urlaub im herzen des nationalparks - stoanahof.at · ... nach möglichkeit von den bauern aus dem...

39
Urlaub im Herzen des Nationalparks

Upload: vumien

Post on 18-Sep-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Urlaub im Herzen des Nationalparks

Schauen, staunen, auftankenDie Nationalpark Partnerbetriebe Osttirol

Capra ibex

Der Steinbock

offizieller Partner desNationalpark Hohe Tauern

Wir Nationalpark Partnerbetriebe

Gletschern, Wasserfällen, Klammen, Hochtälern und Almen ist unvergleichlich in Europa. Das Erleben ist vielfältig - eine Wanderung oder Trecking Tour mit den Nationalpark-RangerInnen, Schneeschuhwande-rungen, Skitouren, ein Urlaub in einem Nationalpark-Partnerbetrieb oder die Einkehr beim Nationalpark Partnerwirt, der den Aufenthalt durch ein kulinarisches Angebot abrundet.

Es ist ein Genuss, in den Nationalparkorten und -betrieben zu verweilen - und das zu jeder Jahreszeit. Überzeugen Sie sich von den Naturerlebnissen, Urlaubsangeboten, kulinarischen Köstlichkeiten und der gemütlichen Atmosphäre.

Der Nationalpark Hohe Tauern Osttirol

Die Einzigartigkeit des Nationalparks Hohe Tauern Osttirol - größter Nationalpark der Alpen - ist seine unberührte Naturlandschaft,gigantische Bergkulisse und faszinierende Tierwelt.

Die Ursprünglichkeit der Landschaften mit ihren Dreitausendern - allen voran Großglockner und Großvenediger -

Wohlfühlen im Nationalpark Hohe Tauern

Wir, die Nationalpark-Partnerbetriebe, sind 4**** und 3*** Hotels, Gasthöfe,

Ferienwohnungen, Pensionen, Privatvermieter und Bauernhöfe.

Wir machen die Einzigartigkeit des Nationalparks Hohe Tauern für unsere Gäste in

besonderer Weise spürbar und erlebbar.

Die Serviceleistungen der Unterkunftsbetriebe sind:

Vermittlung Rangerservice/-führungen

Vermittlung Hütten-/Bergführerservice

Wander-/Touren-/Wetter-/Hüttenberatung vor & während dem Urlaub

Tourenfrühstück ab 6.00 Uhr

Nationalparkbibliothek im Betrieb

Veranstaltungen & Vorträge zum Nationalpark Hohe Tauern & der Region

Verleih von Ausrüstung

(Schneeschuhe, Rodeln, Wanderstöcke, Karten, Rucksäcke, Fahrräder)

Wander-/Skiapotheke mit Erste Hilfe Tipps

Nationalpark Hohe Tauern Überraschung bei der Abreise

dies und mehr finden Sie im Kulinarikangebot der Nationalpark-Partnerwirte. Je nach Jahreszeit - Frühjahr, Sommer, Herbst und Winter - werden Osttiroler Produkte und Gerichte in den unterschiedlichsten Varian-ten aufgetischt.

Überzeugen Sie sich selbst, tanken Sie nach einer Wanderung oder einem Ausflug auf und probieren Sie die regionale Hausmannskost.„Gluschtig“ (Gusto) machen wollen die Nationalpark-Partnerwirte nicht nur mit Ihren Köstlichkeiten, sondern auch mit Ihrem Kulinarik-Gutschein im Wert von EUR 5,00. Erhältlich ist dieser Gutschein in den Tourismusbüros Matrei, Kals, St. Jakob im Defereggental und Lienz.

Der „Nationalpark zum Anbeißen“

Die Nationalpark-Partnerwirte verwöhnen Sie mit heimischenKöstlichkeiten - ursprünglich wie die Natur und die Menschen.

Ob Lamm, Wild oder Fisch aus Osttirols Gewässern, Kräuter, Schnäpse oder beson-dere Durstlöscher - all

Osttirol tut mit seiner gesunden Höhenlage, der aus-giebigen Wintersonne, den ursprünglichen Landschaf-ten und Dörfern „ganzheitlich“ gut.

Wellness hat hier viele gesunde Wurzeln. Latschenkiefer, auch „Bergsegen“ genannt, kommt erfolgreich in Form von Ölbädern, Inhalationen, Aromaöl- und Fußreflexzonen-Massa-gen zur Anwendung. Zirbe, Honig und Bergheu sind weitere Zutaten für nachhaltiges Wohlbefinden. Unsere Partnerhotels bauen mit ihren unterschiedlichen Wellnessangeboten auf den „gesunden Traditionen“ Osttirols auf und bieten Therapien für alle jene an, die einen Natur-Urlaub mit gesunder Kost und einer wohligen Auszeit für Körper und Geist kombinieren wol-len. Zum Rundum-Wohlbefinden trägt die Genießerküche in den Partnerhotels bei - und natürlich auch ein selbst gebrann-ter Osttiroler Pregler, der Körper, Geist und Seele „reinigt“.

Wellness mit Zirbe & Co. Nationalpark Partnerhotels

Mit der Bewegung kehrt die Ruhe ein

Entdeckungen auf allen Ebenen: Skitouren und Schneeschuhwanderungen durch intakte Natur, authentische Gastfreundschaft und lustige Rodelpartien.

Den Zauber der Berge in sanftem Tempo erkunden - dazu ist die Natur Osttirols wie geschaffen. Mit Schneeschuhen wird der Nationalpark Hohe Tauern zum Naturerlebnis für stille Genießer. Ein absolutes Muss sind Vollmond-Schneeschuhtouren gemeinsam mit einem Nationalparkranger. In Begleitung von Förstern und Rangern geht es beim Winterwandern auf gespurten Wegen zur Beobachtung von Schnee-hühnern, Füchsen und Schneehasen in freier Wildnis. Begeben Sie sich auf eine wunderbare Spurensuche durch die glitzernde Pracht der Winterlandschaften in den Hohen Tauern. Abseits von den Pisten, ohne Stress und Hektik können Sie hier die Natur im Winterkleid mit allen Sinnen erleben.

Ziele der geführten Wanderungen sind Virgen, das Defereggental, Kals oder das Zedlacher Paradies in Ma-trei. Ausgerüstet mit Schneeschuhen, Ferngläsern und Spektiv werden die tief verschneiten Täler erkun-det. Man erfährt viel Wissenswertes über den Lebenswandel der Tiere und Pflanzen im Winter. Mit einem Nationalparkranger verfolgen Sie die Spuren der Tiere im Schnee. Bei einer gemütlichen Jause im Schnee werden Sie Interessantes über das richtige Verhalten in den winterlichen Bergen hören.

Wir „Nationalpark-Partnerbetriebe“

… machen die Einzigartigkeit des Nationalparks Hohe Tauern für unsere Gäste in besonderer Weise spürbar und erlebbar.

… schaffen gemeinsam mit dem Nationalpark Hohe Tauern für unsere Gäste attraktive Angebote, die den Aufenthalt im Nationalpark Hohe Tauern zu einem unvergesslichen Erlebnis machen.

… unterstützen die Nationalpark-Philosophie und verpflichten uns zu speziellen Qualitätskriterien, die ständig zum Wohle unserer Gäste erweitert werden.

… geben unseren Gästen umfassende Informationen über den Nationalpark Hohe Tauern.

… bieten besondere Serviceleistungen und Produkte im Zusammenhang mit dem Nationalpark Hohe Tauern an.

… verpflichten uns zu umweltgerechter Betriebsführung und zu Maßnahmen zum Umweltschutz

… bieten regionaltypische Verpflegung, nach Möglichkeit von den Bauern aus dem Nationalpark Hohe Tauern, an

… tragen diese Partnerschaft in unserem Betrieb mit all unseren Mitarbeitern.

… bekennen uns zu 100% zum Nationalpark Hohe Tauern und wollen diesen für uns und unsere Gäste für die Zukunft bestmöglich erhalten.

Gentiana aucalis

Der Enzianoffizieller Partner desNationalpark Hohe Tauern

Sommerangebote

EntdeckungsreiseNationalpark Hohe Tauern Osttirol Juni - September 2014

Malerische Almen, unberührte Berglandschaften, erhabene Gipfel, 1800 km Wanderwege auf allen Höhenlagen, 240 Dreitausender - der Nationalpark Hohe Tauern ist eine der beeindruckendsten Land-schaften in Österreich. Wandern, Wildtierbeobachtungen aber auch das leibliche Wohl (Osttiroler Schmankerln) stehen bei dieser Woche im sonnigen Osttirol im Mittelpunkt. Auf Sie wartet eine Woche Ferien voller unvergesslicher Naturerlebnisse im Nationalpark Hohe Tauern Osttirol!

