UmweltAlle Wirtz­Reisebusse erfüllen die Ab­gasnormen Euro V / VI oder EEV bzw. sind mit Dieselpartikelfilter ausgerüs­tet.

Page 27: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

www.wirtz-reisen.de 27

1. Abschluss des Reisevertragesa) Der Reisevertrag soll schriftlich mit den Formularen des Reiseveranstalters (Reiseanmeldung und Reisebestäti­gung) abgeschlossen werden. Sämtliche Abreden, Ne­benabreden und Sonderwünsche sollten schriftlich er­fasst werden. Bei Vertragsabschluss oder unverzüglich danach wird dem Reisenden die vollständige Reisebestä­tigung ausgehändigt. Dazu ist der Reiseveranstalter nicht verpflichtet, wenn es sich um eine kurzfristige Buchung, weniger als sieben Werktage vor Reisebeginn, handelt.b) An die Reiseanmeldung ist der Reisende zwei Wochen gebunden. Innerhalb dieser Frist wird die Reise durch den Veranstalter bestätigt. Kurzfristige Buchungen zwei Wochen vor Reisebeginn und kürzer führen durch die so­fortige Bestätigung bzw. durch die Zulassung zur Reise zum Vertragsabschluss.c) Telefonisch nimmt der Reiseveranstalter, worauf der Reisende ausdrücklich hinzuweisen ist, lediglich verbind­liche Reservierungen vor, auf die hin der Reisevertrag geschlossen und bestätigt wird. Für Buchungen mittels E­Mail etc. gilt das unter Ziffer 1.c) Ausgeführte ent­sprechend.d) Weicht die Reisebestätigung von der Reiseanmeldung des Reisenden ab, so liegt in der Reisebestätigung ei­ner neuer Vertragsantrag, an den der Veranstalter 10 Ta­ge gebunden ist und den der Reisende innerhalb dieser Frist annehmen kann. Für die Annahme wird die recht­zeitige Rücksendung der unterschriebenen Reiseanmel­dung empfohlen.e) Bei ausdrücklich und eindeutig im Prospekt, den Reiseunterlagen und in den sonstigen Erklärungen als vermittelt bezeichneten Fremdleistungen ist der Rei­severanstalter lediglich Reisevermittler. Bei diesen Reise­vermittlungen ist eine vertragliche Haftung als Vermittler ausgeschlossen, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrläs­sigkeit vorliegen, Hauptpflichten aus dem Reisevermitt­lervertrag betroffen sind, eine zumutbare Möglichkeit zum Abschluss einer Versicherung besteht oder zugesicherte Eigenschaften fehlen. Der Veranstalter haftet insofern grundsätzlich nur für die Vermittlung, nicht jedoch für die vermittelten Leistungen selbst (vgl. §§ 675, 631 BGB). Für den Vertragsabschluss gelten die Bestimmungen der Ziffer 1. sinngemäß.

2. Zahlung des Reisepreisesa) Sämtliche Zahlungen (Anzahlung bzw. Restzahlung) des Reisenden sind nur nach Aushändigung des Siche­rungsscheines unter Beachtung der nachfolgenden Be­stimmungen zu leisten.b) Nach Abschluss des Reisevertrages sind 20 % des Reisepreises, höchstens jedoch 0 250,­ zuzüglich even­tuelle Versicherungen + Bearbeitungs­ und Umbuchungs­entgelte sowie evtl. gebuchte Eintrittskarten, innerhalb von 14 Tagen zu leisten. Erfolgt die Zahlung nicht, ist der Reiseveranstalter berechtigt, von der Reservierung Ab­stand zu nehmen. c) Der Restbetrag ist spätestens zwei Wochen vor Rei­sebeginn Zug um Zug gegen Aushändigung der vollstän­digen Reiseunterlagen, soweit für die Reise erforderlich und/oder vorgesehen zu leisten.d) Vertragsabschlüsse innerhalb von zwei Wochen vor Reisebeginn verpflichten den Reisenden zur sofortigen Zahlung des gesamten Reisepreises gegen Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen, soweit für die Reise erforderlich und/oder vorgesehen.e) Die Verpflichtung zur Aushändigung eines Sicherungs­scheines besteht nicht, wenn die Reise nicht länger als 24 Stunden dauert, keine Übernachtung einschließt und der Reisepreis 0 75,00 nicht übersteigt.