7 Übernachtungen inkl. Verpflegung lt. gebuchter KategorieGenießen Sie heimische Spezialitäten bei den Partnerwirten mit Kulinarikgutscheinen im Wert von EUR 10E-Bike-Gutschein2 Erlebniswanderungen mit Nationalpark-RangernOsttirol Card

ab EUR 256/Person

In 3 Tagen zur begeisterten Bäuerin / zum begeisterten Bauer Mai - Oktober 2014

Verbringen Sie eine Woche auf einem Bergbauernhof inmitten der traumhaften Bergkulisse Osttirols. Erlernen Sie die Herstellung von wertvollen Lebensmitteln wie Butter, Joghurt oder Brot. Helfen Sie bei den Arbeiten im Stall und auf dem Feld mit und staunen sie über den stressfreien, natürlichen Umgang mit den Tieren. Nutzen Sie die Möglichkeit „altes Wissen“ neu zu erfahren. Tanken Sie Kraft, Ruhe, Erholung und ergreifen Sie die Gelegenheit ihr Leben zu entschleunigen!

7 Übernachtungen in einem Bauernhof-Partnerbetrieb (Verpflegung lt. gebuchter Kategorie)

Erlernen Sie in 3 TagenMilchprodukte wie Joghurt, Käse, Butter selber herstellenBrot backenKräuter erkennen und verarbeitenBei Stall- und Feldarbeiten zupacken

Von den selbst hergestellten Erzeugnissen erhält jeder teilnehmende Gast Kostproben.

Ferienwohnung: ab EUR 370 für 2 PersonenÜbernachtung/Frühstück: ab EUR 185/Person

Leuchtende Berge -Lebendiges Brauchtum Juni 2014

„Tradition ist Bewahrung des Feuers und nicht Anbetung der Asche.“(Gustav Mahler)

In Osttirol brennt das Feuer des Brauchtums noch hell. Nach langen Wintermonaten zeugen viele Feste von der Freude über die Ankunft des Frühlings.

Der Höhepunkt dieser Frühlingsfeiern ist am Herz-Jesu-Sonntag (am 29. Juni 2014), wenn in ganz Osttirol auf den Berggipfeln Feuer entzündet werden und eine eindrucksvolle Stimmung das ganze Land erfasst. Werfen Sie einen Blick auf lebendiges, farbenfrohes Brauchtum in Osttirol.

4 Übernachtungen inkl. Verpflegung laut gebuchter KategorieGenießen Sie heimische Spezialitäten bei den Partnerwirten mit Kulinarikgutscheinen im Wert von EUR 15Besuch des Nationalpark Hauses MatreiBergkulturkarte Lienz mit Schloss Bruck, Aguntum und den Lienzer Bergbahnen

ab EUR 135/Person

Nationalpark schnuppern Juni - Oktober 2014

Der Nationalpark Hohe Tauern Osttirol südlich des Alpenhauptkamms gelegen, gehört zu den ursprüng-lichsten Landschaften Österreichs. Glasklares Wasser, grüne Almen, frische Bergluft - hier ist die Welt noch in Ordnung. Bereits vom ersten Tag an spüren Sie die Kraft die in dieser Landschaft schlummert.

3 Übernachtungen inkl. Verpflegung lt. gebuchter KategorieGenießen Sie heimische Spezialitäten bei den Partnerwirten mit Kulinarikgutscheinen im Wert von EUR 151 Erlebniswanderung mit Nationalpark-Ranger ab EUR 109/Person

Osttiroler Schmankerlwoche &Osttiroler Pregler September - Oktober 2014

Tirolerisch ist sie und doch hat sie ihre Besonderheiten, die Osttiroler Küche, vielleicht ist es der medi-terrane Einfluss, der die Osttiroler Spezialitäten so genussvoll macht. Die Erntezeit im Herbst eignet sich hervorragend um diese Spezialitäten frisch zu verkosten. Genießen Sie Schlipfkrapfen, Schmankerln aus dem Osttiroler Berglamm, „ingsante Niggilan“ und andere regionale Köstlichkeiten. Der Osttiroler Pregler darf nach einem schmackhaften Essen als wohltuender Verdauungsschnaps natürlich nicht fehlen!

4 Übernachtungen inkl. Verpflegung laut gebuchter KategorieOsttiroler Bonus-Heft für den HerbstGenießen Sie heimische Spezialitäten bei den Partnerwirten mit Kulinarikgutscheinen im Wert von EUR 201 geführte Rangerwanderung1 Rezeptheft „Suppenkuchl“ ab EUR 135/Person

Auf den Schwingen des Adlers Juni - September 2014

Genussvolles Wandern und atemberaubende Bergtouren - beides ist am Adlerweg in Osttirol möglich. Entlang der Wanderrouten gibt es kulturelle Attraktionen zu bestaunen und jenseits der 3000er-Grenze beeindrucken Großglockner und Großvenediger auf unwiderstehliche Weise. Der Adler ist auf seinen Rundflügen zum Greifen nahe. Die Nationalpark-Partnerbetriebe beraten Sie gerne bei ihren Wanderungen rund um den Adlerweg Osttirol.

7 Übernachtungen inkl. Verpflegung lt. gebuchter Kategorie 1 Wanderkarte1 geführte Rangerwanderung mit WildtierbeobachtungBesuch des NP-Hauses Matrei

ab EUR 195/Person

„Wellness mit Zirbe & Co“ Juni - Oktober 2014

Osttirol tut mit seiner gesunden Höhenlage, der ausgiebigen Sonne, den ursprünglichen Land-schaften und Dörfern „ganzheitlich“ gut.

Wellness hat hier viele gesunde Wurzeln. Latschenkiefer, auch „Bergsegen“ genannt, kommt erfolgreich in Form von Ölbädern, Inhalationen, Aromaöl- und Fußreflexzonen-Massagen zur Anwendung. Auch Zirbe, Honig und Bergheu sind die Zutaten für nachhaltiges Wohlbefinden. Unsere Partnerhotels bauen mit ihren unterschiedlichen Wellnessangeboten auf den „gesunden Traditio-nen“ Osttirols auf und bieten Therapien für alle jene, die einen Natur-Urlaub mit gesunder Kost und einer wohligen Auszeit für Körper und Geist kombinieren wollen. Zum Rundum-Wohlbefinden trägt aber auch die Genießerküche in den Partnerhotels bei - und natürlich auch ein selbst gebrannter Osttiroler Pregler, der Körper, Geist und Seele „reinigt“.

7 Übernachtungen im Nationalpark-Partnerhotel mit Genießerhalbpension1 Wellnessanwendung1 Nationalpark-Erlebniswanderung mit Nationalpark-Ranger1 Nationalpark-Präsent

im ****Hotel ab EUR 509 im ***Hotel ab EUR 419

Der Nationalpark Hohe Tauern wird Ihnen Erholung, Entspannung und zugleich auch Spaß bringen und zum unvergesslichen Erlebnis werden. Kompetente BegleiterInnen, die Nationalparkranger, verfügen neben ihrer Wander- und Bergerfahrung über spezielles naturkundliches Wissen. Die ursprüngliche Bedeutung von Ranger ist „Hüter eines Land-schaftsraumes“. Die Anforderungen und Aufgaben sind vielfältig - wissenschaftliche Untersuchungen, Pflege-, Reparatur- und Aufklärungsaufgaben sind ein Teil davon. Die wichtigste Mission der Nationalpark Ranger ist die Ver-mittlung zwischen Mensch und Natur. Als perfekte Begleiter führen Sie die Ranger kompetent und sicher durch den Nationalpark Hohe Tauern. Gleichzeitig erfahren Sie mehr über Botanik, Gletscher-, Wildtier-, Vogel- oder Schmetterlingskunde, sowie Interssantes zu regionalen Besonderheiten.

Die NationalparkrangerAndreas Rofner, Ranger im Nationalpark Hohe Tauern, hat alle Osttiroler Dreitausender bestiegen. Andreas führt Jung und Alt auf die Berge und zeigt ihnen neue Welten.

Im Spätfrühling und Hochsommer wenn die warmen Temperaturen die Gletscher der Hohen Tauern erreichen, beginnen die Bäche eindrucksvoll zu steigen. Das abgeschmolzene Gletscher-eis bahnt sich seinen Weg ins Tal.

An den berühmten Umbalfällen in Prägraten am Großvenediger stürzt die Isel eindrucksvoll in mehreren Kataraktstufen Rich-tung Virgental. Der bekannte Wasserschaupfad wurde komplett neu gestaltet und bietet durch neue Plattformen eindrucksvolle Einblicke in die vom Wasser geschaffenen tiefen Schluchten. Die Nähe zur eindrucksvollen Kraft des Wassers lenkt ab und lässt den Alltag vergessen. Der „NaturKraftWeg“ Umbalfälle zählt zu den Highlights im Nationalpark Hohe Tauern - gerade in den Sommermonaten zur Zeit der Gletscherschmelze kann man entlang der Umbalfälle an mancher Plattform die Gischt spüren. Auch die wasserarmen Monate bieten eindrucksvolle Blicke auf die vom Wasser geschaffenen Formen im Fels der Schluchten. Ausgangspunkt für diese eindrucksvolle Nationalparkwande-rung ist der Parkplatz Ströden (gebührenpflichtig) in Prägraten. Die Wanderung entlang des „NaturKraftWeg“ Umbalfälle ist leicht und auch mit Kindern gut zu meistern. Auf halber Strecke sorgen die Islitzer- und Pebellalm fürs leibliche Wohl. Der Na-turKraftWeg Umbalfälle wurde 2014 mit dem Österreichischen Wandergütesiegel ausgezeichnet.

Auf dem Talrundweg Kals genießt man die sanfte Tour

„NaturKraftWeg“ UmbalfälleDer Erlebnisweg lockt mit Wasserspielplätzen, Aussichtspunkten, Wellnessliegen und einer spektakulären, 55 Meter langen Hängebrücke.

Vermutlich ruft der Großglockner nirgends stärker als hier. Denn in Kals zeigt sich der höchste Gipfel Österreichs mit seinen 3798 Metern von der Schokoladenseite. Schroff gezackt und in Pyrami-denform, wie aus dem Bilderbuch. Doch das idyllische Bergdorf Kals, das im Nationalpark Hohe Tauern liegt, zieht nicht nur Gipfelstürmer an, sondern auch entschleunigte Zeitgenossen, die einfach das legendäre Panorama und das besondere Flair genie-ßen. Wer zur gemütlichen Fraktion gehört, kann auf dem neuen Talrundweg Kals zu fantastischen Aussichtspunkten pilgern. Der knapp 20 Kilometer lange Erlebnisweg, der seit Kurzem die Na-turschönheiten im Angesicht des prominenten Giganten verbin-det und zu Wasserspielplätzen und Wellnessliegen führt, setzt mit einer 55 Meter langen Hängebrücke das spektakuläre Highlight. 2014 ausgezeichnet mit dem Österreichischen Wandergütesiegel.

Wer die komplette Tour gehen möchte, sollte sechs bis sieben Stunden einkalkulieren. „Aber im Prinzip kann man überall anfangen und sogar kleine Runden in der Runde gehen“, sagt Eva Oberhauser von der Tourismusinformation in Kals. Denn der Talrundweg ist perfekt an die übrigen Wanderwege angebunden. Offiziell gibt’s sieben Einstiegsstellen mit ausgewiesenen Park-möglichkeiten.

WANDERTIPPS

Diese Wandertipps sind ausgezeichnet mit dem

Österreichischen Wandergütesiegel.

Der Großglockneroffizieller Partner des Nationalpark Hohe Tauern

3.798 m

Winterangebote

Ski Total mit Bergpanorama Dezember 2014 - April 2015

Die Ski angeschnallt und los geht’s - in den Osttiroler Skigebieten warten unzählige Pistenkilometer auf Skifahrer und Boarder, die sich mitten in der weißen Pracht am Wohlsten fühlen. Genießen Sie eine neue Freiheit beim Skifahren, die Skihit Wahlkarte ermög-licht einen freien Tag vom Skifahren einzulegen und das Beste dabei: Sie bestimmen den Tag!

Das Großglockner Resort Kals-Matrei glänzt mit perfekt präparier-ten Pisten und dem Panorama auf die höchsten Berge Österreichs, den Großglockner und den Großvenediger. Die sonnendurchflute-ten Hänge und das bestens präparierte Pistennetz im Skizentrum St. Jakob sind eine Oase für Genussskifahrer. Familienfreundlich und sportlich sind die beiden Skigebiete Zettersfeld und Hochstein in Lienz. Die rassigen Pisten am Hochstein haben Weltcup-Niveau, während auf den Familienpisten am Zettersfeld der Sonnengenuss mit Dolomitenblick im Vordergrund steht. Wartezeiten am Lift sind ein Fremdwort, Komfort eine Selbstverständlichkeit: dank modernster Liftanlagen gelangen die Pistenflitzer entspannt auf die schneebedeckten Berge. Unsere Nationalpark-Partnerwirte eröffnen neue kulinarische Erlebnisse mit regionalen Spezialitäten.

7 Übernachtungen inkl. Verpflegung lt. gebuchter Kategorie Genießen Sie heimische Spezialitäten bei den Partnerwirtenmit Kulinarikgutscheinen im Wert von EUR 105 in 7 Skipass SkiHit Osttirol(5 Tagesskipass beliebig in 7 Tagen einlösbar)

ab EUR 383/Person

Winterzauber im Nationalpark Hohe Tauern Dezember 2014 - April 2015

In Osttirol gibt es viel zu entdecken: Die Ursprünglichkeit und Gastfreundschaft, die Köstlichkeiten der regionalen Küche und die unberührte Natur, der sich die Menschen auf sanfte Art nähern. Die imposan-te Landschaft des Nationalparks- Hohe Tauern bietet geradezu paradiesische Alternativen. Fernab vom hektischen Alltag lassen sich im „Garten der Giganten“ Ruhe und Kraft tanken. Die familiär geführten Nationalpark-Partnerbetriebe haben es sich zur Aufgabe gemacht, das schützenswerte Terrain des Natio-nalparks Hohe Tauern für Gäste in besonderer Weise erlebbar zu machen. Sie geben Tipps und helfen bei der Planung von Schneetouren und Nature-Watch-Wanderungen mit Nationalpark-Rangern. Die National-park-Partnerwirte eröffnen neue Geschmacksdimensionen mit regionalen Spezialitäten.

7 Übernachtungen inkl. Verpflegung lt. gebuchter KategorieGenießen Sie heimische Spezialitäten bei den Partnerwirten mit Kulinarikgutscheinen im Wert von EUR 101 Wildtierbeobachtung mit Nationalpark-Ranger1 Schneeschuhwanderung „Spuren im Schnee“ mit Nationalpark-Ranger1 Berg- und Talfahrt mit den Osttiroler Bergbahnen ab EUR 225/Person

LANGLAUFAKTIV VIRGENTAL Dezember 2014 - April 2015

Im Virgental erwarten Langlauffans und solche die es noch werden möchten 21 km bestens präparierte Loipen. Am Bach entlang, durch Wälder und über Wiesen - im Angesicht der höchsten 3000er.

7 Übernachtungen inkl. Verpflegung laut gebuchter Kategorie 5 Tage Langlaufkurs (2 Stunden täglich) - auch BIATHLON möglich!*)Leihausrüstung für 5 TageGenießen Sie heimische Spezialitäten bei den Partnerwirten mit Kulinarikgutscheinen im Wert von EUR 10

*) ab 4 Personen, max 10 Personen

ab EUR 335/Person

Wellness mit Zirbe & Co. Dezember 2014 - April 2015

Osttirol tut mit seiner gesunden Höhenlage, der ausgiebigen Sonne, den ursprünglichen Landschaften und Dörfern „ganzheitlich“ gut. Wellness hat hier viele gesunde Wurzeln. Latschenkiefer, auch „Bergsegen“ genannt, kommt erfolgreich in Form von Ölbädern, Inhalationen, Aromaöl- und Fußreflexzonen-Massagen zur Anwendung. Auch Zirbe, Honig und Bergheu sind die Zutaten für nachhaltiges Wohlbefinden.

7 Übernachtungen im Nationalpark-Partnerhotel mit Genießer-Halbpension1 Wellnessanwendung1 Nationalpark-Schneeschuhwanderung mit Nationalpark-Ranger1 Nationalpark-Präsent

im ****Hotel ab EUR 529 im ***Hotel ab EUR 429

Wo Steinböcke, Gämsen und Adler zuhause sind:Mit dem „Schneeschuh-Ranger“ in Osttirols Outback

Geführte Touren durch die weißen Weiten des Nationalparks Hohe Tauern „Anfangs hat man uns ausgelacht“, erinnert sich Andreas Angermann. Als die Ranger im Nationalpark Hohe Tau-ern vor gut zehn Jahren Schneeschuhe kauften, um Gäste auf den suppentellergroßen Unter-sätzen durchs Gelände zu führen, herrschte Skepsis.