3. Leistungena) Prospekt­ und Katalogangaben sind für den Reise­veranstalter bindend. Der Reiseveranstalter behält sich jedoch ausdrücklich vor, aus sachlich berechtigten, er­heblichen und nicht vorhersehbaren Gründen vor Ver­tragsabschluss eine konkrete Änderung der Prospekt­ und Preisangaben zu erklären, über die der Reisende vor Buchung selbstverständlich informiert wird.b) Die vertraglichen Leistungen richten sich nach der im Zeitpunkt des Vertragsschlusses maßgeblichen Lei­stungsbeschreibung (Prospekt/Katalog) sowie den weite­ren Vereinbarungen, insbesondere nach der Reiseanmel­dung und der Reisbestätigung. Ziffer 3. c) ist zu beachten.c) Zusätzliche Zusicherungen, Nebenabreden, besonde­re Vereinbarungen oder vereinbarte Sonderwünsche des Reisenden sollen in die Reiseanmeldung und insbeson­dere in die Reisebestätigung aufgenommen werden. Auf Ziffer 1. a) dieser Bedingungen wird Bezug genommen.

4. Preisänderungena) Der Reiseveranstalter kann vier Monate nach Vertrags­abschluss Preiserhöhungen bis zu 5% des Gesamtrei­sepreises verlangen, wenn nachweisbar und erst nach Vertragsabschluss konkret eintretend einer Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leis­tungen, wie Hafen­ oder Flughafengebühren, oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wech­selkurse Rechnung getragen wird. Auf den genannten Umständen beruhende Preiserhöhungen sind nur insoweit zulässig, wie sich die Erhöhung ausgehend vom Beför­derungs­, Abgaben­ und Wechselkursanteil konkret be­rechnet auf den Reisepreis auswirkt.b) Eine Preiserhöhung kann nur bis zum 21. Tag vor dem vereinbarten Abreisetermin verlangt werden. Eine nach

Ziffer 4. a) zulässige Preisänderung hat der Reiseveran­stalter dem Reisenden unverzüglich nach Kenntnis vom Preiserhöhungsgrund zu erklären.c) Bei Preiserhöhungen nach Vertragsschluss um mehr als 5% des Gesamtreisepreises kann der Reisende ko­stenlos zurücktreten oder stattdessen die Teilnahme an einer anderen mindestens gleichwertigen Reise verlan­gen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem An­gebot anzubieten.d) Die Rechte nach Ziffer 4. c) hat der Reisende unver­züglich nach der Erklärung des Reiseveranstalters diesem gegenüber geltend zu machen.

5. Leistungsänderungena) Änderungen und Abweichungen einzelner Reiselei­stungen vom vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und vom Rei­severanstalter nicht wider Treu und Glauben herbeige­führt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamt­zuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen.b) Eine zulässige Änderung einer wesentlichen Reiselei­stung hat der Reiseveranstalter dem Reisenden unver­züglich nach Kenntnis vom Änderungsgrund zu erklären.c) Im Fall der erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung kann der Reisende vom Vertrag zurücktre­ten oder stattdessen die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn der Veran­stalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. Ziffer 4. c) gilt entsprechend.d) Für den Fall einer zulässigen Änderung bleiben die übrigen Rechte (insbesondere Minderung, Schadens­ersatz) unberührt.

6. Rücktritt des Reisenden vor Reisebeginna) Nach dem jederzeit möglichen Rücktritt ist der Kun­de verpflichtet, folgende Entschädigungen zu zahlen: Bis 28 Tage vor Reiseantritt 25,00 pro Person, bis 22 Tage vor Reiseantritt 30 % des Reisepreises pro Person, bis 15 Tage vor Reiseantritt 50 %, bis 7 Tage vor Reisean­tritt 75 % des Reisepreises pro Person und ab dem 6. Tag vor Reiseantritt 80 % des Reisepreises pro Person. Bei Stornierung am Abreisetag oder bei Nichterscheinen fal­len 90 % Stornokosten pro Person an. Bei Tagesfahrten fallen folgende Stornokosten an: Bis 7 Tage vor Reise­antritt 15,00 pro Person, ab den 7. Tag vor Reiseantritt 20,00 pro Person. Bei Stornierung am Abreisetag oder bei Nichterscheinen fallen 100 % Stornokosten pro Per­son an. Stattdessen kann der Reiseveranstalter eine an­gemessene Entschädigung konkret berechnen. Der Auf­wandersatz ist sofort fällig.b) Maßgeblich für den Lauf der Fristen ist der Zugang der Rücktrittserklärung beim Reiseveranstalter oder der Buchungsstelle. Der Reisende ist verpflichtet schriftlich zu stornieren.