Warum nicht gleich mit Tourenskiern starten und sich talwärts mit der rasanten Tiefschneeabfahrt belohnen? Inzwischen jedoch haben viele Einheimische den Schneeschuh für sich entdeckt. Denn dieser sanfte Wintersport verbindet Einsamkeit, Romantik und Naturerlebnis wie kein zweiter. „Wir kommen an Plätze, die man sonst nicht erreichen kann“, sagt Andreas Angermann, der in Osttirols Outback längst mit Gams und Steinbock per Du ist und nie ohne Fernglas und Spektiv aufbricht. Geführte Streifzüge bieten er und seine elf Kollegen beinahe täglich an. Start ist jeweils um 9.30 Uhr, Ende um 13.30 Uhr. Dazwischen liegen maximal 250 entspannte Höhenmeter, nicht mehr als zwei Stunden reine Gehzeit - und unvergleichliche Aus- und Einblicke.

Ausgangspunkt von Andreas Angermanns Lieblingstour ist der Parkplatz vor dem Lucknerhaus in Kals, das auf 1920 Me-tern liegt. „Die meisten Neulinge laufen zu breitbeinig los“, be-schreibt er den Kardinalfehler, der erfahrungsgemäß schnell aus gemerzt ist, weil sich diese Gangart als sehr kräftezehrend erweist. In Serpentinen führt der Ranger durch den Lärchenwald bis zur Baum-grenze, die steilen Felswände der Glocknergruppe im Visier. Hier ist mit 200 Steinböcken die größte Einzelpopulation der stolzen Bergziegen in ganz Osttirol zuhause. „Man sieht sie auch“, verspricht Andreas Angermann, stellt in aller Ruhe sein Spektiv mit 60-facher Vergrößerung auf und verteilt hochwertige Ferngläser. Alle Touren sind mit der Jägerschaft abgesprochen, die Ran-ger halten gebührenden Abstand, um das Wild nicht zu stören. Damit die Bilder fürs Fotoalbum zuhause dennoch beeindruckend werden, zeigt Andreas Angermann, wie man mit der Digitalkamera durchs Spek-tiv fotografiert.

ThemaOrt - Region Datum

Treffpunkt

Nature Watch

„Einblicke in die faszinierende Welt

des Nationalparks Hohe Tauern“ mit ver-

schiedenen Schwerpunktthemen (siehe

Wochenprogramme)

Matrei i. O. Mo. 07.07., 21.07., 11.08. und 25.08.2014 Kesslerstadel Matrei i.O.

VirgentalMo. 14.07. und 18.08.2014 Pfarrsaal Virgen

Defereggental Mo. 14.07., 28.07., 11.08. und 25.08.2014 Gemeindesaal - St.Jakob

Open-Air Vortrag, Lienz Mo. 18.08. und 01.09.2014 Hauptplatz Lienz (Open Air)

Kals/Großglockner Mo. 21.07. und 18.08.2014 Gemeindesaal Kals

Frühjahrs-Wandern ...

Matreier Tauernhaus, Zedlacher Paradies Matrei i. O.

Di. 13.05., 27.05., 10.06.2014

wird in d. Vorwochebekannt gegeben

Kräuter als FrühlingsbotenFr. 16.05, 30.05., 20.06.2014

Belebtes Wasser & Oberhauser Zirbenwald

Defereggental Di 20.05. , 03.06.2014

Am Puls der Wildtiere Kals/Großglockner Fr 23.05., 06.06., Di 17.06., Do 26.06.2014

Defereggental, Matrei i.O. Fr 13.06., Mo 23.06.2013

Alm(er)leben - Jagdhaus Defereggental Fr. 04.07.2014

Naturgenuss-Wandern ...

Welches Kraut ist wofür gewachsen? Virgentaljeden Di. 08.07. - 02.09.2014 Parkplatz Bichl/Prägraten

Knappengruben - Geschichte auf verbor-

genen Pfaden

Defereggental jeden Mi. 09.07. - 27.08.2014 Infobüro St.Jakob

Osttirols älteste Almen Defereggental jeden Fr. 11.07. - 12.09.2014 Infobüro St. Jakob

Bewohner der Alpen - Wildtiere Kals/Großglockner jeden Sa. 12.07. - 13.09.2014 Lucknerhaus Kals

Höhen-Wandern ...

Ins ewige EisMatrei i. O. jeden Mi. 09.07. - 13.09.2014 Matreier Tauernhaus

Über alte Pfade Virgentaljeden Do. 10.07. - 28.08.2014 Infostelle Virgen

Kinder- & Jugend-Programm ...

Wasser, Wald und Wandern - National-

park Sommercamp im Haus des WassersDefereggental Mo 04.08. - Fr 08.08.2014 Haus des Wassers/St.Jakob

Klimacamp für Coole Forscher und Aben-

teuer auf einer HüttePrägraten Mo 14.07. - Fr 18.07.2014 Prägraten/Ströden

Natur spielerisch kennelernen Lienzjeden Di. & Mi. 08.07. - 27.08.2014

wird bei Anmeldungbekannt gegeben

Abenteuer Natur - pur Matrei i. O. jeden Di. 08.07. - 26.08.2014

Kleine Füße auf großen Spuren Virgen & Prägraten jeden Mi. 09.07. - 27.08.2014

Auf den Spuren der Jäger und Sammler Defereggental jeden Do. 10.07. - 21.08.2014

Augen auf - Hinein in die Natur Kals/Großglockner jeden Fr. 11.07. - 29.08.2014

Herbst-Wandern ...

Nahrung der Natur - BeerenDi. 16.09. & 30.09.2014

wird in der Vorwochebekannt gegebenGoldener Herbst & klares Wasser - Was-

sererlbenisweg

Defereggental Fr. 19.09., 03.10. , DI 21.10.2014

Das Zedlacher Paradies mit all seinen

Facetten

Zedlacher Paradies, Matrei Di. 23.09., 07.10., Fr 17.10.2014

Am Puls der Wildtiere Kals/Großglockner Fr. 26.09., 10.10.2014

Neues aus der Kräuterküche VirgenDi. 14.10.2014

Wandern zum Herbstausklang Lassen Sie sich überraschen So. 26.10.

Trekking ...

Gletscherreise Kals zum ewigen Eis Kals/Großglockner Mi/Do 09. - 10.07., 23. - 24.07., 06. - 07.08.,

20. - 21.08., 03. - 04.09. und 17. - 18.09.2014Lucknerhaus(Kals/Großglockner

Ausgewählte Rangertour - Hohe Grube VirgentalFr 25.07. und 22.08.2014 Prägraten/Ströden

Ausgewählte Rangertour - Einsamer

Bergschatz

Matrei i.O. Fr 01.08. und 29.08.2014 Matrei i.O. - Matreier Tauernhaus

Ausgewählte Rangertour - Aplessee St.JakobFr 18.07. und 08.08.2014 Infobüro St.Jakob

Ausgewählte Rangertour - Moore LienzFr 11.07. und 15.08.2014 Zettersfeld Talstation

ThemaOrt - Region Datum

Treffpunkt

Nature Watch

„Einblicke in die faszinierende Welt

des Nationalparks Hohe Tauern“ mit ver-

schiedenen Schwerpunktthemen (siehe

Wochenprogramme)

Matrei i. O. Mo. 07.07., 21.07., 11.08. und 25.08.2014 Kesslerstadel Matrei i.O.

VirgentalMo. 14.07. und 18.08.2014 Pfarrsaal Virgen

Defereggental Mo. 14.07., 28.07., 11.08. und 25.08.2014 Gemeindesaal - St.Jakob

Open-Air Vortrag, Lienz Mo. 18.08. und 01.09.2014 Hauptplatz Lienz (Open Air)

Kals/Großglockner Mo. 21.07. und 18.08.2014 Gemeindesaal Kals

Frühjahrs-Wandern ...

Matreier Tauernhaus, Zedlacher Paradies Matrei i. O.

Di. 13.05., 27.05., 10.06.2014

wird in d. Vorwochebekannt gegeben

Kräuter als FrühlingsbotenFr. 16.05, 30.05., 20.06.2014

Belebtes Wasser & Oberhauser Zirbenwald

Defereggental Di 20.05. , 03.06.2014

Am Puls der Wildtiere Kals/Großglockner Fr 23.05., 06.06., Di 17.06., Do 26.06.2014

Defereggental, Matrei i.O. Fr 13.06., Mo 23.06.2013

Alm(er)leben - Jagdhaus Defereggental Fr. 04.07.2014

Naturgenuss-Wandern ...