7. Änderungen auf Verlangen des KundenVerlangt der Kunde nach Vertragsabschluß Änderungen oder Umbuchungen, so kann der Reiseveranstalter fol­gende Bearbeitungsgebühren erheben: Bis 8 Wochen vor Reiseantritt 10,00 pro Person, ab 8 Wo­chen vor Reiseantritt werden Änderungen und Umbu­chungen wie ein Rücktritt behandelt.

8. Ersatzreisendea) Der Reisende kann sich bis zum Reisebeginn durch einen Dritten ersetzen lassen, sofern dieser den beson­deren Reiseerfordernissen genügt und seiner Teilnahme nicht gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anord­nungen entgegenstehen und der Reiseveranstalter der Teilnahme nicht aus diesen Gründen widerspricht.b) Der Reisende und der Dritte haften dem Reiseveranstal­ter als Gesamtschuldner für den Reisepreis.c) Der Reisende und der Dritte haften dem Reiseveran­stalter als Gesamtschuldner für die durch die Teilnahme des Dritten entstehende Mehrkosten, regelmäßig pau­schaliert auf 15,00.

9. ReiseabbruchWird die Reise infolge eines Umstandes abgebrochen, der in der Sphäre des Reisenden liegt (z.B. Krankheit), so ist der Reiseveranstalter verpflichtet, bei den Leis­tungsträgern die Erstattung ersparter Aufwendungen sowie erzielter Erlöse aus der Verwertung der nicht in Anspruch genommener Leistungen zu erreichen. Das gilt nicht, wenn völlig unerhebliche Leistungen betroffen sind oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.

10. Störung durch den ReisendenDer Reiseveranstalter kann den Reisevertrag fristlos kün­digen, wenn der Reisende trotz Abmahnung erheblich weiter stört, so dass seine weitere Teilnahme für den Rei­severanstalter und/oder die Reiseteilnehmer nicht mehr zumutbar ist. Dies gilt auch, wenn der Reisende sich nicht an sachlich begründete Hinweise hält. Dem Reiseveran­stalter steht in diesem Fall der Reisepreis weiter zu, so­weit sich nicht ersparte Aufwendungen und Vorteile aus einer anderweitigen Verwertung der Reiseleistung(en) ergeben. Schadensersatzansprüche im übrigen bleiben unberührt.

´11. Mindestteilnehmerzahla) Bei alle Reisen beträgt die Mindestteilnehmerzahl 25 Personen. Wir behalten uns vor, Reisen wegen Minder­beteiligung bis spätestens 2 Wochen vor Reiseantritt ab­zusagen.b) Bei Tagesfahrten gelten kürzere Fristen.

12. Kündigung infolge höherer Gewalta) Erschwerung, Gefährdung oder Beeinträchtigung er­heblicher Art durch nicht vorhersehbare Umstände wie Krieg, innere Unruhen, Epidemien, hoheitliche Anord­nungen (Entzug der Landrechte, Grenzschliessungen), Naturkatastrophen, Havarien, Zerstörung von Unterkünf­ten oder gleichgewichtige Fälle berechtigen beide Teile zur Kündigung des Reisevertrages.b) Im Falle der Kündigung kann der Reiseveranstalter für erbrachte oder noch zu erbringende Reiseleistungen ei­ne nach § 638 Abs. 3 BGB zu bemessende Entschädi­gung verlangen.c) Der Reiseveranstalter ist im Kündigungsfall zur Rück­beförderung verpflichtet, falls der Vertrag die Beförderung mit umfasst. In jedem Fall hat er die zur Vertragsaufhe­bung erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen.d) Die Mehrkosten der Rückbeförderung tragen die Par­teien je zur Hälfte, die übrigen Mehrkosten hat der Rei­sende zu tragen.