Welches Kraut ist wofür gewachsen? Virgentaljeden Di. 08.07. - 02.09.2014 Parkplatz Bichl/Prägraten

Knappengruben - Geschichte auf verbor-

genen Pfaden

Defereggental jeden Mi. 09.07. - 27.08.2014 Infobüro St.Jakob

Osttirols älteste Almen Defereggental jeden Fr. 11.07. - 12.09.2014 Infobüro St. Jakob

Bewohner der Alpen - Wildtiere Kals/Großglockner jeden Sa. 12.07. - 13.09.2014 Lucknerhaus Kals

Höhen-Wandern ...

Ins ewige EisMatrei i. O. jeden Mi. 09.07. - 13.09.2014 Matreier Tauernhaus

Über alte Pfade Virgentaljeden Do. 10.07. - 28.08.2014 Infostelle Virgen

Kinder- & Jugend-Programm ...

Wasser, Wald und Wandern - National-

park Sommercamp im Haus des WassersDefereggental Mo 04.08. - Fr 08.08.2014 Haus des Wassers/St.Jakob

Klimacamp für Coole Forscher und Aben-

teuer auf einer HüttePrägraten Mo 14.07. - Fr 18.07.2014 Prägraten/Ströden

Natur spielerisch kennelernen Lienzjeden Di. & Mi. 08.07. - 27.08.2014

wird bei Anmeldungbekannt gegeben

Abenteuer Natur - pur Matrei i. O. jeden Di. 08.07. - 26.08.2014

Kleine Füße auf großen Spuren Virgen & Prägraten jeden Mi. 09.07. - 27.08.2014

Auf den Spuren der Jäger und Sammler Defereggental jeden Do. 10.07. - 21.08.2014

Augen auf - Hinein in die Natur Kals/Großglockner jeden Fr. 11.07. - 29.08.2014

Herbst-Wandern ...

Nahrung der Natur - BeerenDi. 16.09. & 30.09.2014

wird in der Vorwochebekannt gegebenGoldener Herbst & klares Wasser - Was-

sererlbenisweg

Defereggental Fr. 19.09., 03.10. , DI 21.10.2014

Das Zedlacher Paradies mit all seinen

Facetten

Zedlacher Paradies, Matrei Di. 23.09., 07.10., Fr 17.10.2014

Am Puls der Wildtiere Kals/Großglockner Fr. 26.09., 10.10.2014

Neues aus der Kräuterküche VirgenDi. 14.10.2014

Wandern zum Herbstausklang Lassen Sie sich überraschen So. 26.10.

Trekking ...

Gletscherreise Kals zum ewigen Eis Kals/Großglockner Mi/Do 09. - 10.07., 23. - 24.07., 06. - 07.08.,

20. - 21.08., 03. - 04.09. und 17. - 18.09.2014Lucknerhaus(Kals/Großglockner

Ausgewählte Rangertour - Hohe Grube VirgentalFr 25.07. und 22.08.2014 Prägraten/Ströden

Ausgewählte Rangertour - Einsamer

Bergschatz

Matrei i.O. Fr 01.08. und 29.08.2014 Matrei i.O. - Matreier Tauernhaus

Ausgewählte Rangertour - Aplessee St.JakobFr 18.07. und 08.08.2014 Infobüro St.Jakob

Ausgewählte Rangertour - Moore LienzFr 11.07. und 15.08.2014 Zettersfeld Talstation

ThemaOrt - Region Datum

Treffpunkt

Nature Watch

„Einblicke in die faszinierende Welt

des Nationalparks Hohe Tauern“ mit ver-

schiedenen Schwerpunktthemen (siehe

Wochenprogramme)

Matrei i. O. Mo. 07.07., 21.07., 11.08. und 25.08.2014 Kesslerstadel Matrei i.O.

VirgentalMo. 14.07. und 18.08.2014 Pfarrsaal Virgen

Defereggental Mo. 14.07., 28.07., 11.08. und 25.08.2014 Gemeindesaal - St.Jakob

Open-Air Vortrag, Lienz Mo. 18.08. und 01.09.2014 Hauptplatz Lienz (Open Air)

Kals/Großglockner Mo. 21.07. und 18.08.2014 Gemeindesaal Kals

Frühjahrs-Wandern ...

Matreier Tauernhaus, Zedlacher Paradies Matrei i. O.

Di. 13.05., 27.05., 10.06.2014

wird in d. Vorwochebekannt gegeben

Kräuter als FrühlingsbotenFr. 16.05, 30.05., 20.06.2014

Belebtes Wasser & Oberhauser Zirbenwald

Defereggental Di 20.05. , 03.06.2014

Am Puls der Wildtiere Kals/Großglockner Fr 23.05., 06.06., Di 17.06., Do 26.06.2014

Defereggental, Matrei i.O. Fr 13.06., Mo 23.06.2013

Alm(er)leben - Jagdhaus Defereggental Fr. 04.07.2014

Naturgenuss-Wandern ...

Welches Kraut ist wofür gewachsen? Virgentaljeden Di. 08.07. - 02.09.2014 Parkplatz Bichl/Prägraten

Knappengruben - Geschichte auf verbor-

genen Pfaden

Defereggental jeden Mi. 09.07. - 27.08.2014 Infobüro St.Jakob

Osttirols älteste Almen Defereggental jeden Fr. 11.07. - 12.09.2014 Infobüro St. Jakob

Bewohner der Alpen - Wildtiere Kals/Großglockner jeden Sa. 12.07. - 13.09.2014 Lucknerhaus Kals

Höhen-Wandern ...

Ins ewige EisMatrei i. O. jeden Mi. 09.07. - 13.09.2014 Matreier Tauernhaus

Über alte Pfade Virgentaljeden Do. 10.07. - 28.08.2014 Infostelle Virgen

Kinder- & Jugend-Programm ...

Wasser, Wald und Wandern - National-

park Sommercamp im Haus des WassersDefereggental Mo 04.08. - Fr 08.08.2014 Haus des Wassers/St.Jakob

Klimacamp für Coole Forscher und Aben-

teuer auf einer HüttePrägraten Mo 14.07. - Fr 18.07.2014 Prägraten/Ströden

Natur spielerisch kennelernen Lienzjeden Di. & Mi. 08.07. - 27.08.2014

wird bei Anmeldungbekannt gegeben

Abenteuer Natur - pur Matrei i. O. jeden Di. 08.07. - 26.08.2014

Kleine Füße auf großen Spuren Virgen & Prägraten jeden Mi. 09.07. - 27.08.2014

Auf den Spuren der Jäger und Sammler Defereggental jeden Do. 10.07. - 21.08.2014

Augen auf - Hinein in die Natur Kals/Großglockner jeden Fr. 11.07. - 29.08.2014

Herbst-Wandern ...

Nahrung der Natur - BeerenDi. 16.09. & 30.09.2014

wird in der Vorwochebekannt gegebenGoldener Herbst & klares Wasser - Was-

sererlbenisweg

Defereggental Fr. 19.09., 03.10. , DI 21.10.2014

Das Zedlacher Paradies mit all seinen

Facetten

Zedlacher Paradies, Matrei Di. 23.09., 07.10., Fr 17.10.2014

Am Puls der Wildtiere Kals/Großglockner Fr. 26.09., 10.10.2014

Neues aus der Kräuterküche VirgenDi. 14.10.2014

Wandern zum Herbstausklang Lassen Sie sich überraschen So. 26.10.

Trekking ...

Gletscherreise Kals zum ewigen Eis Kals/Großglockner Mi/Do 09. - 10.07., 23. - 24.07., 06. - 07.08.,

20. - 21.08., 03. - 04.09. und 17. - 18.09.2014Lucknerhaus(Kals/Großglockner

Ausgewählte Rangertour - Hohe Grube VirgentalFr 25.07. und 22.08.2014 Prägraten/Ströden

Ausgewählte Rangertour - Einsamer

Bergschatz

Matrei i.O. Fr 01.08. und 29.08.2014 Matrei i.O. - Matreier Tauernhaus

Ausgewählte Rangertour - Aplessee St.JakobFr 18.07. und 08.08.2014 Infobüro St.Jakob

Ausgewählte Rangertour - Moore LienzFr 11.07. und 15.08.2014 Zettersfeld Talstation

Nationalparkprogramm 2014

Weitere Informationen und Anmeldung:

Nationalpark Hohe Tauern Tirol

Kirchplatz 2, 9971 Matrei i.Osttirol

Tel: +43 4875 5161-10, Fax -20,

[email protected]

www.hohetauern.at

Veranstaltungshighlights 2014

im Nationalpark Hohe Tauern Osttirol

NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTTIROL

19. Juni - Matreier Kranzltag

5. - 6. Juli - Bezirksmusikfest Hinteres Iseltal in Kals a. G.

27. Juli - 24. Almblasen bei der Zupalseehütte, Virgen

25. Juli (Premiere) 9./14./17./23. August - Oper „Gruß an Schloss Weißenstein“, Matrei i.O.

9.-10. August - Glocknerklänge in Kals a. G.

15. August - Fest der Blasmusik in Kals a. G.

24. August - Fest am Berg im Großglockner Resort Kals-Matrei

20. September - Kalser Kirchtag

URLAUBSREGION DEFEREGGENTAL

21. - 22. Juni - 16. Almrosenfest in St. Jakob

4. + 5. Juli - 7. Drachenbootrennen am Obersee

19. + 20. Juli - Bataillons-Schützenfest in Hopfgarten

28. Juli - 2. August - Land Art - Holzbildhauersymposium in St. Jakob

FERIENREGION LIENZER DOLOMITEN

1. Juni - Genussregionsfest

24. August - Schafalmwandertag, Kerschbaumeralm

Die wichtigsten kirchlichen Feiertage 2014

Osterwoche, 13. - 21. April

Christi Himmelfahrt, 29. Mai

Pfingsten, 8. - 9. Juni

Fronleichnam, 19. Juni

Herz-Jesu-Sonntag, 29. Juni - Bergfeuer in Osttirol

Maria Himmelfahrt, 15. August

Schutzengelsonntag, 7. September

Maria Empfängnis, 8. Dezember

Weitere Veranstaltungstipps auf www.osttirol.com

Partnerbetriebe

HOTELHotel Hinteregger, Familie Katharina Hradecky, Hintermarkt 4, 9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4875 6587,[email protected], www.hotelhinteregger.at

Wohlfühlhotel Outside, Familie Ganzer, Virgenerstr. 3, 9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4875 5200, [email protected], www.hotel-outside.com

Hotel Goldried, Camilla Köll, Goldriedstr. 15, 9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4875 61130, [email protected],www.hotel-goldried-tirol.com

Gasthof Appartements Edelweiß, Fam. Werner Unterkircher, Unterrotte 73, 9963 St. Jakob i. Def., Tel. +43 676 5455830, [email protected], www.hotel-stjakob.at

Macher‘s Landhotel, Familie Macher, Unterrotte 82, 9963 St. Jakob i. Defereggental, Tel. +43 4873 63630,[email protected], www.macher.at

Naturhotel Tandler, Thomas Ladstätter, Innerrotte 14, 9963 St. Jakob i. Defereggental, Tel. +43 4873 6355,[email protected], www.tandler.at

Vital- und Wanderhotel Taurerwirt, Familie Paula Rogl, Burg 12, 9981 Kals am Großglockner,Tel. +43 4876 8226, [email protected], www.taurerwirt.at

Ferienhotel Moarhof, Familie Winkler, Moarfeldweg 18, 9900 Lienz, Tel. +43 4852 67567, [email protected], www.hotel-moarhof.at

GASTHOFAlpengasthof Pichler, Familie Christian Pichler, Gsaritzen 13, 9962 St. Veit i. D., Tel. +43 4879 311,[email protected], www.tiscover.com/pichler

Gasthof Zollwirt, Familie Leitner, Maria Hilf 60,9963 St. Jakob i. Defereggental, Tel. +43 4873 5225, [email protected], www.zollwirt.at

Kräuterwirtshaus Strumerhof, Familie Holzer, Hinteregg 1, 9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4875 6310, [email protected], www.strumerhof.at

Gasthof Sonne***, Familie Ganzer, Virgil-Raimerstr. 8, 9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4875 6610-7, [email protected], www.sonne-matrei.at

Venedigerhaus Innergschlöss, M. Resinger, Tauer 21,9971 Matrei i. O., info@venedigerhaus-innergschlöss.at,Tel. +43 4875 8820, www.venedigerhaus-innergschloess.at

Landgasthof und Archehof Steiner, Familie Alois Steiner, Feld 10, 9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4872 5231, [email protected], www.huben.at

Matreier Tauernhaus, Brugger Andreas, Tauer 22,9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4875 8811,[email protected], matreier-tauernhaus.com

Berggasthaus Goldried, Köll Hansjörg, Feld 25 (Betrieb Klaunz 15a), 9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4875 6555, [email protected], www.goldried.info

Alte Mühle, Karolyi-Steiner Marcel, Gereitstr. 4,9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4875 51020-10, [email protected], www.altemühle.at

Gasthaus Großvenediger, Gottfried Steiner, St. Andrä 3, 9974 Prägraten am Großvenediger, Tel. +43 4877 5205, [email protected], www.gasthaus-grossvenediger.at

Alpengasthof Lucknerhaus, Familie Johann Oberlohr, Glor-Berg 16, 9981 Kals am Großglockner, Tel. +43 4876 8555, [email protected], www.lucknerhaus.at

Gasthaus Glocknerblick, Elisabeth Rogl, Arnig 7, 9981 Kals am Großglockner, Tel. +43 4876 22183, [email protected], www.glocknerblick-kals.at

PENSION & PRIVATZIMMERHaus Gulprasta, Berger Maria, Gsaritzen 14, 9962 St. Veit i. D., Tel. +43 664 460 56 94,[email protected], www.guglprasta.com

Pension Lärchenhof+Zirbenhof, Familie Heinz Ladstätter, Oberrotte 66, 9963 St. Jakob i. Def., Tel. +43 4873 6333, [email protected], www.tiscover.at/pension.laerchenhof

Gästehaus Oberweissen, Monika Kleinlercher, Ausserrotte 3, 9963 St. Jakob i. Defereggental, Tel. +43 4873 5332, [email protected], www.hittl.info

Haus Enzian, Vera Tröder, Unterrotte 49, 9963 St. Jakob i. Defereggental, Tel. +43 4873 20218,[email protected]

Gästehaus Obwexer***, Familie Marlies Carrer, Rauter-platz 6, 9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4875 6882,[email protected], www.virgental.at/obwexer

Gästeheim Asslab***, Familie Lois und Marion Steiner, Neumarktstr. 1, 9971 Matrei i. O., Tel. +43 664 3801455, [email protected], www.asslab-vital.com

Frühstückspension Egger, Karin Brugger, Neumarktstr. 5, 9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4875 20142,[email protected], www.egger-pension.at

Haus Berger, Berger Siegfried, Mühlenweg 7, 9972 Virgen, Tel. +43 4874 5220, [email protected],www.haus-berger.at

Gästehaus Hanser, Hanser Werner, Mitteldorf 90,9972 Virgen, Tel. +43 4874 5269, [email protected],www.virgental.at/pension-hanser, www.tiscover.at/pension-hanser

Frühstückspension Alpenrose***, Familie Unterwurzacher, St. Andrä 37, 9974 Prägraten am Großvenediger, Tel. +43 4877 5224, [email protected], www.alpenrose-praegraten.at

Pension Schneiderhof, Familie Magdalena Berger, Wallhorn 3, 9974 Prägraten am Großvenediger, Tel. +43 4877 5403, [email protected], www.Schneiderhof.at

Gästehaus Post***, Adelheid Wurnitsch, St. Andrä 4, 9974 Prägraten am Großvenediger, Tel. +43 4877 6336, [email protected], www.gaestehaus-post.at

Spöttlinghof, Familie Unterweger, Burg 13, 9981 Kals am Großglockner, Tel. +43 4876 8340,[email protected], www.spoettlinghof.at

Haus Daberklamm, Maria Unterweger, Burg 14, 9981 Kals am Großglockner, Tel. +43 4876 8273,[email protected], www.tiscover.at/haus.dabaklamm

BAUERNHOFElsenhof, Familie Hildegard Feldner, Lerch 5, 9961 Hopf-garten i. D., Tel. +43 4872 5345,[email protected], www.elsenhof.at

Plonerhof, Familie Andreas Grimm, Plon 4,9961 Hopfgarten i. D., Tel. +43 4872 5409,[email protected], www.plonerhof.at

Bartlerhof-Innerkienzerhof, Familie Berger, Zedlach 8-9, 9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4874 5609,[email protected], www.tiscover.at/bartlerhof

Biobauernhof Veidlerhof, Familie Berger, Zedlach 18,9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4874 5382,[email protected], www.veidlerhof.at

Blasenhof, Familie Markus Putzhuber, Kienburg 14,9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 676 530 55 70,[email protected], www.tiscover.at/blasen

Mortnerhof, Familie Anna & Alois Niederegger, Zedlach 12, 9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4874 5313, [email protected], www.tiscover.at/mortnerhof