13. Gewährleistung auf Abhilfea) Sind die Reiseleistungen nicht vertragsgemäß, so kann der Reisende Abhilfe verlangen, sofern diese nicht einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Die Ab­hilfe besteht in der Beseitigung des Reisemangels bzw. einer gleichwertigen Ersatzleistung, wenn er den oder die Reisemängel bei dem Reiseleiter oder, falls kein Rei­seleiter erreichbar ist, bei dem Reiseveranstalter direkt anzeigt, soweit nicht erhebliche Schwierigkeiten die Män­gelanzeige gegenüber dem Reiseveranstalter unzumut­bar machen.b) Unterlässt der Reisende schuldhaft die Mängelanzeige, so stehen ihm keine Ansprüche auf Abhilfe zu.c) Ist die Reise mangelhaft und leistet der Reiseveranstal­ter nicht innerhalb einer angemessenen Frist Abhilfe, so kann der Reisende auch selbst Abhilfe schaffen und Er­satz der erforderlichen Aufwendungen verlangen. Einer Fristsetzung bedarf es nicht, wenn der Reiseveranstalter die Abhilfe verweigert.d) Eine Fristsetzung ist erheblich, wenn die Abhilfe un­möglich ist oder vom Reiseveranstalter verweigert wird. Das gilt entsprechend, wenn dem Reisenden die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem und dem Reise­veranstalter erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist.e) Bei berechtigter Kündigung kann der Reiseveranstal­ter für erbrachte oder zur Beendigung der Reise noch zu erbringende Reiseleistungen eine Entschädigung verlan­gen. Für deren Berechnung sind der Wert der erbrachten Reiseleistungen, sowie der Gesamtpreis und der Wert der vertraglich vereinbarten Reiseleistungen maßgeblich (vgl. § 638 Abs. 3 BGB). Das gilt nicht, sofern die erbrachten oder zu erbringenden Reiseleistungen für den Reisenden kein Interesse haben. Der Reiseveranstalter hat die erfor­derlichen Maßnahmen zu treffen, die infolge der Vertrags­aufhebung notwendig sind. Ist die Rückbeförderung vom Reisevertrag mitumfasst, so hat der Reiseveranstalter auch für diese zu sorgen und die Mehrkosten zu tragen.f) Der Reisende kann unbeschadet der Minderung oder der Kündigung Schadenersatz wegen Nichterfüllung ver­langen, es sei denn, der Mangel beruht auf einem Um­stand, den der Reiseveranstalter nicht zu vertreten hat.

14. MitwirkungspflichtDer Reisende ist verpflichtet, die ihm zumutbaren Schritte zu unternehmen, um eventuelle Schäden gering zu hal­ten. Auf die Ziffern 10. und 13. wird Bezug genommen.

15. Haftungsbeschränkunga) Die vertragliche Haftung des Reiseveranstalters für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den drei­fachen Reisepreis beschränkt.aa) soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oderbb) soweit der Reiseveranstalter für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist.b) Gelten für eine von einem Leistungsträger zu erbrin­gende Reiseleistung internationale Übereinkommen oder auf diesen beruhende gesetzliche Bestimmungen, nach denen ein Anspruch auf Schadensersatz nur unter be­stimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann, so kann sich der Reiseveranstal­ter gegenüber dem Reisenden auf diese Übereinkom­men und die darauf beruhenden gesetzlichen Bestim­mungen berufen.c) Bei eindeutig und ausdrücklich als vermittelt bezeich­neten Leistungen ist Ziffer 1. e) dieser Bedingungen zu beachten.d) Für alle gegen den Reiseveranstalter gerichteten Scha­densersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, haftet der Reiseveranstalter bei Sachschäden bis 4000 Euro. Übersteigt der dreifache Reisepreis diese Summe, ist die Haftung für Sachschäden auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt. Diese Haftungshöchstsummen gelten jeweils je Reisendem und Reise. Dem Reisenden

wird in diesem Zusammenhang im eigenen Interesse der Abschluss einer Reiseunfall­ oder Reisegepäckversiche­rung empfohlen.

16. Ausschlussfrist und Verjährunga) Ansprüche wegen mangelhafter Reiseleistung nach den §§ 651 c bis 651 f BGB hat der Reisende innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendi­gung der Reise gegenüber dem Reiseveranstalter geltend zu machen. Nach Ablauf dieser Frist können Ansprüche nur geltend gemacht werden, wenn der Reisende eine genannte Frist ohne eigenes Verschulden nicht einhal­ten konnte.b) Ansprüche des Reisenden im Sinne der Ziffer 16. a) ver­jähren grundsätzlich in einem Jahr nach dem vertraglich vorgesehenen Reiseende, jedoch mit der Einschränkung, dass diese Verjährungsfrist von einem Jahr nicht vor Mit­teilung eines Mangels an den Reiseveranstalter durch den Reisenden beginnt. Bei grobem Verschulden verjähren die in Ziffer 16. a) betroffenen Ansprüche in zwei Jahren.c) Im übrigen gilt, insbesondere auch bei arglistigem Ver­schweigen des Mangels, die regelmäßige Verjährungs­frist von drei Jahren.