Kerschbaumerhof, Christoph Köll, Klaunz 15,9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4875 6190,[email protected], www.kerschbaumerhof.at

Wachtlerhof, Familie Markus Resinger, Hinterburg 8,9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4875 6324,[email protected], www.virgental.at/wachtlerhof

Klampererhof, Familie Agnes & Lois Oppeneiger,Mitteldorf 105, 9972 Virgen, Tel. +43 4874 5840,[email protected], www.tiscover.at/klampererhof

Stoanahof, Familie Brandstätter, Honiggasse 5,9972 Virgen, Tel. +43 4874 5325,[email protected], www.tiscover.at/stoanahof

Mesnerhof, Anna Gasser, Honiggasse 3, 9972 Virgen,Tel. +43 4874 5568 oder +43 664 3882272,[email protected], www.virgental.at/mesnerhof

Habererhof, Berger Albert, Niedermauern 7, 9972 Virgen, Tel. +43 4874 5261, [email protected], www.habererhof.at

Bio- & Gesundheitsbauernhof Weiferhof, Familie Weiskopf, St. Andrä 55, 9974 Prägraten a. Gr., Tel. +43 4877 5313, [email protected], www.tiscover.at/weifer.erbhof.at

Christnerhof, Theresia Hartig, Lesach 15,9981 Kals am Großglockner, Tel. +43 4876 [email protected], www.christnerhof.at

Landhaus Taurer, Familie Rogl, Burg 11,9981 Kals am Großglockner, Tel. +43 4876 8378,[email protected], www.berg-skitouren.at

Schneiderhof, Familie Schneider, Burg 6,9981 Kals am Großglockner, Tel. +43 4876 8293,[email protected], www.schneiderhof.at

Pahlhof, Ann und Josef Groder, Großdorf 3,9981 Kals am Großglockner, Tel. +43 4876 [email protected], www.kals.at/pahlhof

FERIENWOHNUNGGerlhof, Margit Steiner, Obernussdorf 44,9990 Nussdorf-Debant, Tel. +43 664 5019077, [email protected], www.gerlhof.at

Gästehaus Appartementhaus Hafele, Familie Hafele,Unterrotte 108, 9963 St. Jakob i. Def., Tel. +43 4873 6344, [email protected], www.hafeledietmar.at

Ferienhaus Sonnenhang, Familie Rainer, Am Sonnenhang 5, 9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4875 6943,[email protected], www.sonnenhang.at

Gästehaus Rainer, Juliane Rainer, Neumarkstr. 2,9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4875 5147,[email protected], www.haus-rainer.com

Haus Sylvester, Familie Wolsegger, Grabenweg 15,9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4875 [email protected], www.appartements-osttirol.at

Ferien-Appartement Marina, Familie Ganzer, Goldriedstr. 1, 9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4875 5155, [email protected], www.haus-marina.at

Gästehaus Zedlacherhof, Familie Wibmer, Zedlach 4, 9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4874 5591,[email protected], www.zedlacherhof.com

Appartements Martha, Martha Wibmer, Glanz 23, 9971 Matrei i. O., Tel. +43 4875 6204, [email protected], www.appartements-martha.at

Appartements Birnbaumer, Familie Alois Schneeberger, Patterergasse 18, 9971 Matrei in Osttirol,Tel. +43 664 1205102, [email protected], www.birnbaumer.at

Ferienhaus Wolsegger, Theresia Wolsegger, Ganz 22, 9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4875 6149, [email protected], www.ferienwohnung-wolsegger.at

Gästehaus Brigitte, Familie Sebastian Pötscher, Ganz 19, 9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4875 6708,[email protected], www.gaestehausbrigitte.at

Haus Bodner, Familie Anna Putzhuber, Huben 60,9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4872 5280,[email protected], www.tiscover.at/haus.bodner

Haus Mattersberger, Frieda Mattersberger, Bichlerstraße 40, 9971 Matrei in Osttirol, Tel. +43 4875 6736,[email protected], www.mattersberger.net

Ferienwohnungen Bstieler Marian, Familie Bstieler,Virgental Str. 37, 9972 Virgen, Tel. +43 4874 5223,[email protected], www.haus-bstieler.at

Haus Dolomitenblick, Erika und Günter Pöschl,Grafendorf 38, 9905 Gaimberg, Tel. +43 4852 71108,[email protected], www.lienz-urlaub.at

Appartements-Martha Urlaub in Matrei in Osttirol,

Appartements-Martha das sonnige Urlaubsparadies über Matrei, inmitten des Osttiroler Nationalparks Hohe Tauern. Unser nettes, neurenoviertes Ferienhaus, bietet 2 komplett ausgestattete Ap-partments in Matrei in Osttirol. Liebevoll und angenehmen Kom-fort, auf ihre Wünsche abgestimmt. Die Apartments sind kom-plett ausgestattet mit Wohn und Eßküche mit 1 - 2 geräumigen Schlafzimmern, Bad/WC, sowie Balkon oder kleiner Vorgarten.

Ausgang schöner Wanderungen und Ausflugsziele: Zahlreiche Sehenswürdigkeiten und viel Kulturelles lassen Ihren Urlaub in Tirol interessanter umrahmen. Ideal für Aktivurlaub: Wandern, Bergsteigen, Mountainbiken, Klettern. Im Winter: Das Großglock-ner Resort Kals Matrei mit seinen 111 Pistenkilometern garantiert Skispaß ohne Wartezeiten und Pisten aller Schwierigkeitsgrade!Information & Buchung: Tel. +43 676 4943982w

ww

.app

arte

men

ts-m

arth

a.at

Wohnen unter Sternen,zu Gast bei Freunden

ww

w.h

otel

-def

ereg

gent

al.a

t

Wenn man an Urlaub in Osttirol denkt, ist man mit dem Gasthof Edelweiß in St. Jakob gut beraten. Familiär geführter 3 Sterne Gastbetrieb mit zeitgemäßem Komfort, schöne ruhige Lage nahe dem Ortszentrum von St. Jakob, ca. 45 Betten im Haupthaus und 10 Betten im Appartementhaus, alle Zimmer u. Ferienappartements sind modern eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Balkon, Flat-TV u. W-Lan. In unserem Abendrestaurant verwöh-nen wir Sie mit traditioneller Küche und vielen einheimischen Produkten. Nichtraucherbetrieb, Wintergarten, Sitzlounge, Entspannung pur in unserer neuen Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine.

Idealer Ausgangspunkt ...... im Winter: für Langläufer, Winterwanderungen, Skitourengeher, nur wenige Schritte zum Skibus (ca. 2 km ins Skizentrum St. Jakob)... im Sommer: für Wanderungen, Spaziergänge, Mountainbiker, Naturgenießer

Ferien ideal für die ganze Familie und all jene die hohen Berge lieben.Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, spezielle Gruppenangebote auf Anfrage

Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Gasthof Edelweiß im schönen Defereggental.

URLAUB IM HERZEN DES NATIONALPARKS

Naturerlebnis pur imVital- & Wanderhotel Taurerwirt

auf 1500 Meter

Einzigartige Natur mit allen Sinnen erleben. Wieder einmal richtig durchatmen. Neue Kräfte tanken und sich rundum verwöhnen lassen…

Freuen Sie sich auf die einzigartige Lage – am Tor zum Nationalpark Hohe Tauern – am Fuße des Großglockners, Österreichs höchstem Berg. Sammeln Sie großartige Eindrücke auf Schritt und Tritt. Folgen Sie uns durch nahezu un-berührte Natur. Lassen Sie sich gänzlich einnehmen vom unbeschreiblichen Schauspiel des Lichts und der Farben sowie vom Rauschen der Bäche oder von der unendlichen Stille funkelnder Bergseen. Unvergesslich bleiben beeindruckende Panoramen und das herrliche Gefühl des Einsseins mit der Natur. Nach traum-haften Wanderungen mit unserem geprüften Wanderfüherteam können Sie in unse-rem Wohlfühlbereich entspannen. Bei wohliger Wärme in der finnischen Sauna mit Gletscherblick, in der Biosauna, im Soledampfbad, in der Infrarotkabine, im Whirlpool und im Pool mit Wintergarten können Sie bei traumhaften Ausbli-cken den Tag ausklingen lassen. Anschließend verwöhnt Sie unser Küchenteam mit Produkten aus der Region und guten Tropfen aus Österreich.

Natur pur im Vital- und Wanderhotel Taurerwirt- 7 Übernachtungen im Doppelzimmer oder Einbettzimmer- Reichhaltiges Frühstücksbüffet- Suppe zu Mittag vom Büffet (im Winter)- Tees aus dem eigenen Kräutergarten und Kuchen am Nachmittag- Salat- und Vorspeisenbüffet und dreigängige Wahlmenüs am Abend- Freie Benutzung des Wohlfühlbereiches - 3 Schneeschuhwanderungen im Winter und 4 Erlebniswanderungen im Sommer- 1 Gletscherschliffpeeling vom Gletscher des Großglockners- 1 Zirbenüberraschung aus dem Nationalpark Hohe Tauern

ab € 639,00 pro Person und Woche im Sommer undab € 723,00 pro Person und Woche im Winter

Hotel Taurerwirt, Vital- & Wanderhotel · Familie Rogl9981 Kals am Großglockner, Tel. +43-4876-8226, [email protected]

Für alle Familien, Wanderer, Kletterer, Hunde Besitzer, für alle aktiven Senioren, alle die Narungsmittel unverträglich-keiten haben, haben wir hier, bei uns im Alpengasthof-Zoll-wirt einen Ort der Erholung und Entspannung geschaffen!

Ideal für Wanderungen und Mountainbike Touren direkt vom Haus aus.

Super Möglichkeiten im sexy Herzen des Nationalparks abseits des Massentouris-mus, schöne und erholsame Tage zu ver-bringen.

Wir würden uns freuen Sie, in unse-rem gemütlichen Betrieb bewirten zu dürfen! Schaut mal rein zu unseren Pauschalen zu super Preisen mit Halb-pension für die ganze Woche. Hier im Defereggental, umgeben von Flüssen vielen Teichen direkten Wasserfallblick und dem farbenfrohen Bergpanorama, können Sie und Ihre Familie die Köstlich-keiten unseres Hauses geniessen!

ww

w.z

ollw

irt.a

t

Traditionshaus***

Familiär geführt mit Liebe und Gespür zuunseren Gästen und zur Natur!

Moderne, großzügige, helle Zimmer

Regionales Bio-Frühstücksbuffet

Großer Parkplatz

Ausgangspunkt für Wander- und Bergtouren mit bester Wanderberatung

Im Winter Loipen- und Pistennähe

Familie WurnitschSt. Andrä 4, 9974 Prägraten a. Gr.T +43 (0)4877 6336 F +43 (0)4877 6336 [email protected] www.gaestehaus-post.at

Im **** Wohlfühl Hotel Outside ist die Natur ein ständiger Beglei-ter, man hat einen direkten Bezug zur schönen Umgebung mitten im Nationalpark Hohe Tauern.

Somit ist das „Outside“ mit seinen modernen Komfortzim-mern und Suiten nicht nur ein Wellness- sondern auch ein Erlebnishotel für starke Ansprüche. Das mediterrane Ambi-ente mit dem wunderbaren Spiel von Farben, Stoffen und Licht erstrahlt im gesamten Hotel und bietet vom ersten Augenblick wohlige Wärme. Von den vielen Wandertouren bzw. Skitagen kann man sich im neuen ca. 600 m² großen Vital-Wellnessbereich erholen: Hallenbad mit Ruhezone, Er-lebnisduschen, Zirbenstubensauna (auch Biosauna), Felsen-grotte, Aromadampfbad, Infrarotkabine, Wärmebank und ein eigener Ruheraum im Licht durchfluteten Wintergarten mit wunderschönen Ausblick auf die Berge Osttirols und ein Fri-schluftraum bieten genügend Möglichkeiten individuell zu re-laxen. Anwendungen wie Rosenblütenbäder oder Osttiroler Gesundheitsbäder erweitert. Die herrliche Gartenanlage mit Terrasse, Liegewiese, Kneippweg und einem Schwimm-Bio-top (3 m tief) laden zum entspannenden Verweilen ein.

Überzeugen Sie sich selbst vom Flairsowie der hohen Qualität vom Hotel Outside.

www.hotel-outside.com

Matrei Markt ist eine Werbegemeinschaft von 43 Mitgliedsbetrieben und ein Kooperationspartner der Nationalpark Partnerbetriebe Osttirol. Sie umfasst Handel, Gewerbe, und Gastronomie. Unser Jahresprogramm umfasst mehrere Aktivitäten: Zum Muttertag bekommt beim Einkauf in den Be-trieben von Matrei Markt jede Mutter einen kleinen Blumenstock „a fleißiges Lisele“ überreicht. Von Mitte Juni bis Ende September 2014 findet jeden Donnerstag im Zentrum von Matrei in Osttirol, am Rauterplatz, ein Bauernmarkt mit regionalen Spezialitäten und lokalem Handwerk, unter der Devise „Gluschtn und hoangaschten“ statt. Besonders beliebt ist die „longe Nocht“ jeweils am letz-ten Freitag im Juli und August 2014 mit vielen Attraktionen im gesamten Ort. Der Fiawitz Freitig ist das jüngste Angebot von Matrei Markt. Gemeinsam mit den Nationalpark-Partnerbetrieben und ihrer Nationalpark-Suppenkuchl sowie musikalischer Umrahmung wird im Dezember für eine feine Adventstimmung in Matrei in Osttirol gesorgt. Jeder Einkauf an diesen beiden Freitagen nimmt am Abend an einer Verlosung teil. Zu gewinnen gibt es je ein Geschenk von den 43 Mitgliedsbetrieben. Hoamle tüen ist die Weihnachtsaktion von Matrei Markt, sie beginnt am 10. November 2014. Dabei kann jeder Kunde die Summe seines gesamten Weihnachtseinkaufs, den er in den Betrieben von Matrei Markt tätig, wieder in Form eines Gutscheines zurückgewinnen.

IMPRESSUM: Herausgeber: Verein der Nationalpark PartnerbetriebeGestaltung: Regenbogen Stern Herz

Foto: Nationalpark Hohe Tauern (Kunte, Bode, Jurgeit), TVB Osttirol (Blaha, Medialounge, Schackmann, Kleinlercher, Linder, Sochor, Lugger, Lammerhuber, Isep), Österreich Werbung (Fehringer), Tirol Werbung (Mallaun), Archive Partnerbetriebe

Preisänderungen vorbehalten, Angebotsdauer und -zeiträume sowie weitere aktuelle Angebote unter www.nationalpark-partnerbetriebe.atSämtliche Angaben über Veranstaltungestermine u. ä. sind ohne Gewähr.

ANREISE NACH OSTTIROLMIT DEM AUTOVon Deutschland (München)- E54 bis Kiefersfelden/Kufstein (letzte Ausfahrt vor Staatsgrenze - Kiefersfelden)- Ab Kufstein Ausschilderung „Felbertauernstraße“ (wintersicher) 216 km, Fahrzeit: 2h 30min

Von der Schweiz- A14 über Feldkirch / Bludenz / Arlberg - A12 über Innsbruck bis Ausfahrt Wörgl Ost; Ausschilderung „Felbertauernstraße“ - Über Kitzbühel, Mittersill nach Osttirol... 480 km, Fahrzeit: 6h 30min

Von Wien- A2 Richtung Klagenfurt - Villach (A 10) - Spittal (B 100) - Osttirol 470 km, Fahrzeit: 5h 30min

Von Salzburg- Salzburg (A10) - Knoten Spittal - Osttirol 220 km Fahrzeit: 2h 30min- Salzburg (A10) - Lofer/ Zell am See - Mittersill - Felbertauernstraße - Osttirol 180 km, Fahrzeit: 2h 30min

Von Italien (Bozen)- Bozen (A22) - Brixen (S 49 DIR/E 68) - Innichen (B 100) - Osttirol 149 km Fahrzeit: 2h 05min

Von Italien (Vendig)- Venedig (A4 / E 70) - Udine (A23/E55) - Tolmezzo - Plöckenpass - Osttirol 250 km, Fahrzeit: 3h

BUS & BAHNMit der Bahn über Bozen - Brixen - Sillian - Lienzüber Spittal nach Lienz - Sillianüber Kitzbühel - mit Linienbus nach Matrei - Lienz

FLUGZEUGInnsbruck (200 km) www.innsbruck-airport.com Klagenfurt (150 km) www.klagenfurt-airport.deSalzburg (200 km) www.salzburg-airport.comMit dem Osttiroler Gästeshuttle ab in den Urlaub:www.osttirol.com

Tirol Salzburg

Kärnten

nach Wien

Südtirol

Brixen

München

Mittersill

Kiefersfelden

Kufstein

Lienz

nach Salzburg

Spittal

Adria

OSTTIROL

FELBER TAUERN

Innsbruck

Weitere Informationen erhalten Sie [email protected] oderper Telefon unter +43 50 212 212

ww

w.n

atio

nalp

ark-

part

nerb

etri

ebe.

at