17. Pass-, Visa- und gesundheitspolizeiliche Formalitätena) Der Reiseveranstalter weist auf Pass­, Visumerfor­dernisse einschließlich der Fristen zur Erlangung dieser Dokumente und gesundheitspolizeiliche Formalitäten in dem von ihm herausgegebenen und dem Reisenden zur Verfügung gestellten Prospekt oder durch Unterrichtung vor der Buchung einschließlich zwischenzeitlicher Ände­rungen insbesondere vor Vertragsabschluss und vor Rei­sebeginn hin, die für das jeweilige Reiseland für deutsche Staatsbürger ohne Besonderheiten wie Doppelstaatsbür­gerschaft etc. gelten.b) Bei pflichtgemäßer Erfüllung der Informationspflicht durch den Reiseveranstalter hat der Reisende die Voraus­setzungen für die Reise zu schaffen, sofern sich nicht der Reiseveranstalter ausdrücklich zur Beschaffung der Visa oder Bescheinigungen etc. verpflichtet hat.c) Entstehen z.B. infolge fehlender persönlicher Voraus­setzungen für die Reise Schwierigkeiten, die allein auf das Verhalten des Reisenden zurückzuführen sind (z.B. keine Beschaffung des erforderlichen Visums), so kann der Reisende nicht kostenfrei zurücktreten oder einzelne Reiseleistungen folgenlos in Anspruch nehmen. Insofern gelten die Ziffern 6. (Rücktritt des Kunden) und 9. (Rei­seabbruch) entsprechend.

18. Gerichtsstanda) Der Reisende kann den Reiseveranstalter an dessen Sitz verklagen.b) Für Klagen des Reiseveranstalters gegen den Reisen­den ist dessen Wohnsitz maßgeblich, sofern es sich nicht um Vollkaufleute oder Personen handelt, die ihren Wohn­sitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort nach Vertragsab­schluss ins Ausland verlegt haben oder deren Wohnsitz oder Aufenthaltsort im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. In diesen Fällen ist der Sitz des Reiseveran­stalters maßgeblich.

19. Unwirksamkeit einzelner BestimmungenDie Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen begründet nicht die Unwirksamkeit des Reisevertrages im übrigen.

20. Allgemeinesa) Die Berichtigung von Irrtümern sowie von Druck­ und Rechenfehlern bleibt vorbehalten.b) Bei Abfahrt am Mittag oder Abend und Rückkehr am Vormittag oder Mittag werden beide Tage bei der Reise­dauer als voller Tag mitgezählt.c) Die Fahrtzeiten der Busse wurden nach durchschnitt­lichen Verkehrsverhältnissen festgelegt. Für Verspä­tungen und dadurch entstehende Folgen oder Kosten haften wir nicht.d) Änderungen der Fahrtstrecke oder des Programms aus technischen Gründen oder aus Gründen höherer Gewalt bleiben vorbehalten.e) Der Anmelder und der Reiseteilnehmer erklären sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten im Rahmen der Zweckbestimmung des Vertrages EDV­mäßig verarbeitet, gespeichert und zur Kundenbetreuung ver­wendet werden dürfen.

Stand: 15. November 2017

Veranstalter:Reisebüro Wirtz GmbH & Co. KGKaiserstr. 12052146 WürselenHRA 1840 – Komplementär Reisebüro Wirtz GmbHTelefon: 02405-44690Telefax: 02405-446999Internet: http://www.wirtz-reisen.deE-mail: [email protected]

Wirtz ReisenReisebedingungen

Page 28: useisen 2 01 8 - Wirtz Reisen · useisen 2 01 8 Bequem reisen – sorglos erholen – Freunde finden Alle Ausflüge inklusive! 8UODXEVUHLVHQ :HOOQHVVUHLVHQ 7DJHVIDKUWHQ Neue tolle

Giethoorn

Holland Giethoorn – das holländische VenedigDer Ort wird wegen der vielen Grachten auch „das Venedig des Nordens“ genannt. Viel, viel Wasser, Bogen-Brücken und kleine Holz-Stege sind typisch für den Ort. Die jahrhundertealten Bauernhäuser sind auf kleinen Inseln errichtet und haben oft noch die typischen Schilfdächer. Das Dorf wird von zahl-reichen Querkanälen durchzogen. Am besten erlebt man diese mit einer Bootsfahrt - entweder selbst mit einem Flüsterboot durch die schmalen Grachten, Kanäle und über den See fahren oder mit dem gro-ßen Rundfahrtboot. Die unterschiedlichen Fahrten sind nicht im Preis enthalten.

Termine: 26.05.18 18.08.18 08.09.18Preis pro Person: E 42,50

Maastricht

Holland Maastricht – historisch und modernGegen Mittag fahren wir Richtung Maastricht. Um 13.15 Uhr starten wir zu einer zweistündigen Bootsfahrt durch den historischen Binnenhafen von Maastricht, dem „Bassin“ aus 1826. Sie passieren Schleusen, den südlichen Wilhelmskanal und den his torischen Binnenhafen. Während der Fahrt wer-den Ihnen 2 Tassen Kaffee und Kuchen serviert, für Kinder gibt es ein Kaltgetränk und Kuchen. Nach der Bootstour haben Sie noch Gelegenheit zum Stadt-bummel in Maastricht. Heimreise gegen 18 Uhr.

Termine: 05.05.18 23.06.18 10.07.18 28.07.18 07.08.18 25.08.18 13.10.18NUR: E 39,- pro Personinklusive Schifffahrt, 2 Tassen Kaffee und 1 Stück Kuchen

Cochem

Deutschland Malerische MoselVormittags Anreise nach Cochem, Ankunft gegen 11.00 Uhr. Nutzen Sie den Aufenthalt für einen Bummel durch die mittelalterliche Altstadt mit ihren verwinkelten Gassen und historischen Fachwerk-häusern oder nehmen Sie einen Imbiss in der viel-fältigen Gastronomie zu sich. Um 14.00 Uhr gehen Sie an Bord der MS Goldstück und treten eine wun-derschöne Mosel-Schifffahrt mit Schleusenfahrt an. Gegen 16.20 Uhr verlassen Sie das Schiff in Alken, wo wir im Burg Café für Sie Kaffee und Kuchen re-serviert haben. Rückfahrt am späten Nachmittag.

Termine: 12.05.18 und 07.07.18 mit Schifffahrt ab Cochem um 14 Uhr (Dauer: ca. 2 1/4 Stunden), anschließend Kaffee und Kuchen im Burg Café Alken.

Termine: 09.06.18 und 13.10.18 mit Schiffsrundfahrt ab und an Alken um 14 Uhr (Dauer: ca. 1 1/4 Stunden), anschließend Kaffee und Kuchen im Burg Café Alken.

Preis pro Person: E 39,-

Beratung und Buchung:

Reisebüro Wirtz GmbH & Co. KGwww.wirtz-reisen.de • [email protected]

Kaiserstr. 120 In der Krause 82 Heinzenstr. 552146 Würselen 52249 Eschweiler 52062 AachenTelefon: 02405-44 69 0 Telefon: 02403-555 13 0 Telefon: 0241-990 190 60Telefax: 02405-44 69 99 Telefax: 02403-555 13 29 Telefax: 0241-990 190 69

ZDF Fernsehgarten mit Andrea Kiewel

Deutschland ZDF Fernsehgarten MainzMusik, Spaß und gute LauneAbfahrt je nach Zustiegsstelle ca. 8.00 Uhr. Im mo-dernen Reisebus geht es nach Mainz zum Veran-staltungsgelände. Nach der Sendung treten wir die Heimreise an. Ankunft im Kölner Raum gegen 18.00 Uhr.Ankunft im Kölner Raum gegen 18:00 Uhr.

Termine: 08.07.1819.08.1809.09.18 (Fahrten vorbehaltlich ausreichender Anmeldungen)

Preis pro Person: E 65,-Fahrt im modernen Reisebus und Eintrittskar-te (Stehplatz)

©Ti

telb

ild: G

arda

Tren

tino

S.p.

A. A

zien

da p

er il

turis

mo